Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
^^Ji^M^dW^UMx MlW)
i. $£^e&-mn. -^mw-^n±a^o
4. ^-O]>fc«Wë2^^ fêffl2B^&^tfW
^o #W^tà#$L «IE; &WtôM^^±fô&^
5. 4^^£R»(^E^O^ ^®$£PÆ^Æ$^^
Ê®^^^<±, ^fti£®±j£MWEÆ&o £W, MWfêWiS
W$M, ^^^Æ^^^^±, WMê^«o
6. ^WM^W^-'i^, £&Æ&o m3-£XfMM&MâtWè
^MfH^^^, iH^«»%&o
7. ^w, iTmsiWî«e&«^
Dans cette partie, vous entendrez un texte. H sera lu quatre fois (le commencement sera
signale par un bip sonore) : pour la premièrefois, vous n 'avez (pi 'à l‘écouter ; pour la deuxième
et la troisième fois, vous écrivez le texte en l’écoutant et pour la quatrième fois, vous écoutez le
Vocabulaire :
rythme n.m. ^ slogan n.m. 111} sc joindre (à) v. pr. j]|lA
ÎÈ: nM^fj^fôl: le 25 mars
Section A (5 points)
Dans cette section, vous entendrez dix petits dialogues ou messages. Chaque dialogue ou
message vous sera passé deux fois (le commencement sera signalé par un bip sonore) : vous
l'écoutez et vous choisissez la bonne réponse à la question qui se pose sur le dialogue.
Maintenant, vous avez trois minutes pour lire les questions et toutes les réponses suggérées.
A. D’un mariage.
B. D’une naissance.
C. D’un enterrement.
A. Elle acceptera.
B. Elle refusera.
C. Elle ne répondra pas.
A. À l’arrêt de bus.
B. À la gare.
C. À l’aéroport.
-8-
4. Qu’est-ce qu’elle a fait ?
A. 6 € 90.
B. 9 €90.
C. 12 €90.
8. De quoi s’agit-il ?
A. Après 20 heures.
B. À 20 heures.
C. Avant 20 heures.
-9-
Section B (5 points)
Dans cette section, vous entendrez un dialogue. Le dialogue vous sera passe
deux fois (le commencement sera signale par un hip sonore) : vous l'ecoutez et vous
choisissez la bonne reponse a chacune des dix questions qui se posent sur le dialogue.
Maintenant, vous avez trois minutes pour lire les questions et les reponses
sugge戊es, et vous aurez trois minutes pour faire votre choix apres l'ecoute.
Section A (5 points)
(A) Lisez les phrases suivantes et choisissez le mot ou l’expression dont le sens est le plus
proche de celui de la partie soulignée.
21. Depuis plusieurs années, ces quelques villes ont gagné beaucoup d’habitants.
A. rapporté B. attiré C. touché D. vu
-11-
24. Dans l’immédiat, il faut placer les victimes à l’abri de la tempête.
A. hors de B. au-dessus de C. au-dessous de D. à mesure de
(B) Lisez les phrases suivantes et choisissez le mot ou l'expression dont le sens est contraire à
celui de la partie soulignée.
Vendredi 13
Cette semaine, le vendredi sera un vendredi 13... Pour certains, c’est très 31 signe ; ils
pensent qu’il va leur 32 plein de misères. Pour les autres, c’est tout bon, ils pensent qu’ils
auront plus de chance que 33 . Et toi, qu’en penses-tu ? On raconte que la peur du 13 trouve
son 34 dans l’Antiquité et cette crainte 35 de générations en générations. D’autres
personnes ont réagi 36 et sont persuadées que le 13 porte bonheur. Ce jour-là, de grands
tirages de lotos (^i^^^) et autres jeux de hasard ont lieu.
Il existe plein d’autres superstitions. 37 d’entre elles consiste à croire qu’il est
dangereux de passer sous une échelle. D’autres superstitions encore font 38 aux matières :
toucher du bois, pour 39 le mauvais sort, avoir un fer à cheval, pour avoir du fer sous la
main, casser du verre blanc, pour avoir 40 d’années de bonheur que de morceaux de verre...
-12-
B. moyen C. mauvais D. pire
31. A. bon
32. A. avoir B. trouver C. être D. arriver
44. On m’a dit que vous vouliez faire construire une maison, où______ __ êtes-vous ?
A. y B. en C. 1’ D./
48. Tout le monde connaît cette fille qui travaille_________ serveuse au bar du quartier.
A. pour B. comme C. par D. en
-13-
A. long B. longuement C. bref D. brièvement
55. L’île est située juste en face du continent________ elle est reliée par un pont.
A. qu’ B. dont C. par où D. auquel
57. Les collégiens sont les enfants qui mangent________ de fruits et de légumes.
A. moindre B. le moindre C. les moins D. le moins
-14-
62. La neige, nous ne skierons plus.
A. fond B. fondue C. fondant D. en fondant
66. est une très ancienne province de la Chine, dont le chef-lieu est Xi’an.
A. Shanxi B. Les Shanxi C. La Shanxi D. Le Shanxi
-15-
75. Cette mission est tres difficile ! - Oui,je pense auss1.
A. G')en B. me C. le D. la
76. Nous n'avons plus vu Marie au moins deuxsemaines.
A. pendant B. depuis C. il y a D. en
77. pages de ce roman ne sont pas tr亡s interessantes.
A. 30 premieres B. Premieres 30 C. Les 30 premieres D. Les premieres 30
C'etait lejour de la rentree des classes au lycee,je me suis levee de bonne heure,
je (attendre) le bus sur la place de Fourmis, le village ou je (habiter)
et qui (etre) _a huit kilometres de la grande ville. En face,
mon ecole primaire: « Ecole Pasteur»; ce (etre) 釭rit en grosses lettres.
Il (faire) froid. Si Je (s'habiller) un peu plus…
15 euros : c’est la somme moyenne d’argent de poche donnée chaque mois aux petits
européens de 5 à 10 ans ! La France est l’un des pays d’Europe où les parents en donnent le
moins (66% contre 84% en Allemagne).
Pourquoi donner de l’argent de poche ? Certains enfants en gagnent quand ils ont une
bonne note à l’école, ou en échange d’un service rendu à la maison (jardinage, ménage). D’autres
en reçoivent régulièrement, chaque semaine ou chaque jour, ou plus exceptionnellement pour
leur anniversaire ou une grande occasion.
L’argent de poche t’apprend la valeur des choses, à calculer et à gérer un budget. Alors
réfléchis avant de dépenser ton argent. Surtout méfie-toi de toutes les publicités : leur but est de
te faire acheter leurs produits.
Comment utiliser ton argent ? Tu peux dépenser : c’est donner de l’argent en échange d’un
produit (des habits) ou d’un service (le coiffeur). Tu peux aussi économiser : c’est faire une
réserve d'argent en déposant ton argent dans ta tirelire ou à la banque. Tu peux aussi faire un
don : c’est verser de l’argent à une association ou à un pauvre par exemple.
-17-
C. Lui payer un service.
D. Échanger un produit ou un service avec lui.
85. Que peut-on faire avec son argent si on ne veut pas le dépenser ?
Pour trouver un logement qui vous convienne, il faut penser d’abord à votre confort et aux
conditions du logement, surtout si vous avez l’intention d’y habiter plus d’une année scolaire.
Posez-vous ces questions : préférez-vous un endroit plus proche de votre lieu d’études ou des
loisirs de votre ville ? Quels sont vos moyens de transport ? Y a-t-il des bus qui passent par votre
quartier ? Êtes-vous proche de vos amis ? Vos réponses à toutes ces questions vont vous aider à
trouver un type précis de logement et à définir une localisation idéale.
Il faut prévoir toutes ces dépenses :
1. le déménagement. Si vous êtes dans le cas de beaucoup d’étudiants qui n’ont pas
beaucoup de meubles, vous déménagerez seul : louer un petit camion, demander de l’aide auprès
de quelques bons amis et c’est bon ! Un appartement déjà meublé et équipé peut vous éviter l’achat
de mobilier et d’électroménager. Le déménagement est vraiment facile, mais vous sentirez-vous
vraiment chez vous ?
2. les charges de location. 11 ne faut pas oublier votre loyer, les charges et vos dépenses
en électricité, gaz, eau, téléphone et assurance. Certains logements sont équipés de fournitures
collectives comme le chauffage, l’eau froide, plus rarement l’eau chaude. Dans ce cas, ces
dépenses seront comprises dans les charges.
Au moins une chose de bien : vous ne paierez pas de taxe en résidence universitaire ou si
vous occupez une chambre chez un particulier qui n’a pas d’entrée à part.
86. Quand on n’a pas l’intention de louer une chambre pour une année scolaire entière,
-18-
C. Apres avoir donné ces réponses, on n’aura plus de stress.
D. Après avoir donné ces réponses, on se sentira moins solitaire.
Si tout le monde faisait un peu d’efforts, il suffirait de peu de choses pour protéger la Terre,
économiser l’énergie et « soulager » notre planète. Il ne s’agit pas là de choses difficiles à faire,
mais de simples petits gestes du quotidien, qui, réalisés par des millions de personnes, auraient
des effets importants sur notre planète !
Voici quelques exemples de ces petites attentions à apprendre et qui deviennent vite de
bonnes habitudes :
Lorsque vous quittez une pièce ou votre maison, vérifiez bien que toutes les lumières
sont éteintes, lorsque vous les allumez le matin, n’oubliez pas de les éteindre dès qu’il fait
suffisamment jour. Beaucoup disent qu’ils laissent les lumières allumées, la télé ou la radio,
pourtant les éteindre serait non seulement bon pour l’environnement mais aussi pour leur facture
d’électricité ! Un robinet qui coule à la maison ? Faites-le vite réparer. Quand vous vous brossez
les dents par exemple, ne laissez pas l’eau couler, mais ouvrez le robinet lorsque vous désirez
vous les laver, tout simplement. Triez le plastique, le papier et le verre, ils peuvent être réutilisés !
La nature est protégée lorsque l’on récupère ces matériaux, ils seraient donc dommage de les
perdre alors qu’ils peuvent encore être utiles ! Évitez de prendre la voiture lorsque ce n’est pas
vraiment nécessaire, le vélo, le métro, le bus, ... de nombreux moyens de transport sont mis à
-19-
la disposition des citoyens et particulièrement dans les villes, alors tant qu’à faire, autant s’en
servir !
Bien sûr personne n’aime la pollution et personne n’aime voir ses propres mauvaises
habitudes, pourtant c’est clair que notre planète est polluée ! Pensons donc à nos enfants, nos
petits-enfants, à la nature, aux animaux ! 11 suffirait de pas grand-chose...
A. les rejeter.
B. les réutiliser.
C. les garder.
D. les protéger.
A. Pour protéger la planète, il faut beaucoup d’efforts et c’est toujours difficile à réaliser.
B. Les petites attentions ne vont pas aider à la protection de la planète.
C. Les gestes simples de tous les jours ne servent pas à grand-chose.
D. Chacun peut faire de petites choses pour le bien de la planète de demain.
-20-
4. Hier, aujourd’hui et demain !
Dans chaque semaine, il y a toujours deux jours où nous ne devrions pas nous faire de
souci, deux jours où il ne nous faudrait connaître ni peur, ni ennui.
Le premier jour, c’est hier, qui porte tous nos soucis, nos fautes, nos souffrances et nos
tristesses. Hier est parti à tout jamais. Tout l’or du monde ne pourrait le faire revenir. Nous ne
pouvons revenir sur les actes accomplis, les paroles dites. Hier est un jour révolu.
L’autre jour où on ne doit pas avoir de souci, c’est demain. Plein de fausses promesses,
de malheureux résultats, de malheurs possibles, demain échappe à notre maîtrise. Le soleil se
lèvera toujours. Jusqu’à son lever, nous ne pouvons rien promettre, puisque demain n’a pas vu le
jour.
11 ne nous reste donc qu’aujourd’hui. Nous pouvons tous bien vivre notre vie pendant
une petite journée. Nous ne sommes fatigués que si les soucis d’hier et de demain - ces deux
terribles réalités - s’ajoutent aux inquiétudes d’aujourd’hui.
Ce ne sont pas les expériences d’aujourd’hui qui nous rendent tristes, c’est le regret de la
veille et la peur de demain.
96. Quels sont les deux jours de la semaine où nous ne devrions pas avoir de souci ?
A. Hier et aujourd’hui.
B. Aujourd’hui et demain.
C. Hier et demain.
D. Samedi et dimanche.
-21-
C. Hier nous avions des soucis et demain nous en aurons aussi.
D. Nous sommes fatigués et inquiets.
D'après les dessins ci-dessous, rédigez un texte de 150 à 200 mots avec un titre qui lui
convient. Indiquez à la fui le nombre des mots que vous aurez employés.1
2011 ^-IttH^ : Nous vous proposons une liste de 10 mots ou expressions. Vous devez en employer au moins 8,
sans considérer leur ordre, pour rédiger un texte de 150 à 200 mots avec un titre qui lui convient. Soulignez chacun
de ces 10 mots ou expressions dans le texte et marquez, dans la case prévue à la fin de la fiche de réponses, le
nombre des mots que vous employez dans la totalité du texte : s'installer, profiler de, accueillir, regretter, à l'occasion
de, heureusement, avoir le cœur lourd, conscient, dynamique, l'emploi du temps.
-22-
ai 2O12^BimKOO0Oi*
oe
^Æ^W^(i#<±iAMv WW)
i. ^meih-«i*L -fôwti-^wiij^
$ 2. #ge««fê£#, AA&£MW^M^tEiA»^ mo
ü &W££»&£«± wwœtës, ^bjn2B^M^»fêHfô&
a fàW:3WiWM^; iWüt: ±&rt£W^'&WT»M^#ïm
W&. «fôÆœ±»M25«^£ffj^ I
4. f/iM'ini^^MH^^ ^ffl2B^lg^W^^^
^o «w»&Oh œ; &wœæw±âw»To
5. W®££Hfê#W£giO±W£â&, iîM^PJ^^^^ti
æ^«w±, w«^±j&«fëjmfco ^w, ôiw^%^
®$Ém, œ»%we^«±, MMêWKo
^ 6. W«MHffê»-'H^, £»&o »3-£*WO&m$M£
#
% «M|H1«, «^^S»Æ^o
7. «#, w«£Me&wgi^®^w^
a
^
-23-
PARTIE I : Dictée (10 points)
Dans cctlc partie, vous entendiez un texte. Il sera lu quatre fois (le commencement sera
signale par un bip sonoiv) : pour la première fois, vous n 'avez qu 'à l'écouter ; pour la deuxième
et la troisième fois, vous écrivez le texte en l'écoutant et pour la quatrième fois, vous écoutez le
Vocabulaire :
homogénéité n.f —K uniforme adj. InlWj architecte n. 1Ë3/W
S: S^^Ü'^JU^^^y» M: deuxième, trente
Section A (5 points)
Dans cette section, vous entendiez dix petits dialogues ou messages. Chaque dialogue ou
message vous sera passé deux fois (le commencement sera signalé par un bip sonore) : vous
l'écoutez et vous choisissez la bonne réponse à la question qui se pose sur le dialogue.
Maintenant, vous avez trois minutes pour lire les questions et toutes les réponses suggérées.
1. Où sont-ils?
A. Dans un magasin.
B. Dans un restaurant.
C. Dans la rue.
-24-
4. Que veut dire l’homme ?
A. Aller au cinéma.
B. Aller au théâtre.
C. Aller écouter un concert.
9. Que se passe-t-il ?
10. Quel problème est-ce que Luc a rencontré pour s’inscrire au Club ?
-25-
Section B (5 points)
Dans cette section, vous entendrez un dialogue. Le dialogue vous sera passé deux fois (le
commencement sera signalé par un bip sonore) : vous l'écoutez et vous choisissez la bonne
réponse à chacune des dix questions qui se posent sur le dialogue.
Maintenant, vous avez trois minutes pour lire les questions et les réponses suggérées, et
sous aurez trois minutes pour faire votre choix après l'écoute.
13. Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, le taux de divorce en France est de.
A. 90%
B. 10%
C. 3%
A. les hommes
B. les femmes
C. les salariés
-26-
17. Pourquoi les jeunes femmes préfèrent-elles vivre avec un homme sans sc marier ?
19. Selon la tradition, qu'est-ce qui est considéré comme une tâche indispensable de la femme ?
A. Faire le ménage.
B. Exercer une profession.
C. Gagner de l'argent.
Section A (5 points)
(A) Lisez les phrases suivantes et choisissez le mot dont le sens est le plus proche de celui de la
partie soulignée.
23. Les villes, aidées par l’État, cherchent à favoriser l’usage de modes de déplacement plus
écologiques.
A. rassurer B. encourager C. maintenir D. envisager
-27-
24. 11 a su dominer sa colère.
A. surpasser B. dépasser C. étouffer D. maîtriser
25. La vie est très chère à Paris, je dois épargner le moindre sou.
A. économiser B. gagner C. garder D. dépenser
(B) Lisez les phrases suivantes et choisissez le mot dont le sens est contraire à celui de la partie
soulignée.
26. Si tu veux garder ta belle ligne, il vaut mieux ne pas manger gras.
A. léger B. maigre C. mince D. fin
28. Ce pain est trop dur, quand est-ce que tu l’as acheté ?
A. tendre B. mou C. doux D. souple
30. La petite fille était ravie d’avoir eu l’occasion de visiter l’Exposition universelle.
A.ennuyeuse B. ennuyée C. étonnée D. étonnante
-28-
31. A. santé B. âge C. rêve D. pire
32. A. moyen B. occasion C. accès D. envie
33. A. filles B. garçons C. aînés D. cadets
34. A. impact B. influence C. effet D. réaction
35. A. immigrations B. pollutions C. séparations D. discriminations
36. A. Au-delà de B. À côté de C. Avec D. Sauf
37. A. devoir B. droite C. droit D. destin
38. A. interdire B. interdit C. défendre D. défendu
39. A. gagne B. compte C. contient D. possède
40. A. gouvernée B. attachée C. maîtrisée D. dominée
44. _________ on dise dans les journaux, je trouve ce film très poétique.
A. Quel qu’ B. Quoi qu’ C. Quoiqu’ D. Qui qu’
-29-
50. Attendcz-moi s’il vous plaît, je n’en ai que deux minutes.
A. pendant B. dans C. en D. pour
51. vous désirez vous entretenir avec moi, nous serons mieux dans mon bureau.
A. Puisque B. Pourtant C. Parce que D. Donc
55. Cette question, tu peux poser tout à l’heure ? Il n’a pas encore fini son repas.
A. la lui B. le lui C. lui y D. me la
56. Le T.G.V., mis service dès le début des années 80, est un moyen de transpo
rapide et confortable.
A. à B. au C. en D. dans le
57. Après dix ans d’effort, il a fini réaliser son rêve d’enfant.
A. à B. pour C. par D. de
58. Quand ma sœur était à Paris l’été dernier, maman téléphonait tous les jours.
A. le B. la C. lui D. elle
-30-
63. Ces voitures importées coûtent très,
A. cher B. chers C. chère D. chères
67. Il n'a pas pu acheter un appartement en ville, malgré les économies qu’il________ .
A. a fait B. a faites C, avait fait D. avait faites
73. Quand elle était petite, elle________ chaque été chez sa tante.
A. est allée B. allait C. irait D. alla
-31-
76. U est trop petit on le laisse voyager tout seul.
A. de sorte qu' B. pour qu’ C. si bien qu’ D. de sorte à
Lisez les textes suivants et choisissez la bonne réponse à chacune des questions qui se
posent sur leur compréhension.
-32-
1. Faut-il laisser disparaître le panda ?
Vaut-il mieux protéger le panda ou l’abeille ? L’ours blanc ou le ver de terre ? Plus crûment :
faut-il laisser certaines espèces disparaître pour mieux préserver les autres ? Question tragique
qu'il est de plus en plus difficile d’éviter avec les risques d’clTondrcmcnt de la biodiversité.
Le Canadien Murray Rudd, spécialiste de l’économie environnementale à l’Université de
New York, a mené une enquête par Internet auprès de 583 spécialistes de la protection animale
et végétale. S'ils sont quasi 100% à craindre une perte de la biodiversité, ils sont près de 60% à
accepter l’idée de la nécessité d’établir des critères pour tirer le bon grain de l’ivraie.
À savoir quelles espèces sont condamnées et celles qui seront « sauvées ». Quels critères ?
« Beaucoup de scientifiques ne se rallient pas encore pleinement au concept utilitaire de services
rendus par les écosystèmes », note Rudd dans Conservation Biology. OK, le panda est charmant,
mais il passe son temps à grignoter ses bambous. En revanche, l’abeille transporte le pollen de
milliers de fleurs. Le choix est vite fait, quand on n’est pas Chinois...
A. au Canada
B. à l'Université de New York
C. sur Internet
D. en Chine
82. Parmi les 583 spécialistes,d’entre eux s’inquiètent d’une perte de la biodiversité.
A. 100%
B. presque 100%
C. 60%
D. 40%
83. d’entre eux s’opposent à l’idée d’établir des critères pour la sauvegarde de la
biodiversité.
A. Tous
B. Beaucoup
C. 40%
D. 60%
A. le panda et l’abeille
B. l’ours blanc et le ver de terre
C. le panda et l’ours blanc
D. l’abeille et le ver de terre
-33-
85, Pourquoi les Chinois adorent-ils le panda ?
2. Hergé et Tchang
La relation avec Tchang ne s’arrête pas à l’ouvrage de Tintin au Tibet. En effet, Hergé
cherchait dans la vie réelle Tchang Tchong-Jen avec presque autant d’obstination que Tintin.
Tchang Tchong-Jen et Hergé se sont rencontrés alors que ce dernier écrivait Le Lotus Bleu. Cet
étudiant chinois était rentré en Chine à la fin des années trente et ils ont perdu le contact peu
après.
Un jour de 1976, dans un restaurant, Hergé comme à son habitude, ne manqua pas dès
qu’il était en relation avec des Chinois, de leur demander s’ils connaissaient un certain Tchang
Tchong-Jen. La réponse fut cette fois positive, Tchang vivait à Shanghai en tant que directeur
d’une académie de sculpture.
Les deux amis reprirent contact et suite à un échange de lettres, Hergé envoya Le Lotus bleu
en couleur et Tintin au Tibet. C’est alors que Gérard Valet, journaliste français, co-auteur du film
Moi Tintin, eut l’idée et entreprit l’organisation du retour de Tchang en Belgique. Une rencontre
qui à l’origine devait se produire au cinquantième anniversaire de Tintin, eut finalement lieu
en 1981. Les retrouvailles furent chargées d’émotions, Tchang fut accueilli à la manière d’un
chef d’Etat à l’aéroport de Zaventem. En effet, Hergé n’était plus ce jeune dessinateur que
Tchang avait connu mais une célébrité mondiale. Cette rencontre précéda de deux ans la mort du
créateur et constitua à n’en pas douter une de ses dernières joies.
-34-
SS. Une fois le contact repris, Hergé a envoyé à son ami chinois.
A. des lettres
B. des lettres, Le Lotus bleu et Tintin au Tibet
C. Le Lotus bleu et Tintin au Tibet
D. des lettres, Le Lotus bleu, Tintin au Tibet et Moi Tintin
S9. En quelle année Hergé a-t-il enfin revu son ami chinois Tchang ?
A. En 1976.
B. En 1979.
C. En 1981.
D. En 1983.
A. En 1979.
B. En 1981.
C. En 1983.
D. On ne l’a pas précisé dans ce texte.
Le vieillissement est un phénomène planétaire. D’ici 2050, environ 80% des personnes âgées
vivront dans les pays en développement. Le vieillissement de la population coïncide avec une
urbanisation grandissante : en 2007, plus de la moitié de la population mondiale habite en ville
et cette proportion devrait dépasser 60% d’ici 2030. Il reflète une amélioration de la santé dans
le monde mais s’accompagne aussi de difficultés particulières auxquelles tous les pays devront
faire face au XXI' siècle. L’espérance de vie, qui, en 2005, dépassait déjà 80 ans au Japon ou en
France, augmente également dans les pays en développement. Par exemple, un enfant qui naît
aujourd’hui au Chili, en Jamaïque, au Liban, à Sri Lanka peut espérer vivre plus de 70 ans.
De fortes inégalités dans le domaine de la santé persistent dans le monde, comme le montre
clairement l’existence de grands écarts d’espérance de vie à la naissance. Ainsi, alors que le
Japon détient, avec 82,2 ans, le record mondial d’espérance de vie, dans plusieurs pays d’Afrique
l’espérance de vie dépasse à peine 40 ans.
Les dépenses de santé augmentent avec l’âge mais sont concentrées pendant les deux
dernières années de la vie, quel que soit l’âge de la personne. À mesure que les gens vieillissent,
il est important de faire en sorte que ces années supplémentaires soient vécues en bonne santé
de sorte que le coût des soins de santé reste facile à gérer. Les personnes âgées en bonne santé
représentent aussi une ressource pour leur famille, leur entourage et l’économie. Il est rarement
trop tard pour abandonner de mauvaises habitudes : par exemple, si l’on arrête de fumer entre 60
ans et 75 ans, le risque de décès prématuré baisse de 50%.
-35-
91. Le vieillissement est un phénomène
A. 80%
B. plus de 50%
C. plus de 60%
D. la moitié
A. seulement au Japon
B. seulement en France
C. au Japon et en France
D. au Japon, en France, au Chili, en Jamaïque, au Liban et à Sri Lanka
A. La France
B. Le Japon
C. Le Chili
D. Sri Lanka
A. En général, les deux dernières années de la vie sont les plus coûteuses d’un point de vue
santé.
B. Plus on vieillit, moins on vit heureux.
C. Si l’on arrête de fumer entre 60 ans et 75 ans, c’est déjà trop tard.
D. Si l’on arrête de fumer entre 60 ans et 75 ans, on ne mourra pas prématuré.
-36-
on a prédit la mort des journaux. Quand la télé a fait son entrée dans les foyers dans les années
soixante, on a cm à la mort de la radio et des journaux. Dès l’entrée fulgurante d’Internet, on a
annoncé la mort des trois ! Pourtant, on constate aujourd’hui que ces médiums d’information
font bon ménage et se partagent les faveurs du public. Et l’avenir du livre papier dans tout ça ?
Le plaisir de toucher un bouquin, l’odeur du papier, de l’encre, et son aspect pratique,
constituent autant de raisons pour lesquelles le livre électronique n’a pas réussi à remplacer le
livre papier dans le cœur des amoureux du livre. Par contre, ce n’est pas parce que la version
papier conserve tout son charme que le livre électronique n’a pas d’avenir. Les qualités
technologiques du livre électronique ont de quoi séduire l’amateur de lecture : sa mémoire
pennet de constituer de véritables bibliothèques portatives ; il facilite la prise et l’organisation
des notes, la recherche d’occurrences de mots ou d’expressions, la consultation d’un dictionnaire
interne, l’impression d’extraits et de pages choisis. Le texte peut ainsi être traité avec beaucoup
de facilité à la maison ou au bureau mais aussi en déplacement ou dans les transports.
Autres avantages : les éditeurs en ligne n’ont pas de stocks de livres imprimés, de gestion
des retours et d’éventuelles opérations de distribution à gérer. En plus d’éviter que plus d’arbres
soient coupés pour la fabrication du papier, on économise sur l’encre, sur le coût de l’essence
des camions transportant les caisses de livres, et sur le personnel.
A. Le livre électronique.
B. Le livre numérique.
C. Le livre virtuel.
D. Le livre papier.
98. Lequel des éléments ci-dessous n’indique pas la différence entre le livre électronique et le
livre papier ?
A. Le toucher.
B. Le parfum.
C. Le contenu.
D. La forme.
99. Lequel des avantages du livre électronique n’a pas été cité dans ce texte ?
-37-
B, 11 facilite la prise et l’organisation des notes.
C. Il facilite la recherche d’occnrrcnccs de mots et d’expressions.
D. 11 facilite la consultation d'un dictionnaire interne.
100. Quelle réponse ne fait pas partie des avantages des éditions en ligne ?
A. Pas de stocks.
B. Économiser sur le coût de transport.
C. Elles sont toutes gratuites.
D. Économiser sur le papier et l’encre.
D'après les dessins ci-dessous, rédigez un texte de 150 à 200 mots avec un titre qui lui
convient. Indiquez à la fin le nombre des mots que vous aurez employés.1
1 2012^^X®®*: Nous vous proposons une liste de 10 mots ou expressions. Vous devez en employer au moins
8, sans considérer leur ordre, pour rédiger un texte de 150 à 200 mots avec un titre qui lui convient (titre proposé :
« Quelle est la personne la plus importante de votre vie ? »). Soulignez chacun de ces 10 mots ou expressions dans
le texte et marquez, dans la case prévue à la fin de la fiche de réponses, le nombre des mots que vous employez dans
la totalité du texte : familiale, aveu, demeurer, étant donné, se garder, hors service, tache, foudre, avec sagesse,
adaptation.
-38-
2oi3imo¥Oi§$MO«
Test national de français destine aux étudiants spécialisés en études françaises
dans les établissements d’enseignement supérieur - Niveau IV (TFS4)- 2013
Mf
^^#i^(iS^iÂM' ff»i£)
1. W£tÉ-fôM|L -fô»fl-?œ^JÆ»
4. &-fêjnmÊMM£Mffi^m^5^^ ®Æ2bm^^^m^
^0 J^W?a®»> ^1E; &Wtô&»®^±fôi#TOîo
5. 45^«MHfë#W&M£±œ W^^HW^Æ^^ffl
MWfô^Ji, ^Æœe±«tMX&o W, W#fêWfô
®^$â^, ^e%#»j&»F±, «ojêw&o
7. #w, w^iwœeMTO^
Dans cette partie, vous entendrez un texte. Il sera lu quatre fois (le commencement sera
signalé par un bip sonore) : pour la première fois, vous n 'avez qu 'a l ecouter ; pour la deuxième
et la troisième fois, vous écrivez le texte en l 'écoutant et pour la quatrième fois, vous écoutez le
Maintenant, écoutez.
Vocabulaire :
atmosphérique adj. £^W échappement n. m. Wi, ff^l
ü: &^«WlWW$^^^ $11: 2012, 600 000
Section A (5 points)
Dans cette section, vous entendrez dix petits dialogues ou messages. Chaque dialogue ou
message vous sera passé deux fois (le commencement sera signalé par un bip sonore) : vous
l’écoutez et vous choisissez la bonne réponse à la question qui se pose sur le dialogue.
Maintenant, vous avez trois minutes pour lire les questions et toutes les réponses suggérées.
1. Où se déroule ce dialogue ?
A. En 1980.
B. En 1985.
C. En 1988.
-40-
4. Pourquoi la dame ne peut-elle pas passer ?
5. Pourquoi la mère ne laisse-t-elle pas son fils aller voir La Guerre totale ?
A. Demander un passeport.
B. Renouveler son passeport.
C. Demander un visa.
A. Au cinéma.
B. Au théâtre.
C. À la librairie.
9. De quoi parlent-ils ?
-41-
75. - Cette mission est très difficile ! - Oui, je pense aussi.
A. (j’)cn B. me C. le D- la
79. Il ne comprend pas que nous pris le bus au lieu de prendre le train.
A. avons B. avions C.ayons D. eûmes
C’était le jour de la rentrée des classes au lycée, je me suis levée de bonne heure, je
(attendre) le bus sur la place de Fourmis, le village où je(habiter) et qui
(être) à huit kilomètres de la grande ville. En face, mon école primaire : « École
Lisez les textes suivants et choisissez la bonne réponse à chacune des questions qui se
posent sur leur compréhension.
-16-
Section B (5 points)
Dan* cette section, ivw entendrez un dialogue. Le dialogue vous .fera passé deux fois (le
commencement sera signal!’ par un hip sonore) : vous l'écoutez et vous choisissez la bonne
réponse à chacune des dix questions qui se posent sur le dialogue.
Maintenant, vous avez trois minutes pour litv les questions et les réponses suggérées, et
vous aurez trois minutes pourfaite votre choix après l'écoute.
II. D'après le texte, 011 parle de quelle tendance nouvelle du mode de vacances ?
14. Quel pays détient le plus grand nombre d’abonnés sur les sites qui proposent ce mode ?
A. La France.
B. Les États-Unis.
15. Quel pays est la première destination recherchée sur ces sites ?
A. La France.
B. Les États-Unis.
-42-
17. Ce mode attire de plus en plus de gens. Avant tout, c’est.
20. D’après le dialogue, qu’est-ce qui compte près de 39 000 annonces dans une centaine de
pays ?
A. Un vacancier abonné.
B. Un site web spécialisé.
C. Une entreprise spécialisée.
Section A (5 points)
(A) Lisez les phrases suivantes et choisissez le mot dont le sens est le plus proche de celui de la
partie soulignée.
-43-
24. En raison de son âge avancé, il ménage ses forces.
A. maîtrise B. épargne C. garde D. entretient
(B) Lisez les phrases suivantes et choisissez le mot dont le sens est contraire à celui de la partie
soulignée.
Le Vendée Globe est une course 31 monde à la voile, 32 sans escale et sans
assistance.
Les concurrents suivent 33 précis(e). Ne pas le respecter, c’est être automatiquement
34 . Cette course a lieu tous les quatre ans.
Le 2 février 2005, c’est un skipper français, Vincent Riou, qui 35 le premier la ligne
d’arrivée.
Le 7 novembre 2004, il avait quitté les Sables-d’Olonne, en Vendée, avec vingt autres
concurrents. Le lendemain, le 8 novembre, il s’était retrouvé 36 les vagues énormes du
golfe de Gascogne, puis il était passé au large des îles Canaries. Le premier décembre, il était
entré dans 37 indien(ne). Dix jours plus tard, il a aperçu les côtes de l’Australie... Après
être remonté 38 Home, rendez-vous de tous les vents de la terre, de toutes les vagues, il
-44-
28. Le temps se met au froid, portez des vêtements chauds.
La Vendée Globe est une course 32 monde à la voile, sans escale et sans
automatiquement 34 . Cette course a lieu tous les quatre ans. Le 2 février 2005,
énormes du golfe de Gascogne, puis il était passé au large des îles Canaries. Le
premier décembre, il était entré dans 37 indien(ne). Dix jours plus tard, il a
tous les vents de la terre, de toutes les vagues, il 39 la côte brésilienne et enfin
avait pris la dernière ligne droite vers les Sables-d’Olonne, où il était arrivé le 2
février 2005. Il venait de passer 87 jours en mer et il avait parcouru 43 000 kilomètres
6
3 5 . A . a c h oq ue B . a b ri s é C . a fr anchi D . a a f fr a n c h i
36 . A. sou s B.dans C. contre
D . p armi
3 7. A . la m e r B.la terre C. I'océan D. l a c ot e
38. A . l e c oi n B.le cap C . l ' an g l e D . l a c ap e
39 . A . ava i t parc ouru B . a v a it t r a v e r s e C . ava it p as sé D . avai t lon ge
4 0. A. d a n ge r B . c atastrophe C.joie D . diffi cu l té
Comp le tez les p h rases s u ivan tes a vec le mot ou l 'expression co n venab le
a
44 . I l f it d u j ogg i n g to u s le s ma tins _ son a ge .
A . e n ra i s on de B.à cause de C . e n d é p it d e D . par suite de
51. J’ai trouvé des clés sur le bureau, quelqu’un aurait-t-il perdu?
A. les siens B. les siennes C. les leurs D. les miens
54. Nous avons fait refaire la maison natale, nous avons eu pour près de 4 000 euros.
A. le (I’) B. la (!’) C. y D. en
56. Traditionnellement, chacun rentre chez ________pour feter le Nouvel An chinois avec sa
famille.
A. lui B. soi C. eux D. elle
58. Cette route est fermée, on le dit, mais au fond, personne_____ __ sait rien.
A. ne B. n’en C. ne le D. n’y
60. Elle fait le ménage chez des particuliers, elle est payée l’heure.
A. par B. pour C. sur D. à
-46-
61. Mon appareil photo est en panne, peux-tu me prêter?
A. le tien B. le vôtre C. la tienne D. la vôtre
62. 11 ne peut pas nous rejoindre à la soirée, il est occupé pour venir.
A. vraiment B. en cfTct C. trop D. tant
63. de whisky ne vous fera pas de mal : c’est bon pour le cœur.
A. Peu B. Beaucoup C. Un peu D. Assez
69. Il vient de rencontrer son ami d’enfance. Il ne l’avait pas revu________ vingt ans.
A. il y a B. en C. pendant D. dans
-47-
74. Le journal est sur le bureau, peux-tu passer ?
A. le moi B. me le C. le me D. moi le
78. Les deux jeunes se sont fiancés leurs familles en soient au courant.
A. sans que B. sans C. sauf que D. sauf
Farida est Algérienne. Ses parents sont arrivés en France il y a dix ans. Quand ils la (amener)
à Paris, elle (être)petite mais elle (se souvenir)bien de ses
premières impressions. Ses parents (dire)toujours : « Ici en Algérie, la vie est trop
difficile. Nous (devoir)partir en France. Tout (être)plus facile là-bas. Il y a
du travail pour tous. On (pouvoir)trouver un meilleur logement. »
Dans sa petite tête, Fabrida (voir)la France comme un pays où tout le monde
était riche dans ses maisons très hautes et très belles, où la vie (être)moins dure.
Ils sont arrivés à Paris un jour où il (pleuvoir)très fort et où il (faire)
vraiment froid. La première nuit, ils (aller)dans l’hôtel le moins cher près de la gare
de Lyon. C’était un hôtel bien triste. Ils (penser)rester deux ou trois jours (attendre)
de (trouver)un logement. En réalité la recherche d’un logement pas
trop cher (être)très difficile. Il (falloir)toujours aller en banlieue et les
banlieues étaient bien loin. Où (être)le soleil de l’Algérie ? Fabrida, dans sa petite
tête, (se demander)si dans ce pays le soleil (exister)encore.
-48-
PARTIE VI : Compréhension écrite (20 points)
Lisez les textes suivants et choisissez la bonne réponse à chacune des questions qui se
posent sur leur compréhension.
1. Modes d’emploi
300 g de farine, 200 ml de lait, 50 g de... Dommage de ne pas réussir votre recette parce
que votre balance n’a plus de pile ! Cette situation ne se produira plus grâce à ce nouveau modèle
solaire qui utilise la lumière pour se charger en énergie. Équipée de 4 capteurs, elle pèse avec
précision jusqu’à 5 kg ou 5 000 ml. Peu encombrante (23,5 x 16,2 x 1,7 cm) et très design avec
son plateau en verre, elle offre une apparence exceptionnelle sur son grand écran LCD (9x3 cm).
Votre colis vous est remis en mains propres ou livré dans votre boîte aux lettres. Si sa taille
ne permet pas une remise en boîte aux lettres, il sera mis à votre disposition dans le bureau de
poste auquel vous êtes rattaché. Vous disposez de 10 jours ouvrables depuis l’arrivée de votre
colis en bureau de poste pour venir le retirer. Passé ce délai, il sera retourné à l’expéditeur.
-49-
C. en allant le chercher à la poste
D. en allant le chercher A l'expéditeur
85. Mettons que le colis arrive en poste le lundi 1". Il faut aller le chercher au plus tard,
A. le mardi 9
B. le mercredi 10
C. le jeudi 11
D. le vendredi 12
Nous sommes de retour le 23 février 2013 au parc des Expositions de Paris Porte de
Versailles. Une édition exceptionnelle pour nos 50 ans avec plus d’un millier d’exposants et pas
moins de 3500 animaux sur place.
Notre salon se renouvelle et vous offre une édition spéciale pour ses 50 ans durant 9 jours
de fête. Les animaux seront répartis cette année dans différents pavillons selon leurs espèces.
De fait, cette année, ce n’est plus une seule vache qui est mise à l’honneur sur les affiches
mais 7 animaux. 7 animaux de chaque espèce présente sur le concours général agricole et qui
auront droit chacun à leur portrait.
Pour ces 50 ans, de nombreux exposants organisent des événements spéciaux et inédits.
Une ferme pédagogique verra le jour au pavillon 4 pour vous donner une vision réaliste de la
vie d’une ferme. Cette ferme abordera le thème du rôle social de l’animal : le chien, le chat, le
poney et l’âne.
Notez également qu’outre le timbre commémoratif qui verra le jour, un grand dîner à la
ferme ouvert au public vous attendra le soir de la nocturne, le vendredi 1er mars. Moment fort de
cette édition exceptionnelle qui sera l’occasion de découvrir et de partager les produits fermiers.
A. l’agriculture
B. l’habitation
C. l’immobilier
D. le salon de beauté
A. le 14 février 2013
B. le 23 février 2013
C. le 1er mars 2013
D. le 3 mars 2013
-50-
8g._________ sera (seront) présent(c)(s) sur les affiches du concours.
-51-
91. L’alcool provoque plus de morts chez.
A. les hommes
B. les femmes
C. les personnes d’entre deux âges
D. les personnes âgées
A. les cancers
B. les maladies cardio-vasculaires
C. les maladies digestives
D. les troubles mentaux
93. La quantité d’alcool pur consommé par jour et par adulte a diminue de de 1994 à
2011.
A. 3 g
B. 5,7 g
C.6g
D. 6,4 g
94. C’est qu’on constate autant de décès chez les hommes que chez les femmes.
A. en France
B. en Suisse
C. en Italie
D. au Danemark
-52-
les populations qui pourraient être plus sensibles, comme les jeunes et les enfants.
98% chez les 15-24 ans utilisaient un téléphone portable en 2009. L’augmentation
considérable du nombre d’utilisateurs de téléphone mobile a conduit les scientifiques à se
poser la question des effets éventuels des ondes électromagnétiques sur la santé. La question
est particulièrement préoccupante pour les médecins spécialistes de la tête et du cou. Ces
radiofréquences sont soupçonnées de favoriser des tumeurs cérébrales et des études ont été
mises en place pour évaluer cc risque. Un risque qui pourrait être accru par l’usage parfois
inconsidéré que font certains jeunes du téléphone portable.
Principal objectif des mesures de précaution : déterminer si l’exposition aux radiofréquen
ces émises par les téléphones portables est liée au risque de cancer de la tête ou du cou. Dans
l'attente des résultats définitifs, le principe de précaution recommande un usage prudent des té
léphones mobiles, soit un temps d’usage limité, et l’utilisation d’un équipement mains libres le
plus souvent possible.
Une plaquette du ministère de la santé intitulée « Téléphones mobiles : santé et sécurité »
propose des actions simples visant à réduire l’exposition des utilisateurs de téléphone portable
aux champs de radiofréquences. Ces actions consistent à « éviter les conversations inutiles,
éviter de téléphoner en se déplaçant, favoriser les appels dans les zones où la réception est
meilleure, utiliser un équipement piéton afin d’éloigner la source d’émission des endroits du
corps qui pourraient être plus sensibles ».
A. presque la totalité des jeunes qui utilisaient un téléphone mobile en 2009 en auraient
subi un mauvais effet
B. les ondes électromagnétiques du téléphone mobile pourraient affecter la tête et le cou
C. l’usage inconsidéré du téléphone mobile n’augmente pas le risque
D. les radiofréquences n’ont pas de risque pour la santé
98. En attendant les résultats définitifs des recherches, les usagers doivent.
-53-
99. Selon le texte, qu’est-cc qu’un équipement « mains libres » ?
D'après les dessins ci-dessous, rédige: un texte de 150 à 200 mots avec un titre qui lui
convient. Indiquez à la fin le nombre des mots que vous aurez employés.1
' 20B^f^®^ : Nous vous proposons une liste de 10 mots ou expressions. Vous devez en employer au moins
8. sans considérer leur ordre, pour rédiger un texte de 150 à 200 mots avec un titre qui lui convient (titre proposé :
« Plus beaux, grâce à nos différences »). Soulignez chacun de ces 10 mots ou expressions dans le texte et marquez,
dans la case prérue à la fin de la fiche de réponses, le nombre des mots que vous employez dans la totalité du texte :
unique, multicolore, rêve, se développer, tendre à. semblable, imperfection, métier, s'agir de, dépendre de.
-54-
201U$IO WOOitm
Test national de français destiné aux étudiants spécialisés en études françaises
dans les établissements d’enseignement supérieur - Niveau IV (TFS4)- 2014
Ht
g^ijOWWÉiAlü fî^i^W
i. Wttfêiii-0HM^ -mîWfii-^ai^
2. #ûa^jœ&$k $Att&ww/wm%œL wtîK
&i4*miWW˱®fôœ^ WJfJ2Bffî»M£fflBM
&WWW2W^; »&: A&fWJ^^TMM^^
», ÆWÆiimimî^MÆ#^
3. W»>j4JM»2M^^ li^WJr^ ^iW»»ft£=:Æ,
-O® WjHtë-njm^
4. Æ-të»MlfcfflM®^ O2BtfM^WW
$o ram^^, œ; ftwmww^
5. |5iJW£RtëM«^ &M^H»^££Wtë
«wa?^ ^ÆiOÊe±««s%#o #m, www^
«$£&, ^t^ÆM^æmEk, «Mâ^»0
-55-
PARTIE 1 : Dictée (10 points)
Dans cette partie, vous entendiez un texte. Il sera lu quatre fois (le commencement sera
signalé par un bip sonoiv) : pour la première fois, vous n 'avez qu 'à l'écouter ; pour la deuxième
et la troisième fois, vous écrivez le texte en l'écoutant et pour la quatrième fois, vous écoutez le
texte pour vérifier votre transcription.
Après la dictée, vous aurez trois minutes pour relire votre texte.
Maintenant, écoutez.
Vocabulaire :
muguet n.rn. ^É?E brin n.m. ®ft
S: tfflfè^^B^?, JH: le 30 mai 2014, Louis XIV
Section A (5 points)
Dans cette section, vous entendrez dix petits dialogues ou messages. Chaque dialogue ou
message vous sera passé deux fois (le commencement sera signalé par un bip sonore) : vous
l'écoutez et vous choisissez la bonne réponse à la question qui se pose sur le dialogue.
Maintenant, vous avez trois minutes pour lire les questions et toutes les réponses suggérées.
1. Où se déroule ce dialogue ?
A. Dans un restaurant.
B. Dans un cinéma.
C. Dans un centre commercial.
A. Il l’aime bien.
B. Il ne l’aime pas.
C. Il n’a pas donné son avis.
A. Oui, il le connaît.
B. Non, il ne le connaît pas.
C. Il n’est pas sûr de le connaître.
-56-
4. L’homme a-t-il faim ?
A. Oui, il a faim.
B. Non. il n'a pas faim.
C. 11 n'a pas répondu à la question.
A. À l’aéroport de Roissy.
B. Au 48 rue des Haies dans le 20e à Paris.
C. En bas de l’immeuble.
A. Il fait beau.
B. Il fait chaud.
C. Il fait froid.
-57-
Section B (5 points)
Dans cette section, vous entendiez un dialogue. Le dialogue vous sera passé deux fois (le
commencement sera signalé par un bip sonore) : vous l’écoutez et vous choisissez la bonne
réponse à chacune des dix questions qui se posent sur le dialogue.
Maintenant, vous avez trois minutes pour litv les questions et les réponses suggérées, et
sous aurez trois minutespourfaiiv votiv choix après l'écoute.
A. familiale
B. sociale
C. financière
A. plus âgée
B. plusjeune
C. aussi jeune
-58-
17. Que fait M. Bouc à midi ?
Section A (5 points)
(A) Lisez les phrases suivantes et choisissez le mot dont le sens est le plus proche de celui de la
partie soulignée.
21. Ça vaut le coup d’aller visiter ce musée, même s’il se trouve très loin.
A. la force B. la peine C. le coût D. le temps
22. Désolé, je ne peux pas sortir avec toi, je suis très pris par le travail.
A. obligé B. forcé C. occupé D. intéressé
-59-
24. Tous partent en quête du bonheur.
A. à l’examen B. à l’exemple C. à l’enquête D. à la recherche
(B) Lisez les phrases suivantes et choisissez le mot dont le sens est contraire à celui de la partie
soulignée.
29. En raison de la situation politique mouvementée, les touristes étrangers sont priés de
regagner leur pays.
A. calme B. confuse C. claire D. dangereuse
30. Le sage ne se montre pas, il brille. 11 ne s’impose pas, on le remarque. Il ne se vante pas, on
lui trouve des mérites. Il ne se pousse pas, il progresse.
A. bavarder B. se taire C. se fait timide D. se fait modeste
Faut-il se lever une heure plus tôt ou une heure plus tard, à 31 du passage à l’heure
d’été? Ce dimanche matin, la 32 est : une heure plus tôt. La nuit de samedi à dimanche est
33 d’une heure : à 2h du matin, il sera en réalité déjà 34 du matin. 35 vous ne
voulez pas être en retard, il faudra donc 36 montres et pendules d’une heure jusqu’en
octobre prochain. Le changement d’heure, chaque année à la fin mars, puis fin octobre, est
entré en 37 en 1976, à la suite du choc pétrolier de 1973-1974, dans le but de 38 des
économies d’énergie en réduisant les besoins en éclairage artificiel. Depuis 1998, l’Union
européenne a synchronisé ses montres, les dates de changement d’heure ont été harmonisées...
et les Européens 39 une heure de moins le même dimanche de mars.
-60-
Au fait, en octobre, il faudra recommencer... dans l’autre 40 . À 3h du matin, il sera 2h
du matin, vous pourrez donc vous lever une heure plus tard.
44. Elle est________ étonnée d’avoir trouvé si rapidement un boulot pour l’été.
A. tout B. toute C. tous D. toutes
45. des deux parties pourra mettre fin au contrat sous certaines conditions.
A. Aucun B. Aucune C. Chacun D. Chacune
47. Les baguettes chinoises sont difficiles manipuler pour les étrangers.
A. pour B. de C. à D.sans
-61-
49. C’est une ferme bien entretenue,proviennent la plupart de nos produits locaux.
50. Ce fut la première foire aux vins qui ouverte dans cette région.
A. soit B. soient C. ait été D. aient été
53. Dis à Léo que je ne vais pas bien et qu’il ________ me voir.
A. vient B. viendra C. viendrait D. vienne
55. ________ vous trouvez que je suis lent, partez sans moi !
A. Puisque B. Comme si C. Car D. Bien que
57. ________ la fin de la réunion, nous irons voir le comptable dans son cabinet.
A. Depuis B. Dès C. Il y a D. Pendant
-62-
62. L’économie ne se développerait pas s’il n’y pas le soutien du gouvernement.
A. avait B. a C. aurait D. eut
63. Pour bien apprendre une langue étrangère, il vaut_________ voir les films en version
originale que ceux qui sont doublés.
A. meilleur B. mieux C. le meilleur D. le mieux
67. Pendant les municipales, près d’un candidat________ cent est d’origine étrangère.
A. de B. en C. sur D. à
69. Mon petit, tes yeux sont fragiles, ne________ pas comme ça.
A. te les frotte B. les te frotte C. te les frottes D. les te frottes
73. C’est dans ce village ________ le film « Épouses et concubines » a été tourné.
A. qui B. que C. où D. dont
74. Cette chambre semble ________ , puisque personne n’y a mis pied depuis un bon moment.
A. inhabiter B. inhabitée C. habitable D. habitée
-63-
75, Je vous présente mon ami Joe je vous ai parlé.
A. qui B. que C. lequel D. dont
80. Vous devriez consulter mode d’emploi avant de mettre en marche votre
appareil.
A. son / nouvel B. sa / nouvel C. son / nouveau D. sa / nouvelle
-64-
PARTIE VI : Compréhension écrite (20 points)
Lisez les textes suivants et choisissez la bonne réponse à chacune des questions qui se
posent sur leur compréhension.
Selon deux études de l’Inpcs (Institut national de prévention et d’éducation par la santé) et
de TNS sur les comportements alimentaires des Français d’aujourd’hui, on mange plus vite, plus
devant la télé. Les fruits et légumes restent mal-aimés.
Près de la moitié des Français préparent leur repas en moins de 20 mn (minutes). La majorité
des plus de 65 ans se font à manger en moins de 10 mn, et la moitié des moins de 35 ans y
consacrent entre 10 et 20 mn. Seuls les foyers où les parents sont âgés de 35 à 49 ans y consacrent
encore plus de 30 mn, en raison des enfants. La façon de s’alimenter change, parce que la taille
des foyers se réduit et parce que la proportion de femmes actives augmente (75% des femmes
âgées de 20 à 60 ans).
Si les repas se prennent toujours majoritairement à domicile, même lors du déjeuner (67,7%),
la télévision accompagne de plus en plus souvent ces moments. Ainsi, 50% des Français regardent
le petit écran en dînant, 33,8% en déjeunant et 17,4% allument la télé même au petit-déjeuner.
Selon l’enquête de l’Inpes, les fruits et légumes demeurent « les grands oubliés ». Alors que
le programme national Nutrition Santé recommande cinq fruits ou légumes par jour, 76% des
personnes interrogées en ont mangé moins de trois la veille de l’entretien. Le fruit ne conclut le
repas que pour 43,3% des Français (28,5% des 12-29 ans), contre 50% en 1996.
81. Quelle tendance ne correspond-elle pas aux comportements alimentaires des Français
d’aujourd’hui ?
83. Quelle raison n’a-t-on pas donnée pour expliquer le fait que les Français mettent moins de
temps pour faire la cuisine ?
-65-
B. Les femmes actives n’ont pas beaucoup de temps pour préparer les repas.
84. Les plus nombreux sont les Français qui regardent la télé.
A. en buvant
B. en prenant le petit-déjeuner
C. en prenant le déjeuner
D. en dînant
A. 76%
B. 43.3%
C. 28.5%
D. 50%
A. le mariage homosexuel
B. le mariage hétérosexuel
C. le mariage homosexuel et hétérosexuel
D. le mariage pour tous les âges
-66-
S7. Le projet de loi du mariage homosexuel a été adopté par le parlement.
A. le 17 mai 2013
B, le 7 novembre 2012
C.lc 23 avril 2013
D. le 29 mai 2013
S9. À partir de quelle année les couples homosexuels peuvent-ils vivre légitimement en concu
binage ?
A. 1999.
B. 2011.
C. 2012.
D. 2013.
Lancé par la ville de Paris le 15 juillet 2007 avec la société de JCDecaux, le célèbre vélo en
libre-service Vélib’ fête ses cinq ans à Paris, comptant aujourd’hui 224 000 abonnés. 11 est très à
la mode en France aujourd’hui, surtout à Paris.
Pourtant, la capitale ne fait pas partie des quelques rares villes pionnières qui avaient
compris l’intérêt du vélo en ville : la Rochelle dès 1976, Rennes, Strasbourg ou encore Lyon
dès 2005. Mais depuis un an, le succès très rapide du Vélib’ à Paris a largement amplifié le
phénomène.
Le système du vélo en service libre est très simple : une location payante, mais modique.
Il suffit de prendre un vélo dans l’une des stations et de le reposer ailleurs une fois son trajet
effectué. La plupart des utilisateurs empruntent un vélo pour une courte distance. En moins
d’un an, ces programmes de vélos en libre-service ont connu un très fort engouement. À mesure
-67-
qu’elles développaient leurs pistes cyclables, une quinzaine de villes françaises ont adopté
un système de location en libre-service comptant déjà près de 40000 vélos en circulation. On
considère enfin le vélo comme un mode de déplacement à part entière. Autrefois, beaucoup de
gens souhaitaient faire du vélo, mais n’osaient pas se lancer, par peur des voitures ou d’être
ridicules. Maintenant, faire du vélo, c’est tendance ! De nombreux Parisiens ont d’ailleurs
ressorti leurs vieilles bicyclettes du placard.
A. Paris.
B. La Rochelle.
C. Strasbourg.
D. Lyon.
92. Dans quelle ville le Vélib’ a-t-il eu beaucoup de succès et créé un phénomène ?
A. Paris.
B. La Rochelle.
C. Rennes.
D. Lyon.
94. Parmi les phrases suivantes, laquelle est fausse d’après le texte ?
A. La plupart des utilisateurs n’empruntent pas un Vélib’ pour une longue distance.
B. Maintenant, il y a une quinzaine de villes en France qui ont adopté le système du Vélib’.
C. Aujourd’hui, on considère le vélo comme un mode de déplacement important.
D. Il n’y a que les Parisiens qui aiment faire du vélo.
95. Pourquoi les gens ne voulaient-ils pas faire du vélo avant ? Trouvez la raison fausse.
-68-
4. Qui sont les 600 000 Chinois de France ?
11 y a tout juste 50 ans, le 27 janvier 1964, Mao et le général de Gaulle décidaient en pleine
guerre froide d’établir des relations diplomatiques entre la Chine et la France. Paris et Pékin
commémorent cet anniversaire. De nombreux évènements sont prévus ces prochaines semaines
dont un « Paris-Pékin » à vélo, ou encore ce lundi soir au Grand Palais à Paris, grande soirée
« Nuit de Chine ».
Ils sont 600 000 Chinois de France. Certains ont un passeport français, et sont d’origine
chinoise, les autres ont un passeport chinois. La double nationalité franco-chinoise n’existe pas.
Ils viennent de deux régions du sud de la Chine, différentes selon qu’ils sont de la première ou
de la deuxième vague d’immigration, avec chacune sa langue. « La moitié des Chinois de France
sont des gens qui venaient au départ du Viêt-nam, du Laos ou du Cambodge. Ils vivaient dans
la région de Canton avant d’arriver en France dans les années 70. Ce sont les «boat people».
Les autres 300 000 sont arrivées entre 1980 et 2008 car depuis l’immigration a sérieusement
ralenti. Et eux viennent de quelques villages montagneia autour de la ville de Whenzou, au sud de
Shanghai », détaille Richard Behara, chercheur spécialiste de la diaspora chinoise en France.
Il existe enfin l’immigration chinoise dont on parle le plus ces dernières années, originaire
cette fois du nord, de la région de Dongbei à la limite de la Corée du nord. Pour l’essentiel ce
sont des femmes de cette région qui arrivent en France, via des réseaux clandestins, appelés les
« têtes de serpents ». Ces femmes se retrouvent seules dans le quartier Belleville à Paris. Mais
ce ne sont que quelques centaines, peut-être quelques milliers de personnes. Une immigration
marginale même si c’est celle dont on parle le plus.
A. deux
B. trois
C. quatre
D. cinq
-69-
99, Dans le contexte de ce texte, la « diaspora chinoise » signifie :•
D'après les dessins ci-dessous, rédigez un texte de 150 à 200 mots avec un titre qui lui
convient. Indiquez à la fin le nombre des mots que vous aurez employés.
-70-
2Ol5iHŒil^Oi§O0Oi*
Test national de français destiné aux étudiants spécialisés en études françaises
dans les établissements d’enseignement supérieur - Niveau IV (TFS4)- 2015
^;É®#^(imiAI' WW
i. «$#&-«» -fôm^-^n±m^0
4. ^-OJM^fcBlfflW^ O]2B^^»®g
£. TOW»®^, «; &^fttàMW^±m#Wî^
5. tow^r»^ âw^R«w^®-£të
M^^^^±, W.üm#±»'Ëfë®Æ&o £W, «W^£i£
»$a&, ^iÿ%^#smmi, Mfëjow&o
7. g», w^iwîam&w0M^g«Mo
8. ^£ÎT»ffl»ïÇ, ïi^^o ^±Ü^ffi«^, TOWWWft
&^w##$m, fcT&<, «g»^, ^pw«So w
iïWHÈaîîttœra, MMmmt, æwm^wîi:
^. É««#^o
Dans celte partie, vans entendrez un texte. Il sera lu quatre fois (le commencement sera
signale par un bip sonore) : pour la première fois, vous n 'avez qu ’à l'écouter ; pour la deuxième
et la troisième fois, vous écrivez le texte en I écoutant et pour la quatrième fois, vous écoutez le
Vocabulaire :
Pindorc )SÿR Prométhée ^^O®i le chagrin MK^fi
mal (pl. maux) n.m. ^.|
Section A (5 points)
Dans cette section, vous entendrez dix petits dialogues ou messages. Chaque dialogue ou
message vous sera passé deux fois (le commencement sera signalé par un bip sonore) : tous
l'écoutez et vous choisissez la bonne réponse à la question qui se pose sur le dialogue.
Maintenant, vous avez trois minutes pour lire les questions et toutes les réponses suggérées.
A. En espèces.
B. Par chèque.
C. Par carte bancaire.
-72-
4. Où a eu lieu ce dialogue ?
A. À l’aéroport.
B. À la gare.
C. À la gare routière.
A. Vendeuse.
B. Secrétaire.
C. Professeur.
A. Lundi matin.
B. Mardi après-midi.
C. Mercredi après-midi.
A. Oui.
B. Non.
C. 11 ne s’est pas exprimé sur cette question.
A. Partir en voyage.
B. Rester à la maison à Lyon.
C. Travailler dans un restaurant.
-73-
Section B (5 points)
Dans cette section, vous entendrez un dialogue. Le dialogue vous sera passé deux fois (le
commencement sera signale par un bip sonore) : Vous l'écoutez et vous choisissez la bonne
réponse à chacune des dix questions qui se posent sur le dialogue.
Maintenant, vous avez trois minutes pour lire les questions et les réponses suggérées, et
vous aurez trois minutes pourfaire votre choix après l'écoute.
A. C’est intéressant.
B. C’est inutile.
C. C’est indispensable.
14. D’après Maryse, la lecture « t’enrichit dans tous les domaines ». Ça veut dire :
A. Il est étonné.
B. Il est indigné.
C. Il écoute comme si de rien n’était.
-74-
17. Qu'cst-cc que le « Vol de nuit » dont Maryse parle ?
Section A (5 points)
(A) Lisez les phrases suivantes et choisissez le mot ou l’expression dont le sens est le plus
proche de celui de la partie soulignée.
21. Quand on arrive dans un pays, il faut respecter les coutumes locales.
A. croyances B. usages C. droits D. rites
22. 11 faut manger équilibré, sinon un seul repas lourd peut affecter votre santé !
A. concerner B. entretenir C. abîmer D. améliorer
23. Ne pas parler une même langue, ce n’est pas forcément une barrière qui empêche de
construire des relations mutuelles.
A. aussitôt B. quasiment C. presque D. nécessairement
-75-
24. Cet étudiant n’ainic pas aller à l’école pour faire des études, il sèche souvent les cours.
A. manque B. échoue C. change D. trouble
25. Il faut constater que tous nos efforts tendent au même objectif.
A. cherchent (le) B. recherchent (le) C. trouvent (le) D. portent vers (le)
(B) Lise: les phrases suivantes et choisissez le mot ou l'expression dont le sens est contraire à
celui de la partie soulignée.
26. Des mesures ont été prises pour lutter contre le taux de divorce en augmentation.
A. fiançailles B. cohabitation C. mariage D. accord
27. Vous devez avoir des arguments convaincants pour pouvoir vous opposer à lui.
A. faibles B. solides C. riches D. étranges
29. Son action me fait oublier tout ce dont il m’a fait souffrir et me réconcilie avec lui.
A. m’éloigne de B. m’approche de C. me réjouit avec D. m’attire vers
30. Quant à cette question, je ne suis pas capable d’y répondre sur le champ.
A. tout de suite B. d’avance C. en retard D. plus tard
Paris-Plage
Paris-Plage est une 31 estivale menée par la mairie de Paris 32 l’année 2002.
Chaque année, entre juillet et la mi-août, 33 3,5 km, des quartiers entiers 34 des
activités ludiques(#üj(^)et sportives, des plages de sable et d’herbe, des palmiers... La
circulation automobile est 35 sur cette partie de la voie rapide pendant la durée de l’opération,
de son installation à son démontage.
La ville européenne 36 de ce genre d’opération a été Saint-Quentin dès 1996. Les
37 sociales d’une partie des 60 000 habitants ont incité la municipalité à 38 la place
de l’Hôtel de ville en plage avec sable, jeux et bassins. L’opération se poursuit chaque année
depuis 39 Cependant, depuis 2002 et l’exemple médiatisé de Paris, de nombreuses villes
françaises et capitales 40 ont repris cette idée, comme Berlin, Bruxelles, Budapest, Prague
ou Metz.
-76-
31. A. étape B. mesure C. station D. opération
32. A. il y a B. depuis C. jusqu’en D. dans
33. A. sur B. pendant C. pour D. en
34. A. rencontrent B. voient C. accueillent D. acceptent
35. A. interrompue B. rétablie C. nécessaire D. primordiale
36. A. retardataire B. dernière C. première D. pionnière
37. A. parties B. décisions C. difficultés D. politiques
38. A. déménager B. transformer C. aménager D. transférer
39. A. lors B. ceci C. cela D. alors
40. A. allemandes B. belges C. étrangères D. grandes
48. Étant donné son âge, il ne part jamais en voyage, il ne veut aller part.
A. autre B. d’autre C. nulle D. quelque
-77-
49. C’est un beau mec. Il a les yeux ________ noirs.
A. tout B. tous C. toute D. toutes
50. Léa, très en colère, s’est de critiquer son supérieur devant tous ses collègues.
-Allez,________ .
A. parle-m’en B. parles-m’en C. parle-en-moi D. parles-en-moi
53. Dans certaines régions de notre pays où il fait très froid, le thermomètre peut afficher
jusqu’à 30C°________ zéro.
A. au-dessus de B. sur C. au-dessous de D.sous
54. Je n’ai pas la idée de ce qui s’est passé hier soir sur l’autoroute A20.
A. moins B. moindre C. petite D. plus petite
57. Le questionnaire vous avez rempli les 3 premières pages vient de la préfecture.
A. que B. qui C. dont D. du quel
68. Malgré leur grand âge, ses deux ont été présents à son mariage.
A. aïeul B. aïeux C. aïeuls D. aïeules
69. Pendant la promotion, vous pouvez bénéficier de trois cent de réduction sur tous
les articles du magasin.
A. sur B. par C. pour D. en
71. Madame Levet a trois petits-enfants : Lisa, Vanessa et Magali. Elle donne des bijoux à
pour Noël.
A. tous B. chacune C. aucune D. personne
73. Avant d’aller au lit, mon grand-père prend toujours un médicament il ne peut pas
s’endormir.
A. avec lequel B. sans lequel C. grâce quel D. auquel
-79-
74. Il fait cc qu’il veut et il se moque royalement de pensent les autres.
A. ce qui B. ce dont C.ccquc D. celui que
75. J'aimerais profiter des jours fériés pour visiter Havre qui est une ville charmante.
A. Le B- La C. au D. à La
78. Ça fait trois semaines que je n’ai plus de nouvelles de Jean.il ne soit pas malade !
A. Combien B. Pourvu que C. Comme D. Jusqu’à ce qu’
80. Prévenez votre banque sans tarder vous perdriez votre carte de crédit.
A. si B. à moins que C. au cas où D. à condition que
(Les enfants demandèrent à Mme de Réan comment enterrer une poupée cassée :)
- Mais dans quoi la mettrons-nous ?
- J’ai une vieille boîte à jouet ; ma bonne la (recouvrir)de tissue rose ; c’est très joli ;
(venir voir).
Les petites coururent chez Mme de Réan, où la bonne (finir)l’oreiller et le
matelas qu’on (devoir mettre)dans la boîte ; les enfants (admirer)ce
charmant cercueil ; elles y mirent la poupée, et, pour qu’on ne (voir)pas la tête
(briser), les pieds (fondre)et le bras (casser), elles la (recouvrir)
avec un petit couvre-pied de laine rose.
On (placer)la boîte sur un brancard (jH^î) que la maman leur (faire faire)
. Elles voulaient toutes le (porter); c’était pourtant impossible, puisqu’il
n’y avait place que pour deux. Après qu’ils se furent un peu (pousser), (disputer)
. on (décider)que Sophie et Paul, les deux plus petits, (porter)le
-80-
brancard, ci que Camille et Madeleine (marcher)l’une derrière, l'autre devant, (porter)
un panier de fleurs et de feuille qu'on (devoir jeter)sur la tombe.
Lisez les textes suivants et choisissez la bonne réponse à chacune des questions qui se
posent sur leur compréhension.
A. Le 7 novembre 2013.
B. Le 14 juillet 2014.
C. Le 3 août 2014.
D. Le 11 novembre 2014.
-81-
82, D'après le texte, les activités de la commémoration du centenaire de la Première Guerre
mondiale consistent à.
Créé par la loi du 16 avril 1955, le Cnous a pour vocation de favoriser l’amélioration des
conditions de vie et de travail des étudiants.
Au sein du ministère de l’Éducation nationale, de l’Enseignement supérieur et de la
Recherche, le Centre National des Œuvres Universitaires et Scolaires (Cnous) et les vingt-huit
Centres Régionaux des Œuvres Universitaires (Crous) constituent un réseau dont la mission
sociale (bourses sur critères sociaux, aides financières) s’étend à tous les services de proximité
de la vie quotidienne des étudiants (logement, restauration, culture...). 16 centres locaux (Clous)
et plus de 40 antennes accueillent les étudiants.
-82-
Le Cnous assure la cohérence et le pilotage du réseau, l’expertise de projets, la
mutualisation des expériences, l’organisation du dialogue social avec les représentants des
personnels et des étudiants, la modernisation de la gestion, l'allocation et l’optimisation des
ressources et la restitution des résultats des politiques financées par l’État sur le territoire
national.
Le Cnous entretient également des relations étroites et confiantes avec le ministère en
charge du logement, ou celui de la Culture. De par son expérience et sa capacité d’expertise, le
Cnous est force de propositions dans les domaines des services et de l’aide aux étudiants, pour
mieux les accompagner tout au long de leurs études, dans le cadre de la mobilité intra-nationale
et internationale.
Guillaume Houzel est directeur du Cnous depuis avril 2014. 11 a présidé l’Observatoire
de la vie étudiante entre 2001 et 2008. Fondateur du réseau associatif étudiant Animafac en
1996, il est conseiller du maire de Paris entre 2005 et 2010, directeur délégué de Sorbonne
Paris Cité jusqu’en 2012, puis conseiller social de Geneviève Fioraso. Diplômé d’économie
et de communication politique, il est l’auteur de trois ouvrages sur les conditions de vie et les
politiques étudiantes. II succède à François Bonaccorsi.
A. le Cnous et le Crous
B. le Cnous et le Clous
C. l’Observatoire de la vie étudiante et Animafac
D. la mairie de Paris et Sorbonne Paris Cité
-83-
89. Trouvez un ministère qui n'a pas été mentionné dans le texte.
La loi Lang, nommée par le nom de Jack Lang, ancien ministre de la Culture de France, est
une loi instaurant un prix unique du livre en France. La loi limite la concurrence sur le prix de
vente au public du livre afin de protéger la filière. Selon cette loi, un livre neuf vendu en France
doit avoir un prix unique fixé par l’éditeur, qui doit être imprimé sur la couverture du livre.
Toutefois le vendeur est autorisé à proposer une réduction allant jusqu’à 5% du prix du livre.
Cette loi ne s’applique pas au livre d’occasion ou au livre soldé.
En 1974, la FNAC entre sur le marché du livre, et propose jusqu’à 20% de rabais par
rapport au prix conseillé pour attirer les lecteurs habitués à se rendre en librairie. Les années
suivantes, c’est la crise du livre : non seulement les librairies subissent les attaques des grandes
surfaces, mais le monde de l’édition est révolutionné par l’apparition de gros éditeurs comme
Hachette, l’édition technique est bien plus en avance technologiquement. Enfin, la télévision et
la radio drainent les lecteurs. L’édition littéraire se sentant menacée. En 1979, Jerôme Lindon,
directeur des Éditions de Minuit, fonde l’association pour le prix unique du livre, soutenue
par François Mitterrand, en pleine campagne présidentielle. Il inscrit le prix unique dans ses
objectifs. Il est élu en 1981 président de la République, et la loi votée le 10 août à l’Assemblée.
Le prix unique du livre n’est pas une spécificité française et d’autres pays ont, ou ont eu, un
système équivalent, mais l’intervention de l’État dans ce domaine est exceptionnelle.
-84-
92. La loi Lang est celle.
94. Quelle cause n’est pas mentionnée dans ce texte pour expliquer la crise du livre entre 1974
et 1979?
A. La FNAC qui entre sur le marché du livre avec un prix du livre beaucoup plus bas que
celui des librairies.
B. L’apparition de gros éditeurs qui changent le monde de l’édition traditionnelle.
C. La concurence de la télévision et de la radio.
D. La concurence de l’Internet.
A.Jack Lang.
B. Jérôme Lindon.
C. M. de Minuit.
D. François Mitterrand.
4. Le Couchsurfing
Imaginez un immense réseau social de plus d’un million de personnes prêtes à offrir
l’hospitalité aux unes et aux autres pour une nuit ou plus. La démocratisation du transport aérien
a bouleversé notre conception du voyage, le Couchsurfing change encore la donne.
11 permet de se loger gratuitement dans le monde entier et, surtout, offre la possibilité de
rencontrer les habitants des pays visités, de partager pour quelques jours leur quotidien et de
bénéficier de leurs conseils. En réalité, le réseau Couchsurfing, c’est avant tout un excellent
moyen de rencontrer des locaux ou des voyageurs temporairement installés dans une ville.
Certains hôtes, ayant un logement modeste, ou accueillant déjà d’autres voyageurs, peuvent
vous proposer d’aller boire un café ou de vous faire visiter leur ville.
Le Couchsurfing a été fondé par un Américain, Casey Fenton. En 2000, ce routard partait
-85-
quelques jours en Islande mais n'avait aucune envie de dormir tout seul dans un hôtel. Il eut l’idée
d’envoyer un mail à I 500 étudiants de Reykjavik en leur demandant si certains étaient prêts à
le loger pour quelques nuits. Il reçut des dizaines de propositions. L’expérience fut au-delà de
ses espérances. À son retour, il eut l'idée de lancer le projet Couchsurfing. Quelques années plus
tard, en 2004, le site débarquait enfin sur la toile. La version 2.0 du site a été lancée en 2006,
année qui marque l'essor du projet. Régulièrement, des groupes de couchsurfeurs se réunissent
pour améliorer et développer le site.
Le Couchsurfing cherche à rapprocher les personnes et les lieux dans le monde, partager
les connaissances, former la conscience des équipes, promouvoir la tolérance et faciliter la
compréhension intcrculturcllc. Le mouvement s’appuie sur l’idée que les individus peuvent
changer le monde, comme l’annonce le slogan de Couchsurfing.com : « Participez à la création
d’un monde meilleur, canapé apres canapé ! »
A. 2000.
B. 2004.
C. 2006.
D. On n’a pas précise l’année dans le texte.
99. « Participez à la création d’un monde meilleur, canapé après canapé ! » Cela veut dire
-86-
100 Les principaux objectifs du Couchsurfing ne comprennent pas,
D'après les dessins ci-dessous, rédigez un texte de 150 à 200 mots avec un titre qui lui
convient. Indiquez à la fin le nombre des mots que vous aurez employés.
-87-
<^
fô
M
^^
$ 2016^4111 ? M H H O K
.. î?f Test national de français destiné aux étudiants spécialisés en langue française
dans les établissements d’enseignement supérieur - Niveau IV (TFS4) - 2016
îsas
$®;iWj!i(iimUJL ff*ffllW
[4? <j^
i. WStÈ-MB' -WW-ï»^»
^è^r
æ
M ^^ÆMWSlOlffiâ^l^fôt, ^ffl2B%%Æ#^mtëg#c&
£ &WfmW2O?; WO: A&lWIÏ^&WTg'Ètëfi^^
», «#Æfô£±W^®Æ£fWiB!
3. iSOA^^^lg^^^o ^WfefâOA ^#S#gïB^tH^,
£&®S^=&-j»-éM®0
^
<^
4. t-®fflSÊliMœ®O^^ OgB^'^^M^
^ <i|n
^0 iftW^OSL te &WÈfô,WS^±iWmT0
5. ^^^^HO^Æ^^lfflÈëâ^t, œ^m&#Æ^-MS
w^?«±, #am^Mtfiï®t gw, nj#»^^
OSÉ1&, ^>W^^£»±, ^WOâWE
6- fl#O4W4^-4^, ^â^0 iü^^ÈM^S^ÜS^è
®t®^l, O^iOWW&o
7. g» Wffl®£i5»#^0i^^^
8. ^œiWfltm, jiMo ^lîÉra^h wwMfflttfà
^^7##^#. ^bsi, #^ê^æ^, $wim»o w
^të^£iïfîW£ïiœsL SnJTOWiiia, S£BtM#:ë«
fê, ÉK^O^o
9. ^êmi^^i8o^0 tÆMÆ^Rrt^^^, œmœt, g®e«
^-t^Æ^ffi, TRimm'Bio ^«±»^iE»n. ^^w
OW, &Æ»Wa, ^ÆWoWJHtffê^o
-88-
PARTIE 1 : Dictée (10 points)
Dans cette partie, vous entendiez un texte. Il sera lu quatre fois (le commencement sera
signale par un bip sonoiv) : pour la première fois, vous n 'avez qu ’à l'écouter ; pour la deuxième
et la troisième fois, vous écrivez le texte en l'écoutant et pour la quatrième fois, vous écoutez le
texte pour vérifier votiv transcription.
Après la dictée, vous aurez tmis minutes pour relire votre texte.
Maintenant, écoutez.
Section A (5 points)
Dans cette section, vous entendrez dix petits dialogues ou messages. Chaque dialogue ou
message vous sera passé deux fois (le commencement sera signalé par un bip sonore) : Vous
l’écoutez et vous choisissez la bonne réponse à la question qui se pose sur le dialogue.
Maintenant, vous avez trois minutes pour lire les questions et toutes les réponses suggérées.
A. 12,20 euros.
B. 6,10 euros.
C. 3,05 euros.
2. Où se déroule ce dialogue ?
-89-
5. Que font la femme et son ami ?
Section B (5 points)
Dans cette section, vous entendrez un dialogue. Le dialogue vous sera passé deux fois (le
commencement sera signalé par un bip sonore) : Vous l’écoutez et vous choisissez la bonne
réponse à chacune des dix questions qui se posent sur le dialogue.
Maintenant, vous avez trois minutes pour lire les questions et les réponses suggérées, et
vous aurez trois minutes pourfaire votre choix après l’écoute.
-90-
11 D’après le dialogue, quelle est la relation entre les deux personnages ?
-91-
18. « On sc fait un chinois ! » Qu’cst-cc que cela signifie ?
19. Au moment où ils parlent, qu’cst-cc que la femme va faire tout de suite ?
Section A (5 points)
(A) Lisez les phrases suivantes et choisissez le mot dont le sens est le plus proche de celui de la
partie soulignée.
23. Un séminaire sur l’enseignement du français s’est tenu dans cet établissement.
A. a eu lieu B. s’est ouvert C. s’est terminé D. s’est installé
24. Le gouvernement central publie la réglementation sur les pseudos et logos personnels des
internautes.
A. navigateurs B. flatteurs C. malfaiteurs D. utilisateurs d’Internet
-92-
(B) Lisez les phrases suivantes et choisissez le mot dont le sens est contraire à celui de la partie
soulignée.
27. Cet article nous permet de connaître le coût de la vie des Français en 2015.
A. la difficulté B. le gain C. l’aspect D. la dépense
28. Le nouveau gouvernement Valls compte 38 ministres et secrétaires d’État contre 32 dans Je
29. Le logo de Paris pour sa candidature aux JO 2024 semble proche de celui de « 4Global »,
une société de Consulting en événements sportifs basée à Londres.
A. éloigné B. près C. apprécié D. voisin
J’ai toujours été de 31 agricole, mes parents étaient agriculteurs : ma mère était
passionnée par son travail. Elle avait pour principe qu’une femme peut avoir le même
32 qu’un homme et elle voulait toujours le 33 ; physiquement aujourd’hui elle le
34 , elle a trop forcé et elle a une prothèse à la hanche. Mais ça lui plaisait, je l’ai toujours
35 heureuse ; elle faisait ce qu’elle voulait. Alors je me suis dit : « Il n’y a aucune raison
pour que je n’en fasse pas autant. »
Cette vie, ça m’apporte une certaine plénitude ... C’est bête, mais je me sens libre 36 la
nature. En réalité il ne faut pas que je dise que je suis libre, parce qu’on est 37 par les
saisons, par le temps, mais j’ai 38 d’être en pleine nature ... Je n’ai jamais vécu en ville. Je
peux avoir Fanny avec moi 39 que je veux, je n’ai pas à galoper pour la placer chez 40 .
-93-
35. A. vu B. vus C. vue D. vues
43. Après Wallis, François Hollande est arrivé lundi à Futuna pour une première visite
présidentielle sur cette petite île volcanique du Pacifique.
A. sud B. du sud C. au sud D. dans le sud
47. Le patrimoine cumulé 1% des plus riches du monde a dépassé l’an dernier celui
des 99% restants.
A. du B. d’un C. des D. de
48. Cela a été indiqué le 18 janvier par l’ONG britannique Oxfam du forum économique
mondial.
A. approchant B. approché C. l’approche D. à l’approche
-94-
49. Un jeune professeur de l’Université viendra participer à la soutenance des
étudiants de master.
A. Jiangsu B. de Jiangsu C. du Jiangsu D. des Jiangsu
51. Le titre du film Fêi Chéng Wù Râo peut être traduit par « Abstiens-toi si t’es pas
sérieux ».
A. à la lettre B. aux lettres C. en lettres D. ès lettres
54. Que la cérémonie commence par un discours du ministre, voici est prévu dans le
programme.
A. qui B. ce qui C. que D. ce que
56. Selon un sondage récent, la fondue sichuanaise est de loin que préfèrent les
Chinois.
A. celui B. ceux C. celle D. celles
57. Les viandes de bœuf et de mouton sont deux aliments demandés en cette période
hivernale.
A. plus B. le plus C. les plus D. des plus
-95-
60. soit le mode de chauffage employé, il sera insuffisant dans une maison aussi
grande.
A. Quel B. Quelque C. Quel que D. Quelconque
63. La nouvelle a bouleversé internautes, lesquels ont lancé dans la foulée sur le
réseau social le hashtag « JeSuisChien ».
A. nombreux B. un nombreux C. de nombreux D. nombreux de
66. Une pluie de messages a placé très vite ce hashtag dans positions des tendances
Twitter en France.
A. deux premiers B. deux premières
C. les deux premiers D. les deux premières
67. La Russie a confirmé mardi que le crash du vol A321,224 morts le 31 octobre,
était un attentat.
A. qui fait B. qui a fait C. ce qui fait D. ce qui a fait
69. Nous espérons que les étudiants français contactent leur famille possible.
A. plus vite B. plus rapide C. le plus vite D. le plus rapide
70. Nous sommes désolés et indignés en apprenant cette nouvelle. Si vous avez
besoin d’aide, n’hésitez pas à nous contacter.
A. fort B. forts C. forte D. fortes
-96-
71. Rien ne pressait. On avait tout le temps devant soi pour rêver. On pourrait meme peut-être
rêver toute une vie,rien ne s’y opposerait.
A. autant que B. pourvu que C. pendant que D. tant que
73. sur un vieux remède chinois, des chercheurs ont fait une étrange découverte en
utilisant des coquilles d’œufs.
A. Pour se baser B. Basant C. En basant D. En se basant
75. Il agitait alors son fauteuil à roulettes jusqu’à ce qu’il en face de la porte de son
cabinet.
A. se trouvera B. se trouverait C. se trouvât D. se trouvait
77. Caroline a raté son bac ! - Bof ! Je_________ . Elle n’avait pas travaillé.
A. (J’) en doutais B. m’en doutais C. le doutais D. me le doutais
Témoignage
-97-
passer mal)_______ . Je (passer)neuf mois sans sortir de la maison du tout. Quand
on (enfermer)comme ça, on arrive à (se créer)un petit monde. Puis après,
(reprendre) la vie réelle demande un sacré effort. On ne (oser)plus sortir.
Il y a eu le GDFA, le groupement féminin. Un jour je (se dire): « Il faudrait
peut-être que je (y aller)quand meme. » Je (y aller). J’y mettais beaucoup
d’espoirs parce que je (penser)y rencontrer beaucoup de jeunes agricultrices ... Je
(étonner) parce que toutes les femmes qui (être)là (avoir)plus
de 35 ans. J’en (avoir)22. Et puis je pense que ce n’était pas une question d’âge, c’était
surtout la façon de penser. Si clics (avoir)des idées qui (recouper)un petit
peu les miennes, je (s y retrouver).
Lisez les textes suivants et choisissez la bonne réponse à chacune des questions qui se
posent sur leur compréhension.
1. île de la Cité
Le pont au Change relie la place du Châtelet à l’île de la Cité, berceau primitif de Paris.
Dans l’axe du pont, le boulevard du Palais sépare le Tribunal de Commerce (1865) du Palais
de Justice dont la masse énorme occupe presque toute la partie ouest de l’île. Il conserve
d’importantes parties du palais gothique habité par les douze premiers rois capétiens. Très
remanié aux XVIIe et XVIIIe siècles, il a été complété sous le Second Empire et de nos jours.
À l’angle du quai de l’Horloge, la tour de l’Horloge date du règne de Philippe le Bel (début
du XIVe s.). Les façades nord, qui bordent le quai de l’Horloge, sont flanquées de trois tours
rondes, dont les deux premières encadrent l’entrée de la Conciergerie, la fameuse prison où
revivent les souvenirs de la Révolution (visite payante : tous les jours sauf mardi et fêtes légales,
de 10 h. à 12 h. et de ...)
Sur le boulevard du Palais s’ouvre la cour du Mai, fermée par une belle grille du XVIIIe
siècle et dominée au fond par une façade monumentale d’époque Louis XVI. Dans le bâtiment
de droite se trouve l’immense salle des Pas-Perdus, centre de la vie judiciaire, qui a remplacé
l’ancienne Grand’Salle. Sur la gauche, un passage donne accès à la cour où s’élève la Sainte-
Chapelle, pur joyau d’art gothique, construite en 1246-1248 par St. Louis pour recevoir la
Couronne d’épines. Elle comprend deux chapelles superposées, dont la plus haute semble un
reliquaire presque entièrement constitué de précieux vitraux du XIIIe siècle (visite payante ...).
Le boulevard du Palais aboutit au pont Saint-Michel : vue charmante sur le petit bras de
la Seine, à droite ; dans l’axe, sur la place Saint-Michel (rive gauche), on aperçoit la fontaine
Saint-Michel (1860), haute de 26 mètres, adossée à une maison. À gauche du pont, le quai du
Marché-Neuf conduit à la place du Parvis-Notre-Dame.
-98-
La cathédrale Notre-Dame, « paroisse de l’histoire de France », l’un des plus parfaits chefs-
d'œuvre de l’art gothique, a été entreprise en 1163 par l’évoque Maurice de Sully. La partie la
plus ancienne est le chœur (1163-1182). Le gros œuvre était achevé en 1250, mais les croisillons
furent remaniés dans la 2e moitié du XIIIe siècle et les chapelles du chevet ajoutées dans la 1*"
moitié du XIV* siècle. L’édifice a été restauré au XIXe siècle par Viollet-lc-Duc qui rétablit
notamment la flèche centrale, laquelle atteint 90 mètres.
La façade principale est dominée par deux grandes tours quadrangulaircs, hautes de 69
mètres, entre lesquelles a été jetée une galerie aérienne (...). Sous cette galerie, s’épanouit à
grande rose (9 m. 60 de diamètre) qui domine elle-même la galerie des rois (28 statues modernes
des rois de Juda et d’Israël). À la partie inferieure, enfin, s’ouvre le triple portail : portail du
A. le Châtelet
B. l’île de la Cité
C. le Châtelet et l’île de la Cité
D. le pont au Change, le Châtelet et l’île de la Cité
A. d’une horloge
B. d’une prison
C. de deux tours rondes
D. d’une grille
A. à la tour de l’Horloge
B. à la salle des Pas-Perdus
C. à la Sainte-Chapelle
D. à la cathédrale Notre-Dame
-99-
« Le vélo, quel bonheur, mais quelle galère ! »
Je travaille à Paris et j’habite en proche banlieue. Quel bonheur de faire ce trajet à vélo !
Cela fait trente ans que je roule dans Paris, et je suis ravi. On avance assez vite, on échappe aux
embouteillages, il n’y a pas d’impondérables. Le seul souci, c’est la crevaison, une ou deux
fois par an. Mais, dans Paris, on peut trouver assez facilement un magasin spécialisé. J’y laisse
ma bicyclette le matin, je la reprends le soir, cela coûte 20 euros : une sacrée différence avec la
voiture !
J’arrive réveillé et frais au travail. Dans la journée, une course que j’hésiterais à faire en
voiture ou en transports en commun ne pose pas de problème : le vélo permet de multiplier les
activités. Le soir, quand je repars du bureau stressé, cela fait du bien de remuer. J’arrive chez
moi détendu. Enfin, le cycliste participe à la vie de la rue. J’ai le sentiment de faire partie des
vrais citoyens.
Malgré ces avantages, le cyclisme ne représente que 3% des déplacements de surface à
Paris. Car il y a encore beaucoup de progrès à faire du côté des pouvoirs publics. En banlieue,
les aménagements pour les cyclistes sont rares. Il faut plonger au milieu des poids lourds. Une
fois à Paris, ça va mieux. On y trouve des voies cyclables, bien conçues, mais mal entretenues et
souvent squattées par les motards et des voitures en stationnement.
La progression est aussi ralentie par les feux. Comme leur synchronisation est adaptée à la
vitesse des automobiles, c’est-à-dire 40 kilomètres à l’heure, les cyclistes se prennent tous les
feux rouges ! Or le moment le plus pénible pour nous, c’est l’arrêt. On est toujours un peu de
guingois et ensuite il faut redémarrer, dans des conditions parfois périlleuses. Ce qui explique -
sans le justifier - qu’un certain nombre d’entre nous négligent de respecter les feux rouges. Si
l’on voulait vraiment réduire la circulation automobile, on ne les ajusterait pas à la vitesse des
voitures.
Autre difficulté : malgré les itinéraires aménagés, rien n’est prévu pour qu’on puisse éviter
certaines places désagréables, comme la Bastille ou la Concorde. Souvent, il n’y a qu’une
solution pour les contourner : emprunter des sens interdits.
J’ai encore le sentiment d’être un intrus. Si l’on veut vraiment convertir davantage de
Français à la petite reine, pourquoi ne pas répondre sérieusement aux difficultés rencontrées par
les cyclistes ?
-100-
voitures.
Autre difficulté : malgré les itinéraires aménagés, rien n’est prévu pour qu’on puisse éviter
certaines places désagréables, comme la Bastille ou la Concorde. Souvent, il n’y a qu’une
solution pour les contourner : emprunter des sens interdits.
J’ai encore le sentiment d’être un intrus. Si l’on veut vraiment convertir davantage de
Français à la petite reine, pourquoi ne pas répondre sérieusement aux difficultés rencontrées par
les cyclistes ?
-100-
S6. En banlieue, « il faut plonger au milieu des poids lourds » :•
88. D'après M. Toulouse, les cyclistes se prennent tous les feux rouges, parce que.
A. la bicyclette
B. la voiture
C. la Bastille
D. la Concorde
Les départs des Parisiens et des Bordelais vers les stations de ski, d’où reviendront
Lyonnais et Toulousains, provoqueront d’importantes difficultés sur les routes samedi, journée
classée rouge par Bison futé dans le sud-est et en Rhône-Alpes.
De son côté, la SNCF attend 2,8 millions de clients dans les gares parisiennes pour le début
des vacances d’hiver de la zone C.
-101-
Les prévisionnistcs du Centre national d’information routière (CNIR) recommandent pour
vendredi d’éviter de quitter les grandes agglomérations entre 16H00 et 20H00 et prévoient des
perturbations autour de Lyon et Grenoble entre 161100 et 19H00.
Samedi, journée la plus délicate de ce premier chassé-croisé hivernal, les grands axes
seront chargés entre 081100 et 181100 sur les trajets de longue distance et les accès aux stations
de sports d’hiver. Dans le sens des retours, il faudra quitter les stations avant 09H00 ou après
19H00.
Les difficultés sont notamment prévues en Savoie et en Haute-Savoie, où les taux de
réservation des stations de sports d'hiver sont supérieurs à 90%. Elles seront encore plus fortes
que d’habitude pour accéder aux stations du Vercors en raison de la coupure de la départementale
531 dans les gorges de la Boume, à la suite d’un éboulement, ainsi que sur la nationale 212 au
nord d’Albertville, coupée dans les deux sens. Des déviations sont mises en place sur ces deux
axes. Sur les grands axes alpins, la circulation des transports de marchandises de plus de 7,5
tonnes sera interdite de 07H00 à 18H00, jusqu’à minuit pour les matières dangereuses.
Dimanche, aucun problème important n’est prévu, même s’il faudra quitter les stations de
sports d’hiver avant 16H00 ou après 19H00.
Enfin, ceux qui préfèrent la moto au ski risquent de rencontrer leur lot de bouchons avec
l’Enduro du Touquet (Pas-de-Calais) samedi et dimanche, qui réunira plusieurs milliers de
motocyclistes et près de 300 000 spectateurs.
A la SNCF, les journées de pointe se répartiront sur les trois prochains week-ends, où 6 000
trains, dont 4 000 TGV, seront proposés au départ ou à l’arrivée des gares de Paris, a indiqué la
SNCF. Le week-end le plus chargé sera celui des vendredi 20, samedi 21 et dimanche 22 février,
avec le grand chassé-croisé au milieu des vacances scolaires de la zone C (académies de Créteil,
Paris, Versailles et Bordeaux). Pour ce seul week-end, 1,3 million de clients voyageront au
départ ou à l’arrivée des gares de Paris, à bord de 2 200 trains dont 1 500 TGV. La plus grande
affluence est attendue en gare de Paris-Lyon où plus de 700 TGV, transportant plus de 400 000
vacanciers, seront au départ ou à l’arrivée, essentiellement pour la destination des Alpes.
A. de l’éducation nationale.
B. du réseau des routes.
C. du réseau des chemins de fer.
D. du CNIR.
-102-
93. Les « grands axes » sont.
94. « Des déviations sont mises en place sur ces deux axes. » Sont mis(es) en place.
A. perturbations
B. difficultés
C. bouchons
D. académies
Les beaux jours sont enfin revenus et vous vous êtes aperçu que votre organisme avait
profité de l’hiver pour faire quelques réserves ... Ne culpabilisez pas ! En hiver, les étals font
grise mine et on a vite fait de se laisser tenter par les plats bien riches (et très caloriques) pour
se remonter le moral. Maintenant, les couleurs sont revenues sur les marchés et il est temps d’en
profiter pour perdre vos rondeurs.
Fmits et légumes, de fidèles alliés : Les fibres des fruits et légumes facilitent le transit,
leur richesse en eau et en oligo-éléments en font des diurétiques naturels très efficaces. Quant
aux minéraux et aux vitamines qu’ils contiennent, ils vous permettent de mincir en forme, sans
fatigue ni coup au moral. Mettez des crudités à vos menus : tomates, salades vertes variées
(laitue, mâche, scarole, chicorée, cresson ...), concombre, fenouil et carottes vous autorisent une
appétissante variété. En plat principal, évitez les viandes rouges. Préférez un poisson, une viande
blanche ou de la volaille (sans la peau qui concentre les graisses) accompagnée de haricots verts,
d’épinards, de bettes ou de céleri ... Pensez toujours à y ajouter une petite ration de glucides
lents qui vous « calent » l’estomac pour un moment (riz, pâtes, pommes de terre), en freinant sur
l’assaisonnement.
Fromage et dessert ! Pour le fromage, mettez un frein : plus ils sont « durs », plus ils
sont riches en graisses. Choisissez les pâtes molles et limitez les quantités, mais ne vous privez
pas complètement : vous risqueriez de craquer ! Au dessert, les fruits sont les bienvenus, en
particulier cuits. Lors de la cuisson, ajoutez une pomme aux autres fruits pour son pouvoir
-103-
naturellement sucrant (cela vous évitera de rajouter une ou deux cuillerées de sucre). Pour
amplifier et accélérer les résultats, vous pouvez aussi essayer des compléments alimentaires qui
activent l'élimination et calment les fringales.
97. « Votre organisme avait profité de l’hiver pour faire quelques réserves » :.
100. Pour quelle raison l’auteur propose-t-il d’ajouter une pomme aux autres fruits pour
préparer le dessert ?
A. Les fibres de la pomme facilitent le transit mieux que les autres fruits.
B. Elle est plus riche en eau et en oligo-éléments.
C. Son pouvoir naturellement sucrant vous évitera de rajouter du sucre au dessert.
D. Elle active l’élimination et calme les fringales.
-104-
PARTIE VII : Expression écrite (15 points)
D'après les dessins ci-dessous, rédigez un texte de ISO à 200 mots avec un titre qui lui
convient. Indiquez à la fin le nombre des mots que vous aurez employés.
-105-
$
H
..^ O
£ 20i7$OM§¥tëOOM3tf
Test national de français destiné aux étudiants spécialisés en études françaises
dans les établissements d’enseignement supérieur - Niveau IV (TFS4) - 2017
ao
^itW^GI^^UMv MiW)
i. ^gatiiHMs, -fôWïii-^wâÆ»
4. a-oiÊ^MM®M«^^^ ^^2B^^^aw
^= w^®i$l ^Œ; &wtào^®-F±6WjmîTo
F 5. ^®#^ROW^®e±mèâ^, W^^HtÊ^Æ^^
s S^0fj£^_t, ^^^#±^^^>^0 W, ÏI#<S^
^è®, ^e^ft^^^-^±, ^oiwoco
%
6. ##OMJU^-4^, ^«o ^^£WÊ^mOÉ#®£
M
£ MM#^, Ht^^^«^X^c
7. £®W, WW#W^#£MSM^^WJh
$
M
« -106-
PARTIE I : Dictée (10 points)
Dans cette partie, vous entendrez un teste. Il sera lu quatre fois (le commencement sera
signalé par un bip sonore): pour la première fois, vous n 'avez qu 'à récouter; pour la deuxième
et la troisième fois, vous écrivez le texte en l'écoutant et pour la quatrième fois, vous écoutez le
texte pour vérifier votre transcription.
Après la dictée, vous aurez trois minutes pour relire votre texte.
Maintenant, écoutez.
Mots nouveaux :
vibrer v.i. ®^J innovante a. Èffi^ croisière nf y^f
Section A (5 points)
Dans cette section, vous entendrez dix petits dialogues ou messages. Chaque dialogue ou
message vous sera passé deux fois (le commencement sera signalé par un bip sonore) : Vous
l'écoutez et vous choisissez la bonne réponse à la question qui se pose sur le dialogue.
Maintenant, vous avez trois minutes pour lire les questions et toutes les réponses suggérées.
-107-
4, De quoi parlent ces deux personnes ?
8. Où se déroule ce dialogue ?
-108-
Section B (5 points)
Dans cette section, vous entendrez un dialogue. Le dialogue vous sera passé deux fois (le
commencement sera signalé par un bip sonore) : Vous l'écoutez et vous choisissez la bonne
réponse à chacune des dix questions qui se posent sur le dialogue.
Maintenant, vous avez trois minutes pour lire les questions et les réponses suggérées, et
vous aurez trois minutes pour faire votre choix après l'écoute.
14. « J’en doute pas un instant. » De quoi Jacqueline ne doute-t-elle pas ici ?
A. De l’intérêt du projet.
B. Du danger qu’il présente.
C. Du fort de l’équipage.
A. La mer.
B. Sa mère.
C. Etre une mère.
-109-
17. « Ça ne me dit trop rien. » Cela signifie :
A. Ça m'est égal.
B. Je m'y intéresse beaucoup.
C. Je ne m’y intéresse pas du tout.
A. La plongée.
B. L’escalade de montagne.
C. Le voyage en voilier.
Section A (5 points)
(A) Lisez les phrases suivantes et choisissez le mot dont le sens est le plus proche de celui de la
partie soulignée.
21. Personne ne te dérangera. Et toi qui adores le silence et la nature, tu seras comblée.
A. déçue B. satisfaite C. trompée D. perdue
22. Et puis pour parler franchement, je crois que j ’en ai pas vraiment envie.
A. doucement B. honnêtement C. clairement D. secrètement
-110-
24. Ah, vraiment, je ne m’attendais pas à ça ! Je ne te reconnais plus !
A. (n’) attendais B. renonçais C. recourais D. pensais
25. Oui, quand j’étais gosse, je lisais un livre par semaine. Rcgardez-les maintenant.
A. libre B. jeune C. vieux D. énergique
(B) Lisez les phrases suivantes et choisissez le mot dont le sens est contraire à celui de la partie
soulignée.
26. Le temps libre ne cesse de s’accroître : il est passé de 3h28 à 4h04 par jour.
A. s’arrête B. continue C. commence D. recommence
27. Chacun pourra assister, à proximité de soi, à des lectures, des rencontres avec des auteurs,
des concerts-signatures, des débats.
A. chez B. près de C. loin de D. malgré
28. L’auteur ne doit pas déplaire au lecteur, d’où l’absence fréquente de point de vue personnel
et original.
A. l’existence B. l’abondance C. la perte D. le manque (fréquent)
29. Qu’importe, car la trame est étemelle : héros, monstre, victime, aventure, à suivre ...
A. émouvante B. passagère C. perpétuelle D. triste
La France a toujours été une terre 31 . Les immigrants hier, les touristes aujourd’hui,
en passant par les nombreuses et diverses invasions. Les Romains furent d’ailleurs parmi les
premiers à « planter 32 » si l’on peut dire ...
Le tourisme en France, pour 33 concerne le monde du camping, peut se diviser
en quatre grandes zones : tourisme littoral, tourisme fluvial, tourisme vert ou montagnard et
tourisme culturel.
Il est vrai que le tourisme culturel et de patrimoine n’a pas de zone 34 au même sens
que les trois premières catégories, mais de nombreux 35 orientent de plus en plus leurs
séjours vers 36 des richesses architecturales d’une région plutôt que vers la plage de sable
-111-
fin. La tendance actuelle tendrait même vers 37 de ces deux types de vacances. Ceci veut
dire que le tourisme culturel est A la fois un type de séjour à part entière. L’îlc-dc-Francc est une
des 38 qui attire le plus ce genre de 39 , mais il fait également 40 intégrante du
tourisme littoral, fluvial et vert ou montagnard.
43. Le temps fait occupe une grande place dans les conversations quotidiennes des
Français.
A. qui B. qu’il C. qu’elle fait D. qu’ils font
46. La candidate est qualifiée pour le second tour. Elle doit plutôt au changement de
la circonstance politique.
A. le B. la C. y D. (sans pronom)
-112-
47. Comment le style des maisons rurales entre le nord, le centre et le sud de la
France ?
A. varic-il B. varie-t-il C. varient-ils D. varient-elles
48. Dans cette région, on trouve des arbres le chêne, le pin, l’eucalyptus, l’olivier.
A. tel B. tel que C. tels D. tels que
49. Un peu an seulement après avoir lancé son parti, Il est proche de réussir un pari
incroyable : entrer à l’Élysée.
50. indique sur le passeport que la France est un pays membre de l’Union européenne ?
A. Qu’est-ce qui B. Qu’est-ce que C. Qui est-ce qui D. Qui est-ce que
51. C’est dans les jeux avec les mots, dans cet amour de l’utilisation de la langue que se
reconnaît l’esprit français.
A. mieux B. le mieux C. meilleur D. le meilleur
52. Avant d’aller se coucher, les enfants posent leurs souliers devant la cheminée
descendra le Père Noël.
A. dont B. où C. d’où D. de laquelle
53. Bien que le nom « France », après l’invasion des Francs,le nom « Gaule » pour
nommer le pays, ce sont les Gaulois que l’on désigne comme les ancêtres des Français.
A. ai remplacé B. aie remplacé C. aies remplacé D. ait remplacé
55. Maman est arrivée et elle a demandé nous étions en train de faire.
A. qui B. que C. ce qui D. ce que
56. Dans l’appartement, il y a une cuisine exiguë,une moitié avait été aménagée en
salle d’eau.
A. qui B. que (qu’) C. dont D. où
-113-
58. On n'avait rien compris. Cependant, le professeur continua son exposé sans.
A. soucier B. se soucier C. s’en soucier D. se le soucier
59. Un article mal écrit pourrait mettre en colère d’ordinaire sait rester maître de lui
et si attentif aux autres.
A. celui qui B. ce qui C. ce D. qui
60. La télévision est devenue l’outil principal de l’information et des loisirs culturels pour plus
de la population.
A. de trois quart B. du trois quart C. de trois quarts D. des trois quarts
61. Il était parti pour Paris six ans plus tard,y trouver du travail.
A. espérer B. espérant C. en espérant D. espéré
62. Un autre produit normand est le cidre que l’on boit des crêpes.
A. déguster B. dégustant C. en dégustant D. dégusté
65. Tous les Français aiment la France, c’est vrai, mais jamais.
A. même B. de même C. la même D. les mêmes
66. Cette ligne de métro, à cause d’un accident, est depuis deux jours.
A. sans service B. hors service C. hors du service D. hors le service
67. sont les avantages du RER pour les Parisiens et les Franciliens ?
A. Quels B. Quelles C. Lesquels D. Lesquelles
68. Quarante rois, deux empereurs, vingt et un présidents de la République ont assuré la
continuité de l’histoire de la France.le même rôle.
A. Personne n’a eu B. Personne n’a pas eu
C. Tous n’ont eu D. Tous n’ont pas eu
-114-
70. Le président de la République est le chef de l’État. Il réside au palais.
A. Élysée B. d’Élysée C. de l’Élysée D. des Élysées
71. La vie politique passionne les Français. Elle fait d’innombrables débats dans la
presse, à la radio, à la télévision et dans les réseaux sociaux.
A. objet B. l’objet C. objectif D. l’objectif
73. Tu dois travailler beaucoup plus, sans tu ne pourras en aucun cas rattraper les
autres.
A. quoi B. ce C. ceci D. cela
74. Depuis mai 1968, les Français n’en finissent pas de dire de leur système éducatif.
A. du mal B. le mal C. des maux D. les maux
75. Je me suis fait pincer le pouce hier. - Ah bon ? Et ça vous fait toujours?
A. mal B. du mal C. un mal D. le mal
76. écrivains, hommes politiques, chauffeurs de taxi ..., tous ont en commun la
passion de la langue.
A. Qu’ils sont B. Comme ils sont C. Qu’ils soient D. Quoiqu’ils soient
78. Les papiers lui obéissaient comme s’ils ses propres membres.
A. sont B. étaient C. avaient été D. seraient
-115-
PARTIE V : Compétence grammaticale (II) (10 points)
Ainsi sur une lettre en provenance d’un des ambassadeurs français en Amérique latine, il
souligna de deux gros traits une énorme faute d’accord. Un de ses collaborateurs intimes lui (faire)
remarquer :
- C’est sûrement la secrétaire qui (commettre)la faute.
- Oui, (dire)le Général, mais c’est l’ambassadeur qui (relire)la lettre.
Dans le travail comme au téléphone, le Général avait horreur des bavardages. Il (dire)
à ses collaborateurs : « Je (vouloir)un rapport sur telle question. Je vous
(voir)tel jour. Vous (avoir)une heure. » Ce qui (obliger)chacun
à (exposer)son problème le plus efficacement possible et lui (donner), en
retour, la certitude de (être écouté)avec la plus grande attention.
Lisez les textes suivants et choisissez la bonne réponse à chacune des questions qui se
posent sur leur compréhension.
1. « Chère Sécu »
« Chère Sécu ...» cette expression affectueuse a un double sens : elle indique l’attachement
des Français à leur système de protection sociale et en même temps le coût élevé de cet
attachement.
Il est vrai que les dépenses de santé des Français sont parmi les plus élevées du monde.
Pour garantir ce niveau de protection, les Français acceptent qu’on retienne 19,55%
de charges sociales sur leurs salaires. Et en plus, ils sont 84% à souscrire une assurance
complémentaire (mutuelle).
Il faut dire qu’ils sont grands consommateurs de soins médicaux : le budget santé représente
10% du budget des familles ; ainsi, chaque Français dépense en moyenne environ 1 800 euros
pour sa santé. Ils adorent aller chez le médecin généraliste ou chez le spécialiste ; ils y vont huit
-116-
fois par an en moyenne, et ce sont les femmes et les seniors qui consultent le plus.
Si les Français entretiennent encore une relation privilégiée avec leur médecin, leur attitude
cependant change. Ils n’hésitent pas à consulter plusieurs médecins pour s’assurer du diagnostic,
ils exigent d'être informés plus précisément sur leur état de santé et s’accordent quelques
libertés avec les traitements qu’on leur prescrit.
Pourtant, ils sont champions du monde ... pour la consommation de médicaments.
Dépression, problèmes de sommeil, état nerveux, angoisse, maladies du cœur sont autant
d’occasions de consommer des médicaments : trois fois plus que leurs voisins allemand ou
britannique, 33 boîtes par an !
A. la protection sociale
B. une assurance sociale
C. le budget santé des Français
D. une assurance d’entraide entre des privés
A. 33 boîtes de médicaments
B. 11 boîtes de médicaments
C. trois fois plus de médicaments qu’un Français
D. un nombre de médicaments indéfini dans l’article
-117-
C. Problème de santé des Français,
D. Politique française pour la santé.
2. Pierre Schmidt
-118-
87. Où sc situe la boutique Pierre Schmidt aujourd’hui ?
3. WiFi ou CPL
-119-
par demander au fabricant du module CPL : « Et votre truc, ça émet des ondes ou pas ? » Pas
de réponse, ou plutôt une réponse honnête : « Je ne sais pas. » Pas de documentation vraiment
aboutie sur le web non plus, même si les argumentaires les plus étayés semblent en faveur du
CPL.
La deuxième raison est que nia box Internet est assez loin de mon bureau, et j’ai plusieurs
gros murs entre les deux. Autant dire que ma connection était lente, mais aussi saccadée. J’ai
donc décidé d'essayer.
Niveau débit : c’est tout simplement incomparable. J’ai un débit 4 fois supérieurs à celui du
wifi (notamment à cause des murs).
Consommation d’energie : Si j’utilise le wifi de ma box, a priori pas de consommation
notoire supplémentaire. (D’ailleurs au passage, j’aimerais bien que les fabricants de box incluent
un bouton wifi on/off sur l’appareil.) Ma borne wifi additionnelle que j’avais envisagé d’installer
près de mon bureau comme relais consomme elle 8W.
Le kit CPL consomme, tenez-vous bien... 0,5W chacun, soit 1W pour les deux en
fonctionnenement. Le fabricant sort un prochain modèle qui réduira la consommation de 30% si
aucun flux d’information ne passe.
Le truc qui manque ? Moi j’aurais bien aimé un petit bouton on/off" sur la prise qui coupe
l’émission et même un autre, qui coupe carrément la prise. Pour le moment, chaque soir je
débranche le truc.
92. « En ce sens, c’est une bonne alternative au wifi. » Cela veut dire que (qu’).
A. il coûte cher
B. il est fixe et ne permet donc pas de bouger
C. la connexion est lente et saccadée
D. il consomme plus d’électricité
-120-
94. Pourquoi l'auteur a voulu essayé le CPL ?
4. Dresser la table
Pour surprendre vos convives dès leur arrivée, la décoration de votre table sera un atout
majeur ! Voici les secrets de présentation des grands maîtres d’hôtel...
Même si les tables carrées ou rectangulaires sont plus faciles à intégrer dans une pièce,
les tables rondes ou ovales sont souvent préférées car elles sont plus conviviales. Personne ne
« préside », personne n’est « abandonné ».
En matière de nappe, il est d’usage d’éviter les nappes à motifs car elles sont contraignantes
pour la décoration : chaque élément décoratif va de surcroît charger votre table au lieu de
l’embellir. En outre, certains traiteurs estiment que les motifs peuvent stresser les convives !
Dans un premier temps, disposez vos assiettes de présentation. Elles doivent être disposées
à lem du bord de la table (environ la largeur de votre pousse) afin d’éviter une quelconque gêne
pour l’invité. Ensuite, selon le déroulement du repas, apportez les autres assiettes et disposez-les
sur les assiettes de présentation. Ces dernières devront être débarrassées seulement après avoir
servi le fromage pour laisser place au dessert.
Si vous souhaitez servir vos convives dans des assiettes à motifs, veillez à ce qu’elles soient
toutes disposées de la même façon. Si vous avez des assiettes à monogramme, ce dernier se
place toujours en haut.
Aujourd’hui, on place entre 2 et 3 verres par invité : le verre à eau et 1 ou 2 verres à vin.
Ceux-ci sont disposés du plus grand au plus petit, soit de gauche à droite, verre à eau, verre à vin
rouge et enfin verre à vin blanc. Le verre à eau sera rempli de moitié au maximum.
Voici comment disposer vos couverts :
La fourchette se place à gauche de l’assiette, le couteau et la cuillère à droite. Dans la
tradition française, les dents de la fourchette se placent contre la nappe. Sachez que l’inverse
peut se faire aussi, il s’agira alors d’une mise en place « à l’anglaise ». Pour ce qui est du
couteau : le coté tranchant doit toujours être dirigé vers l’assiette.
-121-
Les couverts se placent ensuite en fonction de leur ordre d’utilisation, de l'extérieur vers
l’intérieur mais attention, il ne faut pas plus de 3 couverts de chaque côté.
Le couteau à fromage, la cuillère et/ou la fourchette à dessert seront disposés entre l’assiette
et les verres si vous disposez d’une grande table, ou si ce n’est pas le cas, ils seront apportés en
même temps que le plat.
97. Entre les nappes à motifs et les assiettes à motifs, quelle est la suggestion de l’auteur ?
-122-
PARTIE Vil : Expression écrite (15 points)
D'après les dessins ci-dessous, rédigez un texte de 150 à 200 mots avec un titre qui lui
convient. Indiquez à la fin le nombre des mots que vous aurez employés.
-123-
20imHM^OiHM«tt
Test national de français destiné aux étudiants spécialisés en études françaises
dans les établissements d'enseignement supérieur - Niveau IV (TFS4) - 2018
o$
ggg;îWÆ(të<£UMv fftH®^)
i. OuM-fôMJt -fô?Mfii-&#OMo
2. #££^«1$^ *A&»fimn^W^ MltiM
swm'ima?ffi±î^^ ^Mn2BM&^ow™fô&
&WWW2fô»; «&: ±$lWM«^TXWM^«
e^^. îfr*fëÆfte±fmfM^#»£iwe!
4. a-H£mmÊüMM®TO ®niw^?iï»^
^0 «W?&O^ «Œ; &WtàMWH<±M»
5. 4^^Rfîm^Æ£»±«^ WW^M»%^®-M0
È^MS?^±, W$fô»±»M®%&o ^W, W#?Æiï
Oëâ&, ^JâtW^«£W±, ^»fflè^«o
-124-
PARTI E 1 : Dictée (10 points)
Dans ccttc partie, vous entendrez un texte. Il sera lu quatre fois (le commencement sera
signalé par un bip sonore) : pour la première fois, vous n avez qu a I écouter ; pour la deuxième
et la troisième fois, vous écrivez le texte en Vécoutant et pour la quatrième fois, vous écoutez le
tex te pour vérifier votre transcription.
Après la dictée, vous aurez trois minutes pour relire votre texte.
Maintenant, écoutez.
Section A (5 points)
Dans cette section, vous entendrez dix petits dialogues ou messages. Chaque dialogue ou
message vous sera passé deux fois (le commencement sera signalé par un bip sonore) : Vous
l'écoutez et vous choisissez la bonne réponse à la question posée sur le dialogue.
Maintenant, vous avez trois minutes pour lire les questions et toutes les réponses suggérées.
3. Où se déroule le dialogue ?
A. À la maison.
B. Dans le métro.
C. Au bureau.
-125-
5. Qui a trouvé le portefeuille dont les deux personnes ont parlé dans le dialogue ?
A. Passable.
B. Mauvais.
C. Moyen.
A. Il est acteur.
B. 11 est écrivain.
C. 11 est chanteur.
A. Parce qu’aucun de ses frères et sœurs n’est venu à la cérémonie de remise des diplômes.
B. Parce qu’elle n’a pas obtenu son diplôme et qu’elle vit très loin de sa famille.
C. Parce que sa sœur de Genève est venue à la cérémonie, mais pas les autres frères et sœurs.
Section B (5 points)
Dans cette section, vous entendrez un dialogue. Le dialogue vous sera passé deux fois (le
commencement sera signalé par un bip sonore) : Vous l’écoutez et vous choisissez la bonne
réponse à chacune des dix questions posées sur le dialogue.
Maintenant, vous avez trois minutes pour lire les questions et les réponses suggérées, et
vous aurez trois minutes pour faire votre choix après l’écoute.
-126-
11. Dans quel domaine s’active le magazine Belles adresses selon le dialogue ?
A. L’hôtellerie.
B. La restauration.
C. La musique.
A. L’inspiration.
B. L'harmonie.
C. La personnalité.
14. Comment M. Lebon trouve-t-il des idées lui permettant de créer un plat ?
A. Il fait de la musique.
B. Il profite de tout ce qui est utile.
C. Il fait du sport pour avoir beaucoup d’énergie.
A. L’atmosphère.
B. La lumière.
C. L’adresse.
A. Ils lui ont permis de mieux satisfaire les envies des clients.
B. Ils lui ont permis de choisir un lieu idéal pour son restaurant.
C. Ils lui ont apporté des investissements étrangers.
-127-
18. Où travaille M. Lebon selon le contexte ?
A. Il est moyen.
B. Il est excellent.
C. Il est médiocre.
Section A (5 points)
(A) Lisez les phrases suivantes et choisissez le mot dont le sens est le plus proche de celui de la
partie soulignée.
21. Plein de courage, il part affronter un ennemi plus redoutable que jamais.
A. sauvage B. agressif C. suspect D. effrayant
-128-
(B) Lisez les phrases suivantes et choisissez le mot dont le sens est contraire à celui de la partie
soulignée.
29. Ce serait bien s’il pouvait renaître sans rompre avec le passé.
A. réfléchir sur B. retourner dans C. retenir D. tenir (au)
En presque 50 ans de 31 au cinéma, Alain Delon a joué dans plus de 90 films. Parmi
les plus célèbres, Plein Soleil, qui lui a 32 en 1960 de devenir une figure incontournable
du cinéma français. Plus de 135 millions de spectateurs 33 dans les salles de cinéma au fil
des années pour découvrir les rôles que l’acteur interprète. Véritable 34 en France, il est
également connu dans le monde entier.
Alors qu’il n’a que quatre ans, ses parents 35 et sa mère décide de le placer chez une
nourrice puis dans une famille d’accueil. En 2015, l’acteur a raconté les années qui ont 36 .
« Combien sont-ils à savoir que j’ai passé mon enfance en 37 ? » Au décès de ses parents
38 . il retourne vivre chez sa mère, qui entre temps s’est remariée.
Après son retour chez sa mère, Alain Delon est envoyé en pension. Dans une interview
en 2010, l’acteur a confié qu’il avait été 39 six fois des écoles dans lesquelles il étudiait.
« Comme j’étais très 40 , je me suis fait virer. De partout. J’étais un genre de petit monstre,
très sauvage. »
-129-
34. A. icône B. image C. personnage D. acteur
45. leur odorat, les chiens sont capables de retrouver des personnes disparues.
A. Grâce à B. En raison de C. À cause de D. Avec l’aide de
46. Ma grand-mère est entrée au collège en 1975, l’année la mixité est devenue
obligatoire à l’école publique.
A. que B. qui C. dont D. où
47. Pour savoir plus sur le métier de comédien, nous avons interviewé le directeur de
la Comédie-Française.
A. le B. la C. en D. y
48. Les trois couleurs du drapeau français ont été lors de la Révolution française.
A. choisi B. choisie C. choisis D. choisies
49. tout le monde était d’accord, la réunion s’est terminée plus tôt que prévu.
A. Vu B. Vu que C. Car D. Quand
-130-
50. Jean préférait aller au cinéma il était seul le week-end.
A. lorsqu’ B. dès qu’ C. aussitôt qu’ D. après qu’
51. Les salariés sont inquiets ;, les profits de leur entreprise ont fortement diminué.
A. or B. en fait C. en effet D. cependant
54. Le livre est un objet aussi « humain »« généreux » : il retrace toute l’histoire de
l'homme et devient un élément de partage.
A. que B. et C. ou D. mais
58. Dans la grande salle dorée, des dizaines de personnes étaient présentes,la
secrétaire d’État.
59. Dans cet hypermarché, les clients pourront presque trouver pour leur quotidien.
A. tout B. toute C. tous D. toutes
60. Le bénévolat libère le potentiel, permet d’exprimer des talents... Bref, de s’épanouir et
devenir un peu plus.
A. lui-même B. elle-même C. eux-mêmes D. soi-même
-131-
62. Vous n’auriez pas attrapé de coup de soleil________ de la crème.
A. mis B. mise C. mettant D. en mettant
63. Les cadeaux ne vous plaisent pas ? Mieux vaut s’en débarrasser que de laisser
dans un placard.
A. le B. les C. vous D. leur
65. Manque de confiance en soi, ce pauvre homme vit toute sa vie___ _____ l’ombre des
autres.
A.sous B.sur C. dans D. près de
68. Pour chauffer une grande pièce et accroître le confort de, vous devriez privilégier
l’installation de plusieurs appareils.
A. celui B. celle C. celle-ci D. celui-là
69. Bien que le stationnement soit interdit devant l’entrée de l’école, beaucoup de chauffeurs
________ font quand même à leur gré.
A. en B. le C. la D.y
71. Les deux amis ne se voient qu’une fois par an, mais ils restent très proches
A. l’un l’autre B. l’un et l’autre C. l’un de l’autre D. l’un à l’autre
73. J’ai été éblouie_________ talent de Johnny, une vraie bête de scène.
A. par le B. du C. au D. en
-132-
74. La petite crème dessert a un très bon goût, mais il n’y a rien du sucre là-dedans.
A. autre B. d’autre C. autre que D. d’autre que
76. Jeanne a fait chuter son poids à 50 kilos, après à un centre sportif pour les jeunes
obèses.
A. être inscrite B. s’être inscrite C. s’inscrire D. avoir inscrit
77. Cet objet, nous l’avons tous utilisé, c’est le sac plastique, celui dit à usage unique_
l’on trouve dans le commerce.
A. que B. qui C. où D. dont
78. votre demande, nous vous enverrons dans les meilleurs délais notre version
d’évaluation.
A. Suite à B. Sous prétexte de C. À cause de D. À condition de
79. Notre voyage en Corse s’est bien passé,j’ai oublié mon portable dans le car.
A. alors que B. tandis que C. bien que D. sauf que
La famille Longfield
-133-
On (ne jamais croire)que Jane et Jack (être)jumeaux ! Jack (parler)
.________ peu. Il était lent mais piquait à l’occasion de terribles colères. Jane était vive, bavarde
et patiente.
Suzanne, en train d'engloutir une énonne tranche de cake, en (passer)un morceau
à Pouf.
« Je te déjà (dire)de ne rien donner à ce chien quand nous (être)
à table ! (grommeler)soudain M. Longficld en sortant de sa méditation. (Tâcher)
de m’obéir, Suzanne ! »
« Bien, papa ! » répondit Suzanne qui craignait un peu son père.
Lisez les textes suivants et choisissez la bonne réponse à chacune des questions posées sur
leur compréhension.
r C’est une bonne nouvelle pour la culture française qui voit arriver la langue française
en troisième position dans la liste des langues les plus parlées au monde dans le secteur
économique. Le résultat de cette étude fait à l’évidence la joie des passionnés de la culture
française. Mais ce bilan enchante également les jeunes maîtrisant la langue française qui
pourront espérer poursuivre leurs études dans le monde des affaires.
Sa place, elle la doit notamment à sa puissance économique et sa forte influence culturelle
dans les pays francophones. Rappelons que le français compte actuellement près de 275 millions
de locuteurs dispersés dans le monde.
Classer les trois premières langues du monde (l’anglais, le mandarin et le français) ne fut
pas une mince affaire pour l’INSEAD, la meilleure école de commerce du monde. Près d’une
vingtaine de critères ont effectivement été pris en compte lors du classement. Cela inclut la
distribution géographique de chaque langue et la force économique de celle-ci. Pour la langue
française, son impact sur le plan touristique et l’influence de la culture française ont été décisifs.
Ces deux facteurs ont effectivement permis à la langue française de détrôner l’espagnol qui
vient en quatrième position. Une bonne nouvelle pour les francophones. Ces derniers peuvent
également espérer une hausse très prochaine du nombre de francophiles dans le monde. Les
Français peuvent remercier l’Afrique et près d’une trentaine de pays qui ont adopté le français
comme langue officielle.
A. Elle est parlée par le plus de gens parmi toutes les langues.
B. Elle est parlée par le plus de gens dans le monde des affaires.
C. Elle est la troisième langue parlée dans le monde des affaires.
D. Elle occupe depuis toujours cette troisième position.
-134-
82. À quoi est duc la place du français d’aujourd’hui ?
84. Lequel ne fait pas partie des critères mentionnés dans le texte ?
A. La prononciation et la grammaire.
B. La distribution géographique.
C. La force économique.
D. L’impact culturel.
EuropaCity est une construction XXL mixant zones commerciales, culturelles et de loisirs,
elle doit naître entre Paris et l’aéroport de Roissy Charles de Gaulle, d’ici 2024, après un début
de travaux prévu en 2019. Ce projet est censé renforcer le développement d’une véritable ville
aéroportuaire au nord de la capitale.
EuropaCity sera avant tout un lieu d’accueil unique pour les touristes entre l’aéroport de
Roissy et le centre de Paris. La dimension divertissante de l’équipement, ses thèmes, l’ambition
de ses offres culture, shopping, loisirs et événements, la présence d’une offre d’hébergement
large et diverse, doit permettre au projet de constituer « une plate-forme puissante d’attractivité
touristique complémentaire à l’offre existante en Ile-de-France ».
Il apportera aussi une nouvelle offre sur le terrain du tourisme d’affaires venant du grand
Roissy, en association avec les parcs d’expositions de la région. EuropaCity se veut ainsi
complémentaire d’un autre équipement nouveau en projet dans la zone : l’International Trade
-135-
Ccnlcr dédié à l'accucil de séminaires et de congrès.
Le nord-est de l'îlc-dc-Francc, grâce à la jeunesse et au dynamisme de scs habitants, est
considéré comme un territoire de potentialités fortes où la réalisation d’un grand équipement
métropolitain peut être une aide nu développement social, économique et urbain.
EuropaCity s’inscrit ainsi au sein du projet urbain du « Triangle de la Région » : un lieu
stratégique pour le nord-est de l’îlc-dc-Francc. L’objectif : créer un quartier dense et compact
A. activités culturelles
B. centre commercial
C. hébergement de touristes
D. aéroport
-136-
3. Journée de la Terre
La Journée de la Terre est une fête célébrée aux États-Unis depuis 1970, toujours le 22
92. Quel est le rapport entre le Sommet de la Terre, les Conférences de Kyoto, la COP21 et la
Journée de la Terre ?
-137-
C. les Conlhws de Kyoto et la COP21 ont fait naître le Sommet de la Terre.
D. le Sommet de la Terre a été fortement influencé par la Journée de la Terre.
C. Consommer des produits de circuit court, faire le tri des déchets, rapporter les médicaments
périmés ou non utilisés au pharmacien, etc.
D. Faire tous ces gestes ci-dessus.
Dans toute l'histoire de la littérature française, Paul Claudel (1868-1955) présente un cas
très particulier pour l’histoire des relations franco-chinoises : il est l’auteur français qui a le plus
longtemps résidé en Chine, pendant près de quatorze années, entre juillet 1895 et août 1909 ;
cette mission fut la plus longue de toute sa carrière de diplomate. Dès les premiers mois de son
arrivée, en 1895, le jeune Claudel avait déjà ressenti une immédiate proximité avec ce pays :
« La Chine est un pays ancien, vertigineux. La vie n’y a pas été atteinte par le mal moderne
de l’esprit qui se considère lui-même, cherche le mieux et s’enseigne ses propres rêveries.
Elle pullule, naïve, désordonnée des profondes ressources de l’instinct et de la tradition. J’ai
la civilisation moderne en horreur, et je m’y suis toujours senti étranger. Ici, au contraire, tout
paraît naturel et normal. »
La Chine qu'il découvre alors s’oppose pour lui à l’Europe, à ce « monde sans mystère ».
Pourtant connu pour sa plume parfois féroce, il est aussi l’un des rares écrivains français, sinon
le seul dans la période coloniale, à composer à plusieurs reprises des éloges de la Chine et
du Chinois, non plus dans la perspective philosophique et politique qui avait animé certains
auteurs du XVIIIe siècle, et notamment Voltaire, mais dans une démarche nouvelle, fondée sur
-138-
l'cxpéricncc directe du pays et de scs habitants. Paul Claudel public dans Le Figaro, en 1949,
un Éloge du Chinois qui a peu d'équivalent dans la littérature française. Le point de vue de Paul
Claudel et les représentations qu'il livre de la Chine et du Chinois tranchent ainsi nettement par
rapport à la sinophobic si fréquente au tournant des XIXe et XXe siècles.
L'œuvre de Paul Claudel s'inscrit elle-même comme une étape nouvelle de l’histoire de
ces échanges et de ces courants, elle trouve sa force dans l’intensité et la richesse d’une longue
expérience personnelle en Chine, qui sera toujours évoquée avec enthousiasme.
A. 11 est écrivain.
B. Il a résidé en Chine.
C. 11 a très longtemps résidé en Chine en tant qu’écrivain.
D. Il a très longtemps vécu en Chine en tant que diplomate.
97. Dès son arrivée en Chine en 1895, quelle était sa première impression ?
-139-
PARTIE VII : Expression écrite (15 points)
D'après les dessins ci-dessous, rédigez un texte de ISO à 200 mots avec un titre qui lui
convient. Indiquez à la fin le nombre des mots que vous aurez employés.
-140-
2019 $£ HI $ ¥ K « OIW iït
Test national de français destiné aux étudiants spécialisés en études françaises
^ijsWiS(îW±îAJû WW)
i. ^»th-f#M«' -fômO-&WkM0
4. &-«MMfeM°Sm» . tëJH2BM&^$W£
£0 «W^MîBL «Œ; &WÆMM^±MfÆœ^
5. W»^WjmÆW^^ W®#^Hffê&#Æ#®«
s®^^^^, ^«»±^»ma&o $w, ww^ft
»^A^, œt%8®»$W±, MtëJO«?L
7. g», WÆlWfô»£«Si^®g#WWo
•141-
PARTIE 1 : Dictée (10 points)
Dans celte partie, vous entendrez un texte. Il sera lu quatre fois (le commencement sera
signale par un bip sonore) : pour la première fois, vous n 'avez qu à l'écouter ; pour la deuxième
et la troisième fois, vous écrivez le texte en l'écoutant et pour la quatrième fois, vous écoutez le
texte pour vérifier votre transcription.
Après la dictée, vous aurez trois minutes pour relire votre texte.
Maintenant, écoutez.
Section A (5 points)
Dans cette section, vous entendiez dix petits dialogues ou messages. Chaque dialogue ou
message vous sera passé deux fois (le commencement sera signalé par un bip sonore). Vous
l'écoutez et vous choisissez la bonne réponse à la question posée sur le dialogue.
Maintenant, vous avez trois minutes pour lire les questions et toutes les réponses suggérées.
C. Rue du Théâtre.
A. Oui.
B. Non.
C. Elle la prendra la prochaine fois.
A. Oui.
B. Non.
C. Le théâtre est fermé.
A. Samedi.
B. Dimanche.
C. Lundi.
-142-
5. Comment est le concierge selon les voisins ?
A. 65,50 €
B. 75.50 €
C. 78,50 €
A. C’est un ami.
B. C’est son meilleur ami.
C. C’est son petit ami.
A. Il a beaucoup appris.
B. Il a eu des tâches intéressantes.
C. Il ne l’a pas aimé.
A. Le premier pas.
B. La solitude.
C. L’obstacle linguistique.
Section B (5 points)
Dans cette section, vous entendrez un dialogue. Le dialogue vous sera passé deux fois
(le commencement sera signalé par un bip sonore). Vous l’écoutez et vous choisissez la bonne
réponse à chacune des dix questions posées sur le dialogue.
Maintenant, vous avez trois minutes pour lire les questions et les réponses suggérées, et
vous aurez trois minutes pourfaire votre choix après l’écoute.
-143-
11. La bande dessinée Astérix est pâme------------- •
A. en 2019
B. en 1960
C. en 1959
A. en France
B. en Argentine
C. en Italie
A. un scénariste
B. un dessinateur
C. un metteur en scène
A. à la maison
B. au journal Pilote
C. au musée de l’histoire de France
15. Les auteurs se sont amusés à rajouter la terminaison « x » au nom d’Astérix pour
A. en 100 langues
B. en plus de 110 langues
C. en plus de 110 langues régionales
-144-
IS. Pourquoi la bande dessinée Astérix a-t-elle connu un si grand succès ?
10. Si Nicolas, spécialiste des BD, aime beaucoup Astérix, c'est parce que.
Section A (5 points)
(A) Lise: les phrases suivantes et choisissez le mot dont le sens est le plus proche de celui de la
partie soulignée.
21. La poupée Barbie, du nom de Barbara, la fille de sa créatrice, est appanie en 1959.
A. arrivée B. parue C. imaginée D. née
22. Il est dans ses petits souliers, car il rencontre le directeur dans moins d’une heure.
A. embarrassé B. effrayé C. heureux D. excité
23. Il faut beaucoup d’argent pour financer des mesures en faveur de la planète.
A. en profitant de B. au profit de C. au service de D. au moyen de
24. Des scientifiques pensent que les rêves entretiennent notre mémoire.
A. nourrissent B. protègent C. maintiennent D. raffinent
25. Marie et Jean nous ont fait part de leurs fiançailles hier soir.
A. informés B. demandé C. imposé D. annoncé
-145-
(B) Lisez les phrases suivantes et choisissez le mot tlonl le sens est contraire à celui de la partie
soulignée.
26. Voici des pâtes toutes prêtes et aussi des desserts faitsjnajn.
A. artificiels B. artisanaux C. industriels D. consommables
Tl. J'aime beaucoup les éléphants qui sont des êtres sociaux et très unis.
A. solidaires B. solitaires C. collectifs D. isolés
29. Aujourd’hui, dans le monde, beaucoup déjeunes filles sont privées d’école.
A. ont accès à 1' B. ne vont pas à 1’ C. n’aiment pas I’ D. tiennent à I’
Je m'appelle Victor
Je m'appelle Victor et j’ai treize ans. J'habite à Bruxelles, notre chère capitale. J’ai des
yeux 31 . un nez. une bouche, deux oreilles en parfait état. Les gens autour de moi me
32 comme un garçon sympathique, mais aussi un peu distrait.
J’ai trois sœurs et un frère. 33 sont déjà grands. La plus jeune, Louise, a 20 ans. Elle
fait des études de droit. La deuxième, Alice, en a 22. Elle voudrait devenir médecin comme
notre mère. Mon frère lui, aura 34 27 ans. Il vit à Lille 35 plusieurs années et est
programmeur dans une petite entreprise pleine d’avenir. La plus grande, Laura, 36 elle, va
fêter son trentième anniversaire en novembre.
Je pratique plusieurs sports, comme le basket, le judo et le tennis, 37 d’entre eux ne
me plaît vraiment, mais il me le faut pour rester en bonne santé. Une de mes grandes 38 est
de découvrir le monde, de nouveaux pays proches ou lointains, de nouvelles cultures.
Même si les possibilités sont nombreuses, je ne sais pas encore 39 métier je
pratiquerai. Je pourrais devenir avocat, architecte ou encore journaliste, mais je n’imagine pas
mon avenir 40 un bureau...
-146-
33. A. Tout B. Toute C. Tous D. Toutes
34. A. bientôt B. plus tôt C. aussitôt D. possible
35. A. il y a B. depuis C. pendant D.avant
36. A.quand B. or C. quant à D. pourtant
37. A. aucun B.aucune C.chacun D.chacune
38. A. amour B. souhaits C. préférence D. passions
39. A. quel B. quelle C.quoi D. qui
40. A. avant B. derrière C. devant D. arrière
41. Le monde de l’entreprise n’est pas fait pour moi. Je souhaite me tourner davantage
du social.
A. à B. vers C. sur D. dans
44. Je ne lui ai pas dit tout à fait la vérité______ _ elle soit peinée.
A. de peur qu’ B. sous prétexte qu’ C. au point qu’ D. parce qu’
46. Mon frère consacre une partie de son temps _________l’élaboration de son projet d’avenir
A. en B. à C. pour D. de
47. ________ nous serons absents ces jours-ci, le gardien prendra notre courrier.
A. Comme B. Car C. Parce que D. D’autant que
-147-
50. ________ critiquer la conduite des autres, examinez plutôt la vôtre.
A. Au lieu de B. À moins de C. À condition de D. Afin de
54. J’aime me tenir sur mon balcon je peux voir le spectacle toujours changeant de la
rue.
A. dont B. où C. d’où D. duquel
55. trois semaines, les habitants ont manifesté leur colère contre la hausse du prix des
produits laitiers.
A. Depuis B. Il y a C. Dans D. Après
59. Il ne suffit pas d’équiper les individus en nouvelles technologies. Il faut aussi
former à leur utilisation.
A. les B. leur C. en D.y
60. Il y aura des invités ce soir à la maison. Je voudrais acheter des crevettes. Mais je ne sais
pas combien il________ faut pour six personnes.
A. en B. leur C. les D.y
-148-
c» 1, l es œuvres tu fais le plus souvent allusion sont toujours très littéraires.
A. desquels B. desquelles C. auxquels D. auxquelles
62. Christophe a réussi A te faire croire que son frère était milliardaire mais ne
marchera pas avec moi !
A. celui-ci B. celui-là C. cela D. ce
71. En ce qui concerne les ressources énergétiques , la Chine dispose,___ _____ le pétrole et
charbon, du bois, du lignite et de la tourbe.
A. excepté B. outre C. à part D. sauf
72. _________ collines qui séparent Marengo de la mer, le ciel était plein de rougeurs.
A. Au-dessus B. Au-dessus de C. Au-dessus des D. Sur
73. J’ai encore pris du café lait qui était très bon.
A. à B. au C. avec D. de
-149-
74. Dans le film Les Temps modernes, le travail à la chaîne et les cadences infernales sont les
misons________ lesquelles Chariot tombe malade.
A. pour B. par C. avec D. sur
77. Le français est une langue vivante qui évolue avec le temps, mais il ne faut jamais parler ou
écrire.
A. n’importe quand B. n’importe où
C. n’importe comment D. n’importe quoi
80. Les manteaux en laine coûtent beaucoup plus cher que en coton.
A. celui B. celle C.ceux D. celles
-150-
Je (être émerveille): « Où est-elle cette villa ? C’est loin ? Est-ce qu’il y (avoir)
des chameaux ? »...
Je (poser)mille questions, lorsque ma mère me dit : « (Manger)».
Et comme j’oubliais ma tartine, clic pousser)ma main vers ma bouche. Puis,
clic sc tourna vers Paul :
- « Toi. (aller)d’abord (mettiv)tes pantoufles. Allez, file ! »
Lise: les textes suivants et choisissez la bonne réponse à chacune des questions posées sur
leur compréhension.
La TVA (la taxe sur la valeur ajoutée) est un impôt indirect sur la consommation.
Contrairement à une idée bien ancrée, la TVA n’est pas de 20% pour tous les produits en
France. En fait, la TVA varie entre 1,05 et 20% selon le lieu où l’on habite et le produit que l’on
consomme. En France métropolitaine, il y a plusieurs taux de TVA en vigueur : le taux normal,
les taux réduits et le taux particulier.
Le taux normal : le taux normal de TVA est de 20%. Il s’applique à la majorité des ventes
de biens ainsi qu’à la quasi-totalité des prestations de services.
Les deux taux réduits :
Le taux réduit de la TVA de 10%. Il s’applique à la restauration et à l’hébergement en
hôtel, aux médicaments non remboursables par la Sécurité sociale, au bois de chauffage, à
certains travaux d’amélioration du logement, aux foires, aux manèges forains, aux transports de
voyageurs. Il concerne enfin les droits d’entrée perçus pour la visite des musées et expositions
culturelles, des monuments, des grottes et des sites.
Le taux réduit de la TVA de 5,5%. Il s’applique à l’essentiel des produits alimentaires,
aux boissons sans alcool, aux produits de protection hygiénique féminine, aux préservatifs,
aux équipements et prestations pour personnes dépendantes (handicapées ou âgées), aux
abonnements au gaz et à l’électricité, à la fourniture de repas dans les cantines scolaires. Ce
taux réduit concerne également les livres, la billetterie de spectacle et de cinéma, certaines
importations et livraisons d’œuvres d’art. Il s’applique enfin à certains travaux d’amélioration
des logements, aux logements sociaux ou d’urgence, ou encore à l’accession à la propriété.
Le taux particulier : le taux particulier de 2,1% s’applique aux médicaments remboursables
par la Sécurité sociale, à la redevance audiovisuelle, à certains spectacles et à certaines
publications de presse.
Notez qu’en Guadeloupe, Martinique et Réunion, le taux normal de TVA est à 8,5% et les
taux intermédiaires et réduit varient entre 1,05 et 2,1%.
-151-
81. Lequel des taux de TVA n’est pas en vigueur en France métropolitaine ?
82. Quel est le taux de TVA pour les médicaments remboursables par la Sécurité sociale ?
83. À Combien les différents types de produits et de prestations culturels sont-ils taxés ?
85. Laquelle des phrases suivantes à propos de la TVA n’est pas vraie ?
Vous avez trouvé un chaton abandonné ? Avant de le confier à une clinique ou à un refuge,
il y a une chose simple à faire : essayer de savoir si l’animal est vraiment abandonné. Pour cela,
il suffit d’être attentif, de l’observer. S’il est sage et a le poil beau, de toute évidence, il n’est pas
abandonné, il faut alors le laisser faire son chemin.
Si l’animal est blessé : un animal abandonné et blessé passe légalement sous la responsabilité
de la commune. Vous devez donc contacter les pompiers. Le chat sera conduit par leurs soins
auprès d’un vétérinaire et les soins engagés seront pris en charge par la commune. Sachez que
si vous décidez de prendre la responsabilité de l’animal et qu’un soin lui est donné, vous devrez
vous acquitter du coût occasionné.
Si l’animal n’est pas blessé : deux solutions. La première c’est que l’animal est sauvage et
ne peut être attrapé, dans ce cas, vous contactez les pompiers. Ne prenez pas de risque. Un chat
sauvage peut se montrer très agressif.
Deuxième cas, le chat est docile, vous devez encore appeler le 18. Ils le garderont le temps
légal et si personne ne se manifeste pour le récupérer, vous pourrez l’adopter si tel est votre
désir.
-152-
86. Que faire l<”Wc vous nvcz trouvé un animal abandonné ?
C’est un exploit de plus pour l’Empire du milieu. Alors qu’elle avait terminé l’année 2018
en affichant le plus grand nombre de lancements (39, contre 31 américains et 20 russes), la Chine
commence 2019 d’une plus belle manière encore, puisqu’elle vient de poser un atterrisseur et
un véhicule robotisé sur la face cachée de notre satellite naturel, ce jeudi 3 janvier. Une grande
première mondiale qui confirme à la fois les ambitions et les qualités de Pékin dans le domaine
spatial.
Depuis le 13 décembre, le véhicule effectuait des tours de la Lune, notamment pour vérifier
que les communications et le transfert de données avec la Terre fonctionnaient correctement.
Maintenant qu’il a aluni, il va pouvoir commencer sa mission, à savoir étudier cette partie
encore inexplorée et y mener des expériences scientifiques.
« Maintenant que les Chinois se trouvent sur la face cachée, ils vont pouvoir déployer
des antennes puissantes écoutant l’espace profond, explique le responsable du programme
d’exploration du système solaire à l’agence spatiale française (CNES). Car de ce côté-ci de
la Lune, on est protégé de la pollution radio de la Terre ; en un sens, ils ouvrent une nouvelle
-153-
fenêtre sur l'univers. » Chang’c 4 prévoit également de mener des études portant sur la culture
A. Mars. B. La Lune.
C. L’Empire du milieu. D. Chang’c 4.
94. Pourquoi l’exploration de la face cachée de la Lune est-elle si importante selon l’expert du
CNES?
A. Parce qu’à partir de la face cachée de la Lune, on pourra mieux explorer l’espace profond.
B. Parce que cette partie de la Lune pourra protéger la Terre contre la pollution radio.
C. Parce qu’on y ouvrira des fenêtres sur l’univers.
D. Parce qu’on pourra y cultiver des tomates et d’autres plantes.
95. Quel est le rapport entre la durée d’une nuit lunaire et celle d’une nuit terrestre ?
-154-
4. Michel Houellcbecq, écrivain prophète
Dans les nombreux articles que la presse française et européenne consacre au livre de
Houellcbecq, le mot « prophète » revient souvent.
Michel Houellcbecq a-t-il prédit le mouvement des « gilets jaunes » ? La lecture de son
roman Sérotonine qui a paru vendredi pourrait le laisser penser. Le septième roman de l’écrivain
français a été écrit plusieurs mois avant l’apparition de ce mouvement de contestation.
Le 3 septembre 2001 paraît Plateforme. Il y est question de tourisme sexuel en Thaïlande.
Peu avant la fin du roman, un groupe d’islamistes tue 117 personnes dans une boîte de nuit
fréquentée par des touristes étrangers (dont Valérie, la femme du narrateur). Huit jours après la
sortie du roman, surviennent les attentats du 11 septembre. Mais c’est au moment des attentats
de Bali (en octobre 2002) que certains évoquent « la capacité prophétique » de Houellcbecq.
À Bali, des islamistes ont attaqué deux boîtes de nuit fréquentées essentiellement par des
Occidentaux. Dans ce domaine, on peut se dire que cette ressemblance de lieux, de circonstances
et d'acteurs n’est peut-être qu’une simple coïncidence. Il faut cependant avouer que Houellebecq
a bien compris quelque chose au monde moderne qui nous fait penser qu’il pourrait bien nous
en apprendre encore sur notre avenir.
Soumission paraît le 7 janvier 2015, le jour de l’attentat contre Charlie Hebdo. Dans ce
livre, l’écrivain imagine l’élection d’un président musulman en France en 2022. Avant même sa
parution le livre fait polémique.
Qu’en pense Houellebecq ? « J’ai trouvé qu’on exagérait quand même un peu mes capacités
prophétiques. » Aussi « Si je regarde mes livres, je dirais que je constate, et puis après je fais des
projections, qui ne sont pas des prophéties... C’est assez difficile à expliquer, la projection dans
la science-fiction. »
A. Parce qu’il a prédit dans ses romans ce qui se passerait dans la réalité.
B. Parce qu’il a le pouvoir magique de prédire l’avenir de l’humanité.
C. Parce qu’il décrit la réalité sociale.
D. Parce qu’il comprend la presse française et européenne.
97. Le mouvement des « gilets jaunes » a-t-il été prévu dans son roman ?
A. On aurait tendance à dire « oui » après avoir lu son roman Sérotonine qui a paru vendredi.
B. Oui, Houellebecq l’a prédit plusieurs mois avant l’apparition du mouvement.
C. Non, le livre pourrait le laisse penser, mais ce n’est pas la réalité.
D. On ne sait pas, il faut lire son roman Sérotonine qui a paru vendredi.
-155-
B. des maisons d'édition qui publient ses livres
C. des journaux français où paraissent scs articles
D. des articles dans lesquels il conteste les rumeurs sur lui
99. Laquelle des affirmations suivantes est conforme à ce que dit le texte ?
A. il n’est pas content des commentaires que l’on fait sur ses capacités
B. il ne fait rien d’autre que de constater ses livres
C. il ne fait que projeter des réalités de la société dans ses romans
D. il est prophète, mais il ne veut pas le reconnaître
D’après les dessins ci-dessous, rédigez un texte de 150 à 200 mots avec un titre qui lui
convient. Indiquez à la fin le nombre des mots que vous aurez employés.
-156-
2O2iy|§^Oi§O0PH (1 )'
Test national de français destiné aux étudiants spécialisés en études françaises
OS
§^iiM#^(iW^UMx WO)
i. &$»&-«»> -w»fiMmi±m^0
4. ^-OI^IÊiM O2BW£WW®£
^o mw^SM. «Œ; &Wtà»Wi<±lWm
5. 4^m£Rfë*jW&£^^ w®££H«%WÉffi
è^-^wa, w£îjm#±^Msx#o »t, ^œsa
«$â&, œtwwB^mtt, »Mê^«0
7. g», WÆlWœWÆ®@fô£®£WJo
-157-
PARTIE I : Dictée (10 points)
Dans cette partie, vous entendrez un texte. Il sera lu quatre fois (le commencement sera
signalé par un bip sonore) : pour la première fois, vous n 'avez qu ’à l'écouter ; pour la deuxième
et la troisième fois, vous écrivez le texte en l’écoutant et pour la quatrième fois, vous écoutez le
texte pour vérifier votre transcription.
Après la dictée, vous aurez trois minutes pour relire votre texte.
Maintenant, écoutez.
Section A (5 points)
Dans cette section, vous entendrez dix petits dialogues ou messages. Chaque dialogue ou
message vous sera passé deux fois (le commencement sera signalé par un bip sonore). Vous
l'écoutez et vous choisissez la bonne réponse à la question posée sur le dialogue.
Maintenant, vous avez trois minutes pour lire les questions et toutes les réponses suggérées.
A. Rue Rambutcau.
B. Rue du Jour.
C. À 300 mètres du restaurant chinois.
A. 20 euros.
B. 25 euros.
C. 50 euros.
-158-
5. Où pcut-on entendre ce dialogue ?
A. À l’hôpital.
B. Chez la malade.
C. À la pharmacie.
A. 01 69 47 44 53.
B. 01 69 87 44 53.
C.01 69 47 84 53.
Section B (5 points)
Dans cette section, vous entendrez un dialogue. Le dialogue vous sera passé deux fois
(le commencement sera signalé par un bip sonore). Vous l'écoutez et vous choisissez la bonne
réponse à chacune des dix questions posées sur le dialogue.
Maintenant, vous avez trois minutes pour lire les questions et les réponses suggérées, et
vous aurez trois minutes pourfaire votre choix après l'écoute.
-159-
11. Où cc dialogue pourrait-il se passer ?
A. Sur un bateau-mouche.
B. Dans une voiture.
C. Dans une usine.
A. Le huitième.
B. Le onzième.
C. Le dix-huitième.
13. D’après le dialogue, quelle relation pourraient avoir les deux locuteurs ?
A. Relation amicale.
B. Relation amoureuse.
C. Relation professionnelle.
A. Oui.
B. Non.
C. On ne sait pas.
A. Visiter l’usine.
B. Déjeuner sur un bateau-mouche.
C. Rencontrer le responsable du personnel.
A. Un an.
B. Deux ans.
C. Trois ans.
-160-
18. Dans quelle ville française est-ce que la femme a fait scs études ?
A. À Tours.
B. À Toulon.
C. À Paris.
Section A (5 points)
(A) Lisez les phrases suivantes et choisissez le mot dont le sens est le plus proche de celui de la
partie soulignée.
21. Cette douceur de l’hiver sera de plus en plus évidente à mesure que le réchauffement
climatique se met en place.
A. après que B. en même temps que C. tant que D. quand
22. Un énorme chien lui arrive en aboyant, c’est un animal visiblement très fort.
A. terriblement B. manifestement C. apparemment D. violemment
23. Le Premier ministre s’en prend à ceux, qui, dans son propre camp, ont critiqué ouvertement
ce choix.
A. s’habitue à B. s’adresse à C. s’attaque à D. s’entend avec
24. En Inde, Heena, 11 ans, rédige des articles pour un journal destiné aux mineurs qui, comme
elle, vivent dans la rue.
A. aiment sortir B. profitent bien de la vie
C. sont sans abri D. sont des orphelins
-161-
25, Depuis quinze jours, je me sens de mauvais poil, j’aurais besoin de vacances.
(B ) Lisez les phrases suivantes et choisissez le mot dont le sens est contraire à celui de la partie
soulignée.
29. Depuis dix ans, les archéologues invitent les curieux à découvrir les coulisses de leur métier
lors des Journées nationales de l’archéologie.
A. les indiscrets B. les etrangers C. les indifférents D. les indignés
30. Début janvier, c’est la face cachée de la Lune que nous avons pu découvrir, grâce à la sonde
chinoise Chang’e-4.
A. voilée B. dévoilée C. trouvée D. masquée
Le « zéro déchet »
Le « zéro déchet », c’est une démarche qui vise à réduire au maximum notre 31 de
déchets. Chaque année, un Français jette en moyenne 350 kg de déchets dans ses poubelles.
C’est beaucoup ! Surtout que cette quantité a doublé en 40 ans, 32 parce que les produits
alimentaires utilisent 33 emballages qu’autrefois.
Alors, arriver à « zéro déchet », c’est possible ? C’est un idéal difficile 34 atteindre,
c’est sûr ! Mais c’est un objectif 35 l’on peut se fixer, pour alléger ses poubelles par des
gestes simples au quotidien. 36 des sacs en tissu réutilisables pour faire ses courses, ou en
achetant des produits en vrac stockés dans des bocaux en verre... ou encore en se servant de
mouchoirs en tissu lavables 37 en papier. On peut aussi fabriquer 38 ses produits de
beauté ou ses produits d’entretien. Et puis essayer de 39 les objets au lieu de les jeter, et
donner les affaires qui ne nous plaisent plus, comme des jouets ou des vêtements. Enfin, faire un
compost (ïM^E) qui recycle les pelures (^^, #^) de fruits et légumes en engrais pour
-162-
__40_. Aujourd'hui, de plus en plus de personnes diminuent leurs poubelles, on les appelle les
ZD. pour zéro déchet !
41. Cette année, on fête le 250e anniversaire de la naissance de ce grand musicien, plus de 700
animations sont!
A. prévu B. prévue C. prévus D. prévues
43. L’accord signé par les deux chefs d’État porte la protection des investissements.
A. à B. sur C. en D. vers
45. Des galettes, il y en a pour tous les goûts,elles soient briochées ou en pâte
feuilletée.
A. qu’ B. quelle qu’ C. bien qu’ D. tant qu’
46. Boris Johnson est le Premier ministre du Royaume-Uni, et il fait partie de qui ont
défendu le Brexit.
A. celui B. celle C. ceux D. celles
47. il fasse beau demain afin que nous puissions partir en randonnée !
A. À condition qu’ B. Pour qu’il C. Malgré qu’ D. Pourvu qu’
-163-
48. On sort ? Les plages sont ouvertes un orage qui approche.
49. Son fils n'est guère doué pour les mathématiques ; il s’intéresse à tout ce qui est
artistique.
A. en plus B. en revanche C. quand même D. de même
A. des B. d’ C. en D. aux
_ les enfants ont soif, ils veulent boire un peu d’eau minérale.
51._______
A. Car B. Parce que C. Comme D. Bien que
53. Il était malade et n’avait pas d’appétit. Son petit-déjeuner, il pas touché.
A. ne l’a B. ne lui a C. n’y a D. n’en a
55. la boulangère eut sorti le pain du four, une odeur appétissante remplit le magasin.
A. Avant que B. Lorsque C. Tant que D. Dès que
56. Il y a beaucoup de solidarité dans ce pays,la plupart des pompiers sont des
bénévoles.
A. où B. que C. duquel D. auquel
57. Marie et son frère se sont enfin à passer un concours l’an prochain.
A. décidé B. décidée C. décidés D. décidées
58. Elle avait dû pleurer car elle avait yeux rouges et la voix tremblante.
A. des B. les C. ses D. de
59. Si les fêtes sont différentes, les vœux de bonheur et les embrassades sont,, les
mêmes partout !
A. eux b. elles C. ceux D. lesquels
-164-
60. Elle ne sait pas inventer comme nouvelle excuse.
A. quoi B. que C. qui D. où
61. Une planète située à 100 années-lumière de la Terre, une distance gigantesque... Mais, si l'on
considère l’ensemble de la Galaxie, c’est une voisine !
A. en effet B. en fait C. à cct effet D. au fait
65. Nous viendrons te voir demain________ tu ne sois invité chez des amis.
A. à condition que B. pour autant que
C. à moins que D. en supposant que
66. On ne s’occupait pas bien de cet enfant. Personne ne songeait à_______ _ faire apprendre
les bonnes manières.
A. le B. lui C. leur D.y
69. J’ai couru chez mon oncle et ma tante,______ _ m’a remis une lettre de mes parents.
A. lequel B. quel C. lesquels D. lesquelles
71. Savez-vous vient le ski ? De la préhistoire ! Les hommes glissaient déjà sur la
neige pour suivre leurs troupeaux.
A. où B. comment C. quand D. d’où
-165-
72. Elle a envie d’aller à cette soirée qu’elle sait qu’elle n’y connaît personne.
A. d’autant plus B. d'autant moins C. d’autant mieux D. autant d'
73. De gigantesques incendies menacent les animaux, notamment les koalas, une espèce
_______ voie de disparition.
A. en B. sur la C. au D. vers la
75. Sophie a acheté des disques. Est-ce que les enfants les ont?
A, écouté B. écoutée C. écoutés D. écoutées
77. Le film dénonce tous ceux la vie et la souffrance d’un animal ne comptent pas.
A. à qui B. en qui C. de qui D. pour qui
78. Tu peux adopter certains gestes simples pour éviter d’attraper le virus, par exemple te
couvrir la bouche tousser.
A. à condition de B. avant de C. après D. lorsque
79. Depuis janvier 2020, les produits électroménagers ont une étiquette l’échelle de
réparabilité.
A. indiqué B. indiquant C. indique D. en indiquant
Joyeux anniversaire
11 était minuit et demi et je rentrais chez moi en métro, après (passer)la soirée
avec des amis qui (organiser)une fête pour mon anniversaire. Une demi-heure plus
tard, la rame est arrivée dans ma station. La rue (être)déserte. Tout à coup, je (j’)
(remarquer)qu’un homme me (m’) (suivre). Je (J’) (presser)le
pas. Lui aussi. Je (se mettre)à courir et devant ma porte, je (j’) (composer)
-166-
rapidement le code qui (commander)l’ouverture. Je (J’) (ouvrir)la porte
et je (j ) (aller)la refermer quand l’homme la (!’) (pousser)brutalement et
(entrer). Là, il (venir)vers moi et d’un ton menaçant me (m’) (demander)
: « Ton argent, et vite ! » J’ai dit (pleurer)que moi, une simple étudiante, je
(ne pas avoir)d’argent et que ce (c’) (être)mon anniversaire. Lui, me (m’)
(regarder)un moment et puis il a dit : « Bon eh ben, bon anniversaire », et il (partir)
Lisez les textes suivants et choisissez la bonne réponse à chacune des questions posées sur
leur compréhension.
À l’été 2016, le monde aura les yeux braqués sur Rio, où se dérouleront les prochains Jeux
Olympiques. Tous les deux ans, en alternant, été et hiver, cet événement réunit les plus grands
sportifs de la planète.
Mais qui a imaginé une compétition d’une telle ampleur ? Les origines des jeux remontent
à l’Antiquité grecque. Les athlètes concouraient en honneur des dieux sur le site sacré d’Olympie.
Mais celui qui à la fin du XIXe siècle ressuscite l’esprit des jeux et lui donne une dimension
internationale, c’est Pierre de Coubcrtin. Cet aristocrate français est convaincu des bénéfices du
sport sur la jeunesse, grâce aux valeurs de dépassement de soi et de respect. Coubertin pense que
ces valeurs peuvent apaiser la relation entre les peuples. C’est l’esprit du Comité international
olympique créé en 1894.
Ainsi, les premiers Jeux Olympiques modernes sont ouverts le 6 avril 1896 à Athènes il y a
120 ans. C’est egalement Coubcrtin qui imagine le drapeau aux anneaux, symbole de l’union des
continents. Même si ce n’est pas lui qui l’a dit le premier, il a rendu célèbre l’adage : « L’important
n’est pas de gagner mais de participer. » Pour lui, un vrai participant aux jeux devrait être des
amateurs pas des professionnels. L’argent n’est pas une valeur sportive. Mais il pense aussi que
les femmes n’ont pas leur place dans les épreuves. Heureusement elles prouvent très vite le
contraire. Comme la société, les Jeux Olympiques ont bien évolué depuis Pierre de Coubertin,
mais leur flamme brille toujours aussi fort.
A. En France. B. Au Royaume-Uni.
C. En Italie. D. Au Brésil.
-167-
B. Pierre de Coubcrtin devient président du Comité international olympique.
A. En 2014. B. En 2015.
C. En 2016. D. On n’a pas précisé l’année.
À notre connaissance, il y a environ 4 500 000 000 d’années, cette roche sur laquelle nous
vivons s’est formée à partir des poussières et débris restant de la formation du Soleil.
Sans avions ou Internet, les choses avançaient bien plus lentement autour de cette jeune
Terre qu’elles le font aujourd’hui. Par exemple, en partant de simples flaques d’eau isolées, il a
fallu aux océans entre 400 et 800 millions d’années pour se former. C’est le temps qu’il faudrait
à vos cheveux pour pousser autour de la Terre deux fois. Pendant ce temps, la vie bactérienne s’est
répandue à travers le monde aquatique. Par contre, pour la faune et la flore, il leur a fallu bien
plus de temps pour sc développer et se disperser.
Mais nous, homo sapiens, allons passer ces 3 milliards d’années, durant lesquelles vos
cheveux auraient poussé jusqu’à la Lune. Nous avons été bien plus rapides que nos propres
cheveux, qui n’auraient poussé que 27 km dans les 180 000 années qu’il nous a fallu pour
traverser l’Afrique et nous étendre sur l’ensemble des continents.
Dans plusieurs de ces endroits, nous avons pu développer des pratiques assez utiles telles
que l’agriculture, mais du fait de notre dispersion, les meilleures idées et les plus savoureux
plats régionaux n’ont pu être partagés que grâce au commerce et aux migrations des différents
peuples. Le blé, par exemple, a été « domestiqué » vers 8500 ans avant J.-C. pour en faire du
porridge. En fait, certains pensent que c’était pour en faire de la bière. Quoi qu’il en soit, le blé
-168-
est appani à la fois sur les côtes atlantiques et pacifiques vers 2500 ans avant notre ère. 6000
km en 6000 ans, cela peut faire croire à un rythme effréné ! Mais ce n’est rien en comparaison
du Moyen Age ! La peste et l'imprimerie sont toutes les deux répandues à travers l’Europe en
moins de cent ans, apportant la mort et l’alphabétisation aux peuples avant même que leurs
cheveux aient pu pousser de 15 m.
Au XX' siècle, il a fallu à peine deux ans à la fièvre des Beatles pour parcourir le monde.
Avec des millions de personnes voyageant à travers le monde chaque jour, des maladies comme
le SRAS peuvent infecter presque n’importe qui en quelques semaines seulement.
86. Laquelle des affirmations suivantes est conforme à ce que dit le texte ?
87. Pourquoi les idées et les savoureux plats régionaux n’ont-ils pu être partagés que grâce au
commerce et aux migrations des différents peuples ?
A. Parce que nous avons pu développer des pratiques telles que l’agriculture.
B. Parce que nous avons traversé l’Afrique.
C. Parce que des millions de personnes voyagent à travers le monde chaque jour.
D. Parce que nous nous dispersons sur toute la terre.
88. Pourquoi le SRAS peut-il infecter presque n’importe qui en quelques semaines ?
A. Récolté. B.Apprivoisé.
C. Consommé. D.Découvert.
A. L’alphabétisation. B. La mort.
C. La fièvre desBeatles. D. Le blé.
-169-
3. CROUS : Coloc’dating, le meilleur moyen de trouver son colocataire !
-170-
93. Laquelle des affirmations suivantes est vraie à propos du « coloc’dating » ?
94. Qu'est-cc qu’on n’offre pas aux participants lors du « coloc’dating » de cette année ?
A. Un buffet.
B. Un concert acoustique.
C. Des conseils juridiques.
D. Des logements.
4. Le CV anonyme
Pour lutter contre les discriminations à l’embauche, le curriculum vitae anonyme semblait
une bonne idée, mais il génère en fait encore plus d’inégalités. C’est ce que révèle une étude
menée conjointement par le Pôle emploi et le CREST (Centre de recherches en économie et
statistiques). La bonne idée, qui n’en n’était pas une, a toutes les chances d’être enterrée.
La loi sur l’égalité des chances de mars 2006 prévoyait une généralisation des CV
anonymes dans toutes les entreprises de plus de 50 salariés. Mais cette disposition n’est jamais
entrée en vigueur, faute de décret d’application. Il y a d’ailleurs peu de chances qu’elle le soit
un jour. En effet, le gouvernement avait demandé au Pôle emploi de vérifier l’intérêt d’une
telle mesure, et les résultats de l’enquête menée sur une année par le CREST ne sont guère
concluants.
Au lieu d’accélérer l’embauche des candidats issus des minorités ou habitant des zones
défavorisées, les CV anonymes se retournent contre ces derniers. Ils n’ont plus qu’une chance
sur 22 de décrocher un entretien, contre une chance sur 10 quand les candidatures sont
nominatives. Les employeurs potentiels déclarent en effet que les CV anonymes nuisent à la
confiance réciproque nécessaire à une embauche ; ils y voient aussi une atteinte à leur liberté de
choix.
-171-
Autrefois ardent défenseur des CV anonymes, le commissaire à la diversité et à l’égalité
des chances, Yazid Sabcg en est lui-même revenu. Il conseille désormais de s’en servir comme
un moyen de recrutement parmi d’autres, sans en faire pour autant une obligation légale.
A. Le nom du postulant.
B. La nationalité du postulant.
C. L’âge du postulant.
D. Les expériences professionnelles du postulant.
A. Les CV anonymes accélèrent l’embauche des candidats issus des minorités ou habitant
des zones défavorisées.
B. À partir de mars 2006, les CV anonymes sont demandés dans toutes les entreprises de
plus de 50 salariés.
C. L’enquête menée par le CREST montre le peu d’intérêt de la généralisation de l’usage
du CV anonyme.
D. Le commissaire à la diversité et à l’égalité des chances, Yazid Sabeg défend toujours
ardemment les CV anonymes.
-172-
PARTIE Vil : Expression écrite (15 points)
D'après les dessins ci-dessous, rédigez un texte de 150 à 200 mots avec un titre qui lui
convient. Indiquez à la fin le nombre des mots que vous aurez employés.
-173-
# Æ
& il
K $ 2O2miîn¥tëoo0Oiït (2)
&è
Test national de français destiné aux étudiants spécialisés en études française;
dans les établissements d'enseignement supérieur - Niveau IV (TFS4) - 2021
i*O
§Sg^¥ij5(iW<±UM» ff*ffllW)
i. #«^di-{&^«. -OMt^-^WÈ^^»
F 5. ^JO^RWWë^eAœê^ »®££Hfë^Æ«^
S M^0ri$^±. WvC»±«ft!iMÆ&o gw, nI#Wi®£
®t£Ém, .^tw#®e^w±, ^Mê^sKo
^ 6. $m»MHtÊ»-4^, «Æ&o M^£tt»S«M®£
il
£ «?«$£, »»WW£o
7. g», Wiafô^OTW^gM^^M^
æ
il
a -174-
PARTIE 1 : Dictée (10 points)
Dans cette partie, vous entendiez un texte, Il sera lu quatre fois (le commencement sera
signale par un bip sonore) : pour la première fois, vous n avez qu a l écouter ; pour la deuxième
et la troisième fois, vous écrivez le texte en récoutant et pour la quatrième fois, vous écoutez le
texte pour vérifier votre transcription.
Après la dictée, vous aurez trois minutes pour relire votre texte.
Maintenant, écoutez.
Vocabulaire :
s'amplifier v.pr. ^fi proportion nf. ttW
Section A (5 points)
Dans cette section, vous entendrez dix petits dialogues ou messages. Chaque dialogue ou
message vous sera passé deux fois (le commencement sera signalé par un bip sonore). Vous
l'écoutez et vous choisissez la bonne réponse à la question posée sur le dialogue.
Maintenant, vous avez trois minutes pour lire les questions et toutes les réponses suggérées.
3. Où sont-ils ?
A. Dans un commissariat.
B. Dans une banque.
C. Dans un supermarché.
-175-
4. Qui est Marie ?
A. Le surf.
B. Le tennis.
C. On ne sait pas.
A. Un policier.
B. Un mécanicien.
C. Un déménageur.
A. La poésie.
B. Le roman.
C. Le théâtre.
A. 17 h 30.
B. 17 h 20.
C. 17 h 10.
-176-
Section B (5 points)
Dans cette section, vous entendrez un dialogue. Le dialogue vous sera passé deux fois
(le commencement sera signalé par un bip sonoiv). Vous l'écoutez et vous choisissez la bonne
réponse à chacune des dix questions posées sur le dialogue.
Maintenant, vous avez trois minutes pour lire les questions et les réponses suggérées, et
vous aurez trois minutes pourfaire votre choix après l'écoute.
A. Par e-mail.
B. Par courrier.
C. Par téléphone.
A. Il a vu un accident.
B. Il a eu un accident.
C. Il a failli avoir un accident.
A. 11 a freiné.
B. Il a accéléré.
C. Il a souri.
-177-
17. Que pense la femme de ce résultat ?
A. En voiture.
B. En avion.
C. En train.
A. Us sont collègues.
B. Ils sont en couple.
C. Ils sont ennemis.
Section A (5 points)
(A) Lisez les phrases suivantes et choisissez le mot dont le sens est le plus proche de celui de la
partie soulignée.
-178-
24. Vous pouvez m’cnvcloppcr ce disque à part ? C’est pour un cadeau.
A. séparément B. soigneusement C. ensemble D. correctement
(B) Lisez les phrases suivantes et choisissez le mot dont le sens est contraire à celui de la partie
soulignée.
27. 11 a parcouru d’un air distrait les feuilles que je lui avais données : ça ne l’intéressait pas.
A. étonné B. attentif C. négligent D. intéressé
30. Pour pouvoir engager une conversation, il faut avoir le courage de se lancer en premier.
A. terminer B. dégager C. retenir D. effacer
Section B ( 10 points)
L’oiseau
Pour sa retraite, le professeur Li avait acheté un oiseau. Un joli petit oiseau 31 plumage
d’un gris tournant vers le brun, avec une poitrine jaune, presque verte. Il avait également acheté
une cage. Celle 32 se trouvait l’oiseau lorsqu’il l’avait choisi chez le 33 . Une cage
_ 34 simple, solide, carrée, du type de celles que l’on utilise généralement pour transporter
les oiseaux et 35 faire prendre le frais dans les 36 , alors que ce n’était pas n’importe
quel oiseau. Une cage sans prétention, alors que l’on venait de loin chez ce marchand pour les
cages délicatement ouvragées. Le professeur avait préféré garder la cage d’origine 37 deux
raisons. Tout d’abord parce qu’il pensait que l’oiseau s’y sentirait chez lui et que cela l’aiderait
_ 38 supporter le déménagement dans un appartement qu’il ne connaissait pas et dont les
fenêtres donnaient sur un tout autre paysage, à l’autre bout de la ville. Ensuite parce que, lorsque
-179-
le professeur achèterait une nouvelle cage, ce serait une belle cage. 11 voulait y —39— le prix et
31. A. du B. au C. avec D. en
32. A. qui B. que C. dont D. où
33. A. vendeur B. libraire C. fleuriste D. marchande
34. A. tout B. toute C. tous D. toutes
35. A. en B. les C. leur D. leurs
36. A. maisons B. restaurants C. toilettes D. parcs
37. A. avec B. par C. pour D. parce que
38. A. par B. pour C. de D.à
39. A. offrir B. mettre C.proposer D. acheter
40. A. à côté B. au côté C. de côté D. du côté
42. Face aux défis, les pays membres de l’Union européenne ont manifesté courage
extraordinaire.
A. le B. du C. un D. une
43. Ne fais pas à_________ce que tu ne veux pas que l’on te fasse.
A. autrui B. chacun C. aucun D. personne
45. Les pièces que j’ai lors de ce festival étaient d’une qualité vraiment médiocre.
A. vu B. vue C. vus D. vues
-180-
48. Jean-Michel Blanqucr avait confirmé que la rentrée des classes aurait lieu.
comme prévu.
A. dans trois jours B. la veille
C. la semaine suivante D. il y a une semaine
49. Aussitôt que les enfants de l’école, ils couraient à la boulangerie s’acheter un
pain au chocolat.
A. étaient sortis B. sortaient C. seraient sortis D. sortiraient
51. La porte ferme mal, n’importe qui peut s’introduire dans la maison,_______ _ est dangereux.
A. qui B. ce qui C. chacun D. on
52. Nadia a quitté l’entreprise,________ , on lui avait proposé un poste plus intéressant.
A. ainsi B. par conséquent C. en effet D. en revanche
53. Une fois sa décision prise, il n’y a rien qui________ l’empêcher de partir.
A. pourra B. pouvait C. puisse D. peut
-181-
60. Peut-être qu'elle_________si nous avions insisté.
A. acceptait B. aurait accepté C. ait accepté D. accepte
62. Le mot « robot », inventé pour désigner des « ouvriers artificiels », s’applique aujourd’hui
________ toute machine qui remplace le travail humain.
A. à B. en C. sur D. pour
68. Ce maire a fait cette commune un peu triste un village fort attrayant.
A. de B. à C. en D. sur
-182-
72. À la réunion, il y avait M. Lagardc, M. Dubois et moi-meme.n’est venu.
A. Aucun B. Personne
C. Personne d'autre D. Quelqu’un d’autre
75. Vous voyez ces grands immeubles. Il y a dix ans, à________ endroit-là, c’ était la campagne.
A. ce B. cette C. cet D. r
79. Durant tout son voyage, Isabelle a réussi à se loger et à se nourrir à_____ __ frais.
A. moindre B. peu C. petit D. moindres
Autrefois, il n’était pas facile de traverser la France car les moyens de transport (être)
incertains. Jusqu’au moment où la découverte des chemins de fer (transformer)
les conditions de voyage, il (falloir)beaucoup de courage pour (se mettre)
en route. Et pourtant l’inconfort (ne pas arrêter)les voyageurs puisque
les routes (être)constamment traversées par des marchands, des explorateurs, des
musiciens. Le temps ne (compter)pas. On (pouvoir)mettre trois jours pour
faire quarante kilomètres dans une diligence (^$) inconfortable : tout (être)bon
pour ces hommes courageux qui ne (craindre)ni la fatigue, ni la pluie, ni la neige, ni
-183-
le soleil.
De nos jours, les récits de ces interminables voyages au XVIIe siècle nous (intéresser)
vivement par des détails qui nous (amuser)ou nous (faire rire).
L’un de ces voyageurs anonymes, un musicien pauvre, (noter)tous les détails
de son parcours entre Paris et Chalon-sur-Saône. En attendant le moment de départ, il avait
dû s'installer longtemps à l’avance dans un petit hôtel où il (être)obligatoire de
(consommer)des boissons d’un prix très élevé si bien qu’avant même de (mettre)
le pied à l’intérieur de la voiture, il (dépenser)déjà la plus grande partie de
son argent. Malgré tant d’incidents, ce pauvre musicien (finir)par (arriver)
à sa destination au bout d’un trajet de plusieurs jours.
Lisez les textes suivants et choisissez la bonne réponse à chacune des questions posées sur
leur compréhension.
1. Le musée Grévin
Inauguré (j^Æ) le 5 juin 1882, le musée Grévin, situé dans le IXe arrondissement de Paris,
regroupe des reproductions en cire (In) de personnages célèbres.
À la fin du XIXe siècle, Arthur Meyer, journaliste et fondateur du célèbre quotidien Le
Gaulois, a l’idée de présenter les personnalités qui font la une de son journal. Il fait appel à
Alfred Grévin, qui est dessinateur, humoriste, créateur de costumes de théâtre et sculpteur. Ce
dernier s’investit considérablement dans le projet et lui donne même son nom.
En 1883, Gabriel Thomas, un grand financier à l’origine de la société de la tour Eiffel et du
Théâtre des Champs-Elysées, permet au musée Grévin de se développer rapidement. Il enrichit
ainsi le site de nouveaux décors qui constituent aujourd’hui un précieux patrimoine, tels que le
Théâtre Grévin classé à l’inventaire (^ W des monuments historiques ou encore le Palais des
Mirages, datant de l’Exposition universelle de 1900.
Plus d’un siècle après, ce lieu unique en son genre permet au public de « toucher des yeux »
les célébrités qui font l’actualité et c’est ce qu’ont toujours souhaité ses trois fondateurs.
Depuis sa création, le musée Grévin a fabriqué et exposé plus de 2 000 figures de cire. Des
figures de cire et des tableaux sont régulièrement retirés et remplacés en fonction de l’actualité.
Les plus anciens sont exposés depuis 1889 ou depuis 1900. Aujourd’hui le musée compte
environ 250 figures de cire.
L’Académie Grévin fondée en 2001 qui a pour but d’élire les personnalités qui auraient la
chance d’avoir leur sculpture exposée au musée est aujourd’hui présidée par Stéphane Bern.
-184-
$2 Qu’cst-cc que l’on expose au musée Grévin ?
2. Luc Besson
Né en 1959, Luc Besson a gardé une tête d’enfant terrible et la passion de l’eau. Passionné
de plongée, son rêve était de monter des spectacles avec des dauphins mais, à 17 ans, un
accident lui interdit la plongée. Il se met alors à penser au cinéma et, à 18 ans, il réalise un court
métrage en noir et blanc, sans dialogue, qui le fait remarquer par la critique. En 1988, il présente
à Cannes Le Grand Bleu, 9 millions d’entrées, un film qui devient culte ®M) et qui le place
dans la célébrité.
Le jeune cinéaste se montre sensible aux courants du moment : plus de vedettes, de
musique, d’images, d’actions, de rêves. Le cinéma français a trouvé son antidote à l’invasion
américaine. Mieux, Luc part à la conquête des États-Unis avec une recette assez simple : des
histoires limpides (SffiÔ5), des héros majuscules, un goût pour les explosions d’images,
beaucoup de fureur et de sons.
La critique française lui reproche son style « à l’américaine ». Américain, lui ? « Je ne sais
pas ce que veut dire tourner “à l’américaine”. Quand on fait un film d’aventures, autrement
-185-
dit un grand film, les gens disent que c’est un film américain, Comme Léon, qui a connu un
succès outre-Atlantique, ou Nikita, devenu aussi une série télé. » Avec Le Cinquième Élément,
la cinématographie de l'Hexagone lui attribue enfin un César. Citoyen du monde, Besson tourne
en anglais et avec un casting (ilUM i^) international, il ne refuse pas non plus de remettre sa
caméra et son génie au service de la publicité. Son film sur Jeanne d’Arc a remporté un succès
international.
3. L’expédition polaire
Aller explorer les pôles Nord et Sud fait encore rêver de nombreux aventuriers : vastes
étendues enneigées, ours polaires, températures glaciales... Mais aujourd’hui, ces régions.
-186-
menacées par le réchauffement climatique, attirent aussi beaucoup les scientifiques, qui y
étudient le climat.
Lors d'une expédition polaire, des aventuriers ou des scientifiques explorent les régions
autour des pôles de notre planète. Vers le pôle Nord, dans l’océan Arctique couvert d’une
immense banquise, ou vers le pôle Sud, sur le continent Antarctique. Ces expéditions sont
risquées : au centre de l’Antarctique, par exemple, il fait en moyenne -55°C.
Alors, pourquoi explorer les pôles ? Pour les aventuriers, c’est un défi sportif. Ils parcourent
des milliers de kilomètres dans des conditions de survie extrêmes. Ils veulent aussi sensibiliser
le public à la défense de la nature et de sa faune (ij^^l'W, comme les ours blancs ou les
manchots empereurs (^ikfêD •
D'ailleurs, des scientifiques partent régulièrement en mission dans les régions polaires pour
surveiller le climat. Au pôle Nord, la Terre se réchauffe trois fois plus vite qu’ailleurs. Certains
pensent qu’en 2050 il n’y aura plus de banquise sur l’océan Arctique en été.
En Antarctique, les scientifiques étudient la calotte glaciaire. Ils extraient des morceaux
de glace vieux de plusieurs centaines de milliers d’années, et les analysent pour étudier les
variations climatiques naturelles de la Terre. Un bon moyen de mesurer l’impact des activités
polluantes de l’homme sur le climat actuel... et de demander aux États d’agir pour changer les
choses !
92. Quel serait l’un des plus grands risques pendant une expédition polaire ?
93. Les aventuriers et les scientifiques explorent les pôles pour de nombreuses raisons, sauf
94. À quel endroit sur notre planète le climat se réchauffe-t-il le plus vite ?
-187-
95. Que signifie « la calotte glaciaire » d’après le contexte ?
Les Français ne souhaitent pas voir leurs enfants exercer le métier de journaliste. Loin
derrière le trio professeur (21%) - médecin - ingénieur (18%), le journaliste est mis sur le même
plan que l’avocat et l’artiste (7%). Quant aux jeunes eux-mêmes, les 18-24 ans préféreraient être
artistes (14%) plutôt que d’être journalistes (10%). À l’évidence, l’instabilité, voire l’insécurité,
97. Sur quel point les avis des Français sont-ils partagés ?
-188-
OS. Qu’cst-cc que l'on privilégie dans le journalisme français ?
90. Aux yeux des Français, qu’cst-cc qui est laissé de côté dans le traitement des problèmes de
la vie quotidienne ?
D'après les dessins ci-dessous, rédigez un texte de 150 à 200 mots avec un titre qui lui
convient. Indiquez à la fin le nombre des mots que vous aurez employés.