Page n° 1

BORDEREAU DE COLISAGE
Packing List

COL021782

CONTRAT N° N° AFFAIRE
BON POUR ACCORD DU FOLIO 1
ORDER N°
24/10/23 ACK N° CO152069

EXPEDITEUR DESTINATAIRE / CONSIGNEE DATE

CONSIGNOR 27/11/23
SOFAFREB
TECOFI SAS COCOTIERS
83 RUE MARCEL MERIEUX
01 BP 1997
CS 92013
69969 CORBAS CEDEX
01 COTONOU
FRANCE
BENIN
LIEU D'EXPEDITION COTONOU - BENIN
DESTINATION DELIVERY
DIMENSION EN / IN CM POIDS NET / NET WEIGHT POIDS BRUT / GROSS WEIGHT
120 X 80 X 110 570 KG 620 KG
Volume / Bulk
1,06 M3

TYPE D'EMBALLAGE
CAISSE BOIS N° 01 / 5
TYPE OF PACKING

REF. QUANTITE DESIGNATION DIM.

QUANTITY

VOC4241C-051EP0100 30 VANNE OPERCULE CAOUT.FONTE GS COURT.BR.PN10/16 100

Indice 00
 Page n° 2
BORDEREAU DE COLISAGE
Packing List

COL021782

CONTRAT N° N° AFFAIRE
BON POUR ACCORD DU FOLIO 1
ORDER N°
24/10/23 ACK N° CO152069

EXPEDITEUR DESTINATAIRE / CONSIGNEE DATE

CONSIGNOR 27/11/23
SOFAFREB
TECOFI SAS COCOTIERS
83 RUE MARCEL MERIEUX
01 BP 1997
CS 92013
69969 CORBAS CEDEX
01 COTONOU
FRANCE
BENIN
LIEU D'EXPEDITION COTONOU - BENIN
DESTINATION DELIVERY
DIMENSION EN / IN CM POIDS NET / NET WEIGHT POIDS BRUT / GROSS WEIGHT
120 X 80 X 110 570,6 KG 624 KG
Volume / Bulk
1,06 M3

TYPE D'EMBALLAGE
CAISSE BOIS N° 02 / 5
TYPE OF PACKING

REF. QUANTITE DESIGNATION DIM.

QUANTITY

VOC4241C-00EP0100 2 VANNE OPERCULE CAOUT.FONTE GS COURT.BR.PN10/16 VOL 100

VOC4241C-051EP0100 28 VANNE OPERCULE CAOUT.FONTE GS COURT.BR.PN10/16 100

Indice 00
 Page n° 3
BORDEREAU DE COLISAGE
Packing List

COL021782

CONTRAT N° N° AFFAIRE
BON POUR ACCORD DU FOLIO 1
ORDER N°
24/10/23 ACK N° CO152069

EXPEDITEUR DESTINATAIRE / CONSIGNEE DATE

CONSIGNOR 27/11/23
SOFAFREB
TECOFI SAS COCOTIERS
83 RUE MARCEL MERIEUX
01 BP 1997
CS 92013
69969 CORBAS CEDEX
01 COTONOU
FRANCE
BENIN
LIEU D'EXPEDITION COTONOU - BENIN
DESTINATION DELIVERY
DIMENSION EN / IN CM POIDS NET / NET WEIGHT POIDS BRUT / GROSS WEIGHT
120 X 80 X 70 332,7 KG 361 KG
Volume / Bulk
0,67 M3

TYPE D'EMBALLAGE
CAISSE BOIS N° 03 / 5
TYPE OF PACKING

REF. QUANTITE DESIGNATION DIM.

QUANTITY

VOC4241C-051EP0200 1 VANNE OPERCULE CAOUT.FONTE GS COURT.BR.PN10/16 200

VOC4241C-051EP0150 4 VANNE OPERCULE CAOUT.FONTE GS COURT.BR.PN10/16 150
VOC4241C-051EP0080 2 VANNE OPERCULE CAOUT.FONTE GS COURT.BR.PN10/16 80
VOC4241C-051EP0050 2 VANNE OPERCULE CAOUT.FONTE GS COURT.BR.PN10/16 50
ADTPEPVCA-0200 3 ADAPTATEUR DE BRIDES PE/PVC GGG50/EPDM 200
ADTPEPVC-0200 4 ADAPTATEUR DE BRIDES PE/PVC GGG50/EPDM 200
F4240B-EP0100 2 FILTRE A TAMIS INCLINE FONTE A BRIDES PN10/16 100

Indice 00
 Page n° 4
BORDEREAU DE COLISAGE
Packing List

COL021782

CONTRAT N° N° AFFAIRE
BON POUR ACCORD DU FOLIO 1
ORDER N°
24/10/23 ACK N° CO152069

EXPEDITEUR DESTINATAIRE / CONSIGNEE DATE

CONSIGNOR 27/11/23
SOFAFREB
TECOFI SAS COCOTIERS
83 RUE MARCEL MERIEUX
01 BP 1997
CS 92013
69969 CORBAS CEDEX
01 COTONOU
FRANCE
BENIN
LIEU D'EXPEDITION COTONOU - BENIN
DESTINATION DELIVERY
DIMENSION EN / IN CM POIDS NET / NET WEIGHT POIDS BRUT / GROSS WEIGHT
120 X 80 X 110 370 KG 400 KG
Volume / Bulk
1,06 M3

TYPE D'EMBALLAGE
CAISSE BOIS N° 04 / 5
TYPE OF PACKING

REF. QUANTITE DESIGNATION DIM.

QUANTITY

VOC4241C-00EP0065 2 VANNE OPERCULE CAOUT.FONTE GS COURT.BR.PN10/16 VOL 60/65

PVT4240-0050 2 VENTOUSE DOUBLE CHAMBRE TRIPLE EFFET BRIDE PN16 50
CB3448N-EP0065 2 CLAPET A DOUBLE BATTANTS 65
ADTPEPVC-0150 42 ADAPTATEUR DE BRIDES PE/PVC GGG50/EPDM 150
ADTPEPVC-0080 19 ADAPTATEUR DE BRIDES PE/PVC GGG50/EPDM 80
ADTPEPVC-0065 2 ADAPTATEUR DE BRIDES PE/PVC GGG50/EPDM 65
J7240PN16-0200 16 JOINT QUALITE OILTEC EPAISS.2MM POUR BRIDE PN10/16 200
J7240PN16-0150 45 JOINT QUALITE OILTEC EPAISS.2MM POUR BRIDE PN10/16 150
J7240PN16-0080 17 JOINT QUALITE OILTEC EPAISS.2MM POUR BRIDE PN10/16 80
J7240PN16-0050 14 JOINT QUALITE OILTEC EPAISS.2MM POUR BRIDE PN10/16 50

Indice 00
 Page n° 5
BORDEREAU DE COLISAGE
Packing List

COL021782

CONTRAT N° N° AFFAIRE
BON POUR ACCORD DU FOLIO 1
ORDER N°
24/10/23 ACK N° CO152069

EXPEDITEUR DESTINATAIRE / CONSIGNEE DATE

CONSIGNOR 27/11/23
SOFAFREB
TECOFI SAS COCOTIERS
83 RUE MARCEL MERIEUX
01 BP 1997
CS 92013
69969 CORBAS CEDEX
01 COTONOU
FRANCE
BENIN
LIEU D'EXPEDITION COTONOU - BENIN
DESTINATION DELIVERY
DIMENSION EN / IN CM POIDS NET / NET WEIGHT POIDS BRUT / GROSS WEIGHT
80 X 60 X 70 110,6 KG 128 KG
Volume / Bulk
0,34 M3

TYPE D'EMBALLAGE
CAISSE BOIS N° 05 / 5
TYPE OF PACKING

REF. QUANTITE DESIGNATION DIM.

QUANTITY

CE4242-0100 2 COMPTEUR EAU A BRIDES PN16 TYPE WOLTMANN 100

J7240PN16-0100 566 JOINT QUALITE OILTEC EPAISS.2MM POUR BRIDE PN10/16 100
J7240PN16-0065 2 071 JOINT QUALITE OILTEC EPAISS.2MM POUR BRIDE PN10/16 65

Indice 00
 Page n° 6
LISTE DE COLISAGE
Packing List

COL021782

CONTRAT N° N° AFFAIRE FOLIO 6

BON POUR ACCORD DU
ORDER N°
24/10/23 ACK N° CO152069

EXPEDITEUR DESTINATAIRE / CONSIGNEE DATE

CONSIGNOR 27/11/23
SOFAFREB
TECOFI SAS
83 RUE MARCEL MERIEUX COCOTIERS
CS 92013 01 BP 1997
69969 CORBAS CEDEX 01 COTONOU
FRANCE BENIN

LIEU D'EXPEDITION COTONOU - BENIN

DESTINATION DELIVERY
NOMBRE DE COLIS POIDS TOTAL NET POIDS TOTAL BRUT
5 1 953,9 KG 2 133 KG
TOTAL OF PACKAGE TOTAL NET WEIGHT TOTAL GROSS WEIGHT
Volume /
4,18 M3
Bulk

COLIS / NATURE DE DIMENSION EN / IN CM POIDS NET / POIDS BRUT / VOLUME

PACKAGE COLIS LxlxH NET WEIGHT GROSS WEIGHT M3
N°. PACKAGE TYPE LxwxH KG KG

01 CAISSE BOIS 120 X 80 X 110 570 620 1,06

02 CAISSE BOIS 120 X 80 X 110 570,6 624 1,06

03 CAISSE BOIS 120 X 80 X 70 332,7 361 0,67

04 CAISSE BOIS 120 X 80 X 110 370 400 1,06

05 CAISSE BOIS 80 X 60 X 70 110,6 128 0,34

Indice 00