See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/237188823

Influence de la pouzzolane de Beni-saf sur les caractéristiques mécaniques des

bétons

Article in Canadian Journal of Civil Engineering · February 2011

DOI: 10.1139/l03-029

CITATIONS
READS
20
3,565

3 authors, including:

Nadia Belas Belaribi

Laïd Laoufi
Université Abdelhamid Ibn Badis Mostaganem
University Mustapha Stambouli of Mascara
6 PUBLICATIONS 28 CITATIONS
16 PUBLICATIONS 95 CITATIONS

All content following this page was uploaded by Laïd Laoufi on 21 February 2016.

The user has requested enhancement of the downloaded file.

580

Influence de la pouzzolane de Beni-saf sur les caractéristiques m

N. Belas Belaribi, M. Semcha et L. Laoufi

Résumé : L’utilisation des additions minérales, comme substitutions au ciment, aussi bien sur les chantiers que dans
les bétons prêts à l’emploi, est une pratique inconnue par les constructeurs de notre pays. C’est pourquoi, il nous a
paru important d’étudier et d’évaluer l’influence de ces additions, comme substitutions au ciment, sur les propriétés du
béton durci. L’addition minérale utilisée est la pouzzolane naturelle qui se trouve en quantités considérables dans
l’ouest algérien (Béni-Saf) et qu’il faut nécessairement valoriser. Pour cela nous avons confectionné trois bétons à base
de pouzzolane (20, 25 et 30 %), dont nous avons mesuré les résistances à la compression à différentes échéances, et un
béton témoin de référence pour le besoin de la comparaison.

Mots clés : pouzzolane, dosage, béton, composition, substitution, résistance à la compression.

Abstract: Builders in our country are not familiar with the practice of using mineral additives, as cement substitutes,
in cast-in-place and in ready-mix concretes. It thus seemed important to study and evaluate the impact of these addi-
tives, as cement substitutes, on the properties of set concrete. The mineral additive used is natural pozzolan found in
large quantities in Western Algeria (Béni-Saf); however, it must be beneficiated. To do so, we designed three pozzolan-
based concretes (20, 25, and 30%). We measured compressive strengths at various times and produced a reference con-
trol concrete for comparison purposes.

Key words: pozzolan, dosage, concrete, composition, substitution, compressive strength.

[Journal translation]

1. Introduction
La pouzzolane est un matériau volcanique, donc naturel,
qui existe en quantité considérable en Algérie. Si ce produit,
qui est un produit bon marché puisqu’il ne nécessite aucune
énergie coûteuse si ce n’est celle minime du broyage, pou-
vait remplacer une partie non négligeable du ciment lors de
la confection des bétons, alors une économie substantielle
pourrait être réalisée surtout pour un pays importateur de ci-
ment comme l’Algérie.
Les cimenteries de Zahana et de Béni-Saf (nord-ouest al-
gérien) utilisent déjà dans la fabrication de leur ciment des
ajouts de pouzzolane provenant de la région de Béni-Saf. La
norme algérienne NA 442 : 2000 stipule pour le ciment CPJ-
CEM II/A un pourcentage d’ajouts variant de 6 à 20 % et un
pourcentage variant de 21 à 35 % pour le ciment CPJ-CEM
II/B.
Reçu le 19 juillet 2002. Révision acceptée le 25 mars 2003. Publié sur le site
N.B. Belaribi.1 Université de Mostaganem, B.P. 140 RP Les Castorsun27000,
M. Semcha et L. Laoufi. École Normale Supérieure de l’Enseignement
Les commentaires sur le contenu de cet article doivent être envoyés au directeur scientifique de la revue avant le
31 octobre 2003.
1. Auteur correspondant (courriel : belaribi2001@yahoo.fr).
L’Algérie possède une quantité appréciable de matériaux
pouzzolaniques d’origine volcanique qui s’étend le long de
160 km entre la frontière Algéro-Marocaine et le Sahel
d’Oran.
Les premières études volcaniques sur la région ont été pu-
bliées par Velain (1874), Lacroix (1893), Gentil (1903), Sa-
dran (1958), Guardia (1975), Bellon et Guardia (1980),
Megartsi (1985) (Bendoukha 1987).
L’objet de cette étude est d’utiliser cette même pouzzo-
lane comme substitution d’une partie de ciment en vue de
faire des essais pour déterminer les différentes caractéristi-
ques (physiques et mécaniques) du béton ainsi obtenu.
2. Programme expérimental
2.1. Matériaux
2.1.1. Ciment
LeWeb des Presses
ciment utilisé scientifiques du CNRC,
pour la confection à quatre
des le 9 juinbétons
2003. est
CPA Algérie.
CEM I 32,5. Ses caractéristiques minéralogiques et
Techniquesont
mécaniques d’Oran, Algérie.
données par les tableaux 1 et 2.
2.1.2. Pouzzolane
C’est une pouzzolane d’origine volcanique extraite du gi-
sement de Bou Hamidi situé à 2,5 km de Béni-Saf (nord-
ouest algérien) représenté par une montagne de forme co-
nique appelée El Kalcoul dont la côte absolue est de 236 m.
Toute la pouzzolane utilisée comme substitution au ciment
est convenablement préparée, c’est-à-dire sélectionnée, ho-
mogénéisée, séchée, concassée et réduite en poudre à l’aide
d’un micro-broyeur. Les essais réalisés sur la pouzzolane de

Can. J. Civ. Eng. 30: 580–584 (2003) doi: 10.1139/L03-029 © 2003 CNRC Canada
Belaribi et al. 581

Tableau 1. Composition minéralogique (%) du Tableau 3. Caractéristiques physiques de la

« clinker » selon Bogue. pouzzolane.

C3 S C2 S C3 A C4AF Caractéristiques physiques Valeurs

38,09 34,62 9,95 12,65 Masse volumique apparente (g/cm3) 0,98
Masse volumique absolue (g/cm3) 2,75
2
Surface spécifique Blaine (cm /g) 3560
Tableau 2. Caractéristiques mécaniques du mortier
normal. Pouzzolanicité (%) 85
Absorption (%) 58,70
Résistance à Résistance à la
Age Porosité (%) 57,10
la traction compression
(jours) (MPa) (MPa) Humidité (%) 2,50
Perte au feu (%) 5,60
2 5,12 19,58
7 8,70 31,91
Tableau 4. Caractéristiques chimiques de la
28 10,73 52,15 pouzzolane.
Composants Teneurs (%)
Béni- Saf, finement broyée (80 m) ont permis de mettre à
jour les caractéristiques physiques et chimiques présentées SiO2 74,48
dans les tableaux 3 et 4. 2 3 12,83
Al O
Caractérisation de la phase vitreuse CaO
L’analyse chimique a montré que notre pouzzolane con- 1,51
tient plus de 74,0 % de silice et environ 1,50 % de chaux (ta- Fe2O3 3,92
bleau 4). La pouzzolane naturelle de Béni-Saf possède donc MgO 0,34
une structure vitreuse, de plus la différence entre la silice et
SO Nul
34 % (Dron et Brivot 1977), ce qui veut dire que la teneur Cl Nul
en verre est appréciable. P.F. 7,21
lustrée par la figure 1. Total 100,29
Carbonates
2.1.3. Les granulats 2,73
Les courbes granulométriques des granulats sont données CO2 1,20
par la figure 2. H2O 6,01
M.O. Nul
2.2. Compositions
De cette analyse granulométrique nous tirons les dosages Nota: P.F., pertes au feu; M.O., matières organiques.
des granulats, et par suite les compositions finales des quatre
bétons seront comme indiquées dans le tableau 5. béton témoin. Cela prouve que l’effet pouzzolanique a joué
un rôle pour ce béton : l’activité pouzzolanique est le princi-
3. Résultats et analyses pal paramètre responsable de l’augmentation des résistances.
La figure 4 montre d’une façon générale le développement
3.1. Le béton frais des résistances au cours du temps des bétons avec ou sans
Les mesures des teneurs en air occlus des quatre bétons pouzzolanes. Mais ce qui est clair c’est qu’un pourcentage
ont donné les résultats tels qu’ils sont présentés dans le ta- élevé de pouzzolane occasionne une diminution des résistan-
bleau 6. ces en compression et ce pour toutes les échéances.
Nous remarquons que l’introduction de la pouzzolane Or, nous savons qu’en principe, et dans le cas d’une subs-
dans le béton, modifie la valeur de la teneur en air occlus. titution d’une partie de ciment par une pouzzolane naturelle,
Cette modification est probablement due à la différence de les résistances au jeune âge sont d’autant plus faibles que le
finesse entre le ciment et la pouzzolane. taux de pouzzolane est élevé et que pour certains taux de
pouzzolane optimisés, les résistances, à des âges plus avan-
3.2. Le béton durci (résistances à la compression) cés (28 jours et plus), sont élevées et dépassent même, par-
La comparaison des évolutions des résistances à la com- fois, les résistances du béton témoin. Toutefois le béton à
pression des bétons est illustrée par la figure 3. Celle-ci 20 % de pouzzolane semble avoir des résistances qui appro-
montre clairement que la courbe B.Z.20. rejoint de près la chent celle du béton témoin. Il est vraisemblable que pour
courbe du béton B.T., sans la dépasser toutefois. Cela veut des âges plus avancés (plus de 90 jours), les résistances dé-
dire que le béton à base de ciment pouzzolanique à un do- passeront celles du béton témoin.
sage de 20 % de pouzzolane donne, à long terme, des perfor- Nous allons étudier la loi d’évolution de la résistance à la
mances mécaniques pratiquement analogues à celles du compression, loi qui permet de suivre l’évolution des résis-

© 2003 CNRC
582 Can. J. Civ. Eng. Vol. 30, 2003

Fig. 1. Courbe granulométrique et sédimentométrique de la pouzzolane de Béni-Saf.

Fig. 2. Courbes granulométriques des granulats, du mélange et de référence.

Tableau 5. Compositions des bétons.

Graviers (kg)
Désignation des
Ciment Pouzzolane Z Sable Eau
bétons (kg) (kg) (kg) 3/8 8/15 15/20 (L) Eau/liant
B.T. (0 % Z) 400 0 579 176 545 457 184 0,46
B.Z.20 (20 % Z) 320 80 579 176 545 457 186 0,47
B.Z.25 (25 % Z) 300 100 579 176 545 457 187 0,47
B.Z.30 (30 % Z) 280 120 579 176 545 457 188 0,47
Nota : B.T., béton témoin; B.Z.20, 25, 30, béton à base de ciment pouzzolanique à un dosage de 20,
25, ou 30 % de pouzzolane.

© 2003 CNRC
Belaribi et al. 583

Fig. 3. Comparaison des évolutions des résistances en compression. B.T., béton témoin; B.Z.20, 25, 30, béton à base de ciment
pouzzolanique à un dosage de 20, 25, ou 30 % de pouzzolane.

Fig. 4. Influence de la pouzzolane sur les résistances en compression.

Tableau 6. Teneurs en air occlus.

tances de tous les bétons et à tous les âges par rapport à la
Teneur résistance de 28 jours.
Écarts par Pour mieux saisir le sens de l’évolution relative de la ré-
en air
rapport au sistance à la compression des différents bétons pouzzolani-
occlus
béton témoin ques, et permettre la comparaison avec le béton témoin, nous
Désignation (%) (%)
présentons cette évolution sous forme d’histogramme donné
B.T. 19 100
par la figure 5.
On remarque d’après cette figure que les performances
B.Z.20 25 3150
mécaniques se développent dans les premiers jours de l’hy-
B.Z.25 24 2631 dratation, plus rapidement pour le béton témoin que pour les
B.Z.30 23 21 bétons pouzzolaniques.
Nota : B.T., béton témoin; B.Z.20, 25, 30, béton à base À 90 jours, on distingue que les résistances de tous les bé-
de ciment pouzzolanique à un dosage de 20, 25, ou 30 %
de pouzzolane. tons pouzzolaniques évoluent nettement plus vite que celle
du béton de référence : c’est la pouzzolanicité qui a été dé-
© 2003 CNRC
584
Fig. 5. Évolution de la résistance à la compression à j jours (fcj) par rapport à la résistance à la compression à 28 jours (fc28).
B.T.,béton témoin; B.Z.20, 25, 30, béton à base de ciment pouzzolanique à un dosage de 20, 25, ou 30 % de pouzzolane.
terminante et a donné par conséquent de sensibles progres-
sions de résistance à ces bétons pouzzolaniques. Il est
vraisemblable, qu’au-delà de 90 jours, les progressions des
résistances des bétons pouzzolaniques auraient été plus mar-
quantes que celle du béton de référence!
4. Conclusion générale
L’intérêt majeur qui a été à l’origine de cette étude est la
possibilité de remplacer un matériau industriel : le ciment,
par un matériau naturel : la pouzzolane de Béni-Saf. L’un et
l’autre n’ont pas le même prix de revient. En effet la pouz-
zolane, étant un produit naturel et ne passant donc pas par
des processus industriels d’énergie coûteuse, est beaucoup
moins chère que le ciment, qui lui, passe par des processus
très coûteux. Mais, les bétons obtenus en substituant au ci-
ment ce matériau qu’est la pouzzolane ne peuvent être rete-
nus que s’ils présentent des performances physico-chimiques
et mécaniques nettement meilleures que celle obtenue avec
le ciment seul.
La principale conclusion à laquelle on a abouti est que
substituer 20 % de pouzzolane de Béni–Saf au ciment Por-
Can. J. Civ. Eng. Vol. 30, 2003
tland confère au béton, dans lequel elle est incorporée, des
performances mécaniques qui égalent sinon surpassent à
long terme celle du béton témoin. C’est donc le taux de
20 % qui semble selon nos résultats être le dosage idéal.
Notre étude a pu montrer qu’il était possible d’approcher
les performances mécaniques d’un béton de référence, c’est-
à-dire d’un béton sans pouzzolane. Cependant, des essais
complémentaires sont nécessaires pour confirmer et dévelop-
per ces résultats.
5. Bibliographie
Bendoukha, R. 1987. Étude dynamique et géotechnique d’un
complexe volcanique plio-quaternaire de la Basse Tafna (Oranie
Occidentale). Thèse de magister en géologie de l’Université des
Sciences et Technologies Houari Boumediene d’Alger, Algérie.
Dron, R., et Brivot, F. 1977. Bases minéralogiques de sélection des
pouzzolanes. Bulletin du Laboratoire Central des Ponts et
Chaussées, no 92 : novembre–décembre. p. 105–112.
Laoufi, L. 2002. Contribution à l’étude des caractéristiques physico
mécaniques des bétons pouzzolaniques à base de pouzzolane de
Béni–Saf. Thèse de magister de l’École Normale Supérieure de
l’Enseignement Technique d’Oran, Algérie.
© 2003 CNRC