Fiche technique 10.DAC.

NT001
RevA4
Adaptateur
Dispositif adaptateur de commande (DAC)
«à entrées et sorties électriques TBTS»

Adaptateur

La société SIM se réserve le droit de modifier sans préavis ni préjudice la composition et les conditions d’utilisation de ses produits. Elle décline toute responsabilité en cas de mauvais fonctionnement si les informations contenues dans cette notice n’ont pas été respectées
Dispositif adaptateur de commande (DAC)

PRÉSENTATION
L’adaptateur permet de recevoir un ordre de commande de sécu-
rité en provenance d’un CMSI (SSI A ou B), d’un DCS, DCMR ou AFNOR CERTIFICATION
DCM (SSI C, D ou E) et le transmet au DAS par rupture de courant 11 rue Francis de Pressensé
93571 Saint-Denis la Plaine
uniquement.
https://certification.afnor.org

CARACTÉRISTIQUES

Général
Dimensions : H (hors tout) 90 mm (H avec presse-étoupes : 150
mm) / L 90 mm / P 50 mm
IP42 / IK07
Matière et couleur : ABS rouge

Entrée
Entrée alimentation : 24 V ou 48 V TBTS
Alimentation : AES/EAS/EAES externe (non intégré)
Le maintien de la position de sécurité doit être
Entrée télécommande : 24 V ou 48 V TBTS à émission (surveil-
lance de ligne par inversion de polarité) ou à rupture de courant
obtenu par construction du DAS.

Sortie
Tension 24 V 48 V
Sortie télécommande : 24 V ou 48 V TBTS à rupture de courant
Puissance maximale Pa 192,35 W 73 W
uniquement
Puissance absorbée Pc’ 0,35 W 0,71 W

Puissance maximale Pc 192 W 72 W

INSTALLATION
Consommation
15 mA 15 mA
Selon les exigences de câblage des normes NF S 61-932 et NF C (DAC seul)
15-100. Pouvoir de coupure des relais 8 A (192 W) 1,5 A (72 W)
Implantation et entretien : norme NF S 61-933.
⚠⚠ Nombre d’adaptateurs entre un CMSI ou un dispositif Etiquette de traçabilité
de commande et un DAS : 2 maximum.
RRRRRR : référence commerciale
Fixation du boîtier
Traçabilité de lot :
AA : année / MM : mois / XXXXX : numéro dans le mois
MM : mois XXXXX : n° dans le mois

Etiquette signalétique

Traçabilité de lot :
40

AA : année
MM : mois
XXXXX : numéro dans le mois
SIM 0116

40 Sécurité Incendie Montage

62, rue Ernest Renan
92000 Nanterre
tél. : 01 57 32 67 70 - fax : 01 57 32 67 71
www.sim-desenfumage.com 1/5 email : contact@sim-desenfumage.com
 Fiche technique 10.DAC.NT001
Adaptateur RevA4

Dispositif adaptateur de commande (DAC)

«à entrées et sorties électriques TBTS»

RACCORDEMENTS
Raccordement pour SSI de catégorie A
La société SIM se réserve le droit de modifier sans préavis ni préjudice la composition et les conditions d’utilisation de ses produits. Elle décline toute responsabilité en cas de mauvais fonctionnement si les informations contenues dans cette notice n’ont pas été respectées

Cas d’une commande à rupture

Cas d’une commande à émission

 Ne pas oublier la surveillance de la ligne à l’aide de l’élément
 fin de ligne.
Raccorder la sortie + de l’alimentation sur la borne +E.













Entrée ligne de 
télécommande du DAC




Coller l'étiquette ci-dessus sur la face

Sortie D.A.S. du CMSI
supérieur du relais.
(ligne de télécommande)





* Configuration : basculer les 2 cavaliers S1 et S2 vers le bas.

Description des câbles

1 paire 1,5mm² minimum, type RO2V ou C2, sans écran
 ATTENTION élément fin ligne sur ligne à émission, se reporter à la notice du CMSI

 1 paire 1,5mm² minimum, type RO2V ou C2, sans écran

 A
1 paire 1,5mm² minimum, type RO2V ou C2, sans écran
Création 16/01/2014
Indice Objet de la modification Date
SIM 0116

ECH Matière: Référence:

Papier polyester autocollant
Sécurité Incendie Montage 1:1 ET0002-001-A
62, rue Ernest Renan
52, rue Paul Lescop nom : visa : Désignation
ÉTIQUETTE TRACABILITÉ
92000 Nanterre92000 NANTERRE Dessiné par: D. ROUSSELIN CARTE DAC 20x10mm
tél. : 01 57 32 67 70 - (0)1
t. +33 fax : 41
01 37
5791
3291
67 71 Folio
www.sim-desenfumage.com
Vérifié par: M. VERNEUIL Plan
email : contact@sim-desenfumage.com
f. +33 (0)1 41 37 92 01 Approuvé par: L. PICHARD
2/5
A4 TRAC-01 1/1
 Fiche technique 10.DAC.NT001
RevA4
Adaptateur
Dispositif adaptateur de commande (DAC)
«à entrées et sorties électriques TBTS»

Raccordement pour SSI de catégorie B

La société SIM se réserve le droit de modifier sans préavis ni préjudice la composition et les conditions d’utilisation de ses produits. Elle décline toute responsabilité en cas de mauvais fonctionnement si les informations contenues dans cette notice n’ont pas été respectées
Cas d’une commande à émission

Cas d’une commande à rupture

Raccorder la sortie + de l’organe asservi du SDAD sur
la borne +R.










Entrée ligne de
télécommande du DAC











Sortie
Coller l'étiquette D.A.S. sur
ci-dessus du CMSI
la face
(ligne de télécommande)
supérieur du relais.






* Configuration : basculer les 2 cavaliers S1 et S2 vers le bas.

Description des câbles

1 paire 1,5mm² minimum, type CR1, sans écran
 EFL : élément fin de ligne sur ligne à émission. Se reporter à la notice du CMSI

 1 paire 1,5mm² minimum, type CR1, sans écran

 A
Indice
Création
Objet de la modification
1 paire 1,5mm² minimum, type CR1, sans écran
16/01/2014
Date
ECH Matière: Référence:
SIM 0116

1:1 Papier polyester autocollant ET0002-001-A

52, rue Paul Lescop nom : visa : Désignation
ÉTIQUETTE TRACABILITÉ
Sécurité Incendie Montage
92000 NANTERRE Dessiné par: D. ROUSSELIN CARTE DAC 20x10mm 62, rue Ernest Renan
t. +33 (0)1 41 37 91 91 Vérifié par: M. VERNEUIL Plan Folio 92000 Nanterre
f. +33 (0)1 41 37 92 01 Approuvé par: L. PICHARD A4 TRAC-01 1/1 tél. : 01 57 32 67 70 - fax : 01 57 32 67 71
www.sim-desenfumage.com 3/5 email : contact@sim-desenfumage.com
 Fiche technique 10.DAC.NT001
Adaptateur RevA4

Dispositif adaptateur de commande (DAC)

«à entrées et sorties électriques TBTS»

Raccordement pour SSI de catégorie C, D ou E

Cas d’une commande à ouverture de ligne
La société SIM se réserve le droit de modifier sans préavis ni préjudice la composition et les conditions d’utilisation de ses produits. Elle décline toute responsabilité en cas de mauvais fonctionnement si les informations contenues dans cette notice n’ont pas été respectées

D.A.S. à Rupture

DRL
Catégorie D ou E D.C.M. DRL : Diode de Roue Libre (1N4004)

DRL
NF S
uniquement sur SSI
S. Alarme D.C.M.R. D.A.S. à rupture
D.C.S. (Ventouse pour porte coupe feu)
normalement fermé
DRL : Diode de Roue Libre (1N4004)
(Sorti Contact sec
normalement fermé
Orga Contact sec
Sortie D.A.S.

2 3 1 Exemple : Treuil de désenfumage





Config. 

 Exemple : Porte Coupe Feu coulissante
 S1 S2
 --++ S1 S2 � �� ��
� �� �� - -++
-+ � �� ��
S1 S2
-+
Exemple : Porte

Config.
Config.







Exemple : Tre 1 3 2

1 2


Sortie D.A.S. -+
Coller l'étiquette ci-dessus
-+
Contactsur
secla face
supérieur du relais.normalement fermé Contact sec
-+ Organe Asservi
(Sortie D.A.S.)
DRL : Diode de Roue Libre (1N4004) Sortie D.A.S. Sortie Utilisation
normalement fermé
D.C.S.
à rupture
ou Départ Fusiblé
Alarme


S.D.A.D.


D.C.M.R. 

Alimentation
uniquement sur SSI
DRL

D.C.M. NF S 61-961
C.M.S.I. Catégorie D ou E
Standard
NF S: basculer
* Configuration 61-936 les 2 cavaliers S1 et S2 vers le bas.
D.A.S. à Rupture 24V / 48V

Description des câbles

 1 paire 1,5mm² minimum, type RO2V ou C2, sans écran

 1 paire 1,5mm² minimum, type RO2V ou C2, sans écran

1 Objet
paire 1,5mm² minimum, type RO2V ou C2, sans écran
A

Création 16/01/2014
Indice de la modification Date
ECH Matière: Référence:
1:1 Papier polyester autocollant ET0002-001-A
SIM 0116

52, rue Paul Lescop Désignation

Sécurité Incendie Montage
nom : visa :
ÉTIQUETTE TRACABILITÉ
92000 NANTERRE
62, rue Ernest Renan
Dessiné par: D. ROUSSELIN CARTE DAC 20x10mm
t. +33 (0)1 41 37 91 91 Vérifié par: M. VERNEUIL Plan Folio
92000 Nanterre A4
f. +33 (0)1 41 37 92 01 TRAC-01 1/1
tél. : 01 57 32 67 70 - fax : 01 57 32 67 71 Approuvé par: L. PICHARD

email : contact@sim-desenfumage.com 4/5 www.sim-desenfumage.com

 Fiche technique 10.DAC.NT001
RevA4
Adaptateur
Dispositif adaptateur de commande (DAC)
«à entrées et sorties électriques TBTS»

NEMO C Désenfumage
Raccordement des OSM (organes de sécurité à manipuler, réf : DI10397) sur ligne non surveillée 01.DEMC

La société SIM se réserve le droit de modifier sans préavis ni préjudice la composition et les conditions d’utilisation de ses produits. Elle décline toute responsabilité en cas de mauvais fonctionnement si les informations contenues dans cette notice n’ont pas été respectées
Câble à utiliser pour le raccordement des OSM
Diamètre : 1 paire 8/10ème rigide
Type : C2 (non propagateur de flamme)
cordement du Déclencheur Manuel NEMO C Désenfumage sur ligne non surveillée :



1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6

entrée
de la
boucle
de
détection

32 déclencheurs manuels maximum (Se maximum

10 OSM reporter à la notice du produit associé)
Câble à utiliser pour le raccordement des D.M. (dans une même zone)
Diamètre 1 paire 8/10 eme rigide
Type C2 (non propagateur de flamme)

NEMO C Désenfumage BBGCO201 Page 4 sur 4

SIM 0116

Sécurité Incendie Montage

62, rue Ernest Renan
92000 Nanterre
tél. : 01 57 32 67 70 - fax : 01 57 32 67 71
www.sim-desenfumage.com 5/5 email : contact@sim-desenfumage.com