22/12/2023 12:40 Inspection quotidienne des excavations ou des tranchées - SafetyCulture

Passez au numérique dès

aujourd'hui !
Convert your paper checklists into digital forms
Scan this QR code to use this paper checklist on your smartphone or
tablet or visit https://safetyculture.com/

Titre de page

Client / Site

Emploi #

nom du projet

Emplacement du projet 

Menée sur 

Préparé par

Informations sur les fouilles

Description du projet de fouilles

https://public-library.safetyculture.io/products/trench-or-excavation-daily-inspection 1/10
22/12/2023 12:40 Inspection quotidienne des excavations ou des tranchées - SafetyCulture

Objectif du creusement de tranchées

Drainage Égout Eau Gaz Autre

Entrez un autre objectif

Profondeur d'excavation

Largeur d'excavation

Prendre une photo de la zone de fouille 

Outils et machines d'excavation utilisés

Tous les équipements lourds ont-ils subi des contrôles de sécurité ?

Oui Non

Température approximative

https://public-library.safetyculture.io/products/trench-or-excavation-daily-inspection 2/10
22/12/2023 12:40 Inspection quotidienne des excavations ou des tranchées - SafetyCulture

Météo

Rainy Stormy Cloudy Sunny Hot Dry Wet Foggy Snow

Le type de sol

Stable rock Type A Type B Type C

Système de protection

Bouclier de tranchée (boîte) En pente Etaiement en bois

Autre

Entrez dans un autre système de protection

Inspection du chantier

La personne compétente a le pouvoir de retirer immédiatement les employés de

l'excavation.

Oui Non N/A

Excavations, zones adjacentes et systèmes de protection inspectés quotidiennement par

une personne compétente avant le début des travaux.

Oui Non N/A

Encombrements de surface supprimés ou pris en charge.

Oui Non N/A

https://public-library.safetyculture.io/products/trench-or-excavation-daily-inspection 3/10
22/12/2023 12:40 Inspection quotidienne des excavations ou des tranchées - SafetyCulture

RÉFÉRENCE : aucun encombrement tel que les services publics, les fondations, les
ruisseaux, les nappes phréatiques, les voûtes de transformateurs, les passerelles, les
ponts, les routes et les anomalies géologiques.
[Ceci est un exemple de la façon dont vous pouvez utiliser iAuditor pour inclure des
images de référence des meilleures pratiques dans vos modèles pour vous aider.
inspections]

Les déblais, les matériaux et l'équipement sont en retrait d'au moins deux pieds du bord
de l'excavation.

Oui Non N/A

Barrières prévues à toutes les excavations, puits, fosses, puits, etc. situés à distance.

Oui Non N/A

Les passerelles et les ponts au-dessus des excavations de quatre pieds ou plus de
profondeur sont équipés de garde-corps et de plinthes standard.

Oui Non N/A

Système d'avertissement établi et utilisé lorsque des équipements mobiles fonctionnent

près du bord de l'excavation.

Oui Non N/A

Les employés sont protégés des roches ou de la terre meubles qui pourraient présenter
un danger en tombant ou en roulant dans l'excavation.

Oui Non N/A

Les employés doivent se tenir à l'écart des véhicules en cours de chargement ou de

déchargement.

Oui Non N/A

https://public-library.safetyculture.io/products/trench-or-excavation-daily-inspection 4/10
22/12/2023 12:40 Inspection quotidienne des excavations ou des tranchées - SafetyCulture

Interdiction aux salariés de passer sous des charges suspendues.

Oui Non N/A

Il est interdit aux employés de travailler sur les faces des pentes ou dans les excavations
en banc au-dessus des autres employés.

Oui Non N/A

Casques de sécurité portés par tous les employés.

Oui Non N/A

Gilets d'avertissement ou autres vêtements très visibles fournis et portés par tous les
employés exposés à la circulation des véhicules publics.

Oui Non N/A

Utilitaires

Entreprises de services publics contactées et/ou services publics localisés.

Oui Non N/A

Emplacement exact des services publics marqué.

Oui Non N/A

Installations souterraines protégées, étayées ou supprimées lorsque l'excavation est

ouverte.

Oui Non N/A

https://public-library.safetyculture.io/products/trench-or-excavation-daily-inspection 5/10
22/12/2023 12:40 Inspection quotidienne des excavations ou des tranchées - SafetyCulture

Entrée et sortie

Déplacement latéral vers les moyens de sortie ne dépassant pas 25 pieds dans les
excavations de quatre pieds ou plus de profondeur.

Oui Non N/A

Ladders used in excavations secured and extended three feet above the edge of the
trench.

Yes No N/A

Structural ramps used by employees designed by a competent person.

Yes No N/A

Structural ramps used for equipment designed by a registered professional engineer

(RPE)

Yes No N/A

Ramps constructed of materials of uniform thickness, cleated together on the bottom,

equipped with no-slip surface.

Yes No N/A

Employees protected from cave-ins when entering or exiting the excavation.

Yes No N/A

Wet Conditions

Precautions take to protect employees from the accumulation of water.

Yes No N/A

https://public-library.safetyculture.io/products/trench-or-excavation-daily-inspection 6/10
22/12/2023 12:40 Inspection quotidienne des excavations ou des tranchées - SafetyCulture

Water removal equipment monitored by a competent person.

Yes No N/A

Surface water or runoff diverted or controlled to prevent accumulation in the

excavation.

Yes No N/A

Inspections made after every rainstorm or other hazard-increasing occurrence.

Yes No N/A

Hazardous Atmosphere

Atmosphere within the excavation tested where there is a reasonable possibility of an

oxygen deficiency, combustible or other harmful contaminant exposing employees to a
hazard.

Yes No N/A

Adequate precautions taken to protect employees from exposure to an atmosphere

containing less than 19.5% oxygen and/or to other hazardous atmospheres

Yes No N/A

Ventilation provided to prevent employee exposure to an atmosphere containing

flammable gas in excess of 10% of the lower explosive limit of the gas.

Yes No N/A

Testing conducted often to ensure that the atmosphere remains safe.

Yes No N/A

https://public-library.safetyculture.io/products/trench-or-excavation-daily-inspection 7/10
22/12/2023 12:40 Inspection quotidienne des excavations ou des tranchées - SafetyCulture

Emergency equipment, such as breathing apparatus, safety harness and lifeline, and/or
basket stretcher readily available where hazardous atmospheres could or do exist.

Yes No N/A

Employees trained to use personal protective and other rescue equipment.

Yes No N/A

Safety harness and lifeline used and individually attended when entering bell bottom or
other deep confined excavations

Yes No N/A

Support Systems

Materials and/or equipment for support systems selected based on soil analysis, trench
depth, and expected loads.

Yes No N/A

Materials and equipment used for protective systems inspected and in good condition.

Yes No N/A

Materials and equipment not in good condition have been removed from service.

Yes No N/A

Damaged materials and equipment used for protective systems inspected by a

registered professional engineer (RPE) after repairs and before being placed back into
service.

Yes No N/A

https://public-library.safetyculture.io/products/trench-or-excavation-daily-inspection 8/10
22/12/2023 12:40 Inspection quotidienne des excavations ou des tranchées - SafetyCulture

Protective systems installed without exposing employees to the hazards of cave-ins,

collapses, or threat of being struck by materials or equipment.

Yes No N/A

Members of support system securely fastened to prevent failure.

Yes No N/A

Support systems provided in ensure stability of adjacent structures, buildings, roadways,

sidewalks, walls, etc.

Yes No N/A

Excavations below the level of the base or footing supported, approved by an RPE.

Yes No N/A

Removal of support systems progresses from the bottom and members are released
lowly as to note any indication of possible failure.

Yes No N/A

Backfilling progresses with removal of support system.

Yes No N/A

Excavation of material to a level no greater than two feet below the bottom of the
support system and only if the system is designed to support the loads calculated for
the full depth.

Yes No N/A

Shield system placed to prevent lateral movement.

Yes No N/A

https://public-library.safetyculture.io/products/trench-or-excavation-daily-inspection 9/10
22/12/2023 12:40 Inspection quotidienne des excavations ou des tranchées - SafetyCulture

Il est interdit aux employés de rester dans le système de protection pendant un

mouvement vertical.

Oui Non N/A

Recommandations

Entrez les recommandations ici

Achèvement

Nom complet et signature de la personne


compétente

Nom complet et signature de l'inspecteur 

Les modèles disponibles dans notre bibliothèque publique ont été créés par nos clients et nos employés pour vous aider à démarrer avec les
solutions de SafetyCulture. Les modèles sont destinés à être utilisés uniquement à titre d’exemples hypothétiques et ne doivent pas être utilisés
comme substitut aux conseils d’un professionnel. Vous devriez demander votre propre avis professionnel pour déterminer si l’utilisation d’un
modèle est autorisée sur votre lieu de travail ou dans votre juridiction. Vous devez déterminer de manière indépendante si le modèle est adapté
à votre situation.

https://public-library.safetyculture.io/products/trench-or-excavation-daily-inspection 10/10