*

13-0 mís';
13-1 izLrkouk
13-2 iSxEa cj eqgEen vkSj bLyke dk vkxeu
13-3 vkèkqfud bfrgklys[ku lEcUèkh n`f"Vdks.k
13-4 bLyke ds mn; ls lacafèkr er % bfrgklys[ku ij dqN iqufoZpkj
13-4-1 eDdk O;kikj er
13-4-2 ns'kh; er
13-4-3 la'kksèkuoknh er

13-5 iSxaEcj eqgEen dh e`R;q ds ckn bLyke dk izlkj

13-6 bLyke vkSj if'pe % èkeZ;)
q
13-7 lkjka'k
13-8 'kCnkoyh
13-9 cksèk iz'uksa ds mÙkj
13-10 lanHkZ xzUFk
13-11 'kS{kf.kd ohfM;ks

orZeku bdkbZ igys pkj ifo= [kyhQkvksa ds dky rd bLyke ds mn; dks lekfo"V
djrh gSA bl bdkbZ dks i<+us ds ckn vki%
x vjc izk;}hi esa bLyke ds mn; dk ewY;kadu dj ik;sax]s
x bLyke-iwoZ vjc ds lkekftd-jktuSfrd] vkfFkZd vkSj èkkfeZd ifjn`'; dks tku
ldsaxs]
x vjc izk;}hi esa bLyke ds mn~Hko ds ckjs esa fofHkUu n`f"Vdks.kksa dks le>saxs]
x vjc izk;}hi esa bLyke ds mn; ls lEcfUèkr cqfu;knh erksa dks tkuasxs]
x pkj ifo= [kyhQkvksa ds v/khu bLykfed foLrkj ds lqn`<+hdj.k dh izfØ;k dks
tkusx
a ]s vkSj
x lkroha ls rsjgoha 'krkCnh ds nkSjku leLr ;wjksi vkSj eè; iwoZ vkSj exfjc dks
>d>ksj nsus okys nh?kZdkfyd èkeZ;q)ksa ¼Crusades½ dh ifjfLFkfr;ksa dks le>
ik;saxsA

* MkW- lekuk t+Qj] fMikVZesaV vkWQ fgLVªh ,UM dYpj] tkfe;k fefy;k bLykfe;k] ubZ fnYyh 277
 NBh 'krkCnh lh bZ esa vjc izk;}hi es]a fo'ks"k :Ik ls gstkt@fgtkt+ esa ,d ?kVuk ?kVh
ftldk if'pe ,f'k;k] ;wjksi vkSj eè; ,f'k;k ij O;kid izHkko iM+k vkSj ftlus fo'o
ds bfrgkl dk ekxZ cny fn;kA ;g ?kVuk bLyke dk mn; FkkA ;g vkUnksyu bruk
rhoz Fkk fd bldh 'kq#vkr ls vkèkh lnh ds Hkhrj gh [kyhQkbZ lkezkT; vPNh rjg ls
LFkkfir gks x;k vkSj ,d lnh ds Hkhrj] bLyke ,d fo'o Lrj dk èkeZ cu x;kA

lkroha lnh ds 'kq#vkrh dky esa if'pe ,f'k;k esa ,d ,slh nqfu;k dk lfEeJ.k ekStwn
Fkk ftlesa ,d rjQ lqlaLÑr vkckn nqfu;k Fkh vkSj nwljh rjQ blds lhekar izns'k esa
og nqfu;k Fkh] tks vius mÙkj esa fLFkr iM+ksfl;ksa ds fudV laidZ esa Fkh vkSj Lo;a mu
laLÑfr;ksa ds izHkko esa vk jgh FkhA ckbtsa+Vkbu ¼1453 esa vkWVkseu ls ijkftr gqvk½ dh
'kfDr vkSj lklkfun lkezkT; ¼651 esa vjcksa ls gkj x;k½ iru dh vksj vxzlj Fks] tcfd
vjc izk;}hi esa cls dchykbZ leqnk; viuh fLFkfr dks lqn`<+ dj jgs Fks vkSj muesa ls dqN
lhekUr {ks=ksa esa lhfj;k vkSj bjkd dh jktuhfr esa lfØ; Hkkx ys jgs FksA tYn gh ,d
u;h jktuhfrd O;oLFkk dk fuekZ.k gqvk ftlesa 'kkld lewg dk xBu igys ds lkezkT;ksa
ds yksxksa ds }kjk ugha cfYd if'peh vjc fo'ks"k :Ik ls gstkt+ ds vjcksa }kjk fd;k x;k
FkkA
bl u;h jktuhfrd O;oLFkk us bZ'ojh; vkg~oku ds :i esa [kqnk }kjk eqqgEen dks fn;s
x;s bygke ¼revelation½ [dqjku ds :Ik es]a ls Lo;a dks tksMk+ A vcqy dkfle eqgEen fcu
vCnqYykg dk tUe 570 lh bZ esa eDdk esa gqvk FkkA og dqjS'k dchys ds gkf'ke dqy ls
lacèa k j[krs FksA dqjS'kksa us [kqn dks O;kikj vkSj okf.kT; ds {ks= esa Hkyh-Hkkafr LFkkfir fd;k
gqvk Fkk vkSj mudh fxurh vjc ds lcls èkuh O;kikfj;ksa esa gksrh Fkh] gkykafd eqgEen
dk dqy blds Hkhrj lcls izeq[k ugha FkkA O;kikj esa mudh Hkwfedk ds dkj.k] os izk;}hi
ds ,dek= lcls 'kfDr'kkyh dchys ds :Ik esa mHkjsA okLro es]a O;kikj ,dek= ,slk L=ksr
ugha Fkk ftlus mudh izeq[krk LFkkfir dhA dqjS'k dchys ds }kjk dkck ds èkkfeZd LFky
dk fu;U=.k] tgk¡ LFkkuh; nsorkvksa dh izfrekvksa dks j[kk x;k Fkk vkSj tks izk;}hi ds
yksxksa ds èkkfeZd :>ku dk dsUnz Fkk] us dqjS'k dchys dh izfr"Bk dks c<+k;kA mUgksaus dqN
fuf'pr ekSleksa esa eDdk ds fy, gksus okyh rhFkZ ;k=kvksa vkSj muds lkFk yxus okys esyksa
dks izksRlkgu fn;k vkSj lkFk gh lkFk blds utnhd gh ,d rVLFk LFkku ¼vjkQkr½ vkSj
ml {ks= ds vU; cktkjksa dks Hkh izksRlkgu fn;kA eqgEen vius pkpk vcq rkfyc dh
ns[kjs[k esa ,d vukFk ds :Ik esa cM+s gq, FksA mUgksaus [knhtk uked ,d lEiUu fo/kok ds
fy, dk;Zjr ,d O;kikjh ds :Ik esa viuh dkfcfy;r fl) dhA
vius thou ds rhljs n'kd esa eqgEen bu iz'uksa esa rYyhu gks x;s fd lR; vkSj 'kqfprk
ls Hkjk vFkZ iw.kZ thou dSls th;k tk;sA mUgksua s 'kgj ds ckgj fLFkr fgjk ioZr ij ,d
xqQk esa ,dkar le; esa euks;ksx ls è;ku fd;kA mUgksaus Lo;a dks dqj'S k dchys ds laLdkjksa
vkSj jhfr-fjoktksa ls vyx ugha fd;k vkSj tks okLro esa muds ges'kk fiz; cus jgsA ysfdu
mUgksua s dqN vkSj gkfly djus dh dksf'k'k dh tks mu ijEijkvksa esa ekStwn ugha FkkA
pkyhl lky dh mez ds vklikl] fgjk ioZr esa vius ,dkraokl ds nkSjku mUgksua s ,d ,slh
ok.kh lquh vkSj ,slk vykSfdd n`'; vuqHko fd;k ftlesa mUgsa ml bZ'oj dh iwtk djus
ds fy, vkg~oku fd;k] ftlus nqfu;k¡ dks cuk;k Fkk – ,ds'ojokfn;ksa dk bZ'ojA viuh
iRuh] [knhtk }kjk izkRs lkfgr fd;s tkus ij] mUgksua s Lo;a ijes'oj ls vkus okys vkg~okuksa
278
dks Lohdkj fd;kA rRi'pkr~] mUgsa vkSj lans'k feys] ftldh O;k[;k mUgksaus fnO; bygke
¼revelation½ ds :Ik esa dh] vkSj mudh izkFkZukvksa dk lLoj ikB u;s iaFk dk izeq[k rRo
cu x;kA mu bZ'ojh; lans'kksa dks lkewfgd :Ik ls dqjku dgk tkrk FkkA dqN le; rd]
dsoy mudh iRuh vkSj dqN djhch nksLr muds lkFk iaFk ds vuq;k;h cusA ysfdu dqN
o"kksZa ds ckn bZ'ojh; lans'kksa us mUgsa funsZ'k fn;k fd og vius dqjS'k dchys ds lnL;ksa ls
Hkh ije bZ'oj dh iwtk dk vkg~oku djsAa ;fn os bUdkj djrs gSa rks mUgsa vkus okyh
foifÙk;ksa dh psrkouh nsaA ,d O;fDrxr ,ds'ojoknh ls 'kq: gksdj mUgsa vius yksxksa ds
fy, iSxEcj cu tkuk FkkA
tSl-s tSls eqgEen ds fy, leFkZu c<+rk x;k] dqj'S k ds izeq[k ifjokjksa ds lkFk muds
lEcUèk [kjkc gksrs pys x;sA mUgksaus muds bZ'oj ds nwr gksus ds nkos dks Lohdkj ugha
fd;k vkSj mUgsa ,slk ekuk x;k fd mUgksaus mudh thou i)fr ij vk{ksi fd;k FkkA
eqgEen dh fLFkfr vkSj dfBu gks xbZ tc ,d gh o"kZ esa [knhtk vkSj vcq rkfyc dh e`R;q
gks xbZA tSls-tSls f'k{kkvksa dk foLrkj gqvk] LFkkfir ekU;rkvksa ds vuq;kf;;ksa dk fojksèk
eq[kj gksrk x;kA eqgEen us eglwl fd;k fd vius yksxksa dh lqj{kk ds fy,] dqjS'k ds
izfrjksèk ij dkcw ikus ds fy, vkSj vius vuq;kf;;ksa dh la[;k c<+kus ds fy,] dqN
jktuSfrd vkèkkj vko';d FkkA var esa] mudh fLFkfr bruh dfBu gks xbZ fd 622 esa
mÙkj dh vksj 200 ehy dh nwjh ij fLFkr ,d e#}hi ;kFkfjc] ftls ckn esa enhuk ds
uke ls tkuk x;k] esa 'kj.k ds fy, mUgksaus eDdk NksM+ fn;kA 622 lh bZ esa enhuk dh
vksj fd, x, bl xeu dks fgtjk ds uke ls tkuk tkrk gS] ftl frfFk ls eqfLye laor~
'kq: gqvkA
enhuk ,d Ñf"k vkèkkfjr e:}hi FkkA eDdk dh rjg ;g Hkh ,d gh dchys ds ctk;
fofHkUu dchyksa dk fuokl Fkk] ysfdu eDdk ds foijhr ;gka izeq[k dchfy;kbZ lewgksa &
vOl vkSj [kt+jkt & ds chp fpjLFkk;h rh{.k dyg Fkh] tks enhuk ds vfLrRo ds fy,
dbZ ckj [krjk cuhA blds vykok] eDdk dh rjg enhuk Hkh lkekftd ifjorZuksa ds nkSj
ls xqtj jgk Fkk ftlus cn~nw ¼Bedouin½ HkkbZpkjs dks det+ksj dj fn;k FkkA pkjkxkgh
t:jrksa dh ctk, Ñf"k us bldh vFkZO;oLFkk dks lapkfyr fd;k] vkSj blds lkekftd
thou dk lapkyu ukrsnkjh lEcUèkksa dh ctk, vfèkd ls vfèkd LFkkfud fudVrk }kjk
izHkkfor gks jgk FkkA enhuk ds fuokfl;ksa }kjk mudk Lokxr fd;k x;k vkSj mu yksxksa
us mUgsa vius fooknksa ds eè;LFk ¼iap½ ds :Ik esa Lohdkj fd;kA ,d ,sls lekt esa ftlesa
dksbZ lkekU; dkuwu ;k ljdkj ugha Fkh] ogk¡ ,d èkkfeZd n`f"V okyk O;fDr tks U;k;;qDr]
O;ogkj dq'ky vkSj cqf)eku Fkk] vDlj cSjh dqyksa }kjk eè;LFk ds :Ik esa pquk tkrk FkkA
muds izkjafHkd thouh ys[kdksa us ,sls le>kSrksa dh bckjr dks lajf{kr fd;k gS ftlesa ,d
rjQ eqgEen ds vuq;kf;;ksa vkSj nwljh rjQ nks izeq[k dchyksa vOl vkSj [kt+jkt ds lkFk
gh dqN ;gwnh lewgksa ds chp gLrk{kj fd;s x, gSaA
enhuk ls eqgEen us viuh 'kfDr dks lqn<` + djuk 'kq: fd;k vkSj tYn gh dqj'S k ds lkFk
,d l'kL= la?k"kZ izkjaHk gqvkA leqnk; dk ekuuk Fkk fd tks U;k;ksfpr Fkk mlds fy,
yM+us ds fy, ;q)jr gksuk vko';d FkkA igys eqgkftjhu] tks fuokZflr eDdkoklh Fks
us] èku izkfIr ds fy, eDdk ds dkfQyksa ij Nkis ekjsA ;g Nkis tYnh gh yM+kbZ esa cny
x;sA 624 rd] eqgEen us eDdk dh vis{kkÑr cM+h lsuk dks cnz ds ;q) esa gjkdj vjc
esa nwj&nwj rd tcjnLr izfr"Bk izkIr dhA bls fnO; Ñik ds :Ik esa ekuk x;k ftlls
dqN cn~nw dchys] ftUgsa dkfQys dh j{kk djus dh ftEesnkjh gkfly Fkh] os ny-cny dj
eqgEen ds i{k esa vk x,A ckn ds o"kksZa esa eDdkokfl;ksa us igy djds igys mgqn ¼625½
dh yM+kbZ esa vkSj fQj [kand ¼627½ dh yM+kbZ esa eqgEen vkSj enhuk ij vkØe.k fd;sA 279
 gkykafd igys eqdkcys esa eqgEen gkj x;s ysfdu nksuksa yMk+b;ka buds fy, ykHkizn lkfcr
gqbZAa gkykafd mUgsa eDdk dh nq"dj pqukSfr;ksa dk lkeuk djuk iM+kA ysfdu gj ckj
ifjfLFkfr;ksa us mUgsa enhuk ds ;gwnh dqyksa ds lkFk laca/k lqn`< djus dk ekSdk fn;kA
eqgEen dk mís'; vktUe eDdk ls yM+uk ugha Fkk cfYd blds fuokfl;ksa dks bLyke esa
/kekZarfjr djuk FkkA blfy,] mUgksaus [kand ds ;q) ds ckn fojke fn;kA 628 lh bZ esa
eqgEen us vius vuq;kf;;ksa ds lkFk dkck dh rhFkZ;k=k dhA bjk ysfiMl ds vuqlkj]
mUgksaus ,slk ;g fn[kkus ds fy, fd;k fd bLyke ewyr% ,d vjc èkeZ Fkk vkSj tks eDdk
ds rhFkZ LFky ds mu jhfr-fjoktksa dks lajf{kr djsxk] ftuesa eDdk dh cgqr cM+h Hkkxssnkjh
FkhA vczkge ,d mPpLrjh; ,ds'ojoknh /keZ vkSj eDdk ds iwtk LFky ds laLFkkid
Fks] ;g fopkj igys ls izpyu esa Fkk] vc mUgsa uk rks ,d ;gwnh uk gh bZlkbZ] cfYd nksuksa
ds ,d leku iwoZt ds :Ik esa vkSj eqlyekuksa ds iwoZt ds :Ik esa Hkh ns[kk tkus yxk FkkA
dqjS'k vkSj eDdk ds lkFk eqgEen ds lacèa kksa esa Hkh cnyko vk;kA eDdk dh rhFkZ;k=k
¼gt½ dks tkrs gq, eqgEen us vy-gqnSfc;k esa ,d ;q) fojke lfUèk dh ftlesa eDdk
fuoklh rhFkZ;k=k ds fy, eqlyekuksa dks izos'k dh vuqefr nsus ij lger gks x;s vkSj
eqgEen us iSxEcj ekus tkus dh 'krZ ugha j[khA fo'ks"kr% ;g vleku le>kSrk FkkA bl
le>kSrs ds eqrkfcd eDdk ds ukckfyx tks fcuk ekrk-firk dh vuqefr ds bLyke viukus
tk,axs] mUgsa okil ykSVk fn;k tk,xk tcfd eqfLye /keZ R;kxh okil ugha fy, tk,axsA
gkykafd ;g le>kSrk vleku Fkk ij eqgEen dks blls fo'ks"k ykHk izkIr gqvkA eqgEen
vc ,d ekU; lÙkk ds :Ik esa mHkjs vkSj eDdk us mUgsa gjkus ds vius iz;klksa dks NksM+
fn;kA eDdk esa eqgEen ds vuq;kf;;ksa dh la[;k esa yxkrkj o`f) gksrh jghA lu~ 630
esa] eDdk 'kgj ds lÙkk/kkfj;ksa us eDdk dks eqgEen dks lqiqnZ dj fn;k] vkSj mUgksaus fcuk
fdlh izfrjksèk ds eDdk vèkhu dj fy;k] ,oa muds }kjk lHkh dks ekQh ns nh xbZA muds
}kjk ubZ O;oLFkk ds fl)kUrksa dks ?kksf"kr fd;k x;k ftlds vUrxZr mUgksaus dkck ds iq.;
LFky dh fuxjkuh ;k rhFkZ;kf=;ksa dh ty O;oLFkk ds vfrfjDr lHkh ikjaifjd
fo'ks"kkfèkdkj] oa'kkuqxr nkok] ;k ekfydkuk gd ds gj nkos dks lekIr dj fn;kA o"kZ
632] esa eqgEen dk fuèku gks x;kA
-

1½ iSxEcj eqgEen ds izkjafHkd thou ij ik¡p iafDr;k¡ fyf[k,A

.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

2½ iSxEcj eqgEen dh 'kfDr esa o`f) dks js[kkafdr dhft,A

.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
280
 .....................................................................................................................

3½ vjc izk;}hi esa bLyke ds vkxeu dh izfØ;k dk mYys[k dhft,A

.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

izkjafHkd bLyke dk bfrgkl fy[kus ds ewy :Ik ls pkj izeq[k vkèkqfud n`f"Vdks.k gSa%
i) bLyke ds vè;;u lacèa kh bl n`f"Vdks.k esa bLyke vkSj
mlds izkjafHkd bfrgkl dk o.kZu djus ds fy, igyh ckj bLykeh L=ksrksa dk mi;ksx
fd;k x;kA blds ys[kd le`) tkudkjh ds fy, eqfLye fo}kuksa }kjk fy[ks
lkfgR; dh rjQ vkdf"kZr gq, vkSj mudk ;dhu Fkk fd pawafd ;g bLykeh L=ksr
gSa] blfy, ;g bLyke ds de i{kikr iw.kZ o.kZu dks izLrqr djsaxsA ;g fookn
lEcUèkh ijaijkvksa dh èkekZUèkrk ls vkxs c<+us dh fn'kk esa ,d dne Fkk] ysfdu blus
bLykeh lkfgfR;d L=ksrksa ds nLrkost+h; ewY; dk vfèkd vkadyu fd;kA fxCcu dh
iqLrd n fMDykbu ,UM QkWy vkWQ n jkseu ,aik;j esa bLyke ij fn;k x;k izdj.k
bl Js.kh esa [kjk mrjrk gSA ;g 18oha-19oha 'krkfCn;ksa esa ,d izeq[k n`f"Vdks.k FkkA
ii) - le; chrus ds lkFk] bfrgkldkjksa us bLykeh
L=ksrksa dh lhekvksa dks eglwl djuk 'kq: dj fn;kA tSlk fd eè;;qxhu lzksrksa esa
vkerkSj ij lkekU; gS] os dHkh-dHkh fojksèkkHkklh fooj.k nsrs gSAa fo}kuksa us bu
fojksèkkHkklksa dk vè;;u fd;k vkSj blds fy, vyx-vyx lwpuk nsus okyksa dks
ftEesnkj Bgjk;k] ftuds ikl ,d fjiksVZj ds rkSj ij lwpuk nsus ds vyx-vyx
y{; vkSj fo'oluh;rk ds vyx Lrj Fks ¼O;fDrxr lwpukvksa dks lwpukdkjksa dh
J`a[kyk ftls ds uke ls tkuk tkrk gS] ds ekè;e ls lekfo"V fd;k
tkrk Fkk½A izkjafHkd lwpuk nsus okyksa dh leh{kk ls L=ksr-vkykspukRed n`f"Vdks.k
mHkjkA ;g fopkj /kkjk 19oha 'krkCnh ds mÙkjkèkZ esa fodflr gqbZA ,d fopkj
fodflr gqvk fd izkjafHkd fjiksZVksa ds ,d rqyukRed fo'ys"k.k ls bLykfed bfrgkl
dk iqufuZekZ.k fd;k tk ldrk gSA lHkh fjiksVkZsa dh rqyuk djds ^detksj* lwpuk nsus
okyksa ls tqM+h fjiksVksZa dks vyx fd;k tk ldrk Fkk rkfd ckn dh fdaonafr;ksa ls
igys dh ,sfrgkfld lkexzh dks vyx fd;k tk ldsA
iii) - blds vfèkoDrkvksa us bl èkkj.kk dks pqukSrh
nh fd ikjaifjd-bLykfed lkfgR; esa miyC/k tkudkjh igys ds nLrkostksa dh
izfr;ksa dk izfrfufèkRo djrh gSa ;k o.kZu djus okyksa dh ,d J`a[kyk ds ekè;e ls
,d p'enhn xokg dk o.kZu cukrh gSA mudk rdZ gS fd ge ikrs gSa fd dbZ
lkfgfR;d jpukvksa esa izkIr o.kZu vrhr dh ekSf[kd ijaijkvksa dks dsoy fyf[kr :Ik
esa is'k djrs gSaA o.kZuksa dk mi;ksx vrhr ds iqufuZekZ.k esa cM+h lkoèkkuh ds lkFk
fd;k tkuk pkfg, D;ksfa d vkerkSj ij ;g tkuuk vlaHko lk gS fd lapkj ds nkSjku
fdl lkexzh dks NksMk+ x;k] fdldks tksMk+ ;k cnyk x;kA bl lEcUèk esa vfxze
281
 vUos"kd bXukt xksyft+gj dh jpuk eksgeMu LVMht ¼1889-90½ us ;g vUrn`Zf"V
izLrqr dh fd iSxEcj ds ckjs esa cgqr ls o.kZu ckn esa tksM+s x,A 20oha 'krkCnh ds
vusd fo}kuksa tSls tkslsQ 'k[r] ,e- ts- fdLVj] :fcu vkfn us foLr`r ijaijk-
vkykspukRed vè;;u izLrqr fd;sA
iv) lzksrksa dh tfVyrkvksa us vusd yksxksa dks ;g n`f"Vdks.k
viukus ds fy, izfs jr fd;kA ;g ikjaifjd :Ik ls laifsz "kr yxHkx lHkh lkexzh dh
,sfrgkfldrk dks vLohdkj djrk gSA bl lewg ds fo}kuksa dk ewy rdZ ;g gS fd
ijaijk esa okLro esa dksbZ lkj] lR; lkexzh dk va'k ugha gks ldrk gS] vkSj Hkys gh
blesa gks rc Hkh ;g laHko ugha gS fd bldks laf{kIrhdj.k] fo[kaMu vkSj iquO;kZ[;k
dh ,d ds ckn ,d foÑfr;ksa dh dbZ ijrksa ls lqy>kdj vyx fd;k tk ldsA
la'k;oknh er us izkjafHkd bLykeh bfrgkl ds lzkrs ksa dh fo'oluh;rk vkSj blds izfr
fon~okuksa ds mfpr joS;s tSls izklafxd loky mBk;s] ysfdu dHkh-dHkh budk nkok
vfrjaftr yxrk gSA blds vykok ;g n`f"Vdks.k udkjkRed gSA gkykafd ;g bl
ij loky djrk gS fd ^D;k gqvk* ysfdu blus vHkh rd blds oSdfYid iqufuZekZ.k
dh fd ^D;k gksus dh laHkkouk jgh gksxh*] dh is'kd'k ugha dhA bl lEcUèk eas
mYys[kuh; ;ksxnku isfVªf'k;k Øksu dh eDdu VªsM ,aM n jkbt+ vkWQ bLyke] fe'ksy
dqd dh iqLrd gSxfjTe ¼1977½ vkSj tkWu okUl cksjks dh n lsDVsfj;u feY;w ¼1978½
ds FksA
;g vyx-vyx n`f"Vdks.k mÙkjksÙkj ,sfrgkfld vofèk;ksa esa mHkjs] ysfdu vius iwoZofrZ;ksa
dks m[kkM+us dh ctk, izR;sd u;k n`f"Vdks.k iwoZorhZ n`f"Vdks.kksa ds lkFk lg-vfLrRoksa esa
jgk vkSj lHkh n`f"Vdks.kksa dks fHkUu-fHkUu :Ik esa vH;kl esa yk;k tkrk jgk gSA
-
1½ izkjfEHkd bLyke ds bfrgkl ys[kd ds o.kZukRed n`f"Vdks.k dks Li"V dhft,A
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
2½ izkjafHkd bLykeh bfrgkl dk vè;;u djus ds fy, L=ksr-vkykspukRed n`f"Vdks.k
D;k gS\
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
3½ D;k vki la'k;oknh iz.ks;rkvksa ls lger gSa tks lHkh ikjaifjd :Ik ls lUizsf"kr
lkexzh dh ,sfrgkfldrk dks vLohdkj djrs gSa\
.....................................................................................................................
282
 .....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................

bLyke ds mn; ds lEcUèk esa rhu cqfu;knh er gS%a

1½ eDdk O;kikj er@O;kikfjd èku er ¼Meeca Trade Theory/Commercial Wealth
Theory½

2½ ns'kh; er ¼Nativist Theory½

3½ la'kksèkuoknh fl)kUr ¼Revisionist Theory½

eDdk O;kikj fopkj ds izfriknd eksUVxksejh okWV FksA mUgksaus u;s èkeZ ds mn; dks xgjs
lkekftd-vkfFkZd ifjorZuksa dk urhtk ekuk vkSj ;g ns[kus dh dksf'k'k dh fd dSls vkSj
D;ksa bls de le; ds Hkhrj vjc dchyksa ds chp bruh O;kid LohÑfr izkIr gqbZA
eksUVxksejh okWV] ftUgksaus eqgEen vkSj muds thou ij dbZ fdrkcsa fy[kh gSa tSls eqgEen
,V eDdk vkSj eqgEen ,V enhuk] bLyke ds mn~Hko dh iwoZ laè;k ij lekt ds Lo:i
dh tk¡p djrs gSaA og bLyke ds mn; dks ml ifjorZu dh vuqfØ;k ds :Ik esa ns[krs
gSa tks O;kikj vkSj ml {ks= esa dqN dchyksa }kjk ,d LFkku ij cls jgus dh thou 'kSyh
dks viukus ds dkj.k vkdkj ys jgk FkkA eDdk nks eq[; O;kikj ekxksZa ds lfUèk LFky ij
fLFkr Fkk ftuesa ,d ;eu vkSj fgUnegklkxj ds Hkw-Hkkx ls lhfj;k vkSj gstkt+ ds igkM+h
{ks= ls gksrk gqvk Hkweè;lkxjh; Hkw-Hkkx rd mÙkj vkSj nf{k.k fn'kk esa tkrk Fkk( vkSj
nwljk] tks de egRoiw.kZ Fkk] nf{k.k-if'pe fn'kk esa bjkd] bZjku vkSj eè; ;wjfs 'k;k ls
vchlhfu;k vkSj iwohZ vÝhdk rd tkrk FkkA eDdk ds O;kikjh yach nwjh ds O;kikj ls
lEc) FksA dqj'S k yksxksa us mÙkj-nf{k.k O;kikj ekxZ dks fu;af=r fd;k Fkk vkSj mUgksaus bl
ykHknk;d O;kikj ds ekè;e ls viuh le`f) dks c<+k;kA eDdk esa gh lokZfèkd fof'k"V
ifjorZu gq,A eDdk ds O;kikfjd foLrkj ds pyrs ijaijkxr lacèa kksa dh {kfr gqbZ vkSj
lekt esa u, ruko iSnk gq,A O;kikj ls vftZr èku vkSj rhFkZ;kf=;ksa ls gksus okyh dekbZ
us lHkh dks leku :Ik ls ykHk ugha igq¡pk;kA eDdk ds vUrjkZ"Vªh; O;kikj rU= ds dsUnz
ds :Ik esa mn; us dbZ izdkj dh leL;k,¡ mRiUu dha% c`gn~ lkekftd Lrjhdj.k] c<+rh
gqbZ lkekftd fo"kerk,¡ vkSj xjhc oxksZa dh èkuh oxksZa ij c<+rh fuHkZjrkA blds dkj.k
fofHkUu Lrjksa ij Vdjko gqvkA dqjS'k yksxksa ds vis{kkÑr lekU; dchykbZ laxBu esa bl
ubZ fLFkfr ls fucVus ds fy, dksbZ O;oLFkk ugha FkhA blds vykok] ,sls dchys Hkh Fks tks
lhfer iSekus ij Ñf"k dks viuk jgs Fks vkSj vU; dchys tks vjsfc;k dh lhek ij ekStwn
Fks o cls gq, lektksa ds nk;js esa vk jgs FksA eqgEen ds }kjk ,drk dk vkg~oku bu u;h
mHkjrh lkekftd fo"kerkvksa dks izR;qÙkj Fkk vkSj bLyke us bu dchyksa dks lkekftd
laxBu ds fy, ,d O;oLFkk iznku dhA bl ifjn`'; esa eqgEen mHkjs vkSj muds mn~?kksf"kr
lans'k dk iz;kstu dchykbZ bdkbZ;ksa dks iwjh rjg Hkax djuk Fkk ftlls ,d ,dhÑr
leqnk; dh fufeZrh gqbZA pwafd vkUnksyu us bZ'oj ds lEeq[k lHkh tuksa dh lekurk dh
283
 ?kks"k.kk dh] lkekftd vlekurkvksa ls =Lr leqnk;ksa us vc vfèkd lkekftd-vkfFkZd
lekurk gkfly dj yh ;k mUgsa bldh vis{kk FkhA vkUnksyu us lkekftd U;k; ij tksj
fn;k vkSj vjc lekt esa O;kIr Js.khc) oxZ fHkUurk ds lHkh :iksa dks vLohÑr fd;kA
bl oSpkfjd er esa iSxEcj dk mn~Hko vkSj muds mins'kksa dh lQyrk dh O;k[;k
ledkyhu lkekftd leL;kvksa ds fy, iznku fd;s x;s muds lekèkkuksa ds lanHkZ esa dh
xbZ gSA
blh rjg dh jk; vU; bfrgkldkjksa tSls jksfMUlu us eqgEen es]a ek'kZy gksM~lu us osapj
vkWQ bLyke vkSj ,e- ,- 'kkcku dh bLykfed fgLVªh% , U;w bUVjfizVs'ku 600-750 bZLoha
esa Hkh izLrqr dh xbZ gSA

okWV dh ;g ifjdYiuk fd dqjS'k yksxksa ds ,d O;kikfjd vFkZO;oLFkk esa :ikarfjr gksus

ls eDdk dh ijaijkxr O;oLFkk {kfrxzLr gks xbZ] ftlls lkekftd vkSj uSfrd nqHkkZouk
iSnk gqb]Z vkSj eqgEen ds izopu budk funku Fks] bl fopkj dks isfVªf'k;k Øksu }kjk pqukSrh
nh xbZ ftudk nkok gS fd eDdk foykflrk ds lktks-lkeku ds ctk; lkekU; mRiknksa
esa O;kikj djrk FkkA tcfd okWV us rdZ fn;k fd eDdk Hkkjr] vÝhdk vkSj Hkweè;lkxj
ds chp yEch nwjh ds O;kikj dk ikjxeu fcUnq FkkA fdLVj dh ekU;rk dks vk/kkj cukrs
gq, iSfVªf'k;k Øksu dk nkok gS fd ;g O;kikj lkekU; fdLe dk FkkA eDdk dk
vUrjkZ"Vªh; O;kikj peM+s vkSj diM+s tSlh oLrqvksa ij dkQh gn rd vkèkkfjr FkkA mUgksaus
loky fd;k fd ^D;k os peM+s ds lkeku vkSj diM+k O;kikj ds vkèkkj ij vUrjkZ"Vªh;
vk;keksa okys okf.kfT;d lkezkT; dh LFkkiuk dj ldrs Fks\
O;kikj dh oLrqvksa dk voyksdu djrs gq, mUgksaus fu"d"kZ fudkyk fd elkyksa dk O;kikj
cgqr de gksrk Fkk vkSj lksus vkSj pk¡nh dk dksbZ fofue; O;kikj ekStwn ugha FkkA vU;
oLrq,a tSls fd'kfe'k] efnjk] ,oa xqyke vkSj vU; phtsa fo'ks"k :Ik ls vjsfc;k ds Hkhrj
gh csph xbZaA peM+k og oLrq Fkk ftldk cM+s iSekus ij O;kikj gksrk Fkk vkSj blds vykok
diM+s] Ik'kq vkSj fofoèk [kk| lkexzh] gkykafd de mfYy[kr gSa] 'kk;n mudk dkQh O;kikj
FkkA
iSfVªf'k;k Øksu us rhu vlgefe ds fcUnq izLrkfor fd;s% ;g ,d ikjxeu O;kikj
ugha FkkA eDdk ds O;kikfj;ksa dks yach nwjh ds O;kikfjd usVodZ esa fcpkSfy;ksa ds :Ik esa
ekuk tkrk FkkA os nf{k.k vjc {ks= vkSj bfFk;ksfi;k ls ns'kh vkSj fons'kh oLrq,¡ ,d= djrs
Fks vkSj lhfj;k vkSj bjkd rd mudk ifjogu djrs FksA ysfdu Øksu ds vuqlkj mÙkj
esa csph tkus okyh oLrq,a mÙkjh vjc ewy dh gh Fkha uk fd Hkkjrh; ;k nf{k.k-iwohZ ,f'k;k
ewy dhA nf{k.k vjc {ks= ls [kjhnk x;k b= mÙkj ,oa fgtkt+ esa iqufoZØ; ds fy, gh
tkrk Fkk] uk fd ckbtsa+Vkbu ;k bZjku lkezkT; ds fy,A blds vykok eDdk dh dksbZ Hkh
oLrq] pkgs og b= gks ;k vU; oLrq,¡ og bu {ks=ksa esa gh iqufoZrj.k ds fy, fu;r FkhaA
fgtkt+ ds peM+s dh oLrq,a vkSj diM+s vkSj ;eu dk b= ;s lc oLrq,¡ nf{k.k lhfj;k ds
'kgjksa vkSj fgjk ds cktkjksa ds fy, Fkk u fd ,aVhvkWd] dkWUlVsufVuksiy ;k VslhQksu ds
fy,A ;g ml rjg dk O;kikj ugha Fkk tks ;wukuh vkSj ^QVkZby ØslsaV* ¼Fertile
Crescent½ ds uke ls fo[;kr mitkÅ izn's k dk è;ku vkdf"kZr djrkA vjc {ks= ds
jktuSfrd egRo dk mYys[k feyrk gS ysfdu u rks xzhd] ysfVu] lhfj;kbZ] vjkekbZd]
dkWifVd vkSj uk gh vjc ds ckgj jfpr fdlh vU; lkfgR; esa dqjS'k vkSj muds
O;kikfjd dsUnzkas dk mYys[k feyrk gSA ;g ,slk O;kikj ugha Fkk ftlesa vjc {ks=
284 esa fdlh O;kikj ekxZ ij fu;a=.k dh ekU;rk fufgr gksA
isfVªf'k;k dk er gS fd L=ksrksa esa mYys[k u gksuk [kqn O;kikj dh izÑfr dks Li"V djrh
gS] vkSj vxj cM+s iSekus ij O;kikj QSyk gksrk rks ;g vjc {ks= ds ckgj vo'; è;ku
vkdf"kZr djrkA blfy, dqjS'k yksx O;kikjh Fks vkSj budh O;kikfjd xfrfofèk;k¡ bl {ks=
esa cgqr iqjkus le; ls pyh vk jgh FkhaA O;kikj ekxksZa ij fu;U=.k ¼;eu] lhfj;k] bjkd]
bfFk;ksfi;k½ dh ckr blfy, vFkZghu gSa vkSj L=ksr ,slk dksbZ nkok ugha djrs fd eDdk
ds yksxksa dk fdlh Hkh O;kikfjd ekxZ ij fu;U=.k Fkk ;k mudk fdlh {ks= fo'ks"k ds
fu;kZr O;kikj ij izHkqRo Fkk] vjc {ks= ds O;kikj ds ,dkfèkdkj dh rks ckr gh NksM+ nh
tk,A Li"V :Ik ls ;g ,d LFkkuh; O;kikj FkkA isfVªf'k;k Øksu ds vuqlkj eDdk ds
O;kikjh foykflrk dh oLrqvksa dh ctk, lkekU; oLrqvksa dk O;kikj djrs FksA
isfVªf'k;k bafxr djrh gSa fd O;kikfjd èku-nkSyr dh ;g NksVh vofèk] eDdk ds lekt
dks cM+s cnyko ds fy, foo'k djus okyh ugha FkhA vkcknh dh dchykbZ O;oLFkk] tks uk
rks dHkh mtkM+h tk ldh Fkh vkSj uk gh viuh vkfFkZd xfrfofèk;ksa ds lEcUèk esa ,d fHkUu
O;oLFkk dks viukus ds fy, etcwj dh tk ldh Fkh] mls detksj djus ds fy, O;kikfjd
lQyrk dk ,d lnh ls vfèkd le; yxrkA
bLyke ds }kjk eDdk fuokfl;ksa dks ewfrZ-iwtd nq'euksa ds :Ik esa ns[kk x;k vkSj mu ij
ukrsnkjh lEcUèkksa vkSj vU; fgQkt+rh lacaèkksa dh mis{kk djus ds lkFk-lkFk ,slh izo`fr
ikyus dk vkjksi yxk;k x;k ftlesa 'kfDr'kkyh] det+ksj dks fuxy tkrs gSaA gkykafd]
lzksrksa dks ns[kdj ,slk yxrk gS fd eDdk fuokfl;ksa dks bLyke ds ctk, viuh ijaijkxr
thou 'kSyh ilan FkhA lzksrksa ds vuqlkj blds fy, mUgsa nafMr fd;k x;k FkkA gesa ;g
ugha Hkwyuk pkfg, fd bLyke dk lans'k enhuk esa LohÑr gqvk FkkA mUgksaus ,ds'ojokn
dks Lohdkj fd;kA eDdkokfl;ksa ds èkekZarj.k ds fy, igys mUgsa thruk iM+k FkkA ,slk
yxrk gS fd ftu leL;kvksa ds eqgEen ds ikl lekèkku Fks] os lHkh enhuk ds yksxksa ds
lEeq[k O;kIr leku leL;k,¡ FkhaA
isfVªf'k;k us ;g rdZ nsus ds ckn ,d vkSj loky mBk;k fd eDdk dk ,d lkekftd
lqèkkj iwjs izk;}hi dks D;ksa foLQksfVr dj nsxk\ Li"V :Ik ls gesa mu eqíksa ij è;ku
dsfUnzr djuk pkfg, tks flQZ eDdk ds fy, ugha cfYd iwjs vjc {ks= ds fy, ,d leku
FksA bLyke dh mRifÙk dchykbZ <k¡ps esa gqbZA muds ekU; nsork izkÑfrd ?kVukvksa – o"kkZ]
moZjrk] chekjh vkfn ds loksZPp lzkrs Fks & tks ekuo thou ds fy, cgqr egRoiw.kZ Fks
ysfdu ekuo ds fu;U=.k ls ijs FksA muds O;kogkfjd egRo vkSj bu ?kVukvksa dks
fu;U=.k djus esa os tks lsok,¡ ns ldrs Fks] mlds fy, mudh iwtk dh xbZA ysfdu mUgsa
uk rks viuh HkfDr ds cnys HkkokRed izfrc)rk] izse vkSj fu"Bk dh vko';drk Fkh uk
gh mUgksaus og izkIr fd;kA nsork ,d 'kfDr'kkyh gLrh ls vfèkd ugha Fkk vkSj mldh
lsok djus dk edln ;g Fkk fd mlls vis{kk dh tkrh Fkh fd og vius lsodksa] HkDrksa
ds i{k esa viuh 'kfDr dk mi;ksx djsxkA okf"kZd egkrhFkZ;k=k tSlh izFkkvksa dks Li"V :Ik
ls fdlh Hkh ^,d* ^vdsy*s nsork ds uke ij vk;ksftr ugha fd;k tkrk FkkA
bLyke-iwoZ vjc {ks= esa feFkd] vFkZO;oLFkk vkSj jhfr-fjokt de fodflr FksA èkkfeZd
thou le;-le; ij ifo= LFkyksa dh ;k=k rd lhfer FkkA os izÑfr vkSj thou ds xw<+
vFkZ dks ysdj tfVy lokyksa esa ugha my>s gq, FksA tSls fd D;k e`R;q gh egklekfIr
Fkh\ èkeZ dh voèkkj.kk izÑfr vkSj thou ds vFkZ ls lacfa /kr] ^vfUre lR;* ds :Ik esa
ekStnw ugha FkhA blfy, èkekZUrj.k fdlh vkè;kfRed ladV] èkkfeZd iru ;k ewfrZ iwtd
vyksdfiz;rk ds dkj.k ugha gq, FksA lkewfgd èkekZUrj.k ls irk pyrk gS fd iSxEcj
eqgEen us mUgsa ,d dk;ZØe] j.kuhfr ,oa vjc jkT; fuekZ.k vkSj fot; izkfIr gsrq ,d
ekxZn'kZd ;kstuk nhA 285
 ,slk ekuk tkrk gS fd iSxEcj eqgEen ds thou esa eksM+ rc vk;k tc os dqjS'k yksxksa ds
iSr`d nsork ij vkØked gq,A mUgksua s vius dchys dh vkèkkjHkwr uhao ij gh geyk fd;kA
;g ,ds'ojokn ugha Fkk tks ewfrZ iwtdksa ds iwtk LFky ;k eDdk fuokfl;ksa ds O;kikj ds
fy, fdlh [krjs ds :Ik esa lkeus [kM+k FkkA eDdk fuoklh vius iwoZtksa ij vkØe.k dks
lgu djus ds fy, rS;kj ugha FksA ysfdu eqgEen ds eu esa ,d oSdfYid laiznk; dh
ifjdYiuk FkhA vius iwoZtksa dh voekuuk ds }kjk] mUgksaus iznf'kZr fd;k fd muds bZ'oj
ds fy, izpfyr dchykbZ foHkktu vLohdk;Z FkkA mUgksua s n'kkZ;k fd mudk bZ'oj ,dek=
vkSj vkjk/; iwoZt nksuksa FkkA vYykg vjcksa ds iwoZt bczkfge ds ,dek= bZ'oj FksA pawfd
iSr`d nsorkvksa ds bnZ-fxnZ lekt xfBr gq, Fks] blfy, fd og dsoy vYykg gS ftuds
bnZ-fxnZ vjcksa dks fQj ls bdëk gksuk pkfg, vkSj os lHkh iSr`d nsork ftUgksaus orZeku
foHkktuksa dks izksRlkfgr fd;k] os feF;k FksA
;g okLro esa fnypLi gS fd eqgEen vkSj muds mÙkjkfèkdkjh ,d ,sls {ks= esa ,dhdj.k
ykus esa l{ke jgs tks dHkh jktuhfrd :Ik ls ,dtqV ugha gqvk FkkA enhuk dk lekt
vkilh }U}ksa ds pyrs foHkkftr Fkk] vkSj ;g le>us esa eqf'dy ugha gksxh fd og LosPNk
ls iSxEcj eqgEen ds jktuSfrd dk;ZØe dks iz;qDr djus dks D;ksa rS;kj gks x,\ ysfdu
eqgEen ds le; esa ekStwn vjc-tu jkT; lajpukvksa vkSj ,dhdj.k dh ifjdYiuk ls
brus vkdf"kZr D;ksa gq,\
Øksu dk rdZ gS fd mUgksua s jkT; fuekZ.k vkSj lkefjd vtZu dk funZs'k fn;kA lkefjd
vtZu (conquest) fot; ds fcuk] vjc ,dhdj.k laHko ugha FkkA ;g ,d ,slk le; Fkk
tc bZjkuh vkSj ckbts+UVkbu yksx vjc izk;}hi dk vfrØe.k dj jgs Fks] vkSj mudh
mifLFkfr iwjs izk;}hi esa eglwl dh tk jgh FkhA vjc {ks= fons'kh 'kklu ds vèkhu jg
pqdk FkkA ,sls ifjn`'; esa] bLyke ,d ns'kh; vkUnksyu ds :Ik esa mHkjk] ;k nwljs 'kCnksa
esa ;g fons'kh izHkqRo ds izfr ,d vkfne izfrfØ;k ds :Ik esa mHkjkA ns'kh; vkUnksyu bl
ek;us esa vkfne Fks fd muesa 'kkfey yksx fcuk fdlh jktuSfrd :i ls laxfBr yksx FksA
isfVªf'k;k izkjafHkd bLyke dks fons'kh izHkkoksa dh ?kqliSB ds fojksèk esa vkSj vjch thou 'kSyh
dh vklfDr ls iSnk gq, ns'kh; vkUnksyu ds :Ik esa ns[krh gSaA fons'kh izHkkoksa dh igpku
iSfVªf'k;k mu ewY;ksa ds }kjk djrh gS tks ckbtsV+a kbu ds izHkko Lo:i vkSj bZjkuh izHkqRo
ds iz;klksa ls vk, FksA ysfdu Øksu bl n`f"Vdks.k ls Hkh lger gSa fd vjc ds dqN fgLlksa
esa LFkk;h vkokl cukdj jgus dh izfØ;k py jgh Fkh ftlds dkj.k dchykbZ lacaèkksa dh
dher ij jkT; lajpuk dk fodkl vko';d gks x;k FkkA
isfVªf'k;k dk ekuuk Fkk fd iqjkru ;qx dh egk'kfDr;ksa – ckbtsVa+ kbu vkSj lklkfun bZjku
ds vfrØe.kksa ds fo:) vjc izfrfØ;k dks mÙksftr djus ds fy, eqgEen }kjk
,ds'ojokn dk mi;ksx fd;k x;k FkkA gkykafd] voèkkj.kk dh n`f"V ls vkfFkZd vkSj lSU;
lkezkT;okn vkSj vjc jk"Vªokn ds ckjs esa muds fopkj esa vUrfuZfgr nks"k gSAa mUgksua s
vKkr ds nk;js esa laHkkouk dks j[kk gSA ysfdu bl le; ij vjc D;ksa egRoiw.kZ gks
x;s\ D;k bruk lQy vkUnksyu dsoy fot; ij vkèkkfjr gks ldrk gS\ isfVªf'k;k us
lzksrksa ds euekuk p;u ls vius rdksZa dks ySl fd;kA ;fn dqjS'k yksxksa dh vU; dchyksa
ds lkFk okf.kT; ij fd, x, le>kSrksa dh iz.kkyh dks x<+h gqbZ ckr ds :Ik esa [kkfjt
dj fn;k tk;] rc dqjS'kksa }kjk LFkkfir izHkqRo vkSj eqgEen }kjk fojklr esa izkIr izHkqRo
dk dkj.k crkuk vkSj vfèkd dfBu gks tk,xkA pafaw d eDdk esa izkÑfrd lalkèkuksa dh
deh Fkh] blfy, vukt vkSj [ktwj tSls [kkn~; inkFkksZa dk vk;kr djuk iM+rk FkkA bUgsa
[kjhnus ds fy, muds ikl vk; ds dqN lzksr rks gksus pkfg, FksA
286
vkj-ch- lktsZUV us isfVªf'k;k dh iqLrd dh leh{kk djrs gq, dgk fd fuLlangs dqjS'k yksxksa
dh okf.kfT;d xfrfofèk dks if'peh ys[kdksa }kjk c<+k-p<+kdj crk;k x;k gSA ysesUl vkSj
muds fl)kUr ds vuq;kf;;ksa dk rdZ gS fd eDdk fuokfl;ksa dks fojklr esa tks O;kikj
feyk] og ml ifjek.k dk Fkk ftldk o.kZu fIyuh vkSj isjhIyl esa fd;k x;k Fkk
¼Dykfldy ;qx ds O;kikj ds izk:Ik dks è;ku esa j[krs gq,½A MCY;w- ,- okWV us bl vkèkkj
ij vius er dks fodflr fd;kA cgjgky] ;g dqjS'k yksxksa ds okf.kT; ds vfLrRo dks
udkjrk ugha gSA Øksu us bl nyhy ij Hkh loky mBk;k gS fd dqjS'k yksxksa us O;kikj
ds fy, mÙkjh ;eu rd fu;fer ;k=k,a dha vkSj oLrqvksa dk O;kikj fd;kA og rdZ nsrh
gSa fd ,slh oLrq tks lhfj;k vkSj ckbtsV+a kbu esa cgqrk;r esa miyC/k Fkh] mlds vk;kr
djus esa bu ns'kksa dks D;ksa fnypLih gksuh pkfg,A Øksu us bl ckr ij tksj fn;k gS fd
gesa vU; dkjdksa ij Hkh è;ku nsus dh vko';drk gS] tSls fd fons'kh nqyZHk oLrqvksa dh
ek¡x] dherksa esa mrkj-p<+ko] ;k jktuSfrd fØ;kdykiksa ds pyrs mRiUu gksus okys vHkkoA
og ;g ugha ekurha fd leqnzh MdSrh tSlh nq?kZVuk@xfrfofèk;k¡ fdlh egRoiw.kZ lhek
rd O;kikj dks izHkkfor djrsa gSaA blds foijhr ekSleh ifjfLFkfr;ka vkSj vU; dkjd Hkh
leku :Ik ls egRoiw.kZ Hkwfedk fuHkkrs FksA gkykafd] ,slk izrhr gksrk gS fd Øksu dk bl
fo"k; ij izfriknu iwjh rjg ls ;kaf=d gS vkSj bl rjg dh ?kVuk dh laHkkoukvksa ds fy,
dksbZ xqatkb'k ugha NksM+rk gSA fnypLi ckr ;g gS fd ,d vksj og dchykbZ Hkkoukvksa
ds ckjs esa ckr djrh gSa vkSj nwljh vksj l'kDr vjc psruk dh mifLFkfr dh] ;g nksuksa
fojksèkkHkklh gSaA
gkyk¡fd isfVªf'k;k Øksu ds ys[ku dh dbZ yksxksa us vkykspuk dh gS] isfVªf'k;k dh 1987
dh jpuk vkSj mlls igys dh 1977 esa eh'ksy dqd ¼gsxfjTe½ dh izdkf'kr jpuk viuh
mÙkstd izLrqfr ds lkFk bLyke dh mRifÙk ds ckjs esa fo}kuksa ds chp xgu ppkZ dk ekè;e
cuhA

ÝsM Mksuj us ,fMucxZ fo'ofo|ky; esa fn;s x, vius O;k[;ku esa ¼^n LVMh vkWQ
bLyke~l vksfjftUl flUl MCY;w ekWUVxksejh okWV~l ifCyds'kal*] uoEcj 23] 2015]
;wfuoflZVh vkWQ ,fMucxZ½ bLyke dh mRifÙk ds fo"k; ij fd;s tk jgs la'kksèkuoknh
Ñfr;ksa dk ,d O;kid losZ{k.k fd;kA bu izFke la'kksèkuoknh Ñfr;ksa ds vkus ls izkjafHkd
bLyke dk vè;;u iwjh rjg ls iquthZfor gks x;kA og bafxr djrs gSa fd 1970 ds n'kd
esa blesa ,d vk;ke vkSj tksM+k x;k tks ihVj czkmu dh ;qxkUrjdkjh iqLrd n oYMZ vkWQ
ysV ,UVhfDoVh ¼1971½ ds lkFk 'kq: gqvk] og Fkk mÙkj izkphu dkyhu vè;;uA czkmu
us viuh iqLrd eas izkjafHkd bLykeh bfrgkl ¼me¸;n vkSj izkjafHkd vCckfln ds iru
rd½ ds ifjf'k"V ds :Ik esa mÙkj izkphu dky ij ,d vfUre vè;k; 'kkfey fd;k FkkA
czkmu us vius vè;;u esa dbZ {ks=ksa dks la'ysf"kr fd;k Fkk ftudk vè;;u eq[; :Ik ls
vHkh rd i`Fkd-i`Fkd fd;k tkrk Fkk & mÙkj jkse ¼;k izkjafHkd ckbt+sUVkbu½ dk bfrgkl]
ppZ dk bfrgkl] fo'ks"k :Ik ls iwohZ ppkZsa dk bfrgkl] lklkfun bfrgkl dk vè;;u vkSj
izkjafHkd bLykeh bfrgkl dk vè;;uA czkmu us mÙkj-izkphu dky dks lehiorhZ iwoZ vkSj
Hkweè;lkxj {ks= esa nwljh ls vkBoha 'krkCnh lh bZ rd c<+kus dh ifjdYiuk dh] vkSj bl
vofèk dks ,d iru dh ctk, lcls xfr'khy lkaLÑfrd vkSj lkekftd l`tu'khyrk dh
vof/k ds :Ik esa fpf=r fd;kA czkmu }kjk mÙkj-izkphu dky ds <k¡ps esa izkjafHkd
bLykfed bfrgkl ds lekdyu us izkjafHkd bLyke ij bfrgkldkjksa ds n`f"Vdks.k dks
O;kid fd;kA
287
 Mksuj ds vuqlkj] bl vofèk ds nLrkosth lk{;ksa] izkjafHkd bLykfed nkSj ds vkSj
ckbts+UVkbu vkSj lklkfu;u lkezkT; ds flDdksa vkSj eksgjksa vkSj iik;jl-izy[s ku
¼Papyrology½] ds v/;;u esa u;k mRlkg mRiUu gqvk gSA lkroha 'krkCnh ls ekStwn
iik;jl ij xzhd] dkWIVhd vkSj vjch Hkk"kkvksa esa fy[kh tkus okyh ikaMqfyfi;ksa dh yEcs
le; ls tkudkjh Fkh] ysfdu dqN vioknksa dks NksMd + j bfrgkldkjksa }kjk budk vfèkd
mi;ksx ugha fd;k x;k FkkA 1980 ds n'kd esa vkSj fo'ks"k :Ik ls 21oha 'krkCnh ds igys
n'kd esa dbZ fo}kuksa us vjch iik;jl izy[s kksa ds vè;;u esa lfØ; :Ik
ls dke djuk 'kq: fd;kA
izkjafHkd bLykeh ;qx ds iqjkrkfRod vè;;uksa esa vkSj Hkh egRoiw.kZ izxfr gqbZA 1960 ds
n'kd rd] vis{kkÑr :i ls de ,sls iqjkrkfRod dk;Z fd, x, Fks tks fudV iwoZ ¼Near
East½ esa bLykfed dky ij dsfUnzr Fks] vkSj vf/kdka'kr% tks fd;k x;k Fkk] og eq[; :Ik
ls bLykfed dyk ;k izeq[k LFkkiR; Lekjdksa ds th.kksZ)kj ls lacfa èkr FksA ysfdu 1970
ds n'kd ds 'kq: esa fo'ks"k :Ik ls lhfj;k] tkMZu] btjkby vkSj rqdhZ esa O;kid :Ik ls
iqjkrkfRod vUos"k.kksa esa rsth ls o`f) gqbZ ¼buesa vDlj ,d ekuo 'kkL=h; n`f"Vdks.k ekStwn
Fkk½A bZjku] felz] yscuku vkSj ;eu esa Hkh cgqr egRoiw.kZ vuqlUèkku dk;Z gq,A bu [kkstksa
us ysokar ¼fudV iwoZ] Hkweè; lkxj dk iwohZ Hkkx½ ds ,sfrgkfld fodkl ds ckjsa esa] fo'ks"k
:Ik ls izkjafHkd bLykeh nkSj lacaf/kr] xaHkhj xyrQgfe;ksa dks lqèkkjus esa enn dhA
mnkgj.k ds fy,] igys ;g eku fy;k x;k Fkk fd bLyke dk mn; le`f) ds O;kid
iru ds lkFk-lkFk gqvk Fkk] ysfdu MksukYM foVdkWe] ,yu okElyh ,oa vU; ds lw{e
vè;;uksa ls irk pyrk gS fd ysokar ds dbZ {ks=ksa esa lkroha 'krkCnh ds nkSjku vkSj vkBoha
'krkCnh esa Hkh le`f) tkjh jgh FkhA bLyke ds mn; dks fgald fouk'k ,oa vfujUrjrk
ds ,d izdj.k ds :Ik esa ns[ks tkus ds ctk;] tSlk fd ihVj isUV~t+ us dgk] ;g ,d
^vn`'; fot;* dh rjg izrhr gksrk gS] D;ksfa d ysokar ds vfèkdka'k LFkyksa ij ckbtsU+ Vkbu
ls bLykfed 'kklu esa ifjorZu bruk èkhjs-èkhjs gqvk fd og n`f"Vxkspj ugha gksrkA ;g
bZlkbZ vkSj bLykfed nksuksa rjg ds lkfgfR;d lzksrksa ls cuh rLohj ds foijhr gS] de ls
de iqjkrkfRod lk{; dh n`f"V ls ,slk tkfgj gksrk gSA
bu u;s 'kks/kksa] u;s lk{;ksa] vkSj yacs le; ls ekU; lkfgfR;d lk{;ksa dh u;h O;k[;kvksa
ds ifj.kkeLo:Ik vusd ubZ ;kstukc) 'kq:vkrsa gqbZa – ;g lqfu;ksftr djus ds fy, fd
bLyke dh mRifÙk dh iwoZ lUè;k ij ^okLro esa D;k lc gqvk Fkk*A ikjaifjd izfreku ls
nwj gVdj la'kksèkuoknh ys[ku dh ,d ygj py mBhA bu uohu ys[kuksa }kjk vusd uohu
erksa dk izfriknu fd;k x;kA buesa ls dqN dk nkok Fkk fd bLyke bZlkbZ èkeZ dk gh
,d :Ik Fkk( tcfd dqN ds }kjk iSxEcj eqgEen ds vfLrRo ij iz'u fpUg yxk;s x;sA
ysfdu ;g lHkh n`f"Vdks.k lzksrksa vkSj izek.kksa }kjk lefFkZr ugha gSa] vkSj vuqeku-ek= izrhr
gksrs gSAa ge muds foLrkj esa ugha tk;sx a s D;ksfa d ;s Ik;kZIr 'kksèkksa }kjk vuqizekf.kr ugha
gSaA
-

1½ eDdk ls lacafèkr O;kikj fl)kUr ds eq[; fcUnqvksa dks la{ksi esa fyf[k,A
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................

288 .....................................................................................................................
 .....................................................................................................................

2½ bLyke dh mRifÙk ij ns'kh; fl)kUrdkjksa ds D;k rdZ gaS\

.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

3½ bLyke dh mRifÙk ij Mksuj ds n`f"Vdks.k dh ppkZ dhft,A

.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

iSxEcj eqgEen ds fuèku us ,d 'kwU; iSnk dj fn;kA ;g ekuk x;k Fkk fd eqgEen ds
ckn dksbZ vxyk iSxEcj ugha gksxkA ysfdu iSxEcj dsoy èkkfeZd gh ugha cfYd jktuSfrd
usrk Hkh FksA iSxEcj ds :Ik esa fdlh ds }kjk og in ugha laHkkyus dks ysdj lkekU;
LohÑfr cuhA ysfdu fdlh dks rks jkT; dk izHkkj ysuk Fkk] vkSj èkkfeZd leqnk; dk ekxZ
n'kZu djuk FkkA pafw d bl mís'; ds fy, dksbZ fof'k"V fu;e ugha cuk;s x;s Fks] blfy,
bl ckr ij fookn dh dkQh xqatkb'k FkhA iSxEcj ds ckn èkkfeZd vkSj jktuhfrd lÙkk
fdlds ikl gksuh pkfg,] ;g loky le; chrus ds lkFk yxkrkj fooknkLin gksrk tk
jgk Fkk] ftlls Vdjko vkSj vDlj xgu lS)kfUrd erHksn iSnk gq,A
iSxEcj us vius mÙkjkfèkdkjh dh fu;qfDr D;ksa ugha dh\ lqUuh ijEijk ds vuqlkj iSxEcj
tks lpsr xBcaèku vkSj foosdiw.kZ jktuhfr esa 'kkfey Fks] mÙkjkfèkdkj ij vO;Dr gSa
D;ksfa d os ,ds'ojokn dh lQyrk pkgrs Fks ftl gsrq mu ijEijkxr dchykbZ fjokt+ksa ls
tqM+s jguk t:jh Fkk ftuesa lÙkk ifjorZu vfooknh ?kVuk Fkh ¼u fd mikftZr½A nwljk
dkj.k ;g Fkk fd lainz k; dh lajpuk bruh dksey Fkh fd iSxEcj us viuh bPNkvksa dks
gkoh djus dh ckr ugha lksphA ,d vU; rF; ekuk tkrk gS fd mUgsa gksuh dk cksèk FkkA
gkykafd] fuf'pr :Ik ls dqN Hkh ugha dgk tk ldrk gSA
;|fi lqUuh ekU;rk gS fd iSxEcj us mÙkjkfèkdkjh fu;qDr fd;k Fkk] vkSj og pkgrs Fks
fd leqnk; dks vcq cdj ,dtqV j[ks]a tks lcls igys èkekZra j.k djus okyksa esa vkSj lcls
ofj"B Fks] vkSj blfy, LokHkkfod ilan FksA ysfdu f'k;k ekU;rk gS fd iSxEcj eqgEen
us vyh dks viuk mÙkjkfèkdkjh fu;qDr fd;k FkkA iSxEcj ds vafre le; esa rhu lewg
ekStnw Fks% eDdk dk dqjS'k vfHktkR; oxZ vkSj enhuk ds valkj os ^ennxkj* ftUgksua s
egRoiw.kZ leFkZu iznku fd;k] vkSj og lewg ftUgksua s rdZ fn;k fd mÙkjkfèkdkj iSxEcj
ds ifjokj ds Hkhrj ls gh gksuk pkfg,A
289
 dkQh gn rd] 632 ds ckn jktuSfrd lÙkk izeq[k dqj'S k ifjokjksa ds gkFkksa esa gh jghA
iSxacj ds lcls djhch lkfFk;ksa esa ,d] vcq cdj dks [kyhQk ¼iSxEcj dk mÙkjkfèkdkjh½
pquk x;kA vxyh dqN 'krkfCn;ksa rd eqlyekuksa ds èkkfeZd usrkvksa vkSj iSxEcj eqgEen
}kjk LFkkfir jkT; ds izeq[k ds fy, [kyhQk izeq[k inoh cu xbZA tc vcq cdj us in-
Hkkj laHkkyk rks uo-xfBr jkT; [krjs esa FkkA dqN cn~nw dchys enhuk ls VwV dj vyx
gks x, Fks] D;ksfa d vjc {ks= esa ,d LFkk;h jkT; dk vax gksus dk fopkj u;k FkkA vU;
xaHkhj eqík ;g Fkk fd dqN dchykbZ èkeZxq:vksa us [kqn dks gh iSxEcj ?kksf"kr dj fn;k FkkA
eDdk vkSj enhuk ds eqlyekuksa us bu usrkvksa dh udyh iSxEcj ds :Ik esa fuank dhA vcq
cdj dks bu dchyksa ij fQj ls fu;U=.k LFkkfir djus ds fy, dbZ vfHk;ku lapkfyr
djus iM+sA bu vfHk;kuksa dks fjn~nk ¼LoèkeZ R;kx ;k viuh èkkfeZd fu"Bk ls iyk;u½ dgk
tkrk gSA iSxEcj ds fuèku ds ckn muds }kjk dh xbZ lfUèk;ksa dks rksM+ nsus ds pyrs] tks
yM+kb;k¡ vkSj >M+isa gqbZ]a muds QyLo:i eqfLye lsuk,¡ nks egku~ 'kfDr;ksa – ckbtsa+Vkbu
vkSj lklkfun ds vkeus-lkeus tk igq¡phaA vcq cdj dk fuèku [kyhQk cuus ds nks lky
ds Hkhrj gks x;kA mUgksaus mej bCu [kÙkkc dks vius mÙkjkfèkdkjh ds :Ik esa ukfer
fd;kA mej us jkT; dh lhekvksa dk foLrkj djrs gq, u dsoy Lo;a dks vjc {ks= esa
lqn`<+ fd;k cfYd vjc {ks= ds ckgj bjkd] lhfj;k] fQyhLrhu vkSj felz esa Hkh cM+s iSekus
ij {ks=h; foLrkj vkjaHk fd;kA if'pe ,f'k;k dh fot; lklkfun vkSj ckbtsa+Vkbu
lkezkT; dh dher ij gqbZ FkhA
bLyke ds mn; gksus ls igys vLlh o"kksZa ls vfèkd le; rd if'pe ,f'k;k ij opZLo
LFkkfir djus ds fy, lklkfun vkSj ckbtsa+Vkbu lkezkT; Hkh"k.k ;q) esa fyIr FksA lhfj;k
vkSj eslksiksVkfe;k ;q) ds eq[; i{k Fks] tks nksuksa lkezkT;ksa ds chp fLFkr FksA yEcs le;
ds bl Vdjko us nksuksa lkezkT;ksa dks dkQh detksj dj fn;kA tc 633-34 esa vjcksa us
ckbtsa+Vkbu vkSj lklkfun bykdksa ij p<+kbZ dh rks nksuksa 'kfDr;k¡ igys ls gh lSU; :Ik
ls bruh {kh.k gks pqdh Fkha fd os dksbZ cM+k izfrjksèk djus esa vleFkZ FkhaA 636 esa dknhlh;k
dh yM+kbZ esa bZjkuh lsuk iwjh rjg èoLr gks xbZA vxys o"kZ lkn ds usrR` o esa vjc lsukvksa
us lklkfun jktèkkuh VsflQksu ij dCtk dj fy;kA blds lkFk gh bjkd esa lklkfun
'kklu dk vUr gks x;k vkSj lkn us Lo;a dks bjkd esa lSU; vkSj ukxfjd izeq[k ds :Ik
esa LFkkfir fd;kA blh rjg] lhfj;k ds nkfe'd 'kgj ij lcls igys 634 esa vkØe.k
fd;k x;k vkSj 635 esa bl ij dCtk dj fy;k x;kA budh ijkt; us lhfj;k vkSj
fQyhLrhu ds vf/kxzg.k dk ekxZ iz'kLr fd;kA blesa [kkfyn fcu okfyn us egRoiw.kZ
Hkwfedk fuHkkbZ FkhA 639 esa felz ij Hkh dCtk dj fy;k x;kA
gkyk¡fd eqlyeku la[;k esa dgha de Fks] ijarq os rhozxkeh] QqrhZys] vPNh rjg ls vkil
esa lefUor vkSj os cgqr vfèkd vfHkizsfjr FksA ckbtsV+a kbu vkSj lklkfun lkezkT;ksa dh
izfrj{kk {kerk detksj FkhA ckbtsa+Vkbu vkSj lklkfun lsukvksa ¼NBh vkSj izkjafHkd lkroha
'krkfCn;k¡½ ds yac-s pkSM+s ?keklku ;q)ksa vkSj yEch vofèk ds vfHk;kuksa ds foijhr] lkroha
'krkCnh ds eè; dh bLykeh lkefjd fot; vis{kkÑr vYivofèk ds vkØe.k] ^gYyk cksy
vkSj dkQwj* lsuk ds }kjk fd, x, FksA mUgksua s 'kk;n gh dHkh cM+h ?ksjkcUnh dh gks ;kfd
muesa cM+h la[;k esa yksx grkgr gq, gksaA vusd ekeyksa esa fgalk ls cpus ds fy,
ckbtsa+Vkbu ds LFkkuh; dqyhu oxZ us xqIr lkSnsckth dj yh FkhA blds vykok] tks bZlkbZ
tula[;k Fkh & felz esa ] lhfj;k esa bjkd ds uLrwjh (Nestorian)
yksxksa dk ckbtsa+Vkbu vkSj lklkfun vfèkifr;ksa ds lkFk ,d yEck fooknh lEcUèk jgk FkkA
mudk vlarks"k ogka ek;us j[krk Fkk] tgka bZlkbZ-vjc lhekvksa ij vofLFkr dchys vkSj
lSU; lgk;d ny fotsrkvksa ls tk feys vkSj tgk¡ fdys cUn 'kgjksa us gfFk;kj Mky fn;sA
290
mudh fot; foi{kh lSU; 'kfDr;ksa ds det+ksj gksus ds dkj.k gqbZ Fkh vkSj os LFkkfir gks
ik;s D;ksfa d LFkkuh; vkcknh u;s 'kklu dks Lohdkj djus dks rS;kj FkhA blds vykok]
lkefjd fot; dks vjc yksxksa ds Hkkjh la[;k esa LFkkukarj.k ds }kjk Hkh iDdk fd;k x;k
FkkA ckbtsa+Vkbu vkSj lklkfunksa dh gkj ds lkFk gh ckf'kanksa ds chp pyh vk jgh lhek,¡
VwV xbZa vkSj blds ifj.kkeLo:Ik vjc {ks= ls eè;-iwoZ {ks=ksa dh vksj yksxksa dk o`gr
iyk;u gqvkA gkykafd] ckbtsa+Vkbu us vius lcls le`) vkSj lcls vfèkd vkcknh okys
izkUr – vukrksfy;k vkSj ckYdu ij viuk fu;U=.k dk;e j[kk] ysfdu lhfj;k xaok
fn;kA ckbtsV+a kbu dk vfLrRo cps jgus ls vjcksa dks ,d fooknkLin vkSj [krjukd lhek
feyh vkSj muds foLrkj ds jkLrs esa ,d LFkk;h vojksèk cuk jgkA blds foijhr lklkfu;ksa
dks iwjh rjg ijkLr dj fn;k x;k FkkA dknhlh;k dh yM+kbZ ¼636½ ds ckn iwjk bjkd
muds gkFkksa esa vk x;kA lklkfun lkezkT; ds iru ds ckn] vjcksa dks bZjku esa vusdksa
detksj ysfdu igkM+kas vkSj jsfxLrkuksa }kjk lajf{kr nqxeZ fj;klrksa dk lkeuk djuk iM+kA
lklkfu;u lkezkT; dh mu v)Z-LorU= fj;klrksa dks o'k esa djus esa mUgsa yxHkx ,d
n'kd yx x;kA vkf[kjdkj 654 esa [kqjklku ij Hkh dCtk dj fy;k x;kA
brus lkjs izkUrksa ds iz'kklu ds mÙkjnkf;Ro ds lkFk gh foftr yksxksa ij 'kklu o 'kks"k.k
djus gsrq vkSj vjc ls vk, izoklh yksxksa dks fu;af=r djus dh ftEesnkjh u, [kyhQk
vkSj vfHktkr oxZ ds fgLls vkbZA enhuk ds yksxksa us nks cqfu;knh fl)kUrksa ij fu.kZ;
fy;k% cn~nqvksa ds }kjk Ñ"kd lekt dks uqdlku igqp ¡ kus ls jksdk tk,xk vkSj ;g fd u;k
vfHktkR; oxZ foftr vkcknh ds izeq[kksa vkSj ukeh O;fDr;ksa ds lkFk lg;ksx djsx a sA
f}rh; [kyhQk mej ¼634-644½ ds 'kklu dky esa ;s vko';d O;oLFkk,a dh xbZ FkhaA
mej dh igyh O;oLFkk us vjc fotsrkvksa dks ,d lSU; vfHktkR; oxZ ds :Ik esa
:ikUrfjr dj fn;k] ftUgksaus vèkhu fd, gq, {ks=ksa esa lsuk dh rSukrh dh vkSj vkxs vkSj
ds }kjk Ñf"k-Hkwfe dks u"V djus ls jksdus ds
fy, vkSj foftr yksxksa ls vjcksa dks i`Fkd j[kus ds fy,] cn~nqvksa dks fdyscUn lSU; 'kgjksa
½ esa clk;k x;k FkkA rhu lcls egRoiw.kZ u;s 'kgj bjkd vkSj felz esa LFkkfir
fd;s x;s FksA cljk] Qkjl dh [kkM+h ds eqgkus ij fLFkr Fkk vkSj tks lkefjd n`f"V ls
enhuk ds lkFk lh/kk laidZ cukrk FkkA dwQk mÙkjh bjkd] eslksiksVkfe;k vkSj mÙkjh vkSj
iwohZ bZjku dh iz'kklfud jktèkkuh cu x;kA vkSj felz dh ubZ jkt+èkkuh QqLrkr ftlus
mÙkjh vÝhdk esa vjc lkezkT; foLrkj ds eq[;ky; ds :Ik esa dke fd;kA tc rd fd
670 esa dsjkoku ¼V~;wuhf'k;k esa½ jktèkkuh ds :Ik esa vkckn u gks x;kA vU; izkUrksa esa
mUgksua s vkerkSj ij u;s 'kgj LFkkfir ugha fd;s cfYd os ekStnw k 'kgjks]a miuxjksa vkSj
ckgjh {ks=ksa ds xk¡oksa esa gh cl x;s FksA
velkj uk dsoy cn~nq vizokfl;ksa ds fy, fuokl LFky Fks vkSj lsuk dks laxfBr djus
dk dke dj jgs Fks] cfYd ywV ds lkeku dks forfjr djus esa Hkh ennxkj FksA fl)kUr
:Ik esa] vjcksa dks vius fy, Hkw-laifÙk dks tCr djus dh vuqefr ugha FkhA foftr {ks=
dks lkeqnkf;d laifÙk ekuk tkrk Fkk vkSj blfy, fotsrkvksa dks jktLo] u fd Hkwfe nh
tk ldrh FkhA bl O;oLFkk us foftr {ks=ksa dks ywVekj ls lqjf{kr j[kk vkSj fot; ls izkIr
èku-nkSyr dks vfèkd lekurkiwoZd forfjr gksus fn;kA
nwljs] uhfr ;g Fkh fd foftr vkcknh dks ftruk laHko gks mruk de ijs'kku djuk
pkfg,A bldk urhtk ;g Fkk fd vjch eqlyekuksa us foftr izn's k ds yksxksa dks bLyke
esa ifjofrZr djus dk iz;kl ugha fd;kA iSxEcj us vjc {ks= esa ;gwnh vkSj bZlkbZ;ksa dks
viuk èkeZ cuk, j[kus dh vuqefr nsus dh felky dk;e dh Fkh] vxj os 'kqYd nsus ds
fy, lger FksA [kyhQkvksa us eè;iwoZ ds ;gwfn;ksa] tjFkq"Vªksa] ftUgsa os lajf{kr yksx 291
 ¼ft+Eeh½] vkSj ^ifo= iqLrd ds yksx* ¼vgy-, fdrkc½ dgrs Fks] budks Hkh bu fo'ks"k
vfèkdkjksa dk ykHk fn;k x;kA
ftl rjg vjcksa dks èkkfeZd ifjfLFkfr dks cnyusa esa dksbZ fnypLih ugha Fkh] mlh rjg
mUgsa lkekftd vkSj iz'kklfud O;oLFkk esa Hkh dksbZ foèu Mkyus dh bPNk ugha FkhA
[kyhQkvksa us 'kqYdksa vkSj djksa dks ,d= djus dh fuxjkuh djus] djksa dk osru ds :Ik
esa Hkqxrku djus rFkk uekt+ esa eqlyekuksa dk usr`Ro djus ds fy, xouZjksa dks Hkstk Fkk]
ysfdu LFkkuh; O;oLFkk dkQh gn rd LFkkuh; yksxksa ds gkFkksa esa gh NksM+ nh xbZ FkhA
O;ogkfjd :i ls vjc vkSj LFkkuh; dqyhu oxZ ds chp ds lacaèk {ks= nj {ks= fHkUu Fks
vkSj vjc fot; dh ifjfLFkfr;ksa vkSj ekStnw lkekftd vkSj iz'kklfud <k¡ps ds vuqlkj
fHkUu-fHkUu FksA
vjcksa us izR;sd izkUr esa] igys ls pyh vk jgh djksa dh iz.kkyh dks eku fy;kA bjkd esa]
mUgksaus Hkw-dj ¼[kjkt½ vkSj ftft;k ¼poll tax½ nksuksa dks olwyus dh lklkfu;u O;oLFkk
dks viuk;kA Hkwfe dh eki dh xbZ vkSj mRikndrk] mRikn dk ewY;] flapkbZ vkSj ifjogu
vkfn ds [kpZ dks è;ku esa j[krs gq, dj yxk;k x;kA blds vfrfjDr] lHkh ls ftft+;k
ds Hkqxrku dh vis{kk FkhA
la{ksi esa vjc fot; us vrhr esa cls vkckn izns'kksa ij [kkukcnks'k dchyksa dh fot; ds
ifjfpr mnkgj.k dk vuqikyu fd;kA fotsrk lSU; vfHktkr oxZ cu x, vkSj mudh
vkthfodk ds fy, LFkkbZ lektksa dk 'kks"k.k fd;k x;kA ;g 'kkldh; O;oLFkk fotsrk
leqnk; ds vkfHktkR; oxZ vkSj muds }kjk foftr ;k LFkkbZ vkcknh ds chp ,d le>kSrk
FkkA
mej 644 esa ekjs x;sA mUgksaus vius ckn mÙkjkfèkdkjh ukfer djus ds fy, N%
p;udrkZvksa dh ifj"kn~ dk xBu fd;k FkkA mLeku rhljs [kyhQk ¼644-656½ cusA
mLeku eqgkftj1 Fks] ysfdu me¸;n dqy ds FksA blls gkf'kfe;ksa esa dkQh vkØks'k mRiUu
gqvkA mLeku us lHkh izeq[k vfèkdkfjd in me¸;n dqy ds yksxksa dks nsdj Lo;a dks
vyksdfiz; cuk fy;kA gkyk¡fd bZjku dh fot; mLeku ds usr`Ro esa iwjh gqbZ Fkh ysfdu
foLrkj dh izkjafHkd xfr 650 ds ckn èkheh gksrh xbZA blls vlarks"k vkSj c<+rk x;kA
nf{k.kh bjkd vkSj felz ds dqN LFky izfrjksèk ¼rkS[kyhQ½ ds dsUnz cu x,A felz dh QkSt
esa fonzksg gqvk] vkSj bl vjktdrk ds chp] 656 esa mLeku dh gR;k dj nh xbZA
rFkkfi] mLeku ds ckn mÙkjkfèkdkj ds loky ij fgald la?k"kZ gqvkA ;g la?k"kZ izFke
fQruk vFkok x`g ;q) dgykrk gSA enhuk esa] vyh ds leFkZdksa us feL= ds fonzksfg;ksa
ds lkFk gkFk feyk;k vkSj vyh dks vxyk [kyhQk ?kksf"kr dj fn;k x;kA ;g me¸;nksa
dks Lohdkj ugha FkkA ,d vkSj xqV tqcSj ds usr`Ro esa Fkk ftlus bl le>kSrs dk fojksèk
fd;kA T+kqcSj iSxEcj eqgEen ds lg;ksxh jg pqds Fks vkSj mUgsa iSxEcj dh iRuh vk;'kk
dk Hkh leFkZu feykA gkyk¡fd lcls xaHkhj pqukSrh lhfj;k ds xouZj vkSj me¸;n oa'kh
mLeku ds ppsjs HkkbZ eqvkfo;k dh FkhA mlds ikl lhfj;k esa ,d etcwr vkèkkj Fkk vkSj
mlus vyh ds f[kykQ fonzksg dj fn;k vkSj vyh ds izfr fu"Bk-vfHkO;fDr dh ek¡x dks
udkj fn;k vkSj mLeku dh gR;k dk cnyk ysus ds fy, vkg~oku fd;kA lhfj;k dks
NksMd
+ j vU; lHkh {ks=ksa us vyh dks [kyhQk ds :Ik esa Lohdkj dj fy;kA eqvkfo;k ds
badkj ds QyLo:i mÙkjh eslksiksVkfe;k esa flfQu ¼657½ dh yM+kbZ gqbZA yM+kbZ
vfu.kkZ;d jgh vkSj ;q) ds nksuksa i{k eè;LFkrk ds fy, lger gks x;sA dqN Hkh Bksl

292 1 os yksx tks 622 esa iSxEcj eqgEen ds lkFk eDdk ls enhuk ds fy, mRizokl fd;k FkkA
fu.kZ; ugha fudy ldkA eqvkfo;k lhfj;k dk okLrfod 'kkld cuk jgkA vyh us ogka
ls 'ks"k lkezkT; ij 'kklu fd;k vkSj viuh jktèkkuh dwQk LFkkukarfjr dj nh ¼enhuk
lÙkk dsUnz ds ut+fj, ls vc ,d cgqr ladV'khy pquko Fkk] blds vykok dwQk esa cM+h
la[;k esa vyh ds vuq;k;h Fks½A
vkf[kjdkj] x`g;q) vFkok fQruk us eqfLye leqnk; ds Hkhrj LFkk;h foHkktu iSnk dj
fn;kA flfQu dk ;q) izFke izeq[k lkEiznkf;d foHkktu dk dkj.k cukA eqlyeku
lekt bl ckr dks ysdj foHkkftr Fkk fd [kyhQk dh xíh ij inLFk gksus dk oSèk
vfèkdkj fdlds ikl FkkA os eqlyeku tks eqvkfo;k ds mÙkjkfèkdkj vkSj mlds ckn
[kyhQk ds ,sfrgkfld vuqØe dks Lohdkj djrs Fks( vkSj nwljs os tks ;g ekurs Fks fd
vyh ,dek= oSèk [kyhQk Fks vkSj iSxEcj ds ifjokj ls lEcUèk j[kus ds dkj.k vyh dk
usr`Ro fnO; lEiUu Fkk vkSj os ,sls lPps mÙkjkfèkdkjh Fks tks dksbZ Hkh xyrh ugha dj ldrs
Fks] vkSj blfy, dsoy mUgsa vkSj muds oa'ktksa dks mÙkjkfèkdkjh gksuk pkfg, FkkA eqvkfo;k
vkSj vyh ds chp buds vykok ,d vkSj foyfxr lewg Fkk tks eè;LFkrk ds fojksèk esa FkkA
mudh jk; esa vyh dk vkpj.k me¸;nksa ds lkFk ,d le>kSrk dh rjg Fkk vkSj blfy,
vc og eqfLye leqnk; dk usrk ugha gks ldrs FksA bl pjeiaFkh :[k dks viukus okyksa
dks [kkjth dgk x;kA mudh ;g jk; Fkh fd [kyhQk dk in oa'k }kjk fuèkkZfjr fd;k
tkuk pkfg,] ysfdu [kyhQk dks O;kid eqfLye leqnk; ds }kjk pquk tkuk pkfg, vkSj
rHkh rd mUgsa bl in ij cus jguk pkfg, tc rd fd og ml in ds lapkyu esa fu"iki
cus jgsAa viuk i{k j[krs gq, os vyh ls vyx gks x;sA bu rhuksa lewgksa us bLyke ds izfr
viuh vyx-vyx n`f"V fodflr dhA blds pyrs eqfLyeksa ds izeq[k erksa – lqUuh vkSj
f'k;k dk lw=ikr gqvkA blds fo"k; esa vki esa i<+saxsA vUrr% ,d [kkjth us
661 esa vyh dh gR;k dj nh vkSj [kyhQk dk in me¸;n oa'k ds gkFk esa pyk x;kA

nhC;w'ks] tqykbZ] 2010

: http://guides.library.iit.edu/content.php?pid=27903&sid=322018 (via Image:Age_of_
Caliphs.png);
https://en.wikipedia.org/wiki/Spread_of_Islam#/media/
File:Map_of_expansion_of_Caliphate.svg 293
 635-645 dh vjcksa dh fot; ds lkFk bLyke us bZlkbZ if'pe esa izo's k fd;kA geus ns[kk
gS fd dSls vjcksa us ckbtsV+a kbu vkSj bZjku dks v/khuLFk fd;k FkkA ckbtsV+a kbu vius
cs'kdherh {ks=ksa & lhfj;k] felz] fQyhLrhu vkSj vUr esa 698 esa mÙkjh vÝhdk ¼exfjc½
rd dks vjcksa ds gkFkksa gkj x;sA blls xzhd-Hkk"kh ckbtsa+Vkbu fuokfl;ksa dks vukrksfy;k
¼rqdhZ½ esa izoklu ds fy, etcwj gksuk iM+kA vkbcsfj;u izk;}hi dh vksj] eqfLye lsukvksa
us dksjMksok ij dCtk dj fy;k] fijsuhl ioZr dks ikj dj fy;k vkSj xkWy izns'k ¼nf{k.k
Ýkal½ esa vUnj rd ?kqlrs gq, cksjnks rd tk igqp ¡ haA gkykafd] 731 esa vjcksa dks rqyt
w + esa
gkj feyh vkSj vxys lky ¼732½ esa mudksa Iokfr,j ¼VwlZ½ dh ,sfrgkfld yM+kbZ esa pkYlZ
ekVZy n gSej ds gkFkksa djkjh gkj dk lkeuk djuk iM+kA ckbtsV+a kbu dh ^bZlkbZ*
jktèkkuh dkWUlVsUVhuksiy dks ijkLr djus ds fy, vjcksa ds iz;kl fujarj tkjh jgsA
vCckflnksa us ¼foLr`r fooj.k ds fy, ns[ksa½ ckbtsa+Vkbu ds f[kykQ ;q)ksa dks
vius ^èkkfeZd dÙkZO;* ds :Ik esa ifjdfYir fd;k] vkSj mUgsa ^vkrrk;h* iqdkjk vkSj muds
fo:) ;q) dks ftgkn dk uke fn;kA bl lEcUèk esa 1071 esa ckbtsV+a kbu dks xaHkhj pqukSrh
dk lkeuk djuk iM+k Fkk] tc lsytqd lsukuk;d vYi vjlyku us eUt+hdVZ ¼iwohZ rqdhZ½
esa ckbtsa+Vkbu lsukvksa dks cqjh rjg ls ijkftr fd;k vkSj ckbtsa+Vkbu lezkV jksekukl
prqZFk dks viuk dSnh cuk fy;kA bl ?kVuk us xzhd vkcknh dks vukrksfy;k ls vkSj Hkh
vkxs ckYdu dh vksj izokl djus ds fy, etcwj dj fn;kA bu xfrfofèk;ksa us X;kjgoha
'krkCnh ds iwokZèkZ esa Lisu@vkbcsfj;u izk;}hi esa jhdkWufDoLVk ¼reconquista: iqufoZt;
vkanksyu½ dks tUe fn;kA blds ifj.kkeLo:Ik Øfed :i ls bZlkbZ lsukvksa dks rksynks
¼1085½ vkSj fllyh ¼1095½ esa fot; feyhaA ckbtsa+Vkbu lezkV vysfDl;l izFke ¼'kklu
1081-1118½ us 1071 dh Hk;adj gkj ds ckn vius bZlkbZ fcjknjh ls vihy dhA
vysfDl;l izFke dh vihy ij iksi vcZu f}rh; us Rofjr izfrfØ;k fn[kkbZ vkSj 1095
esa nf{k.k Ýkal ds DyseksUV dh ifj"kn esa ^lkjklsuksa* ds f[kykQ ^ifo= ;q)* (Holy war)
dh ?kks"k.k dhA bl izdkj 1095 esa igyk èkeZ;q) ¼Crusade½ 'kq: gqvkA bl ;q) dk ukjk
Fkk ^ifo= Hkwfe] bZlk elhg dh Hkwfe vkSj bZlkbZ èkeZ ds èkeZ-izpkjdksa dh iqufoZt;* gks ¼uh'k
2017 % 345½A èkeZ;q)ksa dh vxyh ygj 1099 esa 'kq: gqbZ tks dkQh gn rd lkaerksa
¼Barons½ okys èkeZ;q) FksA èkeZ;q) dh lsukvksa us vukrksfy;k] ,saM+slk lfgr lhfj;k]
,UVhvksd vkSj f=iksyh ij dCtk dj fy;k vkSj 1099 esa ts:lye dks ywV fy;kA
gkyk¡fd] lsytqd vehj tsU+ xh] tks ekslqy dk 'kkld Fkk] mlus Ýsd a ks ls ,sM
a s+lk dks 1144
esa gfFk;k fy;kA tsU+ xh ds csVs uwj vy-nhu us lhfj;k vkSj fQfyLrhu esa bZlkbZ èkeZ-
;ks)kvksa ds dbZ x<+ksa ij dCtk dj fy;kA bu fot;ksa us iksi ;wtsfu;l r`rh; dks ;wjksi
ds dqyhu oxZ dks ^iwohZ ppZ dh j{kk ds fy,* vkg~oku djus ds fy, ck/; fd;kA bl izdkj
nwljk èkeZ;q) 'kq: gqvk] tks 1146 ls 1148 rd pykA 1174 esa uwj vy-nhu dh e`R;q ds
ckn ftgknh lsukvksa dh deku felz esa muds izfrfufèk lykg vy-nhu us laHkkyhA mlus
mÙkj fQfyLrhu esa gkfru ¼1187½ dh yM+kbZ esa èkeZ-;ks)kvksa dh lsukvksa dks cqjh rjg
ijkftr fd;k vkSj ts:lye ij dCtk dj fy;kA
,d ckj fQj iksi us rhljs èkeZ;w) ¼1189-1192½ ds fy, vkg~oku fd;kA 1193 esa lykg
vy-nhu dh e`R;q ds ckn Hkh iwjh 13oha 'krkCnh esa ftgkn tkjh jgkA lkglh ekeyqd
lsukifr csclZ ¼e`R;q 1277½ èkeZ-;ks)kvksa dks ysokar ls ihNs èkdsyus esa lQy jgsA blds
ckn dbZ èkeZ;q) gq,% nks dk usr`Ro Ýkalhlh jktk yqbZ IX us fd;k] ftUgsa lar yqbZl ¼1214-
1270½ dh mifèk ls foHkwf"kr fd;k x;kA
294
mLeku ds rRokèkku esa vkWVkseu lkezkT; dh LFkkiuk ds lkFk] ts:lye dks dCts+ esa djus
dk èkeZ-;ks)kvksa dk liuk yxHkx vlaHko gks x;kA >M+iksa dh J`a[kyk pyrh jghA
vkWVkseu lqYrku eqjkn us dkslksoks QhYM ¼1389½ dh yM+kbZ esa lfcZ;k dh lsuk dks gjk;k(
1389 esa vkWVkseu lqYrku c;kft+n izFke us gaxjh] Ýkalhlh vkSj tesZfud èkeZ-;ks)kvksa dks
fudksiksfyl ¼gaxjh½ dh yM+kbZ esa gjk;kA vkWVkseu 'kkld esgesn f}rh; ¼'kklu 1444-
1446( 1451-1481½ us 1453 esa vUrr% vfUre ckbtsV+a kbu x<+ dkWUlVsVa huksiy ij dCtk
dj fy;kA bl izdkj èkeZ-;ks)kvksa dh ts:lye ij dCtk djus dh lHkh vk'kkvksa ij
ikuh fQj x;kA
ysfdu] if'peh ns'kksa ds lkFk bLykfed ikjLifjd lacèa kksa ds xgjs lkaLÑfrd izHkko iM+sA
ml le; vjc-bLyke if'pe ds fy, fopkjksa dk lzksr FkkA ;wjksih; fpfdRlk foKku ij
jgkts+l vkSj ,folhuk] ¼bCu lhuk½ dk yacs le; rd izHkko jgkA if'pe us vjcksa ls
[kxksy foKku] xf.kr] jlk;u foKku vkSj n`fXo|k ¼optics½ lh[khA xzhd xzFa kksa ds vjch
vuqoknksa us xzhd Kku dks if'pe esa miyCèk djk;kA vjLrq ds xzaFkksa dk bCu :'n ¼ftls
;wjksih;ksa us ,osjksl ds uke ls tkuk( 1126-1198½ }kjk fd, x, vjch vuqokn dks ;wjksih;
fo'ofo|ky;ksa esa i<+k;k tkrk FkkA 'kwU; ¼zero½ dk Kku vkSj dkxt cukus dh rduhd
Hkh if'pe us vjcksa ds ekè;e ls lh[kh] ftls vjcksa us Øe'k% Hkkjr vkSj phu ls izkIr
fd;kA
-

1½ iSxEcj eqgEen dh e`R;q ds ckn mBs mÙkjkfèkdkj ds fookn ij ppkZ dhft,A

.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

2½ [kyhQk mej ds rgr bLykeh {ks=ksa ds foLrkj ij ppkZ dhft,A

.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

3½ eqfLye lsuk,¡ vius ckbtsV+a kbu vkSj lklkfun izfr}fU};ksa ij bruh lQy D;ksa gqbZ\a
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................

.....................................................................................................................
295
 4½ èkeZ;q) D;k Fks\ os D;ksa yM+s x;s Fks\
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

vjc izk;}hi esa bLyke dk mn; ,d izeq[k ?kVuk Fkh ftlus uk dsoy izk;}hi dks fgyk
fn;k] cfYd blds leLr fo'o ij nwjxkeh izHkko iM+sA ;g iSxEcj eqgEen Fks] ftUgksaus
vjc izk;}hi ds fc[kjs gq, dchyksa dks ,d jkT; ds :Ik esa bdëk fd;kA gkyk¡fd bLyke
dk mn; izk;}hi esa gks jgs cgqr xgjs lkekftd-vkfFkZd ifjorZuksa dk ifj.kke FkkA
O;kikj dsUnz ds :Ik esa vjc izk;}hi dh ykHkizn fLFkfr] ckbtsa+Vkbu vkSj lklkfun
lkezkT; ds feyu fcanq ij fLFkr gksus ls vkSj yky lkxj vkSj Qkjl dh [kkM+h vkSj Hkw-
eè; lkxj ds ekè;e ls uhps nf{k.k esa fgUn egklkxj ds usVodZ ls tqM+s gksus ds dkj.k
blus vkfFkZd 'kfDr vkSj Js"Brk izkIr dhA gkyk¡fd ns'kh; er ds iz.ksrk fon~oku bl ij
cy nsrs gSa fd iSxEcj dh lQyrk ^O;kikj esa c<+rh le`f)* dh rqyuk esa dchyksa dks
,dtqV djus esa vfèkd FkhA iSxEcj dh e`R;q ds ckn vcq cdj vkSj mLeku us dkQh gn
rd bLyke dh lhekvksa ds foLrkj vkSj lqn`<h+ dj.k ij è;ku dsfUnzr fd;kA og ,slk
lQyrkiwoZd blfy, dj ik;s D;ksfa d mUgksua s LFkkuh; lkekftd] jktuSfrd vkSj vkfFkZd
O;oLFkk esa vfèkd O;oèkku uk Mkyus dh vgLr{ksi dh uhfr dk vuqlj.k fd;k FkkA vkSj
u gh mUgksaus LFkkuh; vkcknh ¼;gwnh vkSj bZlkbZ½ ds bLyke esa èkekZarj.k ij cy fn;k FkkA
mLeku ds 'kklu dky esa vkSj vfèkd lqn`<h+ dj.k gqvk vkSj iz'kklfud elyksa dks
lqy>k;k x;kA ysfdu mudk joS;k vius me¸;n dqy ds izfr i{kikriw.kZ Fkk] vkSj mUgksua s
izeq[k inksa ij vius dqy ds yksxksa dks fu;qDr fd;k ftlus vlarks"k dks c<+kok fn;kA
ysfdu vyh ds dky esa bLyke esa erHksn eq[kj gks x;s vkSj eqlyeku nks izeq[k lewgksa
– lqUuh vkSj f'k;k vkSj rhljk tks vfèkd dêjiaFkh Fkk – [kkfjth esa foHkkftr gks x;s]
tks vUrr% vyh] tks pkSFks ifo= esa tkusaxs] dh
gR;k ds fy, ftEesnkj FksA

xzhd Hkk"kk esa bl 'kCn dk vFkZ felz ds yksxksa ls

gSA ;g dkQh gn rd felz ds bZlkbZ;ksa dks
n'kkZrk gSA dkWfIVd dky ¼pkSFkh ls ukSoha 'krkCnh
lh bZ½ ds nkSjku cM+s iSekus ij felz dh vkcknh
bZlkbZ FkhA
gnhl dk lapj.k dh J`a[kyk ds ekè;e ls
izek.khdj.k ¼vufxur la[;k esa o.kZu djus okys(
gnhl ds fo}ku½A
mudk ekuuk Fkk fd ;h'kq ds ikl ,d gh ^Lo:Ik*
296 ¼fnO; ;k ekuoh; vkSj fnO; dk la'ys"k.k½ Fkk]
 blds foijhr Mk;ksQkblkbV~l dk ;dhu Fkk fd
bZlk elhg ds nks ^Lo:Ik* Fks & ,d fnO; vkSj
nwljk ekuoh;A eksuksQkblkbV~l dks iwohZ jkseu
lkezkT; ds bZlkbZ;ksa ds :Ik esa lanfHkZr fd;k x;k
Fkk ftUgksaus 451 lh bZ esa pkylhMkWu dh ifj"kn~
dks vLohÑr dj fn;k FkkA
os iwoZ dh ppZ ds bZlkbZ gSa] lhfj;kd ppZ] ftls
(Nesterian) bZjkuh ppZ Hkh dgk tkrk gSA bldh LFkkiuk 410
lh bZ esa gqbZ FkhA ,Qsll dh ifj"kn~ us usLVksfj;l
¼386-451½ dh fuank dh Fkh] ftldk urhtk
usLVksfj;u erHksn ds :Ik esa gqvkA blds Ik'pkr~
usLVksfj;l ds leFkZd izokl djds lklkfu;u
bZjku esa pys x;sA usLVksfj;uokn us ;h'kw ds fnO;
vkSj ekuoh; Lo:iksa ij cy fn;kA
iik;jl ¼Hkkst i=½ ij fy[ks x;s nLrkost

1½ Hkkx 13-2 ns[ksa

2½ Hkkx 13-2 ns[ksa
3½ Hkkx 13-2 ns[ksa
-

1½ Hkkx 13-3 ns[ksa

2½ Hkkx 13-3 ns[ksa
3½ Hkkx 13-3 ns[ksa
-

1½ mi-Hkkx 13-4-1 ns[ksa

2½ mi-Hkkx 13-4-2 ns[ksa
3½ mi-Hkkx 13-4-3 ns[ksa
-

1½ Hkkx 13-5 ns[ksa

2½ Hkkx 13-5 ns[ksa
3½ Hkkx 13-5 ns[ksa
4½ Hkkx 13-6 ns[ksa
297
 Øksu] isfVªf'k;k] ¼1987½ eSDdu VªsM+ ,UM n jkbt vkWQ bLyke ¼fizlVa u% fizlVa u
;wfuoflZVh izsl½-
Mksuj] ÝsM] ¼2011½ ^ekMZu ,izkps sl Vw vyhZ bLykfed fgLVªh* n U;w dsfEczt fgLVªh vkWQ
bLyke% n QkWjes'ku vkWQ n bLykfed oYMZ% flDl~Fk Vw bysoUFk lsUpqjht+ ¼dsfEczt%
dsfEczt ;wfuoflZVh izsl½] Hkkx 1] vè;k; 15] i`- 625-647-
Mksuj] ÝsM] ¼2015½ ^n LVMh vkWQ bLyke~l vksfjftal flUl MCY;w- ekWUVxksejh okVWl
ifCyds'kUl*] izst+sUVM 'kqØokj] uoEcj 23] n ;wfuoflZVh vkWQ ,fMucxZ-
Qk:dh] vej] ¼2012½ vyhZ lks'ky QkWjes'kUl ¼ubZ fnYyh% ekud ifCyds'kUl½-
gkWxlu] ek'kZy th-,l-] ¼1961½ n osUpj vkWQ bLyke] dkU'kUl ,UM fgLVªh bu , oYMZ
flfoykbt+s'ku] Hkkx 1] n dykfldy ,st vkWQ bLyke ¼f'kdkxks% f'kdkxks ;wfuoflZVh
izsl½-
gwjkuh] ,ycVZ] ¼2010½ , fgLVªh vkWQ n vjc ihiqYl ¼gkWjoMZ % csYdusi izsl vkWQ gkWjoMZ
;wfuoflZVh izsl½-
fdLVj] ,e- ts-] ¼1986½ ^eDdk ,UM n VªkbCl vkWQ vjsfc;k% le uksV~l vkWu nsvj
fjys'kUl*] eks'ks 'ksjkWu] laik-] LVMht bu bLykfed fgLVªh ,UM flfoykbts'+ ku bu vkWuj
vkWQ izks- MsfoM v;kykWu ¼ts:lye ,oa ykbMu% bZ- ts- fczy½] i`- 33-37-
a j] ¼2017½ bLyke bu fgLVªkfjdy ilZisfDVo] f}rh; laLdj.k ¼U;w;kdZ%
uh'k] vysDtsM
:Vyst½-
ysfiMl] bjk ,e-] ¼2002½ , fgLVªh vkWQ bLykfed lkslkbVht ¼dsfEczt% dsfEczt
;wfuoflZVh izsl½] f}rh; laLdj.k-
okWV] MCY;w- ekUVxksejh ,oa ,e- oh- esdMksukYM] ¼1988½ n fgLVªh vkWQ vy-rcjh] Hkkx VI]
eqgEen ,V eDdk ¼vycsuh% LVsV ;wfuoflZVh vkWQ U;w;kdZ izsl½-
ljtsUV] vkj- ch-] ¼1990½ ^esDdu VªsM ,UM n jkbt vkWQ bLyke% feldUlsI'kUl ,UM
¶ykWM ikWyhfeDl* ¼fjO;w vkfVZdy vku+ isfVªf'k;k ØksUl odZ½] tuZy vkWQ n vesfjdu
vksfj;UVy lkslkbVh] Hkkx 110] i`- 472-486-

n cFkZ vkWQ bLyke% eqgEen] n izhpj

https://www.youtube.com/watch?v=MU1tHggYR6k

https://www.youtube.com/watch?v=Uvq59FPgx88

298