Client: Hotel Oran Bay

Site: Oran Bay

Rapport de la Maintenance Préventive Sur les automates

Field Service Engineer

Honeywell Building Solutions
Lts BENSMAIA, Poirson, El Biar
ALGIERS, 16006, Algeria
Email : « hadj-hacene.Houari@Honeywell.com »
MOBILE : +213770 574 826
 Contenue :

1. Maintenance préventive TG8 Page03

2. Maintenance préventive TG9 Page05
3. Maintenance préventive TG10UTL1 Page07
4. Maintenance préventive TG10UTL2 Page08
5. Maintenance préventive TG11 Page08
6. Maintenance préventive TG12 Page08
7. Maintenance préventive TG13UTL1 Page08
8. Maintenance préventive TG13UTL2 Page08
9. Maintenance préventive TG13UTL3 Page08
10.Maintenance préventive TG14UTL1 Page08
11.Maintenance préventive TG14UTL2 Page08
12.Maintenance préventive TG14UTL3 Page08
13.Maintenance préventive TG15 Page08
14.Maintenance préventive TG16 Page08
15.Maintenance préventive TG17 Page08

01 copie Client - 01Copie Honeywell Page 2 de 25

 Rapport Maintenance préventive

• Contrôleur : TG8
• Type : XCL5010
• Etat : Marche
• Localisation : Local électrique BATB/1er
• Site : Oran Bay

N° Gammes génériques XL5000 / XL100 contrôler N°TG8 (C-Bus3) Fait

1 - Vérification des alarmes et alarmes systèmes 
2 - Vérification des tensions d’alimentation (24VAC +/- 15%) 
3 - Vérification connexion, borniers, blindage/mise à la terre. 
4 - Vérification de la communication des automates sur le bus. 
5 - Vérification de la communication des modules déportés (XFL8XX) NA
6 - Contrôle des points fixés en MANU. 
7 - Contrôle des boucles de régulation 
8 - Contrôle des asservissements 
9 - Vérification des transferts inter automates NA
10 - Sauvegarde programmes (flash Eprom) après effacement ancienne Flash. 
11 - Mise à jour des documentations (A.F, etc..). NA
12 - Contrôle de l’horloge date/heure. 
13 - Contrôle des programmes horaires. 
14 - Contrôle des positions des commutateurs des modules déportés. NA
15 - Test par coupure électrique. 
16 - Vérification des points sur EBI (emplacement correct, remontée des points, etc.) 

Les point en mode Manuel :

 R.A.S

01 copie Client - 01Copie Honeywell Page 3 de 25

 Rapport maintenance préventive

• Contrôleur : TG9
• Type : XL800
• Etat : Marche
• Localisation : Local électrique BATB/1er
• Site: Oran Bay

N° Gammes génériques XL5000 / XL100 contrôler N°TG9 (C-Bus3) Fait

1 - Vérification des alarmes et alarmes systèmes 
2 - Vérification des tensions d’alimentation (24VAC +/- 15%) 
3 - Vérification connexion, borniers, blindage/mise à la terre. 
4 - Vérification de la communication des automates sur le bus. 
5 - Vérification de la communication des modules déportés (XFL8XX) NA
6 - Contrôle des points fixés en MANU. 
7 - Contrôle des boucles de régulation 
8 - Contrôle des asservissements 
9 - Vérification des transferts inter automates NA
10 - Sauvegarde programmes (flash Eprom) après effacement ancienne Flash. 
11 - Mise à jour des documentations (A.F, etc..). NA
12 - Contrôle de l’horloge date/heure. 
13 - Contrôle des programmes horaires. 
14 - Contrôle des positions des commutateurs des modules déportés. NA
15 - Test par coupure électrique. 
16 - Vérification des points sur EBI (emplacement correct, remontée des points, etc.) 

Point en mode manuel :

 R.A.S

01 copie Client - 01Copie Honeywell Page 4 de 25

 Rapport maintenance préventive

• Contrôleur : TG10UTL1
• Type : XCL5010
• Etat : Marche
• Localisation : Local électrique BATB/1er
• Site: Oran Bay

N° Gammes génériques XL5000 / XL100 contrôler N°TG10UTL1 (C-Bus3) Fait

1 - Vérification des alarmes et alarmes systèmes 
2 - Vérification des tensions d’alimentation (24VAC +/- 15%) 
3 - Vérification connexion, borniers, blindage/mise à la terre. 
4 - Vérification de la communication des automates sur le bus. 
5 - Vérification de la communication des modules déportés (XFL8XX) NA
6 - Contrôle des points fixés en MANU. 
7 - Contrôle des boucles de régulation 
8 - Contrôle des asservissements 
9 - Vérification des transferts inter automates NA
10 - Sauvegarde programmes (flash Eprom) après effacement ancienne Flash. 
11 - Mise à jour des documentations (A.F, etc..). NA
12 - Contrôle de l’horloge date/heure. 
13 - Contrôle des programmes horaires. 
14 - Contrôle des positions des commutateurs des modules déportés. NA
15 - Test par coupure électrique. 
16 - Vérification des points sur EBI (emplacement correct, remontée des points, etc.) 

01 copie Client - 01Copie Honeywell Page 5 de 25

 Rapport maintenance préventive

• Contrôleur : TG10UTL2
• Type : XCL5010
• Etat : Marche
• Localisation : Local électrique BATB/1er
• Site: Oran Bay

N° Gammes génériques XL5000 / XL100 contrôler N°TG10UTL2 (C-Bus3) Fait

1 - Vérification des alarmes et alarmes systèmes 
2 - Vérification des tensions d’alimentation (24VAC +/- 15%) 
3 - Vérification connexion, borniers, blindage/mise à la terre. 
4 - Vérification de la communication des automates sur le bus. 
5 - Vérification de la communication des modules déportés (XFL8XX) NA
6 - Contrôle des points fixés en MANU. 
7 - Contrôle des boucles de régulation 
8 - Contrôle des asservissements 
9 - Vérification des transferts inter automates NA
10 - Sauvegarde programmes (flash Eprom) après effacement ancienne Flash. 
11 - Mise à jour des documentations (A.F, etc..). NA
12 - Contrôle de l’horloge date/heure. 
13 - Contrôle des programmes horaires. 
14 - Contrôle des positions des commutateurs des modules déportés. NA
15 - Test par coupure électrique. 
16 - Vérification des points sur EBI (emplacement correct, remontée des points, etc.) 

01 copie Client - 01Copie Honeywell Page 6 de 25

 Rapport maintenance préventive

• Contrôleur : TG11
• Type : XCL5010
• Etat : Marche
• Localisation: Local Technique BATF/SH
• Site: Oran Bay

N° Gammes génériques XL5000 / XL100 contrôler N°TG11 (C-Bus3) Fait

1 - Vérification des alarmes et alarmes systèmes 
2 - Vérification des tensions d’alimentation (24VAC +/- 15%) 
3 - Vérification connexion, borniers, blindage/mise à la terre. 
4 - Vérification de la communication des automates sur le bus. 
5 - Vérification de la communication des modules déportés (XFL8XX) NA
6 - Contrôle des points fixés en MANU. 
7 - Contrôle des boucles de régulation 
8 - Contrôle des asservissements 
9 - Vérification des transferts inter automates NA
10 - Sauvegarde programmes (flash Eprom) après effacement ancienne Flash. 
11 - Mise à jour des documentations (A.F, etc..). NA
12 - Contrôle de l’horloge date/heure. 
13 - Contrôle des programmes horaires. 
14 - Contrôle des positions des commutateurs des modules déportés. NA
15 - Test par coupure électrique. 
16 - Vérification des points sur EBI (emplacement correct, remontée des points, etc.) 
Point en Alarmes :
 R.A.S

Point en mode manuel :

 R.A.S

01 copie Client - 01Copie Honeywell Page 7 de 25

 Rapport maintenance préventive

• Contrôleur : TG12
• Type : XCL5010
• Etat : Marche
• Localisation : Local MT
• Site: Oran Bay

N° Gammes génériques XL5000 / XL100 contrôler N°TG12 (C-Bus2) Fait

1 - Vérification des alarmes et alarmes systèmes 
2 - Vérification des tensions d’alimentation (24VAC +/- 15%) 
3 - Vérification connexion, borniers, blindage/mise à la terre. 
4 - Vérification de la communication des automates sur le bus. 
5 - Vérification de la communication des modules déportés (XFL8XX) NA
6 - Contrôle des points fixés en MANU. 
7 - Contrôle des boucles de régulation 
8 - Contrôle des asservissements 
9 - Vérification des transferts inter automates NA
10 - Sauvegarde programmes (flash Eprom) après effacement ancienne Flash. 
11 - Mise à jour des documentations (A.F, etc..). NA
12 - Contrôle de l’horloge date/heure. 
13 - Contrôle des programmes horaires. 
14 - Contrôle des positions des commutateurs des modules déportés. NA
15 - Test par coupure électrique. 
16 - Vérification des points sur EBI (emplacement correct, remontée des points, etc.) 

01 copie Client - 01Copie Honeywell Page 8 de 25

 Point en mode manuel :
 R.A.S

01 copie Client - 01Copie Honeywell Page 9 de 25

 Rapport maintenance préventive

• Contrôleur : TG13UTL
• Type : XCL5010
• Etat : Marche
• Localisation : Local TGBT1
• Site: Oran Bay

N° Gammes génériques XL5000 / XL100 contrôler N°TG13UTL1 (C-Bus2) Fait

1 - Vérification des alarmes et alarmes systèmes 
2 - Vérification des tensions d’alimentation (24VAC +/- 15%) 
3 - Vérification connexion, borniers, blindage/mise à la terre. 
4 - Vérification de la communication des automates sur le bus. 
5 - Vérification de la communication des modules déportés (XFL8XX) NA
6 - Contrôle des points fixés en MANU. 
7 - Contrôle des boucles de régulation 
8 - Contrôle des asservissements 
9 - Vérification des transferts inter automates NA
10 - Sauvegarde programmes (flash Eprom) après effacement ancienne Flash. 
11 - Mise à jour des documentations (A.F, etc..). NA
12 - Contrôle de l’horloge date/heure. 
13 - Contrôle des programmes horaires. 
14 - Contrôle des positions des commutateurs des modules déportés. NA
15 - Test par coupure électrique. 
16 - Vérification des points sur EBI (emplacement correct, remontée des points, etc.) 

01 copie Client - 01Copie Honeywell Page 10 de 25

 Rapport maintenance préventive

• Contrôleur : TG4UTL1
• Type : XCL5010
• Etat : Marche
• Localisation : Local TGBT1
• Site: Oran Bay

N° Gammes génériques XL5000 / XL100 contrôler N°TG13UTL2 (C-Bus2) Fait

1 - Vérification des alarmes et alarmes systèmes 
2 - Vérification des tensions d’alimentation (24VAC +/- 15%) X 02 
3 - Vérification connexion, borniers, blindage/mise à la terre. 
4 - Vérification de la communication des automates sur le bus. 
5 - Vérification de la communication des modules déportés (XFL8XX) NA
6 - Contrôle des points fixés en MANU. 
7 - Contrôle des boucles de régulation 
8 - Contrôle des asservissements 
9 - Vérification des transferts inter automates NA
10 - Sauvegarde programmes (flash Eprom) après effacement ancienne Flash. 
11 - Mise à jour des documentations (A.F, etc..). NA
12 - Contrôle de l’horloge date/heure. 
13 - Contrôle des programmes horaires. 
14 - Contrôle des positions des commutateurs des modules déportés. NA
15 - Test par coupure électrique. 
16 - Vérification des points sur EBI (emplacement correct, remontée des points, etc.) 

01 copie Client - 01Copie Honeywell Page 11 de 25

01 copie Client - 01Copie Honeywell Page 12 de 25
 Rapport maintenance préventive

• Contrôleur : TG13UTL3
• Type : XCL5010
• Etat : Marche
• Localisation : Local TGBT1
• Site: Oran Bay

N° Gammes génériques XL5000 / XL100 contrôler N°TG13UTL3 (C-Bus2) Fait

1 - Vérification des alarmes et alarmes systèmes 
2 - Vérification des tensions d’alimentation (24VAC +/- 15%) X 02 
3 - Vérification connexion, borniers, blindage/mise à la terre. 
4 - Vérification de la communication des automates sur le bus. 
5 - Vérification de la communication des modules déportés (XFL8XX) NA
6 - Contrôle des points fixés en MANU. 
7 - Contrôle des boucles de régulation 
8 - Contrôle des asservissements 
9 - Vérification des transferts inter automates NA
10 - Sauvegarde programmes (flash Eprom) après effacement ancienne Flash. 
11 - Mise à jour des documentations (A.F, etc..). NA
12 - Contrôle de l’horloge date/heure. 
13 - Contrôle des programmes horaires. 
14 - Contrôle des positions des commutateurs des modules déportés. NA
15 - Test par coupure électrique. 
16 - Vérification des points sur EBI (emplacement correct, remontée des points, etc.) 

01 copie Client - 01Copie Honeywell Page 13 de 25

 Rapport maintenance préventive

• Contrôleur : TG14UTL1
• Type : XCL5010
• Etat : Marche
• Localisation : Chaufferie
• Site: Oran Bay

N° Gammes génériques XL5000 / XL100 contrôler N°TG14UTL1 (C-Bus3) Fait

1 - Vérification des alarmes et alarmes systèmes 
2 - Vérification des tensions d’alimentation (24VAC +/- 15%) X 02 
3 - Vérification connexion, borniers, blindage/mise à la terre. 
4 - Vérification de la communication des automates sur le bus. 
5 - Vérification de la communication des modules déportés (XFL8XX) NA
6 - Contrôle des points fixés en MANU. 
7 - Contrôle des boucles de régulation 
8 - Contrôle des asservissements 
9 - Vérification des transferts inter automates NA
10 - Sauvegarde programmes (flash Eprom) après effacement ancienne Flash. 
11 - Mise à jour des documentations (A.F, etc..). NA
12 - Contrôle de l’horloge date/heure. 
13 - Contrôle des programmes horaires. 
14 - Contrôle des positions des commutateurs des modules déportés. NA
15 - Test par coupure électrique. 
16 - Vérification des points sur EBI (emplacement correct, remontée des points, etc.) 

01 copie Client - 01Copie Honeywell Page 14 de 25

 Point en mode manuel :
 R.A.S

01 copie Client - 01Copie Honeywell Page 15 de 25

 Rapport maintenance préventive

• Contrôleur : TG14UTL2
• Type : XCL5010
• Etat : Marche
• Localisation : Chaufferie
• Site: Oran Bay

N° Gammes génériques XL5000 / XL100 contrôler N°TG14UTL2 (C-Bus3) Fait

1 - Vérification des alarmes et alarmes systèmes 
2 - Vérification des tensions d’alimentation (24VAC +/- 15%) X2 
3 - Vérification connexion, borniers, blindage/mise à la terre. 
4 - Vérification de la communication des automates sur le bus. 
5 - Vérification de la communication des modules déportés (XFL8XX) NA
6 - Contrôle des points fixés en MANU. 
7 - Contrôle des boucles de régulation 
8 - Contrôle des asservissements 
9 - Vérification des transferts inter automates NA
10 - Sauvegarde programmes (flash Eprom) après effacement ancienne Flash. 
11 - Mise à jour des documentations (A.F, etc..). NA
12 - Contrôle de l’horloge date/heure. 
13 - Contrôle des programmes horaires. 
14 - Contrôle des positions des commutateurs des modules déportés. NA
15 - Test par coupure électrique. 
16 - Vérification des points sur EBI (emplacement correct, remontée des points, etc.) 
Point en mode manuel :
 R.A.S

01 copie Client - 01Copie Honeywell Page 16 de 25

 Rapport maintenance préventive

• Contrôleur : TG14UTL3
• Type : XCL5010
• Etat : Marche
• Localisation : Chaufferie
• Site: Oran Bay

N° Gammes génériques XL5000 / XL100 contrôler N°TG14UTL3 (C-Bus3) Fait

1 - Vérification des alarmes et alarmes systèmes 
2 - Vérification des tensions d’alimentation (24VAC +/- 15%) X2 
3 - Vérification connexion, borniers, blindage/mise à la terre. 
4 - Vérification de la communication des automates sur le bus. 
5 - Vérification de la communication des modules déportés (XFL8XX) NA
6 - Contrôle des points fixés en MANU. 
7 - Contrôle des boucles de régulation 
8 - Contrôle des asservissements 
9 - Vérification des transferts inter automates NA
10 - Sauvegarde programmes (flash Eprom) après effacement ancienne Flash. 
11 - Mise à jour des documentations (A.F, etc..). NA
12 - Contrôle de l’horloge date/heure. 
13 - Contrôle des programmes horaires. 
14 - Contrôle des positions des commutateurs des modules déportés. NA
15 - Test par coupure électrique. 
16 - Vérification des points sur EBI (emplacement correct, remontée des points, etc.) 

01 copie Client - 01Copie Honeywell Page 17 de 25

01 copie Client - 01Copie Honeywell Page 18 de 25
 Rapport maintenance préventive

• Contrôleur : TG15
• Type : XL800
• Etat : Marche
• Localisation : BATC
• Site: Oran Bay

N° Gammes génériques XL5000 / XL100 contrôler N°TG15 (C-Bus4) Fait

1 - Vérification des alarmes et alarmes systèmes 
2 - Vérification des tensions d’alimentation (24VAC +/- 15%) X 02 
3 - Vérification connexion, borniers, blindage/mise à la terre. 
4 - Vérification de la communication des automates sur le bus. 
5 - Vérification de la communication des modules déportés (XFL8XX) NA
6 - Contrôle des points fixés en MANU. 
7 - Contrôle des boucles de régulation 
8 - Contrôle des asservissements 
9 - Vérification des transferts inter automates NA
10 - Sauvegarde programmes (flash Eprom) après effacement ancienne Flash. 
11 - Mise à jour des documentations (A.F, etc..). NA
12 - Contrôle de l’horloge date/heure. 
13 - Contrôle des programmes horaires. 
14 - Contrôle des positions des commutateurs des modules déportés. NA
15 - Test par coupure électrique. 
16 - Vérification des points sur EBI (emplacement correct, remontée des points, etc.) 

Point en mode manuel :

 R.A.S

01 copie Client - 01Copie Honeywell Page 19 de 25

 Rapport maintenance préventive

• Contrôleur : TG16
• Type : XL800
• Etat : Marche
• Localisation : Local technique bâtiment D (la piscine)
• Site: Oran Bay

N° Gammes génériques XL5000 / XL100 contrôler N°TG16 (C-Bus4) Fait

1 - Vérification des alarmes et alarmes systèmes 
2 - Vérification des tensions d’alimentation (24VAC +/- 15%) X 02 
3 - Vérification connexion, borniers, blindage/mise à la terre. 
4 - Vérification de la communication des automates sur le bus. 
5 - Vérification de la communication des modules déportés (XFL8XX) NA
6 - Contrôle des points fixés en MANU. 
7 - Contrôle des boucles de régulation 
8 - Contrôle des asservissements 
9 - Vérification des transferts inter automates NA
10 - Sauvegarde programmes (flash Eprom) après effacement ancienne Flash. 
11 - Mise à jour des documentations (A.F, etc..). NA
12 - Contrôle de l’horloge date/heure. 
13 - Contrôle des programmes horaires. 
14 - Contrôle des positions des commutateurs des modules déportés. NA
15 - Test par coupure électrique. 
16 - Vérification des points sur EBI (emplacement correct, remontée des points, etc.) 

01 copie Client - 01Copie Honeywell Page 20 de 25

01 copie Client - 01Copie Honeywell Page 21 de 25
 Rapport maintenance préventive

• Contrôleur : TG17
• Type : XCL5010
• Etat : Marche
• Localisation : BATD/SB
• Site: Oran Bay

N° Gammes génériques XL5000 / XL100 contrôler N°TG17 (C-Bus4) Fait

1 - Vérification des alarmes et alarmes systèmes 
2 - Vérification des tensions d’alimentation (24VAC +/- 15%) X 2 
3 - Vérification connexion, borniers, blindage/mise à la terre. 
4 - Vérification de la communication des automates sur le bus. 
5 - Vérification de la communication des modules déportés (XFL8XX) NA
6 - Contrôle des points fixés en MANU. 
7 - Contrôle des boucles de régulation 
8 - Contrôle des asservissements 
9 - Vérification des transferts inter automates NA
10 - Sauvegarde programmes (flash Eprom) après effacement ancienne Flash. 
11 - Mise à jour des documentations (A.F, etc..). NA
12 - Contrôle de l’horloge date/heure. 
13 - Contrôle des programmes horaires. 
14 - Contrôle des positions des commutateurs des modules déportés. NA
15 - Test par coupure électrique. 
16 - Vérification des points sur EBI (emplacement correct, remontée des points, etc.) 

01 copie Client - 01Copie Honeywell Page 22 de 25

01 copie Client - 01Copie Honeywell Page 23 de 25
 Action corrective :
Anomalie :
Pert signal vidéo camera N°99 ,101.

Action réaliser :
♦ Vérification de la dernière date d’enregistrement ;
♦ Effectuer un test de communication Ping ;
♦ Vérifier les paramètres de configuration ;
♦ Accéder au paramètre interne des cameras citer ci-dessous ;
♦ Réinitialiser la configuration ;
♦ Retour du signal vidéo ;
♦ Effectuer un test d’enregistrement ;

01 copie Client - 01Copie Honeywell Page 24 de 25

 Anomalie :
Pert signal vidéo camera N°97 ,28.

Action réaliser :
♦ Vérification de la dernière date d’enregistrement ;
♦ Effectuer un test de communication Ping ;
♦ Vérifier les paramètres de configuration ;
♦ Accéder au paramètre interne des cameras citer ci-dessous ;
♦ Réinitialiser la configuration ;
♦ Retour du signal vidéo cam N°97
♦ un default au niveau de la fiche BNC de la Caméra N°28 du port AXIS ;
♦ Retour du signal vidéo cam N°28.
♦ Effectuer un test d’enregistrement .

01 copie Client - 01Copie Honeywell Page 25 de 25

Hôtel Bay Oran Honeywell HBS Algeria

Rapport de la Maintenance Préventive Contrôleur: TG8

Date: 02/04/2023 Location: Local Eléctrique BATB/1er étage

Categorie: EXCEL5000 Type: EXCEL500 Etat: Marche
Nbr des Transformateurs: 2 Non

Valeur: Remarque:
Tension d'Alimentation du Contrôleur (24v +/- 15 %): 25,7 V R.A.S

Tension d'Alimentation des Equipements(24v +/- 15 %): 25,3 V R.A.S

1 Dépoussiérage et Nettoyage  Fait

2 Vérification des alarmes et alarmes systèmes  Voir fiche des alarmes en pièce jointe

3 Vérification connexion, bôrniers , blindage/mise à la terre.  Fait

4 Vérification de la communication de l'automate sur le bus.  Fait

5 Contrôle des points fixés en MANU.  Fait

6 Contrôle des boucles de régulation  Fait

7 Vérification des transferts inter automates  Fait

8 Sauvegarde programmes (flash Eprom) .  Fait

9 Contrôle de l’horloge date/heure.  Fait

10 Test par coupure électrique.  Fait

11 Vérification de la remontée des points sur EBI.  Fait

14 Vérification de la communication des modules déportés  Fait

 Remarques Honeywell:

(1) Copie Honeywell, (1) Copie Client

Hôtel Bay Oran Honeywell HBS Algeria

Rapport de la Maintenance Préventive Contrôleur: TG9

Date: 03/04/2023 Location: Local Eléctrique BATB/1er étage

Categorie: EXCEL5000 Type: EXCEL800 Etat: Marche
Nbr des Transformateurs: 2 Non

Valeur: Remarque:
Tension d'Alimentation du Contrôleur (24v +/- 15 %): 26,1 V R.A.S

Tension d'Alimentation des Equipements(24v +/- 15 %): 25,7 V R.A.S

1 Dépoussiérage et Nettoyage  Fait

2 Vérification des alarmes et alarmes systèmes  Voir fiche des alarmes en pièce jointe

3 Vérification connexion, bôrniers , blindage/mise à la terre.  Fait

4 Vérification de la communication de l'automate sur le bus.  Fait

5 Contrôle des points fixés en MANU.  Fait

6 Contrôle des boucles de régulation  Fait

7 Vérification des transferts inter automates  Fait

8 Sauvegarde programmes (flash Eprom) .  Fait

9 Contrôle de l’horloge date/heure.  Fait

10 Test par coupure électrique.  Fait

11 Vérification de la remontée des points sur EBI.  Fait

14 Vérification de la communication des modules déportés  Fait

 Remarques Honeywell:

(1) Copie Honeywell, (1) Copie Client

Hôtel Bay Oran Honeywell HBS Algeria

Rapport de la Maintenance Préventive Contrôleur: TG10UTL1

Date: 04/04/2023 Location: Local Technique BATB/1er étage

Categorie: EXCEL5000 Type: EXCEL500 Etat: Marche
Nbr des Transformateurs: 2 Non

Valeur: Remarque:
Tension d'Alimentation du Contrôleur (24v +/- 15 %): 25,9 V R.A.S

Tension d'Alimentation des Equipements(24v +/- 15 %): 25,3 V R.A.S

1 Dépoussiérage et Nettoyage  Fait

2 Vérification des alarmes et alarmes systèmes  Voir fiche des alarmes en pièce jointe

3 Vérification connexion, bôrniers , blindage/mise à la terre.  Fait

4 Vérification de la communication de l'automate sur le bus.  Fait

5 Contrôle des points fixés en MANU.  Fait

6 Contrôle des boucles de régulation  Fait

7 Vérification des transferts inter automates  Fait

8 Sauvegarde programmes (flash Eprom) .  Fait

9 Contrôle de l’horloge date/heure.  Fait

10 Test par coupure électrique.  Fait

11 Vérification de la remontée des points sur EBI.  Fait

14 Vérification de la communication des modules déportés  Fait

 Remarques Honeywell:

(1) Copie Honeywell, (1) Copie Client

Hôtel Bay Oran Honeywell HBS Algeria

Rapport de la Maintenance Préventive Contrôleur: TG10UTL2

Date: 05/04/2023 Location: Local Technique BATB/1er étage

Categorie: EXCEL5000 Type: EXCEL500 Etat: Marche
Nbr des Transformateurs: 2 Non

Valeur: Remarque:
Tension d'Alimentation du Contrôleur (24v +/- 15 %): 25 V R.A.S

Tension d'Alimentation des Equipements(24v +/- 15 %): 0v HS

1 Dépoussiérage et Nettoyage  Fait

2 Vérification des alarmes et alarmes systèmes  Voir fiche des alarmes en pièce jointe

3 Vérification connexion, bôrniers , blindage/mise à la terre.  Fait

4 Vérification de la communication de l'automate sur le bus.  Fait

5 Contrôle des points fixés en MANU.  Fait

6 Contrôle des boucles de régulation  Fait

7 Vérification des transferts inter automates  Fait

8 Sauvegarde programmes (flash Eprom) .  Fait

9 Contrôle de l’horloge date/heure.  Fait

10 Test par coupure électrique.  Fait

11 Vérification de la remontée des points sur EBI.  Fait

14 Vérification de la communication des modules déportés  Fait

 Remarques Honeywell:

(1) Copie Honeywell, (1) Copie Client

Hôtel Bay Oran Honeywell HBS Algeria

Rapport de la Maintenance Préventive Contrôleur: TG11

Date: 06/04/2023 Location: Local Technique BATF/SH

Categorie: EXCEL5000 Type: EXCEL800 Etat: Marche
Nbr des Transformateurs: 2 Non

Valeur: Remarque:
Tension d'Alimentation du Contrôleur (24v +/- 15 %): 25,5 V R.A.S

Tension d'Alimentation des Equipements(24v +/- 15 %): 25,3 V R.A.S

1 Dépoussiérage et Nettoyage  Fait

2 Vérification des alarmes et alarmes systèmes  Voir fiche des alarmes en pièce jointe

3 Vérification connexion, bôrniers , blindage/mise à la terre.  Fait

4 Vérification de la communication de l'automate sur le bus.  Fait

5 Contrôle des points fixés en MANU.  Fait

6 Contrôle des boucles de régulation  Fait

7 Vérification des transferts inter automates  Fait

8 Sauvegarde programmes (flash Eprom) .  Fait

9 Contrôle de l’horloge date/heure.  Fait

10 Test par coupure électrique.  Fait

11 Vérification de la remontée des points sur EBI.  Fait

14 Vérification de la communication des modules déportés  Fait

 Remarques Honeywell:

(1) Copie Honeywell, (1) Copie Client

Hôtel Bay Oran Honeywell HBS Algeria

Rapport de la Maintenance Préventive Contrôleur: TG12

Date: 09/04/2023 Location: Local MT

Categorie: EXCEL5000 Type: EXCEL500 Etat: Marche
Nbr des Transformateurs: 1 Non

Valeur: Remarque:
Tension d'Alimentation du Contrôleur (24v +/- 15 %): 25,1 V R.A.S

R.A.S

1 Dépoussiérage et Nettoyage  Fait

2 Vérification des alarmes et alarmes systèmes  Voir fiche des alarmes en pièce jointe

3 Vérification connexion, bôrniers , blindage/mise à la terre.  Fait

4 Vérification de la communication de l'automate sur le bus.  Fait

5 Contrôle des points fixés en MANU.  Fait

6 Contrôle des boucles de régulation  Fait

7 Vérification des transferts inter automates  Fait

8 Sauvegarde programmes (flash Eprom) .  Fait

9 Contrôle de l’horloge date/heure.  Fait

10 Test par coupure électrique.  Fait

11 Vérification de la remontée des points sur EBI.  Fait

14 Vérification de la communication des modules déportés  Fait

 Remarques Honeywell:

(1) Copie Honeywell, (1) Copie Client

Hôtel Bay Oran Honeywell HBS Algeria

Rapport de la Maintenance Préventive Contrôleur: TG13UTL1

Date: 10/04/2023 Location: TGBT1

Categorie: EXCEL5000 Type: EXCEL500 Etat: Marche
Nbr des Transformateurs: 1 Non

Valeur: Remarque:
Tension d'Alimentation du Contrôleur (24v +/- 15 %): 24,9 R.A.S

R.A.S

1 Dépoussiérage et Nettoyage  Fait

2 Vérification des alarmes et alarmes systèmes  Voir fiche des alarmes en pièce jointe

3 Vérification connexion, bôrniers , blindage/mise à la terre.  Fait

4 Vérification de la communication de l'automate sur le bus.  Fait

5 Contrôle des points fixés en MANU.  Fait

6 Contrôle des boucles de régulation  Fait

7 Vérification des transferts inter automates  Fait

8 Sauvegarde programmes (flash Eprom) .  Fait

9 Contrôle de l’horloge date/heure.  Fait

10 Test par coupure électrique.  Fait

11 Vérification de la remontée des points sur EBI.  Fait

14 Vérification de la communication des modules déportés  Fait

 Remarques Honeywell:

(1) Copie Honeywell, (1) Copie Client

Hôtel Bay Oran Honeywell HBS Algeria

Rapport de la Maintenance Préventive Contrôleur: TG13UTL2

Date: 11/04/2023 Location: TGBT1

Categorie: EXCEL5000 Type: EXCEL500 Etat: Marche
Nbr des Transformateurs: 1 Oui

Valeur: Remarque:
Tension d'Alimentation du Contrôleur (24v +/- 15 %): 25,6 R.A.S

R.A.S

1 Dépoussiérage et Nettoyage  Fait

2 Vérification des alarmes et alarmes systèmes  Voir fiche des alarmes en pièce jointe

3 Vérification connexion, bôrniers , blindage/mise à la terre.  Fait

4 Vérification de la communication de l'automate sur le bus.  Fait

5 Contrôle des points fixés en MANU.  Fait

6 Contrôle des boucles de régulation  Fait

7 Vérification des transferts inter automates  Fait

8 Sauvegarde programmes (flash Eprom) .  Fait

9 Contrôle de l’horloge date/heure.  Fait

10 Test par coupure électrique.  Fait

11 Vérification de la remontée des points sur EBI.  Fait

12 Vérification de la communication des modules déportés  Fait

 Remarques Honeywell:

(1) Copie Honeywell, (1) Copie Client

Hôtel Bay Oran Honeywell HBS Algeria

Rapport de la Maintenance Préventive Contrôleur: TG13UTL3

Date: 12/04/2023 Location: TGBT1

Categorie: EXCEL5000 Type: EXCEL500 Etat: Marche
Nbr des Transformateurs: 2 Non

Valeur: Remarque:
Tension d'Alimentation du Contrôleur (24v +/- 15 %): 25,8 V R.A.S

Tension d'Alimentation des Equipements(24v +/- 15 %): 25,5 V R.A.S

1 Dépoussiérage et Nettoyage  Fait

2 Vérification des alarmes et alarmes systèmes  Voir fiche des alarmes en pièce jointe

3 Vérification connexion, bôrniers , blindage/mise à la terre.  Fait

4 Vérification de la communication de l'automate sur le bus.  Fait

5 Contrôle des points fixés en MANU.  Fait

6 Contrôle des boucles de régulation  Fait

7 Vérification des transferts inter automates  Fait

8 Sauvegarde programmes (flash Eprom) .  Fait

9 Contrôle de l’horloge date/heure.  Fait

10 Test par coupure électrique.  Fait

11 Vérification de la remontée des points sur EBI.  Fait

14 Vérification de la communication des modules déportés  Fait

 Remarques Honeywell:

(1) Copie Honeywell, (1) Copie Client

Hôtel Bay Oran Honeywell HBS Algeria

(1) Copie Honeywell, (1) Copie Client

Hôtel Bay Oran Honeywell HBS Algeria

Rapport de la Maintenance Préventive Contrôleur: TG14UTL1

Date: 13/04/2023 Location: Chaufferie

Categorie: EXCEL5000 Type: EXCEL500 Etat: Marche
Nbr des Transformateurs: 2 Non

Valeur: Remarque:
Tension d'Alimentation du Contrôleur (24v +/- 15 %): 25,9 V R.A.S

Tension d'Alimentation des Equipements(24v +/- 15 %): 25,4 V R.A.S

1 Dépoussiérage et Nettoyage  Fait

2 Vérification des alarmes et alarmes systèmes  Voir fiche des alarmes en pièce jointe

3 Vérification connexion, bôrniers , blindage/mise à la terre.  Fait

4 Vérification de la communication de l'automate sur le bus.  Fait

5 Contrôle des points fixés en MANU.  Fait

6 Contrôle des boucles de régulation  Fait

7 Vérification des transferts inter automates  Fait

8 Sauvegarde programmes (flash Eprom) .  Fait

9 Contrôle de l’horloge date/heure.  Fait

10 Test par coupure électrique.  Fait

11 Vérification de la remontée des points sur EBI.  Fait

14 Vérification de la communication des modules déportés  Fait

 Remarques Honeywell:

(1) Copie Honeywell, (1) Copie Client

Hôtel Bay Oran Honeywell HBS Algeria

(1) Copie Honeywell, (1) Copie Client

Hôtel Bay Oran Honeywell HBS Algeria

Rapport de la Maintenance Préventive Contrôleur: TG14UTL2

Date: 16/04/2023 Location: Chaufferie

Categorie: EXCEL5000 Type: EXCEL800 Etat: Marche
Nbr des Transformateurs: 1 Non

Valeur: Remarque:
Tension d'Alimentation du Contrôleur (24v +/- 15 %): 25,7 V R.A.S

R.A.S

1 Dépoussiérage et Nettoyage  Fait

2 Vérification des alarmes et alarmes systèmes  Voir fiche des alarmes en pièce jointe

3 Vérification connexion, bôrniers , blindage/mise à la terre.  Fait

4 Vérification de la communication de l'automate sur le bus.  Fait

5 Contrôle des points fixés en MANU.  Fait

6 Contrôle des boucles de régulation  Fait

7 Vérification des transferts inter automates  Fait

8 Sauvegarde programmes (flash Eprom) .  Fait

9 Contrôle de l’horloge date/heure.  Fait

10 Test par coupure électrique.  Fait

11 Vérification de la remontée des points sur EBI.  Fait

14 Vérification de la communication des modules déportés  Fait

 Remarques Honeywell:

(1) Copie Honeywell, (1) Copie Client

Hôtel Bay Oran Honeywell HBS Algeria

Rapport de la Maintenance Préventive Contrôleur: TG14UTL3

Date: 17/04/2023 Location: Chaufferie

Categorie: EXCEL5000 Type: EXCEL500 Etat: Marche
Nbr des Transformateurs: 2 Non

Valeur: Remarque:
Tension d'Alimentation du Contrôleur (24v +/- 15 %): 25,6 V R.A.S

Tension d'Alimentation des Equipements(24v +/- 15 %): 25,3 V R.A.S

1 Dépoussiérage et Nettoyage  Fait

2 Vérification des alarmes et alarmes systèmes  Voir fiche des alarmes en pièce jointe

3 Vérification connexion, bôrniers , blindage/mise à la terre.  Fait

4 Vérification de la communication de l'automate sur le bus.  Fait

5 Contrôle des points fixés en MANU.  Fait

6 Contrôle des boucles de régulation  Fait

7 Vérification des transferts inter automates  Fait

8 Sauvegarde programmes (flash Eprom) .  Fait

9 Contrôle de l’horloge date/heure.  Fait

10 Test par coupure électrique.  Fait

11 Vérification de la remontée des points sur EBI.  Fait

14 Vérification de la communication des modules déportés  Fait

 Remarques Honeywell:

(1) Copie Honeywell, (1) Copie Client

Hôtel Bay Oran Honeywell HBS Algeria

(1) Copie Honeywell, (1) Copie Client

Hôtel Bay Oran Honeywell HBS Algeria

Rapport de la Maintenance Préventive Contrôleur: TG15

Date: 18/04/2023 Location: BATC

Categorie: EXCEL5000 Type: EXCEL800 Etat: Marche
Nbr des Transformateurs: 2 Non

Valeur: Remarque:
Tension d'Alimentation du Contrôleur (24v +/- 15 %): 25,5 V R.A.S

Tension d'Alimentation des Equipements(24v +/- 15 %): 25,3 V R.A.S

1 Dépoussiérage et Nettoyage  Fait

2 Vérification des alarmes et alarmes systèmes  Voir fiche des alarmes en pièce jointe

3 Vérification connexion, bôrniers , blindage/mise à la terre.  Fait

4 Vérification de la communication de l'automate sur le bus.  Fait

5 Contrôle des points fixés en MANU.  Fait

6 Contrôle des boucles de régulation  Fait

7 Vérification des transferts inter automates  Fait

8 Sauvegarde programmes (flash Eprom) .  Fait

9 Contrôle de l’horloge date/heure.  Fait

10 Test par coupure électrique.  Fait

11 Vérification de la remontée des points sur EBI.  Fait

14 Vérification de la communication des modules déportés  Fait

 Remarques Honeywell:

(1) Copie Honeywell, (1) Copie Client

Hôtel Bay Oran Honeywell HBS Algeria

Rapport de la Maintenance Préventive Contrôleur: TG16

Date: 19/04/2023 Location: BATD/SH

Categorie: EXCEL5000 Type: EXCEL500 Etat: Marche
Nbr des Transformateurs: 2 Oui

Valeur: Remarque:
Tension d'Alimentation du Contrôleur (24v +/- 15 %): 25,6 V R.A.S

Tension d'Alimentation des Equipements(24v +/- 15 %): 25,1 V R.A.S

1 Dépoussiérage et Nettoyage  Fait

2 Vérification des alarmes et alarmes systèmes  Voir fiche des alarmes en pièce jointe

3 Vérification connexion, bôrniers , blindage/mise à la terre.  Fait

4 Vérification de la communication de l'automate sur le bus.  Fait

5 Contrôle des points fixés en MANU.  Fait

6 Contrôle des boucles de régulation  Fait

7 Vérification des transferts inter automates  Fait

8 Sauvegarde programmes (flash Eprom) .  Fait

9 Contrôle de l’horloge date/heure.  Fait

10 Test par coupure électrique.  Fait

11 Vérification de la remontée des points sur EBI.  Fait

12 Vérification de la communication des modules déportés  Fait

 Remarques Honeywell:

(1) Copie Honeywell, (1) Copie Client

Hôtel Bay Oran Honeywell HBS Algeria

Rapport de la Maintenance Préventive Contrôleur: TG17

Date: 20/04/2023 Location: BATD/SB

Categorie: EXCEL5000 Type: EXCEL500 Etat: Marche
Nbr des Transformateurs: 2 Non

Valeur: Remarque:
Tension d'Alimentation du Contrôleur (24v +/- 15 %): 25,5 V R.A.S

Tension d'Alimentation des Equipements(24v +/- 15 %): 25,3 v R.A.S

1 Dépoussiérage et Nettoyage  Fait

2 Vérification des alarmes et alarmes systèmes  Voir fiche des alarmes en pièce jointe

3 Vérification connexion, bôrniers , blindage/mise à la terre.  Fait

4 Vérification de la communication de l'automate sur le bus.  Fait

5 Contrôle des points fixés en MANU.  Fait

6 Contrôle des boucles de régulation  Fait

7 Vérification des transferts inter automates  Fait

8 Sauvegarde programmes (flash Eprom) .  Fait

9 Contrôle de l’horloge date/heure.  Fait

10 Test par coupure électrique.  Fait

11 Vérification de la remontée des points sur EBI.  Fait

14 Vérification de la communication des modules déportés  Fait

 Remarques Honeywell:

(1) Copie Honeywell, (1) Copie Client