Legrand Celiane With Netatmo Guide Pro

#mamaisonsimplementconnectée
JANVIER 2024
Ensemble, vivons notre maison connectée

#legrandimprovinglives
2 1 MAISON CONNECTÉE, 2 SOLUTIONS
4 BIEN CHOISIR LES PRODUITS POUR UNE INSTALLATION CONNECTÉE
Ensemble, vivons la maison Le système 6 ASSOCIER LA PASSERELLE AVEC VOS PRODUITS
simplement connectée 8 ASSOCIER PRODUITS CONNECTÉS RADIO ET COMMANDES SANS FILS
10 ASSOCIER ACTIONNEURS CONNECTÉS ET COMMANDES BUS/SCS
Pour accompagner les envies de vos clients, Legrand a développé des 11 LES APPLICATIONS
solutions variées, faciles à installer, et qui permettent de connecter
simplement son logement individuel ou collectif. 14 L’ÉCLAIRAGE
Legrand met à votre disposition ce guide pratique pour vous aider dans 26 LES OUVRANTS
vos chantiers. Vous y trouverez les principales caractéristiques de chaque
produit, des schémas d’installation, des astuces et un guide pour bien 31 LA VMC
démarrer l’installation connectée et associer les produits entre eux.
33 LE CHAUFFAGE
Pour toute question complémentaire, le service Relations Pro Legrand
reste à votre disposition. 39 LES SYSTÈMES CHAUFFAGE VENTILATION CLIMATISATION
41 LA MAÎTRISE DES CONSOMMATIONS

Les solutions
44 LES APPAREILS ÉLECTRIQUES
46 LA CHARGE VÉHICULE ÉLECTRIQUE
48 LES SCÉNARIOS
52 L’ACCUEIL
55 LA SÉCURITÉ
58 LE BIEN-ÊTRE AU QUOTIDIEN
Une seule App. pour Une App. dédiée à la
contrôler toutes les sécurité de la maison, 62 LES PASSERELLES POUR LA CONNECTIVITÉ DE L’INSTALLATION
fonctions de Confort, avec intégration native
et d’efficacité énergétique des dispositifs de 70 EXEMPLES D’INSTALLATIONS CONNECTÉES RADIO ZIGBEE
pour les installations sécurité de Netatmo.
Radio Zigbee ou BUS/SCS. L’implantation 72 EXEMPLE D’INSTALLATION CONNECTÉE BUS/SCS ET RADIO ZIGBEE
74 FONCTIONNALITÉS DE L’APP
76 DÉMARRER LA CONFIGURATION, ASSOCIER LES PRODUITS
App. App. 78 CONFIGURER SON INSTALLATION BUS/SCS AVEC HOME + PROJECT

Home + Control Home + Security
La configuration 82 LES APPS : BON À SAVOIR
86 L’INTEROPÉRABILITÉ
1
1 MAISON CONNECTÉE
2 SOLUTIONS
Tête
Thermostatique
connectée
19
Commande Commande
Commande de d’éclairage d’éclairage
volets roulants Commande Commande Commande Thermostat Commande
Commande Commande
volet roulant BUS/SCS éclairage BUS/SCS éclairage BUS/SCS éclairage BUS/SCS BUS/SCS éclairage BUS/SCS volet roulant BUS/SCS
Thermostat Commande
Thermostat
connecté d’éclairage Commande Commande
BUS/SCS
éclairage BUS/SCS éclairage BUS/SCS
21
20
Commande
Commande sans fils Commande de volet roulant BUS/SCS
Départ/Arrivée volets roulants
UNE INSTALLATION RADIO UNE INSTALLATION FILAIRE PAR BUS/SCS
• Pour vos logements en rénovation ou en neuf • Idéale pour les chantiers neufs (ou les grosses
rénovations)
• Jusqu’à 100 produits par passerelle
• Installation fiable et simple, parfaite sur les longues
• Idéale pour un chantier jusqu’à 150 m² même sur
distances, par BUS/SCS 2 fils non polarisé
plusieurs niveaux
• Nombreuses fonctionnalités disponibles pour
•Évolutivité : possibilité de commencer par une pièce
répondre à tous les besoins d’un logement aux
puis d’étendre son installation
volumes généreux (éclairage, volets, chauffage)
• Simplicité : ajout de commandes sans fils qui
• Évolutivité : possibilité de mixer et de compléter
complètent l’installation sans dégâts sur les murs et
l’installation avec des produits Radio Zigbee
qui s’appairent et se commandent aussi depuis l’App.
• Câblage identique à une installation traditionnelle non
connectée
Une grande variété d’esthétiques avec les
Un appareillage à l’esthétique identique dans gammes premium (Céliane, Living Now, Art
toute votre installation en intérieur comme d’Arnould) disponibles, à coordonner avec le
en extérieur reste de votre installation
L’APP. HOME + CONTROL POUR CONTRÔLER VOTRE INSTALLATION, QU’ELLE SOIT RADIO OU FILAIRE
• Contrôler, planifier, scénariser via l’App.

• Contrôler également par la voix via les assistants vocaux
• Maîriser les consommations en les visualisant en temps réel
2 3
BIEN CHOISIR LES PRODUITS
POUR UNE INSTALLATION CONNECTÉE
PRODUITS CONNECTÉS
NÉCESSITANT L’INSTALLATION D’UNE PASSERELLE
L’ÉCLAIRAGE LES VOLETS ROULANTS LE CHAUFFAGE / L’EAU CHAUDE LES APPAREILS ÉLECTRIQUES LA MAÎTRISE DES CONSOMMATIONS LA CHARGE VÉHICULE ÉLECTRIQUE
Nécessite une passerelle Prise Control ou Module Control
Interrupteur filaire Interrupteur filaire Interrupteur connecté

RADIO ZIGBEE
connecté avec ou Sortie de câble Délesteur connecté Compteur d’énergie connecté

double connecté pour volet roulant
sans neutre connectée Prise de courant Prise mobile monophasé ou triphasé Pack Green’up Access connecté avec Module Control
avec neutre
(avec option variateur) connectée 16 A connectée 16 A
Écocompteur connecté
LA VMC
+
Micromodule Télérupteur Micromodule pour volet roulant connecté Contacteur connecté Contact sec Contacteur Contact sec Contact sec Borne de recharge
d’éclairage connecté connecté (volets filaires) (mode heures pleines/ connecté connecté connecté connecté Green’Up Premium
ON/OFF ou Variation heures creuses) (mode ON/OFF)
Micromodule pour VMC
connectée
ET/OU
Nécessite une passerelle Classe 300EOS with Netatmo
+
ou passerelle BUS/SCS / MyHOME
BUS/SCS
Actionneur Actionneur pour volets Actionneur pour Thermostat BUS/SCS

d’éclairage BUS/SCS roulants BUS/SCS chauffage BUS/SCS
Commande actionneur Commande actionneur pour

pour éclairage BUS/SCS volets roulants BUS/SCS
CHOIX DE PASSERELLE : RADIO OU BUS/SCS (pages 62 à 68)
Prise Control OU Module Control Portier audio vidéo OU Passerelle modulaire

Classe 300EOS BUS/SCS MyHOME
with Netatmo
4 5
ASSOCIER LA PASSERELLE
AVEC VOS PRODUITS
CONTRÔLE DEPUIS
PASSERELLES PRODUITS CONNECTÉS AUTONOMES UN SMARTPHONE
VIA UNE APPLICATION
L’ACCUEIL
Portier Classe 300EOS with Netatmo
App. Home + Control
Prise Control Module Control Portier audio vidéo Passerelle Sonnette Vidéo Portier audio vidéo Portier audio vidéo App. Home + Security
Classe 300EOS with Netatmo BUS/SCS MyHOME Intelligente Classe 300EOS with Netatmo Classe 100X connecté
LE CHAUFFAGE
App. Netatmo Energy
Thermostats connectés Thermostats Intelligents Têtes Thermostatiques App. Netatmo Weather

Smarther with Netatmo Netatmo Intelligentes Netatmo
LES SYSTÈMES CHAUFFAGE VENTILATION CLIMATISATION
App. Healthy Home Coach
Installation avec
uniquement des Thermostat pour systèmes Commande Intelligente
produits connectés
PRODUITS FILAIRES
CVC(*) de Climatiseur (*) Chauffage Ventilation Climatisation

Radio LA MAÎTRISE DES LES VOLETS CONTRÔLE
CONSOMMATIONS ROULANTS PAR LA VOIX VIA
UN ASSISTANT VOCAL
Passerelle Bubendorff iDiamant

Écocompteur connecté with Netatmo (volets Radio)
LA SÉCURITÉ
Installation avec
uniquement des produits
BUS/SCS MyHOME
Caméras Intérieure Détecteurs Sirène Intérieure Détecteur de Détecteur de Monoxyde

et Extérieures d’Ouverture Intelligente 110 dB Fumée Intelligent de Carbone Intelligent iOS : les solutions " with Netatmo " requièrent un iPhone, iPad ou un iPod touch.
Intelligente Intelligents Pour contrôler cet accessoire compatible HomeKit, la dernière version d'iOS ou d'iPadOS est
recommandée.
Le contrôle de cet accessoire HomeKit automatiquement et hors de la maison nécessite un
LE BIEN-ÊTRE AU QUOTIDIEN HomePod,
Apple TV ou iPad configuré comme concentrateur.
Il est recommandé de mettre à jour vers la dernière version du logiciel et du système
d'exploitation.
iPhone, iPod, iPad sont des marques d'Apple Inc. déposées aux Etats-Unis et dans d'autres
pays. App Store est une marque de service d'Apple Inc. déposée aux Etats-Unis et dans
d'autres pays. HomeKit et iPadOS sont des marques d'Apple Inc. iOS est une marque de
Cisco déposée aux
Etats-Unis et dans d'autres pays et est utilisée sous licence.
ANDROID : Android 5.0 minimum requis avec accès Google Play.

Station Météo Pluviomètre Anémomètre Capteur de Qualité WEBAPP : PC & Mac
Google, Google Play, Android, est une marque de Google LLC.
Intelligente Intelligent Intelligent de l’Air Intelligent Amazon, Alexa et leurs logos associés sont des marques d'Amazon.com, Inc. ou ses filiales.
6 7
ASSOCIER PRODUITS CONNECTÉS RADIO
ET COMMANDES SANS FILS
LE LES APPAREILS
L’ÉCLAIRAGE LES OUVRANTS LA VMC
CHAUFFAGE ÉLECTRIQUES
Interrupteur filaire Micromodule Télérupteur Sortie de câble Interrupteur Micromodule Passerelle Module connecté Prises de Prise mobile Contacteur Contact sec Micromodule
connecté, simple et double d’éclairage connecté connecté connectée connecté pour volet pour volet roulant Bubendorff pour porte de courant connectée connecté connecté pour VMC
avec ou sans neutre ON/OFF ou Variation (mode ON/OFF) roulant connecté iDiamant garage et portail connectées 16 A (mode ON/OFF) connectée
(avec option variateur) with Netatmo 16 A
Commande sans fils et

Self-e
pour éclairage et prises
Commande double sans fils

et Self-e
pour éclairage et prises
Détecteur de mouvements
sans fils IP 44
Émetteur ON/OFF
pour interrupteur
ou poussoir
Commande sans fils

et Self-e
pour volets roulants
Commande sans fils

pour VMC connectée
Commande générale
sans fils et Self-e
Départ/Arrivée
Commande sans fils

et Self-e
Lever/Coucher
Commande sans fils

et Self-e
4 scénarios
Télécommande de poche
4 scénarios
8 9
ASSOCIER ACTIONNEURS CONNECTÉS LES APPLICATIONS
ET COMMANDES BUS/SCS
COMMANDES BUS/SCS L’APP. HOME + CONTROL POUR LES UTILISATEURS
• Une seule App. pour contrôler les installations Radio Zigbee ou BUS/SCS
• Permet de commander à distance les éclairages, les ouvrants, le chauffage,
la climatisation et les appareils électriques.
• Permet également de personnaliser des scénarios, planifier le fonctionnement
des appareils, suivre les consommations en détail et paramétrer des alertes sur App.
son smartphone. Home + Control
Commande Détecteur de Commande de Thermostat Commande spéciale
simple / double / triple mouvement volets roulants scénarios CONTRÔLE AFFICHAGE DES CRÉATION
PIÈCE PAR PIÈCE CONSOMMATIONS DE PLANNINGS
ÉCLAIRAGE
F411U2 (1)
2 sorties 10 A ON/OFF - 2 modules
F411/4
F411/1NC
1 relais NF ON/OFF - 2 modules
BMSW1003
F418U2
Variation universelle - 4 modules
ACTIONNEURS CONNECTÉS
F413N
Variation ballast/driver LED
2 modules Dans chaque pièce, affichage des Affichage de la consommation en euros Planification d’actions quotidiennes :
F429 solutions connectées : lumières, et kWh, globale, par circuit et pour heures d’ouverture et fermeture des ouvrants
Variation DALI - 6 modules appareils électriques, chauffage, chaque appareil, avec historique jour/ mise en route du chauffe-eau, gestion des
climatisation, ouvrants... semaine, mois et année. plages de chauffe et de la climatisation,
programmation de la recharge du véhicule
VOLETS ROULANTS électrique...
F411U2 GESTION
2 sorties 10 A ON/OFF - 2 modules AUTOMATISATION DES NIVEAUX CLIMATISATION
F411/4
F401 (fonction avancée) (1)

2 relais - 2 modules
CHAUFFAGE
F430/2
2 relais indépendants - 2 modules
F430/4
F430R8
F430R3V10
3 relais indépendants et 2 sorties Limiter les déperditions thermiques par A distance contrôler le niveau d’ouverture Améliorer le confort de l’occupant en cas
0-10 V - 4 modules les fenêtres en créant des automatismes de vos volets. de vague de chaleur.
liés à l’ensoleillement, la température ou Créer des scénarios selon vos habitudes Créer des plannings d’actions pour
à la vitesse du vent. de vie. optimiser les consommations.
(1) Existe en version actionneur commande
10 11
LES APPLICATIONS (suite)
L’APP. HOME + SECURITY POUR LES UTILISATEURS L’APP. HOME + PROJECT POUR L’INSTALLATEUR
• Une seule App. pour alerter en cas d’événements liés à la • Uniquement pour une installation BUS/SCS
sécurité du logement : détection de fumée, intrusion... • Permet de concevoir et configurer le système simplement :
• Permet de répondre aux appels vidéo entrants, d’activer - Gagnez du temps et dupliquez facilement vos projets
l’ouverture du portillon et de visualiser les images des Caméras avec la fonction copier/coller
Intelligentes Netatmo. App. - Sauvegardez tous vos projets App.
Home + Security - Partagez les avec vos collaborateurs Home + Project
• Permet de livrer le système à votre client déjà opérationnel et
prêt à l’emploi
• Disponible en version WebApp pour ordinateur et en version
UN TABLEAU DE BORD DÈS LA PAGE APPELS ENTRANTS ALERTES mobile pour smartphone.
D’ACCUEIL EN TEMPS RÉEL
Historique des
évènements
et chronologie
par date
Répondez aux appels vidéo de la porte Recevez une notification lorsqu’on sonne,
même si vous n’êtes pas à la maison ou en cas de détection d’une personne
sur votre propriété.
INTÉGRATION NATIVE DES DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ NETATMO

Des solutions pour des services intelligents et complets pour la protection de votre maison
Caméra Intérieure Caméra Extérieure Détecteur de Fumée Détecteur de Monoxyde de

Intelligente Intelligente Intelligent Carbone Intelligent
TÉLÉCHARGEMENT DES APP. GRATUIT SUR
Sirène Intérieure Détecteurs d’Ouverture Sonnette Vidéo App Store est une marque de service d’Apple Inc. déposée
Intelligente de Portes et Fenêtres Intelligente aux Etats-Unis et dans d’autres pays.
Google, Google Play, Android, sont des marques déposées
Intelligents de Google LLC.
12 13
L’ÉCLAIRAGE
INTERRUPTEUR FILAIRE CONNECTÉ INTERRUPTEUR FILAIRE CONNECTÉ INTERRUPTEUR FILAIRE CONNECTÉ ÉTANCHE INTERRUPTEUR FILAIRE CONNECTÉ ÉTANCHE
SANS NEUTRE (AVEC OPTION VARIATEUR) AVEC NEUTRE (AVEC OPTION VARIATEUR) SANS NEUTRE (AVEC OPTION VARIATEUR) AVEC NEUTRE (AVEC OPTION VARIATEUR)
• Permet de contrôler les éclairages en local, à distance • Permet de contrôler les éclairages en local, à distance • Permet de contrôler les éclairages en local, à distance • Permet de contrôler les éclairages en local, à distance
depuis un smartphone avec l’App. Home + Control et par depuis un smartphone avec l’App. Home + Control et par depuis un smartphone avec l’App. Home + Control et par depuis un smartphone avec l’App. Home + Control et par
la voix avec un assistant vocal. la voix avec un assistant vocal. la voix avec un assistant vocal. la voix avec un assistant vocal.
• Mode variation activable depuis l’App. Home + Control • La présence du Neutre assure la stabilité du courant. • Mode variation activable depuis l’App. Home + Control • La présence du Neutre assure la stabilité du courant.
• Mode variation activable depuis l’App. Home + Control • Mode variation activable depuis l’App. Home + Control
Variation montante : Variation montante : Variation montante : Variation montante :
appui maintenu jusqu’au appui maintenu jusqu’au appui maintenu jusqu’au appui maintenu jusqu’au
relâchement relâchement relâchement relâchement
Allumage/extinction : Allumage/extinction : Allumage/extinction : Allumage/extinction :
appui bref n’importe où appui bref n’importe où appui bref n’importe où appui bref n’importe où
sur la touche sur la touche sur la touche sur la touche
Option interrupteur Option interrupteur Option interrupteur Option interrupteur

lumineux ou témoin : lumineux ou témoin : lumineux ou témoin : lumineux ou témoin :
LED activable depuis LED activable depuis LED activable depuis LED activable depuis
l’App. Home + Control l’App. Home + Control l’App. Home + Control l’App. Home + Control
Variation descendante : appui Variation descendante : appui Variation descendante : appui Variation descendante : appui
maintenu jusqu’au relâchement maintenu jusqu’au relâchement maintenu jusqu’au relâchement maintenu jusqu’au relâchement
INSTALLATION LAMPES RÉNOVATION INSTALLATION LAMPES RÉNOVATION INSTALLATION LAMPES IP 55 INSTALLATION LAMPES IP 55
Boîte prof. 40 mm Tous types, classiques Peut remplacer un Boîte prof. 40 mm Tous types, classiques Peut remplacer un - en encastré avec plaque Tous types, classiques Pour extérieur, - en encastré avec plaque Tous types, classiques Pour extérieur,
et à variation, dont LEDs interrupteur existant et à variation, dont LEDs interrupteur existant support dans boîte prof. 40 mm et à variation, dont LEDs cave, cellier, support dans boîte prof. 40 mm et à variation, dont LEDs cave, cellier,
(dimmables obligatoires), sans neutre (dimmables obligatoires), avec neutre - en saillie sur mur avec (dimmables obligatoires), garage, buanderie - en saillie sur mur avec (dimmables obligatoires), garage, buanderie
jusqu’à 125 W jusqu’à 150 W boîtier saillie jusqu’à 125 W boîtier saillie jusqu’à 150 W
Compensateur obligatoire 230 V

Compensateur obligatoire
230 V
230 V
Fils rigides
1,5 mm2
> 5 VA
< 125 VA
L
Pour le bon fonctionnement de votre Fils rigides
Fils rigides
interrupteur (avec option variateur)
1,5 mm2 Option : poussoir Option : câblage commande
connecté, il est obligatoire de câbler
mécanique 1,5 mm2 déportée par poussoir
le compensateur fourni au plus près
non lumineux mécanique, non lumineux Attention, le variateur
de la charge et de mettre une ampoule
(20 poussoirs max.). doit obligatoirement être
avant la mise sous tension. installé côté lampe
Pas besoin de compensateur : C : Compensateur actif indispensable pour
la présence du neutre sur l’interrupteur assurer un fonctionnement optimal des lampes Pas besoin de compensateur :
connecté assure la stabilité du courant. dimmables. Un seul suffit pour toutes les lampes la présence du neutre sur l’interrupteur
du circuit commandé. Vendu avec l’interrupteur. connecté assure la stabilité du courant.
Blanc Titane Graphite Blanc Alu(1) Blanc Blanc Titane Graphite Blanc Alu(1) Blanc Gris Anthracite Gris Anthracite
0 677 21A 0 677 71A 0 648 91A 6 000 81A 6 001 81A 0 777 01LA 0 677 97A 0 677 98A 0 677 99A 6 000 90A 6 001 90A 0 777 08LA 0 698 75L 0 698 95L 0 698 76L 0 698 96L
Livré avec support et enjoliveur. À compléter d’une plaque. Livré avec support et enjoliveur. À compléter d’une plaque.
À équiper d’un support plaque ou d’un boitier saillie À équiper d’un support plaque ou d’un boitier saillie
Existe aussi en version Living Now with Netatmo Existe aussi en version Living Now with Netatmo
14 (1) Effet aluminium 15
L’ÉCLAIRAGE (suite)
INTERRUPTEUR FILAIRE DOUBLE MICROMODULE D’ÉCLAIRAGE MICROMODULE D’ÉCLAIRAGE

TÉLÉRUPTEUR CONNECTÉ
CONNECTÉ AVEC NEUTRE CONNECTÉ ON/OFF CONNECTÉ VARIATION
• Permet de contrôler 2 circuits d’éclairage en local, à • Permet de rendre un éclairage connecté pour • Permet de rendre un éclairage connecté pour • Permet de contrôler des éclairages commandés par
distance depuis un smartphone avec l’App. Home + Control le contrôler en local depuis des commandes sans fils, le contrôler en local depuis des commandes sans fils, des poussoirs standards et/ou des commandes sans fils
et par la voix avec un assistant vocal. à distance depuis un smartphone avec l’App. Home + Control à distance depuis un smartphone avec l’App. Home + Control depuis un smartphone avec l’App. Home + Control et par
• La présence du Neutre assure la stabilité du courant. et par la voix avec un assistant vocal. et par la voix avec un assistant vocal. la voix avec un assistant vocal.
• Mode variation activable depuis l’App. Home + Control • Permet de suivre la consommation instantanée et
• Avec fonction mémoire de niveaux cumulée (journalière et mensuelle).
• Permet d’intégrer la gestion de l’éclairage à des plannings
Bouton ON/OFF et à des scénarios personnalisés.
pour allumer la lampe
et vérifier si le câblage Bouton ON/OFF Accepte le passage
Allumage/extinction : est correct pour allumer la lampe des peignes d’alimentation
appui bref n’importe où et vérifier si le câblage
sur l’une des 2 touches est correct (côté du produit) Commande manuelle
Voyant LED pour avec voyant d’état
Option interrupteur l’installation
lumineux ou témoin : Voyant LED pour l’installation Voyant éteint : le télérupteur
LEDs activables depuis (côté du produit) est à l’arrêt
Dimensions (hors
l’App. Home + Control pattes de fixation) :
40,3 x 40,3 x 18,6 mm Dimensions (hors Voyant vert fixe : le télérupteur
pattes de fixation) : est allumé
43,5 x 42,5 x 22 mm Voyant LED pour l’installation
INSTALLATION LAMPES RÉNOVATION INSTALLATION LAMPES RÉNOVATION INSTALLATION LAMPES RÉNOVATION INSTALLATION LAMPES RÉNOVATION
Boîte prof. 40 mm Tous types, classiques Peut remplacer Boîte DCL, boîte Tous types, classiques Permet de rendre un Boîte DCL, boîte Tous types, classiques Permet de rendre un Tableau électrique. LEDs, fluocompactes, Peut remplacer un
et à variation, dont LEDs un interrupteur de dérivation ou et à variation, dont LEDs éclairage connecté de dérivation ou et à variation, dont LEDs éclairage connecté Largeur 1 module jusqu’à 650 W. télérupteur existant
(dimmables obligatoires), double existant appliques murales (dimmables obligatoires), sans tirer de fils appliques murales (dimmables obligatoires), sans tirer de fils de 17,5 mm Halogènes, jusqu’à 3840 W
jusqu’à 2x50 W avec neutre jusqu’à 100 W jusqu’à 150 W
230 V
230 V 230 V
Option :
câblage commande
déportée par poussoir
Poussoirs standards
mécanique, non lumineux.
Disjoncteur non lumineux
de protection
Max. 30 m
du circuit
Fils rigides Fils rigides Fils rigides

L N
En complément
x 5 Max. 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 des poussoirs, le
télérupteur connecté
peut être associé
à des commandes
Peut être commandé par Peut être commandé par
sans fils pour
des poussoirs standards des poussoirs standards
ajouter des points
non lumineux non lumineux
de commande
Blanc Titane Graphite Blanc Alu(1) Blanc
0 677 22A 0 677 72A 0 648 92A 6 000 82A 6 001 82A 0 777 02LA 0 648 88 0 648 99 4 121 70
Livré avec support et enjoliveur. À compléter d’une plaque

Partie de commande (vue postérieure)
ACTIONNEUR ET COMMANDE D’ÉCLAIRAGE BUS/SCS COMMANDE ACTIONNEUR D’ÉCLAIRAGE BUS/SCS

A1
• Permet de contrôler les éclairages via une commande • Associée à l’actionneur, permet de contrôler l’éclairage • Permet de contrôler directement les charges (actionneur intégré) PL1
M1
2 fils ou à distance via un smartphone avec l’App. en ON /OFF ou variation • Contrôle par la voix
A2
PL2
Home + Control et par la voix avec un assistant vocal.
+
M2
Actionneur Commande Partie de contact (vue postérieure)

Voyant LED Voyant LED
110V ÷ 230V
Bouton poussoir Bouton poussoir 6A
2A
Partie de commande (vue postérieure) Partie de commande (vue postérieure) 2A cos =0,5
Bornes
(3 x 2,5 mm2) pour
L L2 L1 N la connexion à la
charge.
A1 A1
Bornier BUS PL1 PL1
M1 M1
Câblage simple A2 A2
avec 2 fils. PL2
M2
PL2
M2
INSTALLATION INSTALLATION Bornier BUS INSTALLATION Bornier BUS

Boîte prof. 40 mm Partie
Câblagede contact
simple(vue
avecpostérieure)
2 fils Boîte prof. 40 mm Partie de contact
Câblage simple(vue
avecpostérieure)
2 fils
Tableau électrique
110V ÷ 230V 110V ÷ 230V
• Paramétrage simple via l’App. Home + Project 6A
• 1 produit à câbler 6A
2A • Paramétrage simple via l’App. Home + Project
2A
2A cos =0,5 2A cos =0,5
Lampes à incandescence Lampes à LED

Lampes halogènes
* Lampes à incandescence Lampes à incandescence Lampes à LED Lampes à LED
Lampes à incandescence Lampes à LED L L2 L1 N
Lampes halogènes Lampes halogènes
L L2 L1 N • 2 parties distinctes détachables :
* *
Lampes halogènes
* 1 partie de commande (charge)
et 1 partie de contact (BUS/SCS) qu’il est
Lampes à incandescence Lampes à LED
BUS/SCS
Lampes halogènes
*
possible de câbler séparément
Lampes à incandescence Lampes à LED Transformateurs

Lampes à incandescence Lampes à LED Transformateurs
Lampes halogènes Transformateurs électroniques ferromagnétiques
Lampes halogènes
* * Transformateurs électroniques BUS/SCS
ferromagnétiques
Lampes à incandescence
Transformateurs Transformateurs
Lampes à incandescence Lampes à LED Lampes à LED
ferromagnétiques ferromagnétiques
Lampes halogènesLampes halogènesTransformateurs électroniques
Transformateurs électroniques Transformateurs
Transformateurs électroniques ferromagnétiques
* *
Réf.
Transformateurs
F411U2(1)Transformateurs
2300W
électroniques- 10A 460W
Transformateurs
- 2A
ferromagnétiques
920W - 4A 920W - 4A Réf.
Transformateurs électroniques ferromagnétiques
Commande simple ou
70W - 0.3A 0 675 52 BTK4652M2 Transformateurs Transformateurs
70W (électronique)
double(2) Transformateurs électroniques
Transformateurs électroniques ferromagnétiquesferromagnétiques 0 675 61 BTK4672M2L
F411/4(1) 460W - 2A 70W - 0.3A 460VA 2A cos φ 0,5
2 lampes max.
(ferromagnétique) Commande simple, 0 675 61(1) 1380W - 6A 230W - 1A 460W - 2A 70W - 0.3A 460VA - 2A À équiper de support, enjoliveur avec marquages pour
- BTK4652M3 460VA - 2A
F411/1NC 2300W - 10A 500W 920W - 4A 920W - 4A double ou triple identification des fonctions et plaque de finition
10 lampes max
LED : 500VA - 2.1A 10x(2x36W) Détecteur de mouvement 0 672 25 BTK4659
BMSW1003 3680W - 16A 3680W - 16A
CFL : 1150W - 5A 4.3A
2x300W 2x300VA / 1x600VA 2x300VA À équiper de support, enjoliveurs avec marquages pour
F418U2 -
1x600W (dimmable) 1x600VA identification des fonctions et plaque de finition. 70W - 0.3A
460W - 2A Existe également en version Art d’Arnould BTK4672M2L 1380W - 6A 230W - 1A 460W - 2A 460VA - 2A
460VA - 2A
F413N - - maxi 10 ballast ou -
driver pour LED
F429 8x16 ballast DALI - - -
Lampes à incandescence / halogène Lampes à LED, Lampes fluorescentes compactes
Lampes à incandescence / halogène Lampes à LED, Lampes fluorescentes compactes Lampes fluorescentes linéaires Transformateurs électroniques transformateurs
Lampes fluorescentes linéaires Transformateurs électroniques / ferromagnétiques ferromagnétiques
18 (1) Permet également la commande de volets en ON/OFF 460W - 2A (1) Permet également la commande de volets en ON/OFF 460W - 2A 19
COMMANDE SANS FILS COMMANDE DOUBLE SANS FILS COMMANDE SANS FILS DÉTECTEUR DE MOUVEMENT
POUR ÉCLAIRAGE ET PRISES POUR ÉCLAIRAGE ET PRISES AMBIANCES COULEURS SANS FILS IP 44
• Permet d’ajouter une commande d’éclairage • Permet d’ajouter 2 commandes d’éclairage • Permet de commander directement les ampoules • Permet de commander un ou plusieurs interrupteurs
supplémentaire ou de centraliser la commande de supplémentaires ou de centraliser la commande de multicouleurs Zigbee 3.0 filaires, micromodules, prises et sorties de câbles.
plusieurs éclairages et prises. plusieurs éclairages et prises. • Associer avec l’ampoule dans l’App. Home + Control • Associer directement dans l’App. Home + Control ou
• Associer directement dans l’App. Home + Control ou • Associer directement dans l’App. Home + Control ou en tapotant les produits filaires choisis.
en tapotant les produits filaires choisis : interrupteur, en tapotant les produits filaires choisis : interrupteur,
micromodule, télérupteur, prise et sortie de câble. micromodule, télérupteur, prise et sortie de câble. Boutons ON/OFF(1) pour test
Réglages(1) :
Variation montante : Variation montante : • Temporisation : de 15 s à 15 min
appui maintenu jusqu’au appui maintenu jusqu’au • Sensibilité lumineuse :
relâchement relâchement de 5 à 1000 lux
• Portée du capteur : de 2 à 8 m
Allumage/extinction :
appui bref n’importe où Allumage/extinction :
sur la touche appui bref n’importe où
sur les touches
Voyant LED pour l’installation. Voyant LED
Indicateur de pile faible (flash Voyants LEDs pour l’installation. pour l’installation
rouge) Indicateur de pile faible (flash Indicateur de pile faible
rouge) (flash rouge)
Variation descendante :
appui maintenu jusqu’au Variation descendante : Dimensions : 114,5 x 77 x 48,5 mm
relâchement appui maintenu jusqu’au
(1) Accessibles capot enlevé
relâchement
INSTALLATION ALIMENTATION IMPLANTATION INSTALLATION ALIMENTATION IMPLANTATION INSTALLATION ALIMENTATION IMPLANTATION

Fixation sur mur avec Pile lithium Près d’une porte, Fixation sur mur avec Pile lithium Près d’une porte, Fixation sur mur avec Pile lithium Près d’une porte, INSTALLATION ALIMENTATION IP 44
adhésifs (fournis). CR 2032 - 3 V sur un meuble... adhésifs (fournis). CR 2032 - 3 V sur un meuble... adhésifs (fournis). CR 2032 - 3 V sur un meuble... Fixation sur mur 2 piles 1,5 V AA Pour intérieur
Peut se visser sur une (fournie) Peut se visser sur une (fournie) Peut se visser sur une (fournie) par 2 vis (fournies) et extérieur
boîte d’encastrement Autonomie : 8 ans boîte d’encastrement Autonomie : 8 ans boîte d’encastrement Autonomie : 8 ans (non fournies) Autonomie : 2 ans
Hauteur idéale
d’installation : 2,5 m
Extra-plate, se fixe sur un mur Extra-plate, se fixe sur un mur Extra-plate, se fixe sur un mur (mini : 1 m)
avec les adhésifs fournis. avec les adhésifs fournis. avec les adhésifs fournis.
Elle est repositionnable. Elle est repositionnable. Elle est repositionnable.
Elle peut également se poser Elle peut également se poser Elle peut également se poser 6m 8m
sur un meuble sur un meuble sur un meuble
6m
6m 8m
Blanc Titane Graphite Blanc Alu(1) Blanc Blanc Titane Graphite Blanc Alu(1) Blanc Blanc Titane Graphite Blanc Alu(2) Blanc
0 677 23A 0 677 73A 0 648 93A 6 000 83A 6 001 83A 0 777 23LA 0 677 24A 0 677 74A 0 648 94A 6 000 88A 6 001 88A 0 777 24LA 0 677 67 0 677 68 0 677 69 6 000 97 6 001 97 0 777 10L 0 648 75
Livrée avec support et adhésifs. A compléter d’une plaque. Livrée avec support et adhésifs. A compléter d’une plaque. Livrée avec support et adhésifs. A compléter d’une plaque.
Existe aussi en version Living Now with Netatmo Existe aussi en version Living Now with Netatmo Existe aussi en version Living Now with Netatmo
20 (1) Effet aluminium * Le nom et le logo Zigbee sont des marques de Zigbee Alliance. Tout usage non autorisé est interdit.
Contactez la Zigbee Alliance pour toute information additionnelle sur www.zigbeealliance.org
(2) Effet aluminium
* Le nom et le logo Zigbee sont des marques de Zigbee Alliance. Tout usage non autorisé est interdit.
21
COMMANDE SELF-e SANS FILS, SANS PILE COMMANDE DOUBLE SELF-e SANS FILS, COMMANDE SELF-e SANS FILS, SANS PILE ÉMETTEUR ON/OFF POUR INTERRUPTEUR
POUR ÉCLAIRAGE ET PRISES SANS PILE POUR ÉCLAIRAGE ET PRISES ÉTANCHE POUR ÉCLAIRAGE ET PRISES OU POUSSOIR
• Permet d’ajouter une commande d’éclairage • Permet d’ajouter 2 commandes d’éclairage • Permet d’ajouter une commande d’éclairage • Permet de transformer un interrupteur ou un poussoir
supplémentaire ou de centraliser la commande de supplémentaires ou de centraliser la commande de supplémentaire ou de centraliser la commande de standard existant en commande sans fils connectée.
plusieurs éclairages et prises. plusieurs éclairages et prises. plusieurs éclairages et prises. • Associer directement dans l’App. Home + Control ou
• Associer directement dans l’App. Home + Control ou • Associer directement dans l’App. Home + Control ou • Associer directement dans l’App. Home + Control ou en tapotant les produits filaires choisis : interrupteur,
en tapotant les produits filaires choisis : interrupteur, en tapotant les produits filaires choisis : interrupteur, en tapotant les produits filaires choisis : interrupteur, micromodule, télérupteur, prise et sortie de câble.
micromodule, télérupteur, prise et sortie de câble. micromodule, télérupteur, prise et sortie de câble. micromodule, télérupteur, prise et sortie de câble.
Voyant LED pour l’installation
Simple
Boutons ON/OFF
appui bref n’importe où Allumage/extinction :
appui bref n’importe où
sur la touche appui bref n’importe où
sur les touches Dimensions : 40 x 40,5 x 11 mm
Variation : appui long sur la touche
Variation : appui long
n’importe où sur la touche Variation : appui long
n’importe où sur les touches
n’importe où sur la touche
3 fils 0,75 mm2 pour raccordement

sur l’interrupteur ou le poussoir
Double
appui bref n’importe où
INSTALLATION ALIMENTATION IMPLANTATION INSTALLATION ALIMENTATION IMPLANTATION sur la touche
Fixation sur mur avec Dispositif intégré Près d’une porte, Fixation sur mur avec Dispositif intégré Près d’une porte, Variation : appui long INSTALLATION ALIMENTATION
adhésifs (fournis). de récupération sur un meuble... adhésifs (fournis). de récupération sur un meuble... n’importe où sur les touches Raccordement au dos Pile lithium
Peut se visser sur une d’énergie mécanique. Peut se visser sur une d’énergie mécanique. d’un interrupteur ou CR 2032 - 3 V
boîte d’encastrement Testé pour 50 ans boîte d’encastrement Testé pour 50 ans d’un poussoir standard (fournie)
d’utilisation d’utilisation Autonomie : 8 ans
TRANSFORMATION D’UN INTERRUPTEUR STANDARD

EN INTERRUPTEUR CONNECTÉ
Extra-plate, se fixe sur un mur Extra-plate, se fixe sur un mur
avec les adhésifs fournis. avec les adhésifs fournis.
Elle est repositionnable. Elle est repositionnable.
Elle peut également se poser Elle peut également se poser
sur un meuble sur un meuble
INSTALLATION ALIMENTATION IP 55
Fixation sur mur avec Dispositif intégré Pour extérieur, Interrupteur
platine saillie (fournie) de récupération cave, cellier, existant
(toute gamme
d’énergie mécanique. garage, buanderie d’appareillage)
Testé pour 50 ans 2
d’utilisation L
1
Gris Anthracite Sable Blanc
Blanc Titane Graphite Blanc Blanc Blanc Titane Graphite Blanc Blanc Simple 0 698 74L 0 698 94L 0 698 93L 0 698 84L
0 677 23L 0 677 73L 0 677 79L 6 000 83L 0 770 53L 0 677 24L 0 677 74L 0 677 80L 6 000 88L 0 770 54L Double 0 698 19L 0 698 36L 0 698 57L 0 698 35L 0 676 94
Livrée avec support et adhésifs. Livrée avec support et adhésifs.

A compléter d’une plaque. A compléter d’une plaque. Livrée complète avec platine saillie, sans adhésif
22 * Le nom et le logo Zigbee sont des marques de Zigbee Alliance.Tout usage non autorisé est interdit.
* Le nom et le logo Zigbee sont des marques de Zigbee Alliance.Tout usage non autorisé est interdit.
23
CRÉER UN VA-ET-VIENT PRÊT À POSER CRÉER UN VA-ET-VIENT PRÊT À POSER CRÉER UN VA-ET-VIENT PRÊT À POSER CRÉER UN VA-ET-VIENT PRÊT À POSER
D’ÉCLAIRAGE SANS TIRER & CONNECTABLE
D’ÉCLAIRAGE SANS TIRER DE & CONNECTABLE
D’ÉCLAIRAGE SANS TIRER & CONNECTABLE
D’ÉCLAIRAGE SANS TIRER DE & CONNECTABLE
DE FILS FILS, AVEC MICROMODULE DE FILS FILS, AVEC MICROMODULE

• Permet de créer facilement un va-et-vient d’éclairage. • Permet de créer facilement un va-et-vient d’éclairage • Permet de créer facilement un va-et-vient d’éclairage. • Permet de créer facilement un va-et-vient d’éclairage
• Prêt-à-poser connectable en ajoutant un pack de avec micromodule. • Prêt-à-poser connectable en ajoutant un pack de avec micromodule.
démarrage pour contrôler l’éclairage à distance depuis un • Prêt-à-poser connectable en ajoutant un pack de démarrage pour contrôler l’éclairage à distance depuis • Prêt-à-poser connectable en ajoutant un pack de
smartphone avec l’App. Home + Control, par la voix avec un démarrage pour contrôler l’éclairage à distance depuis un un smartphone avec l’App. Home + Control, par la voix démarrage pour contrôler l’éclairage à distance depuis un
assistant vocal, et en local en ajoutant des commandes smartphone avec l’App. Home + Control, par la voix avec avec un assistant vocal, et en local en ajoutant des smartphone avec l’App. Home + Control, par la voix avec
sans fils et des commandes scénarios. un assistant vocal, et en local en ajoutant des commandes commandes sans fils et des commandes scénarios. un assistant vocal, et en local en ajoutant des commandes
sans fils et des commandes scénarios. sans fils et des commandes scénarios.
1 INTERRUPTEUR 1 MICROMODULE 1 INTERRUPTEUR 1 MICROMODULE

VARIATEUR D’ÉCLAIRAGE VARIATEUR D’ÉCLAIRAGE
SANS NEUTRE • Se raccorde sur SANS NEUTRE • Se raccorde sur
• Remplace un le circuit d’éclairage • Remplace un le circuit d’éclairage
interrupteur existant à commander interrupteur existant à commander
• Caractéristiques : • Caractéristiques : • Caractéristiques : • Caractéristiques :
voir page 14 voir page 17 voir page 14 voir page 17
1 COMPENSATEUR 1 COMPENSATEUR
ACTIF ACTIF
• Assure un • Assure un
fonctionnement optimal 2 COMMANDES fonctionnement optimal 2 COMMANDES
des lampes dimmables SANS FILS des lampes dimmables SELF-e
• Schéma : voir page 14 POUR ÉCLAIRAGE • Schéma : voir page 14 SANS FILS,
• Extra-plates, SANS PILE POUR
repositionnables ÉCLAIRAGE
• Caractéristiques :
1 COMMANDE • Extra-plates,
1 COMMANDE voir page 20
SELF-e
repositionnables
SANS FILS • Caractéristiques :
POUR ÉCLAIRAGE SANS FILS, voir page 22
SANS PILE
• Extra-plate,
repositionnable POUR ÉCLAIRAGE
• Caractéristiques : • Extra-plate,
voir page 20 repositionnable
voir page 22
Blanc Titane Graphite(1) Blanc Blanc Blanc Titane Graphite(1) Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc
0 676 32 0 676 33 0 676 23 6 006 92 0 777 32L 0 677 77 0 677 78 0 676 27 6 006 99 0 777 77L 0 676 32L 0 677 77L 6 006 99L 0 777 25L
Livré complet avec support, enjoliveur, plaque et adhésifs. Livré complet avec support, enjoliveur, plaque et adhésifs. Livré complet avec support, enjoliveur, plaque et adhésifs. Livré complet avec support, enjoliveur, plaque et adhésifs.
24 (1) Avec plaque Métal Tungstène * Le nom et le logo Zigbee sont des marques de Zigbee Alliance.Tout usage non autorisé est interdit. * Le nom et le logo Zigbee sont des marques de Zigbee Alliance.Tout usage non autorisé est interdit. 25
Contactez la Zigbee Alliance pour toute information additionnelle sur www.zigbeealliance.org Contactez la Zigbee Alliance pour toute information additionnelle sur www.zigbeealliance.org
LES OUVRANTS
INTERRUPTEUR CONNECTÉ MICROMODULE CONNECTÉ POUR VOLET ACTIONNEUR ET COMMANDE COMMANDE ACTIONNEUR
POUR VOLET ROULANT ET STORE ROULANT ET STORE BUS/SCS POUR VOLETS ROULANTS BUS/SCS POUR VOLETS ROULANTS
• Permet par la voix, via un assistant vocal, ou à distance, • Permet de rendre connecté un volet électrique, • Permet de contrôler les volets roulants à distance via • Permet de contrôler directement les volets roulants
via l’App. Home + Control : sans tirer de fils, pour le contrôler en local depuis des une commande 2 fils ou un smartphone avec l’App. (actionneur intégré) ou via un smartphone avec l’App.
- de contrôler un volet roulant à butée électronique ou commandes sans fils, à distance depuis un smartphone Home + Control et par la voix avec un assistant vocal. Home + Control et par la voix avec un assistant vocal.
mécanique avec l’App. Home + Control et par la voix avec un assistant Pilotage de moteurs par interblocage de relais ou par • Fonctions :
- de gérer un brise soleil orientable, un store banne vocal. envoi d’impulsions. Retour d’état de position : fermé, - stop, montée, descente
- de gérer les niveaux d’ouvertures • Compatible avec store banne et brise soleil ouvert, niveau de position intermédiaire - rappel d’un niveau d’ouverture/fermeture précédemment
mémorisé
Montée Pilotage selon différents ordres : montée, descente
- enregistrement d’un niveau d’ouverture/fermeture par
ou % d’ouverture
Voyant LED auto apprentissage direct sur la commande
• Fonctions :
pour l’installation - stop, montée, descente
- rappel d’un niveau d’ouverture/fermeture
Stop précédemment mémorisé
- enregistrement d’un niveau d’ouverture/fermeture par
auto apprentissage direct sur la commande
Voyant LED
pour l’installation • Possibilité d’orientation de lamelles
Actionneur Commande Voyant LED
+
Descente Voyant LED
• Montée ou descente complète du volet : appui bref Bouton montée Bouton montée
• Ajustement de la hauteur du volet et/ou de l’inclinaison des lamelles : Bouton descente Bouton descente
appui prolongé puis relâchement
Bouton stop Bouton stop
BORNES BORNIER BUS
(3 x 1,5 mm2) Câblage simple
INSTALLATION VOLETS RÉNOVATION INSTALLATION IP 44 A1
PL1
M1 pour la avec 2 fils.
Boîte prof. 40 mm Tous types de moteurs Peut remplacer Dans les combles ou Pour emplacement A2
PL2
M2
connexion
de volets filaires à butée une commande dans le caisson du volet exposé à l’humidité à la charge.
électronique ou mécanique existante existant INSTALLATION BORNIER BUS
Partie de contact (vue postérieure) INSTALLATION INSTALLATION
Tableau électrique Câblage simple
110V ÷ 230V Boîte prof. 40 mm Boîte prof. 40 mm
Largeur 2 modules de avec 2 fils
6A
2A
17,5 mm 2A cos =0,5
230 V 230 V
• Paramétrage simple via l’App.
L L2 L1 N
Home + Project • 1 produit à câbler
• Paramétrage simple via l’App. Home + Project
Fils
rigides
M
Fils
N
rigides 1,5 mm2

1,5 mm2
BUS/SCS
N
Actionneur Commande BUS/SCS
Actionneur pour
Réf.
volets
F401 460W - 2A 0 675 58 0 675 57 BTK4672M2S

À équiper d’enjoliveurs, support À équiper d’enjoliveurs, support et plaque de finition
et plaque de finition
0 677 26A 0 677 76A 0 648 96A 6 000 86A 6 001 86A 0 777 06LA 0 676 97
Livré avec support et adhésifs. A compléter d’une plaque.

Existe aussi en version Living Now with Netatmo
LES OUVRANTS (suite)
COMMANDE SANS FILS COMMANDE SELF-e SANS FILS, SANS PILE COMMANDE SELF-e SANS FILS, SANS PILE MODULE CONNECTÉ POUR PORTE DE
POUR OUVRANTS POUR VOLETS ROULANTS ÉTANCHE POUR OUVRANTS GARAGE ET PORTAIL
• Permet de centraliser la commande des volets. • Permet de centraliser la commande des volets. • Permet de centraliser la commande des volets. • Permet de piloter l’ouverture et la fermeture d’une porte
• Permet de commander une porte de garage ou un portail. • Associer directement dans l’App. Home + Control ou • Associer directement dans l’App. Home + Control ou de garage ou d’un portail en local, à distance dans
• Associer directement dans l’App. Home + Control ou en tapotant les interrupteurs pour volets roulants choisis. en tapotant les interrupteurs pour volets roulants choisis. l’App. Home + Control ou par la voix via un assistant vocal.
en tapotant les interrupteurs pour volets roulants choisis. • Peut être piloté par une commande sans fils pour ouvrants
Stop Stop (p.28), commande sans fils de scénarios (p.48 à 50) ou
Montée télécommande (p.51).
Montée Montée
Bouton RESET
Descente Descente
Stop Bouton ouvert/fermé
Voyant LED pour l’installation Parties

Indicateur de pile faible (flash sécables Voyant LED pour
rouge) l’installation
Descente
• Montée ou descente complète du volet : appui bref

• Ajustement de la hauteur du volet et/ou de l’inclinaison des Commande compatible avec les moteurs de nos partenaires : Livré avec :
lamelles : appui prolongé puis relâchement
INSTALLATION ALIMENTATION IP 55 INSTALLATION

Fixation sur mur avec Dispositif intégré Pour extérieur, Installation possible dans boîte Plexo
INSTALLATION ALIMENTATION IMPLANTATION INSTALLATION ALIMENTATION IMPLANTATION platine saillie (fournie) de récupération cave, cellier, IP 55 de dimensions 80 x 80 mm
Fixation sur mur avec Pile lithium Près d’une porte, Fixation sur mur avec Dispositif intégré Près d’une porte, d’énergie mécanique. garage, buanderie (sans les parties sécables)
adhésifs (fournis). CR 2032 - 3 V sur un meuble... adhésifs (fournis). de récupération sur un meuble... Testé pour 50 ans ou supérieure
Peut se visser sur une (fournie) Peut se visser sur une d’énergie mécanique. d’utilisation
boîte d’encastrement Autonomie : 8 ans boîte d’encastrement Testé pour 50 ans
d’utilisation Boîte Plexo étanche 105 x 105 mm
1A max
110-240V µ
50/60Hz
Made in
France
Extra-plate, se fixe sur un mur Extra-plate, se fixe sur un mur ZLS24

RF
7mm 10mm
avec les adhésifs fournis. avec les adhésifs fournis. S1 C S2

N L
Elle est repositionnable Elle est repositionnable

sur un meuble sur un meuble
Blanc Titane Graphite Blanc Alu(1) Blanc Blanc Titane Graphite Blanc Blanc Gris Anthracite
0 676 46A 0 676 47A 0 648 97A 6 000 87A 6 001 87A 0 777 46LA 0 676 46L 0 676 47L 0 677 64L 6 000 87L 0 770 55L 0 698 73L 0 698 83L 0 676 96
Livrée avec support et adhésifs. A compléter d’une plaque. Livré avec 2 capteurs de position filaires et accessoires de montage
Livrée avec support et adhésifs. A compléter d’une plaque Livrée complète avec platine saillie, sans adhésif
Existe aussi en version Living Now with Netatmo Équipé de 2 points de fixation sécables
28 (1) Effet aluminium * Le nom et le logo Zigbee sont des marques de Zigbee Alliance.Tout usage non autorisé est interdit. * Le nom et le logo Zigbee sont des marques de Zigbee Alliance.Tout usage non autorisé est interdit. 29
Contactez la Zigbee Alliance pour toute information additionnelle sur www.zigbeealliance.org Contactez la Zigbee Alliance pour toute information additionnelle sur www.zigbeealliance.org
LES OUVRANTS (suite) LA VMC
DÉMARRER LA CENTRALISATION PRÊT À POSER PASSERELLE BUBENDORFF IDIAMANT CONTRÔLER LA VMC DANS PRÊT À POSER
DES VOLETS ROULANTS & CONNECTABLE MICROMODULE POUR VMC CONNECTÉE PLUSIEURS PIÈCES AVEC DES & CONNECTABLE
SANS TIRER DE FILS WITH NETATMO COMMANDES SANS FILS

• Permet de centraliser facilement la commande des • Permet de contrôler et de gérer le niveau d’ouverture • Permet de connecter une VMC simple flux à double vitesse • Permet de commander une VMC 2 vitesses depuis un
volets roulants. des volets roulants Radio Bubendorff en local depuis les pour la contrôler à distance depuis un smartphone avec point de commande sans tirer de fils
• Prêt-à-poser connectable en ajoutant un pack de commandes de scénarios Départ/Arrivée, Lever/Coucher l’App. Home + Control, en local depuis une commande sans • Possibilité de rajouter des commandes sans fils pour VMC
démarrage pour contrôler les volets à distance depuis un et 4 scénarios, à distance depuis un smartphone avec fils, et par la voix avec un assistant vocal. • Avec un pack de démarrage, les produits pourront être
smartphone avec l’App. Home + Control, par la voix avec l’App. Home + Control et par la voix avec un assistant contrôlés via l’App. Home + Control
un assistant vocal, et en local en ajoutant des commandes vocal.
sans fils et des commandes scénarios.
• A compléter avec d’autres interrupteurs pour volets Voyant LED pour
roulants pour commander plusieurs volets. l’installation 1 MICROMODULE
POUR VMC
1 INTERRUPTEUR CONNECTÉE
POUR VOLET
ROULANT
• Remplace un
interrupteur existant
• Caractéristiques : Dimensions :
voir page 26 H 45 mm x L 22,5 mm x P 45 mm
2 COMMANDES SANS
FILS POUR VMC
INSTALLATION COMPATIBILITÉ
1 COMMANDE VOLETS ALIMENTATION Raccordement Pour tous types de
SANS FILS Tous les volets Radio Branchement sur simple au plus près du moteur moteurs VMC simple flux
Bubendorff fabriqués prise de courant de la VMC 2 vitesses 250 W maxi
POUR VOLETS après 2013(1)
ROULANTS
• Extra-plate,
repositionnable Vérifiez la compatibilité des volets Radio bubendorff
• Caractéristiques : sur www.bubendorff.com/compatibilite-idiamant
voir page 28
Fils issus de Fils issus de

l’interrupteur VMC l’interrupteur VMC
(s’il existe) 7 mm
(s’il existe) 7 mm
N L
N L
Moteur VMC Moteur VMC
1 2
1 2
GV : grande vitesse GV : grande vitesse
PV : petite vitesse PV : petite vitesse
GV GV
PV PV
N N
Micromodule pour
Blanc Titane Graphite(1) Blanc Alu(2) Blanc VMC connectée
0 676 36 0 676 37 0 676 26 6 006 96 6 007 96 0 777 36L BU050610 0 677 66 0 677 64
Livré complet avec plaques et adhésifs pour fixation sur tous

Livré complet avec enjoliveurs, supports, plaques et adhésifs supports
30 (1) Avec plaque Métal Tungstène (2) Effet aluminium (1) Certains volets Radio Bubendorff fabriqués après 2011 sont également compatibles 31
LA VMC (suite) LE CHAUFFAGE
COMMANDE SANS FILS POUR VMC SORTIE DE CÂBLE CONNECTÉE 3000 W
• Permet de commander une VMC simple flux à double vitesse depuis n’importe quelle pièce : possibilité d’ajouter plusieurs • Permet de contrôler un convecteur, un radiateur,
commandes sans fils pour VMC. un sèche-serviette (y compris fil pilote) à distance
• Permet de personnaliser des plannings et des scénarios dans l’App. Home + Control. depuis un smartphone avec l’App. Home + Control et
• Associer directement dans l’App. Home + Control ou en tapotant le micromodule pour VMC connectée. par la voix avec un assistant vocal.
• Fonctionnement ON/OFF.
• Compatible avec les radiateurs électriques
en fil pilote 4 ou 6 ordres.
• Protège le circuit contre les surcharges.
• Permet de suivre les consommations.
Petite vitesse : • Compatible avec le délesteur connecté réf. 4 121 72 (p.41).
appui bref
FONCTIONS POUR ASSOCIER Voyant LED
pour l’installation
CONFORT ET ÉCONOMIES D’ÉNERGIE
Voyant LED pour • Planning : dans l’App. Home + Control, création de
l’installation
plannings suivant des jeux de température créés par défaut
et personnalisables : Confort, Confort+, Nuit, Éco, Perso.
Compatible
• Consommation : mesure de la puissance instantanée fil pilote 4 ou 6 ordres
et suivi de la consommation journalière et mensuelle.
Grande vitesse :
appui bref
INSTALLATION ALIMENTATION INSTALLATION CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE RÉNOVATION

Fixation sur mur Pile lithium Boîte 1 poste Pour convecteur, radiateur, Peut remplacer
avec adhésifs (fournis) CR 2032 - 3 V (fournie) prof. 40 mm sèche-serviette... une sortie de câble
Autonomie : 8 ans 3000 W maxi existante
REMPLACEMENT D’UN INTERRUPTEUR VMC EXISTANT Raccordements : 2 borniers 1 - Raccordement de l’alimentation 2 - Raccordement de l’appareil de chauffage
distincts sur le mécanisme (avec fil pilote)
Connecteur pour raccorder ensemble les 3 fils
(petite vitesse, grande vitesse et phase). 1
230 V
Blanc Titane Graphite Blanc Alu(1) Blanc Blanc Titane Graphite Alu(1)
0 677 61A 0 677 62A 0 677 63A 6 000 20A 6 001 03A 0 777 07LA 0 648 79 0 648 82 0 648 83 0 648 98
Livrée avec support et adhésifs. A compléter d’une plaque.

Existe aussi en version Living Now with Netatmo Livrée complète avec enjoliveur, support et plaque
(1) Effet aluminium (1) Effet aluminium
32 33
LE CHAUFFAGE (suite)
THERMOSTAT CONNECTÉ SMARTHER WITH NETATMO STARTER PACK - TÊTES THERMOSTATIQUES INTELLIGENTES NETATMO
• Permet de contrôler le chauffage en local, • Permettent de contrôler la température d’un logement

à distance depuis un smartphone avec Zone d’information (température, en chauffage collectif, à distance depuis un smartphone 2 Têtes Thermostatiques
l’App. Home + Control et par la voix avec réglages, humidité) avec l’App. Home + Control ou l’App. Netatmo Energy Intelligentes
un assistant vocal. et par la voix avec un assistant vocal. pour logement collectif
• Communique en Wi-Fi avec la box internet • Peuvent remplacer les têtes thermostatiques ou
• Compatible avec les Têtes Thermostatiques manuelles existantes.
Intelligentes Additionnelles Netatmo. • Compatibles avec les Têtes Thermostatiques
• 2 versions : encastrée et saillie. Intelligentes Additionnelles Netatmo.
FONCTIONS POUR ASSOCIER Présence d’un Gestion de la

CONFORT ET ÉCONOMIES D’ÉNERGIE FONCTIONS POUR ASSOCIER
signal Wi-Fi température et
CONFORT ET ÉCONOMIES D’ÉNERGIE
• Planning : permet de définir un planning de chauffage fonction Boost
en fonction de son rythme de vie • Planning pièce par pièce : permet de chauffer
• Auto-Adapt : garantit la température souhaitée suivant le logement où il faut, quand il faut, comme il faut
Dimensions : • Auto-Adapt : garantit la température souhaitée suivant
la météo et les caractéristiques thermiques du logement
126 x 87 mm la météo et les caractéristiques thermiques du logement
• Bilan Économies Énergie : permet de suivre et
d’optimiser sa consommation grâce aux conseils et infos • Modes absent et hors-gel, fonction Détection
dans l’App. Home + Control de fenêtre ouverte : permettent de faire des économies
Zone de notification (chauffage,
marche-arrêt, mode) d’énergie
+
16 adaptateurs pour radiateurs fournis. 1 relais pour commande à distance
Conviennent à la majorité des radiateurs à eau :
ENCASTRÉ SAILLIE CHAUDIÈRES IMPLANTATION ALIMENTATION Danfoss, Heimeier, Giacomini, Honeywell, etc.
Boîte 1 poste Fixation Tous types : bois, À proximité d’une box 2 piles AA par Tête
prof. 40 mm directe sur mur. fioul, gaz internet pour optimiser Thermostatique (fournies)
Epaisseur : 28 mm et pompes à chaleur le signal Wi-Fi Autonomie : 2 ans
• Chauffage uniquement avec contact libre Chauffage uniquement avec charge Chauffage et climatisation avec systèmes REMPLACENT LES TÊTES THERMOSTATIQUES OU MANUELLES EXISTANTES BRANCHEMENT DU RELAIS SUR SIMPLE PRISE DE COURANT
• Chauffage ou climatisation avec système au sol à commander à la tension secteur différents et commutateur externe
Exemple : électrovanne 1-Monter l’adaptateur qui convient
sur le robinet du radiateur
230 V 230 V 230 V
L L L
N N N
NO NO NO
NC NC NC
C C C
2-Visser la tête
16 adaptateurs pour radiateurs fournis. Adaptateur

secteur fourni
Nota : les schémas ci-dessus représentent le thermostat connecté Smarther with Netatmo en version encastrée. Conviennent à la majorité des radiateurs à eau :
En version saillie, le câblage est identique, seul l’aspect du produit est différent. Danfoss, Heimeier, Giacomini, Honeywell, etc.
Complément au Thermotat connecté

Smarther with Netatmo :
Tête Thermostatique Intelligente Starter Pack Complément au Starter Pack :
Encastré blanc Encastré noir Saillie blanc Additionnelle (voir page 36) Têtes Thermostatiques Intelligentes Tête Thermostatique Intelligente Additionnelle
0 490 38 0 490 39 0 490 40 NAV-PRO NVP-PRO NAV-PRO
34 35
THERMOSTAT INTELLIGENT NETATMO THERMOSTAT MODULANT INTELLIGENT NETATMO
• Permet de contrôler le chauffage à distance depuis • Permet de contrôler le chauffage à distance depuis
un smartphone avec l’App. Home + Control ou l’App. un smartphone avec l’App. Home + Control et par la voix
Netatmo Energy et par la voix avec un assistant vocal. avec l’assistant vocal Apple HomeKit.
Affichage température Affichage température
• Communique avec la box internet (voir ci-dessous). • Communique avec la box internet (voir ci-dessous).
de consigne (en noir) de consigne (en noir)
• Compatible avec les Têtes Thermostatiques Intelligentes et température mesurée • Compatible avec les Têtes Thermostatiques Intelligentes et température mesurée
Additionnelles Netatmo. (en blanc) Additionnelles Netatmo. (en blanc)
• Livré avec relais et adaptateur chaudière, • Livré avec relais et adaptateur chaudière,
piles, supports et vis de fixation... piles, supports et vis de fixation...
FONCTIONS POUR ASSOCIER FONCTIONS POUR ASSOCIER

CONFORT ET ÉCONOMIES D’ÉNERGIE CONFORT ET ÉCONOMIES D’ÉNERGIE
• Planning : permet de définir un planning de chauffage • Planning : permet de définir un planning de chauffage
en fonction de son rythme de vie en fonction de son rythme de vie
• Auto-Adapt : garantit la température souhaitée suivant Dimensions : • Auto-Adapt : garantit la température souhaitée suivant Dimensions :
la météo et les caractéristiques thermiques du logement H 83 x L 83 x Ep 22 mm la météo et les caractéristiques thermiques du logement H 83 x L 83 x Ep 22 mm
• Bilan Économies Énergie : permet de suivre et (ou 46 mm avec support mobile) • Bilan Économies Énergie : permet de suivre et (ou 46 mm avec support mobile)
d’optimiser sa consommation grâce aux conseils et infos d’optimiser sa consommation grâce aux conseils et infos
dans l’App. Home + Control ou Netatmo Energy dans l’App. Home + Control
• Auto-Care (Thermostat Modulant Intelligent) : permet
d’identifier précisément une anomalie au niveau de la chaudière
et de la notifier sur smartphone
INSTALLATION IMPLANTATION ALIMENTATION CHAUDIÈRES IMPLANTATION ALIMENTATION CHAUDIÈRES

Filaire ou sans fils À proximité d’une box 3 piles AAA par Compatible avec la plupart des À proximité d’une box 3 piles AAA par Compatible avec la plupart
(Thermostat Intelligent internet pour optimiser thermostat (fournies) chaudières (bois, fioul, gaz) internet pour optimiser thermostat (fournies) des chaudières Open Therm
uniquement) le signal Wi-Fi Autonomie : 2 ans et pompes à chaleur air-eau(1) le signal Wi-Fi Autonomie : 2 ans à accumulation et modulantes
(bois, fioul, gaz)(1)
POSITIONNEMENT DU THERMOSTAT POUR UN FONCTIONNEMENT OPTIMAL RACCORDEMENT DU RELAIS ET DE L’ADAPTATEUR CHAUDIÈRE POSITIONNEMENT DU THERMOSTAT POUR UN FONCTIONNEMENT OPTIMAL RACCORDEMENT DU RELAIS ET DE L’ADAPTATEUR CHAUDIÈRE
Adaptateur Chaudière Adaptateur Chaudière
1m 1m 1m 1m
chaudière chaudière
ou ou
30 cm 30 cm
1,5 m 1,5 m
LS LR - +
T R T1 T2
L N R T L N O T
COMMUNICATION AVEC LA BOX INTERNET COMMUNICATION AVEC LA BOX INTERNET
Connexion Connexion
du relais sur du relais sur
WI-FI RADIO l’adaptateur WI-FI RADIO l’adaptateur
Relais Thermostat Relais Thermostat
Thermostat Intelligent Complément au Thermostat Intelligent : Thermostat Modulant Complément au Thermostat Modulant Intelligent :
Netatmo Tête Thermostatique Intelligente Additionnelle Intelligent Netatmo Tête Thermostatique Intelligente Additionnelle
NTH-PRO NAV-PRO OTH-PRO NAV-PRO
36 (1) Vérifier la comptabilité avec la chaudière existante sur check.netatmo.fr (1) Vérifier la comptabilité avec la chaudière existante sur check.netatmo.fr 37
LES SYSTÈMES CHAUFFAGE
VENTILATION CLIMATISATION
THERMOSTAT POUR SYSTÈMES CVC(*) COMMANDE INTELLIGENTE DE

ACTIONNEUR ET THERMOSTAT BUS/SCS POUR CHAUFFAGE
SMARTHER AC WITH NETATMO CLIMATISEUR
• Permet de contrôler ou piloter des charges de type • Associé à l’actionneur, permet d’afficher et de contrôler la • Permet de gérer la température dans un espace équipé • Permet de contrôler les splits à distance via
vannes motorisées, pompes, ventilo-convecteurs température sur une zone (chauffage et vitesse de ventilation). d’un ou plusieurs splits. l’App. Home + Control ou par la voix via un assistant vocal.
et radiateurs électriques via un thermostat 2 fils ou • Contrôlable en local, à distance sur l’App. Home + Control • Compatible uniquement avec les climatiseurs non
un smartphone avec l’App. Home + Control et par la ou par la voix via un assistant vocal. gainables dont la télécommande affiche tous leurs réglages
voix avec un assistant vocal. • Compatible avec les climatiseurs non gainables et sur son écran.
Touche ventilateur : règle gainables réversibles dont la télécommande affiche tous • 1 commande par climatiseur.
Actionneur Thermostat la vitesse du ventilateur leurs réglages sur son écran.
+
VENTILO-CONVECTEUR
Écran à rétro-éclairage PERMET D’AFFICHER, FONCTIONS
Capteur de luminosité
la température, la vitesse de ventilation, le taux d’humidité • Planning hebdomadaire personnalisé
Indicateur de Touche ON/OFF • Fonction de géolocalisation intégrée «Eco-Assist»
PERMET DE RÉGLER,
fonctionnement • Capteurs de température et d’humidité
Indicateur de vitesse du ventilateur la température désirée, la vitesse de ventilation désirée, le mode chaud/froid/auto
du ventilateur du
VENTILO-CONVECTEUR du VENTILO-CONVECTEUR (3 niveaux)
Zone d’information
en mode automatique Indicateur réglage température (température, réglages, Capteurs d'humidité
humidité) et de température
Cordon
Indicateur thermostat OFF Indicateur chauffage allumé d'alimentation
Indicateur fenêtre : Indicateur climatisation allumée Gestion de la température
contact local actif et fonction Boost
selon la programmation Touches de réglages température Dimensions :
BORNIER BUS effectuée par l’installeur Bouton ON/OFF, sert
Dimensions : à allumer/éteindre 125 x 65 x 20 mm
Câblage simple avec 2 fils
126 x 87 mm la Commande
(fonction Installation) IR récepteur LED
Zone de notification (chauffage,
IR émetteur
marche-arrêt, mode)
INSTALLATION
Tableau électrique
INSTALLATION BORNIER BUS Contact 1 entrée IMPLANTATION
ENCASTRÉ SAILLIE IMPLANTATION INSTALLATION ALIMENTATION
Boîte prof. 40 mm Câblage simple avec 2 fils pour contact fenêtre À proximité d’une box
Boîte 1 Fixation À proximité d’une box À fixer au mur ou à poser Sur prise
• Paramétrage simple via l’App. Home + Project poste directe sur mur. internet pour optimiser internet pour optimiser
prof. 40 mm Epaisseur : 28 mm le signal Wi-Fi le signal Wi-Fi
Dans le même espace Dans le même espace
IR IR
5m max. 10m max.
IR
BUS/SCS 5m max. IR
10m max.
Actionneur Thermostat
Réf. Type Charges
6A résistif
F430/2 2 relais ON/OFF 2A vannes motorisées et pompes
4A résistif
F430/4 4 relais ON/OFF 1A vannes motorisées, pompes et ventilo-convecteur Blanc BTKW4691
4A résistif
F430R8 8 relais ON/OFF 1A électrovannes motorisées, pompes et ventilo-conveteur Noir Mat BTKG4691
Encastré blanc Encastré noir Saillie blanc
3 relais ON/OFF 4A résistif
F430R3V10 + 2 sorties 0-10V 1A ventilo-convecteur Sable BTKM4691 0 490 43 0 490 44 0 490 45 NAC-PRO-EC
À équiper d’un support et d’une plaque Pour la commande de climatiseurs dans des espaces différents, Peut être combinée avec un thermostat pour systèmes CVC
de finition Living Now associer un répéteur IR pour systèmes CVC (p. 40) au thermostat Smarther AC with Netatmo
38 (1) Permet également la commande de volets en ON/OFF 460W - 2A (*) Chauffage Ventilation Climatisation 39
LES SYSTÈMES CHAUFFAGE VENTILATION
CLIMATISATION (suite) LA MAÎTRISE DES CONSOMMATIONS
ACTIONNEUR MODULAIRE POUR

RÉPÉTEUR IR POUR SYSTÈMES CVC(*) ÉCOCOMPTEUR CONNECTÉ
CLIMATISEUR GAINABLE
• Micromodule à raccorder au split. • Permet le pilotage indirect d’une unité intérieure reliée à • Mesure la consommation d’énergie électrique
• Vient en association d’un thermostat pour systèmes des splits gainables et en association d’un thermostat pour totale et partielle sur les 5 postes imposés par Sortie IP RJ 45 Ethernet Entrées pour compteur
impulsionnel, pour
CVC(*) Smarther AC with Netatmo et permet la gestion systèmes CVC(*) Smarther AC with Netatmo. la RE2020 dans l’habitat.
mesure eau chaude, eau
complète du système de climatisation du logement. • Zigbee 3.0 • Mesure également les consommations de gaz,
froide et gaz
• Zigbee 3.0 • Permet la commande de : d’eau chaude et d’eau froide.
Climatiseur gainable 2 tubes avec vanne tout ou rien • Connexion IP en RJ 45 ou Wi-Fi Entrée TIC pour compteur
Câble d'entrée Alimentation de 110 à 240 V Climatiseur gainable à 2 tubes avec vanne 3 voies • Affiche sur smartphone et tablette via électronique ou Linky
Alimentation de 5 à 12 V 50/60 Hz Climatiseur gainable à 2 tubes avec vanne 0-10 V l’App. Home + Control(1) et directement sur
Ventilation 3 vitesses - Ventilation 0-10 V l’écran de l’écocompteur, par circuit :
Support de fixation
amovible (vis) - les consommations en euros, kWh ou m3,
Support de fixation Sorties vers le climatiseur
amovible (vis) instantanées ou sur une période choisie,
Bouton de gainable (vannes et relais Molette de navigation
ventilateurs) - l’historique jour/mois/année. dans les pages de l’écran
réinitialisation/
mise en marche • Affiche la puissance instantanée de
Boutons chaque circuit en W.
• Ouverture/fermeture Connectivité Wi-Fi
LED RVB de réseau Zigbee
• Réinitialisation
• Test Connexion avec la
box internet : filaire Entrée pour mesure
Câble de sortie Témoins lumineux RJ 45 ou Wi-Fi totale circuits
du capteur IR (si pas de raccordement
Bornes d’alimentation Entrées pour mesure des circuits électriques : direct à la TIC)
chauffage/climatisation, eau chaude sanitaire, prises
Sorties 0-10 V vers le climatiseur gainable

Émetteur IR COOL 10 V – Connecteur 0-10 V climatisation
Longueur HEAT 10 V – Connecteur 0-10 V chauffage
du câble 1,5 m FAN 10 V – Connecteur 0-10 V ventilation
0 V – Connecteur commun INSTALLATION IMPLANTATION MESURE CIRCUITS ÉLECTRIQUES MESURE GAZ ET EAU
Tableau électrique. À proximité Total Chauffage électrique Eau chaude Prises Autres (éclairage, Gaz Eau Eau
Largeur 5 modules d’une box internet circuits et climatisation sanitaire prises VE...) chaude froide
ALIMENTATION de 17,5 mm
110 VA à 240 VA
INSTALLATION ALIMENTATION Ethernet
Support de fixation 5 V= à 12 V= Mesure
amovible (à vis) ou 24 Vac/dc ou gaz et eau
110/240 Vac
Peut être installé dans 110 VA à 240 VA 230 V
le climatiseur
Disjoncteur
de protection
Mesure
2A
M totale
(si absence de
liaison TIC)
L
Mesure
C16
OFF
ON
circuits
électiques
)
ux
(A
Climatiseur
Pack écocompteur connecté :

éco Ecocompteur connecté 230 V± 1 écocompteur connecté 230 V± + 3 tores fermés 80 A maxi
BT3460IR 0 489 10 4 120 32 4 120 33
Livré avec câble longueur 1,5 m. 10 répéteurs maximum par

1 actionneur maximum par thermostat dans le même espace
thermostat pour un maximum de 10 espaces différents
(*) Chauffage Ventilation Climatisation (*) Chauffage Ventilation Climatisation
40 (1) Ne nécessite pas de Prise Control ou de Module Control. Cependant, dans le cadre d’une installation connectée avec d’autres produits “with Netatmo”,
il est nécessaire d’utiliser une Prise Control ou un Module Control : l’écocompteur ne pouvant servir de passerelle.
41
LA MAÎTRISE DES CONSOMMATIONS (suite)
COMPTEUR D’ÉNERGIE MONOPHASÉ COMPTEUR D’ÉNERGIE TRIPHASÉ

DÉLESTEUR CONNECTÉ CONTACTEUR CONNECTÉ 20 A
CONNECTÉ CONNECTÉ
• Mesure la puissance instantanée totale de l’installation • Permet de contrôler un chauffe-eau, un système d’arrosage • Mesure la puissance instantanée totale de l’installation • Mesure la puissance instantanée totale de l’installation
et l’affiche sur smartphone et/ou tablette via l’App. Home + automatique, une pompe de piscine, une prise véhicule ou d‘un ou plusieurs circuits spécifiques (chauffage, ou d‘un ou plusieurs circuits spécifiques (chauffage, eau
Control. électrique... à distance depuis un smartphone avec eau chaude, prises, etc) et l’affiche sur smartphone et/ou chaude, prises, etc) et l’affiche sur smartphone et/ou
• Déleste l’un après l’autre les appareils les plus l’App. Home + Control et par la voix avec un assistant vocal. tablette via l’App. Home + Control. tablette via l’App. Home + Control.
énergivores : ordre de priorité personnalisable dans l’App. • Fonctionnement ON/OFF (entrée C1 non câblée) : permet • Envoie une notification en cas de dépassement d’un • Envoie une notification en cas de dépassement d’un seuil
Home + Control. de planifier les heures pendant lesquelles les appareils seuil paramétrable dans l’App. Home + Control. paramétrable dans l’App. Home + Control.
• Les appareils sont automatiquement rallumés une fois le fonctionnent. • Affiche l’historique des consommations par jour/semaine/ • Permet le suivi de l’historique des consommations par jour/
risque de dépassement de la puissance écarté. • Fonctionnement heures pleines/heures creuses (avec liaison mois/année en € et kWh. semaine/mois/année en € et kWh.
TIC) : permet de piloter un chauffe-eau en automatique ou • Affiche la consommation répartie sur les 3 phases.
marche forcée.
• Permet la mesure et le suivi de la consommation.
Accepte le
passage Voyant LED Voyant LED
Voyant LED Bornes auto-protégées : ne nécessite
des peignes pour l’installation pour l’installation
pour l’installation pas de protection 2 A dédiée
d’alimentation
Commande manuelle avec voyant d’état Bouton de réinitialisation Bouton de réinitialisation
Bouton de réinitialisation
Voyant éteint : le contacteur est à l’arrêt.
Livré avec un tore fermé Livré avec un tore fermé
80 A maxi Voyant bleu clignotant : le contacteur a été 80 A maxi
automatiquement éteint au dernier passage
en heures pleines.
Voyant bleu/vert clignotant : le contacteur a été

automatiquement allumé au dernier passage
Voyant LED en heures creuses.
Voyant vert fixe : le contacteur est
en marche forcée. Livré avec trois tores fermés
INSTALLATION INSTALLATION 80 A maxi
Tableau électrique. Tableau électrique.
Largeur 1 module Largeur 1 module
de 17,5 mm de 17,5 mm
INSTALLATION INSTALLATION UTILISATION
Tableau électrique. Tableau électrique. Appareil électrique Moteur Prise VE
Largeur 1 module Largeur 1 module jusqu’à 4800 W jusqu’à 2400 VA jusqu’à 16 A Mesure totale... ...ou sur un circuit
de 17,5 mm de 17,5 mm 230 V Compteur
Compteur
fournisseur
d’énergie d’énergie
230 V 230 V triphasé
Chauffe-eau Disjoncteur N L1 L2 L3 Connecté N L1 L2 L3
Disjoncteur Disjoncteur de protection

de protection de protection Moteur du circuit N
du circuit du circuit (ex : pompe

de piscine)
4 120 15
Prise VE
Tore fermé Tores de
mesure
Tore fermé N
Fils rigides 1,5 mm2

Fils rigides 1,5 mm2 Fils rigides 1,5 mm2
4 121 72 4 121 71 4 120 15 4 121 75
Livré avec 3 transformateurs de courant fermés 125 A maxi

technologie Rogowski
42 43
LES APPAREILS ÉLECTRIQUES
PRÊT À POSER
PRISE CONNECTÉE 16 A CRÉER UNE PRISE COMMANDÉE
PRISE CONNECTÉE ÉTANCHE 16 A PRISE MOBILE 16 A SANS TIRER DE FILS
& CONNECTABLE
• Permet de contrôler un appareil électrique à distance • Permet de contrôler un appareil électrique à distance • Permet de contrôler une lampe sur pied, un appareil • Permet de créer facilement une prise commandée.
depuis un smartphone avec l’App. Home + Control depuis un smartphone avec l’App. Home + Control électrique ou gros électroménager à distance depuis un • Prêt-à-poser connectable pour contrôler la prise à
et par la voix avec un assistant vocal. et par la voix avec un assistant vocal. smartphone avec l’App. Home + Control et par la voix avec distance depuis un smartphone avec l’App. Home + Control,
• Permet de suivre la consommation instantanée et • Permet de suivre la consommation instantanée et un assistant vocal. par la voix avec un assistant vocal, et en local en ajoutant
cumulée (journalière et mensuelle). cumulée (journalière et mensuelle). • Fonctionnement ON/OFF. des commandes sans fils et des commandes scénarios.
• Peut s’associer à une commande sans fils pour créer une • Montage possible en encastré ou en saillie. • Permet de suivre la consommation instantanée et
prise commandée. • Peut s’associer à une commande sans fils pour créer une cumulée (journalière et mensuelle).
• Compatible avec le délesteur connecté. prise commandée. • Peut s’associer à une commande sans fils.
• Compatible avec le délesteur connecté. • Compatible avec le délesteur connecté.
Voyant LED pour 1 PRISE
Voyant LED CONNECTÉE 16 A
l’installation et option
pour l’installation :
témoin activable dans • Remplace une prise
accessible
l’App. de courant existante
enjoliveur retiré
voir page 40
Protection supplémentaire
intégrée en cas de
Module Bouton-poussoir
surcharge au-delà de 16 A
connecté Marche/Arrêt
avec voyant LED
1 COMMANDE
SANS FILS
IP 55 INSTALLATION UTILISATION
INSTALLATION UTILISATION RÉNOVATION Pour extérieur, Boîte 2 postes Tous types d’appareils POUR ÉCLAIRAGE
Boîte prof. 40 mm Tous types d’appareils Peut remplacer une cave, cellier, prof. 40 mm ou boîtier électriques et ET PRISES
Fixation à vis électriques et prise de courant garage, buanderie saillie 2 postes gros électroménager • Extra-plate,
gros électroménager existante Fixation à vis repositionnable
INSTALLATION LAMPES APPAREILS • Caractéristiques :
Branchement sur simple Tous types : Tous types d’appareils voir page 20
Fils rigides 2,5 mm2 Fils rigides 2,5 mm2 prise de courant LEDs, halogènes, électriques jusqu’à 3680 W
230 V fluocompactes
230 V
Module
Prise de courant connecté
7 mm
L
N
16 A - 3680 W maxi 16 A - 3680 W maxi
Blanc Titane Graphite Blanc Alu(1) Blanc Gris Anthracite Blanc Graphite Blanc Titane Graphite(1) Blanc Blanc
0 677 25A 0 677 75A 0 648 95A 6 003 91A 6 004 91A 0 777 11LA 0 698 72L 0 698 92L 0 698 82L 0 648 87 0 676 34 0 676 35 0 676 24 6 006 94 0 777 34L
Livrée avec support et enjoliveur. A compléter d’une plaque.

À compléter avec support plaque ou boîtier saillie 2 postes Livrés complets avec enjoliveurs, supports, plaques et adhésifs
Existe aussi en version Living Now with Netatmo
44 (1) Effet aluminium * Le nom et le logo Zigbee sont des marques de Zigbee Alliance.
Tout usage non autorisé est interdit. Contactez la Zigbee Alliance
45
pour toute information additionnelle sur www.zigbeealliance.org
(1) Avec plaque Métal Tungstene
LA CHARGE VÉHICULE ÉLECTRIQUE
PACK DE DÉMARRAGE GREEN’UP ACCESS CONNECTÉ

POUR VÉHICULE ÉLECTRIQUE CONTACT SEC CONNECTÉ POUR ASSOCIATION AVEC BORNE POUR VÉHICULE ÉLECTRIQUE
• Permet de piloter la charge d’un véhicule électrique en • Permet de rendre connecté, et de contrôler à distance Accepte le passage
automatique suivant les heures pleines ou creuses, avec depuis un smartphone avec l’App. Home + Control et par des peignes d’alimentation
ou sans liaison TIC. la voix avec un assistant vocal, via leur entrée contact
• Permet de contrôler la charge en ON/OFF à distance sec, une borne pour véhicule électrique, un appareil de Bornes auto-protégées : ne nécessite
depuis un smartphone avec l’App. Home + Control et par chauffage, un système d’aération/ventilation, un système pas de protection 2 A dédiée
la voix avec un assistant vocal. d’arrosage... Ne gère pas les ouvrants.
• Répond à l’arrêté du 19 juillet 2018 qui impose une • Contact maintenu NO ou NF.
charge intelligente. • Fonctionnement heures pleines/heures creuses ou en Commande manuelle avec voyant d’état
marche forcée.
PRISE RENFORCÉE GREEN’UP ACCESS • Permet la mesure et le suivi de la consommation Voyant éteint : Mode Manuel et Contact ouvert
jusqu’à 80 A. (OFF).
• IP 66 - IK 08
• Compatible avec la fonction délestage (délesteur
• 16 A - 230 V homologuée 16 A véhicule électrique Voyant bleu clignotant : Mode Auto et Contact
Patère de suspension Prise renforcée Green’up Access connecté : voir page 38).
• Conforme aux normes IEC 60884-1, NF C 61-314, ouvert (OFF)..
VDE 620-1
Voyant bleu/vert clignotant : Mode Auto et
PATÈRE DE SUSPENSION Contact fermé (ON).
Livré avec un tore fermé
• Pour le boîtier de contrôle du cordon de recharge 80 A maxi
Voyant vert fixe : Mode Manuel et Contact
DISJONCTEUR DIFFÉRENTIEL fermé (ON).
• 20 A - Courbe C - 30 mA - Type F Voyant LED pour l’installation
MODULE CONTROL
• Caractéristiques : voir page 60
INSTALLATION UTILISATION
CONTACTEUR CONNECTÉ
Tableau électrique. Borne VE Appareil de Système Système d’arrosage
• Caractéristiques : voir page 39 Disjoncteur différentiel Module Control Contacteur connecté Largeur 1 module chauffage d’aération/ventilation automatique
de 17,5 mm
Module Disjoncteur Contacteur

230 V Control différentiel connecté
230 V
Disjoncteur
de protection
du circuit
-25 Hpi
Bornes Climatiseur,
Liaison Borne VE
optionnelle auto-protégées : gestionnaire de
ne nécessite pas chauffage/pompe à
Fils rigides de protection 2 A chaleur
2,5 mm2
maxi Fils rigides
2,5 mm2 maxi
*si présence de bornier TBT
0 904 87 4 121 73
46 47
LES SCÉNARIOS
COMMANDE GÉNÉRALE SANS FILS COMMANDE SELF-e GÉNÉRALE COMMANDE SANS FILS COMMANDE SELF-e SANS FILS,
DÉPART/ARRIVÉE SANS FILS, SANS PILE DÉPART/ARRIVÉE LEVER/COUCHER SANS PILE LEVER/COUCHER
• Permet de profiter de scénarios pré-définis. Exemple : • Permet de profiter de scénarios pré-définis. Exemple : • Permet de profiter de scénarios pré-définis. • Permet de profiter de scénarios pré-définis.
le scénario Départ éteint tous les éclairages quand on part. le scénario Départ éteint tous les éclairages quand on part. Exemple : le scénario Coucher éteint tous les éclairages Exemple : le scénario Coucher éteint tous les éclairages
• Les scénarios sont personnalisables depuis l’App. • Les scénarios sont personnalisables depuis l’App. et ferme tous les volets quand on va se coucher. et ferme tous les volets quand on va se coucher.
Home + Control et peuvent associer les éclairages, Home + Control et peuvent associer les éclairages, • Les scénarios sont personnalisables depuis l’App. • Les scénarios sont personnalisables depuis l’App.
les volets, les prises. les volets, les prises. Home + Control et peuvent associer les éclairages, Home + Control et peuvent associer les éclairages,
Scénario Arrivée Scénario Arrivée les volets, les prises. les volets, les prises.
personnalisable dans personnalisable dans Scénario Lever
l’App. Home + Control. l’App. Home + Control. personnalisable dans Scénario Lever
Par défaut : mise sous Par défaut : mise sous l’App. Home + Control. personnalisable dans
tension des prises(1) et tension des prises(1) et Par défaut : mise sous l’App. Home + Control.
ouverture de tous les volets ouverture de tous les volets tension des prises(1) Par défaut : mise sous
tension des prises(1)
Voyant LED pour l’installation. Scénario Départ Voyant LED pour l’installation.
Indicateur de pile faible personnalisable dans Indicateur de pile faible Scénario Coucher
(flash rouge) l’App. Home + Control. (flash rouge) personnalisable dans
Par défaut : extinction de toutes l’App. Home + Control.
Scénario Départ les lumières et fermeture de Par défaut : extinction
personnalisable dans Scénario Coucher
tous les volets de toutes les lumières
l’App. Home + Control. personnalisable dans
(1) Mise sous tension des prises (1) Mise sous tension des prises
Par défaut : extinction de toutes connectées qui auraient été coupées
l’App. Home + Control.
connectées qui auraient été coupées
les lumières et fermeture de auparavant (lampe, TV...), certaines prises Par défaut : extinction auparavant (lampe, TV...), certaines prises
tous les volets restant en permanence sous tension de toutes les lumières restant en permanence sous tension
(congélateur, box...) (congélateur, box...)
(1) Mise sous tension des prises
(1) Mise sous tension des prises connectées qui auraient été coupées
connectées qui auraient été coupées auparavant (lampe, TV...), certaines
auparavant (lampe, TV...), certaines prises restant en permanence sous
prises restant en permanence sous tension (congélateur, box...)
tension (congélateur, box...)
INSTALLATION ALIMENTATION IMPLANTATION INSTALLATION ALIMENTATION IMPLANTATION INSTALLATION ALIMENTATION IMPLANTATION INSTALLATION ALIMENTATION IMPLANTATION
Fixation sur mur avec Pile lithium Près de la porte d’entrée Fixation sur mur avec Dispositif intégré Près de la porte d’entrée Fixation sur mur avec Pile lithium Aux chevets Fixation sur mur avec Dispositif intégré Aux chevets
adhésifs (fournis). CR 2032 - 3 V pour commander adhésifs (fournis). de récupération pour commander adhésifs (fournis). CR 2032 - 3 V pour commander adhésifs (fournis). de récupération pour commander
Peut se visser sur une (fournie) des scénarios Peut se visser sur une d’énergie mécanique. des scénarios Peut se visser sur une (fournie) des scénarios Peut se visser sur une d’énergie mécanique. des scénarios
boîte d’encastrement Autonomie : 8 ans Départ et Arrivée boîte d’encastrement Testé pour 50 ans Départ et Arrivée boîte d’encastrement Autonomie : 8 ans Lever/Coucher boîte d’encastrement Testé pour 50 ans Lever/Coucher
d’utilisation d’utilisation
Extra-plate, se fixe sur un mur Extra-plate, se fixe sur un mur Extra-plate, se fixe sur un mur Extra-plate, se fixe sur un mur
avec les adhésifs fournis. Possibilité d’ajouter une avec les adhésifs fournis. Possibilité d’ajouter une avec les adhésifs fournis. avec les adhésifs fournis.
Elle est repositionnable commande générale sans fils Elle est repositionnable commande générale sans fils, Elle est repositionnable Elle est repositionnable
Départ / Arrivée près d’une sans pile Départ / Arrivée près
Elle peut également se poser Elle peut également se poser Elle peut également se poser Elle peut également se poser
autre porte d’entrée : les d’une autre porte d’entrée :
sur un meuble sur un meuble sur un meuble sur un meuble
scénarios seront identiques les scénarios seront identiques
à la commande principale à la commande principale
Blanc Titane Graphite Blanc Alu(1) Blanc Blanc Titane Graphite Blanc Blanc Blanc Titane Graphite Blanc Alu(1) Blanc Blanc Titane Graphite Blanc Blanc
0 648 72A 0 648 73A 0 648 74A 6 000 85A 6 001 85A 0 777 15LA 0 648 72L 0 648 73L 0 677 85L 6 000 85L 0 770 56L 0 648 84A 0 648 85A 0 648 86A 6 000 84A 6 001 84A 0 777 18LA 0 648 84L 0 648 85L 0 677 86L 6 000 84L 0 770 57L
Livrée avec support et adhésifs. À compléter d’une plaque. Livrée avec support et adhésifs. Livrée avec support et adhésifs. À compléter d’une plaque. Livrée avec support et adhésifs.
Existe aussi en version Living Now with Netatmo À compléter d’une plaque Existe aussi en version Living Now with Netatmo À compléter d’une plaque
48 (1) Effet aluminium * Le nom et le logo Zigbee sont des marques de Zigbee Alliance.Tout usage non autorisé est interdit.
(1) Effet aluminium * Le nom et le logo Zigbee sont des marques de Zigbee Alliance.Tout usage non autorisé est interdit.
49
LES SCÉNARIOS (suite)
COMMANDE SANS FILS COMMANDE SELF-e TÉLÉCOMMANDE DE POCHE COMMANDE DE SCÉNARIOS

4 SCÉNARIOS SANS FILS, SANS PILE 4 SCÉNARIOS 4 SCÉNARIOS BUS/SCS
• Permet d’ajouter 4 scénarios dans une installation • Permet d’ajouter 4 scénarios dans une installation • Permet d’ajouter 4 scénarios dans une installation • Permet de lancer 4 scénarios (lumières, volets, gestion de
connectée connectée connectée la température, ...)
• Les scénarios sont personnalisables depuis l’App. • Les scénarios sont personnalisables depuis l’App. • Les scénarios sont personnalisables depuis l’App.
Home + Control et peuvent associer les éclairages, Home + Control et peuvent associer les éclairages, Home + Control et peuvent associer les éclairages,
les volets, les appareils électriques, la VMC... les volets, les appareils électriques, la VMC... les volets et les appareils électriques.
• Permet de contrôler l’ouverture et la fermeture d’un portail
4 scénarios coulissant ou battant ou d’une porte de garage.
personnalisables dans
l’App. Home + Control
2 voyants LED pour

l’installation.
Indicateur de pile faible
4 scénarios 4 scénarios 4 touches
(flash rouge)
personnalisables dans personnalisables dans pour 4 scénarios
l’App. Home + Control l’App. Home + Control personnalisables
Voyant LED pour

l’installation.
Indicateur de pile faible
(flash rouge)
INSTALLATION ALIMENTATION IMPLANTATION INSTALLATION ALIMENTATION IMPLANTATION A1

Fixation sur mur avec Pile lithium Près d’une porte, Fixation sur mur avec Dispositif intégré Près d’une porte, PL1
M1
adhésifs (fournis). CR 2032 - 3 V sur un meuble... adhésifs (fournis). de récupération sur un meuble... A2
Peut se visser sur une (fournie) Peut se visser sur une d’énergie mécanique. PL2
M2
boîte d’encastrement Autonomie : 8 ans boîte d’encastrement Testé pour 50 ans
d’utilisation
ALIMENTATION IMPLANTATION INSTALLATION PartieBORNIER BUSpostérieure)
de contact (vue
Pile lithium Dans un trousseau Boîte 1 poste Câblage simple avec 2 fils
CR 2032 - 3 V de clés prof. 40 mm 110V ÷ 230V
(fournie) 6A
Autonomie : 8 ans 2A
Extra-plate, se fixe sur un mur Extra-plate, se fixe sur un mur 2A cos =0,5
avec les adhésifs fournis. avec les adhésifs fournis.
Elle est repositionnable Elle est repositionnable
• Paramétrage des scénarios via l’App. Home + Project
sur un meuble sur un meuble L L1 N
L2
Blanc 0 672 17
Commande
4 scénarios
0 676 95 Titane 0 672 18
Blanc Titane Graphite Blanc Alu(1) Blanc Blanc Titane Graphite Blanc Blanc
Commande spéciale
0 677 55A 0 677 56A 0 677 57A 6 000 91A 6 001 91A 0 777 09LA 0 677 55L 0 677 56L 0 677 69L 6 000 91L 0 770 26L À équiper d’enjoliveur 0 675 53
4 touches
Livrée avec support et adhésifs. À compléter d’une plaque. Livrée avec support et adhésifs.
À équiper d’un support et d’une plaque de finition
Existe aussi en version Living Now with Netatmo À compléter d’une plaque
Existe aussi en version Art d’Arnould
51
L’ACCUEIL
KITS PORTIERS AUDIO VIDÉO CONNECTÉS
• Permettent de recevoir les appels visiteurs sur

le poste intérieur et sur son smartphone, de voir
POSTE INTÉRIEUR CLASSE 300EOS WITH NETATMO POSTE INTÉRIEUR CLASSE 100X CONNECTÉ PLATINES DE RUE, BADGES
qui sonne, de dialoguer avec la personne via
l’App. Home + Security pour le portier
Classe 300EOS with Netatmo. Capteur de présence
• Appel sur le poste intérieur de la maison depuis pour activation Caméra intégrée
le smartphone. automatique de l’écran
• Ouverture de portillon ou portail à distance :
déclenchement gâche électrique. Témoins LED : Commandes de Écran 5’’
• Classe 300EOS with Netatmo avec fonction • Connexion Wi-Fi l’assistant vocal Alexa :
répondeur et journal des visites : le visiteur peut • Notifications • Volume haut-parleur Poussoir d’appel
• Coupure de la sonnerie d’Alexa + / -
laisser un message. Voyants :
• Activation d’Alexa
• Classe 300EOS with Netatmo : intégration des • Coupure du micro d’Alexa signal Wi-Fi, Voyants :
solutions de sécurité Netatmo directement dans Écran tactile LCD 5" conversation en cours,
désactivation
l’App. Home + Security : caméras intérieures et exté- sonnerie ouverture gâche
rieures, détecteurs d’ouverture, détecteur de fumée,
sirènes, système d’alarme vidéo (voir pages 55 à 57). Activation caméra Fonctions favorites Finition noire (kit portier
Equipé de l’assistant vocal Alexa d’Amazon. platine de rue et personnalisables : Classe 300EOS with
caméras additionnelles intercommunication, Dimensions :
H 165 x L 164 x Ep 20,5 mm Netatmo)
COMPOSITION DES KITS éclairage des escaliers,
• 1 poste intérieur Classe 300EOS with Netatmo gâches électriques Finition argent (kit portier
Activation/ additionnelles... Activation Activation caméra
ou Classe 100X connecté désactivation Classe 100X connecté)
communication platine de rue et
• 1 platine de rue vidéo avec contrôle d’accès communication Déclenchement caméra additionnelle Dimensions :
Linea 3000 gâche électrique H 190 x L 100 x Ep 26 mm
• 5 badges de proximité et 2 puces pour Fonctions favorites Déclenchement Désactivation
Par défaut : gâche électrique communication
contrôle d’accès Contrôle de l’ouverture
Connexion avec la Dimensions : lumière escalier
• 1 badge maître pour programmation du portillon ou du portail
• 1 alimentation BUS/SCS 2 fils avec box internet : filaire Micro H 222 x L 121 x Ep 32 mm
par badge
adaptateur vidéo intégré RJ 45 ou Wi-Fi
• 1 relais d’ouverture de portillon pour
ALIMENTATION BUS/SCS
contact sec NO/NF (2 A maxi)
IMPLANTATION IMPLANTATION INSTALLATION INSTALLATION

POSTE INTÉRIEUR POSTE INTÉRIEUR POSTES INTÉRIEURS, ALIMENTATION
CLASSE 300EOS CLASSE 100X PLATINES Tableau électrique.
Dimensions :
SCHÉMA D’INSTALLATION DU KIT PORTIER AUDIO VIDÉO CLASSE 300EOS WITH NETATMO À proximité À proximité d’une box Saillie, câbles encastrés Largeur 6 modules
H 190 x L 100 x Ep 26 mm
d’une box internet internet pour optimiser de 17,5 mm
(6 modules de 17,5 mm)
le signal Wi-Fi
Connexion BUS/SCS
(bornes TK et PI)
BUS/SCS
S+
S-
BUS/SCS Kit portier audio vidéo Poste intérieur audio vidéo Kit portier audio vidéo Poste intérieur audio vidéo
Classe 300EOS with Netatmo Classe 300EOS with Netatmo Classe 100X connecté Classe 100X connecté
TK PI Avec poste intérieur Avec poste intérieur

Blanc Noir
Blanc Noir
BT363916 BT363928 BT344845 BT344885 BT364614 BT344682
52 53
L’ACCUEIL (suite) LA SÉCURITÉ
CAMÉRA INTÉRIEURE INTELLIGENTE CAMÉRAS EXTÉRIEURES INTELLIGENTES

SONNETTE VIDÉO INTELLIGENTE
FULL HD FULL HD
• Permet de voir sur un smartphone la personne qui sonne • Permet une reconnaissance faciale : en cas de détection • En cas de détection d’une personne ou d’un véhicule
en transmettant un appel vidéo via l’App. Home + Security. d’un visage inconnu, envoie une alerte sur smartphone sur la propriété, envoient une alerte sur smartphone avec
• Possibilité de dialoguer avec la personne. avec l’App. Home + Security (personnalisation des alertes l’App. Home + Security (personnalisation des zones d’alerte
• Fonction détection intelligente de personnes : alerte en dans l’App.). et types d’intrusion dans l’App.).
temps réel sur smartphone dès que quelqu’un rôde devant • Différencie les inconnus, les proches et les animaux. • Différencient les personnes, les animaux et les véhicules.
la porte. • Stockage sécurisé de vidéos, respect de la vie privée : • Caméra avec sirène : déclenchement d’une alarme de
• Possibilité de faire fuir la personne grâce au haut-parleur désactivation possible de l’enregistrement vidéo des proches. 105 dB depuis un smartphone.
intégré. Caméra Full HD 1080p avec vision
• Livrée avec module de carillon, carte microSD, support nocturne infrarouge
mural, support incliné... Aucun abonnement
Caméra Full HD 1080p Aucun abonnement Projecteur LED 12 W
Haut-parleur et micro à payer, mises intégré avec détecteur
avec vision nocturne à payer, mises
haute qualité intégrés à jour gratuites de mouvement
infrarouge à jour gratuites
Caméra Full HD 1080p

Stockage sécurisé des vidéos sur carte Carte microSD 8GB incluse avec vision nocturne
microSD 8 Go insérée dans le produit (enregistrement vidéos) infrarouge
(jusqu’à 32 Go supportés)
Connexion avec la Disponible avec
Dimensions : box internet : filaire Dimensions : Dimensions :
sirène 105 dB
H 135 x L 45 x Ep 29 mm RJ 45 ou Wi-Fi Ø 45 x H 155 mm H 200 x L 110 x P 50 mm
intégrée
IMPLANTATION INSTALLATION INSTALLATION IP 44 + HzO

À proximité d’une box Peut remplacer Sans carillon existant, Convient pour IMPLANTATION ALIMENTATION IMPLANTATION INSTALLATION HZO + UV
Protection complète
internet pour optimiser une sonnette filaire utiliser l’adaptateur extérieur À proximité Branchement sur prise À proximité d’une box En remplacement d’un Résistance aux
avec le Système
le signal Wi-Fi existante avec NDB-ACC-IWT d’une box internet de courant (adaptateur internet pour optimiser éclairage extérieur intempéries + protection
d’Alarme Vidéo
carillon filaire secteur fourni) le signal Wi-Fi (kit de montage fourni) contre les UV
Intelligent
POSITIONNEMENT POUR UN FONCTIONNEMENT OPTIMAL POSITIONNEMENT POUR UN FONCTIONNEMENT OPTIMAL
Alimentation 130°
carillon
Entre 1 m et 5 m 30°
de l’entrée
100°
Entre 1 m
et 1,50 m du sol Entre 1,80 m
Module de carillon
et 2 m du sol
Caméra Extérieure Intelligente Caméra Extérieure Intelligente

Full HD Full HD avec Sirène 105 dB
Caméra Intérieure Intelligente
Full HD Système d’Alarme Vidéo Intelligent NOC-S-PRO
NOC-PRO
NDB-PRO NSC-PRO NBU-AS-PRO NOC-S-W-PRO
54 55
LA SÉCURITÉ (suite)
SIRÈNE INTÉRIEURE INTELLIGENTE DÉTECTEUR DE FUMÉE INTELLIGENT DÉTECTEUR DE MONOXYDE DE CARBONE

DÉTECTEURS D’OUVERTURE INTELLIGENTS
110 dB AVEC ALARME 85 dB INTELLIGENT
• Détectent tous mouvements ou vibrations indiquant • Déclenche automatiquement une alarme de 110 dB via la • En cas de fumée, déclenche une alarme de 85 dB et • En cas de niveau toxique de monoxyde de carbone,
une tentative d’ouverture d’une porte ou d’une fenêtre reconnaissance faciale de la Caméra Intérieure Intelligente. envoie une notification en temps réel sur un smartphone déclenche une alarme de 85 dB et envoie une notification
et envoient une notification sur smartphone avec • Déclenchement possible à distance depuis un smartphone avec l’App. Home +Security. en temps réel sur un smartphone avec l’App. Home + Secu-
l’App. Home + Security. avec l’App. Home + Security. • Fonction Auto-Test : contrôle automatique de la batterie, rity.
• Envoient également une notification si une fenêtre ou • Simulation de présence : sons domestiques préenregistrés du capteur de fumée et de la connexion Wi-Fi pour un • Fonction Auto-Test : contrôle automatique de la batterie et
une porte est restée ouverte. (aboiements, pleurs d’enfants, bruits d’aspirateur…) détecteur toujours fonctionnel. de la connexion Wi-Fi pour un détecteur toujours fonctionnel.
• Fonctionnent uniquement avec la Caméra Intérieure • Capteurs de vibrations pour détection des tentatives de
Intelligente. désactivation. Autonomie batterie Autonomie batterie
• Fonctionne uniquement avec la Caméra Intérieure 10 ans(1) = durée de 10 ans(1) = durée de
Intelligente. vie du détecteur vie du détecteur
Lot de 3 détecteurs
Alarme 110 dB
+ sons préenregistrés
Dimensions d’un détecteur : pour simuler une
H 76 x L 30,4 x P 15,8 mm présence
Dimensions :
Ø 130 x Ep. 35 mm
Dimensions :
Ø 115 x Ep 44 mm
Protection complète Protection complète

INSTALLATION ALIMENTATION INSTALLATION ALIMENTATION IMPLANTATION INSTALLATION ALIMENTATION IMPLANTATION INSTALLATION ALIMENTATION
avec le Système avec le Système
A coller sur tous types 3 x 2 piles AAA A fixer au mur 4 piles AA À proximité d’une box Au plafond (support, vis 2 piles lithium (fournies) À proximité d’une box Au mur (support, vis et 2 piles lithium (fournies)
d’Alarme Vidéo d’Alarme Vidéo
de portes et fenêtres (fournies) ou au plafond (fournies) internet pour optimiser et chevilles fournis) Autonomie : 10 ans(1) internet pour optimiser chevilles fournis). Autonomie : 10 ans(1)
Intelligent Intelligent
avec adhésifs (fournis) Autonomie : 8 ans (kit de montage fourni) Autonomie : 8 ans le signal Wi-Fi le signal Wi-Fi Entre 2 et 4 m
des appareils.
À 1,50 m du sol maxi
Plafond ou haut d’un mur, EMPLACEMENTS EMPLACEMENTS

obligatoirement dans la
80 m maxi même pièce que la Caméra
Intérieure Intelligente
12 détecteurs maxi
par caméra 1 sirène maxi par caméra
Caméra Intérieure
Intelligente
Fortement Fortement
recommandé recommandé
Communication par Bluetooth Low Energy (BLE)
Communication Radio avec la Caméra Intérieure avec la Caméra Intérieure Intelligente située à Protection Protection
Intelligente située à proximité de la box internet proximité de la box internet optimale optimale
À éviter
3 Détecteurs d’Ouverture Sirène Intérieure Intelligente

Intelligents Système d’Alarme Vidéo Intelligent 110 dB Système d’Alarme Vidéo Intelligent
DTG-PRO NBU-AS-PRO NIS01-PRO NBU-AS-PRO NSA-PRO-FR NCO-PRO
56 (1) Durée de vie pour un usage typique. La durée de vie de la batterie peut varier
en fonction de l’usage du détecteur.
57
LE BIEN-ÊTRE AU QUOTIDIEN
CAPTEUR DE QUALITÉ DE
L’AIR INTÉRIEUR INTELLIGENT STATION MÉTÉO INTELLIGENTE
• Permet d’accéder à différentes mesures en temps réel sur un smartphone avec l’App. Healthy Home Coach : humidité, qualité • Permet d’accéder à différentes mesures en temps réel • Accès à distance sur smartphone : prévisions météo sur
de l’air intérieur, température, niveau sonore. sur un smartphone avec l’App. Netatmo Weather : 7 jours, historique des données.
• Affiche l’historique des données sous forme de graphiques. température, humidité, qualité de l’air, pression • Envoi de notifications si le taux de CO2 est trop élevé.
atmosphérique, météo, niveau sonore... • Alertes en temps réel.
STATION MÉTÉO INTELLIGENTE MODULE INTÉRIEUR

MODULE INTÉRIEUR PRINCIPAL MODULE EXTÉRIEUR INTELLIGENT ADDITIONNEL
Mesures :
Mesures : Mesures : Mesures :
Température
Température Température Température
intérieure extérieure intérieure
Humidité
Humidité Humidité Humidité
intérieure extérieure intérieure
Qualité de l’air
intérieur (CO2) Qualité de l’air Pression Qualité de l’air
intérieur atmosphérique intérieur
Sonomètre
Dimensions : Qualité de l’air
Sonomètre
Ø 45 x H 155 mm extérieur
Météo
Dimensions : Dimensions : Dimensions :
Ø 45 x H 155 mm Ø 45 x H 105 mm Ø 45 x H 105 mm
IMPLANTATION ALIMENTATION
À proximité d’une box Branchement sur prise
internet pour optimiser de courant (adaptateur
le signal Wi-Fi micro USB fourni) IMPLANTATION ALIMENTATION ALIMENTATION ALIMENTATION
À proximité d’une box Branchement sur prise 2 piles AAA (fournies) 4 piles AAA (fournies)
internet pour optimiser de courant (adaptateur Autonomie : 2 ans Autonomie : 2 ans
le signal Wi-Fi micro USB fourni)
POSITIONNEMENT POUR UN FONCTIONNEMENT OPTIMAL MESURE DE LA QUALITÉ DE L’AIR

MESURE DE LA QUALITÉ DE L’AIR DANS LA PIÈCE SUR LE MODULE INTÉRIEUR PRINCIPAL
Appui sur le haut pour
Appui sur le haut pour une mesure instantanée Air de bonne qualité
une mesure instantanée
Sain Agréable Acceptable Insuffisant Pas sain Qualité de l’air à améliorer

Module extérieur à fixer À poser sur une surface
100 m maxi sur un mur, à l’abri du plane et de niveau
À poser sur une surface (en champ libre)
plane et de niveau soleil et des intempéries
L’air doit être renouvelé
Station Météo Intelligente : Module Intérieur

un module intérieur principal + un module extérieur Additionnel Intelligent
Rose Gold NWS01-EC NIM01-WW
NHC-EC
58 59
LE BIEN-ÊTRE AU QUOTIDIEN (suite)
PLUVIOMÈTRE INTELLIGENT ANÉMOMÈTRE INTELLIGENT
• Permet d’accéder aux mesures de quantité de pluie en temps réel sur un smartphone avec l’App. Netatmo Weather. • Permet d’accéder à la vitesse et à la direction du vent en temps réel sur un smartphone avec l’App. Netatmo Weather.
• Affiche l’historique des données sous forme de graphiques. • Affiche l’historique des données sous forme de courbes.
• Envoie une alerte dès qu’il commence à pleuvoir. • Envoie une alerte personnalisée dès que le vent se lève ou atteint une certaine vitesse.
Mesures : Mesures :
Quantité de pluie Vitesse du vent

en temps réel en temps réel
Quantité de pluie Direction du vent Mesure par

journalière en temps réel ultrasons
Dimensions : Dimensions :
Ø 130 x H 110 mm Ø 110 x H 85 mm
ALIMENTATION ALIMENTATION
2 piles AAA (fournies) 4 piles AA (fournies)
Autonomie : 2 ans Autonomie : 2 ans

Montage sur poteau ou mur Montage sur toit ou avant-toit
(support rigide vendu séparément) (support rigide vendu séparément)
1,20 m maxi
3m 3m
mini mini
100 m maxi
1,5 m mini
Pluviomètre Support Anémomètre Support

Intelligent rigide Intelligent rigide
NRG01-WW NWM01-WW NWA01-WW NWM01-WW
60 61
LES PASSERELLES POUR LA
CONNECTIVITÉ DE L’INSTALLATION
PACK DE DÉMARRAGE POUR UNE INSTALLATION CONNECTÉE,
VERSION APPAREILLAGE
PRISE CONTROL COMMANDE GÉNÉRALE SANS FILS DÉPART/ARRIVÉE

Passerelle entre la box
• Permet de contrôler l’installation connectée à distance et les produits filaires • Permet de profiter de scénarios pré-définis,
depuis un smartphone avec l’App. Home + Control et par de l’installation par exemple le scénario Départ qui éteint tous Scénario Arrivée
la voix avec un assistant vocal les éclairages quand on part et ferme tous les volets personnalisable dans
• Communique en Wi-Fi avec la box Internet et en Radio • Les scénarios sont personnalisables depuis l’App. Home + Control.
Zigbee avec le reste de l’installation l’App. Home + Control et peuvent associer les éclairages, Par défaut : mise sous tension
• Une seule prise Control (ou module Control, voir page 60) les volets, les appareils électriques, la ventilation des prises(1) et ouverture de
est nécessaire par installation. Elle peut commander • Vendue dans le pack de démarrage et à l’unité, tous les volets
jusqu’à 100 produits filaires et sans fils Code unique apposé sur à rajouter si la maison possède plusieurs portes d’entrée.
• La prise de courant connectée permet de mesurer le produit pour utilisation Les scénarios de vie personnalisées seront identiques sur Voyant LED pour
la consommation instantanée et cumulée. Elle est de l’App. Maison d’Apple toutes les commandes générales l’installation.
compatible avec tous les appareils électriques, Indicateur de pile faible
notamment le gros électroménager (flash rouge)
• La prise Control est vendue uniquement dans Voyant LED pour
l’installation et témoin Scénario Départ
le pack de démarrage et ne peut être vendue seule
de fonctionnement personnalisable dans
(activable dans l’App. l’App. Home + Control.
Home + Control) Par défaut : extinction de toutes
les lumières et fermeture de
Prise de courant tous les volets
connectée 16 A
Protection supplémentaire (1) Mise sous tension des prises
INSTALLATION RÉNOVATION IMPLANTATION intégrée en cas de surcharge INSTALLATION ALIMENTATION IMPLANTATION connectées qui auraient été coupées
Boîte 1 poste Peut remplacer À proximité d’une box au-delà de 16 A Fixation sur mur avec Pile lithium Près de la porte d’entrée auparavant (lampe, TV...), certaines prises
restant en permanence sous tension
prof. 40 mm une prise 2P+T internet pour optimiser adhésifs (fournis). CR 2032 - 3 V pour commander (congélateur, box...)
Griffes fournies existante le signal Wi-Fi Peut se visser sur une (fournie) des scénarios
boîte d’encastrement Autonomie : 8 ans Départ et Arrivée
230 V
Extra-plate, se fixe sur un mur
avec les adhésifs fournis.
Fils rigides Elle est repositionnable
2,5 mm2
Elle peut également se poser
sur un meuble
Montage dans boîte 1 poste prof. 40 mm
Pack de démarrage pour

0 677 00A 0 677 70A(3) 0 648 90A 6 006 70A 6 007 70A 0 777 00LA
une installation connectée
Commande générale sans fils
0 648 72A 0 648 73A 0 648 74A 6 000 85A 6 001 85A 0 777 15LA
Départ/Arrivée additionnelle
Livré avec support, enjoliveur et adhésifs. À compléter d’une plaque . Existe aussi en version Living Now with Netatmo
63
(3) Puit Graphite et Bague Titane pour la prise
LES PASSERELLES POUR LA CONNECTIVITÉ
DE L’INSTALLATION (suite)
PACK DE DÉMARRAGE POUR UNE INSTALLATION CONNECTÉE, PACK DE DÉMARRAGE POUR UNE INSTALLATION
VERSION MODULAIRE CONNECTÉE, VERSION MODULAIRE
MODULE CONTROL CONTACTEUR CONNECTÉ Accepte le passage

• Permet de contrôler l’installation connectée à distance Accepte le passage • Permet de contrôler un chauffe-eau, un système des peignes d’alimentation
depuis un smartphone avec l’App. Home + Control et par des peignes d’alimentation d’arrosage automatique, une pompe de piscine,
la voix avec un assistant vocal une prise véhicule électrique... à distance depuis un Bornes auto-protégées : ne nécessite
• Communique en Wi-Fi avec la box Internet et en Radio smartphone avec l’App. Home + Control et par la voix pas de protection 2 A dédiée
Zigbee avec le reste de l’installation avec un assistant vocal
• Un seul module Control (ou prise Control, voir page 58) • Fonctionnement ON/OFF (entrée C1 non câblée) : Commande manuelle avec voyant d’état
est nécessaire par installation. Il peut commander Bouton de configuration permet de planifier les heures pendant lesquelles
jusqu’à 100 produits filaires et sans fils les appareils fonctionnent
Voyant éteint : le contacteur est à l’arrêt.
• Fonctionnement heures pleines/heures creuses
(avec liaison TIC) : permet de piloter un chauffe-eau
Voyant bleu clignotant : le contacteur a été
en automatique ou marche forcée
automatiquement éteint au dernier passage
Voyant LED pour • Permet la mesure et le suivi de la consommation en heures pleines.
l’installation
Voyant bleu/vert clignotant : le contacteur a été
automatiquement allumé au dernier passage
en heures creuses.
Voyant vert fixe : le contacteur est

en marche forcée.
INSTALLATION IMPLANTATION INSTALLATION UTILISATION
Tableau électrique. À proximité d’une box Tableau électrique. Appareil électrique Moteur Prise VE Voyant LED pour l’installation
Largeur 2,5 modules internet pour optimiser Largeur 1 module jusqu’à 4800 W jusqu’à 2400 VA jusqu’à 16 A
de 17,5 mm le signal Wi-Fi de 17,5 mm
230 V 230 V
Disjoncteur Disjoncteur
de protection de protection
Chauffe-eau Moteur Prise VE
2A du circuit
(exemple : pompe
de piscine)
Bornes
auto-protégées :
ne nécessite pas
de protection 2 A
Fils rigides Fils rigides

2,5 mm2 2,5 mm2 maxi
maxi
Pack de démarrage pour une installation connectée,

version modulaire
Module Control 4 121 81
Module Control + contacteur connecté réf. 4 121 71 4 121 91
64 65
PACK DE DÉMARRAGE POUR UNE INSTALLATION CONNECTÉE

GREEN’UP ACCESS
• Permet de contrôler l’installation connectée à distance depuis un smartphone avec l’App. Home + Control et par la voix avec un
assistant vocal
• Communique en Wi-Fi avec la box Internet et en Radio Zigbee avec le reste de l’installation
• 1 seul module Control est nécessaire par installation. Il peut commander jusqu’à 100 produits filaires et sans fils
COMPOSITION :
MODULE CONTROL
CONTACTEUR CONNECTÉ
PRISE RENFORCÉE GREEN’UP ACCESS

• IP 66 - IK 08
• 16 A - 230 V homologuée 16 A véhicule électrique
• Conforme aux normes IEC 60884-1, NF C 61-314,
VDE 620-1
PATÈRE DE SUSPENSION
• Pour le boîtier de contrôle du cordon de recharge
Module Control Contacteur connecté Disjoncteur différentiel Patère de suspension Prise renforcée Green’up Access
DISJONCTEUR DIFFÉRENTIEL
• 20 A - Courbe C - 30 mA - Type F
Module Disjoncteur Contacteur

230 V Control différentiel connecté
-25 Hpi -25 Hpi
Liaison
optionnelle
Fils rigides
2,5 mm2
maxi
Pack de démarrage pour une installation connectée

version Green’Up Access
0 904 87
66 67
PASSERELLE MODULAIRE BUS/SCS MyHOME PASSERELLE POUR UNE INSTALLATION BUS/ SCS MY HOME
• Permet de contrôler à distance l’installation BUS/SCS depuis un • Permet de contrôler une installation BUS/SCS, à CLASSE 300EOS WITH NETATMO
smartphone ou tablette avec l’App. Home + Control distance depuis un smartphone avec les
• Détection automatique des dispositifs BUS/SCS connectés avec App. Home + Control et Home + Security et par la
voix avec un assistant vocal. Capteur de présence
attribution d’une adresse au canal de chaque actionneur
• Assistant vocal Alexa Amazon intégré pour activation
• Une seule passerelle est nécessaire par installation. automatique de l’écran
Elle peut être connectée à 175 canaux maximum • Communique en Wi-Fi avec la box Internet et en
Radio Zigbee avec le reste de l’intallation connectée Commandes de
• Connexion au réseau par câble RJ 45 Témoins LED :
• Câblage BUS 2 fils pour fonction portier • Connexion Wi-Fi l’assistant vocal Alexa :
• Intégration native des solutions de sécurité • Notifications • Volume haut-parleur
Netatmo directement dans l’App. Home + Security : • Coupure de la sonnerie d’Alexa + / -
Port RJ 45 caméras intérieures et extérieures, détecteurs • Activation d’Alexa
d’ouverture, détecteur de fumée, sirènes, système Écran tactile LCD 5" • Coupure du micro d’Alexa
Bouton Reset
d’alarme vidéo (voir pages 51 à 53)
Port USB connexion RS 232

Activation caméra Fonctions favorites
Voyants d’état platine de rue et personnalisables :
caméras additionnelles intercommunication,
éclairage des escaliers,
Alimentation supplémentaire gâches électriques
Activation/ additionnelles...
(option) (27Vdc) désactivation
communication Déclenchement
Bornier BUS
gâche électrique
Câblage simple avec 2 fils.
Connexion avec la
box internet : filaire Dimensions :
RJ 45 ou Wi-Fi Micro H 222 x L 121 x Ep 32 mm
INSTALLATION
Tableau électrique
Largeur 6 modules
de 17,5 mm
RJ 45 BUS/SCS
S+
Produits
connectés S-
TK PI
BUS/SCS portier
Exemple d’installation connectée et BUS/SCS p. 66
BUS/SCS
Poste intérieur audio vidéo

Classe 300EOS with Netatmo
BTMYHOMESERVER1 Blanc Noir
BT344845 BT344885 Disponible également en version kit (p. 52)
68 69
EXEMPLES D’INSTALLATIONS CONNECTÉES
RADIO ZIGBEE
CRÉER UN VA-ET-VIENT EN NEUF OU EN RÉNOVATION PILOTER LE CHAUFFAGE PILOTER UN SYSTÈME CVC(*)
SOLUTION N°1 SOLUTION N°2

Tête Thermostatique Thermostat Intelligent
Intelligente Netatmo Netatmo
Interrupteur filaire Commande sans fils
connecté avec neutre d’éclairage et de
(avec option variateur) prises
CHAMBRE
PARENTS SÉJOUR
SÉJOUR
CHAMBRE
PARENTS
Répéteur BT3460IR
BUANDERIE
Thermostat
pour systèmes CVC(*)
Commande sans fils Micromodule Commande sans fils Smarther AC
d’éclairage et de d’éclairage d’éclairage et de Relais et adaptateur with Netatmo
prises connecté prises chaudière
CRÉER/RENDRE CONNECTÉS PLUSIEURS POINTS DE COMMANDE CENTRALISER LA COMMANDE DE VOLETS ROULANTS
EN NEUF EN RÉNOVATION (remplacement d’un télérupteur)

Centraliser tous Centraliser les
les volets de la maison volets du séjour
Commande sans fils Commande sans fils
Commandes Poussoirs
pour volets roulants pour volets roulants
sans fils d’éclairage filaires
et de prises existants
CHAMBRE
PARENTS
CHAMBRE
ENFANT
Interrupteurs Interrupteurs
connectés pour connectés pour
volets roulants volets roulants
CUISINE SÉJOUR
Micromodule Commande sans fils Télérupteur Commande sans fils

d’éclairage d’éclairage et de connecté d’éclairage et de
connecté prises au tableau prises
électrique
70 (*) Chauffage Ventilation Climatisation 71

EXEMPLE D'INSTALLATION CONNECTÉE
BUS/SCS ET RADIO ZIGBEE
BUS/SCS
RADIO ZIGBEE
Commande Commande Thermostat

Commande Commande
Commande éclairage BUS/SCS éclairage BUS/SCS BUS/SCS Commande
éclairage BUS/SCS éclairage BUS/SCS
volets roulants volets roulants
BUS/SCS BUS/SCS
Prise de courant
connectée 16 A
Prise de courant Commande

Classe connectée 16 A Commande Thermostat éclairage BUS/SCS
300EOS éclairage BUS/SCS BUS/SCS
Borne de recharge Commande
Green’Up Premium volets roulants
Commande sans BUS/SCS
fils Départ/Arrivée
BUS/SCS
Actionneur Actionneur pour Actionneur pour Commande actionneur Commande actionneur Thermostat BUS/SCS Prise de courant
Commande sans fils d’éclairage volets roulants chauffage d'éclairage BUS/SCS pour volets roulants connectée 16 A
Départ/Arrivée BUS/SCS BUS/SCS BUS/SCS BUS/SCS
Portier audio vidéo

RADIO ZIGBEE
Classe 300EOS with Netatmo

Fonctionnalité de passerelle BUS/SCS
l’installation connectée
Ecocompteur Délesteur Contact sec Borne de recharge

connecté connecté connecté Green’Up Premium
72 73
FONCTIONNALITÉS DE L’APP
Thermostat Modulant Prise Green’up Access Contacteur Micromodule pour

Intelligent Netatmo + contacteur connecté connecté VMC connectée
AUTOMATISATION PLANNING TEMPÉRATURE + ÉVÉNEMENTS
INTERRUPTEUR FILAIRE CONNECTÉ

SANS NEUTRE (AVEC OPTION VARIATEUR)
L’élément déclencheur :
• la lumière du bureau s’allume
Les actions :
• les lumières des pièces cuisine, salon et chambre s’éteignent
7h
• la cafetière se déclenche dans la cuisine et la musique se • Allumer les lumières de la cuisine
lance dans le salon • Allumer la machine à café
• le scénario Détente s’active • Augmenter la ventilation de la VMC
9h30
• Eteindre le chargeur électrique de la
voiture
10 h
• Eteindre les lumières du salon
• Allumer la caméra de sécurité Planification
• Eteindre la pompe de la piscine d’actions quotidiennes
dans l’App. Home + Control
SALLE
DE BAINS
INTERRUPTEUR CONNECTÉ PISCINE
POUR VOLET ROULANT
L’élément déclencheur : CHAMBRE CHAMBRE
ENFANT PARENTS
• la température extérieure est au-dessus de 26°
Les actions :
• les volets roulants de la cuisine et du salon se ferment
La température extérieure est connue grâce aux données météo

CUISINE SÉJOUR
interrogées par l’App. Home + Control
ENTRÉE
GARAGE
VÉHICULE ÉLECTRIQUE
74 75
DÉMARRER LA CONFIGURATION,
ASSOCIER LES PRODUITS
CRÉATION DU RÉSEAU ASSOCIATION DES COMMANDES SANS FILS
Après avoir installé et câblé les produits filaires, rétablissez Après avoir créé le réseau, vous pouvez associer les commandes sans fils Associations possibles entre les commandes sans fils
le courant. Les voyants des produits s’allument en rouge fixe. pour contrôler les interrupteurs et prises de courant connectés. et les produits filaires : voir page 4
1 2
Commande sans fils Commande sans fils

d’éclairage et de prises pour volets roulants
Prise ou Module Interrupteur connecté Prise connectée Interrupteur connecté Micromodule Contacteur
Control Control à option variateur pour volet roulant d’éclairage connecté connecté Retirez la languette de protection de la commande Appuyez brièvement sur la commande sans fils
sans fils que vous souhaitez associer, puis passez que vous souhaitez associer pour l’activer.
aux étapes 2, 3 et 4. Son voyant clignote en vert puis s’éteint.
VOUS AVEZ INSTALLÉ UNE PRISE CONTROL Recommencez les mêmes opérations avec chacune
des commandes, l’une après l’autre.
1 2 3
3 4
1 2 3
Retirez la languette Appuyez brièvement au centre 1-Approchez la commande générale de la Prise 1 2 1 2

de protection de la de la commande générale afin Control et appuyez au centre de la commande
pile pour alimenter la de l’activer. Son voyant clignote jusqu’à ce que son voyant s’allume brièvement
commande générale en vert puis s’éteint. en vert. Maintenez votre doigt appuyé sur le haut ou le bas 1-Les voyants des 2 produits clignotent rapidement
sans fils Départ/Arrivée. Le voyant de la prise Control 2-Relâchez l’appui. Le voyant s’éteint. de la commande sans fils, puis tapotez 3 fois sur le en bleu puis s’allument brièvement en bleu fixe.
s’éteint également. produit que vous souhaitez commander. 2-Le voyant de la commande sans fils s’éteint, celui
3-Le voyant de la Prise Control passe en vert fixe.
du produit filaire redevient vert.
L’association est réussie.

VOUS AVEZ INSTALLÉ UN MODULE CONTROL Renouvelez les mêmes opérations avec chacune des
autres commandes sans fils, l’une après l’autre.
Les voyants des autres produits filaires passent,

les uns après les autres, en vert fixe.
Si les commandes sans fils n’ont pas été associées en
les tapotant sur des produits filaires, vous pouvez les
associer depuis l’App. Home + Control.
Allez dans Paramètres / Gérer ma maison / Produits non
placés, puis sélectionnez la commande sans fils que Une fois l’installation terminée,
vous souhaitez associer. laissez le guide d’utilisation du pack
Appuyez sur le bouton de configuration du
Module Control jusqu’à ce qu’il clignote, de démarrage à votre client : il contient
IMPORTANT : l’association des commandes sans fils notamment le code unique à flasher
puis relâchez l’appui.
et sans pile se fait à la fois dans l’App. Home + Control pour utiliser l’App. Maison d’Apple
Le voyant du Module Control passe en
Le réseau est créé. et en tapotant les commandes sur les produits filaires HomeKit.
vert fixe.
choisis. Laissez également les notices
des produits installés.
76 77
CONFIGURER SON INSTALLATION BUS/SCS
AVEC HOME + PROJECT
NÉCESSITE LA PASSERELLE CLASSE 300EOS WITH NETATMO OU LA PASSERELLE

MYHOMESERVER1 1 CONCEVOIR LE SYSTÈME AU BUREAU OU DIRECTEMENT SUR SITE :
CRÉER LE PROJET AVEC LA LISTE DES PIÈCES ET LA LISTE DES PRODUITS
UN OUTIL POUR VOUS

Avantages :
•1 App. disponible en 2 modes pour faciliter votre travail : Copier/coller, archives du projet, balises personnalisées, vue détaillée du projet et de chaque pièce
Utilisez la version WebApp sur votre ordinateur et la version mobile sur votre smartphone
• Ajoutez des produits BUS/SCS au système pour créer vos installations
• Gagnez du temps et dupliquez facilement vos projets avec la fonction Copier/Coller CONCEPTION ET PERSONNALISATION REGROUPEZ, GÉREZ ET PARTAGEZ
• Partagez vos projets avec vos collaborateurs DES INSTALLATIONS RAPIDEMENT FACILEMENT VOS PROJETS
• Possibilité de se connecter au système pour le configurer sur place, même sans connexion internet Grâce à la fonction « copier/coller », il est inutile de Vous pouvez associer un ou plusieurs TAG ou mots-
• Livrez le système à votre client déjà opérationnel et prêt à l’emploi créer une nouvelle programmation à chaque fois. Il clés à chaque projet : par exemple, par type de logement
est possible de dupliquer un projet similaire et ne lui (maison, villa ou appartement), pour identifier le plan d’un
• Sauvegardez tous vos projets
apporter que les modifications nécessaires pour le appartement, etc.
personnaliser. Une fonction très utile qui permet de De cette manière, vous pouvez regrouper les projets
gagner du temps, notamment lors de la conception similaires ou filtrer uniquement les projets et les
d’appartements en logement collectif ou pour un configurations qui vous intéressent : la gestion de vos
lotissement de maisons individuelles. projets n’a jamais été aussi facile !
De plus, en partageant vos projets avec vos collaborateurs,
vous pouvez gérer votre travail de manière encore plus
efficace.
wv
Home + Project
TOUTES LES INFORMATIONS SUR LE PROJET TOUS LES APPAREILS EN DÉTAIL

EN UN COUP D’ŒIL
En sélectionnant votre projet, vous obtenez Visualisez et modifiez de manière très simple le détail
immédiatement une vue complète de l’ensemble de de chaque implantation par pièce : nombre d’appareils,
l’installation : nombre de pièces, appareils présents, type, configuration de chaque produit implanté.
paramètres du serveur, scénarios définis…
Vous pouvez également vérifier la globalité du projet,
apporter des modifications (ajouter/supprimer des
pièces et/ou des produits) ainsi que saisir des notes et
ajouter des pièces jointes utiles.
78 79
CONFIGURER SON INSTALLATION BUS/SCS
AVEC HOME + PROJECT (suite)
2 CONFIGURATION SUR SITE : CONNEXION AU SYSTÈME, ASSOCIATION DE DISPOSITIFS

ET CRÉATION DE SCÉNARIOS 3 LIVRAISON DU SYSTÈME AU CLIENT
Avantages :
Avantages :
Accès au serveur même sans connexion internet, configuration manuelle ou automatique
gagnez du temps en livrant à votre client le système déjà fonctionnel sur l’App. Home + Control.
(fonction push&learn).
CONFIGURER SUR SITE AVEC LA VERSION MOBILE
• Sélectionnez un projet existant • Connectez l’application au système via le Wi-Fi local généré par le • Une fois la configuration terminée, le système est prêt.
ou créez un nouveau projet Classe 300EOS ou via un point d’accès mobile et lancez le processus Il suffit à vos clients de télécharger les applications Home + Control et Home + Security pour commencer à gérer leur
de configuration du système maison de manière simple et intelligente !
Home + Control
ÉCRAN D’ACCUEIL SCÉNARIOS PLANNING NOTIFICATIONS AUTOMATISATION

Max 50 Max 60 INTELLIGENTES
Max 20
• Créez une liste de pièces et ajoutez les fonctions au • Associez les actionneurs
système. Si vous avez déjà effectué une configuration depuis avec les commandes
votre PC avec la version WebApp, vous retrouverez les pièces
et les fonctions déjà configurées et pourrez les modifier si
nécessaire
Home + Security
ÉCRAN D’ACCUEIL APPELS ENTRANTS ALERTE EN TEMPS RÉEL

TABLEAU DE BORD Répondez au appels vidéo de la porte Recevez une notificaion lorsqu’on sonne,
même si vous n’êtes pas à la maison ou en cas de détection d’une personne
sur votre propriété
80 81
LES APPS : BON À SAVOIR
TÉLÉCHARGEMENT D’UNE APP : PERSONNALISATION D’UNE INSTALLATION :

LES PLANNINGS DE TEMPÉRATURE DANS L’APP. HOME + CONTROL
EXEMPLE AVEC L’APP. HOME + CONTROL EXEMPLE AVEC L’APP. HOME + SECURITY
• Préalable : avoir une box internet ou un routeur Wi-Fi • L’App. Home + Security permet de paramétrer tous les • Un planning de température est une suite de
fonctionnel. produits de sécurité Netatmo. plages horaires comportant chacune un jeu de
• Une fois l’application téléchargée, suivre pas à pas • Il est possible de personnaliser par exemple son système températures (voir exemples ci-dessous).
les écrans pour créer un compte et configurer d’Alarme Vidéo Intelligent avec les visages connus, • Il est possible d’avoir un planning différent par
l’installation de votre client. la zone d’alerte de la caméra ou le déclenchement jour et par pièce.
automatique de la sirène.
TÉLÉCHARGEMENT GRATUIT SUR
App Store est une marque de service d’Apple Inc. déposée

App. aux Etats-Unis et dans d’autres pays.
HOME + CONTROL Google, Google Play, Android, sont des marques déposées
de Google LLC.
Affichage des plannings dans

l’App. Home + Control : les zones
de couleurs correspondent au jeu
de température sélectionné pour
chaque plage horaire.
Jeu de températures souhaité

quand les pièces sont occupées.
Confort Exemple : de 7h à 8h et de 18h à 22h
tous les jours de la semaine, de 9h à 23h
le week-end.
Jeu de températures souhaité pour

1-Cliquez sur Créer 2-Cliquez sur Suivant une pièce en particulier.
un compte. et laissez-vous guider. Confort+ Exemple : de 6h à 7h dans la salle
de bains tous les jours de la semaine
sauf le week-end.
Jeux créés
par défaut,
personnalisables
Jeu de températures souhaité pendant les
heures de sommeil.
IMPORTANT Nuit Exemple : de 22h à 6h tous les jours
de la semaine, de 23h à 9h le week-end.
VOUS ÊTES SEUL SUR LE CHANTIER :
UTILISEZ UN SMARTPHONE ANDROÏD.
Vous possédez uniquement un iPhone ou un iPad ? Jeu de températures souhaité pendant les
Evitez alors de configurer l’installation dans l’App. heures de travail.
Home + Control car votre client ne pourra plus flasher Exemple : de 8h à 18h tous les jours
Éco
le code HomeKit sur iPhone. de la semaine, sauf le week-end.
VOUS ÊTES EN PRÉSENCE DE VOTRE CLIENT,

ET CELUI-CI POSSÈDE UN IPHONE
Téléchargez l’App. Home + Control et configurez Il est possible de créer d’autres jeux
l’installation avec son iPhone. Ainsi, vous flasherez Perso de températures personnalisés.
directement le code à usage unique d’Apple HomeKit
sur son iPhone (voir page suivante).
82 83
LES APPS : BON À SAVOIR (suite)
SUPPRIMER VOTRE ACCÈS POUR METTRE L’INSTALLATION À DISPOSITION

PARTAGER L’APP. HOME + CONTROL ENTRE PLUSIEURS UTILISATEURS
DE VOTRE CLIENT
1-Cliquez sur Invités. 2-Sélectionnez votre propre 3-Supprimez-le de la liste. 1-Cliquez sur Invités. 2-Cliquez sur Inviter un utilisateur
(disponible dans les accès. et laissez-vous guider pas à pas.
paramètres - Gestion
des invités)
La configuration de l’installation
reste disponible et sera proposée
dans l’App. Home + Control de
votre client quand il la téléchargera.
CONTRÔLER LE LOGEMENT PRINCIPAL ET LA RÉSIDENCE SECONDAIRE
DEPUIS L’APP. HOME + CONTROL
Allez dans la liste des maisons(1)

et cliquez sur la maison que vous
souhaitez contrôler
(1) Androïd : paramètres, en haut de l’écran

iPhone : roue crantée en bas à droite de l’écran
84 85
INTEROPÉRABILITÉ
ASSISTANTS VOCAUX
Pour enrichir les usages de vos objets connectés au sein de votre maison, un nombre toujours croissant
de nos produits sont compatibles avec les principaux assistants vocaux du marché.
Céliane with Netatmo/dooxie with Netatmo/Mosaic with

Netatmo/Living Now with Netatmo et Plexo with Netatmo
✓ ✓ ✓
Drivia with Netatmo : contact sec/pack Green’up Access/
télérupteur / contacteur / Module Control
✓ ✓ ✓
Caméras Intelligentes Extérieure et Intérieure Netatmo ✓ ✓ ✓
Classe 300EOS with Netatmo ✓
Détecteur de Fumée Intelligent Netatmo ✓
Thermostat Intelligent Netatmo ✓ ✓ ✓
Thermostat Modulant Intelligent Netatmo ✓ ✓ ✓
Têtes Thermostatiques Intelligentes Netatmo ✓ ✓ ✓
Thermostats Smarther with Netatmo ✓ ✓ ✓
Thermostat pour systèmes CVC Smarther AC with Netatmo ✓ ✓ ✓
Commande Intelligente de Climatiseur ✓ ✓ ✓ Retrouvez sur legrand.fr toutes les informations pour
Module pour porte de garage et portail ✓ installer les solutions ‘‘with Netatmo’’ :
iDiamant with Netatmo ✓ EN SAVOIR PLUS • les tutos pro
Sonnette Vidéo Intelligente Netatmo ✓ ✓ ✓ SUR LEGRAND.FR • les caractéristiques techniques
Station Météo Intelligente Netatmo ✓ ✓ ✓ • les notices et guides d’utilisation
• les questions fréquentes (FAQ)
iOS : la solution with Netatmo requiert un iPhone, iPad ou un iPod touch
Pour contrôler cet accessoire compatible HomeKit, la dernière version d’iOS ou d’iPadOS est recommandée.
Le contrôle de cet accessoire HomeKit automatiquement et hors de la maison nécessite un HomePod, Apple TV ou iPad configuré comme concentrateur. Il est
recommandé de mettre à jour vers la dernière version du logiciel et du système d’exploitation.
iPhone, iPod, iPad sont des marques d’Apple Inc. déposées aux Etats-Unis et dans d’autres pays. App Store est une marque de service d’Apple Inc. déposée aux
Etats-Unis et dans d’autres pays. HomeKit et iPadOS sont des marques d’Apple Inc. iOS est une marque de Cisco déposée aux Etats-Unis et dans d’autres pays
et est utilisée sous licence.
ANDROID : Android 5.0 minimum requis avec accès Google Play.
WEBAPP : PC & Mac
Google, Android, et Google Play sont des marques de Google LLC
Amazon, Alexa et leurs logos associés sont des marques d’Amazon.com, Inc. ou ses filiales.
UN SYSTÈME OUVERT
Les solutions ‘‘with Netatmo’’ sont des systèmes ouverts sur tous les acteurs de la maison connectée.
App. de Leroy-Merlin App. de Rexel

POUR CHIFFRER POUR PRÉPARER
App. de La Poste VOS DEVIS LA LISTE DU MATÉRIEL
Retrouvez les solutions Le nouveau configurateur Legrand
‘‘with Netatmo’’ dans illiPro pour Config Pro vous aide à préparer
réaliser facilement vos devis. vos commandes d’appareillages
rapidement et sans erreur.
Le logiciel illiPro est à télécharger gratuitement sur Pour vos chantiers résidentiel et petit tertiaire, testez
ICADE_logotype
legrand.fr > Pro > Outils > Applis, logiciels et configurateurs dès maintenant configpro.legrand.fr
COLOR_RGB
03/02/2017 R189 G221 B240
R41 G34 B101
R79 G135 B171
86
R161 G195 B115
DIRECTIONS RÉGIONALES 4 - DIRECTION RÉGIONALE RHÔNE-ALPES FORMATION CLIENTS
BOURGOGNE AUVERGNE Innoval - 87045 Limoges Cedex - France
8 rue de Lombardie - 69800 Saint-Priest ☎ : 05 55 06 88 30
Relations Enseignement Technique
Départements : 01 - 03 - 07 - 15 - 21 - 26 - 38
42 - 43 - 58 - 63 - 69 - 71 - 73 - 74 - 89
☎ : 05 55 06 77 58
2
☎ : 0 800 715 715
8 1 @ : fr-dr-lyon@legrand.fr
3 SERVICE EXPORT
87045 Limoges Cedex - France
7 ☎ : 05 55 06 87 87
5 - DIRECTION RÉGIONALE MÉDITERRANÉE Fax : 05 55 06 74 55
4 Le Campus Arteparc - Bâtiment C @ : direction-export.limoges@legrand.fr
595 Rue Pierre Berthier
13591 Aix en Provence Cedex 3
6 Départements : 2A - 2B - 04 - 05 - 06 - 11
5
13 - 30 - 34 - 48 - 66 - 83 - 84 - Monaco
5 ☎ : 0 800 730 800
@ : fr-dr-aix-en-provence@legrand.fr
Centres Innoval
6 - DIRECTION RÉGIONALE SUD-OUEST

73 rue de la Morandière
33185 Le Haillan
1 - DIRECTION RÉGIONALE Départements : 09 - 12 - 19 - 23 - 24 - 31 - 32
ÎLE DE FRANCE 33 - 40 - 46 - 47 - 64 - 65 - 81 - 82 - 87
5 rue Jean Nicot - 93500 Pantin
☎ : 0 805 121 121
Départements : 75 - 77 - 78 - 91 - 92 - 93 @ : fr-dr-bordeaux@legrand.fr
94 - 95
☎ : 01 73 305 333
@ : fr-dr-paris@legrand.fr 7 - DIRECTION RÉGIONALE ATLANTIQUE
VAL DE LOIRE service
2 - DIRECTION RÉGIONALE NORD
Technoparc de l’Aubinière
14 impasse des Jades - Bat L - CS 53863 Relations Pro
12A avenue de l’Horizon 44338 Nantes Cedex 3
0,05 € / min
59650 Villeneuve d’Ascq Départements : 16 - 17 - 18 - 28 - 36 - 37 - 41
0810 48 48 48
Départements : 02 - 08 - 10 - 51 - 52 - 59 - 60 44 - 45 - 49 - 53 - 72 - 79 - 85 - 86 du lundi au vendredi 8h à 18h
62 - 80 ☎ : 0 805 120 805 128 av. de Lattre de Tassigny
@ : fr-dr-nantes@legrand.fr 87045 Limoges Cedex - France
☎ : 0 805 129 129 E-mail : accessible sur legrand.fr
@ : fr-dr-lille@legrand.fr
SUIVEZ-NOUS SUR
8 - DIRECTION RÉGIONALE BRETAGNE
3 - DIRECTION RÉGIONALE EST NORMANDIE legrand.fr
MM222003 - Janvier 2024

288 avenue de Colmar 1 rue du Petit Pré - ZAC des Trois Marches facebook.com/LegrandFrance
67100 Strasbourg 35132 Vezin-le-Coquet
linkedin.com/legrandfrance/
Départements : 25 - 39 - 54 - 55 - 57 - 67 - 68 Départements : 14 - 22 - 27 - 29 - 35 - 50 - 56
instagram.com/legrand_france/
70 - 88 - 90 61 - 76
youtube.com/legrandfrance/
☎ : 03 88 77 32 32 ☎ : 0 800 730 974
@ : fr-dr-strasbourg@legrand.fr @ : fr-dr-rennes@legrand.fr pinterest.fr/legrandfrance/
LEGRAND SNC
SNC au capital de 7 765 345 €
RCS Limoges 389 290 586
N° SIRET 389 290 586 000 12
TVA FR 15 389 290 586
Siège social
128, av. du Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny
87045 Limoges Cedex - France
☎ : 05 55 06 87 87
Fax : 05 55 06 88 88

Legrand Celiane With Netatmo Guide Pro

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Legrand Celiane With Netatmo Guide Pro

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

#mamaisonsimplementconnectée

Ensemble, vivons notre maison connectée

2 1 MAISON CONNECTÉE, 2 SOLUTIONS

4 BIEN CHOISIR LES PRODUITS POUR UNE INSTALLATION CONNECTÉE

Ensemble, vivons la maison Le système 6 ASSOCIER LA PASSERELLE AVEC VOS PRODUITS

simplement connectée 8 ASSOCIER PRODUITS CONNECTÉS RADIO ET COMMANDES SANS FILS

10 ASSOCIER ACTIONNEURS CONNECTÉS ET COMMANDES BUS/SCS

41 LA MAÎTRISE DES CONSOMMATIONS

46 LA CHARGE VÉHICULE ÉLECTRIQUE

76 DÉMARRER LA CONFIGURATION, ASSOCIER LES PRODUITS

App. App. 78 CONFIGURER SON INSTALLATION BUS/SCS AVEC HOME + PROJECT

La configuration 82 LES APPS : BON À SAVOIR

UNE INSTALLATION RADIO UNE INSTALLATION FILAIRE PAR BUS/SCS

• Contrôler, planifier, scénariser via l’App.

Interrupteur filaire Interrupteur filaire Interrupteur connecté

connecté avec ou Sortie de câble Délesteur connecté Compteur d’énergie connecté

Actionneur Actionneur pour volets Actionneur pour Thermostat BUS/SCS

Commande actionneur Commande actionneur pour

CHOIX DE PASSERELLE : RADIO OU BUS/SCS (pages 62 à 68)

Prise Control OU Module Control Portier audio vidéo OU Passerelle modulaire

App. Home + Control

App. Netatmo Energy

Thermostats connectés Thermostats Intelligents Têtes Thermostatiques App. Netatmo Weather

LES SYSTÈMES CHAUFFAGE VENTILATION CLIMATISATION

App. Healthy Home Coach

CVC(*) de Climatiseur (*) Chauffage Ventilation Climatisation

Passerelle Bubendorff iDiamant

Caméras Intérieure Détecteurs Sirène Intérieure Détecteur de Détecteur de Monoxyde

ANDROID : Android 5.0 minimum requis avec accès Google Play.

Commande sans fils et

Commande double sans fils

Commande sans fils

Commande sans fils

Commande sans fils

Commande sans fils

F401 (fonction avancée) (1)

INTÉGRATION NATIVE DES DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ NETATMO

Caméra Intérieure Caméra Extérieure Détecteur de Fumée Détecteur de Monoxyde de

TÉLÉCHARGEMENT DES APP. GRATUIT SUR

Option interrupteur Option interrupteur Option interrupteur Option interrupteur

Compensateur obligatoire 230 V

INTERRUPTEUR FILAIRE DOUBLE MICROMODULE D’ÉCLAIRAGE MICROMODULE D’ÉCLAIRAGE

Fils rigides Fils rigides Fils rigides

Blanc Titane Graphite Blanc Alu(1) Blanc

Livré avec support et enjoliveur. À compléter d’une plaque

16 (1) Effet aluminium 17

Partie de commande (vue postérieure)

ACTIONNEUR ET COMMANDE D’ÉCLAIRAGE BUS/SCS COMMANDE ACTIONNEUR D’ÉCLAIRAGE BUS/SCS

Actionneur Commande Partie de contact (vue postérieure)

INSTALLATION INSTALLATION Bornier BUS INSTALLATION Bornier BUS

Lampes à incandescence Lampes à LED

Lampes à incandescence Lampes à LED Transformateurs

INSTALLATION ALIMENTATION IMPLANTATION INSTALLATION ALIMENTATION IMPLANTATION INSTALLATION ALIMENTATION IMPLANTATION

3 fils 0,75 mm2 pour raccordement

TRANSFORMATION D’UN INTERRUPTEUR STANDARD

Gris Anthracite Sable Blanc

Livrée avec support et adhésifs. Livrée avec support et adhésifs.

DE FILS FILS, AVEC MICROMODULE DE FILS FILS, AVEC MICROMODULE

1 INTERRUPTEUR 1 MICROMODULE 1 INTERRUPTEUR 1 MICROMODULE

17,5 mm 2A cos =0,5

rigides 1,5 mm2

Actionneur Commande BUS/SCS

F401 460W - 2A 0 675 58 0 675 57 BTK4672M2S

Livré avec support et adhésifs. A compléter d’une plaque.

CVC() de Climatiseur () Chauffage Ventilation Climatisation