Vous êtes sur la page 1sur 1

MARGARINE GOLDEN GATE - MICHCA INC.

2835 Bristol Circle Oakville, ON L6H 7H7


Tel: (905) 829-2942 Fax: (905) 829-0933
460 rue Gréber, Suite 207 Gatineau, QC J8T 6C7
Tél: (819) 568-3719 Fax: (819) 561-4398
www.goldengatemargarine.com
PRODUCT SPECIFICATION SHEET / FICHE SIGNALITIQUE
NH-20967
FMON01020K20967

CODE:
20967
PRODUCT NAME / NOM DU PRODUIT: DELUXE BAKERS MARGARINE NH
UPC CODE: 0 63784 20967 0
UPC CODE: 10063784209677

PRODUCT APPLICATION: AN ALL PURPOSE UNSALTED NON-HYDROGENATED MARGARINE. APPLICATIONS INCLUDE ICING, COOKIES, TART FILLINGS
AND MUFFINS
APPLICATION DU PRODUIT: MARGARINE TOUT-USAGE, NON-SALÉE ET NON-HYDROGÉNÉE. LES APPLICATIONS INCLUENT LES GLAÇAGES, BISCUITS,
GARNITURES À TARTES ET MUFFINS

INGREDIENTS: PALM OIL, CANOLA OIL, MODIFIED PALM OIL, WATER, MONOGLYCERIDES, POTASSIUM SORBATE, CITRIC ACID, NATURAL
FLAVOUR, VITAMIN A PALMITATE, VITAMIN D3

INGRÉDIENTS: HUILE DE PALME, HUILE DE CANOLA, HUILE DE PALME MODIFIÉE, EAU, MONOGLYCÉRIDES, SORBATE DE POTASSIUM,
ACIDE CITRIQUE, SAVEUR NATURELLE, PALMITATE DE VITAMINE A, VITAMINE D3

COLOUR / COULEUR: WHITE / BLANCHE PACKAGING CODE:


FLAVOUR / SAVEUR: BUTTER / BEURRE 0000. A 00YY B/W L# 00:00
0000 = BATCH NUMBER / NUMÉRO DE LOT
KOSHER / KASHER: COR 350 PAREVE A = MONTH / MOIS (A = JANUARY/JANVIER)
00 = DAY / JOUR
SHELF LIFE / DURÉE DE VIE: 6 MONTHS / 6 MOIS** YY = YEAR / ANNÉE
** apprximately, from time of manufacture, if stored at recommended conditions. B/W = COLOUR / COULEUR
Shelf life can be affected by storeage conditions such as temperature, humidity, and
environment. / approximativement, de la date de manufacturation, si entreposé dans L# = PRODUCTION LINE / LIGNE DE PRODUCTION
les conditions recommendés. La durée de vie peut être affectée par les conditions 00:00 = MILTARY TIME / HEURE MILITAIRE
d'entreposage, tel que la température, l'humidité et l'environement.

RECOMMENDED STORAGE / STORE BETWEEN / CONSERVEZ ENTRE 3 - 7 ˚C


ENTREPOSAGE RECOMMENDÉ: 37 - 45 ˚F
Store product in dry, odour free area. Temperature of use may vary with application.
Conservez le produit dans un endroit sec et sans odeurs. La température d'utilisation peut varier
avec l'application.

PACKAGING / EMBALLAGE: 20KG POLY LINED CORRUGATED BOX / 20KG BOÎTE DE CARTON AVEC SAC POLY

ANALYSIS / ANALYSE*: NUTRITIONAL INFORMATION / VALEUR NUTRITIVE:


FREE FATTY ACIDS / ACIDES
0.05 Max.* Nutrition Facts Nutrition Facts
GRAS LIBRES
AEROBIC COLONY COUNT / COMPTE
TOTAL (cfu/g mL) < 10,000 Valeur Nutritive Valeur Nutritive
YEAST AND MOLD / LEVURES
ET MOISISSURES (cfu/g mL) < 1000 Per 10g / par 10g Per 100g / par 100g
COLIFORM / COLIFORMES (cfu/g mL) < 10 Amount % Daily Value Amount % Daily Value
WATER % / % D'EAU 19.5 ± 0.5 Teneur % valeur quotidienne Teneur % valeur quotidienne
Calories / Calories 900 Calories / Calories 720
Fat / Lipides 100g #### Fat / Lipides 80g 123%
* At time of manufacture before adding additives Saturated / saturés 43g Saturated / saturés 31g
#### 160%
* Au moment de la production, avant l'ajout d'additifs + Trans / trans 1g + Trans / trans 1g
Polyunsaturated / polyinsaturés 15g Polyunsaturated / polyinsaturés 11g
Omega-6 / Oméga-6 12g Omega-6 / Oméga-6 8g
PHYSICAL PROPERTIES OF OIL / PROPRETÉ PHYSIQUE D'HUILE: Omega-3 / Oméga-3 3g Omega-3 / Oméga-3 3g
Monounsaturated / Monoinsaturés 39g Monounsaturated / Monoinsaturés 36g
TEMP. (˚C) SFC Cholesterol / Cholestérol 0mg Cholesterol / Cholestérol 0mg
10 39 - 41 Sodium / Sodium 0mg 0% Sodium / Sodium 0mg 0%
21.1 25 - 28 Potassium / Potassium 0mg 0% Potassium / Potassium 5mg 1%
26.7 14 - 17 Carbohydrates / Glucides 0mg 0% Carbohydrates / Glucides 0g 0%
33.3 10 - 13 Fibre / Fibres 0g 0% Fibre / Fibres 0g 0%
40 6 - 8 Sugars / Sucres 0g Sugars / Sucres 0g
Protein / Protéines 0g Protein / Protéines 0g
Vitamin A / Vitamine A 0% Vitamin A / Vitamine A 100%
CLAIMS / DÉCLARATIONS: (if applicable / si applicable) Vitamin C / Vitamine C 0% Vitamin C / Vitamine C 0%
- FREE OF SODIUM / SANS SODIUM Calcium / Calcium 0% Calcium / Calcium 0%
- EXCELLENT SOURCE OF VITAMIN D / EXCELLENTE SOURCE DE VITAMINE D Iron / Fer 0% Iron / Fer 0%
- SOURCE OF OMEGA-3 POLYUNSATURATED FATTY ACIDS / SOURCE D'ACIDES GRAS Vitamin D / Vitamine D 250%
POLYINSATURÉS OMÉGA-3

PLEASE NOTE: This specification is provided by Margarine Golden Gate - Michca Inc. for your consideration in the belief it is accurate and reliable, however no guarantee or
warranty either expressed or implied is made since conditions of use are beyond our control. This product is a food, which is intended for edible uses and under the Food and
Drug Act of Canada does not require a Material Safety Data Sheet to be in compliance with OSHA regulations.
REVISION # 8
NOTEZ BIEN: Cette fiche signalitique est produite par Margarine Golden Gate - Michca Inc. pour votre considération et parvient de sources que nous croyons fiables.
Cependant, cette information est fournie sans représentation ou garantie, exprimée ou sous-entendue, concernant l'exactitude, la véracité ou la convenance de cette
information en rapport avec l'usage prévu qu'en fera le client. Ce produit est un produit alimentaire, donc est pour fin de consommation et sous la Loi sur les aliments et
drogues, une fiche MSDS n'est pas requise afin d'adhérer aux régulations OSHA. DATE: 02-Aug-11

Vous aimerez peut-être aussi