Vous êtes sur la page 1sur 15

ON Y VA TOUS!

LE 19 ET 20 SEPTEMBRE 2009

LES GRANDS HOMMES: QUAND FEMMES ET HOMMES CONSTRUISENT LHISTOIRE LE 18 ET 19 SEPTEMBRE 2010

LE VOYAGE DU PATRIMOINE LE 17 ET 18 SEPTEMBRE 2011

PATRIMOINES CACHS LE 15 ET 16 SEPTEMBRE 2012

Le patrimoine
Le mot patrimoine vient du latin patrimonium qui signifie littralement lhritage du pre . A lorigine, il dsigne lhritage que lon tient de son pre et que lon transmet ses enfants. Il a alors un sens de bien individuel. Le dictionnaire Larousse donne la dfinition suivante: Le patrimoine est: Ce qui est considr comme un bien propre, une richesse hrite de ses ascendants; Ce qui est considr comme lhritage commun dun groupe; Ensemble des biens, droits et obligations ayant une valeur conomique dont une personne peut tre titulaire. La notion de patrimoine dans son acceptation de bien collectif peut se dfinir comme lensemble des richesses dordre culturel matrielles et immatrielles appartenant une communaut, hritage du pass ou tmoins du monde actuel. Le patrimoine est aussi bien naturel que culturel. Il est considr comme indispensable lidentit et la prennit dune communaut donne et comme tant le rsultat de son talent. A ce titre, il est reconnu comme digne dtre sauvegard et mis en valeur afin dtre partag par tous et transmis aux gnrations futures.

Rpondez aux questions suivantes: 1. Do vient le mot patrimoine? Que signifie-t-il?

2.Quelle est la dfinition du mot patrimoine?


3.Comment peut tre le patrimoine? 4. Donnez trois synonymes pour patrimoine.

Le patrimoine culturel se dfinit comme l'ensemble des biens, matriels ou immatriels, ayant une importance artistique et/ou historique certaine, et qui appartiennent soit une entit prive (personne, entreprise, association, etc.), soit une entit publique (commune, dpartement, rgion, pays, etc.) ; cet ensemble est gnralement prserv, restaur, sauvegard et montr au public, soit de faon exceptionnelle (comme les Journes europennes du patrimoine qui ont lieu un weekend au mois de septembre), soit de faon rgulire (chteau, muse, glise, etc.), gratuitement ou au contraire moyennant un droit d'entre et de visite payant. Le patrimoine dit matriel est surtout constitu des paysages construits, de l'architecture et de l'urbanisme, des sites archologiques et gologiques, de certains amnagements de l'espace agricole ou forestier, d'objets d'art et mobilier, du patrimoine industriel (outils, instruments, machines, bti, etc.). Le patrimoine dit immatriel peut revtir diffrentes formes : chants, costumes, danses, traditions gastronomiques, jeux, mythes, contes et lgendes, petits mtiers, tmoignages, captation de techniques et de savoir-faire, documents crits et d'archives (dont audiovisuelles), etc.

COMPRHENSION DU TEXTE:
Continuez les phrases: 1. Le patrimoine culturel se dfinit comme .................................................................

2. Le patrimoine dit matriel est surtout constitu................................................


3. Le patrimoine dit immatriel est surtout constitu...........................................

Cres en 1984 par le ministre de la Culture, les Journes europennes du patrimoine ont lieu chaque anne le troisime week-end de septembre. Les Journes europennes du patrimoine offrent ainsi la formidable occasion pour un grand nombre de visiteurs de dcouvrir des difices publics (le Palais de llyse, le Snat, des ministres, des ambassades, des prfectures, des mairies, mais aussi des thtres, des hpitaux, des coles, des gymnases) et privs (villas, chteaux, usines) qui ouvrent leurs portes pour la premire fois ou de manire exceptionnelle, dvoilant leurs coulisses, leur(s) histoire(s) unique(s) ou leurs collections secrtes. Les premires Journes du patrimoine ont t lances en 1984 par le ministre de la Culture franais, l'initiative du ministre Jack Lang, sous le nom de Journe portes ouvertes dans les monuments historiques, le troisime dimanche de septembre. Suite au succs des Journes du patrimoine organises par la France, plusieurs pays europens dcident dorganiser leurs journes du patrimoine ds 1985. Ces journes sont un moment privilgi permettant aux Franais de visiter leur patrimoine national, monuments, glises, thtres, chteaux, mais aussi des demeures prives, des banques, des tribunaux, des prfectures, palais de justice, htels de ville, chambres de commerce, etc., toutes sortes de btiments qui, habituellement, sont ferms au public ou peu frquents par lui. Les monuments les plus visits sont ceux de la capitale et en particulier tous les lieux officiels du gouvernement (palais de l'lyse, ministres, palais Bourbon, palais du Luxembourg), mais des sites scientifiques et industriels font galement dcouvrir leurs secrets.

Lhistoire

COMPRHENSION DU TEXTE:
Cochez la rponse correcte: 1. En quelle anne a t cr la fte Les Journes du patrimoine? a) 1982 b) 1723 c) 1984 2. Qui a cr Les Journes du patrimoine? a) le ministre de la Culture b) le ministre de lAgriculture de justice 3. Quand ftons- nous cette fte ? a) Janvier b)mai 4. Qui a eu linitiative de cette fte ? a) Jank Lu b) Jack Lang

c) le palais

c) septembre

c) Jack Li

Lappellation Journes europennes du patrimoine devient officielle en France en 2000. En raison des attentats du 11 septembre 2001 intervenus aux tats-Unis, la manifestation initialement programme les samedi 15 et dimanche 16 septembre est annule. Lors de l'dition 2005, plus de 12 millions de visiteurs ont investi 15 480 sites et profit des 20 000 animations proposes dont 1 000 sites ouverts pour la premire fois cette anne-l et 3 129 lieux ouverts exceptionnellement. Depuis 1995, un thme gnral est propos mettant en avant un aspect (ou plusieurs aspects) du patrimoine. 1995 : 100e anniversaire du cinma - 10e anniversaire des CoRePHAE (Commissions rgionales du patrimoine historique, archologique et ethnologique) - Les parcs et jardins 1996 : Patrimoine et littrature - Patrimoine et lumire 1997 : Patrimoine, ftes et jeux - Patrimoine industriel - Patrimoine et lumire 1998 : Mtiers et savoir-faire 1999 : Patrimoine et citoyennet - L'Europe, un patrimoine commun 2000 : Patrimoine du XXe sicle 2001 : Patrimoine et associations (dans le cadre de la commmoration du centenaire de la loi du 3 juillet 1901 2002 : Patrimoine et territoires 2003 : Patrimoine spirituel - Le bicentenaire de la naissance de Mrime - La restauration du Chteau de Lunville 2004 : Patrimoine, sciences et techniques 2005 : J'aime mon patrimoine. Deux jours pour manifester son attachement au patrimoine 2006 : Faisons vivre notre patrimoine 2007 : Les mtiers du patrimoine : des hommes et des femmes au service des biens culturels 2008 : Patrimoine et cration 2009 : Un patrimoine accessible tous. 2010 : Les grands Hommes - Quand femmes et hommes construisent l'Histoire. 2011 : Le voyage du patrimoine. 2012 : Les patrimoines cachs

L'objectif des Journes europennes du patrimoine JEP est d'veiller l'intrt d'un large public pour les biens culturels et leur conservation.

Invitation la curiosit et la dcouverte, les Journes du patrimoine 2012 se drouleront les 15 et 16 septembre 2012 et se dclineront sous le thme "Les patrimoines cachs".
http://www.dailymotion.com/playlist/x1ppy4_InstitutFrancaisTunisie_journees-du-patrimoine-2011/1#video=xkrr72

LES JOURNES DU PATRIMOINE ZILELE PATRIMONIULUI

PATRIMOINES CACHS LE 15 ET 16 SEPTEMBRE 2012 PATRIMONIILE ASCUNSE 15 SI 16 SEPTEMBRIE 2012