Joyeux Noël

en France
• En France, le 25
décembre, c’est
la fête de Noël.
• Joyeux Noël!
• Le 1-er janvier
c’est le jour de
l’An.
• Bonne Année!
ФОНЕТИЧЕСКАЯ ЗАРЯДКА
Ударение падает всегда на последний слог
слова (примеры: argent, festival, venir); буквы
-s, -t, -d, -z, -x, -p, -g, е, c (и их сочетания) не
читаются в словах, если стоят в конце
(примеры:mais, agent, fond, nez, époux, morse,
banc); окончание глаголов в настоящем
времени “-ent” (3л. ед. ч) никогда не
читается (пример: ils parlent); буква “l”
всегда смягчается, напоминая русское
EU, oeu
такого звука в русском языке нет

Deux bleu la fleur

la soeur le coeur
neuf veux le docteur
le professeur l’ordinateur
l’oeuf le boeuf
 AU, EAU
читаются как русское «О»

L’eau beau L’autobus Le chauffeur

Aussi le restaurant l’automne au revoir!
Auguste applaudit
 AI
читается как русское «Э»

La caisse la fraise la maison la chaise

Le capitaine le français le plaisir tu sais
Je vais le portrait elle fait il aime
 è, ê
читаются как é
русское «Э» обозначает звук «Э закрытое»
Le poème
le frère le
letélégramme
la tête Le musée
très l’opéra le vélo
la fête
la fenêtre
 LES SYMBOLES DE NOEL:

L’étoile, le
bâton
Le Père Noël
L’arbre de Noël

Le
cadeau La
La La Le chaussette
cloche décoration joujou
 LES SYMBOLES DE NOEL:

?
?

?
?
? ? ?
Nous décorons l’
Arbre de Noël
avec….

....les étoiles et
les cloches

… les joujoux

..met
les
Le père Noël… cadeaux ...sous l’Arbre de Noël

…et dans
...les chaussettes
Joyeux Noël!
 La chanson

J’aime chanter et
danser!
 La chanson
«Vive le vent»
Vive le vent
Vive le vent
Vive le vent d'hiver
Qui s'en va sifflant soufflant
Dans les grands sapins verts
Oh !
Vive le vent
Vive le vent
Vive le vent d'hiver
Boule de neige et jour de l'an
Et bonne année grand-mère !
Joyeux Noël!
Le portrait de Père Noël

Dessinez
et coloriez
le Père
Noël!
Présentez
le Père
Noël!
 Ma lettre à Père Noël!

Cher Père Noël,

Je m’appelle Michel.
Apporte-moi, s’il te plaît,
Des jouets: un bateau,
Un ballon et des bonbons.
Mes cartes de vœux
Chère maman !
Joyeux Noël!
Bonne et heureuse année !
Je te souhaite beaucoup de joie!
Que tes vœux se
réalisent !
Bisous, Annette.
La poésie «Il fait froid»
Brr! Brr! Brr!
Il fait froid! Froid! Froid!
Pour nous réchauffer, nous allons sauter!
Sur 1 pied, (sur 1 pied)
Sur l'autre pied, (sur l'autre pied)
Puis sur les 2 pieds!
Tournez, tournez, arrêtez.
Nous sommes réchauffés!!!
 LA TABLE DE NOEL:
La bûche de Noël la tarte
la salade

le poisson
la dinde les fruits
 J’aime le Noël et le Nouvel An!
• J’aime le Noël!
• J’aime le Nouvel
An!
• J’aime les
cadeaux
• J’aime les
joujoux!
• J’aime la poésie!
• J’aime le Père
Noël!
Test de Noël
1.On fête le Noël :
1. le 1-er janvier
2. le 25 décembre
3. le 31 décembre
2.A Noël on décore toute la maison avec:
1. des guirlandes
2. des banderoles
3. des rubans
3.L’arbre-symbole de Noël, c’est:
1. le sapin
2. le cactus
3. le cocotier
4.La scène de la naissance de Jésus est présentée par:
• la maison
• la crèche
• la forêt
5.Le Père Noël met les cadeaux:
1. dans le lit
2. sous le sapin
3. devant la porte
6.Le grand repas de Noël s’appelle:
1. le dîner de Noël
2. le goûter de Noël
3. le réveillon
7.Le dessert traditionnel du repas de Noël c’est:
1. la bûche
2. la tarte
3. les bonbons
 Предшествующий новому году день (31 декабря)
здесь называется Le Réveillon de la Saint-
Sylvestre - день Святого Сильвестра. Праздник
связан с именем святого покровителя Нового года
- Сильвестра (был такой папа Римский в начале IV
века). Le Réveillon означает, что праздник ночной.
Кроме этого можно услышать выражения "réveillon
de jour de l’an" или "Le Réveillon du Nouvel An", они
тоже означают канун Нового года.
Reveillion
Новый год во
Франции – это
большой праздник.
Поэтому в каждом
доме к столу
подаются разные
вкусности: копченый
окорок, дичь,
салаты, выпечка,
фрукты, конфеты и
всегда много
сладостей.
Bonne et heureuse Année!

Joyeux Noël!