Les 20 ans de Nemausus

Sous la direction de Laurent Duport

SOMMAIRE
Prface
LES 20 ANS DE NEMAUSUS, par Pascal Fancony MILLE NEUF CENT QUATRE VINGT SEPT, par Laurent Duport LE MOT DE Monsieur Jean-Paul Fournier, Snateur du Gard, Maire de Nmes LE MOT DE Monsieur Michel Grontard, Prsident de Vaucluse Logement 5 9 12 14

A propos de Nemausus
PROPOS SUR NEMAUSUS, par Jean Nouvel LAISSEZ-VOUS CONTER NEMAUSUS, par la ville de Nmes NEMAUSUS, DES LOGEMENTS PAS COMME LES AUTRES, par Vaucluse Logement LE CORBUSIER & JEAN NOUVEL, FRANCS-TIREURS DE LHABITAT, par Grard Monnier PROUVE - NOUVEL : INDUSTRIE & ESPACES DE VIE, par Florence Sarano EDITORIAL POUR lAAMAC, par Ren Ventura LEGLISE SAINT-PIERRE DE FIRMINY-VERT, par Jos Oubrerie NEMAUSUS, 20 ANS APRES, par Bruno Vayssire SAINT OUEN, NIMES, BEZONS, UNE TRILOGIE DE JEAN NOUVEL, par Laurent Duport 21 33 39 50 58 66 68 77 89

Nemausus a 20 ans
EDITORIAL, le 16 Novembre 2007... LA FABRIQUE OPTIQUE, installation phmre sur le mail de Nemausus NEMAUBILE, prototype de mobilier urbain LA PAROLE AUX HABITANTS, 20 ans bord du Nemausus 105 111 113 116

3 cycles dexpositions Nemausus

LES ARTS PLASTIQUES, et la commmoration des 20 ans de Nemausus LE SHOW-ROOM B301, un volume, une lumire, un atelier artistique BIENVENUE A BORD / SHOW-ROOM B301, expositions doctobre 2007 janvier 2008 NEMAUSUS , SUJET PHOTOGRAPHIQUE, un acte plus quun sujet DUOS DARTISTES, expositions au Show-Room B301 dAvril Juin 2008 120 122 128 138 161

Nemausus, patrimoine contemporain

UN EPILOGUE POUR POINT DE DEPART, article de La Marseillaise du 19 juin 2008 LE LABEL PATRIMOINE DU XX SIECLE, par Michle Franois NEMAUSUS, PATRIMOINE DU XX SIECLE, par Dominique Bellion, Prfet du Gard NEMAUSUS : LETAT DES CHOSES, workshop 2008 CREATION DUN CENTRE DE RESSOURCES, projet de simulation PROJET DE REAMENAGEMENT DE LAPPARTEMENT B301, workshop 2009 169 172 173 178 184 189

NEMAUSUS TWENTIETH ANNIVERSARY By Pascal Fancony

Jean Nouvel designed Nemausus in Nmes in 1987, hoping to build a new kind of housing project: more beautiful, larger and brighter, without necessarily being more expensive. The size of the living space is an aesthetic assumption for the architect. The surface of the Nemausus flats is 40% bigger than in traditional housing projects. The staircases and passageways are made of metal, the walls of bare concrete, interior spaces open onto balconies through garage doors converted for domestic use The architect innovates. He creates 110 m2 lofts, 15 m2 balconies, entitling the residents to one, two or three-storey flats. Each flat is singled out by a specific interior design and each resident lives in a different space from his neighbours. With Nemausus, social housing changes in its form, standard and style. Jean Nouvel abandons the mass production still thriving in the 80s. Since then, what we call the boat has been moored to the town of Nmes, attracting tourists from around the world, cultural associations, artists, students and new tenants on the lookout for unusual spaces.Shortly before its twentieth anniversary, Nemausus is still waiting to be recognized for its remarkable nature. On these grounds, the 20 years of Nemausus Association organised an event including exhibitions and conferences promoting this architectures cultural and artistic identity.

Prface

LES 20 ANS DE NEMAUSUS Par Pascal Fancony

Jean Nouvel conoit Nemausus Nmes en 1987 dans la perspective de construire des logements sociaux dun nouveau genre : plus beaux, plus grands, plus lumineux, sans pour autant tre plus chers. La grandeur de lespace habitable est pour larchitecte un postulat esthtique. Les appartements sont Nemausus dune superficie 40% suprieure celle des HLM traditionnels. Les escaliers et les coursives sont mtalliques, les murs en bton brut, les espaces intrieurs souvrent sur des terrasses par des portes de garage dtournes pour un usage domestique Larchitecte innove. Il cre des lofts de 110 m2, des terrasses de 15 m2, il offre aux habitants le choix dhabiter un simplex, un duplex ou un triplex. Chaque appartement se singularise par un amnagement spcifique, chaque habitant vit dans un espace diffrent de celui de son voisin. Avec Nemausus, le logement social change de forme, de norme, de style. Jean Nouvel se dpartit de la production de masse encore rpandue dans les annes 80. Depuis, celui que lon appelle le bateau sancre dans la ville de Nmes, attirant des touristes venus du monde entier, des associations culturelles, des artistes, des tudiants, et des nouveaux locataires la recherche despaces singuliers. Peu avant son vingtime anniversaire, Nemausus reste nanmoins en attente dune reconnaissance de son caractre remarquable.

Prface

The purpose of all these actions is to gain recognition for the building and to have it listed as 20th century architectural heritage, while promoting the wealth of such heritage with the support of the town of Nmes. The Association wishes Nemausus to become a permanent resource centre in this town, in order to encourage national and international exchanges and contemporary creation. This is why we are happy to welcome contributions from artists, teachers, architects and lecturers who, each in their own way, support the contents of this anniversary event.By occupying Nemausus, the artists take up the bet of putting it into new perspective, allowing a wide audience to take a fresh look on this remarkable architecture. With the assistance of the town of Nmes, the Conseil Gnral du Gard and Vaucluse Logement, owner of Nemausus, the Association was able to organize a series of meetings, debates and exchanges to consider Nemausus future, with a will to perpetuate and develop contemporary projects.

Pascal Fancony, Artist and teacher at the Nmes Fine Arts School, Vice-President of the 20 years of Nemausus Association

Prface

Forte de cette observation, lassociation Les 20 ans de Nemausus a organis une manifestation nourrie dexpositions et de confrences visant la valorisation de lidentit culturelle et artistique de cette architecture. Ces actions se sont inscrites dans lobjectif de la reconnaissance et de linscription du btiment au patrimoine architectural du XX sicle et la promotion de sa valeur patrimoniale avec le soutien de la ville de Nmes. Lassociation souhaite que Nemausus devienne, dans la ville, un centre de ressources permanent, favorisant le changes nationaux et internationaux ainsi que la cration contemporaine. Cest en ce sens que nous nous rjouissons de la participation dartistes, denseignants, darchitectes et de confrenciers, venus alimenter, tous leur manire, le contenu de cette manifestation anniversaire. En investissant Nemausus, les artistes relvent le dfi de lui offrir un clairage nouveau, permettant un large public de porter un autre regard sur cette architecture remarquable. Avec lappui de la ville de Nmes, du Conseil Gnral du Gard, et de Vaucluse Logement, propritaire de Nemausus, lassociation a pu dvelopper un ensemble de rencontres, de dbats et dchanges permettant de penser son devenir, dans une volont de prennisation et de dveloppement de projets contemporains.

Pascal Fancony, Artiste et professeur lEcole Suprieure des Beaux-Arts de Nmes Vice-Prsident de lAssociation les 20 ans de Nemausus

Prface

NINETEEN EIGHTY SEVEN By Laurent Duport

In 1987, as a young student in my second year of architecture, I was lucky to work on Nemausus, thanks to Frdric Chambon and Jean Rmy Ngre, architect partners of Jean Nouvel and Jean-Marc Ibos on the project. At first, as from completion of the carcassing, I was given a strange task : to point out the eventual faults in the raw concrete shells separating the apartments in order to allow any subsequent interventions. Then, while I was in charge of assisting the architects during the OPA (Operations Prior to Acceptance), I was able to visit the entire 114 apartments and therefore observe the innovative and experimental nature of this project. How truly amazing to see some of the homes extend over three floors with doors over five metres high as facades, fully opening onto Southfacing balconies. The distribution between flats is provided by wide passageways lined with the apartments front doors, leading onto open kitchens. As for interior allotments, the scenographies for the apartments, all double-oriented, include as many as seventeen different typologies.

Prface

MILLE NEUF CENT QUATRE VINGT SEPT Par Laurent Duport

Cest en 1987 que jeune tudiant en deuxime anne darchitecture, jai eu la chance de travailler Nemausus grce Frdric Chambon et Jean-Rmy Ngre, architectes associs Jean Nouvel et Jean-Marc Ibos sur lopration. Dans un premier temps, ds la fin du gros uvre un drle de travail mest demand : relever les malfaons qui pouvaient exister sur les voiles de bton brut qui sparent les appartements afin de laisser le choix dune intervention ultrieure. Puis charg dassister les architectes pour les OPR (Oprations Pralables la Rception), jai loccasion de visiter la totalit des 114 appartements et de mesurer le caractre innovant et exprimental de cette ralisation. Quel tonnement de voir certains logements se dvelopper sur trois niveaux avec pour faades des portes de plus de cinq mtres de haut souvrant entirement sur des terrasses au Sud. La desserte est assure par de larges coursives donnant directement accs aux cuisines des logements. Les diffrents modes de distribution intrieure sont autant de scnographies des dix-sept typologies dappartements, tous traversants.

Prface

That same year, Jean Nouvel was at the IFA (Institut Franais dArchitecture - French Architecture Institute) with an equally unconventional exhibition including videos alternating interviews and career achievements. The exhibition is then shown in Nmes at the Galerie des Arnes. But 1987 is also an important year, as it celebrates the hundredth anniversary of the birth of Le Corbusier, whose work I approached while participating in the set-up of the Le Corbusier et la Mditerrane and LAventure Le Corbusier (Paris) exhibitions. The IFA exhibition is called CORBU VU PAR and Jean Nouvels contribution consists in a graphic presentation (the first CG imagery!) of the Nemausus drafts. My decision is made : I will continue my studies in Paris and associate with Jean Nouvel as soon as possible, and this I have been doing since that very year.

Laurent Duport, Architect and teacher at the Ecole Nationale Suprieure in Montpellier Chairman of the 20 ans de Nemausus Association

1 2

. Jean Nouvel Exhibition, IFA, in Paris from February 10th to May 28th, 1987, in Nmes from May 15th to June 21st, 1987. . Le Corbusier et la Mditerrane exhibition, Marseilles, Vieille Charit, June to September 1987. 3 . Laventure Le Corbusier exhibition, Centre Georges Pompidou, Paris, October 1987 - January 1988. 4 . Corbu vu par exhibition, IFA, Paris, 23rd June to 7th November, 1987.

10

Prface

La mme anne Jean Nouvel est lIFA (Institut Franais dArchitecture)1 avec une exposition l aussi peu conventionnelle, constitue de vidos o interviews et parcours de ralisations se mlangent. Cette exposition sera accueillie Nmes la galerie des Arnes. Mais lanne 1987 est aussi importante avec la clbration du centenaire de la naissance de Le Corbusier dont japproche luvre travers ma participation la mise en espace des expositions, Le Corbusier et la Mditerrane 2 (Marseille) et LAventure Le Corbusier3(Paris). A lIFA lexposition sintitule CORBU VU PAR 4 et la contribution de Jean Nouvel se traduit par la prsentation graphique de planches (les premires images de synthse!) de Nemausus. Ma dcision est prise : jirai continuer mes tudes Paris et ctoyer Jean Nouvel ds que possible, ce que je fais depuis cette anne l.

Laurent Duport, Architecte et professeur lEcole Nationale Suprieure dArchitecture de Montpellier Prsident de lAssociation les 20 ans de Nemausus

1 2

.Exposition Jean Nouvel , IFA, Paris du10 fvrier au 28 mai 1987, Nmes du 15 mai au 21 juin1987 .Exposition Le Corbusier et la Mditerrane , Marseille, Vieille Charit, de juin septembre 1987 3 .Exposition Laventure Le Corbusier Centre Georges Pompidou, Paris du octobre 1987 - janvier 1988 4 .Exposition Corbu vu par , IFA, Paris du 23 juin 07 novembre 1987

11

Prface

16

Georges Fessy

A propos de Nemausus

PROPOS SUR NEMAUSUS PAR JEAN NOUVEL Confrence du 16 Novembre 2007 au Carr dArt de Nmes, Invitation du COBATY Nmes Gard dans le cadre des Rendez-vous de Novembre

Nemausus remonte lpoque o, venant de perdre le concours du Carr dArt Nmes, le maire Jean Bousquet mavait confi envisager pour moi un autre projet. Il dsirait que je construise des logements sociaux afin que les jeunes nmois puissent revenir habiter dans leur ville. Je ne pouvais quapprouver son ide. Je lui ai fait part de lexistence dune politique Mitterrandienne appele REX, pour Ralisations Exprimentales , octroyant un certain nombre davantages. Cette politique permettait certes daccorder un faible budget supplmentaire aux tudes, mais surtout nous dispensait de suivre toutes les rgles alors en vigueur pour la construction des logements sociaux. Notre ide tait de se servir de cette formidable opportunit que constituaient les REX pour essayer de crer des logements dun autre type, plus spacieux, bnficiant despaces extrieurs gnreux. Les DTU taient terrifiants lpoque, et ils le sont encore dailleurs pour beaucoup, mais la politique des REX nous a permis de passer au travers de nombreuses contraintes. Javais dj travaill, avec Pierre Soria Saint Ouen, sur des logements dits exprimentaux sappuyant sur cette mme politique des REX. La structure de ces logements ressemblait peu ou prou une usine. Pour russir construire des logements dune superficie 40% suprieure la norme tout en minimisant les cots, javais fait croire au moment de lappel doffres quil sagissait dune usine de fabrication de matelas. Les prix de lindustriel ntant pas les mmes que ceux du logement, javais obtenu des prix trs intressants. Il ne restait plus qu poser quelques cloisons pour que les grands espaces dessins se transforment en appartements, et les espaces destins linstallation des machines ncessitant de leau se transformaient comme par enchantement en salle de bains ou en cuisine Nous tions donc arrivs faire quelque chose de rellement tonnant, assez austre depuis lextrieur mais offrant lintrieur des appartements aux volumes gnreux, en duplex pour la plupart. Pour le projet de Nemausus, nous voulions reproduire cette exprience, mais en pousser les limites : innovations architecturales, adaptation au climat nmois et aux conditions du site. Nemausus a t une opration trs mal perue dans le milieu du logement social, tout simplement parce quelle apporte la preuve que, pour un cot

21

A propos de Nemausus

ABOUT NEMAUSUS, BY JEAN NOUVEL 16th November 2007 Conference at the Nmes Carr dArt, At COBATY Nmes Gards request, on the occasion of the November Rendez-vous.

Nemausus goes back to the time when, after having lost the Carr dArt contest in Nmes, mayor Jean Bousquet admitted he had another proposition in store for me. He wanted me to build a housing project in order to encourage young Nmois to settle back in their town. I could only agree with his idea. I told him about a policy launched by Mitterrand called REX, as in Experimental Realizations , which could bring us quite a few benefits. Of course, this policy would grant us a little more research budget, but most of all it would exempt us from following the regulations then concerning housing project construction. Our idea was to use the fantastic opportunity given by REX to try and create a new type of housing, with more living and out-of-door space. DTUs (building regulation documents) were terrifying at the time, and still are for many, but thanks to the REX policy we were able to overcome many restrictions. I had already worked with Pierre Soria on REX housing projects in Saint Ouen. Their structures looked more or less like factories. In order to build homes by 40% larger than usual but still cutting costs, I had to pretend they were mattress factories during the invitation to tender. Industrial and housing prices were very different and I managed to get interesting prices. We only needed to build a few dividing walls to turn large spaces into flats, and spaces originally designed for machines using water miraculously turned into bathrooms or kitchens We had managed to create something truly amazing, rather austere from the outside but with generous living space, mostly duplex apartments. We wanted to experiment the same method with the Nemausus project, pushing the limits a little further: architectural innovation, adaptation to Nmes specific climate and building area. The Nemausus operation was not popular in the housing project industry, simply because it proved that, for a given budget, it was possible to build bigger, nicer flats with generous outdoor space. I was convinced of the importance of overcoming those days social standards, because a two-bedroom flat wont always mean 63 m2. It was essential to think differently, but that also meant bringing the prices down. The Nemausus project proves that with an industrial logic, new housing can be built, simpler, larger, thicker,

22

A propos de Nemausus

donn, il est possible de construire des appartements plus grands, tout aussi agrables, et disposant de gnreux espaces extrieurs. Ma conviction tait quil tait impratif de sortir des normes sociales de lpoque, un T3 ne correspondant pas systmatiquement un 63 m2. Il tait indispensable dessayer de raisonner autrement, mais pour ce faire il fallait galement dompter les prix. Le projet de Nemausus prouve quen partant dune logique industrielle, constructive, il est possible de raliser des logements simples mais beaucoup plus grands, pais, traversants, directement desservis par des coursives. Les prix ont t rationaliss au maximum par le choix de systmes parfaitement connus et matriss. La structure se compose de simples voiles en bton, tous identiques, avec une porte de 5m, comme cela a toujours t le cas dans les logements sociaux. Une fois la question de la structure solutionne, il nous fallait prendre parti pour la peau . Le bardage constituait lpoque la solution au meilleur march. Certes, le bardage ne fait pas trs luxueux, on lassocie difficilement un programme de logement, mais nous avions pris le pari de dire quun bardage en aluminium ferait presque chic , presque appartement , et nous argumentions notre choix en nous rfrant larchitecte australien Glenn Murcutt et son travail sur lutilisation de la tle ondule dans lhabitat. Nous avons ensuite fait le choix de ne pas investir dargent dans les distributions et les couloirs difficiles entretenir. En revanche, la situation du btiment, Nmes, ville du Sud o lon vit souvent dehors, a impos que lon projette de raliser de grandes terrasses pour chaque appartement. Ces terrasses nont pas t conues de faon traditionnelle, mais les plus fines possibles, en bton prfabriqu, dans le continuum parfait des planchers. Je ne sais pas si nous aurions aujourdhui le droit de les raliser de la mme manire, mais toujours est-il que vingt ans aprs leur ralisation, personne na encore eu se plaindre du moindre problme de fuite deau. Pour les menuiseries, les escaliers, les portes, nous avons puis tous les modles de catalogues, essayant chaque fois de trouver llment le plus adquat possible. Lentreprise Hrmann, spcialiste des portes, proposait lpoque des portes de garages beaucoup plus souvent utilises dans les casernes de pompiers que dans les habitations. Ces portes nassuraient pas une bonne isolation, ncessitant donc que lon demande lentreprise de travailler amliorer leur qualit pendant que nous dessinions des joints spciaux permettant une parfaite tanchit. Il ne nous restait plus qu travailler les dtails : rangements, rideaux, cbles Le budget du btiment t en tout point contrl et rationalis de sorte que nous avons pu oprer un certain nombre de choix architecturaux permettant doffrir aux habitants un luxe despace.

23

A propos de Nemausus

24

A propos de Nemausus

25

A propos de Nemausus

double-oriented and opening onto passageways. Prices were reduced to a maximum by choosing well-known and mastered systems. The structure is made of simple, identical concrete shells with a 5m range, as is usual in housing projects. Having solved the structure issue, the skin had to be chosen. Cladding seemed like the cheapest solution at the time. Of course, cladding does not look very classy and is not easily associated with housing projects, but we had decided that aluminium cladding would look almost chic, almost like an apartment ; we justified our choice by referring to the Australian architect Glenn Murcutt and his use of corrugated iron in housing. We then chose not to invest money into layouts and corridors that would be hard to look after. On the other hand, because Nmes is a Southern town where people live outdoors, we had to plan the creation of large balconies for each apartment. These balconies were not built in the traditional way, instead they were as thin as possible, using precast concrete and extending the inside flooring. I doubt if we would be allowed to do it nowadays, but it still goes to show: no one has complained about leaks in twenty years. As for woodwork, staircases and doors, we exhausted all the styles in all the catalogues, trying to find the most appropriate elements. At that time, Hrmann, a company specializing in doors, proposed garage doors that were more frequently used in fire stations than in houses. These doors did not provide good insulation, so we had to ask the company to improve their quality while we designed special seals for perfect air tightness. There were only details left to work on: storage, curtains, cables Because the buildings budget was entirely controlled and rationalized, we were able to make a number of architectural choices, therefore providing residents with the luxury of space. This is what Nemausus is all about : quantity of space as an aesthetic criterion. A beautiful home is a big home; a beautiful room is a big room. What we first see when opening the front door to one of the flats in the building is a 5x12 m space. This mere figure goes against the idea of a housing project. I also wanted these flats to have a raw touch, similar to a loft. A loft is virtually nothing, and thats why anything can be done to it. The balconies we designed really offer residents luxurious space, with 5x3 metres perfectly extending the indoor space. Some three-story flats even have two balconies. The front apartments are truly impressive, with a large sitting room and a kitchen downstairs and two bedrooms upstairs. With Nemausus, we really fought to propose something new to future residents. We tried to associate several artists to the buildings creation. Daniel Buren offered to participate. We finally decided to work with Franois Seigneur, who came to leave his mark on the concrete, sometimes engraving it, or accentuating its flaws, covering it with gold foil, writing a few words on it Anne Frmy also contributed to the project by working on possible ways to furnish the apartments.

26

A propos de Nemausus

Nemausus, cest la quantit despace comme critre esthtique. Un beau logement, cest un grand logement ; une belle pice, cest une grande pice. Effectivement, la premire chose qui soffre notre regard lorsque lon pousse la porte dentre dun appartement du btiment, cest un espace de 5x12 m. Cette simple donne de superficie est dj antinomique la notion de HLM. Je dsirais galement que ces logements aient un aspect brut, assimilable un loft. Un loft, ce nest rien, et cest parce que ce nest rien que lon peut y faire ce que lon veut. Les terrasses que nous avons dessines offrent aux usagers un rel luxe despace avec leur 5x3 m, en parfait prolongement de lespace intrieur. Certains triplex ont mme deux terrasses. Les appartements de tte sont trs luxueux, avec un grand sjour et la cuisine en bas, et deux chambres ltage. Avec Nemausus, nous nous sommes rellement battus pour pouvoir proposer aux futurs habitants autre chose. Nous avons essay dassocier quelques artistes la ralisation du btiment. Daniel Buren avait propos une intervention. Nous avons finalement dcid de travailler avec Franois Seigneur, qui est venu marquer le bton, quelques fois le boucharder, dautres le surligner, ou encore en accuser les dfauts, le couvrir la feuille dor, lui inscrire quelques mots Anne Frmy a galement apport sa contribution au projet en effectuant un travail sur la manire dont il tait possible de meubler les appartements. Les appartements tmoins, meubls avec des meubles achets Emmas, montraient ainsi aux futurs habitants que les espaces contemporains nappelaient pas systmatiquement des meubles contemporains, que des objets, mme anciens, pouvaient sintgrer un environnement trs brut. Le maire, Jean Bousquet, avait par ailleurs mis la volont que ces appartements ne soient pas lous tels quils peuvent ltre habituellement par les HLM, cest--dire affects des locataires selon un ordre de priorit tabli par un systme de liste, mais quils soient lous comme nimporte quel appartement de ville . Un agent immobilier soccupait donc des visites, et chaque bnficiaire pouvait effectuer le choix du logement dans lequel il souhaitait vivre. Lune des premires ides du projet tait de tirer partie de la grande alle de platanes qui confrait au site une certaine noblesse. Les terrasses des appartements de Nemausus souvrant sur un espace central, les platanes devenaient garants dune intimit prserve, jouant un rle de filtre entre les habitations. Les plans des btiments sont marqus par une certaine rptitivit. La srialit des lments tait un fait ncessaire pour tenir les prix, mais nous avons beaucoup travaill ce quelle gnre un rythme. Ainsi par exemple, lorsque vous regardez des arcades, ce nest pas tant la rptition de larc que vous percevez quune composition rythme dans sa globalit. Le parking est lair libre, dcaiss de moiti.

27

A propos de Nemausus

The model rooms, furnished with pieces from Emmas (charity shop), showed the future residents that contemporary architecture did not always mean using contemporary furniture and that even old objects could be integrated in a very raw environment. Mayor Jean Bousquet had expressed his wish that these flats should not be rented out as housing projects usually are, that is to say allocated to tenants according to their order of priority on a list, but be rented out as any regular town flat. Therefore, an estate agent dealt with the visits and each beneficiary could choose the flat he wished to live in. One of the first ideas of the project was to make the most of the grandeur a long alley of plane trees gave to the place. The balconies of Nemausus opened onto a large central space and the plane trees guaranteed a sense of preserved intimacy by acting as screens between homes. In order to keep the prices down, the building elements had to stay serial, but we tried hard to make them generate rhythm. For instance, when you look at the arcades, you see a globally rhythmic composition, more than a repetition of arches. The car park is out-of-doors and half-sunken. At the time, we thought there was nothing worse than coming home through third basement car parks and botched sub-spaces , but it seems that due to security problems the park has become disused. A few surveillance elements or simply a watchman would have been enough to give credit to a layout preserving outdoor spaces without encouraging underground car parks, rejection spaces to me. Nemausus being the Roman name for Nmes, choosing the colour red was evident to us. The under-surface of some of the prefabricated elements was painted red, and so are the doors, framings and staircase graphics. Thereby creating, literally speaking, a red thread. The colour of the blinds was also a way of bringing dashes of blue, yellow or red. As all the flats were rented out, I had recommended forbidding changing the blinds. God knows how this idea, distorted by extravagant interpretations, earned me the criticism of being an architect who refuses to let anyone alter his work. We always consider the buildings we have designed as children we have wanted, cherished and protected. Then they grow up, live their own life and face their own problems. Some never manage to overcome the first difficulties of life. They are often the ones we love a little more than the others. We feel sorry for them, say they dont deserve their sad fate. Then sometimes, ten or twenty years later, society realizes that this particular building is interesting and puts it back on the straight and narrow. I still have this hope for the buildings that have suffered the most

28

A propos de Nemausus

Nous pensions lpoque quil ny avait rien de pire que de rentrer chez soi en passant par des parkings de troisime sous-sol et des sous espaces mal finis, mais il semblerait que des problmes de scurit aient conduit ce parking la dshrence. Un simple gardien, ou quelques lments de surveillance, auraient cependant permis de donner crdit cette forme permettant de sauvegarder les espaces extrieurs sans pour autant crer les espaces de rejet que sont pour moi les parkings ferms. Nemausus tant le nom romain de Nmes, le choix de la couleur rouge apparaissait ds lors vident. Le rouge a donc t appliqu en sous face dun certain nombre dlments prfabriqus, il se retrouve sur les portes, les bardages, les graphismes de lescalier. Cest en ce sens quil cre un fil rouge au sens premier du terme. La couleur des stores tait galement une manire dapporter des touches bleues, jaunes, ou rouges. Tous les appartements tant en location, javais prconis que lon ne puisse pas toucher aux stores. Dieu sait quel point cette ide, dforme par des interprtations fantasques, ma valu la critique dtre un architecte refusant que quiconque altre son uvre. On considre toujours un peu les btiments que lon a construits comme des enfants que lon a voulus, choys, protgs. Puis ils grandissent, vivent leur propre vie, et font face leurs propres difficults. Certains ne russissent pas passer les premires difficults de la vie. Ce sont souvent ceux que lon aime un peu plus que les autres. On sapitoie sur leur sort, on se dit quils ne mritent pas leur triste destine. Puis quelquefois, dix ou vingt ans aprs, la socit se rend compte que ce btiment est intressant et le remet dans le droit chemin. Il me reste encore cet espoir pour les btiments qui ont le plus souffert

29

A propos de Nemausus

30

A propos de Nemausus

32

Georges Fessy

Cet ouvrage est issu du travail collaboratif de Laurent Duport, Architecte, Pascal Fancony, Peintre, et de Julie Morel, Architecte, avec laide et le soutien des Editions de lEsprou. Depuis 1995, lEcole Nationale Suprieure dArchitecture de Montpellier met disposition une structure ditoriale participant la diffusion de la culture architecturale et la diffusion des recherches menes par les enseignants et tudiants de ltablissement. Porter un nouveau regard et actualiser les points de vue 20 ans aprs sur une architecture emblmatique pour en rvler lexemplarit sest avr tre une formidable occasion de fdrer autour de lide de partager un patrimoine commun Laurent Duport,
Architecte, Matre Assistant lcole Nationale Suprieure dArchitecture de Montpellier, Prsident des 20 ans de Nemausus

Ctait pour moi une vidence de commmorer les 20 ans de ces bateaux de la modernit qui semblaient en drive. Je regrette de navoir pas pu aller plus loin dans la transformation dusage de quelques logements en atelierslogements pour les artistes Pascal Fancony,
Peintre, Professeur lcole des Beaux-Arts de Nmes, ancien habitant de latelier B 301 Nemausus et ancien Prsident des 20 ans de Nemausus

Dans un souci de dveloppement durable cet ouvrage a t ralis sur du papier INAPA oxygen silk 40 % FSC 60 % recycl 115 gr, et la couverture sur du papier INAPA oxygen silk 40 % FSC 60 % recycl 350 gr. Achev dimprimer sur les presses de limprimerie Delta Color Nmes Dpot lgal dcembre 2010

216

Les 20 ans de Nemausus Sous la direction de Laurent Duport

Lair du temps . Cest prcisment la singularit dune poque quil convient de saisir afin dy rpondre par linnovation. Cest ce dont larchitecte Jean Nouvel a su tmoigner avec Nemausus, btiment emblmatique des annes 1980. 20 ans . Cest le temps qui aura permis toute une gnration dexprimer, par la cration contemporaine, la richesse des regards ports sur cette architecture singulire. Cest aussi, le temps ncessaire sa reconnaissance et sa labellisation au Patrimoine du XX sicle . Les 20 ans de Nemausus, 20 ans de souvenirs de rsidents, 20 ans de crations, telle est lhistoire que lAssociation ponyme a souhait mettre lhonneur en constituant un programme de manifestations commmoratives. Valoriser pour crire un nouvel avenir est aujourdhui encore son ambition ainsi que celle des professeurs, tudiants, artistes, architectes, bailleurs sociaux, lus, ou tout simplement habitants et acteurs de la ville de Nmes qui ont contribu porter sur Nemausus un regard toujours ractualis. Cette publication est trace de leur engagement.

15 euros
ISBN : 978-2-912261-54-0