Ispitivanja polimerom modificiranog betona nerazornim metodama Ivana Banjad Pecur, Nina tirmer, Jure Galic Kljucne rijeci polimerom modificirani beton, laboratorijsko ispitivanje, nerazorne metode ispitivanja, indeks sklerometar, ultrazvucni impuls I. Banjad Pecur, N. tirmer, J. Galic Prethodno priopcenje Ispitivanja polimerom modificiranog betona nerazornim metodama Polimerom modificirani betoni cesto se rabe za sanaciju postojecih ab konstrukcija. U radu su prikazani rezultati laboratorijskog ispitivanja provedenog na 20 razlicitih sastava betonskih mjeavina. Varirani su vodocementni omjeri, velicina zrna agregata i udio polimera u betonu. Utvraena je ovisnost izmeau mehanickih svojstava betona ispitanih razornim ispitivanjem i nerazornim metodama i to odreaivanjem indeksa sklerometra i mjerenjem brzine prolaska ultrazvucnog impulsa. Key words polymer modified concrete, laboratory testing, non-destructive test methods, sclerometer index, ultrasound impulse I. Banjad Pecur, N. tirmer, J. Galic Preliminary note Testing polymer modified concrete by non-destructive methods The polymer modified concrete is often used for the remedy of existing reinforced-concrete structures. Results of laboratory testing conducted on 20 different concrete mix compositions are presented in the paper. The water-cement ratio, aggregate grain size, and polymer content in concrete, were all varied in the course of the testing. The dependence between mechanical properties of concrete tested by destructive testing and that tested by non-destructive methods was determined, and this by defining the sclerometer index and by measuring velocity of ultrasound impulse. Mots cls bton modifi par polymres, essai de laboratoire, mthode d'essai non- destructive, indice de sclromtre, impulse ultrasonique I. Banjad Pecur, N. tirmer, J. Galic Note prliminarie Essai de bton modifi par polymres l'aide des mthodes non-destructives Le bton modifi par polymres est souvent utilis dans la rparation des structures en bton arm existantes. Les rsultats des essais de laboratoire conduits sur 20 compositions de bton diffrentes sont prsents dans l'ouvrage. Le rapport eau/ciment, la grandeur d'agrgats, et le taux de polymres dans le bton, ont t varis au cours de l'essai. La dpendance entre les proprits mcaniques du bton analys par essai destructif et du bton analys par mthodes non-destructives a t dtermine, et cela en dfinissant l'indice de sclromtre et en mesurant la vlocit des impulses ultrasoniques. Knmuenme cnona oemou +oouquupoeauui no.u+epo+, .aoopamopuoe ucnimauue, +emooi uepaspyuamueeo roumpo., uuoerc cr.epo+empa, y.impaseyroeo u+ny.ic H. Bauio He:yp, H. Lmup+ep, H. Ia.u: Hpeoeapume.iuoe coooueuue Hcnm1annn e1ona uonqnnnponannoro nonnuepou nepaspymammnun ue1oaun Moouquupoeauuie no.u+epo+ oemoui :acmo ucno.isymmc o. cauauu cyuecmeymuux +e.eso- oemouuix roucmpyru. B paoome npueeoeui pesy.imami .aoopamopuix ucnimauu, npoeeoeuuix ua oemouuix c+ecx 20 pas.u:uix cocmaeoe. Bapiupoeaui eoooe+eumuie nponopuu, ee.u:uua sepeu aepeeama u oo. no.u+epa e oemoue. Vcmauoe.eua saeucu+ocmi +e+oy +exauu:ecru+u ceocmea+u oemouoe, ucnimauui+u paspyuamuu+u u uepaspyuamuu+u +emooa+u, er.m:a, nyme+ onpeoe.euu uuoerca cr.epo+empa u us+epeuue+ cropocmu npoxo+oeuu y.impaseyroeoeo u+ny.ica. Schlsselworte polymermodifizierter Beton, Laboruntersuchung, zerstrungsfreie Untersuchungsmethoden. Sklerometerindex, Ultraschallimpuls I. Banjad Pecur, N. tirmer, J. Galic Vorherige Mitteilung Untersuchung des polymermodifizierten Betons mit zerstrungsfreien Methoden Polymermodifizierte Betone werden oft fr die Sanierung bestehender Konstruktionen angewendet. Im Artikel zeigt man die Ergebnisse der Laboruntersuchung die an 20 verschiedenen Zusammensetzungen von Betongemischen durchgefhrt wurde. Variiert waren Wasser-Zement-Verhltnisse, Grsse der Zuschlagkrner und der Anteil des Polymers im Beton. Festgestellt wurde die Abhngigkeit zwischen den mechanischen Eigenschaften des Betons untersucht durch zerstrende und zerstrungsfreie Verfahren, und zwar mit Bestimmung des Sklerometerindexes und durch Messung der Durchlaufsgeschwindigkeit des Ultraschallimpulses. Autori: Prof. dr. sc. Ivana Banjad Pecur; doc. dr. sc.; Nina tirmer, Sveuilite u Zagrebu, Graevinski fakultet, Zavod za materijale, Kaieva 26, Zagreb; mr. sc. Jure Galic, Vibrobeton d.d., Zagreb Ispitivanje polimerom modificiranog betona I. Banjad Pecuri drugi 656 GRAEVINAR 61 (2009) 7, 655-662 1 Uvod Posljednjih godina poveana je primjena nerazornih me- toda za dijagnostiku i defektoskopiju stanja konstrukci- ja. Prednost je nerazornih metoda u njihovoj jednostav- nosti i injenici da ne oteuju konstrukciju ili uzrokuju samo manja povrinska oteenja. Interpretacija rezul- tata, meutim, jest jedan od najzahtjevnijih zadataka u modernome graditeljstvu. Prednost primjene kombinira- nih nerazornih metoda vidljiva je kada varijacija odre- enog svojstva betona izravno utjee na rezultate ispiti- vanja nerazornom metodom, ali ne u istoj mjeri. To je vidljivo na primjeru poveanja vlanosti betona pri e- mu se ispitivanjem dobiva manja vrijednost indeksa sklerometra (odskoka), ali koja isto tako poveava brzi- nu prolaska ultrazvunih valova i na taj nain smanjuje ili poveava preraunanu ili izvedenu vrstou betona ako se rabi samo jedna metoda [1,2]. Poznati su odnosi izmeu veliina izmjerenih nerazor- nim metodama i, na primjer, vrstoe za obine betone, ali uoeno je da ti odnosi ne vrijede za betone u koje se dodaje polimer. Kako polimerom izmijenjeni betoni imaju sve veu primjenu u praksi, potrebno je razviti pouzdane modele koji omoguuju efikasno odreivanje traenih svojstava. Dodavanjem polimera u svjei beton postie se bolja obradljivost svjeeg betona, a kod ovrsnulog se betona poboljava prionljivost (adhezija) na podlogu, poveana je nepropusnost za fluide, poveani su otpor ulasku ag- resivnih tvari i otpornost na cikluse zamrzavanja i odmr- zavanja i soli za odleivanje te istezljivost i otpornost na udar [3, 4]. Isto je tako smanjen modul elastinosti i po- vean koeficijent puzanja. Stoga bi se moglo zakljuiti da dodavanje polimera mijenja izlazne vrijednosti rezul- tata ispitivanja betona modificiranog polimerom nera- zornim metodama, jer postoji odreen utjecaj na modul elastinosti betona, a time i na same rezultate ispitivanja. 2 Polimerom modificirani betoni (PMB) Obini beton omoguava prolaz vlage, kisika i klorida do armature zbog ega dolazi do korozije. Do propus- nosti betona dolazi zbog mikropukotina i mikropora koje nastaju tijekom hidratacije cementa. Osnovni je razlog za primjenu polimerom modificiranih betona u graevinarstvu poboljanje adhezije i vodonepropus- nosti, a istodobno se poboljava zatita armature od korozije [3-5]. Ovi se betoni vrlo esto primjenjuju i pri sanacijskim radovima za popravljanje oteenih dijelova betona, za izravnavanje podova i za poboljanje veze izmeu starog i novog betona. Dodavanjem polimerne disperzije svjeem se betonu poboljava obradljivost (kohezija, kut moenja na podlogu, zagladivost), a u ovrsnulom stanju prionljivost (adhezija) na podlogu, poveava se nepropusnost za fluide, istezljivost, sma- njuje se modul elastinosti, a poveava koeficijent pu- zanja, poveava se otpornost na udar, otpor prolasku agresivnih tvari i otpornost na djelovanje zamrzavanja i odmrzavanja i soli za odleivanje [3-5]. Najee se za izradu takvih betona kao polimerna dis- perzija upotrebljava lateks. Lateksi se proizvode polime- rizacijom monomera, pri emu se izdvaja voda [3]. Na taj nain nastaje disperzija polimernih estica u vodi. Prosjena veliina estica varira od 0,05 do 2 m. Do- datnom obradom mogu se proizvesti u prakastom obli- ku, ali to znatno poskupljuje proizvod. Kao modifikatori svojstava uporabljuju se: - stiren-butadijenski kopolimeri - akrilno-esterni homopolimeri i kopolimeri - vinil-acetatni kopolimeri - vinil-acetatni homopolimeri. Izmjenom svojstava betona lateksom poboljavaju se njegova svojstva na dva naina. Matrica lateksa smanju- je stupanj kretanja vlage blokiranjem "putova", a nakon formiranja mikropukotina u cementnom kamenu, poli- merni film premouje te pukotine i spreava njihovo irenje. Time se poveavaju vlana vrstoa i ilavost betona. Radi spreavanja kretanja vlage, ogranieno je prodiranje fluida iz okoline u ovrsnuli beton, pa se po- veava kemijska otpornost i otpornost na djelovanje cik- lusa zamrzavanja i odmrzavanja [3-11]. Uporaba stiren-butadijenskog lateksa (SB lateks) u po- limerom modificiranom betonu rezultira smanjenjem potrebe za vodom u betonu za postizanje potrebne kon- zistencije. Poveava se teenje betona i obradljivost mje- avine bez dodatne vode. Prema tome, odabir koliine lateksa utjecat e na svojstva ovrsnulog betona na dva naina: 1. koliinom upotrijebljenog lateksa 2. smanjenjem koliine vode za istu konzistenciju. Struktura je PMB-a takva da su mikropore i upljine koje se javljaju u portlandsko-cementnom sustavu dje- lomino ispunjene polimernim filmom koji se formira tijekom njege. Zbog toga je smanjena propusnost betona i apsorpcija vode (slika 1.). Zbog mogunosti smanjenja prodora vode koja sadri kloridne ione, stiren-butadijenski lateks ima najveu primjenu kod mostova, parkiralita i garaa kod kojih moe doi do korozije armature i oteenja betona. Ova se vrsta lateksa uglavnom rabi kada se zahtijeva dobra adhezija te vodonepropusnost. Osim poboljavanja ke- mijske otpornosti i adhezije, stiren-butadijenski lateks slui kao sredstvo za smanjenje koliine vode u sastavu I. Banjad Pecuri drugi Ispitivanje polimerom modificiranog betona GRAEVINAR 61 (2009) 7, 655-662 657 betonske mjeavine, a ta karakteristika pridonosi pobolj- anim svojstvima betona, uz potrebnu obradljivost radi mogunosti ugraivanja. 3 Teorijski modeli za procjenu svojstava ocvrsnulog betona Beton kao kompozitni materijal ima izrazito heterogena svojstva. Varijacije u vrstoi, modulu elastinosti i u svim ostalim svojstvima potrebno je promatrati preko udjela pojedinih komponenata betona u ukupnom volu- menu. Procjena modula elastinosti betona mogua je pomou dvofaznih modela koji se sastoje od cementnog kamena i agregata odnosno mortne matrice i zrna krup- nog agregata. Pri tome je potrebno poznavati njihove module elastinosti te udio agregata u volumenu betona. Razlikujemo nekoliko osnovnih modela koji beton pri- kazuju kao dvofazni kompozit sastavljen od agregata i cementne paste ili krupnog agregata i morta [12]. Prim- jerice, to su Voigtov i Reussov model koji pretpostavlja- ju jednoliku deformaciju odnosno jednoliko naprezanje dviju faza u betonu, te ih promatraju u paralelnoj odnos- no serijskoj konfiguraciji [12]. Hirschov model elasti- nog ponaanja kompozitnih materijala uvodi empirijsku konstantu x koja oznaava relativni udio paralelnog od- nosno serijskog modela, a upotrebljava se za istraiva- nje veze izmeu cementne paste i agregata [12]. Hanse- nov se model sastoji od sferinog agregata smjetenog u centar sferine matrice, a slian je i Countov model kod kojega je prizma agregata smjetena u centar prizme matrice [12]. Niti jedan od navedenih modela ne uzima u obzir utjecaj upljina i pukotina u betonu, promjenu stanja faza (npr. zbog zamrzavanja vode u betonu), spe- cifine geometrijske znaajke faza, meusobno djelova- nje pora i agregata pod razliitim uvjetima optereenja i utjecaj oblika zrna agregata koji je jako vaan u sluaju razliitih modula elastinosti. Iz tog su razloga pojedini autori (Nielsen, Monteiro) predloili model s tri faze, odnosno uveli su u model i prijelaznu zonu u betonu - zonu sueljka [12]. Hashin i Monteiro razvili su mate- matiki model koji se temelji na pretpostavci da je beton kompozit koji se sastoji od matrice u koju su ugraeni sferini dijelovi, svaki okruen s koncentrinom sferi- nom ljuskom tzv. interfazom [12]. Pojedini sofistici- rani modeli (npr. Mori Tanaka) uzimaju u obzir i utje- caj pora i pukotina u betonu [12]. Prema tome, svojstva betona u ovrsnulom stanju ovise o vie razliitih para- metara, ne samo o udjelu komponenata u sastavu beto- na, ve i o uvjetima ugradnje, njege te izloenosti beton- skog elementa utjecajima iz okoline. Procjena svojstava ovrsnulog betona te njihovo ispitivanje nerazornim metodama u konstrukciji osobito je oteano ako se radi o posebnim vrstama betona, kao to su, primjerice, po- limerom modificirani betoni. 4 Nerazorne metode ispitivanja Nerazorne se metode ispitivanja uglavnom rabe za kon- trolu kvalitete proizvodnje betona ili kontrolu kvalitete betona na graevini, a vrlo esto i za ocjenu stanja postojeih konstrukcija te ocjenu uspjenosti izvedenih sanacijskih radova. Openito, primjenom nerazornih metoda nije mogue izravno dobiti podatke o vrstoi materijala, ve je za pravilnu procjenu vrstoe potreb- no poznavati vezu izmeu rezultata ispitivanja nerazor- nim metodama i tlane vrstoe odreene razornim ispi- tivanjem (badarenje). Iako su razvijene mnogobrojne nerazorne metode za ispitivanje betona, najee se rabe ispitivanja sklerometrom i ultrazvukom, osobito ako je potrebno optimizirati sredstva i raspoloivu tehnologiju ispitivanja. Kombiniranjem spomenutih metoda smanju- je se pogreka koja se pojavljuje pri procjeni vrstoe betona samo jednom metodom koja nikako nije dovolj- na za odreivanje traenog parametra. S obzirom da se u indeksom modificirani beton obicni beton Slika 1. Mikroskopska slika lateksom modificiranog i obicnog betona [6] Ispitivanje polimerom modificiranog betona I. Banjad Pecuri drugi 658 GRAEVINAR 61 (2009) 7, 655-662 dananje vrijeme za popravak armiranobetonskih kons- trukcija esto primjenjuju polimerom modificirani beto- ni, pojavila se potreba za izradom badarnih krivulja pri ispitivanju sklerometrom ili ultrazvukom kod takvih posebnih vrsta betona. Tlana vrstoa betona izrauna- ta prema regresijskim modelima raznih autora za izmje- reni indeks sklerometra i brzinu prolaska ultrazvunog impulsa najbolje pokazuje koliki je utjecaj dodavanja polimera na izlazne rezultate [1,2]. 4.1 Odreaivanje dinamickog modula elasticnosti ultrazvucnom metodom Dinamiki modul elastinosti moe se izmjeriti ultra- zvunom metodom prema HRN EN 12504-2. Metoda se temelji na mjerenju vremena prolaska longitudinalnih ultrazvunih valova kroz uzorak betona (izravnim postup- kom) od sonde odailjaa do sonde prijamnika (slika 2.). Vremenski interval od trenutka kada impuls naputa prvu sondu pa do trenutka prijama impulsa u drugu son- du jest vrijeme prolaska impulsa (t) kroz uzorak betona duljine (l). Slika 2. Princip mjerenja ultrazvukom Brzina ultrazvuka dana je izrazom: ( ) m/ s = l v t Poznavajui brzinu ultrazvuka v (m/s) izmjerenu izrav- nim prolazom kroz beton, gustou betona (kg/m 3 ) i Poissonov omjer c za beton, dinamiki modul elasti- nosti moe se proraunati iz izraza: 2 bd v (1 ) (1- 2 ) E (Pa) (1 ) + u u = u 4.2 Ispitivanje tlacne cvrstoce betona sklerometrom Nerazorna metoda ispitivanja sklerometrom (slika 3.) vrlo se esto primjenjuje za odreivanje tlane vrstoe betona u konstrukcijama. Princip mjerenja skleromet- rom sastoji se u tome da uteg sklerometra mase m odreenom brzinom v udara povrinu betona s kineti- kom energijom E kin = mv 2 /2. Pri udaru u materijal nas- taje plastina deformacija te pri tome uteg sklerometra predaje dio energije. to je plastina deformacija vea, gubitak energije je vei. Taj se gubitak oituje kao pret- vorba kinetike energije u toplinsku. S pomou vrijed- nosti odskoka mase, mogue je odrediti brzinu nakon sudara. Udaljenost koju prevali masa izraena kao pos- totak poetnog produljenja opruge u sklerometru naziva se indeksom sklerometra. Ovisnost vrstoe betona i indeksa sklerometra nije li- nearna, ali je empirijski mogue odrediti korelaciju tih parametara. Za obine betone poznata je korelacija in- deksa sklerometra i tlane vrstoe betona koja je prika- zana badarnim krivuljama za svaki tip sklerometra. Slika 3. Sklerometar 5 Eksperimentalni dio U svrhu utvrivanja utjecaja svojstava polimerom mo- dificiranih betona na rezultate ispitivanja vrstoe nera- zornim metodama, izraene su betonske mjeavine koje obuhvaaju iroki raspon vrstoa i time omoguavaju kalibriranje rezultata ispitivanja tlane vrstoe dobive- nih sklerometrom i ultrazvukom. Varirana je i koliina polimera, te su osigurane pretpostavke za razvoj modela na itavom nizu podataka o betonskim mjeavinama. Osim na svojstva ovrsnulog, stiren-butadijenski lateks djeluje i na svojstva svjeeg betona (poboljana ugrad- ljivost), ime su stvorene pretpostavke za razumijevanje moguih varijacija u vrstoi [13]. 5.1 Sastavi betonskih mjeavina Varirani su sljedei parametri sastava betona (tablica 1.): - cement: 320 kg/m 3 i 400 kg/m 3 - udio polimera (lateks SB-50 sa 50 % suhe tvari): 0, 5 i 10 % na masu cementa - v/c omjer: 0,35; 0,45; 0,55; 0,65 - maksimalno zrno agregata: 8 mm i 16 mm. I. Banjad Pecuri drugi Ispitivanje polimerom modificiranog betona GRAEVINAR 61 (2009) 7, 655-662 659 Tablica 1. Pregled odabranih sastava betonskih mjeavina c = 320 kg/m 3 bet. c = 400 kg/m 3 bet. v/c udio polimera (%) udio polimera (%) 0,35 - 5 10 0 5 10 0,45 0 5 10 - 5 10 0,55 - 5* 10 0* 5* 10 0,65 0* 5* 10 - 5* 10 *mjeavine su prosijane na situ 8 mm i od njih su izraeni uzorci oblika kocke brida 15 cm (zbog vremena potrebnog za prosijavanje, u mjeavine se dodaje usporiva vezivanja 0,25 % m c ) U tablici 2. prikazani su fizikalni parametri i udjeli pojedinih frakcija agregata u betonskim mjeavinama. Tablica 2. Volumenska gustoa, apsorpcija i udio pojedine frakcije agregata (g/cm 3 ) A (%m) udio (%) 0-4 mm 2,69 1,30 48 4-8 mm 2,68 1,80 17 8-16 mm 2,69 1,40 Za izradu betona upotrijebljen je cement CEM II/B- M(S-V) 42,5 N iz tvornice Holcim Koromano. o gustoa cementa 3,06 g/cm 3 o normirana konzistencija 26,8 % (HRN EN 196-3) o vrijeme vezivanja: poetak 173 minute (HRN EN 196-3) kraj 235 minuta o tlana vrstoa: 3 dana 27,5 N/mm 2 (HRN EN 196-1) 28 dana 51,3 N/mm 2 o vrstoa na savijanje: 3 dana 5,3 N/mm 2 (HRN EN 196-1) 28 dana 8,2 N/mm 2 5.2 Analiza rezultata ispitivanja Rezultati ispitanih svojstava ovrsnulog betona prika- zani su na slici 6. i u tablicama 3. i 4. Ispitivana su slje- dea svojstva ovrsnulog betona: tlana vrstoa (f c ), vlana vrstoa savijanjem (f b ), statiki modul elasti- nosti (E st ) (slika 4.), dok je dinamiki modul elastinosti (E din ) proraunat iz rezultata mjerenja prolaska ultrazvunog impulsa kroz beton (slika 5.). Takoer je mjeren i indeks sklerometra na uzorcima na kojima je ispitivana tlana vrstoa. Reim njege uzoraka u potpunosti je identian za sve mjeavine. Iz rezultata ispitivanja tlane vrstoe uoeno je da mje- avine betona s maksimalnim zrnom agregata veliine 8 Tablica 3. Rezultati ispitivanja statikog i dinamikog modula elastinosti betona (D max =16 mm) v/c Udio polimera (%) E st (GPa) E din (GPa) E st (GPa) E din (GPa) 0,35 0 - - 28,1 49,3 0,45 0 27,5 43,5 - - 0,55 0 - - 28,4 45,3 0,65 0 27,6 45,1 - - 0,35 5 30,4 44,5 28,2 46 0,45 5 31,0 39,5 25,8 39,8 0,55 5 29,5 36,9 26,4 39,1 0,65 5 28,5 35,6 25,6 37,2 0,35 10 28,9 39,6 27,2 40,3 0,45 10 28,1 35,45 25,2 37,5 0,55 10 26,8 33,8 24,1 34,4 0,65 10 m c e m = 3 2 0
k g / m 3 25,9 31,0 m c e m = 4 0 0
k g / m 3 23,9 34,0 Slika 5. Odredivanje dinamickog modula elasticnosti Slika 4. Odredivanje statickog modula elasticnosti Ispitivanje polimerom modificiranog betona I. Banjad Pecuri drugi 660 GRAEVINAR 61 (2009) 7, 655-662 mm (tablica 4.) imaju vrijednosti tlane vrstoe pove- ane do priblino 10 % u usporedbi s mjeavinama istog sastava, ali s maksimalnim zrnom 16 mm (slika 6.). To se objanjava injenicom da je kod manjeg promjera zrna omogueno bolje "pakiranje" strukture, a isto tako je manja vjerojatnost pojave defektnih zrna. Vidljivo je da se poveanjem koliine polimera poveava i vrstoa betona na savijanje. Modul elastinosti betona openito se smanjuje s pove- anjem koliine polimera. Usporedbom rezultata ispiti- vanja modula elastinosti mortne matrice (prosijani be- ton) uoavaju se manje vrijednosti od modula elasti- nosti betona istog sastava, to se moe objasniti utjecajem agregata. Naime, kako agregat ima vei modul elasti- nosti od cementne paste, oito je da manji udio zrna ag- regata rezultira i manjim modulom elastinosti. Uz jednaki v/c omjer, dinamiki modul elastinosti sma- njuje se s poveanjem koliine polimera. Vrijednost di- namikog modula elastinosti kod betona izraenih s 400 kg cementa vea je nego kod betona s 320 kg cementa. Smanjenjem maksimalnog zrna agregata, za isti sastav betona smanjuje se dinamiki modul elastinosti. Vezano za rezultate prikazane u dijagramima na slici 6. i u tablicama 3. i 4., vidi se da je dinamiki modul elas- tinosti manji kod uzoraka mortne matrice iako im je tlana vrstoa vea nego kod betonskih uzoraka. Ukupni se volumenski udio agregata kod uzoraka mortne matrice smanju- je, to rezultira manjom brzi- nom ultrazvunog impulsa, odnosno manjim dinamikim modulom elastinosti. Manje zrno agregata omoguuje kva- litetnije pakiranje zrna, to po- veava tlanu vrstou. Na slici 7. prikazani su rezulta- ti ispitivanja sklerometrom na betonima izraenim s 320 kg/m 3 Tablica 4. Rezultati ispitivanja mehanikih karakteristika mortne matrice (prosijani beton) Udio cementa (kg/m 3 ) v/c Udio polimera (%) f c (N/mm 2 ) f t (N/mm 2 ) E st (GPa) E din (GPa) 0,55 5 29,13 3,0 26,37 35,14 0,65 5 26,61 3,2 20,40 31,84 320 0,65 0 33,39 3,8 26,19 38,09 0,55 5 31,21 5,2 25,16 37,20 0,65 5 34,36 4,8 23,25 35,42 400 0,55 0 40,77 3,3 27,06 39,94 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 0,35 0,45 0,55 0,65 v/c T l a c n a
c v r s t o c a ,
f c ( N / m m 2 ) 320 kg cem./ P-0% 320 kg cem./ P-5% 320 kg cem./ P-10% 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 0,35 0,45 0,55 0,65 v/c T l a c n a
c v r s t o c a ,
f c
( N / m m 2 ) 400 kg cem./ P-0% 400 kg cem./ P-5% 400 kg cem./ P-10% 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0,35 0,45 0,55 0,65 v/c V l a c n a c v r s t o c a
s a v i j a n j e m ,
f b
( N / m m 2 ) 320 kg cem./ P-0% 320 kg cem./ P-5% 320 kg cem./ P-10% 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0,35 0,45 0,55 0,65 v/c V l a c n a
c v r s t o c a
s a v i j a n j e m ,
f b
( N / m m 2 ) 400 kg cem./ P-0% 400 kg cem./ P-5% 400 kg cem./ P-10% Slika 6. Rezultati ispitivanja tlacne i savojne cvrstoce betona (D max =16 mm) I. Banjad Pecuri drugi Ispitivanje polimerom modificiranog betona GRAEVINAR 61 (2009) 7, 655-662 661 i 400 kg/m 3 cementa. Za betone koji su izraeni s dodat- kom polimera, krivulja za odreivanje tlane vrstoe translatirana je udesno i prema dolje. Iz toga slijedi da je za istu veliinu tlane vrstoe na PM betonima potre- ban vei indeks sklerometra. Iz prikazanih se rezultata moe zakljuiti da se indeks sklerometra ne smanjuje proporcionalno s koliinom dodanog polimera. Kako polimerni dodatak ujedno smanjuje i tlanu vrstou za nekoliko postotaka, translaciju krivulje ne moe se tuma- iti iskljuivo kao smanjenje indeksa sklerometra. Smanjenje maksimalnog zrna sa 16 na 8 mm ne utjee na vrijednost indeksa sklerometra u istoj mjeri koliko utjee na poveanje tlane vrstoe (slika 8.). Zbog toga dolazi do translacije krivulja za odreivanje tlane vrs- toe prema gore. Kako se za pripremu betona velikih vrstoa najvie rabe agregati s maksimalnim zrnom 8 mm, to potvruje rezultate pokusa. Vrlo je vjerojatno da bi uporabom zrna maksimalnog promjera 4 mm ili ma- nje dolo do smanjenja indeksa sklerometra [13,14]. 6 Zakljucak Odreivanje mehanikih karakteristika betona nerazor- nim metodama jedan je od najzahtjevnijih zadataka u graevinarstvu. Usprkos ogranienjima u interpretaciji rezultata i korelaciji s relevantnim svojstvima za prora- un sigurnosti konstrukcija, ostvaren je znatan napredak u razvoju nerazornih metoda ispitivanja. Do sada su poznati odnosi izmeu izmjerenih veliina nerazornim metodama i, primjerice, vrstoe za obine betone, ali uoeno je da takvi odnosi ne vrijede za betone u koje se dodaje polimer, a koji se u posljednje vrijeme esto rabe. U radu su prikazani rezultati ispitivanja betonskih mjeavina koje obuhvaaju irok raspon vrstoa i time omoguavaju kalibriranje sklerometra i ultrazvuka. Va- rirana je i koliina polimera, ime su stvorene pretpos- tavke za razumijevanje moguih varijacija u vrstoi. Dodavanjem polimera smanjuje se i dinamiki modul elastinosti betona proporcionalno s koliinom dodanog polimera. Kako se dodavanjem polimera smanjuju tla- na vrstoa i modul elastinosti, oito je da sve navede- no utjee na izlazne rezultate ispitivanja nerazornim metodama. Smanjenje maksimalnog zrna agregata po- veava tlanu vrstou jer omoguava bolje ''pakiranje'' strukture, ali smanjuje modul elastinosti jer je potrebno vie cementne paste manjeg modula elastinosti da oba- vije sva zrna agregata. Jednako tako, manje maksimalno zrno agregata utjee na smanjenje dinamikog modula elastinosti, a to se Ovisnost tlacne cvrstoce i indeksa sklerometra za betone s 320 kg cementa 10 20 30 40 50 60 70 20 25 30 35 40 45 50 55 Indeks skl erometra, N T l a c n a
c v r s t o c a ,
f c
( M P a ) 320/0 320/5 320/10 320/0 320/5 320/10 Proizvoa Ovisnost tlacne cvrstoce i indeksa sklerometra za betone s 400 kg cementa 10 20 30 40 50 60 70 20 25 30 35 40 45 50 55 Indeks sklerometra, N T l a c n a
c v r s t o c e ,
f c
( M P a ) 400/0 400/5 400/10 Proizvoa 400/0 400/5 400/10 Slika 7. Rezultati ispitivanja indeksa sklerometra za betone s 320 kg/m 3 cementa (lijevo) i 400 kg/m 3 cementa i (desno) Ovisnost indeks sklerometra - tlacna cvrstoca 320/5 10 15 20 25 30 35 40 45 15 20 25 30 35 Indeks sklerometra T l a c n a
c v r s t o c a ,
f c
( M P a )Mortna matrica Beton Beton Mortna natrica Ovisnost indeks sklerometra - tlacna cavrstoca 400/5 10 15 20 25 30 35 40 45 15 20 25 30 35 Indeks sklerometra T l a c n a c v r s t o c a ,
f c
( M P a ) Mortna matrica Beton Mortna matrica Beton Slika 8. Ovisnost tlacne cvrstoce i indeksa sklerometra betona i mortne matrice za betone s 320 kg/m 3 cementa i 5 % polimera (lijevo) i za betone s 400 kg/m 3 cementa i 5 % polimera (desno) Ispitivanje polimerom modificiranog betona I. Banjad Pecuri drugi 662 GRAEVINAR 61 (2009) 7, 655-662 moe objasniti poveanjem udjela cementne paste koja ima manju vrijednost dinamikog modula elastinosti nego agregat. Usporedbom betona razliitog sastava (bez polimera i s njim) oit je utjecaj veliine zrna na prije spomenute vrijednosti. Osim koliine dodanog polimera, na brzinu prolaska ultrazvunog impulsa i indeks sklerometra znatno utjee i koliina cementa u betonu. Polimerni film koji se for- mira oko cementnog kamena ima zanemarivu debljinu u odnosu na ostale mjerljive debljine sloja, ali ima vrlo velik utjecaj na rezultate nerazornih ispitivanja. Kako polimerni film koji se formira oko cementnog kamena mijenja njegova svojstva u makroskopskom smislu, oi- to utjee i na izmjerene vrijednosti indeksa sklerometra. Openito vrijedi da se dodavanjem polimera smanjuje vrijednost indeksa sklerometra, ali omjer postotka sma- njenja indeksa sklerometra i koliine dodanog polimera nije konstantan. Velike razlike u indeksima sklerometra primjetne su izmeu betona s 0 % i 5 % dodatka polimera. Razlika izmeu indeksa sklerometra za betone s 5 % i 10 % dodatka polimera vrlo je mala (1 do 2 %). Oito je da ve i male koliine lateksa znatno mijenjaju svojstva betona. Isto tako iz navedenog se moe zakljuiti da se izlazni rezultati mjerenja ne smanjuju proporcionalno s poveanjem koliine lateksa. Ako se za odreivanje vrstoe polimerom modificira- nog betona primjenjuju badarne krivulje proizvoaa opreme, procijenjena tlana vrstoa bit e manja od stvarne. Osim tlane vrstoe, na vrijednost indeksa skle- rometra utjee itav niz svojstava kao to su modul elas- tinosti, tvrdoa, gustoa, ravnost povrine itd. te je ure- aj potrebno badariti na vlastitim uzorcima. Najvei utjecaj na vrstou betona odreenu sklerometrom ima vrstoa cementnog kamena. Analiza pokazuje da rezultati ispitivanja ultrazvukom bolje prikazuju varijacije u sastavu betonske mjeavine od rezultata ispitivanja sklerometrom. Takoer je pot- rebno naglasiti da prikazani rezultati ispitivanja pokazu- ju iskljuivo trend kretanja rezultata. Za izradu badar- nih krivulja za betone posebnog sastava prema vrijede- im je normama potrebno provesti ispitivanja na znatno veem broju uzoraka. LITERATURA [1] Ohama, Y.: Handbook of polymer-modified concrete and mortars Properties and process technology; Noyes publications 1995 [2] Qasrawi, H. Y.: Concrete strength by combined nondestructive methods simply and reliably predicted, Cement and Concrete Research 30 (2000) [3] ACI 548.3R-95: State-of-the-Art Report on Polymer-Modified Concrete, ACI Manual of Concrete Practice, Part 5, 1998 [4] ACI 548.1R-97: Guide for the Use of Polymers in Concrete, ACI Manual of Concrete Practice, Part 5, 1998 [5] ACI 548.5R-94: Guide for Polymer Concrete Overlays, ACI Committee 548, The Encyclopedia of Concrete Technology, 1995 [6] Beeldens, A.; Van Gemert, D.; Schorn, H.; Ohama, Y.: Integrated model for microstructure building in polymer cement concrete, Proceedings of the 11 th International Congress on Polymers in Concrete, Berlin, Germany, 2 nd -4 th June, 2004, 1-10 [7] Knapen, E.; Beeldens, A.; Van Gemert, D.; Van Rickstal, F.: Modification of cement concrete by means of polymers in solution, Proceedings of the 11 th International Congress on Polymers in Concrete, Berlin, Germany, 2 nd -4 th June, 2004, 83-90 [8] Banjad Peur, I.: Optimalizacija sastava betona za tunelske obloge, doktorski rad, Graevinski fakultet Sveuilita u Zagrebu, 2002. [9] tirmer, N: Otecenja nadslojeva industrijskih podova od udarnih opterecenja, doktorski rad, Graevinski fakultet Sveuilita u Zagrebu, 2004. [10] Dogan, U.; Sengul, O.: Mechanical properties and durability of polymer modified concretes, Proceedings of the 11 th International Congress on Polymers in Concrete, Berlin, Germany, 2 nd -4 th June, 2004, 175-182 [11] Lohaus, L.; Anders, S.: Effects of polymer modification on the mechanical anf fracture properties of high and ultra-high strength concrete, Proceedings of the 11 th International Congress on Polymers in Concrete, Berlin, Germany, 2 nd -4 th June, 2004, 183-190 [12] Mehta, P. K.; Monteiro, P. J. M.: Concrete Microstructure, Properties and Materials, Third Edition, McGraw-Hill, 2006. [13] Gali, J.: Odreaivanje karakteristika polimerom modificiranih betona nerazornim metodama, magistarski rad, Graevinski fakultet Sveuilita u Zagrebu, 2005. [14] Gali, J.; Banjad Peur, I.: Non-destructive testing of polymer modified concrete, Proceedings of the Eight International Symposium on Brittle Matrix Composites, Warsaw, Poland, 23- 25.10.2006.