.

iarles

end;
s

ssm

passions

U d/of 01

AUA

NC 770 .142 1702a

39003011127726

Georc

Charles Le Brun

Mthode pour apprendre

dessiner
les

passions

MO
Charles Le Brun

Mthode pour
apprendre dessiner
les

passions

propose dans une

confrence sur l'expression
gnrale et particulire
BIBUOTriECA

1982

Georg Olms Verlag

Hildesheim

Zurich

New York

90

iV2/

Dem Nachdruck liegt das Exemplar der Staatlichen Bibliothek Passau zugrunde,
Signatur:

Ho

(b)

29

A/C

Nachdruck der Ausgabe Amsterdam 1702

Printed in
Herstellung: Strauss

Germany
2

Cramer GmbH, 6945 Hirschberg ISBN 3 487 06717 X

&

.l/.r+- /,.+

METHODE
Pour apprendre

DESSINER LES PASSIONS,

A
Tropofe dans une Confrence

SUR
L'EXPRESSION GE'NE'RALE
E
,

PARTICULIERE.
Par Mr. LE Brun, Premier Peintre dtc Roy Chancelier cjf Directeur de l'Acadmie de Sculpture. Roy nie de Peinture
,

&

Enrichie d'un grand nombre de Figur^f trs-bien deincw

A AMSTERDAM,
Chci van der P l a a T S \ Marchand Libraire, dans le Gaperftecg.

Franois

~M. DCCil,

Digitized by the Internet Archive

in

2011 with funding from

University of Toronto

http://www.archive.org/details/methodepourappreOOIebr

PREFACE.
Otnrne
la

connoijfance de

l'homme fuppofe neceffaircment celte des ^PaJJions^ qui faut le grand r effort de toudes mouvemens du Cur

on s'eft appliqu de tout tems en tudier la nature les effets. Les Vhilo/bphes en
tes nos allions
>

&

ont trait pour apprendre

rnettre
_,

la Rai/on (S pour remdier aux maladies

ftitution

lesjoules Mdecins
qu'el-

les caufent j (S qui altrent lacon-

du Corps humain: mais perfonne ne s'toit avis ci-devant d'en faire une tude particulire par raport la Teinture j qui doit exprimer tous ces mouvemens qui fe manifejfent au dehors. Mon/leur JLc Brun , fi connu par [es exccllens * x Ou-

PREFACE.
Ouvrages j s'eft propof d'en faire un Trait far raport fou Art j
qui frtant compof que de /impies traits j doit nanmoins exprimer la
diverfit de cesmouvemens'

L'Au~

teur j aprs avoir expliqu en peu de mots les opinions des Savans fur la nature (S le fiege des Tajfions ,
s'attache particulirement

dcri-

re

les differens effets qu'elles pro~

duifent fur les parties extrieures ; ce qu'il dmontre par un grand

nombre de figures qu'il a dejfines lui-mme 5 qui expriment ce qu'il

,

dit de chaque 'Pajfion en particulier.

Il auroit donn cet Ouvrage au public,fila mort ne l'avoitprvenu ; cependant le public n'en a pas t entirementpriv y puis que divers particuliers l'ont en Manufcrit f

mais comme
^Difcours
j

il s'y eft glijf quantit

de fautes ^ G5 que ceux qui ont

le

n'ont pas les figures j

qui font en partie dans le Cabinet

du Roy j SJ en partie difperfes en divers

PREFACE.
divers lieux j on a cru que ceux qui aiment la Teinture qui
_,

&

connoijfent le
y

prix des Ouvrages

d unfiexcellent homme > recevr oient

favorablement le Recucuil qu'on leur donne aujourd'hui. Ils peuvent s'aj/urer que toutes lesflanches ont t graves fir les Originaux de Mr. Le Brun, ou fur de trs -bel* les Copie s-, J far cette raifon on a mieux aim en laffer plufieurs peu termines^ que d'y ajouter quelque chofe aui ne ft pas de de lui. Au refte > il eft propos de faire remarquer qu'on a donnplufieurs r traits differens d unmme caracte* re de Tajfion^ comme du Mpris,,
,

de la Frayeur J du Ris tc afin de reprfenter fous divers ajpetfs*

,

les mmes

mouvemens. Ilyenaaujfi

d'autres qui font compofiz de plufieurs paffions comme PEtonnement

avec Frayeur; la Colre mle de Crainte (gc Ces fortes de figures font fans difcours particulier le fervent Amplement d'exemple pour
y

* 3

fa.rs

PREFACE.
faire voir de quelle manires cespaf fionsJe mlent enfemble fe doivent exprimer. Mr. Le Brun afait auJfunTrait del Phyfionomie ; mais comme il n y eft pas encore parvenu entre mes

mains dans une ajfez grandeperfection je me contenterai a*en donner

en abrg j en attendant que je puijfe le produire tel qu 9il tprononc dans l'Acadmie fi accompagn de figures. Ce petit Echantillon ne Uiffera pas d'tre utileplufieurs ; Il ferajule *DiJcours
,

ger au mins ie
y

la\piete entire > {#

Jcubaiter de l avoirplus complte.

DIS-

DISCOURS
D E

PRONONCE' DANS L'ACADEMIE ROYALE

PEINTURE
Par Mr.

ET SCULPTURE
le B r
u n.

Messieurs^

Ans

T Aflcmble dernire vous approuvtes le

deflein

que je

pris

de

vous entretenir de l'Expreflion. Il eft donc neceflaire

avant toutes chofes defavoii en quoi elfe confifte. mon avis, eft une L'Exprefion nave & naturelle reflemblance des chofes que Ton a reprfenter El, :

le eft neceflaire

&

entre dans toutes

;

les parties

de

la

Peinture
tre

un Ta-

bleau

ne fauroit

parfait fans

l'Exprefion; c'eft elle qui

les

marque
cliofe

vritables caractres
*

de chaque

a
chofe^

DISCOURS
c'eft

par elle que l'on diftin* gue la nature des corps ; que des figures femblent avoir du mou vetout ce qui eft feint paulent j

&

rot tre vrai.

Elle eft aufi bien dans la couleur

que dans

le deflein

elle

doit enco-

re tre dans la reprfntation des pa-

fageSj& dans rafiemblage des figures.

C'eft,
j'ai

Messieurs,

ce

que

tch de vous faire

les
j'eflaierai

dans

remarquer Confrences pafees ; au-

jourd'hui
voir que
partie qui
,

de vous

faire

l'Exprefon eft auffi une

marque

les

mouvemens de

l'Ame ce qui rend vifible les effets de la paflon. Il y a tant de perfonnes fvantes qui ont trait des Partions, que Ton n'en peut dire que ce qu'ils .en ont
dj crit: Aufl je ne rapporterois pas leur opinion fur cette matire
n'toit

que pour mieux

faire

com-

prendre ce qui concerne ntre Art il me femble qu'il eft necefiaire d'en loucher quelque chofe en faveur des
jeunes

de Mr.

LE BRUN,

jeunes Etudians en Peinture; ce que je tcherai de faire voir le plus bri-

vement que je pourrai. Premirement , laPaiion eft un mouvement de l'Ame, qui refide en
la partie fenfitive
,

lequel fefaitpour

iuivre ce

que l'Ame penfe lui tre bon,

fuir ce qu'elle
;

ou pour
mauvais
caufe
re

penfe

lui tre

&
il

d'ordinaire tout ce qui

fait fai-

l'Ame de lapaflion,
eft

au corps quelque action.

Comme

donc vrai que

la

plus grande partie

relles

des pafions de l'Ame produifent des actions corpo,

il

eft necefaire

que nous

f-

chions quelles font les actions corps qui expriment les pallions ce que c'eft qu'action.

du

&

L'action n'eft autre chofe que le

mouvement de quelque partie, &lc mouvement ne fe fait que par le

changement des mufcles qui n'ont de mouvement que par l'extrmit des crfsquipaflcntau travers, les nerfs n'agiffent que par lesefpritsqui font
contenus dans
les cavitez

du

cer-

veau,

DISCOURS
&

veau , & le cerveau ne reoit les efprits que du lang,' qui parte continuellement par le cur, qui l'le rarfie de telle forte cliaufe
qu'il produit

un

certain fubtil qui le

porte au cerveau,
plit.

&

qui le rem-

Le cerveau
nerfs qui font
tits filets

ainfi

rempli renvoie de
autant de pe-

ces efprits aux autres parties par les

comme

efprits
,

ou tuiaux qui portent ces plus ou dans les mufcles

,

moins flon qu'ils en ont befoin pour faire Taftion laquelle ils font
appeliez.

Ainfi celui qui agit le plus, reoit

le plus d'efprks j oc

par confequnt

devient plus enfl que les autres qui en font privez , qui par cette pri-

&

vation paroifTent plus lches

retirez

& plus

que les autres. Quoique l'Ame foit jointe toutes les rartics du corps, il y a nanmoins diverfes opinions touchant le lieu o elle exerce plus particulirement fes fonctions.

Les

de Mr.

LE BRUN.

Les uns tiennent que c'eft une petite glande qui eft au milieu du cerveau parce que cette partie eft unique, & que toutes les autres font doubles & comme nous avons deux yeux & deux oreilles, cYquetous les organes de nos fens extrieurs font doubles , il faut qu'il y ait quelque lieu o les deux images qui viennent par les deux yeux ou les deux
,

>

d'un feul objet par les deux organes des autres fens , fe puiiTent afmbler en une avant qu'elle parvienne l'Ame, afin qu'elle ne lui reprfente pas deux objets au lieu d'un.
impreifions qui viennent

D'autres difent que c'eft au cur, parce que c'eft en cette partie que
l'on
refTent
c'eft
les

pafions;

&

pour

opinion que l'Ame reoit les imprciions des partions dans le cerveau qu'elle en rf.
,

moi,

mon

&

fent les effets

Les mouvetnens extrieurs que j'ai remarquez, me confirment beaucoup dans cette
opinion.

au cur.

* 6

Les

DISCOURS
de l'Ame, dans
l'apptit con

Les anciens Philofophes aiant donn deux apptits la partie knfitivc

cupifcible logent les paflions fimples

dans Pappetit irafcible les plus farouches , oc celles qui font compofes y car ils veulent que l'amour la
,

&

Iiaine

le defir

la

joie

&

la

triflef;

fe foient enfermes dans le premier

&
la

que

la crainte

la hardiefle
,

l'ef-

perance,

le defefpojr

la colre
:

&

D'autres ajoutent l'admiration qu'ils metenfuite l'atent comme la premire

peur refidenr dans l'autre
,

mour,

la

haine,
,

le defir,

la joie

&

le trifteff

& de

celles-ci font

dl'ef-

rives les autres qui font compofees,

comme
perance.
Il

la crainte, la hardiefl

ne fera donc pas hors de propos de dire quelque chofe de la nature

de ces pallions pour les mieux connotre avant que de parler de leurs
,

mouvemens

extrieurs.

Nous

corn*
fur*

mencerons par l'Admiration. L'Admiration eft une

prife

de Mr.
prife

LE BRUN.
PAme
qui
lui

7
fem-

qui

fait

que

confidere a"

vec

attention les objets

blent rares
te furprife

& extraordinaires, & cet-

a tant de pouvoir qu'elle poufle quelquefois les efprits vers k lieu o eft l'impreflon de l'objet ,
fait qu'elle eft

&

tellement occupe
,

ne refte plus d'efprits qui paflent dans les mufcles ; ce qui fait que le corps devient immobile comme une ftaconfiderer cette impreflon
qu'il

tue\
fc

&
fi

cet excs d'admiration eau,

l'tonnement Ttonnement peut arriver avant que nousconnoiffions

ble,

&

cet objet
s'il

nous

eft

convena-

ou

ne

l'eft

pas.

De
ration
jet,

forte qu'il femble

eft
jo'inte
la

que l'Admi l'eftime ou au

mpris, flon

ou

fa

grandeur d'un obpetitefle: de l'eftime

&

vient la vnration,

&

du iimple
eft

mpris

le

ddain.

Mais lorfqu'une chofe nous

reprefente

comme bonne
nous
;
fait

ntre

cgard

cela

avoir pour elle

de l'amour

&

lorfqu'elle

nous

eft

repre-

8
ble

DISCOURS
,

reprefente comme mauvaife ou nuifi-

nous excite la haine. L'Amour eft donc une motion de l'Ame caufee par des mouvement qui Pincitent fe joindre de volont aux objets qui lui paroiflent convecela

nables.

La Haine

eft

fee par les efprits

une motion cauqui incitent l'Ame

vouloir tre fepare des objets qui fe prefentent elle comme nuifiblcs.

Le Dsir
'Ame
le fe

eft

une

agitation de

caufe par les efprits qui la

difpofent vouloir des chofes qu'eU

reprfente lui tre convenables;

on ne defire pas feulement la prefencc du bien abfent j mais aufi la confervation du prefent. L a J o i e eft une agrable motion de l'Ame en laquelle confifte la jouffnce qu'elle a du bien que les importions du cerveau lui reprefentcnt
ainfi

comme fien. LaTristessecA: une langueur

defagreable en laquelle confifte Vin*

com-

de Mr.

LE BRUN.
reprefentent.

commodit que l'Ame reoit du mal ou du dfaut que les impreffions

du cerveau
lui

Les

^PaJJlonf composes.

LaCraintecII l'apprehenfion
du mal venir, laquelle devance les maux dont nous fommes menacez. L'Esprance eft une forte ap{>arence ou opinion d'obtenir ce que
'on defire.

Lorfque l'Efperance eft extrme, elle devient Seurete'; mais au contraire l'extrme crainte

devient

De-

sespoir.

Lb Desespoir

eft

Popinionde

ne pouvoir obtenir ce que nous dfirons, fait que nous perdons mme

&

ce que nous pflfedons.

La Hardiesse
ment de
batre.
s'eleve contre le

eft

l'apptit par lequel

un mouvel'Ame

mal, afindelecoraeft

La Colre
turbulente

une agitation

que

la

douleur

& la

har-

diefl

io

DISCOURS
dans l'apptit, par la,

diefl excitent

quelle l'me fe retire en elle-mme pour s'loigner de l'injure rcceu & s'lve en mme temps contre lacaufequiJui fait l'injure, afin de s'en

vanger.

y en a plufteurs autres que je^ie nommerai pas ici, me contentant

Il

feulement de vous en

faire voir quel-

que

figure.

Mais auparavant nous dirons quels font les mouvemens du fang & dc3 ef~
prits
,

qui caufent les partions fimples.

remarque que PAdmiration ne caufe aucun changement dans le cur, ni dans le fang., ainfi que les autres partions dont la raifon eft que n'aiant pas le bien ni le mal pour objet mais feulement de connotre la chofe qu'on admire elle n'a poinjf de rapport avec le cur ni le fang., defquels dpendent tous les biens du
,
,

On

corps.

quand ileftfeul, c'efl: dire quand il n'-eft point accompagn d'aucune forte joie ni deflr bu trif,

L; Amour

tefle

de Mr. LE BRUN. tefle, le battement du poulxeft gal, & beaucoup plus grand & plus fort que de coutume. On fent une douce chaleur dans la poitrine, & la digeftion des viandes fe fait

doucement

dans l'eftomach ; en forte que cette paflion eft utile pour la fant. On remarque au contraire dans la Haine, que le poulx eft ingal plus petit, & fouvent plus vite qu'
l'ordinaire
:

&

on

fent des chaleurs enfai

tremles de je ne
pres

quelles ardeurs
la poitrine

&

piquantes dans
cefle

&

que l'eftomach

de

faire fes

fonctions.
vite qu' Pordinaire
,

poulx eft gal plus mais il n'eft pas (\ fort ni fi grand qu'en l'Amour ; & l'on fent une chaleur agrable, qui n'eft pas feulement en la poitrine., mais qui fe rpand aufii dans toutes
le
,

En la Joie,

&

les parties

extrieures
le

du

corps.
eft foible

EnlaTriftefle,

poulx

&

on fent comme des liens autour du cur, qui le ferrent, des glaons qui le glent., comlent
,

&

&

&

munia

Il
corps.

DISCOURS
refte

muniquenc leur froideur au

du

Mais leDefir a cela de particulier* qu'il agite le cur plus violemment

qu'aucune autre paffion & fournit au cerveau plus d'efprits, lefquel pafTenc de-l dans les mufcles , rendent tous les fens plus aigus, toutes les parties du corps mobi,

& &

les.

de ces mouvemens intrieurs j pour mieux hae comprendre enfuite le rapport qu'ils ont avec les extrieur: Je dirai maintenant
J'ai parl

quelles font les parties

du corps qui

fervent exprimer les paflions au dehors.

Comme
eft jointe

nous avons

dit que l'Ame

toutes les parties du corps j qu'elle peut fervir les exprimer: Car k Peur peut s'exprimer par un homme qui court, qui s'enfuit,

&

&

La Colre par un homme qui

poings, quelqu'un.
les

fer-

me

& qui femble napper

Mais

de Mr.

LE BRUN.

i>

Mais s'il eft vrai qu'il y ait une partie o l'Ame exerce plus immdiatement fes fondions & que cette partie foit celle du cerveau, nous pouvons dire de mme que le vifage eft la partie du corps o elle fait
,

voir plus particulirement ce qu'elle

refTent.

Et

comme nous avons

o l'Ame
le vifage

dit

que

la
#

glande qui eft au milieu du cerveau

eft le lieu

reoit les

ima-

ges des partions, lefourcil eft la par*

tie

de tout

les partions

fe font

mieux connotre, quoique Elufeurs aient penfe que ce foit d'ans s yeux. Il eft vrai que la prunelle
Ear (on feu
elle

&

ion

mouvement

fait

ien voir l'agitation

ne foit

de l'Ame, mais pas connotre de quelle na-

ture eft cette agitation.

le

La bouche &

nez ont beaucoup de part Pexpreflion, mais pour l'ordinaire ces parties ne fervent qu' fuivre les

mouvemens du cur
le

comme nous
de cet

marquerons dans

la fuite

entretien.

Et

r4

DISCOURS"
&

Et comme il a t dit que l'Ame a deux apptits clans la partie fenfu tive, que de ces deux apptits
naiffent toutes les payions.
Il

ya

au/i

deux mouvemens dans

les fourcils

qui expriment tous les

re-

mouvemens des paiions. Ces deux mouvemens que j'ai

^3
jfc.j
fig. 1 5

marquez., ont un parfait rapport ces deux apptits, car celui qui s'lve en haut vers le cerveau, exprime toutes les payions les plus farouches & les plus cruelles Mais je vous dirai encore qu'il y a quelque chofe de plus particulier dans ces mouvemens, qu' proportion que ces paillons changent de nature, le mouvement du fourcil change de forme; car pour exprimer une pafiion
:

&

fis*

Ample, le mouvement eft ftmple, & elle eft compofe le mouvement eft compote it lajpaflort eft douce le mouvement eft doux, &fi elle eft
,

aigre

le

mouvement

l'eft auffi.

Mais il
deux

faut remarquer qu'il

fortes d'lvations

de

fourcils.

Qu'il

de Mr.
Qu'il

LE BRUN.
le

i$-

y en a une o

fourcil A-**

s'lve par fon milieu j

& cette lcale

vation exprime des

greables.
Il

mouvemens

y a obferver que lorfque

fourcil s'lve

par fon milieu, labou- p.gx6 che s'lve par les cotez la trif-</"

&

tefTe elle s'lve

par

le milieu.

Mais lorfque
par
le

le fourcil s'abaifle Jg. 3*

milieu

ce

mouvement mar-

que une douleur corporelle, lors la bouche fait un contraire

car elle s'abaiflpar les cotez.

&

a-

effet,

Dans

le

Ris

toutes les parties A- *7

fefuivent, car les fourcils qui s'abaiflent vers le milieu du front font
,

que le nez, la bouche & les yeux fuivent le mme mouvement.

Dans le Pleurer, les mouvemens j&. it font compofez & contraires, car le fourcil s'abaiflera du ct du nez &
des yeux, ce cte-l.

bouche s'lvera dc A y a encore une obfervation faire, qui eft que lorfque le cur eft abbatu toutes les parIl
,

& le

ljr

ties

du vage

le

font

aujfi.

Mais

16 H** Mais au
te- 4 *

DISCOURS
contraire
fi

le

cur reflnt
s'chauffe

quelque
le roklit
,

paflion.,

ou s'il

&

toutes les parties

du vifage

tiennent de ce

mouvement

& partimarque

culirement la bouche; ce qui prouve, comme j'^y dj dit, quec'eft

la partie qui

de tout
il

le vifge

plus particulirement les mouvemens

jg* do cur. Car

eft
,

oblerver que

fk-

16

fi

tl9

bouche s'abaif. fepar les cotez; & quand il eft content, les coins del bouche s'lvent en liaut ; & quand il a de l'averfion la bouche fe pouffe en avant, & s'lorfqu'ilfe plaint
la

lve

par
,

le

milieu.

C'eft

Mes-

sie u r s

ce que nous obferverons

faire

fur ces lmples traits

pour vous
dis.

formez f concevoir ce que je

j'ai

que

L'ADMI.

L AT) MIRAT ION.

COMME
que

nous avons dit

l'Admiration efl la premire & la plus tempre de toutes les paffions,

fnt

&

le

cur

Le

vifage auffi reoit fort

moins d'agitation peu de

:

changement en toutes fes parties, & s'il y en a, il n'eft que dans 1 lvation du iburciL, mais il aura les deux cts gaux, & l'il fera un peu plus
ouvert qu' l'ordinaire,
le

&

la

prunel-

galement entre

res

&

fans

les dcu\ paupimouvement, attaches fur

l'objet

qui aura caus l'admiration.

fera
aufli

La bouche
mais
ration,

entrouverte,

elle parotra fans

aucune

alt-

non plus que tout

autres parties

le refte

de

toutes les

du

vifage.

Cette

(2)
Cette paflion ne produit qu'une fufpenfion de mouvement pour donner le temps l'ame de dlibrer fur ce qu'elle a faire, & pour confiderer avec attention l'objet qui f prefente elle car s'il eft rare & extraordinaire, du premier & fimple mouve;

ment d'admiration s'engendre

l'efti-

me

L'ESTIME

(3)

V ESTIME.
ET
le

l'Eftime ne fe peur reprefen-

ter

que par l'attention

parties

&

par

mouvement des

du

vifage,

qui femblenc tre attaches fur l'obcar jet qui caufe cette attention ;
alors les fourcils parotront
fur
les

avancs

yeux,

&

prefles

nez, l'autre partie

leve.

du ct du tant un peu le-

ve, l'il fort ouvert,

&

la prunelle

Les veines & mufclcs du front paroitront un peu ct\fli$ & celles qui font autour des yeux, les narines tirant en bas, les joues feront mdiocrement enfonces l'endroir des mt

choires.

La bouche un peu cntr'ouverte,Ies coins tirans en arrire, & pendansen

LAfEN-

(4)

LA VENERATION.
de J'Eftime s'engendre la Vnration, les fourcils feront bailTes en la mme fituation que nous venons de dire, & le vi(ge fera auffi inclin, mais les prufi

MAIS

nelles parotront plus leves fous le

fourcil,
la

bouche

fera

entr'ouverte

ceins retirs, mais un peu plus en bas que dans la prcdente aftion. Cet abaifment des (burcils
tirs

& les

bouche marque la fomifon & ic refpedt que lame a pour un objet qu'elie croit au defls d'elle; la prunelle leve femble marquer Tlela

&de

vation l'objet qu'elle contidere,

tion.

&

qu'elle connoc tre digne de vnra-

Autre

Cs)
Autre Vnration.

MAIS
les parties

Vnration eft eaufe par un objet pour lequel on doit avoir de la foi, alors toutes
la

du vifage feront abaiffes plus profondment que dans la premire aion; les yeux & la bouche
feront

ferms,

montrant

aion, que les ont aucune part.

par cette fens extrieurs n'y

fff

LEKA-

LE RAVISSEMENT.
l'Admiration eft caufe par quelque objet qui foit au defs de la connoiflance de ''ame, comme peur tre la puiflance fa grandeur, alors les moude Dieu
fi

MAIS
&

vemens d'Admiration
car la tte fera

&

de Vnra-

tion feront diffrens des precedens,

panche du ct du cur, & les fourcils levs en haut, & la prunelle fera de mme. La tte panche comme je viens de dire, femble marquer l'abaiflment de lame. C'eft pour cela aufi que les yeux,
ne font point attirs du ct de la glande, mais levs vers le ciel, o ils ftmblent tre attachs pour dcouvrir ce que Pme ne peutni les fourcils

connotre.

La bouche

eft

entroulevs,

verte, aiant les coins

un peu

ce qui tmoigne une efpece de

viflment.
Si

Race

au contraire de

que

(?)
que nous avons
n'a rien

dit ci-defls, l'objet

qui a cauf d'abord ntre Admiration,

me
fie

en lui qui mrite ntre Eftice peu d' eftime caufra le Mpris,

le

Mpris s'exprime.

3?

LE-

(8)

LE METR1S.
PAR du
tires
le fburcil

fronce

&

abaifl
l'autre

ct

du nez,

&de

ct fort lev, l'oeil fort ouvert, la prunelle au milieu, les narines re-

&

en haut, la bouche ferme, laluvre les coins un peu abaifles, de deflbus excdant celle de dejls.

&

&

99 9
HQR-

(9)

LHORREVR.
au lieu de mpris l'objet qu'on mprife, caufc de l'horreur, le fourcil fera encore plus fronc que dans la premire a&ion, la prunelle au lieu detre fitue au milieu de J'il, fera (itue au bas,
fi

MAIS

la

bouche

fera
le

entr'ouverte,

mais
reti-

plus ferre par

res en arrire.
te

milieu que par les

coins qui doivent tre

comme

Se formeront par cetaction des plis aux joiies, la cou-

leur

du vifage fera ple, & les lvres & les yeux un peu livides & cette a&ion a de la reflmblance la frai;

cur.

LA-

(10)

LA FKAYEVK.

LA
qus

Fraieur
fait

five,

quand elle eft que celui qui

fore lev

excefl'a rc-

ceu, a le fourcil
milieu,

qar

le

&

les

mufcles qui fervent au

ces parties, fort mar-

mouvement de

&

enfls,

& preff.s

l'un contre

l'autre, s'abaiilant fur le

nez qui doit

narines

parotre retir en haut

& les

de

mme

les

yeux doivent parotre

entirement ouverts, la paupire de defs cache (bus le (burcil, le blanc

environn de rouge, la prunelle doit parotre comme gare, fitue plus au bas de l'il que

de

l'il doit tre

du ct

d'en

haut, le deibus de la

paupire doit parotre enfl livide, les mufcles du nez & les mains
aufli enfles, les

&

mufcles dos joues extrme-

(Il)
trmement marqus & forms en pointe de chaque ct des narines, la bouche fera fort* ouverte, & les
coins feront fort apparens, tout fera beaucoup marqu, tant la partie

du front qu'autour des yeux,

mufcles
fort
herils,

!es

& veines

du

col doivent tre

tendus
la

apparens, les cheveux couleur du vifage ple

le

&

&

livide,

comme

bout du nez,

les

lvres, les

oreilles,

&

le

tour des

yeux.

Si

les

yeux

paroiflent extrmecette paflion, c'eft

fert

ment ouverts en
q-ie l'amc s'en
la

pour remarquer

nature de l'objet qui caufe la fraicur: le fourcil qui eft abaifle d'un ct , lev de l'autre , fait voir que la partie leve femble le vouloir joindre au cerveau pour le ga-

&

rentir

du mal que l'ame appercoit

ct qui elt abaifle,

&

le

&

qui paroit

rot enfl,

nous

tat par les

trouver dans cet efprits qui viennent du

fait

cerveau en abondance,
couvrir
l'ame,

comme pour
dfendre

&
;

la
la

du
fort

mal

qu'elle craint
fait

bouche

ouverte du fang qui fe le par retire vers cur,

voir le faififlment
lui,

ce

qui l'oblige

rer, faire

voulant refpiun effort qui eft caufe

,

que
de

la

bouche s'ouvre extrmement,

pafl par les organes forme un (on qui neft

& qui lorfqu'il

la voix,

point articul; que fi lesmufcles& les veines paroifknt enfls, ce n'eft que par les efprits que le cerveau envoie en ces parties-l.

Si toutes les partions prcdentes

peuvent tre excites en nous par des objets pour qui nous aions de l'eftim^ ou de l'admiration,

VA-

C5>
L'Amour peur
tre aufli,

comme

nous avons dit, lorfque la chufe qui nous eft reprefente bonne, l'eft
ntre gard, c'eft--dire
tant convenable, cela

comme nous

nous fait avoir

pour

elle

de l'amour.

LA

(h)

VMOVR simple.
LES
iont
front

mouvemens de
lors

cette

pa
le

fion,

qu'elle eft fimple,

fort

doux

&
les

fimples
fe

car

fera uni,

fourcils

un peu
la

levs
nelle,

du cut que
la

trouve

pru-

tte

incline

vers l'objet

qui cauf de l'amour, les yeux peuvent tre mdiocrement ouverts, le blanc de l'il fort vif & clatant, la prunelle doucement tourne du cc o eft l'objet, elle parotra un peu leve, le nez ne retincelante

&

oit

aucun changement, de mme

les parties

que toutes
l'chaufent,

du

vifage, qui

tant feulement remplies d'efprits qui

&
joues
tre

qui

l'animent, ren-

dent
droit

ia

couleur plus vive

& plus ver

l'en;

meille,

&
des

particulirement

&

des lvres

la

bouche doit

uu peu entrouverte,

(i5)
&
les

coins un peu

levs

les

l-

vres paroifnt humides,

&

midit peut qui s'lve

tre caufle

hude vapeur
cette

du cur.

??f

El

LE DESIR.
y S'Iprefenter par \ts fburcils prefles & avancs fur les yeux qui feront
plus ouverts qu' l'ordinaire, la prunelle fe trouvera fitue
l'il,

a du defir, on peur le re-

an milieu de
les narines

&

pleine

de

feu,

plus ferres

che eftaufli prcdente action, les coins retirs en arrire, la langue peut parotre fur le bord des lvres, la couleur plus enflmeque dans l'Amour; tous
ces

du ct des y eux, la bouplus ouverte que dans la

mouvemens

faifant voir l'agitati-

on de l'ame caufe par les efprits qui la difpofnt vouloir un bien qu'elle
fe reprefente lui

tre convenable.

V ESTE-

r7)

L'ESTERJNCE. nous fommes portez LORS que un & quai y a

defirer
bien,

apparence de l'obtenir, alors excite en nous 1 Efperance.

le

bien
cet-

Or comme
te paiion

les

mouvemens de

qu'intrieurs,
,

ne font pas cant exteneurs nous en dirons peude chofe & nous remarquerons feulement que cette paflion tient toutes les parties du corps (ufpendus
entre la crainte
forte

que
la

que
de

de une partie du fburcil marcrainte, l'autre partie marque

fafTurance;
fi

&

la furet,

ainfi toutes les parties

du vifage (ont partages & entremles du mouvement de ces deux pallions.

du corps

&

E3

LA

fit)

LA CRAINTE.

MAIS
prend
par
la

s'il

n'y a point

d'apa-

rencc d'obtenir ce qu'on de-

[ors la crainte

ou

le defefpoir

place de l'efperance,
la

&

le

mouvement de
le fonrcil

crainte s'exprime

un peu lev du ct
tincelante

du nez la prunelle dans un mouvement

dans
le

&

inquiet, fitue
la

milieu de

l'il,

bouche

ouverte, f retirant en arrire,

&plus
le

ouverte par les cts que par

lieu, aiant

mi-

la

lvre de deflbus plus

retire

que
au

celle

du

deflis.

La
qu'en

roul'a-

geur

eft

plus grande
defir,

mme

mour
f\

ni

mais

elle n'eft pas

belle, car
les

livide,

de la couleur lvres font de mme, &

elle tient

elles (ont aurt plus feiches,

quand

la

paffion

de l'amour change

la crainte

en jaloufie.

LA

(I*)

LA fJLOVSIE.
S'Exprime
tincelant,
les fourcils

par
la

le

front rid,

le

fourcil abattu

&

fronc,

l'il

&

prunelle cache fous

tourns du ct de l'objet qui caufe la pafion, le regardant de travers & d'un ct contraire la fituation du vifage, la prunelle doit
parotre fans arrt
aufl

&

pleine de feu,

bien que le blanc de l'il les paupires ; les narines ples, ouver-

&

tes,

&plus marques qu' lordinaire:

&

rotre des plis

en arrire, ce qui fait paaux joues la bouche pourra cre ferme, & faire connotre que les dents font ferres, la lvre de de/Tous excde celle de delfus
retires
les

coins de la bouche feront retu en arrire, & feront fort abaifles ; les mufclcs des mchoires parotr ont
rs

&

enfoncs.

(20)
Il

y a une

partie

du

vifage dont la

couleur fera enflme,

ntre, les lcvres ples

&
ou

l'autre jaulivides.

LA

LA HAINE,

DE
tr'elles,

la

jaloufie
;

s'engendre
la

la

haine

& comme
leurs

haine

&

la jaloufie ont

un grand rapport en-

& que

mouvemens

ex-

trieurs font prefquefemblables,

nous

n'avons rien
paffion

remarquer

en cette

de differenr ni de

particulier,

qui ne foit dans la prcdente. Aprs avoir parl de la jaloufie de la

&

haine, nous
ftefl.

pouvons

pafir la tri-

LA

(22)

LA TRISTESSE.
nous avons dit, la triftefl eft une langueur dfagreable, o l'ame reoit des incommodiccs du mal ou du dfaut que
les impreffions

COMME

du cerveau

lui repr-

sentent.

Gette pafffon f figure auiipardes mouvemens qui femblent marquer l'inquitude du cerveau, & l'abattement du cur, car les cts des fourcils font plus levs vers le milieu du front, que du ct ces joues & celui qui eft agit de cette paflion, a les prunelles troubles, le blanc de l'il jaune, les paupires abattues & un peu enfles; le tour des yeux livide, les narines tirant en bas, la

bouche entr 'ouverte

bai/les,
la

&

les coins a-

tte parot

nonchalam-

ment

nient panche fur

toute

la

une des paules, couleur du vifge eft plom-

be

&

les lvres ples

&

fans cou-

leur.

Do**

(*4)
Douleur
corporelle.

MAIS
relle,

filatriftefl eft cause

&

par quelque douleur corpoque cette douleur (bit aigu,

tous les mouvemens du vifage paratront aigus, car les fourcils qui selevent en haut, le feront encore plus que dans la prcdente paflon, &
s'approcheront plus prs l'un de l'autre; la prunelle fera cache (bus ie
(burcil,
les narines

s'lveront auffi

de ce ct-l, & marqueront un plis aux jolies, la bouche fera plus ouverte que dans la prcdente adtion, & plus retire en arrire, & fera une efpecc de figure carre en cet endroitl. Toutes les parties du vifage paratront plus ou moins marques, & plus agites flon que la douleur fera violente.

LA
lieu

fOE.

au SI dont nous venons

joie

de toutes les pafions de parkr , la s empare del'ame, les mouve-

mcns qui l'expriment font bien differens de ceux que nous venons de remarquer, car en cette paflion
eft ferai n, le fourcil fans le front

mouvement,

lev par

le

milieu, l'il mdiocre-

ment ouvert

&

riant, la prunelle vi-

ve & clatante, les narines tant foit peu ouvertes, la bouche aura un peu
coins levs, le teint vif, les jolies & les lvres vermeilles.
les

LE

(2*0

L E RIS.

ETmouvement
fi

la joie fuccede le

ris,

ce
les

s'exprime par
ie

iourcils levs vers

milieu de
les

l'il,

yeux prcfque ferms , la bouche parotra entr ouverte,& fera voir les dents, les coins feront retires en arrire, & s'eleveront en haut, ce qui fera faire un
plis

& abaifls du

ct

du nez,

aux

joiies qui parotront enfles

les

&

furmonter
les

yeux,

le

vifage

fe-

ra rouge,
jetter

narines ouvertes,

&

les

yeux peuvent

parotre mouills, ou

quelques larmes qui tant bien diffrentes de celles del trifte/, ne changent rien au mouvement du vifage, mais bien quand elles (ont ex-

cites par la douleur.

LE

LE TLEVRER
ALors celui
cil

qui pleure a le fourle

abaifle fur

milieu

du

yeux preique ferms, fore mouilles & abaifls du ct des joufront, les
es,

&

les

narines enfles,

& tous les

mufdes
rens;
la

& veines
bouche

du
fera

front (ont appa-

demie ouverte,

ayant les cts abaifls, faifant des plis aux jolies, la lvre de deflbus paroirra

renverfe,

&

fe

pouflra
rid

en

avant,

tout le vifage fera

&

fronc, la couleur fort rouge, prin-

cipalement l'endroit des fourcils, des yeux, du nez & des jolies.

LA

2 8.

LA COLERE.
LOrfque
l'ame,
paflion, a
les

la

colre

s'empare de
reflenc

celui qui

cette
enfl-

yeux rouges

&
le

mes,
e,

la prunelle

les

gare &tincelanfburcils tantt abattus, tantt

levs l'un
re

comme
les

l'autre,

front

parotra rid fortement, des plis en-

ks yeux,

narines paratront
les lvres fe pref-

ouvertes

& largies,

fant l'une contre l'autre,

&

la lvre

de deflous fvrmontera celle de defde la bouche un peu ouverts, formant un ris cruel & ddaigneux. il Jl femblera grincer les dents , parotra de la flive la bouche, (on vilage fera ple en quelque endroit, & enflme en d'autres & tout enfl les veines du front, des tempes, &
fus, laillnt les coins

du

col feront enfles

hetiffs,

&

tendues,

les

cheveux

&

ete paffion, s'enfle

qui relent au lieu de refpi*

celui
rer,

(2 9 )
rer,

parce que le cur eft opprefl

1

par

abondance du fan g qui vient

colre

ion fecours.

A !a
rageou

fuccede quelquefois la

le deiifpoir.

L'tx.

O)
L'extrme
fc

defefboir.

exprimer par un homme ILqui pput grince dents, cume, &

les-

qui fe

mord

les lvres,

&

qui aura

le

front rid par des plis qui

dpendent
fort prcfles

du haut en

bas, les fburcis feront

abaiffs fur les yeux,

& &

du ct du nez:
che fous

il

aura

l'il

en
le

feu,

plein de fang, la prunelle gare, cale fburcil,

dans

bas

de

l'il elle
;

parotra tincelante
tes

&

fans arrt
fles

paupires feront en-

&

livides, lcsnarines grofls

,

&
le

ouvertes s'levsront en haut

&

bout du nez tirera en bas, les mufcles & tendons de cette partie (eronfort enfls, ainfi

que toutes

les veit

ns

&

nerfs

du

front, des tempes,

&
la

des quatre parties du vifage ; le haut des joiies parotra gros marqu &
,

ferr

l'endroit

de

la

mchoire,

bpjucljpqui fera ouverts fe retirera fore

en arrire,

&

fera plus

ouverte par
lesr

(30
tes cts

que par

le milieu, la

Ivrc

de deflbus fera grof

toute livide ainii
vifage;
hrifles.
il

& renverfe, &

que tout le rcfte du aura les cheveux droits &

99%
.

yj

LA

LA %AGB.
blent tre encore plus violens, car le vifage fera prefque tout noir, cou-

De
que

fembiables
le defefpoir,

mouvemens
mais
ils

fem-

vert dune fueur froide, les cheveux herifles, les yeux gars & dans un

mouvement
rant tantt

contraire, la prunelle

ti-

du cr du nez,
dans
les coins

&

tan-

rt fe retirant

de l'il

aduct des
ries

oreilles; toutes les pa-

du

vifage

feront

extrmement

mrques

& enfles.

Oi-

(dd)

'*

,si

25 mn *ww *>*> tww #s*>

<**>;,

***_*

\/'Oila,
/
tie

Messieurs, une par des m ouvcmcns extrieurs

que j'ai remarqus fur le vifage. Mais comme nous avons die dans le commencement de ce difeours, que les autres parties du corps peuvent fervir Texpreflion, il fera bon d'en
quepue chofe en partant. Si l'Admiration n'apporte pas grand changement dans le vifage, clic ne produit guercs d'agitation dans les autres parties du corps, & ce premier mouvement peut fe reprefenter par une perfonne droite, aiant les deux mains ouverte* les bras approchais un peu du corps, les pieds l'un condire
tre l'autre

&en mme
les

fituation.
le

Mais dans l'Eftime

pu courb,

corps fera un
leves.

paules tant foit peu

(34)
leves, les bras ploies
corps, les

mains ouvertes

& joignant le & s'appro-

chant l'une contre l'autre,

&

les ge-

noux ploies. Dans la Vnration le corps fera encore plus courb que dans l'Eftime, Ice bras & les mains feront prefquc joints, les genoux iront en terre, &
routes les parties

du corps marquequi marque

tre tout
la

ront un profond refpedt

Mais en
inclin,
les

l'action

Foi, le corps peut

fait
le

bras pioie

& joignant

corps, les
i

autre,

&

mains croifes lune fur toute Padhon doit mar-

quer une profonde humilit. Le Raviflment, ou excafe peut faire parocre le corps renverf en arrire,

les bras

lev,

les

vertes,

&

toute l'action

mains oumarquera un
les

tranlport dejoie,

Dans

le

Mpris

&

PAverfion

corps peut fe retirer en arrire, let bras dans l'action de repouffer Pobjes

pour lequel on a de i'averfion

il

peu-

(35>
peuvent
piads
cliofe.

fe

retirer

en arrire,
faire
la

&

les

&

tes

jambes

mme

Mais en l'Horreur
doivent
rre

les

mouvemens

bien plus violens que dans l'Avcrfion, car le corps paroitra fore retir

de

l'objet qui caufe

l'horreur,
vertes,

ks mains feront

fort

de ou-

& les

fort ferrs

doigts carts, les bras contre ie corps, les jam-

&

bes dans Paion de courir. 1-a Fraieur a bien quelque chofe de

ces

mouvemens, mais ils paroiinc P'us grands, plus tendus; caries bras ie roidironten

&

avant, tes jambes

fuir

leront dans
leurs forces.

ludion de

de toutes

jout, l'Efperance&Ja Joie; car ces Gaffions ne produifent pas de grands mouvemens au corps.

& toutes les parties du corps crotront dans le defordre. Tou:es les autres pallions peuvent produire des aclions au corps flon leur nature, mais il y en a qui ne font pas prefque fendbles, comme l'A-

La

(5<0
LaTriftefl ne produit qu'un abattement de cur, aulTi bien qu'en toutes Jcs autres parties

du

viiage.

La Crainte peut
tnouvemens
pareils

avoir quelques
la

Fraieur,
l'ap.

quand

elle n'elT caufe que par

prehenfion de perdre quelque chofe ou qu'il n'arrive quelque mal. Cette palion peut donner au corps des

mouvemens qui peuvent

qus
bras ferrs contre
le

ctre mar,

par les paules prelces

les autres parties

les

corps, les mains

de mme,

ramaf
pour

(eeseniemble,

&

ploies

comme

exprimer tremblement. Le Dfif peut fe marquer par les bras tendus vers l'objet que l'on tont le corps peut s'incliner dfirc de ce coc-l, & toutes les parties paroi tr ont dans un mouvement incer;

tain

& inquiet.

Mais en la Colre Cous les mouvemens font grands & fort violens, & routes les parties font agites; ks
mufcles doivent tre fort apparens,
\US

(37)
enfls qu' l'ordinaire, plus gros les nerfs de les veines tendues,

&

&

mme. Dans ie Difefpoir toutes les par* tics du corps font prefque en mme rat que dans la Colre, mais elles
doivent parotre plus dfordonnees ; car on peut faire un homme qui s'arrache les cheveux, qui fe mord les bras, qui fe dchire tout le corps,

qui court
Ii

&

( prcipite.

autoit encore d'autres cho(s

fi

remarquer,

nous voulions expripar le

mer toutes

les Pallions

menu

&
tit

M tas
fait,

dans leurs circonftances : Mais i eu r s , vous agrrez ce pechantillon

du

travail

que

j'ay

pour fuivre les fntimens de Monfeigneur ntre Protecteur } & le

recevrez

onne l'ont pu permettre mes autres occupations. Je icai qu'il y a encore un grand nombre de Pafllons que je n'ai point touches ici, par la ciaitc <ruc

comme un travail proportima fant, & autant que me

j'ai

<3*)
eu de vous er.nukr, & d'abufct de vtre patience ; mais torique ce cera mon tour de parler dans cette Aflmble, je tcherai vous entretenir de la Phifonomie, des effets dif.
5

) ai

ferens qui qui caufenc les Payions

f-

lon

la diverfitc

des fajets qui la

re-

oivent,

W
ABREGE-

ABREGE
DUNE

CONFERENCE
D
E
le

MONSIEUR

BRUNT,

Sur la

PHISONOMIE.
fantimens que LES turaliftestu
t

crit
les

quelque* r>tde la Phyfio

afe&ioru de

noroie,

font

que
les

l'ame
corps,

fuivent le

&

que

tempcrmrnent du marques extrieures

font des fignes certains de* affe&Lons

Di

de

de I'ame que l'on connoift en la fon de chaque animal, Tes murs & compiexion ; par exemple, le Li
nerveux, aufli il fort; le Lopard eft fople & dlie it eft fin trompeur ; l'Ours eft fa
eft

robufte

&

&

ge, farouche
cruel; de forte
rieures

&

terrible,

il

eft au

que les formes exi marquant le naturel de ch

qae animal, Jes Phifionomiftes difer que s'il arrive qu'un homme ait qu< *]ue partie du corps fcmblable c< le d'une bte, il faut de cette part tire* des conjectures de (es inclinai ns, ce que Ton a pelle Phifionomi que le mot de Phifionomie eft un m< compof du Grec, qui fignifie reg ou loi de nature, par les quelles affe&ions de l'me ont du raport forme du corps qu'ainfi il y a lignes fixes & permanens qui foi connoitre les payions de l'ame, a fc voir celles qui refidenc en la part (nfitive. Quelques Philofophcsoi dit, pue l'on peut exercer cette fc
i

enc

uo
encc pardiflimilitudc, c'efla dire par ks contraires, par exemple fi la dunaturel ret du poil eft un figne du rude & farouche, la molefl Teft d'un
qui fera

doux &tendee, de mme

fi

la poitrinecou verte d'un poil pais -eft colre, le figne du naturel chaud

&

qui eft fans poil marque lajnan* foetude &. la douceur. D'autres difent, que pour feavoir
celle

quelles font les parties

ou

les fignes

qui marquent les affions des animaux, il faut faire cette diftinQion,

uns (ont propres les autres (ont communes, les propres font particulires a une ieule efpece, les autres conviennent pleufieurs, comme la
les

&

quoique! le le foit davanaux boues, aux nes & aux pourceaux, les autres animaux ne
lubricit,

tage

aientpas d'en eftre

auffi

meus;
propre,

Donc pour connotre il faut confiderer une

nimal,

le figne

feule efpece d'a-

universellement fujette
paflion,

aune
efpece,

mme

&

enfuitte

une autre

fpece,

cette paflkm ne fe rencontre qu'en particulier, pour

Si

en

qudte

exemple du figne de
confideret

la force,

il

but

toutes les efpeces d'ani-

Lion, le Taureau, le CheEt fi le figne val, le Sanglier &c. qui eft au Lion eft auffi aux autres, que les animaux faibles ne rayent pas, i faut reconnokre que c'eft le
le

maux,

&

figue de la force.
Il

y en

a qui difent, que le figne

de

la force

eu

d'avoir les extrmits

grandes comme au Lion, ce qui eft douteux, puiique quelques autres animaux, comme le Taureau & le Cheval &c. ne les ont pas grandes,
nais fort nerveufes

&

bien articules.
les

Quelques uns difntque

ont plufieurs affrtions, ple, le Lion eft vaillant, fort & coera Pour diftinguer le figne de valeur, il faue remarquer, fi tes Tau? reaux & les autres animaux qui (ont
forts,

animaux par exem-

ont les deux figues, par exfes lions

emple

ont de grandes exrremitez

(43)
Alite?

* le

front lev,

fi

les autres

nimaux qui font

front lev,
il

forts, n'ont

pas

le

faudra dire par confelev eft lefignc

quent, que

le front

de

grandes extrm tel le figne de la force; Voil quels font les fantimens des anciens Phifionomes, lefqucls tendent leurs or> fervations fur toutes les parties du
la valeur,

& les

corps

& mme
il

fur la couleur.

Mais

eft

plus apropofrde ( reftre necefiire

duire ce qui peut

aux Peintres, caj quoi qu'on dife que le gefte de tout le corps foit un des plus confiderables fignes- qui marquent
la

difpofitiofede l'Efprit,

l'on

peut nanmoins s'arter aux lignes qui fe recontrent en la tefte, fuivant

ce que dit

Apule, que l'homme fe moiwre tout entier en fa tefte qu'

&

la vrit

fi

l'homme ft -dit

le

racourci

du

Monde

entier, la tefte peut bien

cftrc dite le

racourci de tout ton corps,

que

les animaux font autant difrns dans leurs inclinations , comme les

bon*

(44)
hommes le font dans
11 faut

leurs affection*

les

donc premirement obfrvcr inclinations que chaque animal

a dans fa propre eipece, enfuite chercher dans leur Phyfionomie les partics qui marquent fmgulierement certaines affections dominantes par exemples les pourceaux (ont fales lu*
briques,

gourmands & parereux. Or

l'on doit remarquer quelle partie man-

gourmandife, la lubricit & la pareue, parce que quelque homme pourrait avoir des parties rcflmblantes celle d'un pourceau qui n auroit pas les autres, & ainfi il faut Ravoir premirement quelles parties (ont afles certaines inclinations. En fcond lieu ia refemblance & le raport des parties de la face humaine avec celle des animaux, & enfin reconnotre le figne qui change tous les autres , augmente ou di-

que

la

minue leur ce qui ne le peut faire entendre que par de monftration de figure.
L'qe

& force & leur vertu,

(45)
L'on remarque que les Animaux qui ont Je nez levs par defls font
audacieux, que l'audace eu quand un Animal entreprend tmrairement un

combat n'ayant pas de force pour

iburenir,

le
eft

d'o vient que ce qui audace a un mouton eft valeur un Lion ; la diffrence qu'il y a de la face humaine celles des brutes, eft que l'homme a les yeux fituez fur une mme ligne qui traverfe droit au
nerf des
oreilles,

lequel conduit

louve,

les

animaux Brutes au con-

traire ont l'il tirant en bas vers le nez plus ou moins, fuivant leurs zt-

feions

naturelles.

Secondement

l'homme lve la prunelle en haut, ce que les animaux ne (auroient faire

fans lever le nez, le mouvement de leur prunelle tournant bien en bas,

que quelquefois le blanc paroift beaucoup au deffus; mais jamais ils ** les devent en haut. Troifmedes animaux ne fc rencontrent jamais, & baiflnt tojours
roent, les (burcils

tant

jours leurs poinresen bas, mais ceux de homme s'approchent au milieu du front hauilnc leur pointes du cot tu nez.
1

&

L'on dmontre par un triang ie,que les imprdions des fentimens des ani-

onux

fe

portent

du nez a

l'ouye,

&

de-l au cur dont la ligne d'en bas vient fermer fon angle celle qui cft

que quand cette ligne & que celle d'en bas parc au travers de la gcule, cela marque que ranimai eft froce, cbkI 6c camacter. Il fe fait encore un petit triangle, dont la pointe eft au coin extrieur de l'oeil, d'o la ligne fuivant le traie de le paupire fuperieurc forme une
fur le nez, Se

traverfe tout l'il,

angle avec celle qui^ vient du nez, quand la pointe de cet Angle fe rencontre Vers le front, c'eft une marque
d'efprit,

phans,

comme Ton aux Chamaux

tombe
ia

voit

&

aux Elcaux fignes,

&
la

fi

cet angle

fur le nez, ce-

marque

ftupdit 8c l'imbecr
lire,

(47) lit. comme aax Anes 8c aux Moutons; ce qui eftplus ou moins flon
que l'angle fe rencontre ou plus haut on plus bas & Ton dmontre toutes ces chofes par des exemples deiinez
, ,

fur le naturel.

CATALOGUE
Des Livres qui fe trouvent chez

FranLibraire

ois van-der
dans
le

Plaats

Gaperfteeg.
les

Entretiens ftr
cellent

vies

Peintres par

& Mr.

ouvrants mies plus ExFelibien.

x vol.

4.

Ortvres de Plutarque de la traduction de

fol.

Mr. Amyoi.
4
vol.

a.

vl.

"DtcTtonncre de tien de

V Acadmie Franoift.

fol.

EdU

Puis.
4.
4.

DiHionaire Franois par Ricbelet augment.

Dtftionaire Franois
Ditlionaire
,

Alleman, Latin, par Duez

Francis , Italien , Alletnan , cCQudin.

5 f0/. - Franois, Italien

Dicltonaire
it alien-

&
fol.

Latin, 8.

5. vol.

Allemand , ($ Allemand- Italien

1700.

deCaJlelli, 4.
-Atlas Franois
,

6. vol.

m folio.
Roy de
/.'

VHtftoire de Guillaume III. tarne, par Mdailles,

Hijjoire des

Grande Ere-

Fhgelhns , traduit* du Latin de l'Abb

,

Bojicau

Docteur de Sorbonuc.

\i.

Crxvii

CATALOGUE.
Graevii

Thefawrus

Amiquitatum
,

Romanarum.

XILvol. m fol. Eraftni Opra omnia

Caftclii.

fol.

. tarai,
,

Biblia Polyglotta Briani Waltoni

cum

Mexico
Lai.

8 vol. Hippocratis & Galeni Opra oinnia, Gr. 13. tom. Ed. Parifenfs. fol. Cointe Annales Eccietoftici Francorum , 8. tom. d. du Louvre. PlutarchusGr. Lat. Edit. Parificnfs. 2. tom.

fol.

fcl.

Ciceronts Opra omnia, Ed. Parifienfs , apud Stephanum, fol. 4. tomi. JPindarus Gr. Lat Ed. Oxonienfis. fol. Lycophron Gi. Lac. Ed. Oxonienfis , fol. Thucydides Or. Lat. Ed. Oxonienfis, fol. Xcnophon Gr.Lat. Ed. nova Oxon. 6. tom. in 3. Theocricus cum notis Scaligeri , Cafub. &HcinCi, Gr. Lat. Ed. anubrigi 2 Euripides , Gr. Lat. Ed. Cantabrigiae , fol. Hcrodotus Halicarnaflxus Gr. Lat. Ed. Lbndinenlls, fol.

Catullus Tibullus,Propemu5 , cum not. PafTeratii Sec. Ed. Paufienhs. fol. Uptonius de Studio Militari. Ed. Londinenfis, Du-Cange Familia Byfantina. fol. Wal lis Opra Mathetsatka. fol. 3. vol. Lendini. Clavii Opra Mathemarica. fol. Compl. Hiftoria: Britannica Anglicans SciiptoresXX* Thom. Gale. fol. 1. vol. Editio OxonienGs.

&

On

trouve chez, ledit van-der Plaars outre cela,

toutes fortes d lvres Franois, Grecs, Latins, Ai-

lemands, ltaluns %
frix.

AngUs ,

(fc. la tom

m j*0t

ttonnement
Tl9

l''Esttmf,

Fj +

lnlefieratun

Fiq

l'Estime,

*? +

"**

l&le?isra,tiv?v

'Fig.fi

t/liLtrej>

vnration

WR avusernervtr
Ti

f-7

Ce-

mepru

jl la Haine

//>

^Lepris
r*

<f^

le,

ria.io.

\If--

'4-

l'Amour Simple

n y.is-

__..

Fl9

Lzuerj ujtl
1

21

La.

J^aim

^flf- 2.0

Trut&sse
jKy. zi

*Abatermnt
Fia. Z2.

extrme Douleur Corporelle

fy**

Douleur caue
Tif.

-V

a.Jcrue

~Fujf*z

i^Hl LS
Fi Cf-27

ZePU urzr
Ti'p.28.

*7

Tljuvenunt cjrnpaje

la.Lah.rc
Tt y. 30

23

La- CoUrc
lu y 32

33

3*

Colre^

mejl& cU

rjzae

32

~E tourte

rwnt autc fraye-icr

Yy

-i s-

32

Douleur aiue dt Corps et duprit

3*

jHcnuieTmnt ck
Ti l

douleur

-37-

Colre, rsle'e

de Crainte

Cornp&tiwv
Vi^.^o

3*

JH caiLerwnt,
Ti if-4-

vwlnt.

yhitre rruruuemznt violent

TlOs.4,2..

3*
Aaucwm. vwlentouk cur je

rviAit

fy-4J-

Bibliothques
Universit d'Ottawa

Librar
University of

Echance

Date Di

*-t U

lsJ\J

.Jtt
OCT. 1997
1

*0
MAR

OCT

h 1997

2 8 2001

num
OCT 0619;

*r

U _

*wf