Scribd Logo
Importer

Bienvenue sur Scribd !

  • Hymne de Gloire Du Peuple Bamileke (Ghomala)

    Transféré par

    Rodrigue Tchamna
    786 vues13 pages
    Pə ghɔ́ tə ntám nə̂ dhə guŋ yɔ́k: Allons jusqu’aux extrémités de notre village Cú'tə po á lá' pyə, pyə̂ dɔ pə̂ guŋ yɔ́k: Enfants de notre village, nous nous battons pour notre terre Guŋ yɔ̂k bə́ guŋ Sí: Notre terre est celle de Dieu. Mo tsʉ̂ sham guŋ, bə ê gɔ pfʉ́: Le traitre sera mis à mort Mo yə e lə tʉ́ guŋ yɔ́kpə á: Celui qui a fondé notre village Lə̂ də pə́ nyə́nyɔ́ ntʉ́: l’a fait avec vérité/justice Pyə̂ gɔ lá' pə́ pfʉ́, pfʉ́ pə̂ nwə nyə́nyɔ́: Nous mourrons un jour pour la vérité / justice. [Pyə̂ bə́ ntʉ́m guŋ, bwɔ́k pə̂ da' ta' ywə́: Nous n’avons peur que d’une chose sur cette terre Nə́ kəŋnyə bíŋ bíŋ: Refuser de tout accepter (refuser d’être béni-oui-oui) Nə́ nə bí guŋ yɔ́kpə̀: Pour perdre notre terre] x 2

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Formats disponibles

    PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

    Avez-vous trouvé ce document utile ?

    Ce contenu est-il inapproprié ?

    Signaler ce document
    Pə ghɔ́ tə ntám nə̂ dhə guŋ yɔ́k: Allons jusqu’aux extrémités de notre village Cú'tə po á lá' pyə, pyə̂ dɔ pə̂ guŋ yɔ́k: Enfants de notre village, nous nous battons pour notre terre Guŋ yɔ̂k bə́ guŋ Sí: Notre terre est celle de Dieu. Mo tsʉ̂ sham guŋ, bə ê gɔ pfʉ́: Le traitre sera mis à mort Mo yə e lə tʉ́ guŋ yɔ́kpə á: Celui qui a fondé notre village Lə̂ də pə́ nyə́nyɔ́ ntʉ́: l’a fait avec vérité/justice Pyə̂ gɔ lá' pə́ pfʉ́, pfʉ́ pə̂ nwə nyə́nyɔ́: Nous mourrons un jour pour la vérité / justice. [Pyə̂ bə́ ntʉ́m guŋ, bwɔ́k pə̂ da' ta' ywə́: Nous n’avons peur que d’une chose sur cette terre Nə́ kəŋnyə bíŋ bíŋ: Refuser de tout accepter (refuser d’être béni-oui-oui) Nə́ nə bí guŋ yɔ́kpə̀: Pour perdre notre terre] x 2

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
    Signaler comme contenu inapproprié
    786 vues13 pages

    Hymne de Gloire Du Peuple Bamileke (Ghomala)

    Transféré par

    Rodrigue Tchamna
    Pə ghɔ́ tə ntám nə̂ dhə guŋ yɔ́k: Allons jusqu’aux extrémités de notre village Cú'tə po á lá' pyə, pyə̂ dɔ pə̂ guŋ yɔ́k: Enfants de notre village, nous nous battons pour notre terre Guŋ yɔ̂k bə́ guŋ Sí: Notre terre est celle de Dieu. Mo tsʉ̂ sham guŋ, bə ê gɔ pfʉ́: Le traitre sera mis à mort Mo yə e lə tʉ́ guŋ yɔ́kpə á: Celui qui a fondé notre village Lə̂ də pə́ nyə́nyɔ́ ntʉ́: l’a fait avec vérité/justice Pyə̂ gɔ lá' pə́ pfʉ́, pfʉ́ pə̂ nwə nyə́nyɔ́: Nous mourrons un jour pour la vérité / justice. [Pyə̂ bə́ ntʉ́m guŋ, bwɔ́k pə̂ da' ta' ywə́: Nous n’avons peur que d’une chose sur cette terre Nə́ kəŋnyə bíŋ bíŋ: Refuser de tout accepter (refuser d’être béni-oui-oui) Nə́ nə bí guŋ yɔ́kpə̀: Pour perdre notre terre] x 2

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
    Signaler comme contenu inapproprié
    sur 13

    HYMNE DE GLOIRE DU

    PEUPLE BAMILEKE
    (chant en Ghomala)
    P GH!

    Site web:
    www.resulam.com
    Facebook:
    https://www.facebook.com/resulam/
    Youtube:
    https://www.youtube.com/channel/UCoTSeSbcu
    6X3REreEZd_urA

    P gh t ntm n
    dh gu yk
    Allons jusquaux
    extrmits de notre village

    C't po l' py,


    py d p gu yk,
    Enfants de notre village , nous
    nous battons pour notre terre

    Gu yk b gu S.
    Notre terre est celle de Dieu

    Mo ts sham gu,
    b g pf,
    Le traitre sera mis mort

    Mo y e l t gu
    ykp ,
    Celui qui a fond
    notre village

    L d p nyny
    nt,
    La fait avec
    vrit/justice

    Py g l' p pf,
    pf p nw nyny.
    Nous mourrons un jour
    pour la vrit / justice

    [Py b ntm gu, bwk p


    da' ta' yw:
    N kny b b,
    N n b gu ykp] x 2
    Nous navons peur que dune chose sur cette terre
    Refuser de tout accepter (refuser dtre bni-oui-oui)
    Pour perdre notre terre

    P gh t ntm n dh gu yk:
    Allons jusquaux extrmits de notre village

    C't po l' py, py d p gu yk:


    Enfants de notre village, nous nous battons pour notre terre
    Gu yk b gu S:
    Notre terre est celle de Dieu.

    Mo ts sham gu, b g pf:


    Le traitre sera mis mort

    Mo y e l t gu ykp : Celui qui a fond notre village


    L d p nyny nt: la fait avec vrit/justice

    Py g l' p pf, pf p nw nyny: Nous mourrons un jour pour la vrit / justice.

    [Py b ntm gu, bwk p da' ta' yw: Nous navons peur que dune chose sur cette terre
    N kny b b:
    Refuser de tout accepter (refuser dtre bni-oui-oui)

    N n b gu ykp: Pour perdre notre terre] x 2

    HYMNE DE GLOIRE DU
    PEUPLE BAMILEKE
    P GH!

    Site web:
    www.Resulam.com
    Facebook:
    https://www.facebook.com/resulam/
    Youtube:
    https://www.youtube.com/channel/UCoTSeSbcu
    6X3REreEZd_urA

    Vous aimerez peut-être aussi