Vous êtes sur la page 1sur 2

Candide - Eldorado

Contexte


Ce texte est une utopie, un monde idal, un rve atteindre qui ne sera jamais atteint. Ors, ici, Candide se trouve dans un monde idal et le quitte, on comprend donc de manire indirecte qu'il est impossible de vivre dans le meilleur des mondes, les difficults ne sont ncessaires pour donner un sens notre vie. Les 2 chapitres 17 et 18 sont consacres la description de l'Eldorado: l'existence de ce pays merveilleux longtemps hant l'imagination des aventuriers dsireux de faire fortune. Au 18 sicle, la lgende courait qu'un monde fabuleux existait, enfoui dans la fort amazonienne. Voltaire, va, entre autre, s'inspirer de dtails provenant de l'ouvrage Histoire des Incas, Rois du Prou, d'un espagnol, Garcilago de la Vega, qui descendait lui mme des Incas et mlait dans son uvre tradition pure et superstition, histoire lgendaire sur l'Eldorado. Candide est un roman initiatique, ce voyage rappelle des ouvrages comme Don Quichotte ou autres contes priss l'poque. En effet, l'Eldorado prsente de nombreuses difficults d'accs, montrant la ncessit de franchir des tapes, une limite ici symbolique, par le tunnel sous la roche. (+ eau = source vie)

Les 2 hros dcouvrent cet univers fabuleux qui pourrait bien tre le pays o tout est au mieux. Ce voyage est une pause dans le rcit, il n'a pas vraiment sa place dans la suite de l'action. Ce paradis utopique ne sera pas la conclusion du conte, il n'est qu'une tape dans l'itinraire de Candide.

Les caractristiques de l'utopie 1. Le luxe et la richesse


  

les maisons sont excessivement luxueuses : elles sont "bties comme des palais d'Europe " les vtements indiquent la richesse du peuple, mme ceux des enfants : ils sont "vtus de draps d'or" l'abondance : le repas est pantagrulique : les plats sont nombreux, et tous exotiques : pour Candide, l'exotisme reprsente une luxe. Les rcipients mme indiquent la richesse du village : ils sont faits dans "un espce de cristal de roche". les larges pices d'or que Candide et Cacambo ont ramasss sont "des cailloux de grands chemins" aux yeux des habitants : les conquistadors cherchaient de l'or, mais cet or n'a dans cet endroit aucune valeur. cette impression de grande richesse est encore accentue par la gratuit : le gouvernement offre la nourriture aux habitants et aux trangers, et il leur offre le luxe aussi : le gouvernement lui aussi est riche (par opposition la France : misre est grande, et le gouvernement est pauvre lui aussi)

2. Un monde de plaisir et de bonheur




Plaisir des sens : - musique trs agrable J plaisir de l'oue, coute est agrable - odeur dlicieuse J plaisir de l'odorat galement - ragots exquis, ptisseries dlicieuses J plaisir du got - les enfants qui les servent sont beaux et bien vtus J plaisir de la vue Les sens sont ravis, pleinement satisfaits, accentuant le bonheur et le plaisir des habitants et des voyageurs. Les habitants sont heureux et montrent leur bonheur : - ils rient ("clatrent de rire"). - Il y a un quilibre : on compte autant de filles que de garons (" deux garons et deux filles"): la population est stable, quilibre. Les habitants sont gnreux :

Aprs avoir servi un repas pantagrulique, ils s'excusent du mauvais accueil qu'ils ont prsent aux voyageurs.

3. Politesse et savoir-vivre


Extrme politesse et discrtion de la part des commerants et des voituriers prsents dans l'auberge (dans le monde de Candide, les voituriers sont les moins polis de tous) Les habitants sont honntes : aubergistes auraient pu profiter de l'ignorance de Candide et Cacambo et leur rclamer un d pour le repas, mais ils les informent.

Conclusion partielle Voltaire fournit absolument tout ce qui constitue un monde idal : les gens sont heureux, riches et tout le monde s'entend bien. Ce monde idal merveille Candide et Cacambo qui ne croient pas ce qu'ils voient. Mais cette incrdulit est aussi celle du lecteur, car Voltaire force les traits de l'utopie dessein.

La satire : l'ironie de Voltaire 1. Il force les traits de l'utopie et l'aspect merveilleux




C'est un monde plein de sensations agrables : le ravissement de tous les sens montre que les deux voyageurs voluent dans un rve. L'abondance du repas montre elle aussi que ce n'est qu'un rve : tout y est trop abondant pour tre rel : le morceau de viande qu'ils mangent "pesait deux cent livres" ; jamais, dans un monde rel, l'abondance est aussi extrme. La gratuit du repas provoque l'incrdulit de Candide, mais, en mme temps que Candide, les lecteurs n'y croient pas non plus.

Voltaire, en exagrant, se moque de ce monde idal, il le caricature.

2. La morale de Voltaire
 

Voltaire caricature ce monde pour montrer qu'il n'existe pas, qu'il est "trop parfait" pour tre rel. Dans la dernire rplique de Candide, c'est Voltaire qui s'exprime : quand il parle de ce monde idal, il dit qu'il "faut absolument qu'il y en ait de cette espce". Par cette phrase, il explique que l'on veut absolument qu'un monde parfait existe, mais que ce n'est qu'un rve. Voltaire insiste sur le fait qu'un monde parfait tel que l'Eldorado ne peut exister, ce n'est qu'un rve.

CONCLUSION
Ce monde idal nous est prsent avec ironie par Voltaire: ce pays est absolument merveilleux, tout le monde y est heureux, mais il n'existe pas. Voltaire nous rappelle en quoi consistent nos rves. Il dnonce l'utopie, et avec l'utopie, il dnonce le rve : il faut tre raliste, arrter de rver. A l'inverse de certains rcits utopistes louant le bon sauvage, les vertus de la nature primitive, Voltaire fait ici l'apologie de la civilisation et du progrs. (Richesse, opulence, science.) Ce n'est point une utopie rgressive mais au contraire, la peinture d'un monde plus avance que le rel. Outre l'aspect matriel, c'est aussi un monde sans conflit o rgne un ordre social fond sur la concorde et non la rpression, sans hirarchie inutile. Voltaire esquisse certains idaux des Lumires, que l'on retrouve dans les combats de nombreux philosophes.