Nations Unies

A/RES/67/129
Distr. gnrale 14 janvier 2013

Assemble gnrale
Soixante-septime session Point 60 de lordre du jour

Rsolution adopte par lAssemble gnrale

[sur la base du rapport de la Commission des questions politiques spciales et de la dcolonisation (Quatrime Commission) (A/67/431)]

67/129. Question du Sahara occidental

LAssemble gnrale, Ayant examin de manire approfondie la question du Sahara occidental, Raffirmant le droit inalinable de tous les peuples lautodtermination et lindpendance, conformment aux principes noncs dans la Charte des Nations Unies et dans sa rsolution 1514 (XV) du 14 dcembre 1960, qui contient la Dclaration sur loctroi de lindpendance aux pays et aux peuples coloniaux, Considrant que toutes les formules possibles dautodtermination des territoires sont valables ds lors quelles correspondent aux vux librement exprims des peuples concerns et quelles sont conformes aux principes clairement dfinis dans ses rsolutions 1514 (XV) et 1541 (XV) du 15 dcembre 1960 et dautres rsolutions quelle a adoptes, Rappelant sa rsolution 66/86 du 9 dcembre 2011, Rappelant galement toutes ses rsolutions et toutes celles du Conseil de scurit concernant la question du Sahara occidental, Rappelant en outre les rsolutions du Conseil de scurit 658 (1990) du 27 juin 1990, 690 (1991) du 29 avril 1991, 1359 (2001) du 29 juin 2001, 1429 (2002) du 30 juillet 2002, 1495 (2003) du 31 juillet 2003, 1541 (2004) du 29 avril 2004, 1570 (2004) du 28 octobre 2004, 1598 (2005) du 28 avril 2005, 1634 (2005) du 28 octobre 2005, 1675 (2006) du 28 avril 2006 et 1720 (2006) du 31 octobre 2006, Soulignant ladoption par le Conseil de scurit des rsolutions 1754 (2007) du 30 avril 2007, 1783 (2007) du 31 octobre 2007, 1813 (2008) du 30 avril 2008, 1871 (2009) du 30 avril 2009, 1920 (2010) du 30 avril 2010, 1979 (2011) du 27 avril 2011 et 2044 (2012) du 24 avril 2012, Constatant avec satisfaction que les parties se sont rencontres les 18 et 19 juin 2007, les 10 et 11 aot 2007, du 7 au 9 janvier 2008 et du 16 au 18 mars 2008 sous les auspices de lEnvoy personnel du Secrtaire gnral pour le Sahara 12-48635

*1248635*

Merci de recycler

A/RES/67/129

occidental et en prsence des pays voisins et quelles sont convenues de poursuivre les ngociations, Constatant galement avec satisfaction que lEnvoy personnel du Secrtaire gnral a organis neuf runions informelles les 9 et 10 aot 2009 Drnstein (Autriche), les 10 et 11 fvrier 2010 dans le comt de Westchester (New York, tats-Unis dAmrique), du 7 au 10 novembre 2010, du 16 au 18 dcembre 2010 et du 21 au 23 janvier 2011 Long Island (New York), du 7 au 9 mars 2011 Mellieha (Malte), du 5 au 7 juin 2011 et du 19 au 21 juillet 2011 Long Island et du 11 au 13 mars 2012 Manhasset (New York) en vue de prparer le cinquime cycle de ngociations, Invitant toutes les parties et les tats de la rgion cooprer pleinement avec le Secrtaire gnral et son Envoy personnel, et les uns avec les autres, Raffirmant la responsabilit de lOrganisation des Nations Unies lgard du peuple du Sahara occidental, Se flicitant, cet gard, des efforts dploys par le Secrtaire gnral et son Envoy personnel pour trouver au diffrend une solution politique qui soit mutuellement acceptable et assure lautodtermination du peuple du Sahara occidental, Ayant examin le chapitre pertinent du rapport du Comit spcial charg dtudier la situation en ce qui concerne lapplication de la Dclaration sur loctroi de lindpendance aux pays et aux peuples coloniaux sur ses travaux de 2012 1, Ayant galement examin le rapport du Secrtaire gnral 2, 1. Prend acte du rapport du Secrtaire gnral2 ;

2. Appuie le processus de ngociation initi par la rsolution 1754 (2007) du Conseil de scurit et soutenu par les rsolutions du Conseil 1783 (2007), 1813 (2008), 1871 (2009), 1920 (2010), 1979 (2011) et 2044 (2012) en vue de parvenir une solution politique juste, durable et mutuellement acceptable qui permette lautodtermination du peuple du Sahara occidental, et loue les efforts dploys cet gard par le Secrtaire gnral et son Envoy personnel pour le Sahara occidental ; 3. Se flicite de ce que les parties se soient engages continuer de faire preuve de volont politique et de travailler dans une atmosphre propice au dialogue afin dentrer, de bonne foi et sans conditions pralables, dans une phase de ngociation plus intensive, en prenant note des efforts consentis et des dveloppements depuis 2006, assurant ainsi lapplication des rsolutions du Conseil de scurit 1754 (2007), 1783 (2007), 1813 (2008), 1871 (2009), 1920 (2010), 1979 (2011) et 2044 (2012) et le succs des ngociations ; 4. Se flicite galement des ngociations qui ont eu lieu entre les parties les 18 et 19 juin 2007, les 10 et 11 aot 2007, du 7 au 9 janvier 2008 et du 16 au 18 mars 2008 en prsence des pays voisins et sous les auspices de lOrganisation des Nations Unies ;

_______________
1

Documents officiels de lAssemble gnrale, soixante-septime session, Supplment no 23 et rectificatif (A/67/23 et Corr.1), chap. VIII. 2 A/67/366.

A/RES/67/129

5. Invite les parties cooprer avec le Comit international de la CroixRouge et sacquitter de leurs obligations au regard du droit international humanitaire ; 6. Prie le Comit spcial charg dtudier la situation en ce qui concerne lapplication de la Dclaration sur loctroi de lindpendance aux pays et aux peuples coloniaux de continuer suivre la situation au Sahara occidental et de lui prsenter un rapport sur la question sa soixante-huitime session ; 7. Invite le Secrtaire gnral lui prsenter, sa soixante-huitime session, un rapport sur lapplication de la prsente rsolution. 59 e sance plnire 18 dcembre 2012