Recherche et Dveloppement Les sources Thermales en Algrie

S. OUALI E-mail : souali@cder.dz Division Energie Solaire Thermique et Gothermie

Historique Les traces retrouves dans les stations thermales remontent lpoque romaine. En eet les romains accordaient une importance trs particulire aux sources thermales, trs souvent ils construisirent leurs sites autour de ces sources, comme cest le cas pour les sites suivants : Aquae Mauretaniae Cesarienne (Hammam Righa) ; Aquae Sirenses (Hammam Bouhania) ; Aquae Chibilita Nae (Hammam Meskoutine). Les sources thermales furent aussi bien exploites par les arabes, en eet trs souvent des sources portent le nom dun marabout qui a vcu dans la rgion comme hammam Bouhadjar qui doit son nom au marabout Sid Ahmed Bouhadjar qui a vcu dans la tribu des Ouled Bouhadjar avant la colonisation franaise et dont le mosol est situ au Sud-Est de la ville de Hammam Bouhadjar. Les Turcs aussi trs amateurs des bains chauds construisirent dans les villes plusieurs bains avec des installations permettant le stockage de leau de source. Pendant lpoque coloniale les franais construisirent des hpitaux thermaux autour des sources pour y soigner les blesss et convalescents. Aujourdhui comme dans le pass les stations thermales sont trs sollicites par les algriens pour divers traitements dordre rhumatologique, dermatologique et psychiatrique. Les sources thermales de lAlgrie Il existe sur le territoire algrien plus de 200 sources thermales daprs les tudes ralises ce sujet, ce nombre croit rgulirement quand on se dplace vers lEst. Les tempratures mesures lmergence varient de 19C Ben Haroune 98 C Hammam Meskoutine. La minralisation des eaux est dtermine surtout par la nature chimique et minralogique des sdiments quelles traversent. Les sources thermales les plus minralises sont en relation directe avec les sdiments gypso-salins du Trias si rpandu en Algrie [1], ce cas est rencontr titre dexemple Hammam Melouane 29.42 gr/l, Hammam El Biban 15gr/l, Hammam Salhine 9 gr/l. Les stations thermales mdicalises Parmi les nombreuses stations thermales qui existent en Algrie , huit seulement sont mdicalises , il sagit des stations thermales : Hammam Bouhanifia (Mascara), Hammam Bouhadjar (Ain Temouchent) , Hammam Boughrara (Tlemcen), Hammam Rabbi (Saida), Hammam Righa (Ain

Dea), Hammam Guergour (Setif), Hammam Salhine (Biskra), Hammam Meskoutine (Guelma). Ces stations thermales sont gres par la Socit Algrienne de Thermalisme et sont conventionnes avec les direntes caisses de scurit sociale (CNAS, Casnos, caisse militaire) [2]. Les tablissements disposent de structures daccueil et dquipements adquats ainsi quun encadrement mdical et paramdical quali pour prodiguer des soins bass sur des mthodes scientiques de la crnothrapie aux dirents malades et curistes. Les autres stations thermales parpilles travers le territoire national enregistrent par contre un dcit dans les infastuctures daccueil, elles sont surtout sollicites par les curistes pour les bains thermaux traditionnels. Hammam Boughrara Hammam Boughrara (Fig.1) est situ 282 mtre daltitude lextrme Ouest du pays, sur les bords de lOued Tafna proximit de la ville frontalire de Maghnia. Dans une zone essentiellement agricole avec un centre commercial et des quipements de loisir et de soins. La station thermale de hammam Boughrara est mise en exploitation en 1974, ses eaux sulfates et bicarbonates sodiques, mergent une temprature de 45C. Les indications thrapeutiques sont dordre rhumatologiques, dermatologiques, gyncologiques et respiratoires. Les techniques thermales consistent en des bains simples, bains carbo-gazeux, bains locaux, douches au jet, auxquelles sajoutent des soins complmentaires : thermothrapie (infrarouges et applications de parane), lectrothrapie, massage sec.

Fig.1 : Hammam Boughrara (Tlemcen)

Hammam Bouhadjar Hammam Bouhadjar (Fig.2) est situ 21 Km de la ville dAn Tmouchent, slve sur une altitude de 150 mtres et stend

16

au milieu des vignobles et doliviers sur une supercie de 603 240 m2. La station thermale est mise en exploitation en 1974, on y dnombre une quarantaine de sources en majorit chaudes, entre 35 et 72C. Les eaux chaudes et sulfureuses jaillissent des entrailles de la roche appeles Dracones.

thermale de Hammam Rabbi est mise en exploitation en 1970, son eau a des origines profondes et arrive en surface sous pression une temprature moyenne de 40C et un dbit moyen de 8 l/s. Les eaux thermale de hammam Rabbi traitent les aectations en : Dermatologie, douleurs rhumatismales aigus, articulaires, vres anmiques, aections cutanes et respiratoires. Hammam Righa Hammam Righa (Fig.5) est situ 100 Km au Sud-Ouest dAlger dans la wilaya de Ain Dea une altitude de 525 mtres. Il se trouve dans une rgion verdoyante et boise apprcie pour Fig. 5: Hammam Righa (Ain Dea) ses qualits climatiques. Les installations sanitaires et les quipements de loisir font de lui un lieu de bien tre privilgi pour les curistes. En 1934, la station comprenait un hpital militaire et plusieurs tablissements environnants. Lhpital est aliment par neuf sources dont le dbit total est de 15 l/s. Les eaux sont sulfates calciques hyperthermales (54 C). Les techniques de cure sont classiques : balnation gnrale et locale, douches au jet et ausions, massages sous leau, msothrapie sec, lectrothrapie, rducation et enveloppements de parane. Hammam Guerguour La station thermale de hammam Guerguour (Fig.6) est situe 60 Km au Nord-Ouest de Setif la sortie des gorges traverses par lOued Boussellem , Fig.6 : Hammam Guergour (Stif) domine notamment par le Djebel Kraim el-Rar et le Djebel Tafat culminant plus de 700 mtres daltitude. Les tudes physico-chimiques faites diverses reprises ont toutes conclu la radioactivit des eaux thermales et minrales, elles sont classes au 1er rang en Algrie et au 3me rang mondial aprs les bains de Brembach (Allemagne) et les bains de Jachimov (Tchcoslovaquie), son taux de radioactivit est de 122 millimicrocuries/l. Elles se placent de par leur composition chimique dans le groupe des eaux sulfates-calciques et chlorure sodiques dont les eaux sont hyperthermales une temprature avoisinant les quarante quatre degrs. Dans le cadre du dveloppement du tourisme thermal en Algrie, le gouvernement dcida la construction dun complexe thermal au milieu des annes soixante dix au niveau dun ancien site romain qui surplombe le village de Hammam Guerguour sur une supercie de 14 hectares, Il fut inaugur le 20 juin 1987.

Fig.2 : Hammam Bouhadjar (Ain Temouchent)

Les indications thrapeutiques principales sont les rhumatismes et les squelles de traumatismes ostoarticulaires qui regroupent 85% des curistes. Qualit de ses eaux : Eaux Chlorures Sodiques (70 C). Hammam Bouhania Gographiquement, hammam Bouhania (Fig.3) est situ 25 Km au Sud-Ouest de Mascara, il stale dans un paysage sauvage dans le Tell oranais sur les bords de lOued El Hammam. La station thermale qui nest qu 230 mtres daltitude est entoure de montagnes culminant 800 mtres. Grande station thermale, Bouhanifia est amnage dans Fig. 3 : Hammam Bouhania (Mascara) un lot de verdure et de fracheur, le climat est sec et latmosphre sature des manations gazeuses des sources qui lentourent. Les eaux thermales jaillissent des tempratures entre 20 et 70C. Reconnues dutilit publique, les eaux de hammam Bouhania sont rpertories par les spcialistes comme tant des eaux hyperthermales, thermales, chloro-sulfates ayant un dbit de 23 l/s. Bien que chaudes, les eaux de Bouhania sont agrables dguster dautant plus quelles tiennent en dissolution une grande quantit de gaz carbonique qui les rend minemment digestibles. Les principales maladies traites sont le rhumatisme dgnratif (arthrose), le rhumatisme inflammatoire chronique, les squelles de traumatisme et tous les autres cas lis aux problmes de la sphre (ORL). Hammam Rabbi La station thermale de hammam Rabbi (Fig.4) est situe 20 Km de la ville de Sada sur laxe Saida Oran, log dans un site dune beaut saisissante, la station

Fig. 4: Hammam Rabbi (Sada)

N13 Juin 2008

17

Recherche et Dveloppement
Aujourdhui la station thermale de hammam Guerguour accueille des curistes pendant toute lanne pour des soins rhumatologiques et neurologiques, elle ne cesse de prendre de lampleur et de lestime auprs de toutes les personnes qui sy rendent. Hammam Meskoutine Hammam Meskoutine (Fig.7) est situ lEst Constantinois, 110 Km de Constantine et 20 Km de Guelma, son site qui se trouve 320 mtres daltitude est particulirement surprenant au sein de collines et montagne boises, a proximit de cascades solidies a laspect lunaire. La source de hammam Meskoutine est la plus florissante de lAlgrie et ses eaux sont les plus chaudes. Il existe neuf sources hyperthermales dont la temprature de leau varie entre 90 et 98C, le dbit total des sources actuelles nest pas infrieur 55 l/s. Hammam Salhine Hammam Salhine (Fig.8) est situ dans la commune dEl Hamma, 8 Km de Biskra et 140 mtres daltitude, cette localit se caractrise par un climat sec. Situ dans une rgion forestire au climat particulier, Fig.8 : Hammam Salhine (Biskra) Hammam Salhine est frquent par de nombreux curistes, il enregistre jusqu 700 000 visiteurs par an. Il a t amnag le 20 Septembre 1988 sur la base de lancienne source. La temprature des eaux avoisine 70 C, elles sont sulfures et chlorures sodiques avec un dbit de 65 l/s. leur composition chimique leur confre des thrapeutiques indiques pour les maladies rhumatismales, respiratoires et dermatologiques. Rfrences [1] Guigue S., 1947, Les sources thermo minrales de lAlgrie, Etude gochimique, Bulletin du service de la carte gologique de lAlgrie, srie 3, volume 2. [2] Boughalali M, 2003, Thermalisme et thalassothrapie en Algrie, communication, Revue la Presse thermale et climatique 2003, pp 140,165. Socit franaise dhydrologie et de climatologie mdicale, 2003.

Fig.7 : Hammam Meskoutine (Guelma)

Les eaux sont dune nature saline, avec une odeur sulfureuse, leurs facis chimique est bicarbonat calciques, chlorur sodique, radioactives, avec dgagement dhydrogne sulfur. Les indications sont prioritairement rhumatologiques mais aussi respiratoires (ORL et bronches).

Le Palmier dattier Phoenix dactylifera L du Touat

M. Bahiani U.R.E.R.MS/Adrar bahiani.m@hotmail.fr Aussi, ce support audiovisuel interpelle porter une attention particulire : la maladie du Bayoud qui menace la diversit gntique du Palmier dattier, et aux foggaras qui reprsentent un patrimoine culturel et conomique protger.

Adrar, rgion vocation agricole principalement phoenicicole, la diversit varitale du palmier dattier est estime environ plus de 350 cultivars. Cependant cette diversit varitale du palmier dattier, reste mconnue et marginalise. Pour cela, linventaire et la caractrisation des cultivars de dattes sont des actions qui simposent car rien de vraiment srieux ne peut tre entrepris dans lignorance des ressources que lon a. Dans cette optique un lm de 34 minutes a t ralis dans une perspective de valoriser les dattes locales dAdrar de faible valeur marchande , pour en dterminer la meilleure utilisation possible avec une prise en charge relle de leur promotion. Il constitue un outil de valorisation et de vulgarisation autour du gisement phoenicicole dAdrar avec un aspect la fois scientique et culturel o il illustre limplication active de la femme oasienne dans la gestion des produits et des sousproduits du palmier dattier.

18