Royaume du Maroc

Ministre de l'Intrieur

Province d'Ifrane

Monographie
de la Province d'Ifrane
I nve s t i s s o n s e n s e m b l e p o u r b t i r l ' ave n i r
Centre Rgional d'Investissement

 Nous voulons faire d If rane une

province pilote, en matire de tourisme
et dagriculture
Extrait de lallocution prononce par
Feu SA MAJESTE LE ROI HASSAN II,
lors de la cration de la province dIfrane
Le 18 septembre 1979

SA MAJEST LE ROI MOHAMMED VI

QUE DIEU LASSISTE

1. DONNEES GENERALES

Aperu historique

Gographie

11

Dmographie

12

Dcoupage administratif

13

2. INFRASTRUCTURES DE BASE

13

Equipement

14

Transport

15

Electrification

16

Eau potable

17

Tlcommunications

18

Energie et mines

19

3. SECTEUR SOCIAL

19

Education nationale

21

Formation professionnelle

22

Sant

25

Jeunesse et sport

26

Entraide nationale

27

Habitat

28

Culture

30

4. POTENTIALITES ECONOMIQUES

30

Tourisme

32

Agriculture

35

Fort

37

Pisciculture

39

Commerce et industrie

40

Artisanat

42

Adresses utiles

DONNES
GNRALES
1. DONNES
GNRALES
APERU HISTORIQUE
Les premires traces de linstall ation humaine dans la rgion
dIfrane remontent lre nolithique. En tmoignent les grottes
quon trouve encore, notamment
Tizguite.
Do la dnomination Ifrane qui
est la tra d u ction be r b re de
Gro t te s. De mme que sa
vgtation luxuriante ainsi que
labondance de ses ressources en
eau et des pturages fertiles lui
ont valu le nom dOurti qui veut
dire en berbre Jardin .
Le site actuel de la ville dIfrane a
t choisi par le Secrtaire
Gnral du protectorat franais,
Eirick Labone qui en fit un centre
d e s t i vage pour les autorits
coloniales, par un arrt viziriel du 16 septe m b re 1929. Le 14
janvier 1947 le centre
dIfrane a t lev au
rang de Municipalit.
Jouissant de la haute
sollicitude de feu Sa
Majest HASSAN II,
Ifrane est devenue le
sige de la Prov i n ce,
cre par Dcision
Royale le 18 septembre 1979.

La population de la Province est

constitue de 3 grandes tribus :
Bni-Mguild et Bni-Mtir originaires de la confdration des
Senhaja dont les dplacements
vers le Nord avaient t arrts
au XVe sicle par la ceinture des
Kasbas riges par le Roi My
Ismail. Ce qui contribua leur
sdentarisation et permis la
cration des agglomrations
telles que les Kasbas dAzrou,
dAin Leuh.
Ait Seghrouchen originaires de
l o ri e ntal du Ma roc et qui se
sont installes dans la zone mridionale des Bni-MTir (Daye t
Aoua).

Rocher Akechmir Azrou

 GOGRAPHIE
Gomorphologie

Trois grands reliefs gomorphologiques

p r d o m i n e nt dans la
Province :
Le plateau central au
Nord-Ouest.
Le causse moye n
Atlasique au centre.
Le moyen Atlas au
Sud.

Situation gographique

Sols

La province dIfrane qui stend

sur une superficie de 3.573 km2,
fait partie de la rgion MeknsTafilalet. Elle est limite :

Ils sont ca ra ctriss par une

gamme import a nte de facis
gologiques donnant lieu une
multitude de roches mres dges
gologiques allant des basaltes
quaternaires, des argiles du trias,
aux schistes primaires et alluvions et colluvions.

Au Nord par les Provinces de

Sefrou et dEl Hajeb.
Au Sud et lOuest par la Province de Khnifra.
A lEst par la Province de Boulemane.
Milieu physique
Le territo i re de la Prov i n ce
entirement situ dans le moyen
Atlas central, se distingue par un
relief montagneux, avec un
g ra d i e nt daltitude allant des
basses collines du No rd - O u e s t
aux hauts sommets du Sud-Est
dont le point culminant atteind
2409 m Jbel Hyan.

Climat

De type mdite rranen, il est

ca ra ct ris par un hiver ri g o u-

Rocher de Tisfoula verres Ain Leuh

reux et un t frais. La diffrence

daltitude entrane des nuances
importantes entre la montagne
et la plaine avec un tagement
bioclimatique humide et semiaride.

mtorologiques important. Ainsi

les te m p rat u res maximales et
minimales enregistres dura nt
les 10 dernires annes ont t
re s pe ct i ve m e nt de +37C et
24C.

Les prcipitations

Eau (potentiel hydrique)

Elles varient annuellement entre

350 (au Sud- Ouest) et 1.100 mm
(au NordEst).
Les chutes de
neige ont lieu
s po ra d i q u e m e nt
de dce m b re
av ril avec des
hauteurs variables
allant de 20 cm
60 cm.

La province se distingue par la

richesse de ses re s s o u rces en

Les tempratures

Le ca ra ct re md i te rranen du
c l i m at induit un
taux de variations

Ras El Ma

eau. Ce qui lui vaut lappellation

de chteau deau.
Celles-ci sont values quelques 700 millions de m3 rpartis
en :
Eaux superficielles : 300 millions
de m3.
Eaux souterraines : 400 millions
de m3.
Du fait de la nature gologique
du terrain, prs de 70 % de ce
potentiel alimente les bassins de
Saiss et de Beht et contribue y
dvelopper des richesses agronomiques.
Quant aux 30 % restants, ils sont
utiliss pour :
3

Il existe 2 barrages collinaires et

15 lacs artificiels, dune capacit
totale de 6,6 millions m3 destines
essentiellement pour :
Lirrigation.
Labreuvement du cheptel.

leau potable : 22 millions m ;

La pisciculture.

lirrigation : 158millions m3.

La pche sportive.

Barrage collinaire

10

 DMOGRAPHIE
Composante de la population
La po p u l ation de la prov i n ce
qui est compose de 3 grandes
TRIBUS
BENI-MGUILD DU NORD

BENI-MTIR DU SUD

tribus : Bni-Mguild, Bni Mtir et

Ait Se g h rouchen est rpartie
comme suit :

FRACTIONS

Caidat de Timahdite
Caidat Irklaouen

Ait Mouli
Ait Ouahi, Ait Lias
Ait Mhamed ou Lahcen
et Ait Mroual

Caidat Ain Leuh

Ait Hmad, Ait Ourtindi

Ait Sidi Abdeslam
AIT SEGHROUCHEN

AIRE GOGRAPHIQUE

Ait Arfa de Guigou

Irklaouen

Caidat de Tizguite

Ait Idir, Ait Daoud Ou

Moussa, El Hajjaj

R.G.P.H.
Daprs le R.G.P.H. de 2004, la population lgale de la province est
de 143.380 habitants rpartis
selon le milieu comme suit :
Po p u l ation urbaine : 7 3 . 7 8 2
(51,45 %)

Po p u l ation ru rale : 6 9 . 5 9 8
(48,55%).
Le taux daccroissement moyen
annuel est de l o rd re de 1,2%
(1,9% en milieu urbain et 0,4% en
milieu ru ral) co nt re 2,03 en
1994.

11

 DCOUPAGE ADMINISTRATIF ET COMMUNAL

Dcoupage administratif
2 Pachaliks
1 Cercle
4 Cadats
Dcoupage communal
10 Communes dont 8 rurales.
Sige de la Province dIfrane

Carte faisant ressortir les limites des communes

12

INFRASTRUCTURE
DE
2. INFRASTRUCTURE
DE BASE

BASE

QUIPEMENT
Rseau routier
Le rseau routier de la province
stale sur une longueur de 832 km.
Route nationale
Route
Route Nationale
(RP21 et RP24)

Longueur (en km)

revtue

Non revtue

150

Total (en Km)

150

Route Rgionale

53

53

Route Provinciale

401

228

629

Total

604

228

832

Ce rseau assure un niveau de desserte sat i s f a i s a nt comme le

montrent les indicateurs ci-dessous :
Indicateurs du rseau
routier

Moyenne
provinciale

Moyenne
rgionale

Moyenne
nationale

Rseau revtu/rseau
total (en %)

72

58

50

Densit routire : longueur

du rseau routier/surface
(en Km/10Km?)

23

7,47

8,4

Disponibilit routire :
rseau revtu/nombre dhabitants
(Km/100 habitants)

4,7

1,82

2,17

Rseau revtu / surface provinciale :

(Km/100km?)

17

4,4

4,2

La longueur des sections du

rseau routier enneig dura nt
lhiver est de 500 km environ. Les
o p rations de dneigement y
sont ralises en temps rel par
la Direction Provinciale de lEqui-

pement qui dispose du matriel

nce s s a i re pour assurer une
circulation rgulire des biens et
des personnes dans des co nditions satisfaisantes.

13

 TRANSPORT
Le secteur de transport est un
vecteur pri m o rdial pour le
dveloppement des activits
productives, des changes commerciaux et le dplacement des
populations.

1 arodrome Ifrane.
1 agence de l O. N . T. (Office
National des Transports).
1 centre dimmatriculation.
1 centre de visite technique.

Infrastructure

Transports publics de voyageurs

La prov i n ce dispose des infrastructures et services suivants :

2 gares routires.
17 Stations des Taxis.

De par sa situation gographique

lintersection de la RN n 8 et la
RN n 13, la prov i n ce dIf ra n e
connait un flux de transport de
voyageurs assur par :

140 Autocars de transit.

235 Autocars bass.
12 % du parc rgional et
9 Autocars terminus.
0,5 % de celui national.
29 autorisations de transport
mixte.
Taxis de 1re catgorie : 260
Quant au transport urbain, il est
assur par 63 taxis de 2e catgorie.

Gare routire dIfrane

14

 ELECTRIFICATION
La distribution de l n e rg i e
lectrique est assure par les
services de lO.N.E travers trois
a ntennes co m m e rciales installes Ifrane, Azrou et Ain Leuh.
Infrastructure lectrique
Lagence de distribution dIfrane
est alimente partir de deux
postes- sources situs Azrou et
Ifrane dune puissance de
30.000 kVa.
Le rseau Moyenne Tension
stend sur 418 km. Il alimente
147 postes de distribution et 142
postes clients.
Le rseau Basse Tension
stend quant lui sur une
longueur de 544 Km et dessert
plus de 23.856 mnages, soit
e nv i ron 80 % du total des
mnages.

Perspective davenir
Dans le ca d re du Programme
d El e ct ri f i cation Ru rale Globale
(P. E.R.G.) dont les communes
sont bnficiaires, il est prvu de
g n raliser llectrification aux
douars restants lhorizon 2008.
Ce programme permettra dlectrifier 156 nouveaux douars avec
un cot estimatif de 133.890.250
Dhs.

Poste de distribution

15

 EAU POTABLE
Laliment ation en eau po t a b l e
des centres et villes de la province en eau potable revient
lO.N.E.P qui intervient au niveau
de la production et de la distribution dans 3 centres : If ra n e,
Azrou et Ain- Leuh.
Elle est asure convenablement
par un dbit quip raison de
343 L/S alors que le dbit moyen
est de 180 L/S.
Les taux daccs leau potable
se prsentent comme suit :
Au niveau urbain
Ifrane

100%

Azrou

97%

Au niveau des centres ruraux

Perspectives davenir
Elles int re s s e nt des pro j e t s
suivants :
Ralisation et quipement dune
station de reprise Michlifen.
Al i m e nt ation en eau potable
des agglomrations dAit Yahia
Oualla et Ait Ameur ou Ali.
Alimentation en eau potable par
b ra n c h e m e nts individuels des
douars de la CR de Ben Smim.
R a l i s ation et quipe m e nt
dune station de re p rise
Michlifen.
Al i m e nt ation en eau potable
des rserves de chasse de
Kissariat et Tourtit.

Ain Leuh

69%

Tigrigra

68%

Oued Ifrane

68%

Sidi el Mekhfi

69%

Ben Smim

90%

Timahdite

83%

Tizguite

95%

Dayet Aoua

89%

Centre de distribution

16

 TELECOMMUNICATIONS
La prov i n ce dispose d u n e
infra s t ru ct u re en tlco m m unications modernes du type dit
Technologie Numrique

Internet ADSL (Internet haut

dbit).

La Tlphonie
R.N.I.S (Rseau Numrique
Intgration de Services) appel
MA.R.N.I.S.
Transmission des donnes des
diffrents dbits.

Liaisons spcialises numriques plus.

Liaisons spcialises po s te
poste.

Un rseau GSM performant de

qualit de service international.
Un rseau GSM par satellite
(Global Star).

Rpartition des BTS (Bases Terriennes Stations)

au niveau de la Province
Commune
Pachalik Ifrane

Nombre de BTS
9

Pachalik Azrou

Cercle Azrou

13

Total

25

Le rseau commercial
Il comprend :
2 agences I.A.M Ifrane et
Azrou.
1 Rseau de distribution indire cte co u v ra nt lensemble du
territoire de la province.

de trs haut niveau avec une

qualit de service performante.

La diversification du rseau des

tlcommunications, tant pour le
volet technique que commercial,
offre aux usagers et en particulier
aux investisseurs dsirant raliser
des projets dans cette province,
des moyens de communication

17

 NERGIE ET MINES
Mines

Hydrocarbures

La province, de par sa structure

golog i q u e, dispose des gisements import a nts de schistes
bitumineux valus 18 Milliards
de tonnes avec une teneur de 70
litres par tonne, soit lquivalent
de 1,3 Milliard de m3 dhuile.

Co n s o m m ation en G.P. L :
13.780 tonnes
Co n s o m m ation en hyd roca rbures liquides : 10.330 m3.

Energie
Installations nergitiques

Points de vente oprationnels : 14

Appareils pression de gaz : 5

Gisement des schistes bitumineux Timahdite

18

SECTEUR
SOCIAL
3. SECTEUR
SOCIAL
DUCATION NATIONALE
Infrastructure scolaire
Enseignement prscolaire
Urbain : 45 tablissements.
Rural : 13 tablissements.
Enseignement fondamental

Le premier cycle fondamental

co m p te act u e l l e m e nt 141 tablissements sco l a i res dont 129
en milieu rural, accueillant 16.799
lves (7.738 filles).
Le taux de scolarisation a atteint
88%.
La restauration scolaire bnficie
prs de 10.000 lve s, dont
4.200 filles, soit une couverture
de 88,7% de leffectif scolaris de
ce cycle.

Leffectif des enseignants du cycle

primaire slve 733 enseignants
dont 437 en milieu rural.
Au niveau du 2e cycle secondaire
co l l g i a l , la prov i n ce co m p te
10 tablissements qui accueillent
prs de 6.000 lves dont 3.000
f i l l e s, encadrs par 410 ens e i g n a nts dans 180 salles de
classe.
Enseignement secondaire qualifiant

A ce niveau, le nombre des tablissements est de 4, comprenant

97 classes qui re o i vent 3.000
l ves encadrs par 230 enseignants. Deux de ces tablissements sont dots de 2 internats qui accueillent 315 lves.

Ecole primaire

19

Enseignement priv

Ce secteur est reprsent par 10

tablissements dun effe ctif de
1.380 lves et 281 encadrants.
Enseignement universitaire
Universit Al Akhawayn

Inaugure par FEU SA MAJEST

LE ROI HASSAN II le 16 janvier
1995, l u n i versit Al Akh away n
est un tablissement d e nseignement suprieur dispensant
des prog rammes acadmiques
sanctionns par des diplmes au
niveau Bachelor (licence) et du
Master (troisime cycle).
Son organisation administrative
et pdagogique s i n s p i re du
modle universitaire amricain.
Cette universit sinvestit dans la
re c h e rche scientifique et te c h-

nique po u va nt co ntribuer au
dveloppement durable dans la
province et la rgion.
Programme de lutte contre
lanalphabtisme
Lobjectif trac cible 3.000 analphabtes.
Laction des diffre nts inte rvenants a permis lencadrement de
plus 2.500 analphabtes au cours
de lanne 2005.
Perspectives davenir
Lamlioration de lenseignement
fondamental, passe par :
La construction de 2 collges, le
premier Tigrigra et le second
Dayet Aoua.
La construction dun nouveau
lyce la ville dAzrou.

Universit Al Akhawayn

20

 FORMATION PROFESSIONNELLE
La capacit daccueil globale de
lenseignement pro fe s s i o n n e l
dans la province dIfrane est de
670 places pdagogiques rparties sur 12 tablissement s

dont 4 publics (1.425 lves) et

8 privs (245 lves) de diffrentes disciplines, reprsentes
par les sections suivantes :

Secrtariat Bureautique.
Comptabilit dEntreprise.
Informatique et Bureautique
Electricit de btiments.
Electricit.
Mcanique-Auto et gnrale.
Broderie.
Coiffure.
Coupe- couture.
Soudure.
Informatique de gestion.
Ebnisterie.
Jardinage, agriculture.

21

 SANTE
Infrastructure

1 po l yclinique de sant publique dune capacit de 45 lits

Azrou rpartis comme suit :

Secteur public

Linfra s t ru ct u re sanitaire de la
province comprend :
Rseau hospitalier
1 hpital provincial Azrou
dune capacit de 113 lits
rpartis selon les services
suivants :
Urgences
Mdecine gnrale
Pdiatrie
Maternit

22

4 lits
55 lits
24 lits
30 lits

Chirurgie
ORL

30 lits
15 lits

1 ce ntre de transfusion sanguine Azrou.

1 centre de traitement ambulatoire pour les M.S.T / SIDA en
partenariat avec lOrganisation
Panafricaine de Lutte contre le
Sida OPALS.

Rseau de soins de sant de base

Formations sanitaires

Lieu dimplantation

Nombre

Hpital local

Ain Leuh (12 lits) Ifrane (11 lits)

Centre de sant urbain

Tarik/Azrou Sidi Assou/Azrou Ahadaf/Azrou

Centre de sant urbain

avec module
daccouchement

Hay Essalam/Ifrane

Centre de sant
communal

Ait Yahya Ou Alla/Tigrigra

Sidi El Mekhfi Oued Ifrane

Centre de sant
communal avec module
daccouchement

Timahdite Dayet Aoua

Tizguite Sidi el mekhfi

Dispensaire rural

Commune Ain Leuh :

20
Toufselte Bouharch Taberghazite
Tagounite Ighoud.
Commune Oued Ifrane :
Assaka Amghass Zaouiat Ifrane Bousraf
Commune Sidi El Mekhfi :
Bouchahda Ait Ataman Ou Lahcen Tiouririne
Commune Dayet Aoua : Dayet Hachlaf.
Commune Tizguite : Ain Lahnach Sidi Brahim.
Commune Timahdite : Tassmaket Bekrit Zad
+ Dispensaire Ougmes et Ben Smim

Centre de diagnostic
Ville Azrou
spcialis en tuberculose
(intgre le centre de
sant Tarik)

Centre de rfrence
(intgre le centre de
sant Tarik)

Total

Ville Azrou

35

23

Rseau de laboratoire

Secteur priv

Il comprend :
Le Laborato i re de diagnostic
de biologie clinique lHpital
20 Aot Azou.
Le Laboratoire de diagnostic de
biologie clinique lHpital
local dIfrane.
Le Laboratoire dpidmiologie
et d hygine aliment a i re la
dlgation dIfrane.

Il est compos de :
11 cabinets de co n s u l t at i o n s
mdicales gnrales.
2 cabinets de consultations
mdicales spcialises (Gastroe nt ro l ogie et Gy n co obsttrique).
1 polyclinique (16 lits).
34 pharmacies.
3 cabinets de chirurgie dentaire.

Le Laboratoire de diagnostic du
paludisme au Centre de Sant
Tarik Azou.
Le Laboratoire de diagnostic de
la tube rculose au Ce ntre de
Sant Tarik Azou.
Par ailleurs, le Croissant Rouge
Marocain (C.R.M.) intervient dans
de multiples et diverses oprations de secours. Il dispose de
48 volontaires qui lui permettent
daccomplir sa mission dans des
conditions satisfaisantes.

Ressources humaines
Le personnel affect dans les
diffrentes structures de la sant
publique est de 240 dont :
28 mdecins comptents, dont
12 spcialistes.
212 infirm i res et pe r s o n n e l
administratif et paramdical.

Polyclinique dAzrou

24

 JEUNESSE ET SPORT
Les conditions climato l ogiques
et daltitude favo ra b l e s, lexistence du complexe sportif ralis
en 1990 ( l oc casion de l o uverture de la 4e dition des jeux

Manifestation sportive

mondiaux de la paix), quip

dune piste en tartan et dot
dune capacit de 8.000 places
assises ; font de la ville dIfrane un
espace idal pour la co n centration des at h l tes de haut
niveau international.
Infrastructure
Outre le complexe sportif dIfrane,
il existe dans la Province :
2 terrains de football Azrou et
Ifrane.
6 terrains de sport de proximit.
2 piscines.
3 terrains omnisports de la
jeunesse.
28 coles de spo rts (foo t b a l l ,
vo l l ey-ball, basket-ball, handball et athltisme), frquentes
par 382 jeunes.

15 salles de sports prives (630

adhrents).
La province dispose galement
de 12 colonies de vacances semipubliques pouvant abriter prs
de 10.000 estiva nts chaque
anne, (plus de 50% de la
capacit daccueil au nive a u
national).
Le domaine de la jeunesse et de
lenfance compte :
3 maisons des jeunes (20.097
jeunes).
9 foyers fminins (506 bnficiaires).
9 garderies denfants (200 enfants).
7 camps de vacances (25.000
estivants chaque anne).
3 centres daccueil (Azrou, Ifrane
et Michlifen).
On dnombre galement :
179 quipes de quartiers (1.505
adhrents).
46 associations sportives (1813
adhrents).

Complexe sportif - Ifrane

25

 ENTRAIDE NATIONALE
La mission sociale dvolue
lEntraide Nationale sarticule sur
lamlioration et le dve l o ppe m e nt des conditions de vie
des familles co n o m i q u e m e nt
f a i b l e s, et la supe rvision de
lopration IFTAR organise
loccasion du mois sacr de
Ramadan par la Fo n d ation
Mohammed V de Solidarit.
Infrastructure
La Prov i n ce dispose dans ce
domaine de :
2 garderies denfants avec une
capacit daccueil de 100
lves.
5 Associations Musulmanes de
Bienfaisance (A.M.B) dont une
maison pour les jeunes filles
Ain Le u h . Leur capacit
daccueil s l ve 550 lves
bnficiant de lhbe rg e m e nt,
de la nourriture et du soutien
pdagogique.
2 centres daccueil (AMB) sont
en cours d a c h ve m e nt. Le
premier Oued Ifrane (Da r
Talib) et le second Sidi El
Mekhfi (Dar Taliba) dune
capacit totale de 160 places.
3 ce ntres dducation et de
formation dont la mission
co n s i s te en l i n s e rtion de la
jeune fille dans la vie active, par
lapprentissage des mtiers tels
que couture, broderie, tissage et
tricotage ainsi que des sances

26

Centre de formation relevant

de lentraide nationale, Azrou

de sensibilisation et d d ucation de la femme.

2 nouveaux centre en cours de
ralisation.
L As s oc i ation El Youssoufia des
handicaps Azrou, dont lobjectif est lintgration de
l h a n d i cap dans son env i ro nn e m e nt soc i o - co n o m i q u e, par
laide en nature et la formation
pro fe s s i o n n e l l e. Leffectif des
bnficiaires a atteint 120 personnes en 2005.
Opration IFTAR
Dans le ca d re des actions
sociales ent re p rises par la
Fondation Mohammed V pour la
Solidarit 3.700 familles dmunies ont bnficie de laide en
n at u re au cours de l o p ration
Ramadan 1425 (2005).
3.200
lots
de
denres
a l i m e nt a i res en milieu ru ral
(Tizguite/ 400, Dayet Aoua/ 400,
Ti m a h d i te/800, Irklaouen/800
et Ain Leuh/800).
500 lots de denres alimentaires en milieu urbain (Azrou).

 HABITAT
Des efforts soutenus ont t dploys dans le domaine de lhabitat et de lurbanisme notamment dans la ville dAzrou qui
avait connu une prolifration des
habitats irrguliers et insalubres.

Logements sociaux

En effet, lintervention de lEtat et

du secteur priv en matire de
cration des lotissements a permis
datteindre les rsultats suivants :
La restructuration des anciens
quartiers.
Lradication des bidonvilles.
La construction des logements
sociaux.

Zone dactivits conomiques

Nombre de lotissements raliss :

2 (Azrou, Ifrane)
Nombre de lots valoriss : 946
Cot global : 1.4300.000 Dhs

Localisation

Ville dAzrou

Superficie

2 ha

Nombre de lots

86 lots ( 100 m2)

Amnageur

A.N.H.I.

Objectif

Dveloppement
des petits mtiers

Zone industrielle

Les lotisseurs

Localisation

Ville dAzrou

Oprateurs publics

Superficie

8 ha

Il sagit des oprations de lancement des travaux dquipement

et la ralisation des objectifs de
recasement des bidonvilles.

Nombre de lots

50 lots (allant
jusqu 480 me/lot)

Amnageur

A.N.H.I.

Objectif

Dveloppement
des petites et
moyennes entreprises
peu capitalistiques
et gnratrices
demplois

Nombre de lotissements raliss

9 (5 Azrou, 4 Ifrane)
Nombre de lots : 2.593
Cot global : 101.330.000 Dhs

Oprateurs privs

Il sinscrit dans lopration de la

l u t te cont re lhabitat insalubre
entame par le secteur priv :
Nombre de lotissements raliss :
14 (4 Azrou, 9 Ifrane et
1 Timahdite)
Nombre de lots raliss : 844
Cot global : 143.000.000 Dhs

27

 CULTURE
Avec ses sites pittoresques (cdre
Go u ra u d, lacs nat u rels et artificiels, ca cades), l a bo n d a n ce
des ressources en eau, ses forts
et ses pays a g e s, la Prov i n ce
constitue le creuset dun patrimoine culturel trs diversifi.

Site Aicha Mbarek

Patrimoine historique

Site Scnitique de Tizi Oughmarine

La province est riche en sites archologique, Kasbas et Zaouiats :

Site de Zarouka
Site Valle des Roches (Tidghine)
Site de Zaouiat dIfrane
Site Scnitique dItto Ou Balcon
deTigrigra
Site du Rocher dAzrou
Site dajaabou

Zaouiat de Ben Smim

Sources Aberchane
Sources Sidi Rachid
Le Cdre Centenaire Gouraud
Sources Ras El Ma

Le lion dIfrane

Il constitue un patrimoine culturel clbre ralis en 1932 par

Henri Mo re a u, p ro fesseur de
dessin au lyce Gouraud de
Rabat (1930-1944) sur une roche
vive naturelle qui se trouvait sur
place et qui avait dj des allures
rappelant un lion.

Kasba d Ain Leuh

Patrimoine populaire

Site Moudmame

Il se ca ra ct rise par un habillement traditionnel et un folklore

berbre distingu (Ahidous).

Zaouiat de Sidi Abdeslam

Cascade de Refuge ou Cascade
des Vierges
Zaouiat de Oued Ifrane

Lhabillement

Divers selon le climat et le sexe,

est constitu pour la femme de
H a n d i ra , Sabnia, Haddouna,
Charbil et Targhiouine, et pour
lhomme de Fa ra j i a , Djelaba,
Belgha, Razza et Selham.
Le Folklore

Le folklore de cette rgion est

marqu par son originalit base
essentiellement sur l l m e nt
humain et quelques instruments

28

traditionnels de musique. On
distingue quatre types :
Ahidous.
La danse ou Chikhat.
Amhallal ou Inachaden.
Timawyne
Perspectives davenir
Il est prvu la construction du
muse du Moyen Atlas la ville
dAzrou. Ce projet dun montant

Cascade Vittel Ifrane

de 4.200.000 dhs sera ralis en

partenariat avec le Ministre de
la culture, le conseil rgional, le
conseil provincial et la municipalit dAzrou.

Troupe folklorique locale

29

POTENTIALITES
ECONOMIQUES
4. POTENTIALITES
ECONOMIQUES
TOURISME
La province dispose des atouts
exceptionnels caractriss par :

Ta d o n e, Cove rt, Gupier de

Perge).

La diversit vgtale (Fort de

Cdres, Chne vert, Pins) et
animalire (Perdreaux, Sangliers,
Singes, Magots, Macaques).

Ces atous font de la province une

destination vocation to u ristique par excellence.

La diversit pays a g re (Lacs

Nat u rels et Artificiels, Gro t te s,
Sites Volcaniques et Scniques
magnifiques, milieux de Cdraies
et Steppes).
La diversit du patrimoine
culturel du moyen Atlas
(folklore, habillement, Zaouiat,
sculptures en bois et articles de
bijouterie) .
Les sites ornithologiques reconnus lchelle inte rnationale
pour lobservation de certains
oiseaux particuliers (Fo u l q u e,

Centre destivage

30

Infrastructure touristique
Etablissements dhbergement
classs

16 htels classs dune capacit

dhbergement de 510 chambres
et 1.248 lits.
Etablissements dhbergement
non classs

15 htels non classs dune capacit dhbergement de 725 lits.

Restaurants

La province dispose de 6 restaura nts touristiques avec une

capacit de 735 couverts dont
deux classs 2 fourchettes.
En mat i re dhbergement, le
secteur reprsente 17,29 % par
rapport la capacit rgionale et
0,94 % par ra p port ce l l e
nationale.
Concernant les arrives, celles-ci
reprsentent 16,35 % par rapport
la rgion et 0,68 % au niveau
national.

Etablissements de tourisme social

et associatif

Ils comprennent :
34 rsidences avec une capacit
dhbergement de 1.014 lits.
12 colonies de vacances accueillant environ 10.000 estivants/
an, soit plus de 50% de la
capacit daccueil nationale.
6 camps de vacances accueillant
prs de 25.000 estivants/an.

Auberge

Folklore de la rgion

31

 AGRICULTURE
Production vgtale
La superficie de la province qui
est de 357.300 ha, se rpartit

s u i va nt loc c u p ation des sols

comme suit :

S.A.U (Superficie Agricole Utile)

83.000 ha (dont 19.200 ha irrigus)

Fort

116.000 ha

Parcours et terrains incultes

158.550 ha

Superficie irrigue par systme goutte goutte

67.320 ha( 86 exploitations)

La S.A.U est caractrise par le

m o rcellement de la pro p ri t
agricole (54 % des exploitations
ont moins de 5 ha.)

La rpartition des cultures pratiques dans la S.A.U se prsente

comme suit :

19%

13%
62%
4%

Craliculture
Jachre
Cultures fourragres
Arboriculture fruitire
Autres

2%

Varit de cerises et pommes

32

La production fruitire moyenne

annuelle, estime 36.290 ton-

n e s, se co m pose
comme suit :

Pommes

23.880 Tonnes (65,80 %)

Poires

6.690 Tonnes (18,43 %)

Pches

2.630 Tonnes (6,50 %)

Cerises

1.750 Tonnes (4,80 %)

Prunes

670 Tonnes (1,85 %)

Autres

670 Tonnes (1,85 %)

Total

36.290 Tonnes

Le circuit de commercialisation
de cette production est monopolis par les intermdiaires qui
i nte rv i e n n e nt aux diffre nt s
stades de la chane de distribution, depuis lachat ltat
frais, jusqu la vente des fruits
issus de la conservation dans les
entrepts frigorifiques.
Production animale
Le cheptel (745.500 ttes) est
compos de :
Ovins

648.700 ttes (87 %)

Bovins

26.400 ttes (3,5 %)

Caprins

70.400 ttes (9,5 %)

Llevage des ovins avec la prd o m i n a n ce de la ra ce Timahdite constitue la principale

ressource conomique de la population rurale.
Perspectives davenir
La production susceptible dtre
dveloppe dans la province est

par espce

Unit dlevage de lapins

l a g ro-sylvo-pastoral, dont les

axes stratgiques sont :
L l evage ovins et ca p rins de
ra ce, sur parcours avec des
ateliers dembouche au niveau
des primtres irrigus.
La valorisation des produits de
terroir (viande, fromagerie Label
Ti m a h d i te, ce ri s e, po m m e,
pche).
Le dve l o p pement de l av iculture, de la cuniculiculture et
lapiculture.
La dive r s i f i cation et l i nte n s if i cation des prod u ctions agricoles avec une reconversion des

33

superficies de certaines cultures

(crales et arbo ri c u l t u re fru itire) en cultures de gra n d e
performance moins exigeantes
en eau et haute valeur ajoute.
La co nversion et gestion des
ressources naturelles (conomie
de leau, avec lintroduction du
s ystme d i rri g ation goutte
goutte, gestion rationnelle des
parcours).

La cration des units de stockage, de lavage, de filature et

de teinture de la laine.
La ralisation dune plate-forme
de commercialisation des fruits
et lgumes (Crie Provinciale ou
March de Gros).

La dive r s i f i cation des reve n u s

des agriculteurs par lencouragement de lcotourisme et du
tourisme rural.
La ralisation de nouvelles
units de stockage et de conservation des fruits (les frigos).

Secteur dlevage

34

 FORET
La superficie couverte par la fort
dans la province est de 116.000 ha
soit un taux de boisement de :
33 % (le plus lev du Royaume) et
14 % de la rgion Mekns- Tafilelt.
Tableau de rpartition des forts naturelles
Rsineux

15.640 ha

Chne

85.734 ha

Divers

14.634 ha

Considre comme un vritable

conservatoire gntique, de par
sa diversit biologique, le patrimoine forestier est domin par

Fort de cdres

le cdre qui constitue la plus

grande reserve de cette spce
travers le monde.

15%
2%
3%

Cdre (48.687 ha)

42%

Chne vert (44.299 ha)

Chne zeen (2.938 ha)
Pin maritime (2.320 ha)
Divers (17.756 ha)

38%

La fort joue un rle fondamental dans la prservation des

cosystmes, des quilibres biologiques et la conservation de
leau et du sol.

100.000 stres de bois de feu

(5 % de la production nationale).

Elle a des effets induits importants :

6.000 tonnes de lichen destines

lexportation. Ce produit entre
dans la fabrication des cosmtiques et autres produits de
beaut.

30.000m3 de bois d u v re
(30,5% de la production
nationale).

30.000.000 units fo u rra g res

par an soit l q u i va l e nt de
30.000 tonnes dorge.

35

L ex p l o i t ation des produits

forestiers procure aux communes
ru rales env i ron 30 millions de
dirhams par an destins
amliorer leurs quipements et
infrastructures.
La fort procure aux usagers du
bois mort une source dnergie.
De mme quelle constitue un
ve cteur de cration demplois
correspondant prs de 300.000
journes de travail par an.
La diversit vgtale, faunique,
piscicole et paysagre constitue
un ple at t ra ctif pour les
passionns de la chasse
(sangliers, pe rdreaux, livres),
la pche (truite, brochet, carpe)
et les randonnes (parc forestier,
grottes, lacs naturels).

Perspectives davenir
Dans le cadre de la conservation
et le dve l o p pement des ressources nat u relles et afin de
diminuer la pression humaine et
pastorale sur la fort, la province a
labor en parte n a riat avec le
dpartement charg des eaux et
forts et l Ag e n ce Franaise de
Dveloppement (A.F.D.) un projet
dont lobjectif est de contribuer
au dveloppement conomique
et social des populations rurales
qui vivent lintrieur et autour
des zones forestires.
Ce projet dun montant de 214
millions de dhs raliser sur
5ans, sarticule autour des ples
de dveloppement suivants :
Agrico l e, en augment a nt la
productivit agronomique par
la mobilisation et la rationalisation de l e a u, l a m n agement hyd ro - a g ri cole et les
actions dappui de production.
An i m a l e, g r ce des actions
visant lamlioration pastorale,
linfrastructure, les quipements
pastoraux et lamlioration
gntique du cheptel.
Touristique, travers lamnagement et l q u i pement du
Parc National dIfrane.
Forestier, par la rgnration, le
re bo i s e m e nt et par des oprations sylvicoles et de lutte
contre les incendies.

36

 PISCICULTURE
La prov i n ce recle des po te ntialits hyd riques impo rtante s
sous fo rme de rivires, lacs
naturels et lacs collinaires constit u a nt des co s ystmes aquatiques propices pour les poissons
(Truite Fario, Arc en ciel, Brochet,
Black-bass et Ecrev i s s e s ) . Ce
qui contribue la promotion de
la pche sportive.
Infrastructure
Units de production pour repeuplement
Units piscicoles

Espces

Production/an

Ras el Ma

Alevins de truites arc en ciel

Alevins de truites fario

700.000 units
300.000 units

Amghass

Brochets
Black-bass

500.000 units
100.000 units

Unit de production usage commercial

Units piscicoles

Espces

Production/an

Ain-Aghbal

Truite arc en ciel

100 tonnes

Dversement

Le nombre de dversements des

diffre ntes espces (broc h e t,
Bl a c k - Ba s s, Tru i te arc en ciel,
Truite Fario, Gambusie) slve
178.250 units.
Milieux aquatiques
Oueds dune longueur de 130 km .
Lacs nat u rels dune superficie
de 866 ha.
Station de repeuplement de la truite

37

Principales espces de poisson et decrevisses peuplant les

milieux aquatiques

38

Espces

Nombre

Brochet

46.000

Dayet AouaAfnnourir-TifounassineAguelmame Sidi Ali-Dayet Ifrah-Dayet Iffer

Vivrires

Black-bass

5.000

Dayet Aoua-Dayet Ifrah

Truite Arc
en ciel

60.750

Tizguit- AmghassI-Guigou-Zaouiat If ra n e - Ba kri t Amghass II-Fellat-PpinireProv i n ce - Ze rro u ka IIMo u a l i - Ile dAmour-Hachlaf-Sidi-Mimoun-Zerro u ka I

Truite Fario

55.000

Zaouiat Ifrane-Bakrit-Amengouss-Oued SenoualRas El Ma-Sidi Rached

Gambusie

11.500

Tizguit-Ben Smim-Oued Ougms-Oued Ifrane

Dayet Ifrah-Dayet Aoua

Total

178.250

 COMMERCE ET INDUSTRIE
Situation des industries dans
la province
Le secteur industriel de la
Province peut tre qualifi dembryonnaire. Son tissu compte 88
t a b l i s s e m e nts de pe t i tes et
moyennes tailles re p r s e nt a nt
27% des industries de tra n sformation de la rgion :
70 units agro-alimentaires.
14 units de transformation du
bois.
4 units de fabri cation de
m at riaux de co n s t ruction
(tuiles, marbre et cramique).
Situation du secteur
commercial
Le secteur commercial revt une
importance non ngligeable et
ce par le nombre demplois quil
oc c u pe et le volume de
linvestissement qui y est ralis.

Le systme dapprovisionnement
se trouve normalement et rgulirement assur.
Perspectives du secteur
industriel
Le dve l o p pe m e nt du secte u r
repose sur les axes suivants :
Agro-industrie.
Industrie du bois.
Industrie de textile (traitement
de la laine filature textile et
confection).
Industrie cosmtique.

Unit de fabrication

39

 ARTISANAT
Lart i s a n at oc c u pe une place
import a nte
dans
l a ctivit
conomique de la province.
Ce secteur emploie prs de 3.000
a rtisans rpartis sur env i ro n
30 mtiers, (axs principalement
sur le travail du bois, le tissage et
la broderie) constitus de petites
units traditionnelles et individuelles.
Paralllement, certaines activits
a rtisanales sont re g roupes
en coo p rat i ves (4) et associations (14).
Le complexe artisanal dAzrou
Il comprend :
Une cooprative de tissage de
tapis et des artisans de
sculpture de bois et de

Tapis de la rgion

ferronnerie traditionnelle.
Une salle dexposition qui
permet aux artisans rgionaux
dexposer et de commercialiser

Production locale

40

leurs produits artisanaux (meubles de menuiserie, po te rie,

pierres roc h e u s e s, articles en
bois, en fer et cuivre, tapis).

branche ou section de formation

et perfectionnement au sein du
complexe artisanal dAzrou.

Perspectives de
dveloppement
Lactivit artisanale qui gnre
un nombre important de postes
demplois est appele se
dvelopper par lamlioration de
la capacit et la qualit de
production notamment dans le
secteur du tissage, puisque la
p rovince produit env i ron 737
tonnes de laine par an.
La valeur ajoute des produits
fabriqus pourrait tre galement
augmente par la cration dune

Production locale

41

ADRESSES
UTILES
ADRESSES
UTILES

42

Administrations

Tlphone

Fax

Province dIfrane

035 56 64 61

035 56 61 23

Commune urbaine dIfrane

035 56 69 01

035 56 47 36

Commune urbaine dAzrou

035 56 27 89

035 56 27 81

Commune rurale de Tizguit

035 56 69 01

035 56 47 36

Commune rurale Dayet Aoua

035 56 67 41

Commune rurale de Tigrigra

035 56 25 79

Commune rurale de Ben Smim

035 56 40 78

Commune rurale dAin Leuh

035 56 90 56

035 56 90 07

Commune rurale de Sidi El Mekhfi

035 56 78 51

035 56 48 51

Commune rurale dOued Ifrane

035 56 05 72

035 56 05 49

Commune rurale de Timahdite

035 56 04 09

035 56 04 04

Police

035 56 78 80

035 56 79 71

Gendarmerie Royale dAzrou

035 56 20 22

035 56 03 88

Gendarmerie Royale dIfrane

035 56 60 01

035 56 60 01

Protection Civile

035 56 65 59

035 56 65 59

Direction Provinciale de lEquipement

035 56 65 82

035 56 66 55

Direction Provinciale de lAgriculture

035 56 23 43

035 56 21 94

Dlgation Provinciale de lEducation Nationale

035 56 36 53

035 56 65 94

Dlgation Provinciale de la Jeunesse

035 56 63 19

035 56 63 18

Dlgation Provinciale du Tourisme

035 56 68 21

035 56 68 22

Dlgation Provinciale du transport

035 56 73 56

035 56 73 56

Dlgation Provinciale de la Sant

035 56 56 39

035 56 64 73

Dlgation Provinciale de lHabitat

035 56 66 72

035 56 66 73

Dlgation Provinciale de lEntraide Nationale

035 56 61 54

035 56 61 54

Dlgation Provinciale de lEmploi

035 56 69 80

035 56 70 40

Conservation foncire

035 56 67 47

035 56 67 47

Trsorerie Provinciale

035 56 63 46

035 56 60 73

Cadastre

035 56 70 50

035 56 70 50

Centre National de Pisciculture

035 56 02 78

035 56 02 78

Service des Impts

035 56 45 81

035 56 23 65

Complexe Artisanal dAzrou

035 56 24 30

035 56 24 30

Province d'Ifrane

Ifrane votre c apital sant

C R I M e k n e s - Ta fi l a l e t
Ave n u e O k b a B n o u N a fi i - 5 0 0 0 0 M e k n s - M a ro c
B P : S 3 7 M e k n s Pr i n c i p a l e
T l : + 2 1 2 3 5 5 2 1 2 4 3 / + 2 1 2 3 5 5 2 0 9 7 3
Fa x : + 2 1 2 3 5 5 1 3 9 2 2
w w w. m e k n e s i nve s t . m a