Avertissement Lacte que vous allez consulter a t retranscrit, ventuellement coordonn, et mis en ligne par une entit prive.

Il ne sagit pas dun document officiel ; seul un document officiel fait foi. Malgr tous les soins apports, nous ne pouvons garantir lexactitude du contenu qui suit. En consultant et utilisant cet acte, vous renoncez rechercher la responsabilit de lditeur du site et/ou des auteurs, quelle quelle soit, relativement une inexactitude, mme flagrante, et ses consquences ventuelles. Vous vous portez fort des tiers qui vous transmettez cet acte.

http://www.droit-technologie.org

Identification gographique : Belgique Classification : Presse et mdias Date de rvision : 23 octobre 2000

Loi du 23 juin 1961 relative au droit de rponse

M.B., 8 juillet 1961.

CHAPITRE Ier : DES ECRITS PERIODIQUES

Article 1er
Sans prjudice des autres voies de droit, toute personne physique ou morale, cite nominativement ou implicitement dsigne dans un crit priodique, a le droit de requrir dans les trois mois l'insertion gratuite d'une rponse. Toutefois, la critique scientifique, artistique ou littraire ne donne ouverture au droit de rponse que si celle-ci a pour objet de rectifier un lment de fait ou de repousser une atteinte l'honneur. Si la personne vise est dcde, le droit de rponse appartient tous les parents en ligne directe ou au conjoint ou, leur dfaut, aux parents les plus proches; il n'est exerc qu'une fois et par le plus diligent d'entre eux; si, au jour du dcs de la personne cite ou dsigne, le dlai de trois mois prvu au premier alina est en cours, les ayants droit ne disposent que de la partie de ce dlai restant courir.

Loi du 23 juin 1961 relative au droit de rponse

Article 2
La rponse ne peut excder mille lettres d'criture ou le double de l'espace occup par le texte qui justifie le droit de rponse. La personne mise en cause peut exercer en une seule fois le droit de rponse des textes publis dans plusieurs numros successifs. En ce cas, sa rponse ne peut excder mille lettres d'criture ou le double de l'espace occup par le plus long de ces textes. La rquisition d'insertion contient l'indication prcise des textes, mentions ou citations auxquels se rapporte la rponse.

Article 3
Peut tre refuse, l'insertion de toute rponse : 1 2 3 4 Qui n'a pas de rapport immdiat avec le texte incrimin; Qui est injurieuse ou contraire aux lois ou aux bonnes murs; Qui met un tiers en cause, sans ncessit; Qui est rdige dans une langue autre que celle du priodique.

Article 4
La rponse doit tre insre en entier, sans intercalation, la mme place et dans les mmes caractres que le texte auquel elle se rapporte. Cette insertion doit se faire dans le premier numro publi aprs l'expiration d'un dlai de deux jours francs, non compris les dimanches ou jours fris, et qui prend cours compter du dpt de la rponse au bureau du priodique.

Article 5
En cas d'infraction l'article 4, l'diteur est puni d'une amende de 26 francs 5 000 francs. L'article 85 du Code pnal est applicable cette infraction. Si, la date du jugement, la rponse n'a pas t insre, le tribunal en ordonne l'insertion dans le dlai qu'il dtermine; il condamne en outre l'diteur une amende de 100 francs par jour de retard partir de l'expiration de ce dlai; il peut, par une disposition spcialement motive, Droit et Nouvelles Technologies 2

Loi du 23 juin 1961 relative au droit de rponse

dclarer que la partie du jugement ordonnant l'insertion sera excutoire provisoirement nonobstant opposition ou appel. L'article 9 de la loi du 31 mai 1888 tablissant la libration conditionnelle et les condamnations conditionnelles dans le systme pnal, modifi par la loi du 14 novembre 1947, n'est pas applicable aux condamnations prvues l'alina prcdent.

Article 6
A dfaut d'indication du nom de l'diteur dans le priodique, l'imprimeur est, sauf preuve contraire, prsum tre l'diteur.

CHAPITRE II : DE LAUDIOVISUEL

Article 7
Sans prjudice des autres voies de droit, toute personne physique ou morale, toute association de fait, cite nominativement ou implicitement dsigne dans une mission, dition ou programme audiovisuels caractre priodique, a, en justifiant d'un intrt personnel, le droit de requrir la diffusion ou l'insertion gratuite d'une rponse en vue de rectifier un ou plusieurs lments de faits errons la concernant ou de rpondre un ou plusieurs faits ou dclarations de nature porter atteinte son honneur. Si la personne vise est dcde, le droit de rponse appartient tous les parents en ligne directe ou au conjoint, ou, leur dfaut, aux parents les plus proches; il n'est exerc qu'une fois et par le plus diligent d'entre eux. Si au jour du dcs de la personne cite ou dsigne, le dlai de trente jours, prvu au premier alina de l'article 8 de la prsente loi, est en cours, les ayants droit ne disposent que de la partie de ce dlai restant courir.

Article 8
Sous peine d'irrecevabilit, la demande de rponse doit satisfaire aux conditions suivantes : tre adresse par lettre recommande, au plus tard le trentime jour qui suit la date de l'mission, du programme ou de l'dition, l'organisme producteur de l'mission ou du programme ou l'diteur; indiquer l'identit complte du requrant ainsi que son domicile, s'il s'agit d'une personne physique. Pour les personnes morales, il est indiqu sa raison sociale, sa nature juridique, son sige social et la qualit du signataire de la demande. Pour les 3

Droit et Nouvelles Technologies

Loi du 23 juin 1961 relative au droit de rponse

associations de fait, il est indiqu sa dnomination, son sige, ses organes statutaires et la qualit du signataire de la demande; contenir toutes prcisions utiles permettant d'identifier l'mission, le programme ou l'dition incrimine, ainsi que les passages mis en cause; tre motive et signe; comprendre la rponse demande dont le texte ne peut excder un temps de lecture de trois minutes ou 4 500 signes typographiques.

Article 9
Peut tre refuse, la diffusion ou l'insertion de toute rponse : qui n'a pas de rapport immdiat avec les propos ou les images incrimins ou qui excde ce qui est ncessaire pour corriger les faits dclars inexacts ou dommageables pour l'honneur; qui est injurieuse ou contraire aux lois ou aux bonnes murs; qui met un tiers en cause sans ncessit; qui est rdige dans une autre langue que celle de l'mission, du programme ou de l'dition incrimine.

Article 10
Il n'y a pas lieu rponse si une rectification satisfaisante a t faite spontanment par l'organisme producteur ou l'diteur. Si cette rectification n'est pas juge satisfaisante par le requrant, celui-ci peut user des droits qui lui sont confrs par les dispositions de la prsente loi.

Article 11
1. Lorsque la demande de rponse ainsi que le texte propos sont agrs, cette rponse est diffuse l'occasion de la plus prochaine mission ou du plus prochain programme de la mme srie ou du mme type, l'heure la plus proche de celle o cette mission ou programme a eu lieu. Si la demande de rponse vise une dition priodique, le texte est insr dans l'dition suivante.

Droit et Nouvelles Technologies

Loi du 23 juin 1961 relative au droit de rponse

En cas de priodicit trop loigne, le requrant peut demander la diffusion de sa rponse dans la plus prochaine mission. La rponse est lue par la personne qui est dsigne par l'organisme producteur ou par l'diteur, sans commentaire ni rplique. Le requrant n'accde en aucun cas au microphone, la camra ou au dispositif d'enregistrement. 2. Lorsque la demande de rponse est agre sans que, toutefois, l'intgralit de celle-ci soit accepte, l'organisme producteur ou l'diteur soumet au requrant une contreproposition. Celle-ci doit tre communique par lettre recommande dans un dlai de quatre jours ouvrables, prenant cours le lendemain de la rception de la demande. Si cette contre-proposition est accepte par le requrant, la rponse est diffuse ou insre selon les modalits prvues au 1er. 3. S'il refuse la demande de rponse, l'organisme producteur ou l'diteur en avertit le requrant par lettre recommande dans un dlai de quatre jours ouvrables, prenant cours le lendemain de la rception de la demande, en motivant son refus.

Article 12
En cas d'absence des formalits prvues au 2, alina 1er, et au 3 de l'article 11, de refus de la demande de rponse ou de non-acceptation de la contre-proposition de texte, le requrant peut saisir le prsident du tribunal de premire instance et ce, dans les quinze jours partir de la date laquelle le refus ou la contre-proposition de texte auraient d tre notifis ou dans les quinze jours qui suivent la notification du refus ou de la contre-proposition. Le prsident peut tre saisi dans le mme dlai par une requte crite en conciliation, conformment aux articles 731 et suivants du Code judiciaire. Cette requte produit quant au dlai de quinze jours les effets d'une citation, la condition que celle-ci soit donne dans les quinze jours du procs-verbal constatant la non-conciliation des parties. Le prsident du tribunal de premire instance, sigeant comme juge unique, statue au fond et en dernier ressort et selon la procdure prvue aux articles 1035, 1036, 1038 et 1041 du Code judiciaire, sur l'obligation de l'organisme producteur ou de l'diteur de diffuser ou d'insrer la rponse. En cas d'ordonnance rendue par dfaut, l'opposition peut tre forme dans la quinzaine de la notification. L'ordonnance est notifie aux parties par pli judiciaire.

Article 13
Droit et Nouvelles Technologies 5

Loi du 23 juin 1961 relative au droit de rponse

Un enregistrement de toute mission, programme ou dition doit tre conserv durant le dlai pendant lequel la demande de rponse peut tre introduite. Si aucun enregistrement ne peut tre produit, la rponse doit tre diffuse ou dite, pour autant qu'elle soit conforme la loi. Si la demande de rponse est introduite dans le dlai prescrit, l'enregistrement de l'mission, du programme ou de l'dition concerne doit tre conserv jusqu'au rglement du litige. L'enregistrement de la rponse doit tre conserv durant une priode de trois mois.

Article 14
Ne donnent pas lieu l'exercice du droit de rponse, les missions accordes par les Instituts d'mission de la Radiodiffusion-Tlvision belge aux associations et fondations reconnues pour autant que ces missions soient ralises conformment aux dispositions rglant les missions des associations et fondations reconnues.

Article 15
Est punissable d'une amende de 26 5 000 francs, et sans prjudice de la rparation civile, le fait de ne pas diffuser ou insrer la rponse conformment aux dispositions prvues l'article 11, 1er et 2, deuxime alina, ou de s'abstenir d'excuter l'accord intervenu en conciliation ou l'ordonnance du prsident du tribunal de premire instance.

CHAPITRE III : DISPOSITIONS COMMUNES

Article 16
La poursuite ne peut avoir lieu que sur la plainte ou la citation directe du requrant. Celui-ci peut se dsister en tout tat de cause. Son dsistement teint l'action publique.

Article 17
L'action publique et l'action civile rsultant d'une infraction la prsente loi sont prescrites aprs trois mois compter du jour o l'insertion ou la diffusion aurait d tre faite.

Droit et Nouvelles Technologies

Loi du 23 juin 1961 relative au droit de rponse

Article 18
Les cours et tribunaux statuent toutes affaires cessantes sur les actions exerces en vertu de la prsente loi.

TRAVAUX PARLEMENTAIRES Session de 1952-1953. Chambre des reprsentants. Documents parlementaires. Projet de loi, n 706, du 6 octobre 1953. Session de 1956-1957. Chambre des reprsentants. Documents parlementaires. Rapport, n 773-2, du 26 juin 1957, de M. Nossent. Annales parlementaires. Discussion et adoption. Sance du 2 juillet 1957. Snat. Documents parlementaires. Projet transmis par la Chambre des Reprsentants, n 375, du 2 juillet 1957. Session de 1959-1960. Snat. Documents parlementaires. Rapport, n 121, du 26 janvier 1960, de M. Ancot. Annales parlementaires. Discussion. Sance du 6 avril 1960. Adoption. Sance du 7 avril 1960. Chambre des reprsentants. Documents parlementaires. Projet amend par le Snat, n 505-2, du 7 avril 1960. Amendement de M. Mertens de Wilmars, n 505-3, du 14 juin 1960. Session extraordinaire 1961. Chambre des reprsentants. Annales parlementaires. Discussion et adoption. Sance du 15 juin 1961.

Droit et Nouvelles Technologies

Loi du 23 juin 1961 relative au droit de rponse

Droit et Nouvelles Technologies