RENAULT MEGANE BERLINE

CHANGEONS DE VIE
CHANGEONS LAUTOMOBILE
C4-C1_B_Megane_B95_Ph2_V1.indd 1 27/05/13 14:37
LES GARANTIES
compter de sa date de livraison, chaque vhicule Renault bncie dune Garantie
Losange de 2 ans kilomtrage illimit comprenant la rparation et lassistance gratuites.
Contre les dfauts de peinture et la corrosion, votre vhicule dispose de garanties tendues
respectivement 3 et 12 ans*. Renault vous assure galement des cots dutilisation et
dassurance rduits avec des modles rparables moindres frais et bnciant dune
excellente protection contre le vol et les effractions (excellents rsultats aux tests Danner
et Thatcham ).
LES FINANCEMENTS
Avec sa liale nancire DIAC, Renault vous propose une large gamme de nancements.
Renault New Deal est une formule qui vous permet de renouveler plus souvent votre
vhicule (tous les 3 ans par exemple) an de bncier en permanence des nouveauts
automobiles. Il ny a pas dapport minimum obligatoire et vos loyers sont cependant allgs
par rapport un nancement traditionnel. Enn, la garantie de reprise de votre vhicule en
n de contrat par votre concessionnaire, un prix convenu lavance, vous vite davoir
faire face aux soucis de revente au terme du nancement.
LES CONTRATS DE SERVICES
Pour rpondre encore plus vos attentes, Renault vous propose de prolonger la garantie
dorigine de votre vhicule ainsi que les prestations dassistance qui y sont associes en
souscrivant un contrat Losange.
Ce contrat Losange sadapte vos besoins en fonction de votre prol :
Renault vous propose en effet 5 extensions de Garantie : 3 ans ou 60 000 km*, 4 ans ou
60 000 km*, 4 ans ou 80 000 km*, 5 ans ou 75 000 km* et 5 ans ou 100 000 km*.
(*premier des 2 termes atteint).
Le contrat Losange intgre une garantie pices (mcaniques, lectriques et lectroniques)
et main duvre, une assistance 24h/24, 7j/7 ainsi quun vhicule de remplacement en cas
de panne immobilisante de plus de 3 heures.
Trois types de contrats dentretien sont votre disposition pour mieux rpondre vos besoins :
Le Pack Entretien : soyez tranquille pour toutes les principales oprations dentretien
de votre vhicule (la rvision Renault, le remplacement de vos ltres, et lensemble des
oprations prvues dans le programme dentretien).
Le Pack Zen : en plus des oprations du Pack Entretien, vous bnciez des avantages
de lExtension de Garantie Losange.
Le Pack Intgral : en plus du Pack Zen, vous bnciez du remplacement des pices
dusure (pices de rechange et main duvre).
Adaptez votre contrat votre kilomtrage et la dure souhaite : de 24 72 mois et de
30 000 160 000 kms (le contrat sachve au premier des deux termes atteint).
LASSISTANCE RENAULT
Pour un dpannage sur place ou le remorquage jusqu latelier le plus proche, le rseau
Renault Assistance est votre disposition 24/24 h et 7/7 j.
LES SERVICES DU RSEAU RENAULT
Les services Renault Minute (maintenance et entretien sans rendez-vous) et Renault
Minute Carrosserie (travaux sur peinture, optiques, pare-brise, carrosserie...) assurent la
meilleure qualit dentretien, de rparation, et garantissent pendant un an les rparations
effectues ainsi que les Pices dOrigine Renault.
Renault Rent vous permet de louer, pour une courte dure, un vhicule particulier ou utilitaire.
QUI MIEUX QUE RENAULT PEUT TRE
AU SERVICE DE VOTRE RENAULT ?
LE SERVICE RELATIONS CLIENTS
Renault met votre disposition diffrents moyens pour vous couter et vous informer :
- le tlphone : 008 008 Renault (008 008 736 2858) du lundi au vendredi de 8 h 19 h
et le samedi de 8 h 12 h 30, appel gratuit selon les conditions de votre oprateur,
- le site Internet : www.renault.fr,
- le courrier : Renault, Service Relations Clients, 92109 Boulogne-Billancourt Cedex.
Les rponses toutes vos questions sur le fonctionnement dun vhicule Renault en un clic :
www.e-guide.renault.com
* Sauf gamme Nouveau Master : garantie anticorrosion 6 ans.
C2-01_B_Megane_B95_Ph2_V1.indd 1 27/05/13 15:25
Chez Renault, nous sommes depuis toujours convaincus que lautomobile doit
tre adapte au style de vie et aux attentes de chacun. Cela nous a conduit
inventer la voiture vivre . Aujourdhui, cette proximit avec lpoque se traduit
par la recherche dune mobilit durable et respectueuse de lenvironnement,
dune scurit et dune qualit accessibles au plus grand nombre. Forts de cette
conviction, nous avons cr Renault Tech, entit spcialise dans la conception, la
production et la commercialisation de vhicules destins aux personnes mobilit
rduite. Nous voulons redonner du sens lautomobile, pour quelle occupe une
nouvelle place plus adapte aux enjeux des socits et faire quelle soit toujours
un progrs pour lHomme. Cest dans cet esprit que nous dveloppons aujourdhui
une gamme de vhicules lectriques pour tous.
CHANGEONS DE VIE, CHANGEONS LAUTOMOBILE
DEPUIS 115 ANS,
NOUS PARTAGEONS LA MME
VISION : POUR TRE BIEN DANS
SON POQUE, LAUTOMOBILE
DOIT TOUJOURS TRE UN
PROGRS, UN ENGAGEMENT
RESPONSABLE, UNE SOURCE
DENTHOUSIASME
ET DE MOBILIT DURABLE
POUR TOUS.
C2-01_B_Megane_B95_Ph2_V1.indd 1 27/05/13 15:25
MEGANE BERLINE
LAISSEZ-VOUS SDUIRE
PAR SA MODERNIT.
02-03_B_Megane_B95_Ph2_FR_V1.indd 2 27/05/13 12:27
02-03_B_Megane_B95_Ph2_FR_V1.indd 3 27/05/13 12:27
04-05_B_Megane_B95_Ph2_FR_V2.indd 4 27/05/13 12:27
Le caractre affirm de Mgane Berline est perceptible au premier regard.
Le design de sa face avant sduit par la justesse de ses traits. Les blocs
optiques quips de la technologie LED sintgrent harmonieusement ses
courbes, offrant une signature lumineuse graphique et style, vritable signe
distinctif. Les dtails chrome et noir brillant soulignent sa silhouette avec
lgance et sinvitent lintrieur Prcision des lignes et juxtaposition
de matires constituent lexpression de la vritable modernit.
LA MODERNIT NA PAS FINI DE VOUS FASCINER.
DESIGN EXPRESSIF
04-05_B_Megane_B95_Ph2_FR_V2.indd 5 27/05/13 12:27
PLUS LA TECHNOLOGIE PROGRESSE, PLUS LE PLAISIR EST GRAND.
TECHNOLOGIES INNOVANTES
bord de Renault Mgane Berline, lexprience de conduite se fait infiniment plus sre, intuitive, tactile, innovante.
Intgr la planche de bord, le systme multimdia connect tactile Renault R-Link offre un accs du bout des doigts une palette de services multi-fonction
lesprit totalement novateur : navigation haut de gamme, connexion internet, applications ludiques, tlphonie, multimdia. La porte dentre dun voyage lagrment
indit. Vous pouvez galement opter pour le systme Carminat TomTom

LIVE qui se pilote dun seul geste grce au joystick plac sur la console centrale. quipe
du Visio System

, une technologie relie une camra avant qui dtecte les marquages au sol et la position de la voiture, Mgane vous alerte en cas de sortie de
voie et dclenche lallumage automatique des feux de route si les conditions lexigent.
Pratiques et efficaces, les dernires technologies Renault rendent votre quotidien plus paisible : carte mains-libres, camra de recul pour faciliter vos manuvres,
climatisation automatique bi-zone Et pour que le plaisir soit total, le systme R-Plug&Radio+ propose une radio encore plus ergonomique avec connexion multiple
Bluetooth

, USB et jack. Avec Mgane Berline, le progrs se vit chaque instant tout en srnit et en satisfaction
06-07_B_Megane_B95_Ph2_FR_V1.indd 6 27/05/13 12:28
06-07_B_Megane_B95_Ph2_FR_V1.indd 7 27/05/13 12:28
08-09_B_Megane_B95_Ph2_FR_V1.indd 8 27/05/13 12:28
ENERGY dCi 110
PLUS RESPECTUEUSES, PLUS INNOVANTES POUR ENCORE PLUS DE PLAISIR.
MOTORISATIONS ENERGY
Nos ingnieurs ont conu des moteurs sobres, puissants et dynamiques,
avec des innovations notamment issues de la Formule 1

. quips dun
Stop & Start trs performant, les moteurs Energy affichent dexcellents
rsultats en matrise de la consommation et des missions de CO
2
comme
en agrment de conduite : couple amlior, reprises, confort
NOUVEAUX MOTEURS ESSENCE : VIVACIT ET BASSE CONSOMMATION
Les Energy TCe 115 et 130 sont des moteurs essence turbo injection
directe. Choisissez Energy TCe 115 pour privilgier confort, consommation
et plaisir de conduite.
Optez pour Energy TCe 130 pour plus de dynamisme et de vivacit, tout
en gardant la matrise de votre consommation. Un couple remarquable,
laise en ville, sur route, la montagne, en conduite sportive, il offre
reprises et acclrations au top niveau. Enfin, il est quip dune chane
de distribution, durable vie.
DEUX MOTEURS DIESEL PLBISCITS POUR LEUR SOBRIT
Reconnus comme les plus sobres de leur catgorie, faites-vous aussi
plaisir avec les Energy dCi 110 et 130 :
Energy dCi 110 : le 1.5 dCi a t produit plus d1,1 million dunits
en 2012, gage de performances et de robustesse ! Trs silencieux,
tonique, il est confortable et polyvalent. Remarquablement sobre, il est au
meilleur niveau de sa catgorie, avec 3.5l/100 km en cycle mixte NEDC !
Energy dCi 130 : puissance, plaisir, acclration, reprises bas rgimes :
lidal pour les longs trajets, dans le confort et le silence ! Il est aussi trs
conome lusage et est quip d'une chane de distribution durable vie.
08-09_B_Megane_B95_Ph2_FR_V1.indd 9 27/05/13 12:28
Quand Renault Mgane sassocie Bose

, le voyage devient indit,

innovant et musical. Le design dynamique de Mgane Bose

Edition
senrichit de dtails lgants comme les jantes aluminium 17" et les
rtroviseurs noir toil. lintrieur, les finitions noir brillant ctoient le
cuir du volant et du pommeau. Le plaisir des yeux rejoint le plaisir des
sens. Spcialement conu pour lhabitacle de Mgane, le systme audio
Bose

Energy Efficient Series offre une exprience acoustique unique :

le son Bose

sans aucun compromis. Profondeur des graves, clart des

timbres et finesse des aigus pour un niveau de prcision et de ralisme
proche du live . bord de Mgane Berline Bose

Edition, le raffinement
est une exprience qui se partage tous les niveaux.
VOUS PARTAGEZ PLUS QUUN VOYAGE.
MEGANE BERLINE BOSE

EDITION
10-11_B_Megane_B95_Ph2_FR_V1.indd 10 27/05/13 12:29
10-11_B_Megane_B95_Ph2_FR_V1.indd 11 27/05/13 12:29
LA SPORTIVIT COMME VOUS NE LAVIEZ JAMAIS VCUE
MEGANE BERLINE GT ET GT LINE
12-13_B_Megane_B95_Ph2_FR_V1.indd 12 27/05/13 12:29
Avec Mgane GT, lexprience de la conduite se fait pur plaisir. La sportivit saffiche et se rinvente chaque jour. Mgane GT associe une motorisation puissante
(dCi 165), des liaisons aux sols retravailles par Renault Sport un design unique : boucliers spcifiques, signature lumineuse avec des LED en boomerang
et jantes 18" exclusives. Lambiance intrieure se distingue par des siges au maintien latral renforc, des compteurs aiguilles, un pdalier aluminium, un volant
spcifique, une sellerie cuir bi-ton Cool Grey / carbone fonc Immanquablement, lmotion est au rendez-vous. Disponible en option sur les versions ZEN, le pack
GT-line permet de bnficier des attributs sportifs des versions GT, dun chssis sport aux rglages spcifiques et de jantes 17" Celsium Dark Metal.
12-13_B_Megane_B95_Ph2_FR_V1.indd 13 27/05/13 12:29
3
1
2
4
5
7
3
4
2
1
SCURIT
1. CONTRLE DYNAMIQUE
DE TRAJECTOIRE ESP
Associ au systme antipatinage ASR et
la fonction contrle de sous-virage CSV il
assure la stabilit du vhicule, notamment
dans les conditions de route difciles.
2. FEUX DIRECTIONNELS BI-XNON
Ils pousent la forme des courbes de la route
et optimisent lanticipation et le contrle
grce leur intense luminosit.
3. SYSTME DE SURVEILLANCE
DE LA PRESSION DES PNEUS
Ce systme alerte immdiatement le
conducteur en cas de crevaison ou
de dfaut de pression, pour prvenir
tout risque de perte de contrle.
4. AIDE AU PARKING AVANT ET ARRIRE
Pour faciliter les manuvres de
stationnement, le systme daide au
parking vous avertit des obstacles situs
lavant comme larrire par une squence
de bips de plus en plus rapprochs suivant la
distance.
5. PROTECTION DES OCCUPANTS
Un ensemble complet dairbags et des
capteurs de chocs latraux. La technologie
Fix4sure, issue de linnovation Renault,
est conue pour lutter contre le phnomne de
sous-marinage (lors dun choc frontal,
le passager glisse sous la ceinture
de scurit). Le systme Fix4sure vous
assure une scurit optimale grce un
bossage spcial dans lassise de chaque
sige coupl une position basse des
boucles de la ceinture de scurit.
6. VISIO SYSTEM
Grce sa camra haute rsolution, ce
systme dtecte les marquages au sol et vous
avertit par une alerte visuelle et sonore en cas
de franchissement dune ligne continue ou
discontinue sans clignotant. La fonction feux
de route automatiques adapte galement la
luminosit des feux selon lenvironnement.
7. CAMRA DE RECUL
Facilite vos manuvres. Elle complte laide
sonore et visuelle des radars avant et arrire.
CONFORT
1. TOIT OUVRANT
Ouvrant en partie avant, il apporte un
maximum de clart lhabitacle.
2. CLIMATISATION RGULE BI-ZONE
Elle offre un confort thermique personnalis,
permettant chaque passager avant de
slectionner la temprature qui lui convient.
Les trois modes proposs sadaptent ainsi
aux besoins de chacun : le mode Auto offre
une gestion quilibre de la temprature, les
modes Fast ou Soft favorisent, au choix, la
temprature ou lacoustique.
3. FREIN DE PARKING ASSIST
Il se dsactive automatiquement au dpart
et sactive larrt. Une simple touche
permet galement de commander le frein
manuellement.
4. AIDE AU DMARRAGE EN CTE
Laide au dmarrage en cte entre
automatiquement en action ds quil y a un
effet de pente ( partir de 10 %). Le systme
empche tout mouvement de recul pendant
un temps sufsant pour repartir sans avoir
recours au frein de parking.
5. CARTE ACCS ET DMARRAGE
MAINS-LIBRES
Mise au point et commercialise depuis
10 ans par Renault, cette prestation sduit
demble ceux qui lessaient ! Portez
simplement la carte sur vous, louverture et
le dmarrage se font sans avoir insrer la
carte dans le lecteur. Oublis lnervement
et le temps pass chercher ses cls !
6
5
14-15_B_Megane_B95_Ph2_FR_V2.indd 1 11/06/13 19:25
1
2
4
3
1
2
3
5
MULTIMDIA
1. R-PLUG&RADIO+
Cette nouvelle radio offre plusieurs solutions
de connectivit pour des appareils nomades :
prises Jack et USB en faade, fonctionnalit
Bluetooth

intgre pour la tlphonie sans l,

avec reconnaissance vocale et audio-streaming.
Connectez votre baladeur, et pilotez le systme
grce la commande centrale.
2. SYSTME AUDIO BOSE

Huit haut-parleurs, un caisson de basses et

un amplicateur numrique pour un son riche
et quilibr tous les volumes dcoute, sans
distorsion ! Tous les passagers bncient du
ralisme et de la haute qualit du son, comme
sils se trouvaient dans une salle de concert.
3. CARMINAT TOMTOM

LIVE
La navigation embarque et connecte de
Renault, abordable et particulirement simple,
runit un ensemble complet de fonctions
performantes. Sa commande centrale permet
dy accder de faon intuitive et sre. Facile
utiliser, lapplication TomTom

Home vous
propose une large gamme de services en
tlchargement.
4. SERVICES LIVE*
Pour bncier en temps rel de linformation
trac haute dnition issue de linnovation et
de la technologie TomTom

, de la recherche de
vos points dintrt avec Tomtom

Places et de
prvisions mto cinq jours, choisissez les
Services Live !
5. RENAULT R-LINK : systme multimdia
connect avec cran tactile.
* Disponible avec Carminat TomTom

Live.
RANGEMENTS
1. RANGEMENT EN CONSOLE
CENTRALE
Un rangement pratique et facile
daccs pour les passagers avant.
2. BOTE GANTS
Dun volume gnreux, la bote
gants est claire.
3. RANGEMENT SOUS PLANCHER
DE COFFRE*
Le plancher du coffre cache
un espace de rangement
compartiment de 33 dm
3
.
* Sauf si roue de secours.
14-15_B_Megane_B95_Ph2_FR_V2.indd 2 11/06/13 19:25
LIFE
MODERNIT ET SOBRIT.
Mgane Life offre un quipement complet avec la
climatisation manuelle, les lve-vitres avant et
rtroviseurs lectriques, le systme R-Plug&Radio+
et le rgulateur-limiteur de vitesse.
AMBIANCES
16-17_B_Megane_B95_Ph2_FR_V1.indd 1 27/05/13 14:00
ZEN
LGANCE ET BIEN-TRE.
lextrieur grce aux jantes alliage 16", aux feux LED,
et au jonc infrieur de calandre chrome. lintrieur avec
la climatisation automatique bi-zone, le volant cuir et
lambiance carbone rhausse de chrome (visuel avec
pack navigation).
16-17_B_Megane_B95_Ph2_FR_V1.indd 2 27/05/13 14:00
AMBIANCES
BOSE

Technologie et harmonie.
Le systme audio sur mesure Bose

Energy Efcient
Series vous plonge dans lunivers premium de Renault
pour proter pleinement du plaisir du son grandeur nature.
Le confort nest pas oubli avec la navigation intgre
Carminat Tomtom

Live, laide au parking avant & arrire,

le frein de parking assist et laide au dmarrage en cte.
18-19_B_Megane_B95_Ph2_FR_V2.indd 1 27/05/13 12:30
QUIPEMENTS PRINCIPAUX
ABS + Assistance au Freinage d'urgence
6 airbags (frontaux, latraux, rideaux)
Climatisation manuelle
Lve-vitres avant lectriques
Projecteurs antibrouillard
R-Plug&Radio+ (CD MP3, Bluetooth

,
Plug & Music)
Rgulateur - limiteur de vitesse
Rtroviseurs lectriques et dgivrants
Sige conducteur rglable en hauteur
Capteurs de pluie et de luminosit
Climatisation automatique bi-zone
Console centrale avec accoudoir
Feux de jour LED
Jantes Alliage 16'' Eptius
Lve-vitres arrire lectriques
Rglage lombaire du sige conducteur
Volant cuir
Aide au dmarrage en cte
Aide au parking avant et arrire
Carminat TomTom

Live avec cartographie Europe

Carte accs et dmarrage mains libres
Contrle dynamique de trajectoire (ESP)
Frein de parking assist
Jantes alliage 17" diamantes Black Sari
R-Plug&Radio+ Bose

Sound System
Rtroviseurs rabattables lectriquement
Vitres et lunette arrire surteintes
Boucliers avant et arrire spcifiques GT
Carminat TomTom

Live avec cartographie Europe

Carte accs et dmarrage mains libres
Contrle dynamique de trajectoire (ESP)
Chssis Renault Sport
Jantes alliage 18" Serdard Dark Metal
Pdalier en aluminium
R-Plug&Radio+ Bose

Sound System
Rtroviseurs rabattables lectriquement
Siges avant chauffants
Siges Renault Sport cuir* bi-ton cool grey/carbone fonc
Sige passager rglable en hauteur
Systme de surveillance de pression de pneus
Volant jante paisse en cuir pleine fleur ajour
avec cale-pouces
Vitres et lunette arrire surteintes
LIFE
ZEN = LIFE+
BOSE = ZEN+
GT = ZEN+
* Seules les zones portantes (assise, dossier, appui-tte, renforts latraux) sont revtues du garnissage mentionn
GT
Sensation et sportivit.
Siges Sport cuir * bi-ton, volant jante
paisse avec cale-pouces, pdalier en
aluminium, compteurs analogiques.
Faites le plein de sensations !
18-19_B_Megane_B95_Ph2_FR_V2.indd 2 27/05/13 12:30
3
4
5
8
10
9
11
1-2
6
7
ACCESSOIRES
1. BARRES DE TOIT
TOURING-LINE ALUMINIUM
Robustes et parfaitement adaptes
au design de la voiture, elles sont galement
faciles installer et peuvent tre quipes
de diffrents accessoires de portage.
2. PORTE-VLO SUR BARRES
TOURING LINE 65
Il permet de transporter tous types
de vlo et est quip dun antivol.
3. SEUIL DE PORTE ALUMINIUM
Idal pour protger avec style lentre
bord de votre voiture.
4. TAPIS DHABITACLE
Conus sur mesure et 100 % compatibles
avec les prdispositions dorigine, les tapis
Renault sintgrent harmonieusement
votre intrieur avec un haut niveau de qualit
et de scurit. Caoutchouc ou textile,
choisissez le tapis Renault qui vous convient.
5. POMMEAU
Ce pommeau la nition chrome afrme
le caractre sportif de votre Mgane. En plus
de son ct esthtique, ce pommeau permet
des passages de vitesse dune plus grande
prcision grce laugmentation de sa masse.
6. ATTELAGE COL DE CYGNE MONOBLOC
Un design lgant et un possible dmontage
de la rotule avec outils, prservent lesthtique
de votre vhicule.
7. ATTELAGE RDSO
Lattelage RDSO prserve lesthtique
de votre Mgane grce sa rotule
dmontable sans outils et en quelques
secondes seulement.
8-11. JANTES RENAULT
lments desthtisme et de scurit,
Renault vous apporte un large choix de modles
an de personnaliser votre vhicule. Retrouvez
les jantes alliage Asteria et Avanza, proposes
en diffrentes tailles et diffrents coloris.
Jantes Asteria 16", Jantes Avanza 16" gris
anthracite satin, Jantes Avanza 17",
Jantes Avanza 17" chrome satin.
20-21_B_Megane_B95_Ph2_FR_V1.indd 20 27/05/13 14:03
TEINTES
JANTE DESIGN SURROUND 16"
BLANC GLACIER (OV)
ENJOLIVEUR COMPLA 16"
BEIGE CENDR (TE)
JANTE EPTIUS 16"
GRIS CLIPSE (TE) GRIS PLATINE (TE)

JANTE PLENUM 17"
GRIS CASSIOPE (TE) ROUGE DYNA (TE)

JANTE BLACK SARI 17"
NOIR TOIL (TE) MARRON GLAC (TE)

BLEU MALTE (TE)

BLEU MAJORELLE (TE) BLANC NACR (TE)
OV = Opaque verni
TE = Teinte effet
Peinture mtallise : TE
ENJOLIVEURS ET JANTES
JANTES GT - GT LINE
JANTE CELSIUM 17" JANTE SERDARD 18"
AMBIANCES TEINTES DE CARROSSERIE
BLANC GLACIER
(OV)
MARRON GLAC
(TE)
GRIS PLATINE
(TE)
ROUGE DYNA
(TE)
GRIS CLIPSE
(TE)
NOIR TOIL
(TE)
GRIS CASSIOPE
(TE)
BEIGE CENDR
(TE)
BLEU MAJORELLE
(TE)
BLANC NACR*
(TE)
BLEU MALTE*
(TE)
LIFE e -
ZEN e
(1)

(1)

(1)

(2)
BOSE e -
GT e - - -
e . 8rie . 0ption - . hon disponiole
OV : Opaque verni ; TE : Peinture mtallise effets
* Peinture mtallise spciale
(1) non disponible avec Pack GT Line
(2) uniquement avec Pack GT Line
20-21_B_Megane_B95_Ph2_FR_V1.indd 21 27/05/13 14:03
SCHMAS DE DIMENSIONS
Volume du coffre (dm
3
)
(VDA) mini / max 372/405
Volume avec banquette rabattue (VDA avec kit de rparation) 1162
Plan cot (mm)
A - Empattement 2 641
B - Longueur hors tout 4 302
C - Porte--faux avant 870
D - Porte--faux arrire 792
E - Voie avant 1 546
F - Voie arrire 1 547
G - Largeur hors tout / sur baguettes 1 808
G1 - Largeur avec rtroviseurs extrieurs dplis 2 037
H - Hauteur vide 1 471
H1 - Hauteur hayon ouvert 1 989
J - Hauteur seuil vide 749
K - Garde au sol en charge >=120
L - Longueur habitable 1 702
M - Largeur aux coudes avant 1 476
M1 - Largeur aux coudes arrire 1 417
N - Largeur aux bandeaux avant 1 418
N1 - Largeur aux bandeaux arrire 1 363
N1 - Hauteur avant sous pavillon 14 890
Q - Hauteur arrire sous pavillon 14 884
Y - Entre suprieure de coffre 941
- Entre maximum de coffre 1 067
Y1 - Entre infrieure de coffre 1 010
Y2 - Largeur intrieure entre passages de roue 1 152
Z - Hauteur ouverture arrire pris sur voiture 575
Z1 - Longueur de chargement maxi 1 550
Z2 - Hauteur sous tablette 510
Z3 - Longueur de chargement derrire siges 862
C A
B
M N M1 N1
Y2
Y
Y1
F
K
L
D
J
Z
Z2
Z1
Z3
Q1
Q
P
14
14 H1 1
H
E
G
22-23_B_Megane_B95_Ph2_FR_V1.indd 22 27/05/13 14:13
CARACTRISTIQUES TECHNIQUES
Mgane Berline Renault rpond aux 3 critres suivants :
des vhicules produits dans une usine certie ISO 14 001 minimisant limpact sur lenvironnement,
des vhicules avec des missions de CO
2
infrieures 120 g/km ou fonctionnant avec des biocarburants,
des vhicules intgrant plus de 7 % de plastiques issus du recyclage et bnciant en n de vie dun recyclage plus de 85 %.
Avec Renault , la marque sengage sur tout le cycle de vie du vhicule.
MOTORISATIONS MEGANE BERLINE ENERGY TCe 115 ENERGY TCe 130 dCi 90 dCi 110 EDC ENERGY dCi 110 ENERGY dCi 130 dCi 165
Puissance administrative 6 7 5 6 5 6 9
Nombre de places 5 5 5 5 5 5 5
Type de bote de vitesses BVM6 BVM6 BVM5 EDC6 BVM6 BVM6 BVM6
MOTEUR
Cylindre (cm
3
) 1 198 1 198 1 461 1 461 1 461 1598 1 995
Nombre de cylindres / de soupapes 4 x 16 4 x 16 4 x 8 4 x 8 4 x 8 4 x 16 4 x 16
Puissance maxi kW CEE (ch) au rgime de (tr/min) 85 (115) 4 500 97(132) 5 500 66 (90) 4 000 81 (110) 4 000 81 (110) 4 000 96 (130) 4 000 120 (165) 3 750
Couple maxi Nm CEE (m.kg) au rgime de (tr/min) 190 (2 000) 205 (2 000) 200 (1 750) 240 (1 750) 260 (1 750) 320 (2 000) 380 (2 000)
Type dinjection Directe Common Rail Sphrique + Turbocompresseur
Direction lctrique assistance variable de srie
Diamtre de braquage entre trottoirs (m) 10,95
PERFORMANCES
Vitesse maxi (km/h) 190 200 180 190 190 200 215
0-100 km/h (s) 10,9 10,7 12,5 11,7 12,1 9,8 8,5
1000 m D.A. (s) 32,2 32 34,5 33,2 33,5 31,1 29,5
CONSOMMATIONS ET MISSIONS (homologues conformment la rglementation en cours)
Capacit du rservoir (l)
CO
2
(g/km) 119 124 104 110 90 104 145
Conditions urbaines (l/100 km) 6,4 6,7 4,8 5,1 3,9 4,8 6,9
Conditions extra-urbaines (l/100 km) 4,6 4,6 3,6 3,7 3,2 3,6 4,9
Conditions mixtes (l/100 km) 5,3 5,4 4 4,2 3,5 4 5,6
ROUES ET PNEUMATIQUES
Pneumatiques de rfrence (selon niveau dquipement)
205/55 R16
205/50 R17
205/55 R16
205/50 R17
195/65 R15
205/55 R16
205/55 R16
205/50 R17
205/55 R16
205/50 R17
205/55 R16
205/50 R17
225/40 R18
Sa technologie double embrayage et double
volant amortisseur garantit des changements de vitesses
tout en souplesse, sans coup. Dune grande uidit,
la bote EDC offre 6 rapports, commands en automatique
ou par impulsion. Elle allie plaisir de conduite et
consommation matrise.
22-23_B_Megane_B95_Ph2_FR_V1.indd 23 27/05/13 14:13
QUIPEMENTS ET OPTIONS
LIFE ZEN BUSINESS BOSE GT
SCURIT
ABS et assistance au freinage durgence e e e e e
Airbags frontaux, latraux, rideaux e e e e e
Contrle dynamique de trajectoire (ESP) avec fonction antipatinage ASR et contrle de sous-virage (CSV)
(1)
e e e
Kit de rparation de pneus e e e e e
Rgulateur-limiteur de vitesse e e e e e
Roue de secours
Systme de surveillance de la pression des pneus - - - - e
CONDUITE
Aide au parking arrire - * e e e
Direction assistance variable lectrique e e e e e
Frein de parking assist avec aide au dmarrage en cte - * * e -
Pack City : aides au parking avant/arrire et rtroviseurs rabattables lectriquement - - - -
Pack Techno : Visio-System

(alerte de franchissement de ligne et allumage automatique des feux de route) + camra de recul - -
Volant rglable en hauteur et en profondeur e e e e e
VISIBILIT - CLAIRAGE
Capteur de pluie et de luminosit - e e e e
Feux de jour LEDs - e e e e
Pack Xenon : projecteurs bi-Xenon directionnels + lave-phares + rglage en site automatique - - -
Projecteurs antibrouillard e e e e e
Rtroviseurs lectriques et dgivrants e e e e e
Rtroviseur intrieur lectrochrome (sauf si Visio-system

) - - - e -
Rtroviseurs rabattables lectriquement - * e e e
CONFORT
Carte tlcommande avec condamnation centralise des ouvrants e e e - -
Carte accs et dmarrage mains-libres - * * e e
Clignotant impulsion e e e e e
Climatisation manuelle et ltre dhabitacle e - - - -
Climatisation automatique bi-zone avec capteur de toxicit - e e e e
Prise 12 volts lavant e e e e e
Lve-vitres avant lectriques e - - - -
Lve-vitres avant /arrire lectriques - e e e e
Miroirs de courtoisie clairs - - - e -
Pack Easy (Frein de parking assist + carte accs et dmarrage mains-libres) - e -
Toit ouvrant panoramique - -
SIGES - RANGEMENTS
Banquette arrire rabattable 1/3-2/3 e e e e e
Console centrale avant avec accoudoir et prise 12V arrire
(2)
- e e e e
Pack Cuir : siges cuir carbone fonc/alcantara gris clair, siges avant chauffants, rglables en hauteur et rglages lectriques ct
conducteur, accoudoir de banquette arrire
(3)
- - - -
Rglage lombaire du sige conducteur - e e e e
Sige conducteur rglable en hauteur e e e e e
Sige passager rglable en hauteur - - - e e
Systme de xation ISOFIX 3 points pour sige enfant aux places latrales arrires e e e e e
COMMUNICATION
Pack Navigation : Carminat TomTom

Live avec cartographie Europe

(2)
e e e
Pack R-Link : Systme multimedias connects, cran tactile 7" avec navigation TomTom et cartographie Europe
(2)
-
R-Plug&Radio+ (CD MP3, Bluetooth

, Plug & Music) e e e - -

R-Plug&Radio+ Bose

Sound System - - - e e
24-C3_B_Megane_B95_Ph2_FR_V1.indd 24 27/05/13 14:11
LIFE ZEN BUSINESS BOSE GT
PRSENTATION INTRIEURE
Sellerie Papeete carbone trs fonc e - - - -
Sellerie Java carbone fonc avec motif srigraphi - - e - -
Sellerie Java carbone trs fonc unie avec cravate embosse - e - - -
Sellerie TEP/tissu Bose carbone fonc - - - e -
Siges cuir bi-ton cool grey/carbone fonc
(3)
- - - - e
Siges cuir carbone/alcantara gris clair
(3)
- - - * -
Volant cuir - e e e e
PRSENTATION EXTRIEURE
Enjoliveurs de roues 16" Complea e - - - -
Jantes design 16" Surround - - e - -
Jantes alliage 16" Eptius - e - - -
Jantes alliage 17" Sari diamante - - - e -
Jantes alliage 17" Plenum - * - - -
Jantes alliage 17" Celsium - * - - -
Jantes alliage 18" Serdard - - - - e
Pack GT Line : boucliers avant et arrire spciques, jantes alliage 17" Celsium, chssis sport, aide au parking arrire, rtroviseurs
rabattables lectriquement, siges Renault Sport rglables en hauteur
- - - -
Pack Look (Jantes alliage 17" Plenum + vitres et lunette arrire surteintes) - - - -
Peinture mtallise
Vitres et lunette arrire surteintes - * - e e
e = 8rie = 0ption - = hon disponiole *lment pack
(1j de srie avec la ooite de vitesses EDC
(2j sur life, le pack navigation inclut la console centrale avec accoudoir
(8j seules les zones portantes (assise, dossier, appuie-ttes, renforts latrauxj sont revtues du garnissage mentionn
24-C3_B_Megane_B95_Ph2_FR_V1.indd 25 27/05/13 14:11
Tout a t fait pour que le contenu de la prsente publication soit exact et jour la date de limpression. Ce document a t ralis partir de prsries ou de prototypes. Dans le cadre de sa politique
damlioration continue des produits, Renault se rserve le droit, tout moment, dapporter des modications aux spcications et aux vhicules et accessoires dcrits et reprsents. Ces modications
sont noties aux concessionnaires Renault dans les meilleurs dlais. Selon les pays de commercialisation, les versions peuvent diffrer, certains quipements peuvent ne pas tre disponibles (en srie,
en option ou en accessoire). Veuillez consulter votre concessionnaire local pour recevoir les informations les plus rcentes. En raison des limites des techniques dimpression, les couleurs reproduites dans
le prsent document peuvent lgrement diffrer des couleurs relles de la peinture ou des matires de garniture intrieure. Tous droits rservs. La reproduction sous quelque forme ou par quelque moyen
que ce soit de tout ou partie de la prsente publication est interdite sans lautorisation crite pralable de Renault.
(www.renault.fr)
RENAULT MEGANE BERLINE
C
R

D
IT
S

P
H
O
T
O

:
P
.
O
T
T
O
,
R
.
S
H
O
E
H
U
Y
S
, T
.
L
E
B
R
A
L
Y

P
R
IN
T
E
D

IN

E
C

B
9
5
B
R
1
3
F
0
5

M
A
I
2
0
1
3
R
E
N
A
U
L
T

S
.
A
.
S
.
S
O
C
I
T

P
A
R
A
C
T
IO
N
S

S
IM
P
L
IF
I
E
A
U

C
A
P
IT
A
L

D
E

5
3
3

9
4
1

1
1
3
,
0
0

/

1
3
-
1
5
,
Q
U
A
I
L
E

G
A
L
L
O

9
2
1
0
0

B
O
U
L
O
G
N
E
-
B
IL
L
A
N
C
O
U
R
T

C
E
D
E
X

R
.
C
.
S
.
N
A
N
T
E
R
R
E

B

7
8
0

1
2
9

9
8
7

/
T

L
.
:
0
8
1
0

4
0

5
0

6
0
C4-C1_B_Megane_B95_Ph2_V1.indd 4 27/05/13 14:37