DK NEWS

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Jeudi 17 Avril 2014 - 17 Joumada Thania 1435 - N 574 - Deuxime anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

MTO
20 : ALGER
34 : TAMANRASSET p. 2
www.dknews-dz.com

P R S I D E N T I E L L E 2 0 14
COUVERTURE MDIATIQUE

Plus de 200
envoys spciaux Alger
Page 3

LES REPRSENTANTES DU MOUVEMENT ASSOCIATIF, HIER DK NEWS

Prserver
et consolider les fruits de la rconciliation et de la paix

Pp. 6 - 7

22 880 678 LECTEURS AUX URNES

Rendez-vous avec lhistoire

Compte tenu du contexte gopolitique dans lequel il se droule et en dpit de certains carts qui ont marqu le droulement de la campagne lectorale, tout le monde saccorde dire que le scrutin daujourdhui constitue une tape dcisive pour lavenir de la dmocratie en Algrie. Cest une lection qui devra aussi consacrer la souverainet du peuple, lequel aura choisir, en toute libert et transparence, parmi les six candidats en lice. Cest dans ce sens plus prcisment que sinscrit lesprit du message adress par le Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, qui a appel tous les Algriens participer massivement cette lection en conscration de la souverainet de leur peuple recouvre au prix d'un lourd tribut. Le chef de lEtat a exhort tous les Algriens prendre exemple sur nos valeureux martyrs et prserver ce cher pays qu'ils nous ont lgu, en gardant toujours l'esprit que nous n'avons d'autre pays que l'Algrie .
Pp. 3-4-5

En toute libert, en toute transparence

186 000 policiers dploys

par la DGSN pour la scurisation
Lunit arienne de la Sret nationale mobilise dans la capitale
Page 7

COMMUNICATION

MESSAHEL : Le dcret portant carte nationale du journaliste professionnel adopt par le gouvernement Page 24
F O OT B A L L VIOLENCE DANS LES STADES
SOC IETE
Emission d'un timbre-poste commmoratif consacr llection prsidentielle du 17 avril 2014
Page 9

C U LT U R E

SCIENCE et VIE

Youm El Ilm

PLAIES
Quelle attitude adopter ?
Pages 12-13

Cheikh Benbadis

Kerbadj voque Gnration des circonstances attnuantes Collge : aux clubs lcole et la vie
Page 19 Page 11

DK NEWS

N IN LI C CL

EIL
Max Min

Jeudi 17 Avril 2014

Mto

Rgions Nord : 20 Alger

Temps relativement chaud et ensoleill notamment vers les rgions de l'Ouest avec localement des formations brumeuses en dbut de matine sur les rgions du littoral. Les vents seront faibles modrs. La mer sera peu agite.

Horaires des prires

Jeudi 17 Joumada ath-thania 1435

Alger Oran Annaba Bjaa

20 27 19 21

12 16 09 08 16

Fajr Dohr Asr Isha

04:40 13:20 16:29 20:51

Rgions Sud : 34 Tamanrasset

Temps assez chaud et ensoleill. Les vents seront modrs, 20/30 km/h avec quelques soulvements de sable locaux.

Maghreb 19:27

Tamanrasset 34

SAMEDI AU PALAIS DE LA CULTURE

Festival international de larchitecture en terre

La ministre de la Culture, Khalida Toumi, prsidera, samedi 19 avril, 17h, loffice Riadh El Feth, la crmonie douverture de la 3e dition du Festival culturel international de la promotion de larchitecture en terre.

DU 19 AU 22 AVRIL

LES 7 ET 8 JUIN LUSTHB

L'APN prendra part

au Caire la runion de coordination du Parlement arabe
L'Assemble populaire nationale (APN), reprsente par le dput Nourreddine Essad, en sa qualit de vice-prsident du Parlement arabe(PA) et Mme Fouzia Bensahnoune, membre du Parlement, prendra part aux runions des commissions permanentes et la quatrime sance de la premire session lgislative 2013-2014 du Parlement arabe prvue du 19 au 22 avril au Caire. M. Essad prendra part ce jour la runion de

1 dition du Salon de l'tudiant algrien

La premire dition du Salon de l'tudiant algrien se tiendra les 7 et 8 juin l'Universit des sciences et technologies Houari Boumediene (USTHB) Alger. Organis par l'agence de communication "The Graduate", le Salon se prsente comme un espace dynamique offrant de nombreuses opportunits aussi bien aux futurs apprenants quaux organismes de formation.

re

DU 19 AU 30 AVRIL

Projection du documentaire

DU 21 AU 24 AVRIL LA SAFEX
coordination du PA avec le secrtaire gnral de la Ligue arabe, alors que Mme Bensahnoune prendra part les 23 et 24 avril un atelier de travail sur les droits sociaux et sanitaires de la femme, a indiqu hier un communiqu de l'APN.

Abdelkader
Le film documentaire Abdelkader de Salem Brahimi, produit par lAgence algrienne pour le rayonnement culturel avec le soutien du ministre de la Culture, sera projet du 19 au 30 avril aux cinmathques dAlger et de TiziOuzou.

12e Salon international de lagroalimentaire

La 12e dition de Djazagro, Salon international de lagroalimentaire, se tiendra du 21 au 24 avril 2014 au Palais des Expositions de la Safex Alger. Fort du succs de la prcdente dition et dans un contexte positif port par un march prometteur, Djazagro 2014 se projette vers lavenir et affirme ses ambitions.

DU 20 AU 30 AVRIL ALGER

JUSQUAU 24 AVRIL

Salon du livre

Galet arts et dco

Le Centre des activits culturel Abane Ramdane, accueille jusquau 24 avril une exposition intitule Galet arts et dco de lartiste M. Farid Atroun.

A loccasion de la Journe du savoir clbr le 16 avril, lEtablissement arts et Culture de la wilaya dAlger organisera du 20 au 30 avril la bibliothque Bachir El Ibrahimi, un salon du livre.

AN TMOUCHENT

DU 23 AU 28 AVRIL AU CC DORAN

Deux salles
de cinma seront rnoves
Deux salles de cinma, "Fillaoucne" et "Soumam", situes dans la ville de An Temouchent, seront rnoves, a-t-on appris du directeur de la culture de la wilaya. Les deux salles de cinma Fillaoucne et Soumam , cdes, en 2012, au secteur de la culture pour des oprations d'amnagement, verront les travaux de leur rnovation lancs, prochainement, a prcis M.Ahmed Mouda. "Des montants consquents ont t affects ces deux oprations pour transformer ces deux lieux en de vritables salles de cinma modernes ", Ainsi, la salle "Soumam "s'est vue octroyer une enveloppe de 100 millions de dinars alors qu'une enveloppe de 80 millions de dinars a t dgage pour la salle "Fillaoucne". D'autres budgets seront dgags, ensuite, pour l'quipement de ces deux salles.

Salon international du mdicament et des quipements mdicaux

MSILA

1 million de ttes
ovines vaccines contre la clavele
Un total de 1,02 million de ttes ovines a t vaccin Msila, au cours de lactuelle compagne agricole, contre la clavele, une maladie hautement contagieuse appele galement variole ovine, a-t-on appris hier auprs des services agricoles. La campagne de vaccination a touch, selon la mme source, des moutons appartenant plus de 6 000 leveurs activant dans les 47 communes de la wilaya o llevage ovin constitue la source de revenus de dizaines de milliers de familles rurales. La wilaya de Msila, connue pour ses vastes tendues steppiques compte plus de 2 millions de ttes dovins, a rappel la mme source, soulignant que le cheptel a galement t immunis contre la rage, la brucellose et la fivre aphteuse.

La 17e dition du Salon international du mdicament et des quipements mdicaux (SIMEM), prvu du 23 au 28 avril courant, verra la participation de quelque 200 firmes reprsentant 21 pays.

Ce rendez -vous professionnel, qui se tient pour la 3 e fois conscutive Oran, verra, cette anne, une forte participation de la Turquie, avec 23 firmes du ple des industries mdicales de la rgion de Samsun.

Jeudi 17 Avril 2014

ACTUALIT

DK NEWS 3

PRSIDENTIELLE

2014

Rendez-vous avec lhistoire

Les Algriens marqueront aujourdhui un rendez-vous avec lhistoire puisquils sont appels lire leur prsident de la Rpublique. Aprs une campagne lectorale sans rpit o tous les coups taient permis, mme sil y avait des dpassements, les Algriens seront au rendez-vous pour prouver que lAlgrie est un pays dmocratique o la dmocrate se pratique au quotidien.
pour sassurer que toutes les conditions ont t runies pour russir ce rendez-vous. Le vote a dj commenc ltranger dans les capitales et villes o la communaut algrienne est prsente en force. Les bureaux itinrants sillonnent aussi les rgions enclaves afin de permettre notamment aux populations nomades daccomplir leur devoir civique. Cest dire que le processus est enclench pour consacrer la dmocratie en Algrie. Au ministre de lIntrieur et des Collectivits locales, les salles dopration sont quipes et prtes pour recueillir et transmettre en temps rel lopration de vote. La mme salle dopration a t mise en place au niveau du ministre des Affaires trangres pour suivre le droulement de lopration ltranger. En somme, tout est fin prt et lAlgrie relvera le dfi de la dmocratie et ce, au moment o les pays de la rgion peinent organiser des lections afin de rtablir les institutions lues. Aujourdhui, lAlgrie poursuit le processus de dmocratisation du pays et llection prsidentielle vient pour parachever des rformes politiques entames en 2011, au moment o les pays de la rgion taient en proie des violences. Le nombre de candidats en lice dnote de lancrage de la dmocratie dans la socit algrienne, voue un avenir reluisant compte tenu de la prise de conscience des uns et des autres et de la volont qui les anime, savoir organiser et russir une lection dmocratique.

LA AFFIRM HIER COUVERTURE MDIATIQUE :

MESSAHEL
Presse trangre

Les moyens humains et matriels ncessaires runis

200 envoys spciaux Alger
Les moyens humains et matriels ncessaires la couverture de l'lection prsidentielle de jeudi ont t runis et dj dploys, a affirm mercredi le ministre de la Communication, Abdelkader Messahel dans un entretien l'APS. Les moyens mis en place permettront la presse nationale et internationale de couvrir convenablement les diffrentes activits lies au droulement du scrutin, a indiqu le ministre. Il a assur que les entreprises nationales comme la Radio, la Tlvision, et l'agence nationale d'information Algrie presse service (APS) et le Centre international de presse (CIP) et toutes les autres entreprises concernes taient fin prtes. Des quipes de la Radio, de la Tlvision et de l'APS sillonneront les diffrentes rgions du pays pour suivre toutes les tapes du scrutin, de l'ouverture des bureaux de vote l'annonce des rsultats, a-t-il ajout Concernant le couverture mdiatique du vote de la communaut algrienne l'tranger, qui a dbut samedi dernier, M. Messahel a indiqu que l'opration tait couverte par des quipes de journalistes de diffrents mdias. A propos de l'opration accrditation de la presse trangre, le ministre a fait remarquer que l'opration s'est droule normalement, prcisant que plus de 200 envoys spciaux, tous supports confondus, ont t jusqu maintenant accrdits et nombre d'entre eux est dj oprationnel. Cette affluence illustre la place que l'Algrie occupe dans le concert des Nations et l'intrt que le monde lui porte, a-t-il soulign. Sagissant des conditions de travail, M. Messahel a raffirm que tous les moyens techniques et matriels avaient t dploys au niveau du CIP, entre autres, cellules de montage, studios, connexion satellitaire, matriel informatique, liaisons tlphoniques et internet.

Kamel Cherif
Malgr tout ce qui stait dit et tout ce qui a t rapport et colport par les oiseaux de mauvais augure, les lections auront lieu, comme prvu. Toutes les conditions ont t runies et mobilises pour russir ce rendez-vous lectoral qui est suivi par toute la communaut internationale, en tmoigne le nombre de journalistes des mdis de diffrentes nationalits, accrdits pour cet vnement majeur. Les six candidats en lice ont mobilis leurs troupes pour se dployer travers les bureaux et centres de vote. Les observateurs internationaux ont dj sillonn tout le territoire national

En toute libert en toute transparence

Walid B.
Compte tenu du contexte gopolitique dans lequel il se droule et en dpit de certains carts qui ont marqu le droulement de la campagne lectorale, tout le monde saccorde dire que le scrutin daujourdhui constitue une tape dcisive pour lavenir de la dmocratie en Algrie. Cest une lection qui devra aussi consacrer la souverainet du peuple, lequel aura choisir, en toute libert et transparence, parmi les six candidats en lice. Cest dans ce sens plus prcisment que sinscrit lesprit du message adress par le Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, qui a appel tous les Algriens participer massivement cette lection en conscration de la souverainet de leur peuple recouvre au prix d'un lourd tribut. Le chef de lEtat a exhort tous les Algriens prendre exemple sur nos valeureux martyrs et prserver ce cher pays qu'ils nous ont lgu, en gardant toujours l'esprit que nous n'avons d'autre pays que l'Algrie .. Pour le premier magistrat du pays, le vote est aussi un devoir qui engage la conscience de l'individu l'gard de l'intrt gnral et du devenir de la nation. Il vite la rupture des liens d'appartenance la patrie. Cest l un message lourd de sens que le peuple algrien est appel saisir pour se surpasser comme il lavait fait dans les rendez-vous et les vnements qui engagent lavenir de son pays. Le peuple algrien saura, une fois de plus, dmontrer lattachement quil voue sa patrie et prouver tous ceux qui guettent la moindre occasion pour semer la division et la fitna, quil demeure plus que jamais uni et solidaire. En dpit des appels au boycott, le processus lectoral na nullement t affect et les assurances donnes par les autorits publiques ont constitu un gage de garantie quant au bon droulement de lopration lectorale dans les meilleures conditions possibles en vue d'assurer la neutralit de l'administration et la transaprence du scrutin. Selon le ministre d'Etat, ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales, Tayeb Belaz, toutes les conditions de transparence, de neutralit et de scurit sont runies pour la russite de ce scrutin. Il a affirm, en outre, que les Algriens doivent tre confiants quant au respect de leur choix lgitime et souverain, exhortant les lecteurs participer en masse en toute srnit et en toute scurit cette lection. Le vice-ministre de la Dfense nationale, chef d'tat-major de l'Arme nationale populaire (ANP), le gnral de corps d'arme, Ahmed Gad Salah a, de son ct, raffirm l'engagement de l'ANP runir toutes les conditions de scurit et de stabilit pour permettre au peuple algrien d'accomplir son devoir lectoral en toute srnit et quitude lors du scrutin. Il a ajout que le peuple algrien saura, grce la conscience de ses jeunes et leur minent patriotisme, dresser un mur solide face celui qui sera tent d'exploiter cet important vnement national des fins contraires aux intrts suprieurs du pays, indiquant que l'lection prsidentielle permettra galement aux lments de l'ANP et tous les corps scuritaires de jouir de leur droit constitutionnel. Quoi quil en soit, le scrutin daujourdhui sannonce sous de bons auspices et tout porte croire quil se droulera dans le calme et la srnit et ce, en dpit des voix appelant la manifestation et au boycott en cas de fraude.

Le calife gnral de la zaoua Tidjania appelle voter au service du pays

Le calife gnral de la zaoua Tidjania An Madhi (Laghouat), cheikh Ali Tidjani, a appel mercredi le peuple algrien se rendre jeudi massivement aux urnes et daccomplir le devoir lectoral au service du pays. Nous devons serrer les rangs comme un seul homme, pour russir cette chance lectorale et rejeter les aspects de la fitna (discorde) et ceux qui y appellent, a lanc cheikh Ali Tidjani, dans une dclaration la radio locale de Laghouat. Rappelant la cohsion montre par le peuple algrien durant la guerre de libration nationale, lintervenant a appel les citoyens sinspirer de ces enseignements et valeurs pour prserver lunit nationale et assurer le progrs du pays. Tous les candidats en lice pour la prsidentielle sont algriens et llecteur na qu choisir, en toute transparence, son favori et exprimer son opinion librement et dans le respect mutuel, a soulign cheikh Ali Tidjani.

Les membres de la CNSEL mobiliss jeudi pour suivre le droulement du scrutin dans tous les bureaux de vote
Le prsident de la Commission nationale de supervision de l'lection prsidentielle du 17 avril 2014 (Cnsel), Lachemi Brahmi, a affirm mercredi que "les membres de la commission et ses auxiliaires seront mobiliss jeudi pour suivre le droulement du scrutin dans les diffrents bureaux de vote travers toute le territoire national". "La commission a finalis l'laboration du plan de dploiement de ses membres et auxiliaires dans tous les bureaux de vote rpartis travers le territoire national, pour suivre le droulement du scrutin jeudi. Ils seront sur place avant 07h00", a dclar M. Brahmi l'APS. Il a galement affirm que les membres de la commission veilleront suivre le droulement du scrutin et rdiger les procs-verbaux dans chaque bureau o ils auront s'assurer du respect de la loi et des mesures prises dans le cadre de cette lection. M. Brahmi a, en outre, rappel que 11 500 auxiliaires de la Cnsel, entre magistrats, greffiers, huissiers de justice et traducteurs, tous asserments avaient bnfici de sessions de formation relatives notamment aux procdures de vote au niveau des centres et bureaux de vote. Institue par la loi organique portant rgime lectoral de 2012, la commission a t cre en rponse une large demande des partis et personnalits politiques. Elle est charge de "superviser l'application des dispositions" de la loi organique portant rgime lectoral, du dpt des candidatures jusqu' la fin de l'opration lectorale et l'annonce des rsultats par le Conseil constitutionnel. Le prsident et les membres de la Cnsel sont dsigns par le prsident de la Rpublique. La Cnsel est habilite, sur saisine ou de sa propre initiative, prendre des dcisions excutoires afin de garantir la conformit aux dispositions de la loi lectorale, de la part des partis en lice et des instances charges de l'organisation des lections. L'opration de rvision exceptionnelle des listes lectorales, lance aprs la convocation du corps lectoral, avait port le nombre d'lecteurs 22 880 678, selon les chiffres officiels fournis par le ministre de l'Intrieur et des collectivits locales. Pour permettre ces lecteurs d'accomplir leur devoir lectoral dans les meilleurs conditions, le ministre de l'Intrieur a mis leur disposition 11 765 centres de vote et 49.979 bureaux de vote, dont 167 itinrants encadrs par prs de 460 000 personnes. APS

4 DK NEWS

ACTUALIT

Jeudi 17 Avril 2014

PRSIDENTIELLE

2014

Les Algriens de Montral

affirment avoir vot pour lAlgrie
Les Algriens de Montral, qui se sont rendus aux urnes pour la prsidentielle du 17 avril, affirment quau-del du candidat de leur choix, cest pour la mre-patrie, quils ont dcid de voter, avec lespoir davoir contribu pour que lAlgrie retrouve dfinitivement la paix et plus de prosprit. A linstar de leurs compatriotes en Algrie et dans dautres pays, ceux tablis dans la circonscription de Montral sont nombreux affirmer avoir dcid daller voter pour leur pays dorigine, afin disent-ils, de se sentir surtout utiles en prenant part un processus lectoral dcisif pour lavenir des Algriens. La majorit des votants se situe entre 40 et 60 ans et pour certains dentre eux, ils taient en Algrie durant la tragdie nationale et connaissent, par consquent, plus que dautres le sens de la scurit et la valeur de la paix. Cest en partie ce qui les motive vouloir se prononcer sur cette lection, affirme lAPS, un des responsables du bureau de vote, sis au sein du Consulat Gnral dAlgrie Montral. Nous sommes quasiment unanimes ici souhaiter en priorit que notre pays renoue dfinitivement avec la paix et la stabilit et pour cela, mme si nous avons des points de vue diffrents sur lactualit politique et que nous ne votons pas pour le mme candidat, nous partageons les mmes vux pour notre pays, soutient Abdelkader Mazit, 67 ans. Rsidant dans cette circonscription du Canada depuis 21 ans, cet ancien moudjahid qui garde encore les squelles physiques de la barbarie coloniale sest rendu au centre de vote de Montral anim par la fougue nationaliste propre celle qui habite tous les Algriens qui ont t en mesure de sacrifier leur vie pour la souverainet de leur patrie. Aussi, tait-il trs du de sentendre dire au bureau de vote du Consulat quil ne pouvait exprimer sa voix en raison de labsence de la carte dlecteur, mais sest promis de sy prendre temps loccasion la prochaine consultation, en esprant que celle du 17 avril soit porteuse de bienfaits et de paix pour lAlgrie. Dautres ressortissants saccordent soutenir quau-del de leur choix, les intrts suprmes de lAlgrie figurent galement en toile de fond de leur dmarche. Il en est ainsi pour Mohamed El-Habib Cherdoud, dirigeant dun bureau de recrutement dtudiants algriens au Canada, qui ne stant pas fix sur le candidat auquel il destinerait sa voix car hsitant entre deux, nen aspire pas moins aux mmes vux pour la terre dorigine de ses ans. Peu importe qui remportera ces lections, lessentiel est que les Algriens cessent davoir autant de rancur. Je veux que mes enfants soient plus tard utiles leur pays, martle-t-il, non sans passion. La hantise du printemps arabe avec ses nfastes rpercussions sur les peuples concerns est souvent voque comme tant un facteur dterminant de lacte de voter, soutiennent, par ailleurs, des lecteurs. Aprs avoir accompli le droit que leur confre la Constitution, les lecteurs algriens repartent plus sereins car ils ont le sentiment davoir fait leur devoir vis--vis de leur pays, soutient le responsable du bureau de vote de la circonscription de Montral. Entam depuis le samedi 12 avril, le vote de la communaut algrienne tablie Montral se poursuit jusqu jeudi 17 avril, au sige du consulat gnral dAlgrie alors que le second centre de vote est ouvert dans la ville dOttawa.

BATNA
Des moudjahidine, des notables et des reprsentants de la socit civile annoncent leur soutien absolu Bouteflika
Des lus, des moudjahidine, des notables et des reprsentants de la socit civile de plusieurs communes de la wilaya de Batna ont annonc leur soutien absolu au prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, qui brigue un quatrime mandat prsidentiel, et appel voter massivement pour lui le 17 avril.

L'organisation
d'un bureau de vote
Conformment l'article 35 de la loi organique relative au rgime lectoral, le bureau de vote est compos d'un prsident, d'un vice-prsident, d'un secrtaire et de deux assesseurs. En vertu de l'article 36, les membres et supplants du bureau de vote sont dsigns et requis par arrt du wali, parmi les lecteurs rsidant sur le territoire de la wilaya l'exclusion des candidats, de leurs parents, des membres de leurs partis ou de leurs parents par alliance jusqu'au quatrime degr ainsi que des membres lus. La liste des membres et supplants du bureau de vote est affiche aux chefs-lieux de la wilaya, de la dara et des communes concernes quinze jours (15) jours au plus tard aprs la clture de la liste des candidats. Elle est remise contre accus de rception en mme temps aux reprsentants des partis politiques et aux candidats indpendants participant aux lections. Celle des candidats est affiche dans les bureaux de vote le jour du scrutin. Cette liste peut faire l'objet de modification dans le cas de contestation accepte. Ladite contestation doit tre formule par crit et dument motive dans les cinq (5) jours qui suivent l'affichage initial de cette liste. L'article 38 stipule que lorsqu'un ou plusieurs membres du bureau de vote sont absents le jour du scrutin, le wali est tenu de prendre toutes dispositions pour pourvoir leur remplacement, en priorit, parmi les membres titulaires prsents et parmi les membres supplants en fonction du classement sur la liste, nonobstant les dispositions de l'article 36 de la prsente loi. Le prsident du bureau de vote dispose du pouvoir de police l'intrieur du bureau de vote, selon l'article 39. Il peut en expulser, a ce titre, toute personne qui perturbe le droulement normal des oprations de vote. Le chef du centre de vote peut requrir les membres de la force publique pour le maintien de l'ordre public.

Fidles nos positions constantes exprimes lors des prcdentes chances prsidentielles et soucieux du renforcement de la stabilit et de la prosprit de notre cher pays, nous exprimons notre soutien absolu au prsident de la Rpublique, le moudjahid Abdelaziz Bouteflika, pour un quatrime mandat prsidentiel et nous appelons tous les citoyens libres parmi les enfants de la rgion voter massivement pour lui, ont crit les lus, les moudjahidine, les notables et les reprsentants de la socit civile des communes d'Arris, Ichemoul, Inoughissen, Ghessira, T'kout et Kimel, dans une lettre au prsident de la Rpublique dont une copie est parvenue mardi l'APS. Exprimant leur gratitude pour le message adress par le prsident Bouteflika aux habitants des Aurs, l'occasion du 58e anniversaire de la mort du chahid Mostafa Ben Boulad, ils ont soulign que cette missive tmoignait respect et considra-

tion aux habitants de cette terre gnreuse et fconde qui a enfant et offert les meilleurs de ses enfants pour la libration du pays et la fiert et la dignit de cette nation. LES PAROLES NOBLES ET FRATERNELLES Votre message intervient dans un contexte politique sensible pour le pays, alors que nous nous apprtons lire le prsident de la Rpublique. Une tape qui exige, plus que jamais, de faire appel la sagesse et l'esprit de Novembre, notamment dans le sillage de la colre manifeste par les citoyens des Aurs suite aux propos inaccoutums et inacceptables considrs par beaucoup comme un affront pour la rgion et ses nobles enfants, ajoute la lettre. Ces propos ont rempli les enfants de la rgion d'amertume mais grce Dieu et la sagesse des cadres, des ministres, des notables, des dputs, des enseignants et des reprsentants

de la socit civile des Aurs, les voix appelant au calme et la retenue ont prvalu sur celles voulant attiser la colre des fins politiciennes, voire celles prnant la violence comme moyen d'expression et de dnonciation de propos auxquels il ne faudrait pas prter plus d'importance qu'ils ne le mritent. Exprimant leur gratitude pour les paroles nobles et fraternelles contenues dans son message, les lus, les moudjahidine, les notables et les reprsentants de la socit civile des communes susmentionnes ont transmis au prsident Bouteflika leurs vux de sant, de bien-tre et de succs dans la conduite du pays vers davantage de progrs et de prosprit. Ils ont, cette occasion, appel les citoyens se rendre en masse aux bureaux de vote et respecter tous les candidats, insistant sur la ncessit de considrer la stabilit et la scurit du pays comme une ligne rouge ne jamais franchir.

La CNSEL a tranch 210 recours

Le prsident de la Commission nationale de supervision de l'lection prsidentielle (Cnsel), Lachemi Brahmi, a indiqu mardi que son instance a tranch jusqu' mardi aprs-midi 210 recours. La Cnsel a t destinataire jusqu' mardi aprs-midi de 237 recours dont elle a tranch 210, a affirm le prsident de la commission dans une dclaration l'APS l'issue de l'audience qu'il a accorde l'ancien Premier ministre portugais, Jos Socrates Carvalho, ajoutant que les membres de son instance dlibraient encore sur les 27 recours restants. La Cnsel, a ajout M. Brahmi, a rejet 58 recours sur l'ensemble des dolances examines pour dfaut d'lments probants et notifi les parquets sur 36 plaintes relatives des faits ayant qualit pnale. Pour les recours retenus, M. Brahmi a indiqu qu'il a t fait obligation aux contrevenants de se conformer la loi notamment en ce qui concerne l'affichage anarchique dans le cadre de la campagne lectorale. La campagne lectorale s'est acheve dans de bonnes conditions, a-t-il soutenu, prcisant que les quelques incidents qui l'ont entache taient chose normale et qu'ils se produisaient dans de nombreux pays.

Les observateurs trangers rpartis travers les wilayas du Sud

Cinquante observateurs trangers se trouvent mercredi dans les wilayas du Sud du pays, dans le cadre de la supervision de llection prsidentielle du 17 avril, a-t-on appris auprs des services de wilayas. Ces observateurs, relevant de lUnion africaine et de la Ligue des Etats Arabes, sont rpartis, raison dune moyenne de 5 observateurs par wilaya, entre onze wilayas du Sud du pays (Ouargla, Ghardaa, Laghouat, El-Bayadh, Nama, Illizi, Tamanrasset, Bechar, Adrar, El-Oued et Tindouf). Plus de deux millions dlecteurs et lectrices (2.034.446), sont attendus pour accomplir jeudi leur droit et devoir lectoral, travers 1.049 centres de vote coiffant 4.421 bureaux lectoraux, dont 160 itinrants, dans le Sud du pays, selon les directions de wilaya de la rglementation et des affaires gnrales (Drag).

Jeudi 17 Avril 2014

ACTUALIT

DK NEWS 5

PRSIDENTIELLE

2014

M. Yousfi reoit l'ancien Premier ministre portugais

Le prsident de la CNISEP reoit la mission d'observateurs britanniques

Le prsident de la Commission nationale de surveillance de l'lection prsidentielle du 17 avril 2014 (CNISEP), Fateh Boutbik, a reu hier une mission d'observateurs britanniques du forum "dfense et scurit". La mission d'observateurs est conduite par la prsidente du forum, Lady Olga Maitland. Mme Lady Maitland est militante dans les questions de dfense et des Affaires trangres. Elle est galement prsidente du Conseil d'affaires algro-britannique (ABBC).

Lamamra s'enquiert du droulement du scrutin en Arabie saoudite

Le ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra, s'est enquis mardi du droulement du scrutin prsidentiel l'ambassade d'Algrie Ryadh, dans le cadre du vote de la communaut nationale tablie l'tranger qui a dbut samedi et se poursuivra jusqu' jeudi. M. Lamamra est arriv lundi soir Ryadh dans le cadre d'une visite officielle de deux jours en Arabie saoudite, l'invitation de son homologue saoudien, Saoud Al Fayal. En marge de cette visite, le chef de la diplomatie a inaugur le nouveau sige de l'ambassade d'Algrie Ryadh.

Le Premier ministre par intrim, Youcef Yousfi, a reu mardi Alger l'ancien Premier ministre portugais, Jos Socrates, dans le cadre du dispositif d'observation internationale de l'lection prsidentielle de ce jour, selon un communiqu des services du Premier ministre. Le Premier ministre par intrim, M. Youcef Yousfi, a reu, ce mardi M. Jos Socrates, ancien Premier ministre de la Rpublique du Portugal, en

visite d'amiti, l'invitation des autorits algriennes, l'effet de suivre le droulement de llection prsidentielle du 17 avril 2014 dans le cadre du dispositif d'observation international, est-il indiqu dans le communiqu. La rencontre a notamment permis, selon la mme source, de discuter des conditions dans lesquelles s'effectuent les prparatifs pour l'organisation de l'chance lectorale ainsi que de la consistance des res-

sources et moyens mis en uvre pour la russite de cette consultation. L'audience a, par ailleurs, t l'occasion d'un change de vues sur les questions rgionales et internationales d'intrt commun. A noter que le prsident de la Commission nationale de supervision de l'lection prsidentielle (CNSEL), Lachemi Brahmi, a reu, mardi Alger, l'ancien Premier ministre portugais

M. Bouguerra reoit l'observatrice britannique Lady Olga Maitland

Le ministre dlgu charg des Affaires magrbines et africaines, Madjid Bouguerra, a reu, mardi Alger, la dpute britannique, Lady Olga Maitland, en visite en Algrie en tant qu'observatrice dans le cadre de l'lection prsidentielle du 17 avril. Lady Maitland a affirm, l'issue de l'audience, avoir voqu avec M.Bouguerra les prparatifs de l'lection prsidentielle de ce jour, qu'elle a qualifie de rendez-vous important. Elle a indiqu que l'entretien avait port, galement, sur les relations bilatrales entre l'Algrie et le Royaume Uni, notamment en ce qui concerne le domaine de la scurit, ainsi que des questions d'intert commun. L'observatrice britannique a t reue plus tt par le ministre de la Communication, Abdelkader Messahel, en audience, et l'issue de laquelle elle s'est dit ravie de constater que le processus lectoral se passait de manire calme et tranquille. Elle a soulign que l'lection prsidentielle en Algrie tait un bon exemple pour la rgion tant donn qu'elle se droulait dans de bonnes conditions, saluant les dmarches entreprises par l'Etat algrien pour assurer la transparence de llection. Lady Maitland a t reue auparavant par le Premier ministre par intrim, Youcef Yousfi, et le prsident de la Commission nationale de supervision de l'lection prsidentielle (CNSEL), Lachemi Brahmi.

Boutbik reoit les membres des missions d'observation de l'OCI et de la Ligue arabe
Le prsident de la Commission nationale de surveillance de l'lection prsidentielle du 17 avril 2014 (CNISEP), Fateh Boutbik, a reu mardi Alger les membres des missions d'observation de l'Organisation de la coopration islamique (OCI) et de la Ligue arabe. Les deux missions taient conduites respectivement par le directeur des Affaires politiques auprs de l'OCI, Habib Kabachi, et le secrtaire gnral adjoint de la Ligue arabe, Mohamed Sbih, qui se trouvent en Algrie pour observer le droulement du processus lectoral.

M. Medelci reoit le prsident de la mission d'observateurs de l'OCI

Les observateurs de la Ligue arabe optimistes

Le chef de la mission d'observation de la Ligue arabe pour la prsidentielle du 17 avril, Mohamed Sbih, a affirm mardi Alger que les membres de la mission sont optimistes quant au succs du scrutin prsidentiel dont les rsultats seront sans doute la hauteur des attentes des lecteurs algriens. Nous sommes optimistes quant au succs de l'lection prsidentielle du 17 avril dont les rsultats seront la hauteur des attentes des lecteurs algriens, a indiqu M. Sbih dans une dclaration la presse l'issue de l'audience que lui a accorde le ministre d'Etat, ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales, Tayeb Belaz. Aprs avoir prcis que la mission d'observation de la Ligue arabe comptait 119 membres, M. Sbih a soutenu que ces derniers couvriront le scrutin prsidentiel travers toutes les wilayas, rappelant qu'ils avaient rencontr des responsables des institutions charges de l'organisation de l'lection prsidentielle et pris connaissance des documents et lois algriennes y affrentes. L'occasion tait, galement, pour M. Sbih de rendre hommage l'Algrie qui est un exemple en matire de lutte contre le colonialisme et le terrorisme, mais aussi en ce qui concerne son action visant promouvoir la langue arabe.

Le prsident du Conseil constitutionnel, Mourad Medelci a reu hier Alger Lahbib Kabachi, chef la mission d'observateurs de l'Organisation de la coopration islamique (OCI) pour l'lection prsidentielle du 17 avril. Dans une dclaration la presse l'issue de l'audience, M. Kabachi a indiqu que la rencontre a permis aux membres de la mission de "s'enqurir notamment des attributions du Conseil constitutionnel durant toute l'opration lectorale". Le chef de la mission de l'OCI a tenu saluer cette occasion "le souci de l'Algrie d'appliquer la loi et de garantir une lection dmocratique, transparente et rgulire". Il a galement salu "la neutralit des autorits vis--vis de tous les candidats cette chance lectorale (...) pour que le dernier mot revienne au peuple algrien sou-

verain pour choisir son prsident". "Je flicite l'Algrie pour la poursuite de sa marche de consolidation de l'Etat de droit, des institutions et de la bonne gouvernance", a-t-il dit. M. Kabachi a par ailleurs soulign le rle "important" de l'Algrie au sein de l'OCI et qui compte parmi ses membres fondateurs en 1969. La mission d'observateurs de l'OCI est compose de membres de Malaisie, d'Indonsie, du Bangladesh, d'Ouzbkistan et de Turquie, a-t-il rappel. En vertu d'un accord sign entre l'Algrie et l'OCI le 2 avril, l'Organisation a dpch une mission lectorale qui sjourne en Algrie du 12 au 20 avril. Les reprsentants de l'OCI sont chargs d'observer les diffrentes tapes du processus lectoral, commencer par les prparatifs administratifs en passant par le droulement de la campagne lectorale jusqu'au jour du scrutin et l'annonce des rsultats.

Une dlgation dobservateurs internationaux en visite El-Tarf

Une dlgation d'observateurs internationaux est en visite El-Tarf dans le cadre de l'lection prsidentielle de ce jour, a-t-on constat hier. Ces observateurs, deux dlgus par la Ligue des Etats arabes et trois par l'Union africaine, ont visit, hier, le sige de la sous-commission de wilaya de surveillance de l'lection prsidentielle ainsi que certains bureaux de vote pour senqurir des prparatifs en cours. Ils ont discut, cette occasion, avec des membres de cette sous-commission autour, notamment, des dispositions prvues pour garantir le bon droulement du scrutin.

La mission d'observateurs africains accomplira son travail librement

La mission des observateurs de l'Union africaine (UA) pour l'lection prsidentielle du 17 avril accomplira son travail librement et sera aux cts du peuple algrien pour la russite de cet vnement important pour l'Algrie et toute l'Afrique, a affirm mardi Alger son prsident, Dileita Mohamed Dileita. Soyez rassurs que la mission des observateurs de l'Union africaine accomplira son travail librement et sera aux cts du peuple algrien pour assurer la russite de l'lection prsidentielle qui est un vnement important pour l'Algrie et pour toute l'Afrique, a dclar M. Dileita la presse l'issue d'une audience avec le ministre d'Etat, ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales, Tayeb Belaz. Evoquant les dispositions prises par l'administration algrienne pour l'organisation de tout le processus lectoral, M. Dileita a indiqu: Nous ne pouvons que nous en fliciter, rappelant que les observateurs africains seront dploys dans les 48 wilayas de l'Algrie. APS

DK NEWS

FORUM

Jeudi 17 Avril 2014

MME FATMA-ZOHRA BOUSBA, PRSIDENTE DE LONPCP,

INVITE HIER DU FORUM DE DK NEWS

Faire chec aux aventuriers

La prsidente de lONPCP est trs claire : La stabilit de notre patrie est le fondement de notre dmarche de promotion de la culture de la paix. LAlgrie est vise par les apprentis sorciers du printemps arabe . Leur but est en ralit, lhiver arabe, le dclin arabe : voyez ! Des nations ont t branles dans leurs fondations mme par des mouvements deffritement de lunit et de lunion nationale.

O. L. Accompagne de plusieurs membres dassociations, dont le Syndicat des artistes algriens, Fatma-Zohra Bousba nest pas en campagne, mais pour appeler voter pour la stabilit et lUnion quil faut renforcer. Notre dmarche est Novembriste et de rconciliation. Elle in-

siste pour mettre en vidence le rle du mouvement associatif dans la socit et son expression forte au cours de la campagne qui sest acheve. Malgr cela, le mouvement associatif est marginalis, brid ; nous exigeons que dans lappareil excutif, un dpartement soit ddi laction de la socit civile et quen premier lieu, ds les prochains jours, nous soyons associs la rvision constitutionnelle ainsi quautres dcisions qui

intressent les populations. Au cours du dbat, les associations et syndicats reprsentatifs des artistes, des artisans ont affirm leur patriotisme comme base de leur action sociale et se plaignent dtre tenus pour quantit ngligeable et dun poids spcifique marginal. Une membre dassociation a expliqu que les mres doivent convaincre leurs enfants en ge de voter de le faire.

Voter pour lhomme de la paix

Sad Abjaoui Cest toujours avec le sentiment du devoir accompli que des associations se runissent pour unir leurs efforts en vue de contribuer diffuser au sein de la socit civile la culture de la paix. Linvestissement dans la diffusion de la culture de la paix se fait mme en absence de conflits. Il sagit bien de faire mrir dans les esprits la culture de la paix. La paix doit procder dun rflexe. Il est heureux quen Algrie, il y ait une innovation, celle qui consiste en la cration dun mouvement ax sur la culture de la paix, et plus important encore, sur lapprentissage de la culture de la paix. La paix serait-elle en position de rupture dans notre pays, dans notre voisinage, dans lenvironnement international ? Quand bien mme en Algrie, la tendance lourde nest pas la rupture de la paix, il importe que la classe politique ne reste pas fige sur le plan de la rflexion car le meilleur moyen dimmuniser la socit contre un tel danger est bien de considrer que la paix est menace. La parade doit tre adopte avec lide que la menace peut surgir, quelle est en attente, et il vaut mieux adopter une parade prvue contre de grandes menaces pour ne pas se trouver en situation de faiblesse quand il aurait fallu squiper de faon se prsenter en force au moment de lagression. Pour en dbattre, le forum de DK News a reu comme invit me M Bousba Fatma-Zohra, prsidente de lONPCP (Organisation nationale pour la promotion de la culture de la paix). Mme Bousba a dfini les attributions de lorganisation quelle prside en nous disant quil y a une dmarche dmocratique qui caractrise les dbats au sein de celle-ci. Rappelons que le secrtaire gnral de lorganisation est M. Si Lakhdar Ould Setti, le conseiller national M. le Dr Boukhiers Feth, lorganique M. Bouraba Mamar. La dmarche de lorganisation est prvue pour donner celle-ci une ambition internationale. La fin de la guerre froide a ouvert de nouvelles perspectives pour laffirmation de la culture de la paix. Une culture de paix pour quel conflit puisquil y a de nouveaux types de conflit maintenant ? Des conflits inter-tatiques nous sommes passs des conflits intra-tatiques qui induisent des parades diffrentes. Ce sont les conflits lintrieur des Etats qui prennent le pas sur les conflits entre Etats. Les conflits internes prolifrent, avec manifestation de la violence pratiquement entre ethnies, entre porteurs de confessions diffrentes. LONPCP, ne il y a quatre ans fait elle-mme son apprentissage car tout est nouveau. Le cap cependant nest pas perdu, cest celui de la recherche de la paix et de sa consolidation. Pour clturer, Mme la prsidente de lONPCP a dabord dcrit tout le confort de vie qui caractrise une paix retrouve que garantit le fait daller voter en masse aujourdhui 17 avril.

Ph. Madjid Nait Kaci

Jeudi 17 Avril 2014

FORUM

DK NEWS

LES REPRSENTANTS DU MOUVEMENT ASSOCIATIF SONT UNANIMES

LECTION PRSIDENTIELLE

Prserver les fruits de la rconciliation et de la paix

R. Rachedi

186 000 policiers

dploys par la DGSN pour la scurisation

Les reprsentants de la socit civile et du mouvement associatif ayant pris part hier la confrence de lONPCP ont soulign lunanimit, limportance de prserver les fruits de la politique de rconciliation et de paix, qui ont permis au pays de retrouver sa stabilit et d'amorcer un vritable dcollage conomique, durant cette dernire dcennie.
Nous ne pouvons plus nous contenter de rester les bras croiss, alors que la scurit et la stabilit du pays sont menaces de toutes parts. En tant que reprsentants de la socit civile, nous avons choisi de militer en faveur de notre pays, par consquent nous nous sommes rassembls aujourdhui pour porter haut et fort le message de la paix et de la continuit a dclar la prsidente de lassociation fminine Esada. De son ct, la prsidente de lAssociation de rhabilitation du tourisme et de lartisanat, Mme Wahida Benyoucef, a affirm que voter est un acte collectif qui doit tre accompli en famille. Jirais voter aujourdhui en compagnie de mes deux filles et de mon fils afin de leur inculquer un sens du devoir civique. Aprs cela, je brandirais lemblme national et je sortirais dans la rue pour exprimer ma fiert dappartenir ce pays, a-t-elle indiqu. Pour sa part, la prsidente de lAssociation de lducation de lenfant et de la promotion de la femme Mme Zerrouki, a dclar : Nous tions, nous sommes et nous resterons toujours debout pour notre pays. Aujourdhui, nous voterons et demain nous clbrerons la victoire de la dmocratie et de la paix. La prsidente de lassociation des parents dlves de ltablissement Bouakab et membres du bureau de lONPCP Boufarik, Mme Benras Mabrouka, ainsi que la prsidente de lAssociation culturelle, scientifique et sociale pour la promotion de la femme Nour El Houda, Mme Abderrezak Amina, ont galement exprim leur souhait et leur volont de conjuguer leur effort pour maintenir la paix et la stabilit dans le pays.

Lunit arienne de la Sret nationale mobilise dans la capitale

R. R. Le Directeur de la Sret publique la Direction gnrale de la Sret nationale (DGSN), Assa Nali, a annonc hier Alger, quun dispositif scuritaire spcial comprenant la mobilisation de 186 000 agents de police sera dploy aujourdhui travers lensemble des centres et bureaux de vote relevant de la zone de comptence de la Sret nationale afin dassurer la scurisation et le bon droulement de llection prsidentielle. Intervenant en marge du Forum de la Sret nationale, organis lEcole suprieur de police Ali-Tounsi loccasion de la clbration de la Journe du savoir, le DSP a affirm que dimportants moyens matriels et humains ont t mobilis par la DGSN dans le but dassurer la scurisation du vote au niveau des 4600 centres et 27 582 bureaux de vote se trouvant sous la juridiction de la Suret nationale. Ce dispositif sera consolid par le dploiement de l'unit arienne de la sret nationale qui couvrira la capitale et les wilayas avoisinantes afin dassurer une scurisation globale et optimale de lvnement a ajout M. Nali. Interrog sur la stratgie scuritaire adopter pour faire face dventuels mouvements de protestations, le Directeur de la Sret public a affirm dans ce cadre que la DGSN privilgie le dialogue et la gestion dmocratique des foules (dans le plus strict respect des droits de lhomme) lusage de la force et des moyens de rpression conventionnelles. Concernant le dispositif prvu dans le Sud notamment dans la wilaya de Ghardaa qui a connu dernirement certaines tensions, le DSP a affirm que la wilaya de Ghardaa ne fait pas exception au territoire national et que le mme dispositif sera dploy dans cette zone.

8 DK NEWS
DJELFA

RGIONS
TLEMCEN

Jeudi 17 Avril 2014

Ouverture la circulation du tronon Sid Laadjel- Ain Ouessara de la RN 40B

Le tronon de la RN 40 B, reliant les daras de Sidi Laadjel et An Ouessara, dans la partie nord de Djelfa, a t ouvert la circulation durant la semaine en cours, a-t-on appris, mardi, auprs de la direction des travaux publics de la wilaya. Cet axe routier de 35 km a bnfici de travaux de rhabilitation et modernisation en accord avec le grand trafic dont il est lobjet, du fait quil relie la wilaya de Djelfa la partie - ouest du pays, a ajout la mme source, signalant que lopration a cot une enveloppe de prs de 700 millions de DA. Le projet a, galement, englob lradication des points noirs au niveau de cette route, reprsents par sept cours deau, dont la crue tait, souvent, lorigine de la fermeture de cet axe, ou de la perturbation du trafic en son sein. Lopration a consist en la ralisation de trois(3) ouvrages dart au niveau de ces cours deau, qui traversaient auparavant cet axe routier, dont lOued Rmila, Feidh El Bitma, Zouach et El Atra.

Projets de nouvelles routes

Tlemcen
Des projets routiers sont en cours de ralisation travers la wilaya de Tlemcen, a-t-on appris auprs de la direction des travaux publics.
Parmi ces projets, la route du littoral reliant, dans son premier tronon,les villes de Marsa Ben Mhidi et Ghazaouet sur une distance de 58 km, selon le chef de service exploitation et maintenance des routes qui a soulign que ce projet, lanc en fvrier 2013, a t scind en quatre lots pour acclrer la ralisation fixe un dlai de 24 mois. Cette nouvelle voie, dot dune enveloppe de 3,329 milliards DA, vise assurer une fluidit de la circulation automobile entre les ports de la wilaya de pche et de commerce de Ghazaouet, Marsa Ben Mhidi, Honaine et de Sidna Youchaa (actuellement en cours de ralisation), ainsi qu' dsenclaver des villages ctiers loigns, notamment des plages aux accs difficiles et des zones

LOCATION-VENTE:

Un millier de logements livrs avant la fin de l'anne en cours Oran

Au moins 1 016 logements raliss dans le cadre de la formule location-vente (Aadl/Cnep) seront livrs leurs bnficiaires avant la fin de l'anne en cours Oran, a-t-on appris mardi l'occasion d'une crmonie d'attribution des premires attestations de pr-affectation. Un quota total de 1 016 units d'habitation sera attribu aux familles bnficiaires l'chance indique, a-t-on prcis lors de cette rencontre tenue l'hmicycle de la wilaya en prsence du secrtaire gnral du ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme et de la Ville, Nasreddine Azem, de responsables des organismes partenaires (Aadl et Cnep) et du wali d'Oran. Implant l'est de la ville d'Oran, ha ElYasmine dans la commune de Bir El-Djir, le nouveau site d'habitation est le deuxime tre ralis aprs l'attribution d'un quota de 733 appartements au titre de la mme formule, ont indiqu les responsables du secteur. La livraison de ces logements intervient dans le cadre d'un programme national confi aux services de la Cnep pour la ralisation et le financement de 65 000 units, dont 3 299 au niveau de la wilaya d'Oran (chef-lieu, Gdyel et Bethioua). Cette crmonie marque le dbut de l'opration de remise des pr-affectations qui se poursuivra jusqu'au 15 mai prochain, a indiqu le directeur gnral de l'Aadl, Lys Benidir, affirmant qu' cette date toutes les familles bnficiaires auront pris possession de ce document. La wilaya d'Oran a bnfici en outre d'un nouveau quota portant sur la ralisation de 10.000 autres logements selon la formule location-vente, a fait savoir M. Benidir, prcisant que cette nouvelle opration est en voie de lancement avec une premire tranche de 5.000 units d'habitation. Au cours de cette crmonie, les efforts de l'Etat, mis en uvre travers les diffrents programmes et dispositifs facilitant l'accs l'habitat, ont t galement mis en relief par le secrtaire gnral du ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme et de la Ville.

dexpansion touristique (ZET), selon la mme responsable. Le mme responsable a ajout que ce genre de projets contribueront galement imprgner une dynamique au dveloppement socio-conomique dans la rgion et promouvoir le tourisme. Le deuxime projet, en cours de ralisation au nord-ouest de la wilaya, concerne le ddoublement de la route nationale 7A

entre Maghnia et Marsa Ben Mhidi sur une distance de 60 km pour un cot de 10 milliards DA. Cette voie ddouble contribuera au dsengorgement de la circulation, la suppression des points noirs et louverture dun accs lautoroute Est-ouest. Les autres projets portent sur le confortement et la modernisation de 106 km de routes, la maintenance de 101 km, selon la mme source qui a soulign que

des projets seront lancs prochainement dont ceux de la voie dvitement de la ville de Maghnia (11 km), de rhabilitation de la RN 22 reliant Sebdou El Aricha sur 58 km et de maintenance et de confortement de chemins de wilaya et vicinaux. La wilaya de Tlemcen compte un rseau routier de 4.188 km dont 100 km dautoroute Est-ouest, 765 km de routes nationales, 1.189 de CW, 2.134 km de chemins communaux.

ENVIRONNEMENT

La promotion du cadre de vie du citoyen au centre des proccupations de lEtat

La ministre de lAmnagement du territoire et de lenvironnement, Mme Dalila Boudjema, a affirm mardi Biskra que la promotion du cadre de vie du citoyen est au centre des proccupations de lEtat. Lors de linspection du projet de requalification du jardin London du chef-lieu de wilaya, la ministre a soulign que ce projet sinscrit dans le cadre des efforts de son dpartement qui allie le souci de prservation de ce patrimoine botanique dimportance historique et la promotion du cadre de vie du citoyen. Rest dans un tat dabandon pendant plusieurs dizaines d'annes, ce jardin a bnfici de plusieurs actions ayant port sur la rnovation des systmes dirrigation, lentretien des arbres et la cration dune ppinire par des spcialistes italiens en collaboration avec des techniciens et des jardiniers locaux, a indiqu la ministre qui a estim le cot global de lopration Le secteur de lenvironnement a galement bnfici, dans cette wilaya, dun observatoire de wilaya de lenvironnement et dune maison de lenvironnement, inaugurs par la ministre qui a qualifi ces deux structures despace idals pour les amoureux de lenvironnement de la nature. La ministre a rencontr loccasion de sa visite dans les Ziban, les animateurs de plusieurs associations et clubs verts, en marge dune exposition quils ont initie la maison de lenvironnement. Mme Boudjema laquelle ces derniers ont fait part de leurs proccupations relatives, notamment, des sessions de recyclage des acteurs de lenvironnement, les a rassurs quant la disponibilit de son dpartement programmer des stages de formation et de les appuyer pour quils puissent concrtiser leurs ides et projets par le biais, notamment, du Fonds national de lenvironnement.

235 millions de dinars. Cr durant la seconde moiti du XIXme sicle, cet espace vert constitue un poumon pour la capitale des Ziban, un trsor cologique et un laboratoire pour la recherche scientifique sur la diversit biologique et en botanique, a relev Mme Boudjema.

COMMUNICATION

Portes ouvertes sur le sport militaire Ouargla

Des Portes ouvertes sur le sport militaire ont t organises mardi au complexe sportif rgional de la 4me Rgion militaire (4e RM), sous le signe le Sport : opportunit de rencontre et dchange dexpriences entre athltes. Cette manifestation dinformation, dont le coup denvoi a t donn, au nom du gnral-major, commandant de la 4e RM, par le commandant de lair la 4e RM, le gnral Abdelmadjid Athmani, prvoit lorganisation de parades et dexhibitions des quipes sportives militaires de la 4me dans les disciplines de karat-do, boxe, taekwondo, judo et courses dobstacles. Une exhibition de kouksoul (sorte darts martiaux) a t excute par une quipe relevant des forces spciales de lArme nationale populaire. Cette manifestation devra permettre au public, notamment les lves, venus nombreux, de sinformer, la lumire de lexposition daffiches, de photographies et de donnes, sur les activits du service des sports militaires, les disciplines sportives pratiques et les quipements mobiliss en faveur des quipes et lments de lANP. Ces portes ouvertes entre dans le cadre du programme de communication labor par le commandement de lANP visant mettre en exergue le service rgional des sports militaires et les diverses disciplines sportives pratiques, a indiqu le gnral Athmani dans son allocution douverture. Ce service uvre la formation et lentranement des athltes dans diffrentes disciplines, en vue damliorer els aptitudes physiques te psychologiques du militaire et le prparer assumer ses missions dans diffrentes conditions.

Jeudi 17 Avril 2014

SOCIT

DK NEWS

Blida
Organisation dun mariage collectif pour 50 jeunes filles orphelines
Cinquante (50) jeunes filles orphelines, ges de 18 30 ans, ont convol en justes noces, Blida, la faveur dun mariage collectif organis, lundi soir, par lassociation caritative locale Kafil El Yatime.
La crmonie de mariage a t organise dans une salle des ftes de Ouled Yach, en prsence d'un grand nombre dinvites, dont les parentes des maries et des bienfaitrices, qui sont toutes venues sassocier la joie des nouvelles maries. Auparavant, les maries ont bnfici dune vire travers la ville de Blida, durant laquelle leur cortge nuptial, fait dune longue file de vhicules, a sillonn les grandes artres de Durant la priode du 15 au 16 avril 2014 8h00, Les units de la Protection civile ont enregistr 2 177 interventions, dans les diffrents domaines pour rpondre aux appels de secours, suite des accidents de la circulation, accidents domestiques, vacuation sanitaire, extinction dincendies, dispositif de scurit . Plusieurs accidents de la circulation ont t enregistrs durant cette priode : 7 ont fait 8 morts sur les lieux et 17 blesss, traits et vacus vers les structures hospitalires par les secours. Le bilan le plus lourd a t enregistr dans la wilaya de la ville, avant de sarrter au niveau de la salle des ftes, o les jeunes filles habilles de beaux karakou traditionnels ont t introduites sous des youyous assourdissants. Selon Mlle Tirouche Nabila, charge de la communication auprs de lassociation Kafil El Yatime, outre la crmonie de mariage, chaque marie a bnfici dun trousseau dune valeur de 150 000 DA, reprsent par des bagues, des bouclesdoreilles, des habits, des chaussures, des valises et des tapis, a-t-elle ajout, prcisant que lopration a t finance par des bienfaiteurs. Notre but principal tait dapporter un peu de joie et de bonheur ces jeunes orphelines, a-t-elle soulign. Pour leur part, les invites ont lou cette initiative gnreuse, en exprimant leur souhait de voir se multiplier ce genre dactions charitables au sein de la socit.

Emission d'un timbre-poste commmoratif consacr llection prsidentielle du 17 avril 2014

Algrie-Poste a procd hier l'mission d'un timbre-poste commmoratif, ayant pour thme Election prsidentielle 2014, l'occasion de cette joute lectorale, indique un communiqu de la direction gnrale d'Algrie-Poste. A l'occasion de llection prsidentielle du jeudi 17 avril 2014, Algrie-Poste a procd, mercredi 16 avril 2014, l'mission d'un timbre-poste commmoratif, d'une valeur faciale de 15,00 DA, ayant pour thme: Election prsidentielle 2014. La vente anticipe de ce timbre-poste aura lieu les mercredi 16 et jeudi 17 avril 2014 dans les 48 recettes principales des postes situes aux chefs lieux de wilaya. La vente gnrale, quant elle aura lieu le samedi 19 avril 2014 dans tous les bureaux de poste. Une enveloppe 1er jour 7,00 DA affranchie 15,00 DA sera mise en vente avec oblitration 1er jour illustre.

ROUTES-ACCIDENTS

2177
Biskra avec 2 personnes dcdes et 9 autres blesses, suite une collision autre un bus de transport de voyageurs et deux vhicules lgers, survenue sur la RN03, commune dEl-Kantara. En outre, les secours de la Protection civile de la wilaya de Bouira sont intervenus pour le repchage et lvacuation vers lhpital de An Bessam, dun enfant et un

P ROT EC T I O N C I V I L E intervention s en 48 h
adolescent gs respectivement de 14 ans et 16 ans dcds par noyade dans une mare deau situe proximit de la RN 18, commune de An Bessam. Par ailleurs, 6 cas dasphyxie par linhalation de monoxyde de carbone CO ont t enregistrs suite lutilisation dun appareil de chauffage au lieudit Cit Moussa-Rabah, commune

de Khenchela. Les victimes ont t prises en charge par les lments de la Protection civile puis transfres dans un tat satisfaisant vers lhpital local. A noter lintervention des secours de la Protection civile de la wilaya dAlger pour lvacuation vers lhpital de Bni Messous , dun adolescent g de 16 ans dcd dans une fosse remplie deau au lieudit Parc de dtente Dounia, commune de Dly Ibrahim .

Un carambolage impliquant un bus fait 2 morts et 9 blesss Biskra

Deux personnes sont mortes et neuf autres ont t blesses dans un carambolage survenu mardi Biskra, impliquant un bus et deux voitures, a-t-on appris auprs de la Protection civile. Laccident sest produit sur la RN 3, au lieudit Sekhoun, dans la commune dEl-Kantara, provoquant le dcs dun passager du bus et une seconde personne qui se trouvait au bord de lune des deux voitures. Les voyageurs blesss dans cet accident ont t achemins vers lhpital dEl-Kantara, tandis quune enqute a t diligente par les services comptents pour dterminer les circonstances du sinistre. Depuis le dbut de la semaine en cours, quatre personnes ont pri dans cinq accidents de la circulation survenus dans la wilaya de Biskra, occasionnant galement des blessures 10 personnes.

LUTTE CONTRE LA CONTREBANDE ET LE CRIME ORGANIS

Interception d'un important lot d'armes et de munitions de guerre dans la rgion de Bordj Badji Mokhtar
Un important lot d'armes et de munitions de guerre a t intercept par l'Arme nationale populaire (ANP), bord d'un vhicule, dans la rgion de Bordj Badji Mokhtar, wilaya d'Adrar, a indiqu hier le ministre de la Dfense nationale, dans un communiqu. "Dans le cadre de la lutte contre la contrebande et le crime organis, et grce l'exploitation efficace d'informations, un dtachement de l'Arme nationale populaire (ANP) relevant du secteur oprationnel de Bordj Badji Mokhtar, VIe Rgion militaire, a russi dans la nuit du 14 au 15 avril 2014, lors d'une patrouille 230 km au nord-est de Bordj Badji Mokhtar, intercepter un vhicule tous-terrains transportant un lot important d'armes et de munitions de guerre", a prcis le ministre. "L'opration s'est solde par l'arrestation de deux (02) personnes de nationalit algrienne et la rcupration d'un (01) lance-roquettes (RPG7), deux (02) fusils mitrailleurs (FM), un (01) pistolet mitrailleur de type Kalachnikov, sept (07) roquettes pour RPG7, un (01) tlphone satellitaire (Thuraya), deux (02) tlphones portables et 5.496 balles de diffrents calibres", a-t-on ajout.

Msila

Arrestation de quatre prsums violeurs dune mineure

Les lments de la police judiciaire de Msila ont interpell, en dbut de semaine, quatre personnes M.B., 27 ans B.H., 33 ans, C.W., 27 ans et un jeune mineur R.M., 17 ans qui venaient juste de violer une jeune fille de moins de 17 ans. Cette dernire a t dtourne par le premier accus qui la viol ensuite il a fait appel ses camarades qui lui ont fait subir le mme traitement. Prsents devant le magistrat instructeur prs le tribunal de Msila, M.B., a t plac sous mandat de dpt, les deux autres B.H., C.W., ont t placs sous contrle judiciaire et le mineur a bnfici dune citation directe pour viol en runion sur mineure. M.B.

CONSTANTINE

Des mesures urgentes pour rattraper le retard du projet de restructuration de la cit El Guemmas

Des mesures pour rattraper le retard accus par l'opration de restructuration et d'amnagement de la cit El Guemmas, Constantine, seront prises en urgence, a indiqu mardi aprs- midi, le wali, M. Hocine Ouadah. Interpell lors d'une visite d'inspection par des dizaines d'habitants de ce quartier, mcontents devant la lenteur constate dans la ralisation de ce projet, le wali a promis "des mesures durgence pour faire acclrer cette opration" inscrite dans le cadre d'un programme spcial. Les habitants de ce quartier qui ont galement dnonc "la mauvaise qualit du travail" ont reu des assurances de la part du wali qui a rappel l'ordre, in situ, l'entreprise charge de ces travaux. Le quartier populeux El Guemmas avait bnfici en 2011 d'une importante opration de restructuration et d'amnagement visant l'amlioration des conditions de vie de ses habitants qui vivent dans des chalets contenant de l'amiante, a-t-on rappel. Le wali s'tait auparavant rendu la cit Bencherghi o il s'est enquis de l'tat davancement du projet de mise niveau de ce quartier.

10 DK NEWS
TOGO

SOCIT
VIRUS EBOLA

Jeudi 17 Avril 2014

VOL MH370

47 morts et 15 blesss dans un accident de la route

La Gambie suspend les vols en provenance de Guine, Liberia et Sierra Leone

La Gambie a suspendu les vols en provenance de Guine, du Liberia et de Sierra Leone en raison de cas confirms ou suspects de fivre Ebola dans ces pays, ont affirm des sources aroportuaires mardi Banjul. Pour prvenir toute contamination, le prsident gambien Yahya Jammeh a pris la dcision de suspendre des vols en provenance de ces pays et la notifie diffrentes compagnies ariennes desservant la Gambie dans une lettre date du 10 avril, ont indiqu ces sources cites par l'AFP. La mesure, avec effet immdiat, est applique jusqu' nouvel ordre. Elle concerne les vols directs entre la Guine, le Liberia, la Sierra Leone et la Gambie, et les vols faisant escale dans les trois premiers pays n'ont pas le droit d'y embarquer de passagers pour la Gambie, a expliqu un responsable aroportuaire. La dcision des autorits gambiennes de suspendre les vols de Guine, du Liberia et de Sierra Leone a bloqu beaucoup de passagers ventuels pour Banjul dans ces pays, a-t-il poursuivi. La Guine fait face une pidmie de fivre hmorragique virale, avec 168 cas dont 108 mortels enregistrs depuis le dbut de l'anne. Sur ces 168 cas, 71 ont t confirms par des analyses en laboratoire comme tant dus Ebola, selon le dernier bilan communiqu lundi par l'Organisation mondiale de la Sant (OMS). Le virus Ebola, hautement contagieux s'est propag au Liberia voisin, o six cas ont t confirms sur 26 cas suspects de fivre hmorragique, dont 13 mortels, d'aprs l'OMS. La Sierra Leone a enregistr deux dcs de cas suspects de fivre hmorragique, et a fait analyser des chantillons qui ont exclu la prsence d'Ebola. Six cas suspects (dont aucun mortel) ont t dtects au Mali, o les rsultats des premiers tests sur l'Ebola se sont rvls ngatifs jusqu' mardi.

Le robot sous-marin nouveau dploy

Quarante-sept personnes ont t tues et quinze autres blesses dans une collision entre un poids-lourd et un bus de transport en commun prs du village de Talo, 185 km au nord de Lom, selon un communiqu lu mardi la Tlvision nationale. L'accident est survenu lundi vers 21h30 (locale et GMT), quand un bus de 56 places transportant des passagers vers le nord du Togo a percut un poids-lourd venant en sens inverse, indique un communiqu conjoint des ministres de la Scurit et des Transports lu mardi midi la Tlvision nationale. Le bilan provisoire est de 47 morts et 15 blesss graves. Parmi les victimes figurent 15 Burkinab et un Nigrian. Les autres sont tous de nationalit togo-

laise, dit le communiqu. Le 22 fvrier, dix-huit personnes avaient dj trouv la mort et quarante avaient t blesses dans un accident de la route Tamd, 462 km au nord de Lom. Les accidents mortels sont frquents sur les grandes axes routiers du Togo, petit pays d'Afrique de l'Ouest d'environ 5,7 millions d'habitants. Le mauvais tat des routes et des vhicules, peu entretenus, ainsi que la surcharge des transports en communs et les excs de vitesse, figurent parmi les causes d'accident les plus frquentes. Selon les rcentes statistiques du ministre de la Scurit, les accidents de la circulation ont dj fait 162 morts dans le premier trimestre de cette anne.

RUSSIE

Les feux de fort ont dvast 150 000 hectares depuis le dbut de l'anne
Les feux de fort ont dvast prs de 150 000 hectares en Russie depuis le dbut de l'anne, a indiqu mardi Sergue Donsko, ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement. Aujourd'hui, nous nous approchons du seuil psychologique des 150 000 hectares, et c'est un chiffre norme, s'est inquit M. Donsko, cit par l'agence de presse Ria Novosti. A titre de comparaison: l'anne dernire, dbut avril, ce chiffre tait beaucoup plus bas - environ 300 hectares seulement avaient t touchs par des incendies, a prcis M. Donsko. L't s'annonce sec et chaud, les incendies ont commenc trs tt, leur nombre augmente rapidement, leur superficie s'agrandit, a averti le ministre cit par le quotidien russe Kommersant. La Russie a connu en 2010 un t marqu par des incendies de fort et de tourbires sans prcdent, notamment dans sa partie europenne. Une soixantaine de personnes avaient trouv la mort, prs de 200 localits avaient t dtruites par le feu.

Un robot sous-marin tait en action nouveau hier dans les trfonds de l'ocan Indien, la recherche de l'pave du Bing 777 de Malaysia Airlines disparu le 8 mars, aprs une premire mission avorte. Selon le Centre conjoint de coordination des agences ( JACC), charg d'organiser les recherches du vol MH370, le vhicule autonome sous-marin Bluefin-21, quip d'un sonar, a t dploy mardi soir par le navire australien Ocean Shield. Les analyses des donnes collectes pendant la premire mission, qui n'avait dur que six heures --l'engin ayant atteint sa limite de profondeur (4.500 mtres)--, n'ont rien rvl, a indiqu le JACC. Le robot Bluefin-21, qui a la forme d'une torpille de 5 mtres de long, devait initialement accomplir une mission allant jusqu' 16 heures. Mais lorsqu'il

atteint la limite de ses capacits oprationnelles, le vhicule remonte automatiquement la surface. Le robot n'a pas t endommag et a t reprogramm, a indiqu Mark Matthews, capitaine de la Marine amricaine. Les enquteurs ont dlimit une zone de recherche en fonction des signaux dtects il y a une dizaine de jours et qui sont compatibles avec ceux mis par des botes noires d'un avion: la zone couvre une quarantaine de km carrs et se situe 2 170 km au nord-ouest de Perth, la grande ville de la cte occidentale australienne. La Marine amricaine estime que le balayage de la zone prendra entre six semaines et deux mois. Le vol MH370 assurait la liaison Kuala Lumpur-Pkin le 8 mars au matin quand il a disparu des crans radars civils une heure aprs son dcollage de la capitale malaisienne.

USA-ESPACE

SpaceX reporte le lancement de sa capsule Dragon vers l'ISS

La socit prive amricaine SpaceX a report lundi le lancement de sa capsule Dragon non habite bord de sa fuse Falcon 9 vers la Station spatiale internationale (ISS), a indiqu la socit sur son compte Twitter. Ce report est d une fuite d'hlium sur le lanceur Falcon, prcise SpaceX, ajoutant que cela sera rpar avant la prochaine possibilit de lancement vendredi 18 avril. Le dcollage tait prvu lundi 20h58 GMT (16h58 locales) depuis le complexe spatial de Cap Canaveral, en Floride, a affirm Hans Knigsmann, vice-prsident de SpaceX.

INCENDIE DANS UN BUS EN INDE

Mort de six personnes

Six personnes ont trouv la mort dans un incendie survenu hier matin dans un bus de nuit voyageant entre Davangere, dans l'Etat indien de Karnataka (sud) et Bangalore, a rapport la chane de tlvision CNN-IBN. 29 personnes taient bord du bus, et le chauffeur a pris la fuite, selon la mme source. Il s'agit du troisime incident de ce type dans l'Etat de Karnataka. En novembre 2013, sept personnes avaient t tues et 40 autres blesses lorsqu'un bus, sur la route entre Bombay et Bangalore, avait pris feu dans le district de Haveri, de Karnataka. Prcdemment, 45 personnes avaient t tues lorsqu'un autre bus avait pris feu, entre Bangalore et Hyderabad, dans le district de Mahabubnagar, dans l'Etat dAndhra Pradesh.

USA-ESPACE-ASTRONOMIE

Eclipse lunaire totale dans la nuit de lundi mardi vue en Amrique du Nord et du Sud
Une clipse lunaire totale, la premire depuis dcembre 2011, sest produite dans la nuit de lundi mardi, visible depuis l'Amrique du Nord et du Sud jusqu' Hawaii, a indiqu la Nasa. Il s'agit aussi de la premire clipse d'une srie de quatre conscutives jusqu'en 2015 intervenant six mois d'intervalle, que les astronomes appellent une ttrade. Ce phnomne relativement rare s'tait produit la fois prcdente en 2003-2004 et la prochaine ttrade aura lieu en 2032-2033, prcise l'agence spatiale amricaine. Au total, il y aura huit ttrades au XXIe sicle. Cette premire clipse a dbut 04h53 GMT mardi quand la Lune est passe dans l'ombre de la Terre. Elle fut totale partir 07h06 GMT et a dur un peu plus d'une heure pour se terminer 08h24 GMT. La lune a merg entirement de l'ombre terrestre 10h37 GMT. La seconde clipse lunaire de cette ttrade se produira le 8 octobre, et les deux dernires le 4 avril et le 28 septembre 2015 respectivement. Le tlescope virtuel, The Slooh, une plateforme astronomique en ligne, offrira des images en temps rel de l'clipse lunaire, tout comme le site de la Nasa qui retransmettra aussi des commentaires de scientifiques durant l'clipse partir de 06h00 GMT mardi. Outre l'clipse lunaire, Mars est passe lundi au plus prs de la Terre depuis janvier 2008 92 millions de kilomtres.

DROGUE Les garde-ctes amricains

Les garde-ctes amricains ont annonc le transfert mardi au port de Miami (Floride, sud-est) de 3,3 tonnes de cocane d'une valeur de 110 millions de dollars, saisies lors de deux oprations effectues dans la mer des Carabes. Il s'agit de l'une des plus grandes prises effectues depuis longtemps dans les Carabes, a expliqu Mark Barney des garde-ctes. La cargaison a t transfre au port de Miami et a t remise aux agents de la police fdrale. La premire opration s'est droule au sud de la Jamaque. Les agents ont retrouv des sacs contenant de la cocane flottant dans l'eau prs d'un lieu o les autorits suspectaient des pcheurs de se livrer des trafics. La deuxime opration a eu lieu en haute mer, entre la Colombie et le Nicaragua, o les garde-ctes sont parvenus arraisonner un bateau bord duquel se trouvaient 900 kg de cocane.

saisissent 3,3 tonnes de cocane

dans les Carabes

11

DK NEWS

CULTURE

Jeudi 17 Avril 2014

Y o u m

E l

I l m

Cheikh

Benbadis lcole et la vie

tait le dfenseur de lauthenticit culturelle de lAlgrie

Gnration Collge :

Cheikh Abdelhamid Benbadis tait le dfenseur de lauthenticit culturelle de lAlgrie, un pays quil a immunis contre le processus de dsalgrianisation, a estim mercredi Constantine luniversitaire Abdelaziz Filali, membre de la Fondation Benbadis. Intervenant au cours dune confrence organise luniversit des sciences islamiques Emir-Abdelkader, loccasion de Youm El Ilm ( journe du savoir), le Pr Filali a indiqu que Benbadis avait men un combat de longue haleine contre toute forme de dpersonnalisation du peuple algrien. Il a affirm, dans ce contexte, que les tentatives de la politique assimilationniste de ladministration franaise avaient forg et nourri la dtermination du Cheikh, le conduisant lancer son grand projet dune socit rforme dans ses fondements religieux et culturels.

Le Pr. Filali est revenu sur les actions menes par le fondateur de lAssociation des Oulmas musulmans algriens (AOMA), son projet denseignement, son action pdagogique ciblant la jeunesse, garons et filles, et lencouragement et le parrainage des formations sportives et des troupes thtrales en tant que stratgie du combat contre la dpersonnalisation. Un documentaire sur la vie et luvre de Benbadis, ralis par Abdelhak Sella, a t projet cette occasion, en mme temps quune exposition deffets personnels de l'imam. Auparavant, les autorits locales, civiles et militaires, les lus, entours du frre dAbdelhamid Benbadis, se sont recueillis sur la tombe de limam rformiste. La clbration de Youm El Ilm a galement t marque, Constantine, par plusieurs activits culturelles et sportives.

Mme Ioualalene
Les personnes auxquelles cet tablissement est destin sont ges de 3 13 ou 14 ans. Elles voluent dans des espaces amnags en respectant les normes, selon lge ; tous ont un quipement ergonomique adapt en plus dtre design et robuste : cest que les enfants sont actifs et dbordants dnergie, pourtant aucun banc cass, aucun sige bris, aucun mur souill, et pas de papiers jets dans les escaliers, les cours ou les couloirs.
O. Larbi
Les inspecteurs qui visitent cet tablissement pour le suivi des carrires des enseignants sont spcialiss dans telle ou telle matire, font certainement trs bien leur travail. Savent-ils que lenseignement dispens en respect total des programmes de lducation nationale algrienne est enrichi ? Enrichi par des activits artistiques que des enseignants font dcouvrir aux lves : musique, peinture, collages, veil aux conomies dnergie et de protection de lenvironnement. Lcologie et la dfense de la nature sont un thme choisi par Gnration Collge pour contribuer au programme de lUNESCO dans lducation des jeunes gnrations. Youm El Ilm clbr hier a vu la participation du reprsentant de linstitution internationale : tous les invits runis autour des coliers apprcieront les uvres de lartiste-peintre Seif El Islam Cherbal qui propose des tableaux qui traitent de la vie terrestre et de la dtrioration du cadre de vie dont la premire victime est lHomme victime de ses propres garements. Il est notamment une sculpture o la terre tenue bout de bras par lhomme est empoisonn par les manations des combustions nergtiques polluantes : cette sculpture anime dgage une odeur de brl incommodante pour attirer lattention de lamateur dart sur le monde rel qui devient irrel, peu naturel selon Seif El Islam. Lartiste dnonce les guerres qui ont dtruit le Liban, lequel est reprsent par une boule de feu, une braise entoure de terres noircies par les feux illumines par des tincelles jaillissant encore du brasier mourant : Liban esprait quun sauveur divin le ramne une vie pacifique. La minralit des tableaux de lartiste touche : lun reprsente un couple enlac, attach alors que le monde autour est calcin ; ce couple est aussi fragile que la gaufrette qui le reprsente. Il y a cette Afrique, si riche et si abme. Il ya que chaque tableau est une histoire conte pour garder lhumanit et la Terre. La Fondatrice de Gnration Collge est Mme Ioualalen. Son amour pour lart est vou Omar Racim. Il rsume son got pour la prcision, lexigence de son mtier - soccuper denfants, nest pas facile - le dvouement pour le savoir et la dcouverte des talents des petits hommes qui russissent aux examens de 6e et du BEM en ralisant un carton plein. Cela dure depuis au moins 10 ans assure la fondatrice. Quel est le secret, des enfants polis, bien duqus, calmes dans les espaces communs, assidus et srieux en classe, joueurs dans les cours et les heures ddies au sport, cratifs car les professeurs les incitent raliser des crations originales partir dlments dtourns ou rcuprs. Mme Ioualalen a dans son bureau des dizaines de crations, de collages et de sculptures sur toile nes de limagination des enfants qui font se tlescoper des objets loigns dans lusage et lutilit, faisant fi de la fidlit aux rgles mais dveloppant, par le jeu artistique, leur sensibilit et leur gnie de la transgression. Les essais sont tellement diffrents que nimporte quel adulte format se rendrait compte que chaque tre est spcial, exceptionnel, dou de raison, sociable, apte et en bonne intelligence vivre en socit avec ses semblables dans un milieu o les pulsions seraient matrises. Fondatrice demande aux enfants ce quils esprent devenir ds leur premire rencontre. Ce nest pas par litisme, bien que ltablissement veuille btir sa rputation sur la qualit et lexcellence, non, cest pour respecter leur personnalit et canaliser si ncessaire leur nergie dans le rve pris au srieux . Les enseignants sont recruts selon un code original : cest une sorte dessai que le professeur postulant est appel accepter. Tout dpend de la qualit de lenseignement (contenu et pdagogie) de la relation avec les lves. Cest une sorte de contrat fond sur lobligation de rsultat ! La connaissance est transmise par des enseignants respectueux des tapes de formation physiologiques dans des institutions qui restent encore le modle dominant, bien que des parents dcident parfois daccompagner, pas pas leurs enfants sur les sentiers escarps du savoir. Les enfants ont des parents qui, dans certains systmes, sont totalement trangers la formation de leur enfant qui devient un tranger, un otage de la raison dEtat. Les parents des coliers de Gnration Collge ont adopt la proposition de dire lensemble des enfants de quoi est faite leur vie. La maman du petit Yacine, Mme Beladel Aziza, est avocate ; elle a parl de son mtier, du droit, en tenue de travail, avec robe et dossier en main. Tel autre parent a parl de mdecine, un autre encore de lart de piloter un avion, une dame est venue dtailler les charges dune femme au foyer : tous ont apport aux enfants la dimension parentale dans lespace scolaire. Avec leur amour de leur mtier, lamour parental et laffection partage, le respect de chacun et surtout des enfants, des matres et des responsables de lcole. Ce qui est remarquable, cest quil ya une ide de lducation qui marche et runit tous les membres de lenseignement et de lducation et pourquoi pas de llevage dun tre jusqu la responsabilit. Seif El Islam Cherbal a t choisi parce quil est un gardien des choses de la vie, quil les raconte sur des tableaux qui agissent comme des miroirs. De lme.

T L E M C E N

Une vingtaine de participants attendus au Salon national de la photographie

Une vingtaine de photographes prendront part la 1re dition du Salon national de la photographie, prvu du 4 au 6 mai prochain Tlemcen, a-ton appris auprs du directeur de la maison de la culture Abdelkader-Alloula. Cette manifestation nationale, la premire du genre Tlemcen, aura pour thme la photographie et le patrimoine, a prcis M. Amar Berrahou Abdelhak qui souligne que des photographes de dix wilayas ont confirm leur prsence. Certains dentre eux ont, leur actif, de nombreuses participations dans des salons nationaux et internationaux. Ils auront loccasion dchanger leurs expriences et connaissances avec dautres passionns de la photo. Pour ce faire, des sorties pour des prises de vue de nuit comme de jour sont programmes pour les participants ce Salon, en plus de lorganisation de deux ateliers de formation sarticulant autour des thmes la photographie de nuit et le photo-shop. Les ateliers seront encadrs par des photographes chevronns linstar de Belahoual Moulay de Tlemcen et Mustapha Kada de Blida, a-t-on ajout de mme source. Une exposition danciens appareils photos argentiques sera galement mise sur pied, en parallle du salon qui va compter prs dune soixantaine de photos de patrimoine des diverses rgions du pays. Le dbut du mois de mai sera galement marque par lorganisation des journes thtrales locales de la wilaya de Tlemcen, a-t-on appris de mme source. APS

12 DK NEWS

SAN

Jeudi 17 A

PLAIES
Quelle attitude adopter ?
La gravit des plaies dpend la fois de leur profondeur et de leur localisation. Il faut savoir distinguer les plaies bnignes des atteintes plus graves qui imposent une prise en charge mdicale urgente.
Quels sont les diffrents types de plaies ?
Une plaie est une effraction plus ou moins profonde de la peau. Il en existe de trs nombreuses formes. Une excoriation cutane (ou gratignure) touche seulement les couches superficielles de la peau. Les bords de la plaie sont alors souvent irrguliers, le saignement de faible abondance et de courte dure. Une excoriation tendue peut toutefois provoquer une douleur ressemblant une brlure. En gnral, les soins locaux suffisent pour ce genre de petit bobo. Les plaies plus profondes (ou entailles) ont des bords, appels aussi berges, dcoups plus nettement. Les saignements sont parfois importants et la plaie souvent douloureuse. Les berges doivent, dans certains cas, tre rapproches lune de lautre (suture ou colle biologique) par un mdecin, afin dviter une cicatrice inesthtique. Une plaie peut donner lieu dimportants saignements, notamment sur le cuir chevelu (parfois spectaculaire), au visage et aux mains. Ces saignements peuvent tre dorigine veineuse, artrielle ou mixte. Les saignements veineux sont gnralement rguliers, en nappes. Les saignements artriels, plus rares, se caractrisent au contraire par une trs forte pression et un dbit pulsatile (le sang sort par -coups et parfois en jet, au rythme du pouls). Ils peuvent provoquer des hmorragies importantes.

Comment prvenir les plaies ?

Ne laissez aucun objet tranchant la porte des enfants. Portez un casque, des genouillres, des protge-coudes et des protge-poignets pour faire du vlo, du roller ou de la planche roulettes. Respectez les consignes dutilisation des outils dangereux (scies, rpes, trononneuses, etc.). Veillez ce que les enfants ne courent pas avec un objet cassable, de type bouteille ou verre, la main.

Quelles sont les complications ventuelles des plaies ?

Une plaie ou une excoriation peut tre suivie de complications infectieuses. Linfection, qui apparat dans les jours qui suivent le traumatisme, se manifeste par une rougeur, une douleur et la prsence ventuelle de pus. Elle est plus grave lorsquelle touche une articulation ou quelle saccompagne dautres signes (ganglions douloureux, fivre). Elle survient le plus souvent cause dune dsinfection initiale insuffisante ou de la prsence dun corps tranger dans la plaie. En cas de morsure profonde, le risque infectieux est important et justifie la prescription systmatique dantibiotiques par le mdecin. Toute plaie est susceptible de se compliquer de ttanos chez une personne non vaccine. Les plaies peuvent aussi entraner des problmes moteurs en cas de lsions nerveuses, tendineuses ou articulaires ngliges. Une plaie de la main, mme daspect bnin, doit ainsi faire lobjet dun examen mdical minutieux.

Que faire en cas de plaie ?

Si la blessure saigne par jet ou en nappes abondantes, comprimez la plaie avec une compresse strile, ou dfaut avec un linge propre, de prfrence repass au fer. Ne faites pas de garrot. Attendez dix minutes et levez la compression doucement. Si la plaie saigne nouveau, consultez un mdecin. En cas dhmorragie persistante, pratiquez une compression manuelle que vous relchez de temps en temps en attendant les secours. Nappliquez rien sur une plaie (autre quun antiseptique incolore ou de leau) si elle comporte des berges loignes ncessitant dtre rapproche par suture ou colle biologique. Si la blessure ne prsente pas un caractre grave, nettoyez-la leau courante avec du savon. Enlevez les souillures ventuelles avec une pincette propre. Ne dsinfectez la plaie quaprs lavoir nettoye leau et au savon et rince soigneusement. Dans la mesure du possible, nappliquez ni sparadrap

Quelles sont les causes des plaies ?

Les plaies peuvent tre provoques par tout objet tranchant (couteau, machine, dbris de verre, etc.), par un choc (chute de vlo, coup de bton, etc.), une morsure (humaine ou animale), etc.

ni pansement et laissez la plaie lair libre. Vrifiez que vous tes jour de vos vaccinations contre le ttanos (rappel tous les dix ans lge adulte).

Que fait le mdecin face une plaie ?

Il nettoie et explore la plaie la recherche de corps trangers (morceaux de verre, gravillons, etc.) et dventuelles l-

sions vasculaires, tendineuses ou nerveuses. Cette vrification est parfois ralise sous anesthsie, notamment pour la main, au bloc opratoire. Lorsque la profondeur ou la localisation de la plaie le justifie, le mdecin peut procder une suture laide dune colle, dagrafes ou de fils. Il sassure que le patient est bien vaccin contre le ttanos, sinon il procde un rappel. Il prescrit un traitement appropri en cas dinfection

NT
Les diffrents antiseptiques
Les antiseptiques les plus couramment utiliss sont les biguanides (chlorhexidine et hexamidine), ainsi que les drivs du chlore et de liode. La chlorhexidine En solution aqueuse, son application est sans douleur. Pour cette raison, elle est trs utilise chez les enfants, en particulier sous forme de spray. Lhexamidine Cet antiseptique appartient la mme famille que la chlorhexidine, mais est actif sur un moins grand nombre de germes. Il est utilis dans le traitement dappoint des maladies de la peau. Les drivs du chlore Le reprsentant le plus connu est un dsinfectant, leau de javel. Seuls les drivs du chlore considrablement dilus (solution de Dakin) peuvent tre utiliss sur des plaies. Une brlure ou une irritation peut tre ressentie lors de lapplication sur des plaies tendues. Les drivs de liode Ils ne doivent pas tre appliqus sur des plaies tendues ou profondes afin dviter un passage important diode dans le sang, ce qui pourrait perturber le fonctionnement de la glande thyrode. Ils donnent une coloration brune la peau qui slimine par un lavage leau. Ils peuvent provoquer un eczma de contact. Les ammoniums quaternaires Ils ne doivent pas tre utiliss sur les muqueuses (bouche, vagin, gland) et peuvent donner lieu de rares allergies. Lalcool Contrairement une ide rpandue, lalcool 90 est un moins bon antiseptique que lalcool 60 ou 70. Son usage, douloureux, devrait tre vit sur les plaies. De plus, en provoquant la coagulation du sang, lalcool cre une pellicule sous laquelle les germes qui nont pas besoin doxygne peuvent se dvelopper. Leau oxygne (ou peroxyde dhydrogne) C'est un antiseptique lger, le plus souvent utilis pour son action anti-saignement, utile pour arrter les hmorragies des petites plaies superficielles et pour faire sortir les petites souillures des anfractuosits de la plaie. En pharmacie, leau oxygne est vendue diffrents degrs de dilution (10, 20 ou 30 volumes). Seules les dilutions 10 volumes peuvent tre utilises comme antiseptique, les solutions plus concentres provoquant des irritations ou des brlures en cas dapplication sur des plaies. Il est normal que leau oxygne mousse au contact du sang. Les drivs du mercure (merbromine ou mercurochrome) Ils font partie des antiseptiques les plus anciens. Parfois responsables de ractions allergiques, ils ne sont presque plus commercialiss. Ils ne doivent pas tre associs aux drivs iods. Les colorants Ces antiseptiques lgers ont surtout un pouvoir asschant. Ils sont recommands dans le traitement d'appoint des maladies de la peau susceptibles de se surinfecter, notamment dans lrythme fessier du nourrisson. Il vaut mieux ne pas les appliquer sur une plaie frache et rcente car ils empchent de surveiller lapparition dune surinfection ventuelle. Attention, ils provoquent des taches difficiles enlever sur les vtements.

DK NEWS

13

Avril 2014

Quelles plantes pour soulager plaies et brlures ?

Plusieurs plantes peuvent tre utilises dans le traitement local des plaies ou des brlures sans gravit. Certaines ont fait lobjet dtudes cliniques, notamment pour les brlures.
Lhamamlis pour soulager plaies et brlures
Les feuilles et lcorce de lhamamlis contiennent une grande varit de tanins et de flavonodes. Elles pourraient avoir des proprits anti-inflammatoires et antiseptiques. Deux tudes ont montr de faon convaincante que des extraits dhamamlis usage local rduisaient les symptmes des coups de soleil (activit anti-inflammatoire).

Le souci des jardins pour soulager plaies et brlures

Le souci des jardins (ou calendula) est reconnu pour ses proprits cicatrisantes, antiseptiques et anti-inflammatoires. Sur les plaies ou les coups de soleil, il vise calmer la douleur et favoriser la cicatrisation. Lapplication de crme au souci sur des brlures du premier et du second degr a montr une modeste efficacit. Son efficacit est plus nette dans la prvention et le traitement des irritations de la peau dues la radiothrapie anticancreuse.

Les plantes dans le traitement des contusions et des ecchymoses

Un choc ou un coup peuvent galement produire une contusion ou une ecchymose ( bleu ), sans quil y ait dchirure de la peau. Les extraits et les teintures d'arnica sont utiliss en applications locales pour soulager les ecchymoses, les hmatomes et autres traumatismes sans gravit provoqus par un choc. Le mlilot et la primevre officinale sont galement proposs en application locale pour soulager ce type de problme. De plus, certaines plantes sont utilises pour prvenir les petits saignements sous la peau en protgeant les vaisseaux sanguins : hamamlis, cassis, marronnier d'Inde ou viorne (Viburnum prunifolium).

dage, prpare en dcoction, pour faciliter la cicatrisation des petites plaies.

Les plantes dans le traitement de l'herps labial

Le bouton de fivre (ou herps labial) est d un virus de la famille des Herpes simplex virus. Le virus reste prsent dans lorganisme et peut tre ractiv par divers facteurs : un stress, une exposition au soleil, les rgles, un traumatisme, une infection et, bien sr, une fivre do son nom. Diffrentes tudes ont montr une certaine efficacit de traitements locaux base dextraits dcorce dhamamlis, de sauge officinale et de rhubarbe des jardins (Rheum rhaponticum) leffet cicatrisant, ou de mlisse leffet cicatrisant et antidouleur.

Le millepertuis pour soulager plaies et brlures

Lhuile de millepertuis est utilise en applications locales pour soulager les brlures superficielles, les irritations de la peau et les piqres dinsectes.

Les autres plantes pour soulager plaies et brlures

Le gel translucide dalos est utilis frais pour soulager les brlures lgres et aider la cicatrisation des plaies mineures. On utilise les sommits fleuries de la soli-

Existe-t-il des risques soulager plaies et brlures par les plantes ?

La gravit des plaies dpend la fois de leur profondeur et de leur localisation. Les plaies

peuvent entraner des problmes moteurs en cas de lsions nerveuses, tendineuses ou articulaires ngliges. Il faut savoir distinguer les plaies bnignes des atteintes plus graves qui imposent une prise en charge mdicale urgente. Une plaie de la main, mme daspect bnin, doit ainsi faire lobjet dun examen mdical minutieux. Les brlures localises des endroits particulirement sensibles (yeux, nez, mains, voisinage des orifices naturels, organes gnitaux, intrieur des cuisses) sont classes parmi les brlures graves mme si la peau ne prsente quune rougeur, car leur cicatrisation peut tre dlicate. Elles ncessitent un avis mdical. En rgle gnrale, les personnes qui utilisent des produits base de millepertuis (en applications locales ou par voie orale) doivent viter de sexposer au soleil ou aux lampes bronzer. Les teintures base d'arnica doivent tre appliques sur une peau intacte ( jamais sur les plaies ouvertes) et distance des yeux et de la bouche. Leur usage doit rester occasionnel.

Comment soigner une plaie ?

Lutilisation dun antiseptique local ne doit pas faire ngliger la premire tape indispensable au soin dune plaie : le nettoyage. Un simple lavage soigneux leau et au savon permet dliminer la majorit des germes. Cette tape doit tre suivie dun rinage tout aussi soigneux car certains antiseptiques peuvent tre inactivs par la prsence de savon. Les antiseptiques sont trs nombreux et appartiennent des familles chimiques diverses. Ils se diffrencient par leur capacit dtruire un plus ou moins grand nombre de germes. Lassociation de plusieurs antiseptiques doit toujours tre vite. Elle risque dannuler leurs effets ou, dans certains cas, elle peut entraner la formation de produits irritants. Il faut toujours prfrer les formes unidoses ou les petits flacons (une fois ouverts, les antiseptiques peuvent, paradoxalement, tre contamins). Il est important de respecter les modes demploi (pur ou dilu, rinage, date de premption, etc.). Chez les personnes sans troubles connus de la coagulation, un mdicament anti-saignement (hmostatique) par voie gnrale est inutile. La compression de la plaie pendant quelques minutes est souvent suffisante.

In topsant.fr

Il existe une nouvell e pansements adhsif famille de s, les pansements hydrocollodes. Ces pansements sont composs dune cou che de polythane sous laquelle se trou ve une couche de carboxymthylcellu lose, une substance qui forme un gel au contact des liquides qui suintent dune plaie. Ces pansements conservent lhumid it la protgeant des liqu de la plaie tout en du froid, etc. Ils son ides, des germes, t plusieurs jours de suit laisser en place e et acclrent considrablement la cicatrisation. Ces produits existent dep uis peu sous la forme dun gel app liquer sur la plaie et qui se transforme en pan sem ent protecteur en sch ant.

Les pansements hydrocollodes

14 DK NEWS
EGYPTE-LECTIONS

AFRIQUE SAHARA OCCIDENTAL

115 organisations, dont des associations sahraouies et des ONG internationales de 21 pays travers le monde, ont appel l'largissement du mandat de la Minurso (Mission des Nations unies pour le rfrendum au Sahara occidental) la surveillance des droits de l'Homme dans les territoires sahraouis occups.

Jeudi 17 Avril 2014

Les Frres musulmans interdits de se prsenter des lections

Un tribunal gyptien a interdit mardi aux membres des Frres musulmans, la confrrie du prsident destitu Mohamed Morsi rcemment dclare terroriste, de se prsenter aux lections prvues durant l'anne, ont indiqu des mdias. Les 26 et 27 mai aura lieu l'lection prsidentielle, onze mois aprs l'viction du premier prsident lu dmocratiquement d'Egypte. Des lections lgislatives sont ensuite prvues. Mardi, un tribunal d'Alexandrie, a ordonn aux autorits d'interdire toute candidature de membres ou d'ex-membres de la confrrie, forte de centaines de milliers de membres. Nous avons prsent ( la justice) des vidos, des photos et des documents montrant les actes terroristes des Frres musulmans. A cause de cela, il serait illogique qu'ils dirigent le pays ou reprsentent son peuple lors d'lections, a affirm la presse Tareq Mahmoud, avocat d'un groupe de citoyens hostiles au mouvement qui ont demand la justice, via une ptition, de statuer sur d'ventuelles candidatures de Frres musulmans. Les Frres musulmans, accuss d'tre derrire des dizaines d'attaques quasiquotidiennes l'encontre de policiers et soldats depuis la destitution du prsident Morsi, ont t dclars organisation terroriste en dcembre. Cre en 1928, la confrrie a t durant des dcennies officiellement interdite mais tolre et tait parvenue s'assurer un certain nombre de siges au Parlement sous Hosni Moubarak, chass du pouvoir en 2011, en prsentant ses candidats sous l'tiquette d'indpendants.

115 organisations appellent l'largissement du mandat de la MINURSO

Dans une lettre commune adresse au Conseil de scurit la veille de la prsentation du rapport du secrtaire gnral de l'ONU, Ban Kimoon sur le dossier sahraoui, ces organisations ont exhort l'organe onusien accepter d'largir le mandat de la Minurso la surveillance et la protection des droits de l'Homme au Sahara occidental. Elles ont, dans le mme contexte, condamn les violations des droits de l'Homme

commises par les autorits marocaines l'encontre des Sahraouis, prcisant que ces violations sont rgulirement mentionnes dans les diffrents rapports des organisations internationales. La seule faon d'tablir avec prcision la situation relle des droits de l'homme (au Sahara occidental) passe par des enqutes indpendantes et des rapports de la Minurso, ont affirm les organisations, ajoutant qu'il s'agit

l d'un lment fondamental dans le processus du rglement de la question sahraouie. Elles ont aussi exhort le Conseil de scurit et les Etats membres de l'ONU redoubler d'efforts pour permettre au peuple sahraoui d'exercer son droit l'autodtermination. Par ailleurs, ces organisations ont dnonc l'exploitation illgale des ressources naturelles du peuple sahraoui par le Maroc et ses partenaires internatio-

naux. Parmi les organisations signataires de la lettre adresse au Conseil de scurit figurent notamment les organisations Adala (GrandeBretagne), Afrika Kontakt (Denmark), Agir Contre le Colonialisme Aujourd'hui (France), Amis du Monde Diplomatique (Belgique), Amis du Peuple du Sahara Occidental (France), Freie Westsahara (Allemagne) et SaharaJapan Journalists Association ( Japon).

BURUNDI

Le Bureau de l'ONU invit fournir des preuves pour son accusation de distribution d'armes
Le premier vice-prsident burundais Prosper Bazombanza a demand mardi au Bureau des Nations Unies au Burundi (Bnub) de fournir des preuves quant aux allgations relatives la distribution d'armes la population ainsi qu' la prparation d'un gnocide au Burundi. Une certaine autorit, au nom du BNUB, a diffus cette rumeur de mauvais got qui est parvenue jusqu'au sige des Nations unies. Le gouvernement du Burundi lui demande d'en donner des lments de preuve, pour lui permettre de svir contre les auteurs, brebis gares s'il y en a, ou, dfaut de preuve, le gouvernement l'invite se rtracter officiellement et informer correctement l'opinion nationale et internationale abuse, a dclar M. Bazombanza lors d'une rencontre avec les reprsentants du corps diplomatique et des organisations internationales accrdits Bujumbura. Le BNUB avait envoy au sige des Nations Unies un rapport confidentiel affirmant qu'il y aurait une distribution d'armes par le gouvernement et le Cndd-FDD aux jeunes Imbonerakure, jeunes affilis ce parti. M. Bazombanza a affirm que le gouvernement tait en train de piloter un programme de dsarmement de la population civile dont l'excution se faisait suivant les standards internationaux et a ritr l'engagement des autorits assurer la scurit de toute la population. De son ct, le ministre burundais des Relations extrieures et de la Coopration Internationale, Laurent Kavakure, a indiqu qu'au moment o le modle dmocratique burundais se consolide de jour en jour, il existe des esprits malveillants qui ne cessent de dsinformer et d'intoxiquer l'opinion tant nationale qu'internationale jusqu'au Conseil de Scurit des Nations unies. Le Burundi, qui se prpare des lections gnrales sous tension en 2015, connat depuis plusieurs semaines une grave crise politique, dclenche par le dpart du gouvernement, domin par le parti hutu CnddFDD, du principal parti tutsi du pays, l'Uprona. La crise s'est aggrave avec des affrontements violents le 8 mars Bujumbura entre militants du parti d'opposition MSD (Mouvement pour la Solidarit et le Dveloppement) et la police.

GUINE-BISSAU

Les Etats-Unis
saluent la tenue dans le calme des lections gnrales
Les Etats-Unis ont salu mardi la tenue dimanche dans le calme des lections prsidentielle et lgislatives en Guine-Bissau. La participation au scrutin a t d'environ 70%, selon la commission lectorale, signe fort de la volont des lecteurs d'en finir avec la violence politico-militaire dans leur pays. Ces lections sont une tape importante vers la mise en place d'un avenir stable, prospre et dmocratique pour le peuple de Guine-Bissau, a dclar la porte-parole du dpartement d'Etat, Jennifer Psaki. Les Etats-Unis flicitent le peuple de Guine-Bissau pour la mise en uvre russie de ces lections qui se sont droules dans le calme et en bon ordre, a-telle ajout. Les lections de dimanche doivent rtablir la lgalit constitutionnelle deux ans aprs le putsch d'avril 2012 qui avait renvers le rgime du Premier ministre Carlos Gomes Junior entre les deux tours d'une prsidentielle interrompue de facto. Le putsch avait t men par le chef de l'arme, le gnral Antonio Indjai, inculp il y a un an aux Etats-Unis pour son implication dans le trafic de drogue dont la Guine-Bissau est devenue une plaque tournante en Afrique de l'Ouest ces dernires annes. Les lections prsidentielle et lgislatives auraient d avoir lieu un an aprs le coup d'Etat mais ont t plusieurs fois reportes. APS

ONU-LIBYE

UE-NIGERIA

Le Conseil de scurit condamne l'attaque contre le convoi diplomatique jordanien en Libye

Le Conseil de scurit des Nations Unies a vivement condamn mardi une attaque contre un convoi diplomatique jordanien Tripoli (Libye) l'issue de laquelle l'ambassadeur de Jordanie a t enlev et son chauffeur bless. Les membres du Conseil de scurit ont exprim leur profonde proccupation face cette attaque et appel la libration immdiate de l'ambassadeur jordanien, ontils soulign dans une dclaration la presse. Les membres du Conseil de scurit ont raffirm que de tels actes taient injustifiables et ont soulign qu'il fallait traduire en justice les auteurs de ces actes. Ils ont galement appel les autorits libyennes protger le personnel et les biens diplomatiques et consulaires et respecter pleinement leurs obligations internationales cet gard. Par ailleurs, le Conseil a raffirm l'engagement durable de la communaut internationale soutenir la transition de la Libye vers une dmocratie pacifique et prospre. Selon la presse, le convoi de l'ambassadeur jordanien, Fawaz Aitan, a t attaqu par un groupe d'hommes cagouls circulant bord de deux voitures civiles, alors que son chauffeur a t bless par balles.

L'UE se tient aux cts du Nigeria contre le terrorisme aprs l'enlvement de 100 lycennes par un groupe arm
Le chef de la diplomatie europenne Catherine Ashton a dclar que l'UE se tenait aux cts du Nigeria dans son combat contre le terrorisme aprs l'enlvement mardi dans ce pays de plus de 100 lycennes par le groupe arm Boko Haram. Je condamne fermement l'enlvement de plus de 100 lycennes Chibok, dans le nord-est du Nigeria, au lendemain de l'attentat le plus meurtrier jamais commis Abuja, la capitale, qui a fait au moins 75 morts, a dclar Mme Ashton dans un communiqu. Je suis inquite de la frquence et de la propagation croissantes des attentats terroristes, a-t-elle poursuivi. L'UE se tient aux cts du peuple et du gouvernement du Nigeria dans le combat contre le terrorisme et la violence et pour le rgne de la loi et des droits de l'homme, a ajout Mme Ashton.

Jeudi 17 Avril 2014

MONDE

DK NEWS

15

UKRAINE

ITALIE

Washington
menace Moscou de nouvelles sanctions en cas d'chec la runion de Genve
Les Etats-Unis ont indiqu mardi tre prts imposer de nouvelles sanctions contre Moscou en cas d'chec de la runion internationale de jeudi Genve pour tenter de rsoudre la crise en Ukraine.
Alors que la tension est son comble dans l'est de l'Ukraine, o les autorits de Kiev ont lanc mardi une opration militaire contre les sparatistes russophones, la MaisonBlanche a salu mardi la retenue des forces du gouvernement ukrainien. Les autorits de Kiev se trouvent dans une situation intenable face aux soulvements des sparatistes, a estim la MaisonBlanche, qualifiant leurs oprations de mesures. Appelant la retenue et toutes les prcautions ncessaires, le porte-parole de sanctions, a indiqu Mme Psaki, ajoutant que la coordination des EtatsUnis avec l'UE tait une priorit. Non seulement nous anticipons de nouvelles sanctions, mais nous prparons de nouvelles tapes, a-t-elle ajout. Selon la porte-parole, cela pourrait vouloir dire cibler davantage d'individus que ceux viss par les sanctions existantes, voire interdire l'accs certains secteurs conomiques cls comme les mines, l'nergie et les services financiers. Mme Psaki a toutefois estim que, selon les termes du calendrier et de notre approche stratgique, la prochaine tape devrait tre, de notre point de vue, la rencontre Genve jeudi, parce que c'est l'occasion pour chacun de s'asseoir autour d'une table et d'avoir une discussion.

Silvio Berlusconi purgera sa peine sous forme de travaux d'intrt gnral

L'ex-Chef du gouvernement italien Silvio Berlusconi purgera sa condamnation un an de dtention sous forme de travaux d'intrt gnral (TIG), a dcid mardi le tribunal d'application des peines de Milan dans un jugement publi par les mdias. L'ex-Cavaliere a t condamn dfinitivement en aot dernier quatre ans de prison dont trois amnistis pour fraude fiscale (procs Mediaset). Ses avocats avaient demand la semaine passe qu'il bnficie du rgime des TIG plutt qu'tre assign domicile, ce qui lui donne beaucoup plus de libert de mouvement. Le tribunal de surveillance milanais a dcid que M. Berlusconi devra se rendre une fois par semaine, seulement, dans un centre mdicalis pour handicaps et personnes ges dpendantes dans la banlieue de Milan, Cesano Boscone (20 000 habitants). Il devra y rester au moins quatre heures. L'ex-Cavaliere ne devra pas quitter la Lombardie (rgion de Milan) mais sera autoris se rendre du mardi au jeudi Rome, comme l'avait demand celui qui reste prsident du parti Forza Italia (centre droit). Il devra tre de retour son domicile 23h00 (21h00 GMT) le jeudi mme, a prcis dans sa dcision, le prsident du tribunal, Pasquale Nobile de Santis. Les avocats de M. Berlusconi ont exprim dans un communiqu leur satisfaction pour la dcision du tribunal de surveillance qu'ils ont qualifie d'quilibre eu gard aussi aux activits politiques du prsident Berlusconi.

de l'excutif amricain, Jay Carney, a soulign que le gouvernement ukrainien avait la responsabilit de faire respecter la loi et l'ordre. Le secrtaire d'Etat amricain John Kerry a de son ct parl au tlphone mardi avec ses homologues franais, allemand et bri-

tannique ainsi qu'avec la chef de la diplomatie de l'Union europenne (UE), Catherine Ashton, a indiqu la porte-parole de la diplomatie amricaine Jennifer Psaki. Notre quipe charge de la scurit nationale est en discussions actives au sujet d'une prochaine srie

POUTINE MERKEL

l'Ukraine au bord de la guerre civile

Le prsident russe Vladimir Poutine a dit la chancelire allemande Angela Merkel, lors d'un entretien tlphonique, que l'Ukraine tait au bord de la guerre civile aprs l'envoi par Kiev de l'arme dans l'Est du pays, a indiqu hier le Kremlin. Le prsident russe a fait remarquer que l'escalade brutale du conflit avait mis le pays au bord de la guerre civile, a dclar le Kremlin dans un communiqu publi. Ils ont tous les deux soulign l'importance des pourparlers prvus ce 17 avril. Ils ont exprim l'espoir que la rencontre de Genve puisse donner un signal clair pour faire revenir la situation dans un cadre pacifique, a indiqu le communiqu. Une runion quadripartite entre l'Ukraine, la Russie, les Etats-Unis et l'Union europenne doit se tenir ce jour Genve afin de tenter de dnouer la crise ukrainienne. Les actions de l'arme ukrainienne dans l'Est de l'Ukraine reprsentent un recours inconstitutionnel la force contre des manifestations pacifiques, selon le communiqu du Kremlin. M. Poutine a galement soulign l'importance de la stabilisation de l'conomie ukrainienne et de la continuit des fournitures de gaz russe l'Europe.

ARABIE SAOUDITE

Dmission du chef des services de renseignements

La Slovaquie, l'Ukraine et l'UE

ngocient le flux gazier invers
Les ngociations trilatrales entre la Commission europenne et les parties slovaque et ukrainienne sur les aspects techniques et juridiques du flux de gaz invers vers l'Ukraine depuis l'Europe de l'Ouest doivent se poursuivre, a annonc mardi le ministre slovaque de l'Economie, Tomas Malatinsky. M. Malatinsky a tenu ces propos l'issue de sa rencontre, dans la ville frontalire de Velke Kapusany, avec le ministre ukrainien de l'Energie et l'Industrie du charbon, Yuri Prodan, des fonctionnaires de la Commission europenne et des reprsentants des socits d'infrastructure Eustream et Ukrtransgaz. Les ngociations trilatrales entre la Commission europenne et les parties slovaque et ukrainienne ne sont pas encore termines. Je dirais que maintenant nous nous trouvons mi-tape, a dclar M. Malatinsky. Certaines solutions possibles en ce qui concerne le flux invers ont t soumises. Nous sommes galement en train de rdiger une autre alternative (...) la discussion est encore en suspens. Le protocole sera probablement sign dans les prochains jours, mais pas aujourd'hui, a-t-il soulign. L'Ukraine prfre utiliser le gazoduc slovaque existant pour le flux de gaz invers, plutt que de construire un nouveau gazoduc Vojany exclusivement pour le flux invers. M. Prodan n'a pas prcis les quantits de gaz que l'Ukraine entend recevoir de la Slovaquie la suite de l'accord entre toutes les parties concernes. Pour sa part, le chef de cabinet adjoint de la Commission europenne, Klaus-Dieter Borchardt, a salu la proposition prsente par l'Ukraine lors de la runion. La solution de Vojany ne sera pas en mesure de garantir l'approvisionnement en gaz l'Ukraine avant l'hiver prochain, a dclar M. Borchardt, avant d'ajouter que la proposition ukrainienne doit tre soumise une valuation complte en premier lieu. Paralllement, la Slovaquie a dj commenc travailler sur le lancement d'un flux gazier invers vers l'Ukraine. Lundi, le ministre slovaque de l'Economie a dlivr une licence Eustream cet effet. Kiev a entam des pourparlers d'urgence sur l'approvisionnement en gaz de ses voisins de l'Union europenne (UE), suite la dcision dbut avril de la compagnie de gaz russe Gazprom de presque doubler les prix du gaz pour l'Ukraine par rapport au prix initial. Le chef des services de renseignements saoudiens, le prince Bandar ben Sultan, a t dmis de ses fonctions sa demande, a annonc mardi soir l'agence officielle SPA. Selon un dcret royal, l'adjoint du prince Bandar, le gnral Youssef ben Ali Al-Idrissi, a t charg de remplir les fonctions du chef des services de renseignements pour le moment, a prcis la mme source. L'agence officielle n'a pas fourni d'explication sur le dpart du prince Bandar. Le prince se trouvait depuis fin dcembre hors du royaume pour des raisons de sant et avait t hospitalis aux Etats-Unis, selon des sources diplomatiques, cites par la presse. Fils de l'ancien prince hritier Sultan ben Abdel Aziz et ambassadeur Washington pendant 22 ans, le prince Bandar avait t nomm en juillet 2012 la tte des services de renseignement saoudiens. APS

16 DK NEWS
CHILI OMD

MONDE

Jeudi 17 Avril 2014

Mme Bachelet annonce un plan cadre pour la reconstruction de Valparaiso

Ban Ki-moon appelle

renforcer le partenariat mondial pour le dveloppement
Le Secrtaire gnral de l'ONU, Ban Ki-moon, a arm mardi qu'avec llaboration d'un nouveau programme mondial de dveloppement pour l'aprs-2015, qui prendra le relais des Objectifs du Millnaire pour le dveloppement (OMD), la communaut internationale doit soutenir les objectifs de l'avenir par le biais de partenariats mondiaux.
Cet appel a t lanc lors de la premire runion de haut-niveau du Partenariat mondial pour l'efficacit de la coopration pour le dveloppement Mexico, qui a rassembl les 15 et 16 avril plus de 1 500 participants, dont plusieurs chefs d'Etat et de gouvernement, de ministres et d'entreprises et d'ONG et dont l'objectif principal est de dvelopper les engagements pris lors du 4e forum de haut niveau sur l'efficacit de l'aide, qui avait eu lieu en 2011 Busan (Core du Sud). A Busan, rappelle-t-on, la communaut internationale avait exprim un engagement commun de renforcer la coopration pour rduire la pauvret et pour atteindre les OMD. Depuis, nous avons ralis des progrs considrables, mais nous n'avons pas fait assez, a constat le secrtaire gnral, en ajoutant qu'il est ncessaire de renforcer la responsabilit, le caractre prvisible et la flexibilit de l'aide apport par les pays. Il a alors salu les mesures prises par les pays en dveloppement rcepteurs de l'aide pour dfinir des stratgies de dveloppement plus claires et pour assurer la responsabilit nationale par des systmes de coordination et des mcanismes de contrle des Parlements. Cela contribue renforcer la transparence et la responsabilit de l'ensemble des partenaires de dveloppement. Mais il faut lutter davantage contre la corruption, amliorer la rglementation et engager la socit civile, a dclar M. Ban. Selon lui, une transition est en cours dans les relations entre les donateurs et les bnficiaires de l'aide au dveloppement, ajoutant que la coopration entre les pays du Sud a connu une croissance considrable, ce qui ouvre de nouvelles perspectives.

La prsidente chilienne Michelle Bachelet a dcid mardi de lancer un plan cadre pour la reconstruction des zones dvastes par l'incendie qui fait rage depuis quatre jours Valparaiso et n'a toujours pas t matris. Nous allons chercher reconstruire avec un plan cadre, pour envisager la ville de manire adquate. Nous devons travailler avec des experts pour lancer ce chantier, a annonc la prsidente socialiste radio Cooperativa. Parti samedi de la Polvora, la priphrie de Valparaiso, l'incendie a ravag plusieurs quartiers priphriques de cette ville portuaire du centre du Chili, faisant au moins 15 morts et entranant l'vacuation d'environ 11 000 personnes. Les autorits affirmaient mardi ne pas tre l'abri d'une reprise du feu. Nous ne pouvons pas parler de situation sous contrle. La situation aujourd'hui est plus calme qu'hier et indubitablement plus calme que le premier jour. Nous devons rester en alerte et travailler sans relche, a annonc le ministre de l'Intrieur, Rodrigo Penailillo. A la faveur d'un net affaiblissement du vent, les flammes avaient perdu de la vigueur mardi. Mais plusieurs foyers restaient vivaces et menaaient divers points de l'agglomration situe 120 km de Santiago. La ville s'est tendue sans planification, a soulign Mme Bachelet, qui projette d'tablir une nouvelle conception du paysage urbain de Valparaiso. La prsidente a galement rappel qu'elle s'engageait reloger - provisoirement puis dfinitivement - les personnes ayant perdu leurs domiciles dans le sinistre. Mme Bachelet a par ailleurs annonc que les enfants de Valparaiso affects par l'incendie recevraient des trousseaux scolaires en vue de la reprise des cours, suspendus jusqu'au 21 avril. Enfin, la prsidente a indiqu qu'elle dsignerait prochainement un dlgu du gouvernement pour coordonner la reconstruction de Valparaiso, mais aussi des rgions de Tarapaca, Arica et Parinacota (nord), frappes le 1er avril dernier par un sisme de magnitude 8,2 qui a fait 6 morts et d'importants dgts. Nous menons de front deux processus. Je ne peux rvler de dlais pour le moment mais nous savons que ces processus de longue haleine vont durer tout le mandat, a prdit Mme Bachelet, lue en dcembre dernier pour un nouveau mandat de quatre ans aprs avoir dj occup la prsidence entre 2006 et 2010.

CHINE-USA-TAIWAN

Pkin demande Washington de cesser ses contacts officiels avec Taiwan

La Chine a exhort mardi les Etats-Unis mettre fin toute forme de contact officiel avec Taiwan afin d'viter de nuire davantage aux relations sino-amricaines. Invite commenter la visite Taiwan de Gina McCarthy, la directrice de l'Agence de protection de l'environnement des Etats-Unis, la porte-parole du ministre des Affaires trangres, Hua Chunying, a soulign lors d'un point de presse : Quel que soit le but de cette visite, celle-ci a transgress les principes tablis dans les trois communiqus conjoints sino-amricains ainsi que l'engagement des Etats-Unis auprs de la Chine au sujet de Taiwan. Nous exhortons de nouveau la partie amricaine respecter avec srieux les principes tablis dans les trois communiqus conjoints sino-amricains et son engagement envers la Chine, at-elle insist, appelant les EtatsUnis traiter de manire prudente et approprie les questions lies Taiwan et viter de nuire davantage aux relations bilatrales. Mme McCarthy, premier haut responsable amricain avoir visit Taiwan depuis 14 ans, a rencontr lundi, le dirigeant de l'le Ma Ying-jeou.

IRAN-ONU

Pas de visa
pour
l'ambassadeur

iranien de l'ONU cause de son rle dans les vnements de 1979

Les Etats-Unis ont expliqu mardi qu'ils n'accorderaient pas de visa l'ambassadeur l'ONU choisi par l'Iran, Hamid Aboutalebi, en raison de son rle lors de la prise d'otages l'ambassade amricaine de Thran en 1979. Etant donn son rle dans les vnements de 1979 (...) il serait inadmissible de lui accorder un visa, a dclar la porteparole du dpartement d'Etat, Jennifer Psaki lors de son point de presse. La veille, l'Iran a demand l'intervention du secrtaire gnral de l'ONU Ban Ki-moon dans l'affaire du visa refus par les Etats-Unis pour son prochain ambassadeur aux Nations unies. Les Etats-Unis sont en principe obligs d'accorder des visas aux diplomates onusiens mais le Congrs a adopt l'unanimit une loi qui largit les critres actuels de rejet d'un visa. Tout reprsentant aux Nations unies ayant t impliqu dans des activits d'espionnage ou terroristes contre les Etats-Unis ne peut recevoir de visa pour entrer aux Etats-Unis, et donc se rendre New York o se situe le sige de l'ONU. Ce serait la premire fois que Washington refuse d'accorder un visa un ambassadeur l'ONU. APS

FUKUSHIMA

Un problme la centrale nuclaire ncessite un renforcement de la surveillance des installations

L'autorit de rgulation nuclaire au Japon a prvenu hier qu'elle allait ordonner la compagnie Tokyo Electric Power (Tepco) de renforcer la surveillance des installations de la centrale accidente Fukushima Daiichi aprs la dcouverte d'un problme qui pourrait tre d une action errone dlibre. "Il est ncessaire de renforcer la gestion des quipements" afin de prvenir les mauvaises manipulations, a insist un membre de l'instance, Toyoshi Fuketa, lors d'une runion. Tepco pourrait installer des camras et autres systmes de contrle prs des quipements cruciaux, comme les armoires lectriques. En fin de semaine dernire, quatre pompes qui fonctionnaient par erreur ont rpandu d'importantes quantits d'eau hautement radioactive dans divers btiments de la centrale accidente la suite du tsunami du 11 mars 2011. Ces pompes qui ne devaient pas tre en service ont t arrtes dimanche aprs-midi, mais entre-temps les sous-sols de deux btiments ont t inonds. Les circonstances du fonctionnement de ces pompes restent inconnues. Tepco a valu 203 mtres cubes la quantit de liquide qui s'est rpandue dans ces lieux d'incinration situs non loin des racteurs mais censs rester secs. Cette eau a une teneur norme en csium radioactif (137 et 134), value 37 millions de becquerels par litre. Tepco, qui a assur que l'eau n'est pas sortie des btiments, a promis d'enquter pour comprendre les raisons de cette erreur.

Jeudi 17 Avril 2014

TL P R O G R A M M E D U J O U R
La slection
09:46 : Garfield & Cie 09:58 : Garfield & Cie 10:15 : Les Dalton 10:23 : Jamie a des tentacules 10:45 : Consomag 10:50 : Midi en France 11:55 : Mto 12:00 : 12/13 : Journal rgional 12:25 : 12/13 : Journal national 12:55 : Mto la carte 13:50 : Un cas pour deux 14:55 : Questions cribles au Snat 15:55 : Snat info 16:10 : Des chiffres et des lettres 16:50 : Harry 17:20 : Un livre, un jour 17:30 : Slam 18:10 : Questions pour un champion 19:00 : 19/20 : Journal rgional 19:18 : 19/20 : Edition locale 19:30 : 19/20 : Journal national 19:58 : Mto 20:00 : Tout le sport 20:15 : Plus belle la vie 20:45 : Impitoyable 22:55 : Mto 22:58 : Parlons passion 23:00 : Grand Soir 3 23:55 : Tout peut changer

DK NEWS

17

06:00 : Bob l'ponge 06:15 : Bob l'ponge 06:25 : TFou de yoga 06:30 : TFou 08:25 : Mto 08:30 : Tlshopping 09:20 : Mto 09:25 : Petits secrets entre voisins 09:55 : Petits secrets entre voisins 10:25 : Au nom de la vrit 10:55 : Au nom de la vrit 11:20 : Au nom de la vrit 11:55 : Petits plats en quilibre 12:00 : Les douze coups de midi 12:55 : L'affiche du jour 13:00 : Journal 13:40 : Petits plats en quilibre 13:45 : Trafic info 13:46 : Mto 13:55 : Les feux de l'amour 15:10 : L'amour XXL 17:00 : Quatre mariages pour une lune de miel 18:00 : Bienvenue chez nous 19:00 : Money Drop 19:55 : Mto 20:00 : Journal 20:30 : 1001 questions sant 20:33 : Trafic info 20:35 : Mto 20:40 : Nos chers voisins 20:45 : C'est Canteloup 20:55 : Alice Nevers, le juge est une femme 21:50 : Alice Nevers, le juge est une femme 22:45 : Alice Nevers, le juge est une femme 23:50 : New York, section criminelle

19h50
Alice Nevers, le juge est une femme
Rsum Depuis sa sortie de prison, Corinne Leblanc, surnomme le monstre de Villeneuve, vit au couvent des Appolines. Condamne pour avoir prostitu des enfants et tu un ducateur, Corinne drange, et sa prsence est mal accepte par la communaut. C'est alors qu'une soeur est retrouve morte, assassine. Les soupons se tournent immdiatement vers Corinne, coupable toute dsigne. Mais Alice doute : les monstres n'ont-ils pas droit eux aussi la prsomption d'innocence ? Paralllement, Marquand est oblig d'hberger sa fille, enceinte, malgr ses troubles intentions...

19h47
Envoy spcial
Rsum Au sommaire : Consommation : les promesses des circuits courts Plus rassurants pour le consommateur, souvent perdu dans ce monde o les intermdiaires se multiplient, les circuits courts ont la cote. Leur principe est simple : rapprocher l'acheteur, en bout de chane, et le producteur. En rduisant les trajets et les frais, ils permettraient de rduire le cot des produits et de fournir une rmunration plus juste aux agriculteurs. La promesse est-elle toujours tenue ? Carnet de route en Ukraine Aprs les vnements de la place Madan et la perte de la Crime, une interrogation demeure : pourquoi l'Est de l'Ukraine regarde-t-il vers la Russie ? Habits par la nostalgie de l'poque sovitique, ceux qui peuplent cette rgion redoutent que la nouvelle rvolution ne dstabilise encore un peu plus leurs vies, dj prcaires.

06:00 : Les Z'amours 06:25 : Point route 06:30 : Journal 06:35 : Tlmatin 06:57 : Mto 2 07:00 : Journal 07:10 : Tlmatin (suite) 08:00 : Journal 08:10 : Tlmatin (suite) 09:05 : Dans quelle ta-gre 09:10 : Des jours et des vies 09:30 : Amour, gloire et beaut 09:55 : C'est au programme 10:55 : Mto outremer 11:00 : Motus 11:30 : Les Z'amours 12:00 : Tout le monde veut prendre sa place 12:55 : Mto 2 13:00 : Journal 13:50 : En route pour la finale 13:51 : Mto 2 13:55 : Consomag 14:00 : Toute une histoire 15:45 : Comment a va bien ! 17:00 : Dans la peau d'un chef 17:50 : On n'demande qu' en rire 18:50 : N'oubliez pas les paroles 19:25 : N'oubliez pas les paroles 19:55 : Mto 2 20:00 : Journal 20:40 : Parents mode d'emploi 20:43 : Parlons PME 20:44 : Alcaline l'instant 20:45 : Mto 2 20:47 : Envoy spcial 22:20 : Complment d'enqute 23:25 : Tour auto 23:30 : Alcaline le mag

06:00 : Caprices de riches 06:55 : Le Before du grand journal 07:20 : Zapping 07:28 : La mto 07:30 : Le petit journal 07:55 : Les Guignols de l'info 08:08 : La mto 08:10 : Zapsport 08:15 : Les Simpson 08:40 : La Maison de la radio 10:20 : Le supplment politique 10:55 : Sophie et Sophie 11:00 : Le jour o je l'ai rencontre 12:20 : La nouvelle dition 12:45 : La nouvelle dition, 2e partie 14:05 : Mafiosa 15:00 : Mafiosa 15:55 : Le tube 16:35 : La cage dore 17:58 : Dans la bouche... 18:00 : Zapping 18:10 : Le Before du grand journal 18:45 : Le JT 19:05 : Le grand journal 20:00 : Le grand journal, la suite 20:20 : Le petit journal 20:55 : House of Cards 21:40 : House of Cards 22:40 : Weeds 23:05 : Weeds 23:35 : Weeds

19h14
Impitoyable
Rsum Aprs avoir t un impitoyable tueur, toujours entre deux verres, Bill Munny a raccroch ses colts pour l'amour d'une femme aujourd'hui disparue. Il lve pniblement des cochons dans un enclos boueux, avec pour seuls compagnons ses deux jeunes enfants. Bill reoit un jour la visite de Schofield Kid, un apprenti-desperado qui veut devenir le partenaire de cette lgende vivante. Le Kid lui propose de partager les mille dollars offerts par des prostitues de Big Whiskey, une bourgade lointaine, pour l'limination des deux cow-boys qui ont dfigur l'une d'entre elles. Munny finit par accepter la proposition et rend visite son vieux complice, Ned Logan...

19h55
House of Cards
Rsum Le Prsident fait comprendre Frank qu'il est au courant de ses manigances et qu'il ne veut plus avoir faire lui. Par ailleurs, Frank parvient convaincre Catherine Durant de proposer l'asile diplomatique Xander Feng en change de rvlations concernant le blanchiment d'argent. Pour sa part, Jackie Sharp est excde aprs l'article charge paru dans le New York Times Magazine et tient Claire pour personnellement responsable...

06:00 : EuroNews 06:45 : Ludo 06:46 : La Terre vue d'Alban 06:48 : Ninjago 07:10 : Ninjago 07:37 : Nos voisins les Marsupilamis 08:04 : Les lapins crtins : invasion 08:11 : Les lapins crtins : invasion 08:17 : Les lapins crtins : invasion 08:29 : Les lapins crtins : invasion 08:35 : Les lapins crtins : invasion 08:42 : La chouette & Cie 08:54 : Scooby-Doo, Mystres Associs 09:20 : Scooby-Doo, Mystres Associs

06:00 : M6 Music 07:10 : Mto 07:15 : La maison de Mickey 07:45 : Princesse Sofia 08:10 : Les blagues de Toto 08:25 : Le petit Nicolas 08:40 : Martine 08:45 : Mto 08:50 : M6 boutique 09:55 : Mto 10:00 : Les reines du shopping 10:50 : La petite maison dans la prairie 11:35 : La petite maison dans la prairie 12:40 : Mto 12:45 : Le 12.45 13:05 : Scnes de mnages 13:40 : Mto 13:43 : Astuces de chef 13:45 : Pepillo, l'enfant du miracle 15:35 : Hawthorne : infirmire en chef 16:20 : Les reines du shopping 17:20 : Un dner presque parfait 18:40 : 100 % mag 19:40 : Mto 19:45 : Le 19.45 20:05 : Scnes de mnages 20:50 : Perception 21:40 : Perception 22:30 : Perception 23:20 : Perception

19h50
Perception
Rsum Un jeune homme, membre d'une secte, prtend entendre la parole de Dieu. Pierce doit dterminer s'il s'agit vraiment de messages divins ou si le jeune homme souffre d'un problme neurologique qui pourrait mettre sa vie en danger. Ce cas pousse les enquteurs disserter sur la foi et la science. Lorsque l'homme est assassin peu aprs, Pierce et Moretti doivent comprendre si son meurtre est li son pass de toxicomane ou sa nouvelle vie au sein de cette secte, dont on dit qu'elle dpouille ses membres de toutes leurs conomies. Paralllement, l'universit annonce Pierce qu'il va recevoir une rcompense pour ses recherches...

18

DK NEWS

DTENTE Mots flchs n572

Jeudi 17 Avril 2014

Proverbes
Une main toute seule ne peut pas applaudir. Proverbe algrien C'est le manque d'hommes, qui fait des fminiss des hommes. Proverbe berbre L'oisif joue avec le diable. Proverbe arabe Lexactitude est la politesse des rois. Proverbe franais

Cest arriv un 17 avril

1961 : opration de la Baie des Cochons Cuba. 1969 : Alexander Dubek, premier secrtaire du Parti communiste de Tchcoslovaquie est dpos la suite des vnements du Printemps de Prague. 1975 : au Cambodge, les Khmers rouges prennent Pnom Penh. 1982 : Ottawa (Canada) - La reine lisabeth II du Royaume-Uni proclame le rapatriement de la Constitution canadienne de 1982 et la Charte canadienne des droits et liberts. 1984 : Londres (Royaume-Uni), la policire Yvonne Fletcher, qui surveillait une manifestation devant l'ambassade de la Jamahiriya arabe libyenne, est tue par des tirs venus du btiment; l'vnement cause la rupture des relations diplomatiques entre le RoyaumeUni et la Libye. Clbrations : - Journe mondiale des luttes paysannes, cre en 1996 au Brsil suite la rpression d'une manifestation par le Mouvement des sans-terre. - Journe mondiale de l'hmophilie, en mmoire de la naissance, en 1926, de Frank Schnabel, fondateur de la Fdration Mondiale de l'Hmophilie. - Gabon : Journe des femmes. - Samoa amricaines : Flag Day, Journe du drapeau, fte nationale. - Syrie : Journe d'Indpendance clbrant les derniers soldats franais quitter la Syrie et la fin du mandat franais en Syrie.

Samoura-Sudoku n572
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9. Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu par la logique pure.

Mots croiss n572

Horizontalement:
1. Relatif l'Ecriture sainte 2. Coulis d'ail pil avec de l'huile d'olive - Extraire le sel 3. Mammifre lagomorphe - Tique 4. Institut national de l'audiovisuel - Plein - Compositeur russe 5. Solution aqueuse, employe comme antiseptique - Romain 6. Rgion du Sahara nigrien - Habilet faire qqch 7. Ch. -l. de c. de la Charente-Maritime - Personnelle 8. Aluminium - Cri d'approbation 9. Port de Phnicie - Qui est moi - C'est--dire 10. Ensemble d'images sur un mme thme - Champagne 11. Choisirions - Du verbe avoir 12. Ch. -l. de c. de la Somme - Permanent 7. Coutumes - Rassemblement pour la Rpublique - Nios 8. Ridiculiseraient 9. Art. contract - Labie fleurs jaunes trs odorantes Adjectif possessif 10. Se dit du format dtermin par le pliage d'une feuille d'impression en 8 feuillets, soit 16 pages 11. Diminuer Substance sucre 12. Harasser - Dvtue

Verticalement :
1. Formation d'un sel par raction d'un acide sur une base 2. Homme politique italien Massif de la Grce 3. Compositeur franais Mammifres rongeurs 4. Rivire de l'Asie - Ch. -l. de c. des Alpes-de-Haute-Provence - Gele des eaux 5. Oiseaux - Maman 6. Matre des vents dans la mythologie grecque - Port d'Italie

7 erreurs

Jeudi 17 Avril 2014

SPORTS

DK NEWS

19

VIOLENCE DANS LES STADES

Kerbadj voque des circonstances attnuantes aux clubs

En voquant laaire du match de la Ligue 2 Mobilis USMMHUSMBA perdu par pnalit et deux rencontres huis clos pour les Hadjoutis, le prsident de la Ligue de football professionnel (LFP), M. Mahfoud Kerbadj, a soulign que le dossier est encore ouvert et risque de prendre du temps pour complment denqute.
ver un jour solutionner sous peine de voir ces cas de violence dans nos stades perdurer. Et l, une remarque simpose : mais alors que le proDans une interview au quotidien blme est bel et bien pos par le prsportif Comptition, le prsident de sident de la LFP pourquoi, cela la LFP a abord ce sujet tout en tena-t-il pas t galement livr aux nant prciser la difficult de prenmembres du Bureau fdral pour dre des dcisions pour ne pas dire tenter de ltudier un jour, quitte des sanctions suivant la rglementaconvoquer une assemble gtion en vigueur et ce, pour une simple raison que la majorit des La rglementation chez nous nrale extraordinaire pour discuter de ce point nvralgique et clubs ne sont pas propritaire des dit que le club recevant est trouver une formule pouvant terrains de leur domiciliation. Ce qui est bien logique. Car responsable de lorganisation rgler ce genre de situations en obligeant et l, il faudrait tre comme lexplique si bien le prdu match et de tout ce qui est trs envers les comits des supsident de la LFP porters pour quils prennent inhrent son bon La rglementation chez nous dit leur responsabilit pour au que le club recevant est respondroulement, mais dans les moins diminuer ce genre de sable de lorganisation du match et de tout ce qui est inhrent faits, questionne-t-il, pensez- comportements. Quant aux prsidents de son bon droulement, mais dans vous vraiment que le club est club, ils devront aussi prendre les faits, questionne-t-il, pensezleur responsabilit en obliresponsable ? vous vraiment que le club est resgeant leurs coachs et joueurs ponsable ? Et il rpond le plus logiquement aucun droit de regard sur qui entre et dviter de participer directement ou du monde quil ne lest pas et ne qui nentre pas, qui a accs telle ou indirectement provoquer cette violence par leurs gestes et dclarations pourra pas ltre tant quil ne dispose telle tribune et qui ne la pas. Moi, je sais ce que je dis, jai eu anti-sportives. pas de sa propre structure . Enfin, il faut bien concevoir et revivre des situations pareilles, jtais Et cest l, comme tout un chacun devrait donc illico presto se poser la prsident de club et je ne pouvais ab- connatre que la vision globale de tels question de savoir quelle solution solument rien au sujet de certaines cas dpassent les prrogatives des prconiser dans ces cas de figure anomalies dans lorganisation des clubs ainsi que de la LFP ainsi que la dautant quon ne peut se baser sur matches sachant que je ne suis que FAF, car cest dans la plupart des cas, les images de la tlvision car cest simple utilisateur du stade. Voyez- aux APC et autres OCO de prendre vous, cest l o rside le gros du pro- galement les mesures qui convienencore plus compliqu. nent pour une solution vraiment saEt cest le prsident de la Ligue blme. . En effet, cest un vritable pro- lutaire pour endiguer ce flau lui-mme qui livre sa vision de solunuisible pour la socit tout entire. blme quil faudrait bel et bien arrition en dclarant quil faut, mon Sad Ben sens, revoir toute la gestion des structures du football. . Le prsident de la Ligue a poursuivi son explication en ajoutant que maintenant que vous me dites que Hadjout est responsable oui, mais je pourrais surtout vous dire non, parce que ce nest pas le club, lUSMMH, qui gre le stade, pas plus quil na

MONDIAL-2015 DE HANDBALL/ ALGRIE

Sortir de la poule serait dj une performance

Le pivot de la slection algrienne de handball, Mohamed Mokrani, a estim qu'une qualification des Verts au second tour du Championnat du monde, prvu en 2015 au Qatar, serait une performance. Pour le Mondial au Qatar, sortir de la poule serait dj une performance et pourquoi pas intgrer le Top 12 mondial, a dclar Mokrani, socitaire de Dunkerque en France, dans une longue interview accorde au site Africatopsports.com. Le rcent champion d'Afrique avec la slection algrienne a averti que cette performance ne sera pas facile raliser et que beaucoup de travail reste faire et parfaire avec le groupe, avec l'appui de la Fdration algrienne de handball. Maintenant, il reste beaucoup de travail. La fdration est en train de raliser un excellent travail de reconstruction et rorganisation. A nous les joueurs de faire en sorte sur le terrain dtre reconnus au niveau international, comme ce fut le cas dans les annes 1990, a-t-il indiqu. Revenant sur le dernier championnat d'Afrique organis par l'Algrie, en janvier dernier, et sa saveur, Mohamed Mokrani trouve que le sacre tait particulier, d'autant plus que c'est son unique trophe au niveau international. Je crois que cest une fiert pour moi, mais aussi pour ma famille et particulirement ma mre qui est originaire dAlgrie. Apporter du bonheur toute une nation, fut quelque chose de trs important. Jai vcu une aventure humainement fabuleuse avec mes partenaires, domicile et devant notre fantastique public, s'est rjoui le joueur de Dunkerque. L'international algrien peut aussi devenir champion de France, aprs avoir fait un grand pas vers le titre en battant le Paris SG. Mais cinq journes de la fin du championnat de France de handball, Mokrani estime que rien n'est encore jou et que dix points sont toujours en jeu. Rien n'est acquis pour l'instant. Le titre nest absolument pas jou, lcart nest pas assez important avec le second au classement, surtout dans ce championnat o toutes les quipes peuvent battre tout le monde. Ce qui signifie que nous ne sommes pas labri dune contre-performance, nous devons tre vigilants et concentrs chaque match, a expliqu Mokrani, estimant, nanmoins, que le prochain match contre Montpellier sera trs important. Arriv Dunkerque en 2008, le joueur algrien est devenu une pice importante dans l'chiquier du club, qui est en passe de raliser sa meilleure saison, avec un groupe de qualit, qui se connat et travaille ensemble depuis plusieurs annes. Cela nous offre beaucoup de perspectives dans nos objectifs atteindre. Chaque joueur apporte un plus et a un rle prcis dans lquipe, du coup chacun est concern et se doit dtre performant, peu importe son temps de jeu, a conclu Mohamed Mokrani. APS

MotsMots Flchs N571 N150 Solution Flchs

S Sudoku n571

n
PUTREFACTION REVERIE ASIE ALAVA RARES TE EIDERS EU I ALLONGERAS CRUEL TES UN INGRES N O E E M RENTABLE NIEE PI ISO NONCHALANCES ENTRER YEUSE S EUPEN ERSE

SCRIPTURAIRE AIOLI SAUNER LAPINE IXODE INA SOUL CUI FORMOL LATIN I TENERE ART COZES PRIVEE AL S BRAVO R TYR MA IE M IMAGERIE VIN OPTERIONS EU NESLE STABLE

Mots Croiss N571

20

DK NEWS

SPORTS
MONDIAL-2014 AU BRSIL

Jeudi 17 Avril 2014

CHAMPIONNATS DU MONDE DE BOXE JUNIORS (GARONS):

Salem Tamma
(56 kg) qualifi aux 16es de finale

Dbut de la dernire phase de vente des billets

La dernire phase de vente d'un total de 199 519 tickets pour la Coupe du monde2014 (12 juin-13 juillet) a dbut mardi 7h00 au Brsil (11h00 algriennes), a annonc la Fdration internationale de football (FIFA) sur son site ociel.
L'instance internationale a qualifi cette phase de dernire opportunit pour les amateurs de foot qui n'ont pas encore eu la chance de se procurer un billet pour le Mondial-2014. Les plus rapides seront les premiers servis. Les places concernent encore 54 matchs, dix des 64 matchs de la comptition tant dj complets.Les rencontres qui ont fait le plein sont bien videmment le match d'ouverture entre le pays organisateur le Brsil face la Croatie, la finale, ainsi que les matchs Mexique - Cameroun, An-

gleterre - Italie, Argentine - BosnieHerzgovine, Brsil - Mexique, Espagne - Chili, Cameroun - Brsil, Croatie - Mexique et Australie - Espagne. Les billets sont notamment dispo-

nibles sur le site officiel de la FIFA. Pour cette grande fte du ballon rond, 2 577 662 billets au total ont dj trouv preneurs aprs les diffrentes phases de vente et 61% des tickets ont t dlivrs via le site fifa.com.

FOOTBALL

Le boxeur algrien Salem Tamma (56 kg) s'est qualifi mardi aux 16es de finale des championnats du monde de boxe (garons et filles), qui se droulent du 10 au 25 avril Sofia en Bulgarie. Salem Tamma, champion d'Afrique en titre Yaound (Cameroun), a battu le boxeur afghan Eshaq Zai Mohd Haron par 3-0, alors que son compatriote Chemseddine Kramou (60 kg) sera oppos cet aprs-midi au Moldave Buscan Dorin. Le combat de Tamma a t trs serr. Il y a eu beaucoup d'accrochage, mais notre boxeur a su grer son combat qu'il a remport par 3-0. Au prochain tour, il affrontera un boxeur du Tadjikistan, trs coriace, a dclar l'APS le directeur technique national, Mourad Meziane, joint par tlphone alors qu'il se trouve Sofia. Pour rappel, Jugurtha At Beka (52 kg), champion d'Afrique en titre Yaound, s'est qualifi lundi aux 16es de finale, l'issue de sa victoire devant le boxeur turc Koc Omar (2-1). Dix pugilistes algriens, dont deux filles, prennent part ces joutes mondiales, sous la conduite des entraneurs de la slection fminine Khaled Harima et Slimane Bennour et des coachs de la slection masculine, Mourad Ouhib, Ahmed Dine et Hafid Boubekri.

Le club brsilien de l'Atletico Mineiro renonce Anelka

Le club brsilien de l'Atletico Mineiro a annonc mardi soir avoir renonc recruter l'ancien attaquant international franais Nicolas Anelka, 35 ans, une semaine aprs que son transfert ait pourtant t annonc par le prsident du club. "La grandeur de l'Atletico Mineiro est bien suprieure celle d'Anelka", qui "a fait preuve d'un comportement non professionnel", a dclar le directeur technique du club de Belo Horizonte, Eduardo Maluf, cit par des mdias brsiliens. Depuis le Kowet, l'ancien attaquant du club anglais de West Bromwich Albion a confirm cette information mercredi matin. "Je n'ai sign pour personne, je suis en vacances", a simplement rpondu Anelka aux journalistes.

FC BARCELONE

L'Allemand Jurgen Klopp pressenti la barre technique la saison prochaine

L'entraneur du Borussia Dortmund (Bundesliga 1 allemande de football), Jurgen Klopp, est pressenti pour succder l'Argentin Tata Martino, la barre technique du FC Barcelone (Liga espagnole), rapportait lundi le quotidien spcialis Sport. De plus en plus contest, notamment aprs l'limination du Bara en quart de finale de la Ligue des champions par l'Atletico Madrid, Martino devrait quitter le FC Barcelone, une anne aprs son arrive, o il avait succd l'Espagnol Tito Vilanova. Le quotidien catalan Sport a avanc ce lundi le nom du coach allemand, qui plairait beaucoup Josep Maria Bartomeu, le prsident du FC Barcelone. Mais il ne sera pas facile de lui faire quitter Dortmund, Klopp ayant rcemment sign un contrat jusqu'en 2018. Outre le poste dentraneur, le Bara cherche aussi renforcer son quipe. Et cest galement du ct de Dortmund que les dirigeants cherchent la perle rare. Le nom de Marco Reus est cit pour venir amliorer lattaque du club catalan. Un nouveau joueur offensif qui pourrait venir faire de l'ombre Messi et Neymar. En championnat, le FC Barcelone a t relgu la troisime place de la Liga, aprs sa dfaite samedi sur le terrain du FC Grenade (1-0), sur un but inscrit par l'international algrien, Yacine Brahimi. Le Bara (78 pts) est quatre longueurs du leader, l'Atletico Madrid, vainqueur en dplacement face Getafe (2-0). Le Real Madrid est second avec 79 points.

Jeudi 17 Avril 2014

SPORTS

DK NEWS

21

GUEDIOURA :

COUPE D'ALLEMAGNE

Bentaleb sera l'une des stars

de l'quipe
L'international algrien de Crystal Palace, Adlene Guedioura, a estim mardi que le jeune de Tottenham, Nabil Bentaleb, a toutes les qualits pour devenir l'une des stars de l'quipe d'Algrie.
Je pense qu'il peut apporter beaucoup la slection algrienne. C'est un jeune garon qui dbute chaque match avec Tottenham, ce qui montre combien il est bon, a dclar Guedioura la BBC Sport. Ag de 19 ans, le milieu de terrain des Spurs avait effectu son baptme du feu avec les Verts le 5 mars dernier l'occasion du match amical contre la Slovnie (2-0) au stade Mustapha-Tchaker de Blida. Quand il nous a rejoints pour la premire fois, nous avons essay de l'accueillir comme un frre parce que l'quipe nationale est une sorte de famille, a t-il prcis. Bentaleb a fait ses dbuts en Premier League comme remplaant lors du match contre Southampton (3-2), et a depuis fait 19 apparitions avant de manquer les deux derniers matchs en championnat. Quand vous jouez en Premier League cela signifie que vous avez l'exprience de jouer les grands matchs, a ajout Guedioura. D'autre part, le milieu de terrain de Crystal Palace qui avait pris part avec les Verts au Mondial 2014 en Afrique du Sud, espre que cette fois ils vont se qualifier pour le deuxime tour au Brsil. Cela va tre historique si nous pouvons le faire, mais a va tre dur parce que nous avons des quipes difficiles dans notre groupe. Nous allons bien nous prparer pour tre l, dit-il. Nous avons un entraneur ambitieux et nous n'allons pas l-bas comme des touristes. Nous y allons avec confiance avec l'objectif de faire quelque chose, at-il conclu. Au Mondial2014, l'Algrie voluera dans le groupe H avec la Belgique, la Russie et la Core du Sud. Les Verts entameront la comptition contre la Belgique le 17 juin Belo Horizonte.

Dortmund se qualifie pour la finale

Rennes en finale de la Coupe de France

Le Stade Rennais s'est qualifi pour la finale de la Coupe de France grce sa victoire domicile contre Angers (2e div.), mardi en demi-finale de la Coupe de France (3-2). Les Rouge et Noir entretiennent ainsi leur rve de dcrocher leur premier titre majeur depuis 1971 et leur deuxime Coupe de France (avec celle de 1965), un an aprs la dfaite face aux Verts (0-1), donc, et cinq ans aprs le revers en finale de cette mme comptition face Guingamp, alors en L2 (1-1). Ils rencontreront, le 3 mai au Stade de France, le vainqueur de la deuxime demifinale dispute hier entre Guingamp et Monaco.

Le Borussia Dortmund a compost son billet mardi soir pour la finale de la Coupe d'Allemagne en dominant domicile un autre club de Bundesliga, Wolfsburg, 2 0. Les hommes de l'entraneur Jrgen Klopp, actuels deuximes du championnat, dont la Coupe reste la seule chance de gagner un trophe cette saison, ont pris l'avantage ds la 12e minute par Mkhitaryan, sur une frappe ras de terre, l'entre de la surface. L'artificier maison Robert Lewandowski a scell le score, en inscrivant en force le but du 2-0 (43). L'attaquant polonais marquait ainsi son 100e but sous les couleurs de Dortmund, qu'il quittera pour le Bayern Munich l't prochain. Le club bavarois, qui souhaite rditer le tripl historique de la saison passe (championnat, Coupe, Ligue des champions), pourrait bien justement tre l'adversaire de Dortmund pour la finale au Stade olympique de Berlin, le 17 mai. La deuxime demi-finale opposait hier soir le Bayern Munich Kaiserlautern (2e div.). Dj champion d'Allemagne depuis le 25 mars, le Bayern a cras toute concurrence cette saison, laissant actuellement son dauphin, Dortmund, plus de 20 points.

ITALIE Pr-slection sans Totti, Luca Toni, Di Natale

Les vtrans Francesco Totti, Luca Toni et Antonio Di Natale ne figurent pas dans la liste de 42 pr-slectionns pour le Mondial au Brsil annonce mardi par le slectionneur italien Cesare Prandelli. J'ai un immense respect pour ces joueurs, et ils mritent bien plus d'explications (...) mais ils ne seront appels qu'en cas d'urgence, a-t-il dclar. Totti, 37 ans, capitaine d'une Roma 2e du championnat derrire l'intouchable Juventus, pouvait rver d'un dernier Mondial, tout comme les deux attaquants de 36 ans, Toni et ses 17 buts cette saison avec Vrone en Serie A, et Di Natale, 10 buts avec l'Udinese. Dans cette liste, d'o sortira le groupe final de 23 joueurs, Prandelli a fait confiance notamment Giuseppe Rossi et des jeunes talents qui mergent. Rossi tait le meilleur buteur de la Fiorentina et du championnat quand il a t touch un ligament du genou dbut janvier, blessure dont il se remet encore. Prandelli l'a toujours soutenu, mais met toutefois des rserves quant son tat physique: Sur , je ne peux rien dire. Les examens qu'il subit doivent tre analyss et compars aux anciennes donnes dont nous disposons son sujet (...) Je ne veux lui mettre aucune pression, il a besoin de se rtablir tranquillement. Si tout va bien, Rossi sera du voyage avec l'attaquant numro un, Mario Balotelli, la star de l'AC Milan, et ils auront leurs cts des jeunes comme Ciro Immobile, 24 ans, du Torino, meilleur ralisateur actuel du championnat avec 19 buts, et Mattia Destro, 23 ans, de la Roma, 13 buts. Prandelli a nanmoins envoy un message en forme d'avertissement ses jeunes, propos de la bonne conduite tenir. Mme au dernier mois de la saison, quiconque drapera restera la maison, parce que cela signifiera qu'il n'est pas capable de supporter la pression de la Coupe du monde, a-t-il averti. APS

ANGLETERRE

Arsenal reprend la 4e place Everton

Dans un duel palpitant, Arsenal, vainqueur de West Ham l'Emirates Stadium (3-1) mardi soir en match en retard de la 34e journe, a repris la 4e place du classement du championnat d'Angleterre avec un petit point d'avance sur Everton, qui affrontait Crystal Palace hier domicile. Cela ne durera peut-tre que 24 heures, mais cette victoire face West Ham, synonyme de retour la 4e place du classement qualificative pour la prochaine Ligue des champions, fait un bien fou Arsenal. Bien sr, un succs ou mme un nul d'Everton et les Toffees, qui ont une diffrence de buts suprieure, reprendraient leur bien quatre journes de la fin de la Premier League. Mais Arsenal se devait de se montrer digne de la bataille qui l'atcousse en galisant juste avant la pause, sur passe de Cazorla (1-1, 44). Les Gunners ont ensuite droul avec un but magnifique de Giroud (2-1, 55) son 14e de la saison en championnat, et un doubl pour Podolski (3-1, 78) superbement servi par Ramsey. Dans la bataille que se livrent Arsenal et Everton, chaque point va compter dsormais. Everton a l'avantage d'avoir son destin entre les mains puisque s'il remporte tous ses matches, il terminera 4e. Mais il a aussi le calendrier le plus difficile avec notamment la visite des deux Manchester Goodison Park. Arsenal a l'avantage de l'exprience de ce genre de duel. Voil 17 ans que les Gunners se qualifient pour la Ligue des champions.

tend lors de ces dernires semaines de comptition, et l'a fait mardi. En attendant la performance d'Everton, les Gunners leur ont mis la pression et se sont un peu rassurs. Ils ont montr en effet beaucoup de caractre pour revenir dans le match aprs l'ouverture du score sur-

prise de West Ham (0-1, 40): Jarvis a profit d'une erreur de placement de Kim Kallstrom, l'ancien lyonnais qui a ft sa premire titularisation pour les Londoniens depuis son arrive en janvier en provenance du Spartak Moscou. Heureusement pour Arsne Wenger, Lukas Podolski est venu la res-

22

DK NEWS

SPORTS
BOXE

Jeudi 17 Avril 2014

TRANSFERT

L'Algrien Idir Ouali dans le viseur de Reims

Nouvelles rserves du ministre de la Jeunesse et des Sports par rapport

aux comptitions professionnelles de lAIBA
Le ministre de la Jeunesse et des Sports (MJS) a encore mis des rserves par rapport aux comptitions professionnelles et semiprofessionnelles inities par l'Association internationale de boxe amateur (AIBA), affirmant cependant qu'il n'tait pas contre la cration de clubs professionnels, condition que cela se fasse dans la transparence.
L'instance internationale de boxe avait dcid de crer fin 2010 une troisime voie, semi-professionnelle, sous le nom de World series of boxing (WSB), mettant en lice des quipes, appeles franchises, avant de lancer sa nouvelle comptition professionnelle, l'APB (AIBA pro boxing), le 24 octobre 2014. Les deux comptitions WSB et APB seront qualificatives aux Jeux olympiques de Rio de Janeiro en 2016 ( JO-2016). Une quipe algrienne "Faucons du Dsert" avait t cre en 2011 pour participer au championnat de la WSB, accompagne pour sa premire anne par la Fdration internationale de boxe qui a dgag une enveloppe aux boxeurs algriens. La gestion financire de cette franchise a suscit beaucoup de polmique, ce qui avait pouss le MJS demander un bilan moral et financier pour en savoir un peu plus sur la gestion financire des "Faucons du Dsert", sous la prsidence de l'ancien patron de la Fdration algrienne de boxe (FAB), Abdellah Bessalem et du manager Azzedine Aggoune, l'exentraneur national dmissionnaire aprs les JO-2012 de Londres. "L'ancien bureau de la fdration a engag cette instance dans la WSB dans l'opacit la plus totale, il n'y a aucune trace d'crits ce sujet. Mais malheureusement, la fdration a t oblige d'honorer ses engagements avec l'Association internationale de boxe pour ne pas tre sanctionne et cest pour cette raison qu'on a donn notre accord pour continuer dans cette comptition", a expliqu l'APS le directeur gnral du dveloppement sportif au MJS, Mokhtar Boudina. "Une fois que cette comptition se terminera, nous demanderons une valuation sur le plan sportif", a-t-il fait savoir,

Le milieu de terrain algrien du Dynamo Dresde (Bundesliga 2 allemande de football), Idir Ouali, intresse le Stade de Reims (Ligue 1 franaise), en vue d'un ventuel transfert pour la saison prochaine, rapportait hier le site du magazine France Football. Le Stade de Reims, o volue le dfenseur international algrien, Assa Mandi, suit avec attention le profil de Ouali, dont le contrat avec le club allemand expire en juin prochain. Auteur de 3 buts et 7 passes dcisives en 30 matchs avec le Dynamo, (16e au classement du championnat) Ouali est galement dans le viseur des deux clubs espagnols du Celta Vigo et de Valladolid. En Allemagne, Fribourg et plusieurs clubs de Bundesliga ont pris des renseignements sur le joueur.

critiquant le "flou" qui a entour la gestion de cette franchise avant qu'elle ne soit prise en charge par la Fdration algrienne de boxe. "Il y a eu une priode de flou, mais aujourd'hui, c'est la fdration qui prend en charge la WSB, une chose qui n'tait pas claire avant. Le prsident de la FAB lui-mme na pas trouv de traces engageant la fdration dans cette formule", a ajout M. Boudina. "En plus du manque de transparence, c'est une comptition qui ne fait pas l'unanimit au sein de la famille de la boxe. Il y a eu tellement d'opacit dans cette WSB que nous-mmes nous n'avons pas t convaincus par les initiateurs de cette formule de comptition. D'ailleurs je ne sais pas quel est l'intrt qui a prcipit ce choix. Dans tous les cas, nous n'avons pas trouv, mme le bureau actuel, de traces sur les motivations qui ont amen crer cette comptition", at-il ajout.

Le MJS demande de la transparence

Concernant la nouvelle formule (APB) qui sera lance par l'AIBA en octobre prochain, le mme responsable a confirm que la tutelle "a une stratgie pour grer ces nouvelles donnes". "Il y a de nouvelles formules et nous avons une stratgie, car nous faisons la diffrence entre ce qui relve des intrts des groupes et des personnes et ceux de l'quipe nationale", a martel M. Boudina. "La loi est claire ce sujet, la fdration peut opter pour n'importe quelle comptition dveloppe par l'AIBA condition que ce soit dans la transparence", a-t-il cependant prcis, ajoutant que le MJS tait "pour l'ouverture sur la professionnalisation de cette discipline". "Mais que ce ne soit un professionnalisme dguis, a-t-il averti. Nous ne pouvons pas financer des clubs privs

VOLLEY-BALL

Tournoi de mini-volley le 19 avril Alger

sous couvert de l'quipe nationale". "Sur ce plan-l, nous suivons de trs prs ce qui se passe au niveau de la boxe avec le bureau actuel pour pousser les responsables faire les choses dans la transparence. Les choix des comptitions doivent tre assums collectivement", a tenu souligner Mokhtar Boudina. Dans ce registre, le directeur gnral du dveloppement sportif au MJS a menac de ne pas financer les comptitions qui "n'ont pas de motivations sportives". "N'importe quel systme de comptition, s'il n'a pas l'aval du collge technique national et de l'assemble gnrale et s'il n'y a pas de motivations sportives en premier lieu, nous ne le financerons pas. Maintenant, la fdration est libre d'opter pour les clubs professionnels puisque la loi algrienne le permet", a-t-il dit. "S'il faut crer des clubs professionnels, il faut le faire selon les lois algriennes pour qu'on puisse les voir sous le soleil du jour", a-t-il conclu. Pour leur part, les responsables de la Fdration algrienne de boxe ont tenu prciser que l'APB "n'est gre que par la fdration, l'instar de la WSB", remettant en cause "l'autoproclamation" par Azzedine Aggoune, comme manager de quatre des meilleurs boxeurs algriens, en l'occurrence Mohamed Flissi (49 kg), Abdelkader Chadi (61 kg), Abdelhafid Benchabla (81 kg) et Chouab Bouloudinat (91 kg) dans le cadre de l'APB. Benchabla a t sacr champion du monde WSB en individuel, sous les couleurs du club sud-coren de "Pohang Poseidons" Guiyang (Chine) en 2011, dcrochant du coup son billet pour les Jeux olympiques 2012. Son coquipier de la slection algrienne, Chadi Abdelkader, avait remport, quant lui, le titre mondial par quipes dans la mme comptition avec Paris United en 2011.

LIMINATOIRES CAN-2014 DAMES (PRPARATION)

La Tunisie a entam un stage Tunis

Un tournoi de mini-volley sera organis le 19 avril par la Ligue algroise de volleyball (LAVB) au stade Ouaguenouni (Alger centre), a indiqu la LAVB, hier. La comptition, qui se droulera pour les garons et filles, est organise l'occasion de la Journe mondiale de la sant, prcise-t-on de mme source. Les tours prliminaires auront lieu dans la matine tandis que les finales fminine et masculine se joueront respectivement 15h00 et 15h30, selon le programme communiqu par la LAVB. Le tournoi sera cltur vers 16h00 par l'organisation d'une crmonie de remise des rcompenses aux vainqueurs. La slection tunisienne fminine seniors de football, prochain adversaire de l'Algrie au second et dernier tour qualificatif au Championnat d'Afrique des nations CAN-2014, a entam hier un stage Tunis qui se poursuivra jusqu' demain 18 avril, a annonc la Fdration tunisienne de football (FTF). Pour ce regroupement, le second aprs celui effectu la semaine dernire, l'entraneur Samir Landolsi a convoqu 20 joueuses dont deux voluant en France, Lela Maknoun (Guingamp) et Ella Kaabechi (Rodez), prcise le site officiel de la FTF. Au cours de ce regroupement, le staff technique a prvu deux sances d'entranement au stade annexe d'El Menzah (Tunis) sur pelouse synthtique pour permettre aux joueuses de s'adapter ce genre de surface. Au match aller du dernier tour qualificatif au Championnat d'Afrique des nations, la slection algrienne accueillera son homologue tunisienne le 23 mai au stade Omar-Hamadi (Bologhine). Le match retour est prvu entre le 6 et le 8 juin en Tunisie. La slection algrienne s'est qualifie pour le second et dernier tour des liminatoires du CAN-2014 aux dpens du Maroc (2-0, 0-0), tandis que la Tunisie a sorti l'Egypte (3-0, 2-2). La phase finale du championnat d'Afrique 2014 aura lieu en Namibie du 11 au 24 octobre.

Liste des joueuses convoques:

ASF Sahel : Houij Meriem - Ben Mrad Imen - Mamay Sabrine - Ben Hassen Salma -Rania Aouina - Ismail Saousen -Tebbini Marwa Ayadi Ghada. Tunisair Club : Riabi Racha -Maaouia Oumayma -Guedri Haifa -Aoun Samia Ben Sassi Meriem -Hidouri Zina. AS Banque de l'Habitat : Safa Ghazouani -Abbesi Chaima. ASF Gafsa : Wafa Massoud US Tunisienne : Gomri Dhekra Guingamp (France) : Leila Maknoun Rodez (France) : Ella Kaabechi. APS

Jeudi 17 Avril 2014

FOOTBALL MONDIAL

DK NEWS

23

60 M + Nani
pour arracher Cavani au PSG
Selon les informations du Daily Star, Manchester United serait prt offrir 60 M ainsi que le transfert de Nani pour sadjuger les services dEdinson Cavani. Le tablod continue donc dans le sens dun intrt des mancuniens pour linternational uruguayen. Pour rappel, il rvlait le 21 mars dernier que les Red Devils taient prts lcher 90 M plus un salaire de 330 000 euros par semaine. Lentourage du joueur, lui, explique que Manchester United, qui sera certainement en pleine reconstruction et en anne de transition la saison prochaine, ne serait pas la bonne destination pour Cavani. Qui croire ?

Ferdinand
espre prolonger
En fin de contrat en juin, Rio Ferdinand a confi BT Sport vouloir poursuivre l'aventure avec Manchester United la saison prochaine. Titularis seulement neuf reprises cette saison, Rio Ferdinand n'est plus le roc d'entant. A tel point que sa fin de carrire a longtemps t voque par les mdias britanniques. Pourtant, en croire le principal intress, l'heure n'est pas encore venu pour lui de prendre sa retraite. Je veux continuer jouer, cest le but. Jen ai encore dans les jambes. A Manchester ou ailleurs, cela dpend de ce que le club veut, a confi le dfenseur central de Manchester United, avant d'ajouter qu'une prolongation chez les Red Devils tait tout fait envisageable : Bien sr que je prfre rester Manchester, je vis un rve ici et jespre continuer.

Mandzukic intransfrable ?
Comme pour Toni Kroos, annonc Manchester United, le Bayern Munich compte bien retenir Mario Mandzukic ces prochains mois. L'avant-centre croate serait dans le viseur de plusieurs clubs anglais, notamment Arsenal, et pourrait rclamer un dpart avec l'arrive cet t de Robert Lewandowski. Matthias Sammer, son directeur sportif, ne l'entend pas de cette oreille-l. Personne ne doit penser l'approcher. Il est incroyablement important au Bayern. J'ai toujours dit, de manire affectueuse, qu'il jouait comme un animal, a expliqu le Ballon d'Or 1996 Sky 90. Le joueur de 27 ans, arriv de Wolfsbourg en 2012, a jou 43 rencontres toutes comptitions confondues cette saison, dont 32 comme titulaire, pour 24 buts inscrits. Pep Guardiola l'a notamment mis en alternance avec Thomas Mller la pointe du 4-1-4-1.

aprs Klopp Moyes

Annonc, lundi par la presse espagnole, au Bara en remplacement de Tata Martino, Jrgen Klopp est galement attendu en Angleterre. Selon le Mirror de mardi, l'entraneur du Borussia Dortmund serait le choix numro 1 de Manchester United en cas d'viction de David Moyes cet t. Les dirigeants des Red Devils auraient discut avec Louis Van Gaal la semaine dernire, ce qui laisse planer le doute sur la situation de l'actuel coach cossais, qui lutte pour sauver la saison avec une qualification en Ligue Europa. La presse nerlandaise a affirm que son slectionneur a rencontr directement Joel Glazer, le propritaire de MU. En choisissant le jeune technicien allemand (avec le Batave en plan B), le champion d'Angleterre en titre pourrait plus facilement dpenser son enveloppe de 200 millions d'euros pour recruter les Borussen Mats Hummels, Ilkay Gundogan ou Marco Reus.

Et si Casillas tait prt l'AS Monaco ?

A en croire France Football, qui relaie l'information dans ses colonnes mardi, l'AS Monaco ne serait pas contre l'ide de recruter Casillas lors de la prochaine fentre estivale. Alors que le club du Rocher semblait se diriger vers une acquisition de Victor Valdes, lourdement bless depuis, les Asmistes auraient revu leurs plans. D'aprs les indiscrtions de l'hebdomaire, un prt avec un salaire confortable (de l'ordre de 7 millions d'euros nets) pourrait intervenir dans un premier temps.

DK NEWS
Crmonie de recueillement la mmoire du dfunt prsident Ali Kafi
L'Association Mechal Echahid a organis mercredi au cimetire El Alia, une crmonie de recueillement la mmoire du dfunt prsident Ali Kafi, l'occasion du premier anniversaire de sa mort. En compagnie de la famille du dfunt, de ses proches, compagnons d'arme et reprsentants de la socit civile, la section El Falah des Scouts musulmans algriens (SMA) a dpos une gerbe de fleurs et lu la Fatiha la mmoire du dfunt au carr des martyrs au cimetire d'El Alia. Cette crmonie de recueillement nous rappelle le dfunt Ali Kafi, ainsi que tous les vaillants chouhada de ce cher pays qui ont donn leur vie la patrie et pour que vive l'Algrie libre et indpendante, a indiqu dans une allocution le secrtaire gnral de l'Organisation nationale des moudjahidine (ONM), Sad Abadou. Il a prcis que le dfunt compte parmi les grands hommes de l'Algrie qui ont poursuivi, avec volont et dtermination, la marche des chouhada pour le recouvrement de l'indpendance nationale. M. Abadou a soulign galement les qualits du dfunt qui se distinguait au sein de l'ONM, par sa volont, son travail et son grand amour pour la patrie en particulier, aprs les moments difficiles que l'Algrie a traverss, rappelant que les approches et la sagesse de Kafi ont contribu de manire remarquable sauver le pays. L'ancien prsident du Haut conseil d'Etat (HCE), Ali Kafi, est

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Edit par la SARL DK NEWS

Directeur gnral Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) / FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A. Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Jeudi 17 Avril 2014 - 17 Joumada Al-thania 1435 - N 574 - Deuxime anne

Le dcret portant carte nationale du journaliste professionnel a t adopt mercredi lors d'une runion du gouvernement, a annonc le ministre de la Communication, Abdelkader Messahel dans un entretien l'APS.

COMMUNICATION

MESSAHEL

dcd le 16 avril 2013 son domicile Alger, l'ge de 85 ans des suites d'un malaise. Il fut un militant de la premire heure du Mouvement national et un valeureux cadre de l'Arme de libration nationale (ALN) dans la wilaya II historique dont il fut le chef, avec le grade de colonel, en remplacement de Lakhdar Bentobal. Sous les ordres de Zighoud Youcef, Ali Kafi participa aux offensives d'aot 1955. Un an plus tard, il fit partie de la dlgation de la zone II au congrs de la Soummam et devint, par la suite, le dirigeant de la wilaya II (de 1957 1959), aprs le dpart de Lakhdar Bentobal en Tunisie. En mai 1959, Ali Kafi fut appel Tunis et devint un des dix colonels qui vont rorganiser les instances dirigeantes de la Rvolution (GPRA et CNRA). Lors de la crise 1962, Ali Kafi se retrouva du ct du GPRA. Au lendemain de l'indpendance, Ali Kafi est nomm ambassadeur dans plusieurs pays (Syrie, Liban, Libye, Tunisie, Egypte, Irak et Italie) puis lu en 1990 secrtaire gnral de l'Organisation nationale des moudjahidine (ONM). Le 11 janvier 1992, il est nomm membre du HCE, install aprs la dmission du prsident Chadli Bendjedid. Il succda le 2 juillet 1992, en tant que prsident du HCE, Mohamed Boudiaf, assassin le 29 juin 1992. De 1994 1996, Ali Kafi reprit la direction de l'ONM avant de se consacrer l'criture de ses mmoires.

Le dcret portant carte nationale du journaliste professionnel adopt par le gouvernement

Le ministre a prcis que ce nouveau texte, adopt aprs un riche et fructueux dbat suivra les procdures habituelles avant sa promulgation, affirmant qu'il s'agit l d'un nouvel acquis qui vient s'ajouter l'actif du secteur de la Communication en gnral et la corporation en particulier. La revendication des journalistes, qui au demeurant tait la ntre, de disposer d'une carte professionnelle est donc satisfaite, s'est flicit M. Messahel, ajoutant que cette nouvelle tape permettra d'aller plus en avant dans le processus de consolidation et de dveloppement du secteur. Il a dans ce contexte rappel que le secteur connaissait une mutation profonde suite l'adoption, en janvier 2012, de la loi organique relative l'information, et la promulgation, le 23 mars dernier, de la loi relative l'activit audiovisuelle. Ces deux lois, qui s'inscrivent dans le cadre des rformes politiques annonces par le prsident de la Rpublique en avril 2011, viennent complter l'ouverture mdiatique des annes 1990, a-t-il relev. Sur l'utilit de la carte de presse, M. Messahel a expliqu qu'outre le fait qu'elle facilitera aux professionnels leur travail de collecte de l'infor-

mation, aidera l'organisation de la profession. Elle sera, pour ne citer que ce cas de figure, d'une grande utilit au moment du recueil des candidatures et de l'lection des reprsentants de la profession au sein de l'autorit de rgulation de la presse crite, prvue par la loi organique relative l'information de janvier 2012, a-t-il encore ajout. A la question de savoir qui pourra bnficier de la carte de journaliste professionnel, le ministre a expliqu que la loi organique relative l'information est trs claire dans la dfinition du journaliste professionnel. M. Messahel a estim entre 5 000 et 6 000 le nombre de journalistes algriens exerant le mtier sous divers statuts, entre autres, journaliste plein temps, pigiste, correspondant

permanent, correspondant occasionnel. Pour ce qui est du dcret relatif l'accrditation de la presse trangre en Algrie, M. Messahel a fait remarquer que la nouveaut rsidait dans le retour de la prrogative de la dlivrance des accrditations temporaires pour les envoys spciaux de la presse trangre au ministre des Affaires trangres. Il a expliqu que son dpartement ministriel conservait celle des correspondants permanents, soulignant que ce nouveau texte apportera plus de fluidit dans la gestion des journalistes de la presse trangre et facilitera la coordination entre les secteurs concerns par ce volet mdiatique. APS

TLPHONIE MOBILE :

Guelma commmore le 58e anniversaire de la mort de Souidani Boudjema

La wilaya de Guelma a clbr, mercredi, le 58e anniversaire de la mort de Souidani Boudjema, tomb au champ dhonneur le 16 avril 1956 dans un barrage dress par la gendarmerie franaise, prs de Kola (Tipasa). Les autorits locales civiles et militaires, des moudjahidine et des citoyens se sont recueillis devant la stle commmorative rige au centre de lavenue portant le nom du martyr, non-lieu du lieu o il est n, le 10 janvier 1922, rue Mohamed-Tahar Seridi (ex-rue SaintFerdinand). La crmonie commmorative a t marque par des tmoignages qui ont voqu le parcours militant du Chahid Souidani Boudjema qui intgra, trs jeune, le groupe Noudjoum des scouts musulmans algriens (SMA), avant de participer la fondation de lEsprance Sportive de Guelma (ESG) en 1941. Selon ces tmoignages, en 1943, des jeunes algriens furent empchs dentrer dans une salle de cinma Guelma, conduisant Souidani Boudjema prendre linitiative dorganiser une rvolte contre la discrimination pratique par les colonialistes franais. Souidani Boudjema tait membre des 22 qui furent lorigine du dclenchement de la Rvolution, le 1er Novembre 1954.

Une densit de plus de 100%, le parc d'abonns de Mobilis volue de +17,21%

La densit tlphonique mobile en Algrie a atteint 102,11% en 2013, selon une tude sur le march de la tlphonie mobile pour la priode 2010-2013 tablie par l'Autorit de rgulation de la poste et des tlcommunications (Arpt), qui relve que le parc d'abonns de l'oprateur Algrie Telecom Mobile (Mobilis) a marqu une volution de +17,21%. La densit tlphonique mobile qui reprsente le nombre d'abonns par cent habitants n'a cess d'voluer depuis 2010 o elle tait de 90,30% pour atteindre un taux de 96,52% en 2011 et de 99,28% en 2012, selon l'tude rendue publique mercredi. Concernant l'volution du parc d'abonns par oprateur tlphonique, Mobilis a enregistr une volution de +17,21% en 2013 avec un total de 12 451 373 d'abonns alors qu'il tait de 10 622 884 en 2012, au moment o le nombre d'abonns de l'oprateur Orascom Tlcom Algrie (Djezzy) qui tait de 17 845 669 en 2012 a enregistr une baisse de -1,52% en 2013 avec 17.574.249 abonns. Le parc d'abonns de l'oprateur Wataniya Tlcom Algrie (Ooredoo) a quant lui volu de +4,77% en 2013 avec 9 491 423 d'abonns. Ils taient 9 059 150 abonns en 2012. Le total des abonns aux trois oprateurs tlphoniques est de 39 517 045 en 2013, selon l'tude qui rappelle qu'il tait de 37 527 703 en 2012. Les rsultats de l'tude dmontrent aussi que le taux d'volution du parc global d'abonns pour les trois oprateurs tlphoniques est de +5,30% pour la priode 2012-2013, relevant qu'il tait de +8,65% durant la priode 2010-2011 et de 5,37% entre 2011 et 2012. Pour la rpartition du parc par type d'abonns, l'tude relve que 90,95% sont des abonns en prpay, tandis que pour la rpartition des parts de march en nombre d'abonns, il est mentionn que Djezzy dtient la plus grande part (44,47%), suivi de Mobilis (31,51%) puis d'Ooredoo (24,02%).

D U 2 1 A U 2 4 AV R I L L A S A F E X

Dcs
Les famillies Assani, Djermane, Dris, parents et allis de An Bnian et Alger, ont limmense douleur de faire part du dcs de leur fils, frre et oncle le regrett, ASSANI LOTFI survenu hier lge de 32 ans la suite dune chute accidentelle An Bnian. Il a t inhum hier en prsence de ses proches aprs la prire dEl Asr au cimetire de An Bnian. QuAllah le Tout Puissant accorde au dfunt Sa Sainte Misricorde et laccueille en Son Vaste Paradis. A Allah nous appartenons, Lui nous retournons

256 entreprises nationales et trangres attendues au 12e Salon international de lagroalimentaire Djazagro
La 12e dition du Salon international de lindustrie agroalimentaire se tiendra du 21 au 24 avril au Palais des expositions de la Safex, Alger, ont annonc hier les organisateurs de la manifestation. 20 000 visiteurs professionnels et 562 entreprises (dont 131 exposeront des nouveauts) sont attendus ce Carrefour incontournable des filires agroalimentaires en Algrie qui sera expos pour la premire fois sur deux halls : le pavillon central et le pavillon A, a dclar lors dune confrence de presse le directeur du Salon, Christophe Painvin. Ldition 2014 prsentera aux professionnels de lagroalimentaire une offre internationale grce des entreprises trangres venant de 31 pays dont les principaux sont lAlgrie, la France et la Turquie. A noter aussi la participation pour la premire fois de socits en provenance de 7 pays, lArgentine, la Hongrie, le Japon, la Libye, Singapour et la Sude. Plusieurs animations seront programmes tout au long du Salon dont un lieu de dmonstration culinaire qui sera install en collaboration avec Electrolux au profit des visiteurs au niveau du hall 1. La cuisine mettra en avant les produits et techniques culinaires nouvelles en sappuyant sur les matriels et quipements haut de gamme proposs par les exposants. Une cuisine aux saveurs, parfums et couleurs algriennes ralise par des chefs partir de produits locaux. Le hall 2 accueillera une nouvelle fois un fournil de boulangerie en fonctionnement qui sera anim par M. Pascal Tepper, meilleur ouvrier de France. Ce dernier prsentera les techniques de panification la franaise ainsi que la fabrication de ptisserie et viennoiserie. Afin de faciliter laccs au Salon, le site web www.Djazagro.com permet aux visiteurs de sinscrire et recevoir un code-barres qui leur permettra de recevoir leur badge le jour douverture au niveau du hall central. Lexposition sera ouverte au public du 21 au 24 avril de 10h 18h. R.R

Condolances
Le Directeur gnral, les cadres et lensemble des personnels du journal DK News, profondment affects par le dcs accidentel du regrett Lotfi Assani lge de 32 ans, prsentent son beaufrre et collgue Dris Mourad leurs sincres condolances et les assurent en cette douloureuse circonstance de leur profonde sympathie. A Allah nous appartenons, Lui nous retournons