Vous êtes sur la page 1sur 8

ENVIROFLUIDES

: 03.20.00.39.56
: 0972.115.898
contact@envirofluides.com
www.envirofluides.com
2400 Tour Lille-Europe - 11 parvis de
Rotterdam - 59 777 EURALILLE
1
Hydraulique de raccordement d'un
groupe eau glace

Cliquer sur le raccordement de votre choix

CIRCUIT OUVERT : .................................................................................................................................... 2
VASE D'EXPANSION OUVERT : ................................................................................................................. 3
VASE D'EXPANSION FERME : ................................................................................................................... 4
VASE D'EXPANSION OUVERT avec ECHANGEUR sur circuit secondaire ferm : ..................................... 5
VASE D'EXPANSION OUVERT avec ECHANGEUR sur refroidissement eau perdu (lavage, ): ................ 6
Montage avec TC chaud et TC froid et vanne de mlange : ................................................................. 7
Montage avec vanne dbit constant : .................................................................................................. 8










ENVIROFLUIDES

: 03.20.00.39.56
: 0972.115.898
contact@envirofluides.com
www.envirofluides.com
2400 Tour Lille-Europe - 11 parvis de
Rotterdam - 59 777 EURALILLE
2
CIRCUIT OUVERT :



Les variations de volume de leau correspondant aux variations de temprature sont absorbes par le
circuit dutilisation. Il ny a donc pas besoin de vase dexpansion. Il est recommand dinstaller lunit
la mme hauteur ou plus bas que le niveau deau dans lutilisation. Si lunit tait installe plus haut
il serait difficile de la purger car elle serait en dpression et louverture du purgeur lair rentrerait
dans lunit au lieu de sen chapper.














ENVIROFLUIDES

: 03.20.00.39.56
: 0972.115.898
contact@envirofluides.com
www.envirofluides.com
2400 Tour Lille-Europe - 11 parvis de
Rotterdam - 59 777 EURALILLE
3
VASE D'EXPANSION OUVERT :



Le circuit dutilisation tant tanche il faut un vase dexpansion. On choisit un vase dexpansion
ouvert quand lutilisation ne peut pas supporter de pression statique, quand on ne dispose pas dune
arrive deau sous pression pour le remplissage, ou quand lon souhaite pouvoir facilement vrifier le
niveau de liquide et faire lappoint en versant laide dun bidon ou rcipient similaire.
Il est recommand dinstaller lunit la mme hauteur ou plus haut que le niveau deau dans
lutilisation. Si lunit tait installe plus bas, le circuit dutilisation risquerait de se vider dans lunit
et de faire dborder le vase dexpansion, notamment au moment des purges. Il est cependant souvent
possible de droger cette rgle quand le circuit dutilisation est de petit volume et ne comporte pas de
risque dentre dair.
Le vase dexpansion ouvert peut tre fourni en option sous forme dun kit fixer sur le ct de lunit.
Ce kit comprend un rservoir plastique, les accessoires de fixation, les tuyaux et raccords et un schma
de montage.



ENVIROFLUIDES

: 03.20.00.39.56
: 0972.115.898
contact@envirofluides.com
www.envirofluides.com
2400 Tour Lille-Europe - 11 parvis de
Rotterdam - 59 777 EURALILLE
4
VASE D'EXPANSION FERME :



Le circuit dutilisation tant tanche il faut un vase dexpansion. On choisit un vase dexpansion ferm
quand lunit est place nettement plus bas que lutilisation, quand on souhaite disposer en tous points
du circuit dune pression statique suffisant permettre une purge efficace, quand on ne souhaite pas
que le liquide refroidir soit au contact de lair, quand le process dutilisation exige pour une raison
quelconque une pression statique dtermine.
Le vase dexpansion ferm peut tre fourni en option sous forme dun kit fixer sur le ct de lunit.
Ce kit comprend un vase dexpansion membrane, les accessoires de fixation, les tuyaux et raccords
et un schma de montage.
Prvoir une arrive deau sous pression pour le remplissage. Si leau doit tre additionne dantigel,
prvoir un dispositif appropri pour introduire lantigel dans le circuit (entonnoir, vanne pour pompe,
bouteille de remplissage).




ENVIROFLUIDES

: 03.20.00.39.56
: 0972.115.898
contact@envirofluides.com
www.envirofluides.com
2400 Tour Lille-Europe - 11 parvis de
Rotterdam - 59 777 EURALILLE
5
VASE D'EXPANSION OUVERT avec ECHANGEUR sur circuit
secondaire ferm :










Pour des applications de refroidissement de fluides spcifiques (eau dminralis, huile, ...).
galement utilis pour des tempratures de retour de fluides dans le groupe d'eau glace suprieurs
25c (causant des risques des dfauts frigorifiques HP/BP)

changeurs possibles :
- changeur plaques brases
- changeurs plaques et joints
- changeurs Freeflow
- changeurs Sanitaires
- changeurs PL
- changeurs spirales

Avantage : pas de contact direct entre le fluide refroidir et le fluide de refroidissement

Option : montage en skid ou intgr dans le groupe froid



ENVIROFLUIDES

: 03.20.00.39.56
: 0972.115.898
contact@envirofluides.com
www.envirofluides.com
2400 Tour Lille-Europe - 11 parvis de
Rotterdam - 59 777 EURALILLE
6
VASE D'EXPANSION OUVERT avec ECHANGEUR sur
refroidissement eau perdu (lavage, ):



Pour des applications de lavages agroalimentaires afin de conserver la chaine du froid en matrisant la
temprature de leau de lavage,

changeurs possibles :
- changeur plaques brases
- changeurs plaques et joints
- changeurs Freeflow
- changeurs Sanitaires
- changeurs PL
- changeurs spirales

Avantage : pas de contact direct entre le fluide refroidir et le fluide de refroidissement

Option : montage en skid ou intgr dans le groupe froid






Entre fluide refroidir
Sortie fluide refroidi


ENVIROFLUIDES

: 03.20.00.39.56
: 0972.115.898
contact@envirofluides.com
www.envirofluides.com
2400 Tour Lille-Europe - 11 parvis de
Rotterdam - 59 777 EURALILLE
7
Montage avec TC chaud et TC froid et vanne de mlange :



Ce type de montage permet lobtention de 2 tempratures fixes :
- une chaude disponible jusqu 80C
- une froide disponible jusqu 0C
La vanne 3 voies avec option de pilotage distance permet le mlange eau chaude et eau froide
afin dobtenir la temprature de mlange souhait.
Ce principe dinstallation est fortement utilis dans les process ncessitant la fois du chaud et du
froid comme les autoclaves.
Avantages : possibilit de modifier la valeur chaud et froid directement sur les thermostats, et
possibilit de faire une rgulation sur la vanne de mlange 3 voies.
Option : montage sur skid dans nos ateliers








ENVIROFLUIDES

: 03.20.00.39.56
: 0972.115.898
contact@envirofluides.com
www.envirofluides.com
2400 Tour Lille-Europe - 11 parvis de
Rotterdam - 59 777 EURALILLE
8
Montage avec vanne dbit constant :












La vanne de rgulation de dbit indpendante de la pression est un systme complet compos de une
vanne deux voies de rgulation boisseau sphrique un auto-rgulateur de pression diffrentielle, le
tout dans un mme corps.

Cette combinaison technique confre la vanne R2..P- des qualits de rgulation exceptionnelles et
rend son dimensionnement extrmement simple. Concrtement, la R2..P- :
- A une autorit proche de 1
- Son dbit est stable quelques soient les variations de la pression diffrentielle du rseau
- Son dimensionnement est ralis directement en fonction du dbit rguler
- Le dbit reste stable, mme quand la vanne se ferme et que la pression diffrentielle augmente.
Lautorit Pv de la vanne reste proche de 1, mme si les vannes sont surdimensionnes.
- La mise en place dune seule vanne par consommateur simplifie lquipement des installations
hydrauliques dun process ou installation.

Grce la mise en uvre des dispositifs dquilibrage traditionnels ne sont plus ncessaires.
Ceci permet de rduire les cots tout en offrant plus de confort linstallateur.
Les performances sont atteintes mme en cas de livraison ou utilisation partielles des installations.
Option : montage sur skid dans nos ateliers