Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Conditionnement
Il est obligatoire dutiliser pour le conditionnement de tous dchets chimiques, des emballages agrs
pour le transport de matires dangereuses (homologation ONU), afin dviter tout transvasement, et de
permettre un transport immdiat sans cot dachat de conteneurs agrs supplmentaire (cf. gestion
des dchets). Les caisses, bacs ou fts ouverture totale, utiliss pour le transport de conteneurs de
dchets chimiques doivent galement tre homologus. Tous les produits doivent tre tiquets
conformment la rglementation en vigueur (nature du produit, risques principaux), mme lorsquils
sont dilus.
57
Aspect conomique
Le cot de traitement des dchets chimiques comprend les contenus et les contenants, puisqu'il est
dtermin en fonction du poids total liminer.
Les prix mentionns ne comprennent pas le transport, ni une ventuelle subvention de l'agence de
l'eau.
Conseils
Les conteneurs utiliss ne doivent pas tre dun volume suprieur 20 litres, afin den faciliter la
manutention.
58
Titre de la fiche
Liquides organiques
Acides et bases
Dchets de produits trs toxiques, toxiques, nocifs, dangereux pour
lenvironnement en quantits disperses
Dchets de produits mutagnes, cancrognes, toxiques pour la
reproduction en quantits disperses
Dchets mercuriels
Mtaux alcalins et alcalino-terreux
Substances explosibles
Verrerie et matriel souill
Emballages souills et vides de produits chimiques dangereux
Films photographiques
N Fiche
1-1
1-2
1-3
1-4
1-5
1-6
1-7
1-8
1-9
1-10
59
Exemples
Textes de rfrence
Les articles R. 231-58-1 231-58-3 du Code du Travail prcisent les concentrations en benzne et
en chlorure de vinyle ne pas dpasser dans l'atmosphre des lieux de travail.
Consulter galement les textes gnraux mentionns dans l'introduction thmatique et dans les
gnralits de ce document.
Risques spcifiques
Risques physico-chimiques : Les risques prsents par les produits organiques sont dus leur
volatilit, inflammabilit et leur explosivit : ils sont fonction du point dclair, de la temprature
dauto-inflammation, des limites dinflammabilit ou dexplosivit. Les produits organiques sont
parfois instables (disulfure de carbone), certains peuvent ragir avec le dioxygne de lair en
formant des peroxydes (thers) thermiquement instables et trs dflagrants.
Risques toxiques : Les produits organiques peuvent provoquer des intoxications aigus ou plus
ou moins long terme (organes cibles : le systme nerveux central et priphrique, le foie, les reins,
le cur, ). Certains solvants sont reconnus comme cancrognes (benzne) ou cancrognes
probables chez l'homme (trichlorothylne) / Se reporter la classification de l'Union Europenne
et, dfaut, la classification du Centre International de Recherche sur le Cancer (CIRC-IARC).
D'autres comme certains thers de glycol, le mthylthylctone, le formamide, le Nmthylformamide, le dimthylformamide, sont toxiques pour la reproduction, ou prsentent des
proprits reprotoxiques en exprimentation animale (chloroforme, ). Lors de la manipulation
de produits reprotoxiques, une information particulire sur les risques et moyens de prvention
doit tre donne aux femmes en ge de procrer. Les femmes enceintes ou qui allaitent ne peuvent
tre exposes des produits avrs toxiques pour la reproduction de Catgorie 1 et 2 / Se reporter
la classification de l'Union Europenne et, dfaut, la classification du CIRC (IARC). Des
phrases de risque trs diverses sont attribues ces produits.
Conditionnement et tri
Filires de traitement
Possibilits de prtraitement et de traitement interne
La distillation des solvants prsente des risques importants dinflammabilit et dexplosivit. Elle
doit tre en principe proscrite.
Traitement externe
Incinration des liquides organiques dans un centre dincinration autoris.
Rgnration industrielle possible s'ils contiennent moins de 30 % d'impurets et si les quantits
en jeu sont importantes.
Aspect conomique
de 0,84 1,45 (de 5,50 9,50 F HT) / kg avec fourniture des conteneurs
de 0,23 0,84 (de 1,50 5,50 F HT) / kg sans fourniture des conteneurs
Conseils
Sparer les solvants chlors des solvants non chlors, afin d'optimiser le traitement ultrieur.
Si des liquides organiques sont contenus dans leurs flaconnages dorigine et doivent tre traits en
dchets, il est conseill de les traiter comme des DTQD (cf. fiche n 1-3) et non de les transvaser
dans des bonbonnes de rcupration, ceci afin de limiter les manipulations, et par consquent les
risques dexposition.
La palettisation de petits conditionnements, type bonbonne, doit intgrer des moyens de
stabilisation pour viter le basculement des emballages lors des manutentions.
61
Exemples
Acides minraux : acides sulfuriques, chlorhydrique, fluorhydrique, nitriqueet sels de ces acides
Acides organiques : acides actique, formique, trifluoroactique, cyanhydrique,
Bases fortes : hydroxyde de sodium (soude), dammonium (ammoniaque), de potassium (potasse),
de calcium (chaux teinte), hydroxyde dammonium quaternaire, dimthylamine
Textes de rfrence
Consulter les textes gnraux mentionns dans l'introduction thmatique et dans les gnralits de ce
document.
Risques spcifiques
Brlures par contact : protection par port de lunettes et chaussures de scurit, gants et blouse de
protection adapte Phrases de risque R 34, R 35
Intoxications par inhalation : manipulation sous sorbonne (dans le cadre dun reconditionnement
par exemple), port dun masque de protection respiratoire filtrant adapt Phrases de risque R
23, R 26, R 37
Ractions dangereuses par contact avec une matire incompatible (risques dexplosion) Phrases
de risques R 2, R 3, R 5, R 7, R 9
Pollutions par pandage (sols, eaux, vgtaux, faune) Phrases de risques R 50 R 59
Conditionnement et tri
Exemples d'emballage :
Conteneurs type bidons de 5 10 litres
Respecter le volume de garde
L'utilisation d'emballages intermdiaires, hormis les flaconnages dorigine, est fortement
dconseille.
En aucun cas, acides et bases ne doivent tre mlangs.
Tout emballage doit tre tiquet avec mention du dchet, acides ou bases, et doit comporter le
pictogramme de risque des produits corrosifs.
62
Filires de traitement
Traitement externe
Neutralisation ou combustion
Aspect conomique
Conseils
Dans le cas doprations prsentant un risque dexposition lacide fluorhydrique ou ses drivs,
prvoir un kit de premiers soins spcifique (gluconate de calcium). Se rapprocher imprativement
du service mdical.
63
Exemples
Textes de rfrence
Consulter les textes gnraux mentionns dans l'introduction thmatique et dans les gnralits de
ce document.
Nota : Lutilisation des produits courants comme prcurseurs de drogues et substances illicites, de
produits stupfiants et de produits psychotropes est rglemente. Cette utilisation est soumise
selon les cas, agrment. La cession des tiers ne possdant pas d'autorisation de tels produits, est
interdite.
Risques spcifiques
Les risques lis la manipulation des produits trs toxiques sont des risques aigus court-terme.
Ce sont des poisons puissants : une seule exposition par ingestion, inhalation ou contact cutan
pouvant avoir un effet ltal ou irrversible. Ils sont affects des phrases de risque R 26, R 27, R 28
et R 33.
Les produits toxiques prsentent une toxicit aigu plus modre mais ont souvent un effet
cumulatif. Ils sont affects des phrases de risque R 23, R 24, R 25 ainsi que R 29.
Les produits nocifs prsentent une toxicit court terme faible ou trs faible.
Les produits dangereux pour lenvironnement crent un danger pour au moins un maillon des
cosystmes terrestre et/ou aquatique (air, eau, flore ou faune). Ils sont affects des phrases de
risque R 50 R 59.
Conditionnement et tri
Pour les produits purs ou en solutions concentres, conserver les rcipients dorigine et neffectuer
aucun transvasement. Ces rcipients doivent tre regroups dans un bac ou une caisse adapt(e) et
empli(e) dun lit dabsorbant neutre.
Pour les solutions dilues et les rsidus de manipulation, les collecter dans des rcipients
hermtiques tiquets, eux-mmes placs dans un bac ou une caisse adapt(e) empli(e) dun lit
dabsorbant. Sassurer de la compatibilit du contenant avec le contenu ( laide des fiches de
donnes de scurit des produits, ).
Pour les solides incinrables (papiers absorbants, pointes et pipettes plastiques), les placer en
emballage type seau, ou ft de 10 ou 30 litres en polythylne, ou sac papier doubl plastique.
64
Dans tous les cas, les rcipients doivent comporter une tiquette mentionnant clairement le
nom du produit et sa catgorie de danger.
Filires de traitement
Traitement externe
Incinration haute temprature avec traitement des effluents.
Aspect conomique
Conseils
Ne jamais reconditionner les produits purs classs comme trs toxiques ou toxiques (liquides
ou solides). Minimiser les transvasements pour prvenir toute dispersion accidentelle dans le local
de travail et pour limiter les expositions.
Avant tout regroupement deffluents, sassurer de leur compatibilit chimique. viter de
mlanger des produits organiques toxiques ou trs toxiques avec des produits minraux,
notamment les sels de mtaux lourds en solution (Pb, Cd, Hg et Tl) et les mtaux de transition (Ni,
Cr, V), mme sils relvent des classes de toxicit voques ci-dessus. Consulter la bibliographie
et les rcuprateurs sur les possibilits de mlange.
Les effluents ne doivent pas contenir de PCB, PCT, PBB, polychlorodibenzodioxines, ou
polychloro-dibenzofuranes qui ont une filire dlimination particulire.
Pour les produits nouveaux synthtiss au laboratoire, pour lesquels aucune donne
toxicologique valide nest disponible, se rfrer au classement des congnres (famille de
drivs dont la structure de base est commune) sil existe et, dans tous les cas, considrer les
dchets comme dchets toxiques.
Il est ncessaire pour le transport ultrieur des dchets chimiques, dtablir une liste exhaustive
des produits entreposs dans chaque bac ou caisse, et deffectuer le regroupement par caisse en
tenant compte de lincompatibilit des produits entre eux.
Les placebos, en raison de labsence de principes actifs, sont considrer comme des Dchets
Industriels Banals. Ils doivent tre emballs hermtiquement de faon telle quils ne puissent tre
vus, afin dviter toute confusion avec des friandises, ou toute raction dordre psychomotionnel.
65
Exemples
Textes de rfrence
Risques spcifiques
Conditionnement et tri
Pour les produits purs ou en solutions concentres, conserver les rcipients dorigine et neffectuer
aucun transvasement. Ces rcipients doivent tre placs dans un double emballage scell
incassable et immobilis par un absorbant.
Pour les solutions, utiliser des rcipients hermtiques incassables tiquets, de type bidon
PolyEthylne Haute Densit de 5 ou 10 litres. Les flacons en verre doivent tre placs dans des
rcipients hermtiques incassables et immobiliss par un absorbant type vermiculite.
Pour les solides incinrables (gels dlectrophorse, papiers absorbants, pointes et pipettes
plastiques), placer en double emballage scell (plastique + carton) ou en ft de 10 ou 30 litres en
polythylne.
Nota : Pour les produits gnotoxiques, les emballages devront comporter un tiquetage indiquant
lisiblement le nom du produit, sa classe de toxicit et la mention ATTENTION
CANCROGNE
Filires de traitement
Possibilits de prtraitement interne
Elles sont en pratique limites des cas trs particuliers (exemple : rduction de volume des
solutions aqueuses de bromure dthidium par adsorption sur charbon actif).
Traitement externe
Incinration haute temprature avec traitement des effluents.
Aspect conomique
Conseils
Ne jamais reconditionner les produits purs (liquides ou solides). Minimiser les transvasements des
effluents pour prvenir toute dispersion dans le local de travail, et pour limiter les expositions.
viter de mlanger des produits organiques avec des produits minraux, mme sils relvent des
classes de toxicit voques ci-dessus (concentration en Zn, Cu, Pb, Cd, Ni, V, Hg, ou Tl des
effluents < 1 %).
67
68
Exemples
Mercure mtal
Amalgames de mercure (amalgames dentaires)
lectrodes
Lampes pour microscopie de fluorescence
Lampes non (3,4 mg par tube)
Thermomtres, baromtres, sphygmotensiomtres
Nota : les composs inorganiques (n d'identification CE 080-002-00-6) et les composs
organiques (n d'identification CE 080-004-00) du mercure(II), ltat solide ou en solution, sont
considrs comme des dchets toxiques. (cf. Fiche n 1-3)
Textes de rfrence
Arrt du 30 mars 1998 relatif llimination des dchets damalgame issus des cabinets
dentaires,
Arrt du 24 dcembre 1998 relatif linterdiction de mettre sur le march des thermomtres
mdicaux mercure destins mesurer la temprature interne de lhomme.
Consulter galement les textes gnraux mentionns dans l'introduction thmatique et dans les
gnralits de ce document.
Risques spcifiques
Du fait de sa volatilit leve temprature ambiante, le mercure mtal contamine facilement les
ambiances de travail. Il est dans ce cas absorb plus de 80 % par inhalation et exerce des effets
toxiques et cumulatifs sur le systme nerveux (troubles sensoriels, moteurs, cognitifs et
comportementaux), le rein (nphropathie mercurielle) et pourrait galement altrer le systme
immunitaire, la reproduction et le dveloppement. Les rejets diffus de mercure dans
lenvironnement contribuent la contamination des chanes trophiques aquatiques.
Conditionnement et tri
Pour le mercure liquide, employer des rcipients incassables et hermtiques, tels que des potiches
en acier inoxydable, des flacons de verre borosilicat pais col large avec bouchage vis avec
joint tflon. Il est possible de trouver au niveau de stockages anciens des potiches en grs.
En cas d'pandage accidentel limit quelques grammes, faire vacuer le local, baliser la zone
contamine et amalgamer le mercure rpandu l'aide dun produit spcifique (kits spciaux
proposs par fournisseurs de matriels et produits de laboratoire). Rcuprer le mercure
amalgam, tout le matriel et les EPI souills dans des conteneurs hermtiques de type seau.
En cas de dispersion de quantits plus importantes, faire appel une socit spcialise pour la
rcupration et le nettoyage.
Nota1 : ne jamais utiliser daspirateur mnager pour rcuprer des gouttelettes de mercure !
Nota2 : viter tout contact du mercure avec des bijoux en or !
69
Dans tous les cas, il est ncessaire deffectuer lopration de nettoyage, dans des locaux bien
ventils.
Consulter galement les recommandations dictes dans l'introduction thmatique, notamment
celles sur le transport.
Nomenclature des ICPE / Rubriques 1111 (HgCl2), 1131 (Hg) et 1190. Afin de dfinir les seuils de
dclaration ou dautorisation, il est ncessaire de se reporter ces rubriques.
Consulter galement les consignes gnrales prcises dans l'introduction thmatique.
Filires de traitement
Possibilits de valorisation ou de recyclage
Le mercure des amalgames peut tre facilement rcupr et recycl. Le mercure liquide est purifi
par distillations successives par une entreprise spcialise.
Traitement externe
"Broyage" sous dpression en enceinte confine, suivi dune distillation sous vide et dune
rcupration par condensation. Le mercure rcupr est ensuite purifi par distillations
successives.
Aspect conomique
Cot variable de 6,1 8,4 (40 50 F HT) / kg, selon le type de dchet
Conseils
Les oprations de transvasement de mercure qui ne peuvent tre vites doivent se faire avec
prcaution, de prfrence sous sorbonne et dans un bac de rtention.
70
Exemples
Textes de rfrence
Consulter les textes gnraux mentionns dans l'introduction thmatique et dans les gnralits de
ce document.
Risques spcifiques
Conditionnement et tri
Utiliser de prfrence lemballage dorigine. Dans tous les cas, les mtaux alcalins ou alcalinoterreux devront tre conditionns en rcipients mtalliques. Toutes dispositions seront prises pour
viter qu'une oxydation ou une hydratation dangereuse ne puisse se produire dans les rcipients,
soit en effectuant un conditionnement sous vide ou atmosphre inerte (argon par exemple), soit en
imprgnant le mtal par un liquide inerte et ininflammable ou en limmergeant dans un tel liquide
(huile de paraffine par exemple).
A dfaut dun conditionnement mtallique, utiliser un double emballage (type seau avec couvercle
hermtique) et de labsorbant.
71
Filires de traitement
Possibilits de prtraitement et de traitement interne
La destruction des mtaux alcalins est possible par contact avec un alcool suprieur, type butanol.
Elle ne peut tre pratique que par une personne forme, disposant la fois des quipements et du
matriel adapts et dune mthode valide.
Traitement externe
Destruction par traitement physico-chimique.
Aspect conomique
Conseils
Lutilisation de pinces pour lintroduction des produits alcalins dans un emballage adapt est
conseille.
72
Exemples
Textes de rfrence
Consulter les textes gnraux mentionns dans l'introduction thmatique et dans les gnralits de
ce document.
Risques spcifiques
Les risques prsents par les substances explosibles et/ou comburantes sont des risques dincendie
et dexplosion.
Une substance explosible solide, liquide ou gazeuse dgage elle-mme, par raction chimique de
dcomposition, des gaz ou des flux thermiques dans des conditions telles quil en rsulte des
dommages mcaniques aux alentours, du fait des clats, de londe de pression, des flammes
ventuelles.
Les substances explosibles sont affectes des phrases de risque R 2 et R 3.
En ce qui concerne les comburants, ceux-ci ne sont pas combustibles. Toutefois, le mlange de ces
substances fortement oxydantes avec des produits combustibles donc rducteurs, peut provoquer
des incendies et des explosions. Ils sont affects de la phrase de risque R 9.
Des poussires fines peuvent senflammer, voire exploser, avec un faible apport dnergie.
Un certain nombre de produits peuvent se dcomposer ou se polymriser spontanment, avec un
dgagement de chaleur ou une explosion. D'autres produits peuvent ragir vivement avec des
composants de notre environnement (eau, air) ou par incompatibilit avec d'autres produits
chimiques.
Conditionnement et tri
Conserver l'emballage d'origine. Sinon, le choix de lemballage est fonction du produit contenu et
de sa ractivit avec les matriaux. Consulter les fiches de donnes de scurit des produits.
rcipients en acier inoxydable, polythylne ou polypropylne pour lhydrazine et ses solutions
aqueuses,
acier sous pression dazote pour loxyde dthylne,
rcipients en verre "brun" logs dans un emballage mtallique garni de terre absorbante pour
l'acide perchlorique,
Il faut sassurer que les conteneurs ne se dplacent pas sur leur support ou soient soumis des
chocs ou frottements.
Si possible, utiliser un sur-emballage garni d'absorbant et vrifier que les rcipients sont
soigneusement ferms.
Ne pas oublier que les substances explosibles peuvent ragir avec des produits qui ont imprgn
les vtements de protection. Ceux-ci devront donc tre maintenus en bon tat et nettoys
rgulirement.
73
Filires de traitement
Possibilits de prtraitement et de traitement interne
Interdit en raison de l'instabilit de ces produits.
Traitement externe
Les trs petites quantits de substances explosibles sont incinres. Les quantits plus importantes
font l'objet d'un traitement physico-chimique.
Dans tous les cas, sassurer de lagrment du collecteur ou de lliminateur.
Aspect conomique
Conseils
74
Exemples
Textes de rfrence
Consulter les textes gnraux mentionns dans l'introduction thmatique et dans les gnralits de
ce document.
Risques spcifiques
Il sagit de matriels ayant contenu ou contenant en faibles quantits des produits ou composs
chimiques et prsentant en plus du risque li aux produits contenus, le risque de coupure
ventuelle.
Conditionnement et tri
Sacs en papier doubl plastique ou seaux hermtiques de grande contenance pour les pipettes
plastiques souilles.
Seaux hermtiques pour les autres types de dchets.
Des mesures de prvention lmentaires doivent tre prises. Une attention toute particulire doit
tre apporte aux mlanges effectus dans les conteneurs, afin de respecter les incompatibilits
ventuelles entre rsidus de produits.
Consulter galement les recommandations dictes dans l'introduction thmatique et notamment
celles concernant le transport.
Volumes maximaux : La gestion en dchets de la verrerie et du matriel souill engendre trs vite
des volumes importants : il est donc conseill de rduire au maximum les volumes stocks en
assurant une gestion contrle de ce type de dchets.
Consulter galement les consignes gnrales prcises dans l'introduction thmatique.
Filires de traitement
Traitement externe
Valorisation nergtique par incinration
Aspect conomique
Conseils
Exemples
Textes de rfrence
Dcret n 94-609 du 13 juillet 1994 rglementant la valorisation des dchets demballages dont les
dtenteurs finaux ne sont pas les mnages.
Circulaire du Ministre de lEnvironnement n 95-49 du 13 avril 1995, prcisant lensemble des
conditions dapplication du dcret n 94-609.
Consulter galement les textes gnraux mentionns dans l'introduction thmatique et dans les
gnralits de ce document.
Risques spcifiques
Les emballages qui restent pollus par les produits toxiques ou dangereux quils ont contenus,
galement appels emballages souills, comportent tous les risques des dchets spciaux (cf.
fiches n 1-3 et n 1-4). Ce sont des dchets pour lesquels laspect de scurit prime sur celui de
valorisation.
Les contraintes lies llimination des emballages souills doivent inciter les dtenteurs
rechercher, en collaboration avec les fournisseurs des produits et les concepteurs des emballages,
les moyens qui permettent de vider entirement, de rincer au mieux, de dgazer, ces derniers,
afin quils ne soient plus considrs comme des DIS.
Il a t rapport plusieurs incendies de camion-bennes dus la prsence demballages ayant
contenus des produits inflammables et vacus avec les dchets dordures mnagres.
Cest pourquoi, les emballages entirement vids de leur contenu, soigneusement rincs, indemnes
de leur tiquetage, peuvent tre assimils des dchets mnagers si le volume est infrieur 25
litres, sinon des encombrants. Dans ce cas, il est obligatoire de sassurer du caractre effectif et
complet de la vidange et du rinage des conteneurs.
Les emballages qui ne sont pas parfaitement vids de leur contenu et rincs, et ceux ayant contenu
des produits toxiques, doivent tre collects de manire spcifique et traits comme des dchets
spciaux.
Il peut donc tre diffrenci trois catgories de dchets demballages industriels :
Emballages vids et rincs nayant pas contenu de produits toxiques Emballages souills par des
produits chimiques
Volume hebdomadaire de
Volume hebdomadaire de
Emballages ayant contenu
production < 1100 litres
production > 1100 litres
des produits toxiques
Filire de
valorisation par
remploi, recyclage ou
Filire agre pour le
action visant
traitement
de dchets dangereux
obtenir des matriaux
rutilisables ou de
lnergie
76
Conditionnement et tri
Emballages vids et rincs (volume > 1100 litres) : Pour les emballages en verre ou en pyrex,
utilisation de conteneurs spcifiques, ou de cartons soigneusement ferms. Pour les emballages en
plastique ou en mtal, utilisation de sacs plastiques rsistants.
Emballages souills par des produits chimiques : ils doivent tre conditionns dans des emballages
agrs pour le transport des matires dangereuses.
La rcupration des emballages industriels vids et rincs, engendre trs vite des volumes trs
importants. Les emplacements de stockage doivent par consquent exister en nombre consquent
et tre judicieusement rpartis sur le site, ou doivent tre suffisamment importants.
Il est conseill de rduire au maximum les volumes stocks par la mise en place dune gestion
contrle de ce type de dchets, ou par lutilisation des emballages navette ou consigns,
rutiliss pour un usage identique celui pour lequel ils ont t conus.
Il est rappel quun tri slectif peut tre opr pour les diffrents types de dchets demballage
vids et rincs.
Il est conseill de limiter le stockage dans le temps des dchets demballage, notamment des
emballages souills et plus particulirement des flaconnages ayant contenu des produits
extrmement inflammables ou particulirement toxiques.
En rgle gnrale, les conditions dentreposage et dlimination des emballages souills sont lies
celles prvalant pour les produits en cause.
Pour les dchets demballages vids et rincs, le stockage doit seffectuer dans un local ou un
conteneur prvu cet effet et signal.
Le stockage des dchets demballages souills doit seffectuer dans un local prvu cet effet, sec,
ventil, fermant cl et quip de moyens dextinction appropris. Le local doit tre balis
Stockage de produits dangereux (cf. fiche Introduction sur la gestion des dchets chimiques).
Consulter galement les consignes gnrales prcises dans l'introduction thmatique.
Filires de traitement
Possibilits de prtraitement et de traitement interne
Pour les dchets demballages vids et rincs : vidange totale, rinage avec rcupration en
dchets chimiques des eaux de rinage, et retrait de ltiquetage. Lorsque la production
hebdomadaire est infrieure 1100 litres et reprise par le service de collecte et de ramassage de la
commune, il ny a pas dobligations particulires pour le dtenteur.
Rinage uniquement pour les emballages nayant pas contenu de produits toxiques. Lutilisation
de broyeurs demballages mtalliques est dconseille afin dviter tout incident d aux
"frictions", suite un rinage insuffisant des emballages ayant contenu des produits dangereux.
Pour les dchets demballages qui ne sont pas parfaitement vids de leur contenu, il est dconseill
deffectuer des transvasements afin de les vider entirement, ceci afin de limiter le nombre de
manipulations et viter toute incompatibilit entre produits chimiques. Ces dchets doivent tre
traits comme des dchets toxiques en quantit disperse (cf. fiches n 1-3 et n 1-4).
Possibilits de valorisation ou de recyclage
Un recyclage des emballages ayant contenu des produits chimiques par remploi pour un usage
identique celui pour lequel ils ont t conus est possible, notamment pour une gestion en
dchets chimiques de produits dj utiliss.
77
Traitement externe
Pour les emballages souills qui doivent tre traits comme des dchets dangereux : enlvement
par une socit agre et valorisation nergtique par incinration dans un centre spcialis pour le
traitement des dchets toxiques (cf. fiches n 1-3 et n 1-4).
Les fts mtalliques ou plastiques souills de grande contenance peuvent tre repris par des
entreprises spcialises qui les dcontaminent et les nettoient en vue de leur vente. Lorsque les
fts ne peuvent tre rnovs, ils sont dcontamins, presss ou broys, puis valoriss sous forme
de ferrailles dans le cas du mtal, ou incinrs dans le cas du plastique. Toutefois, des
insuffisances de traitement subsistent en matire de valorisation et de centres de transit pour les
matriaux souills.
Aspect conomique
Conseils
78
Exemples
Textes de rfrence
Consulter les textes gnraux mentionns dans l'introduction thmatique et dans les gnralits de
ce document.
Risques spcifiques
Les films photographiques prsentent un risque toxique pour le milieu naturel, d la prsence
notamment de sels d'argent type oxyde d'argent, bromure d'argent, chlorure d'argent, cyanure
d'argent, iodure d'argent, nitrate d'argent, Il est noter que le nitrate d'argent (AgNO3) et l'oxyde
d'argent (Ag2O) sont caustiques. L'argent lmentaire (Ag) est considr comme non toxique sauf
fortes doses, o il apparat comme un inhibiteur enzymatique.
Conditionnement et tri
Exemples demballage : seaux ou cartons : dfinir avec la socit qui aura en charge la collecte
et le retraitement.
Filires de traitement
Possibilits de valorisation et recyclage
Largent rcupr est achemin vers un fondeur affineur , qui le transforme selon les besoins.
Traitement externe
Les films argentiques, aprs broyage, subissent un lavage chimique afin de rcuprer largent sous
sa forme ionique. Ils peuvent tre brls, puis largent rcupr est ensuite coul en lingot.
Aspect conomique
79
Conseils
Films photographiques sur support nitrate de cellulose (utiliss au dbut du sicle, conservs
dans certaines photothques) : se rfrer galement aux dchets extrmement inflammables. (cf.
fiche n 1-1).
Pour les petits producteurs : il est souhaitable de privilgier les socits de courtage, qui pour
certaines, fixent des seuils limites de traitement.
80