Vous êtes sur la page 1sur 79

Le magazine des bibliothques de la Ville de Paris

C L I M AT :
Retour sur terre 14

N O V. D C . 2015

Bons baisers
d e Pa r i s
6

ROUGE TANDEM
FOUS DE CLASSIQUE

Les Rencontres
photographiques
du 10e
54

Le Questionnaire dAnnabelle

Antoine dAgata,
Votre plus grand souvenir
de lecture ?
Le voyage au bout de la nuit, que,
dfinitivement, rien ngalera...
Votre hros favori ?
No more heroes anymore
refrain punk des annes 80...
La musique que vous avez
en tte?
Les cris stridents danimaux
inconnus qui remplissent le vide de
la nuit dans la fort Amazonienne.
(Je rponds ce questionnaire
depuis Tingana, communaut
mtisse sur le Rio Avisado, affluent
du Rio Moyo, une heure de
Moyobamba, province de San
Martin, deux heures de Tarapoto,
une heure de vol de Lima.)
Un film que vous aimeriez voir
ou revoir ?
Le film vido que je suis en train
de tourner et que je ne pense pas
pouvoir terminer...

Un spectacle inoubliable ?
Ma mmoire est sature de visions
inoubliables... cause de leur
beaut, parfois. Une des dernires
est la fort traverse en barque la
nuit passe, la dernire nest pas
racontable, une histoire de
phlbite et de poudre blanche qui
transite par les ports clandestins
de la zone.

Votre travail photographique a


souvent t radical, en tout cas,
il pointe une certaine obscnit
sociale. Vos photos sont-elles pour
vous comme un tmoignage ?
Elles sont la fois journal,
cartographie, mode demploi,
fiction, document, bestiaire, index,
esquisse, manifeste et trait
pratique de chimie narcotique.

Certaines de vos photographies


voquent les tableaux de
Francis Bacon. Quelles relations
entretenez-vous avec la peinture ?
Je me mfie des Arts, jessaie de
faire de mon existence propre la
matire dune fiction, dun tableau
(peu importe ltiquette...) dont
tous connaissent la fin mais dont
je persiste prtendre rinventer
la chute.

Vous voyagez depuis de


nombreuses annes. Quest-ce
que vous trouvez dans cet
ailleurs ?
La fragilit, linnocence, la peur qui
dcoule de cette position dtre
tranger un lieu, une situation,
une communaut.

e des
Retrouvez le programm iques
ph
gra
oto
Ph
es
e
ntr
nco
6 Re
du 10e, page 54.

Un photographe que vous avez


envie de nous faire dcouvrir ?
Dilan, une de mes quatre filles qui,
quinze ans, publie Mytho, son
premier livre, aux ditions Andr
Frre, en novembre 2015.

LE DUO R OUGE TANDEM PROGRAMM


DANS LE CADRE DU FESTIVAL MONTE LE SON,
VOIR P. 46 NOE B OREY.

ne pas manqmubreer2015
en novembre/dce

6. Expositions
Bons baisers de Paris.
300 ans de tourisme dans la capitale
Galerie des bibliothques (4e).
Destination privilgie, comment Paris a-t-elle su sadapter
lvolution du tourisme ?

14. Climat
Faire enfin face Gaa
Mdiathque Marguerite Duras (20e)
Confrence de Bruno Latour sur les effets imprvus
de lhistoire humaine, sur tout ce que nous avons rendu
instable (lair, les ocans, le climat).

Toxique ? Sant et environnement,


de lalerte la dcision
Bibliothque Andre Chedid (15e)
Cancers, asthme, allergies, maladies neurologiques
En quoi la forte progression de ces pathologies est-elle lie
aux transformations de notre environnement ?

26. Socit
Et si on arrtait
avec les No Go Zones ?

14

Mdiathque Franoise Sagan (10e)


Focus sur les initiatives citoyennes et les dmarches
journalistiques qui permettent de changer le regard
sur les banlieues et leurs habitants.

Quest ce quune ressourcerie ?


Bibliothque Charlotte Delbo (2e)
Prsentation de cet lment devenu essentiel de la vie
de quartier autant que de lactivit locale.

26

33. Histoire
Atlas du crime Paris
Bibliothque des littratures policires (5e)
Comment tablir lidentit criminelle de Paris sur le long
terme ? Rencontre avec les auteurs de lAtlas du Crime
Paris, du Moyen ge nos jours.

33

uite
bre et grat
Entre liit
tions,
des manifesta

les
pour la major
s places disponib
dans la limite de

36. Littrature
Le cimetire de Picpus,
lieu et mmoire de la littrature franco-allemande
Mdiathque Marguerite Duras (20e)
Le professeur Christoph Knig dmontre limportance
du cimetire de Picpus comme source dinspiration pour
la littrature allemande.

36

42. Musiques
Festival Monte le Son
Dans 18 bibliothques
20 concerts gratuits, des projections, des confrences,
des ateliers sur le thme de la musique classique, dcale,
rinvente, rejoue!

54. Artistes et images


6e dition des Rencontres
Photographiques du 10e
Bibliothque Chteau deau, Mairie du 10e
et dans tout larrondissement (10e)
Plus de 130 expositions, animations, ateliers et rencontres
sont autant doccasions pour les photographes, le public et
les lieux de se rencontrer et dchanger.

42
54

Arts du spectacle
La confrence des choses
Bibliothque historique de la Ville de Paris (4e)
Pierre Mifsud salue laudience et, de sujet en sujet, du bison
la Reine Margot, de Descartes au bonbon Haribo, ne sarrte
plus de parler jusqu ce quun minuteur ne larrte

65
Infos pratiques
Calendrier par arrondissement et bibliothque

Infos pratiques
Slection chronologique

Aurlia Fronty
Bibliothque Germaine Tillion (16e)
Exposition et atelier avec lillustratrice autour de ses
ouvrages Wangari Maathai, la femme qui plante des millions
darbres et Malala pour le droit des filles lcole.

Pour nous suivre


Devenez fan et retrouvez nos activits
sur les rseaux sociaux : Facebook, Pinterest
et sur Twitter @parisbiblio

300 ans de tourisme dans la capitale


Exposition conue par le Comit dhistoire de la Ville de Paris

iothques
Galerie des bibl Paris 4e
ris
de la V ille de Pa

31 mars
13 novembre e de 13 h 19 h

anch
Du mardi au dim it 4 , demi-tarif 3
rdu
Entre 6 , tarif
dis jusqu 2118hh 21 h)
jeu
les
ne
ur
Noct
de
tous les jeudis
ur
po

uit
rat
(g
re et 1er janvier
mb
ce
d
25
les
Ferm

R OGER -V IOLLET

Zoom sur

Bons baisers de Paris

PARIS 1964

Selon loffice du tourisme, avec 47 millions de


visiteurs entre juillet 2013 et juin 2014, le Grand
Paris reste la premire destination touristique au
monde. Ce chiffre nest pas un hasard si lon tient
compte de lhistoire de la capitale, lun des creusets
de linvention du tourisme et des loisirs urbains.
Si Paris est rest, depuis lpoque moderne, une
destination privilgie des voyageurs, cest que la
capitale a su sadapter diffrents ges de lhistoire
du tourisme, cest aussi quelle a dvelopp tout au
long des annes des attraits particuliers. Elle a su

prendre, au XIXe sicle, le tournant du tourisme de


lre de la rvolution industrielle.
Cette exposition, qui tmoigne de ces volutions,
explique galement comment le tourisme a chang
la ville.
Particulirement bien reli aux diffrents rseaux
de transport, Paris devient une des premires capitales touristiques. Le tourisme est ainsi une activit
conomique majeure avec ses organisateurs et ses
mtiers spcifiques.

...

Expositions
JOSPHINE BAKER VERS 1937-38.
GASTON PARIS/R OGER-VIOLLET

Environ 300 documents proviennent des Archives


nationales, de la Bnf, de la Bibliothque historique
de la Ville de Paris, de la Bibliothque Forney, du
Muse Carnavalet...

LOUIS -ABEL TRUCHET (1857-1918)


M USE C ARNAVALET

R OGER -V IOLLET

Lexposition (bilingue anglais) prsente des uvres


originales (affiches, plans touristiques, guides...)
intgrs dans une scnographie alliant reproductions, dcors de cafs et vidos.

Aprs un prambule consacr aux dbuts du


tourisme au XVIIIe, lexposition sarticule autour
de quatre grands chapitres :
La rvolution du tourisme Paris ;
laffiche, au programme... Paris spectacle ;
Lesprit de Paris : entre luxe et bohme ;
Paris et la mondialisation du tourisme.
R OGER -V IOLLET

La ville des rvolutions et des barricades est devenue celle de lhdonisme et du divertissement : le
Paris spectacle attire trangers et provinciaux.
Autour de la ville se dploie un puissant imaginaire
aux caractristiques parfois opposes : Paris est la
ville de la culture et de la consommation, de la
culture davant-garde et de la culture lgitime, de la
bohme et du luxe.
Aprs la Seconde Guerre mondiale, Paris doit garder
sa place dans une vritable mondialisation du
tourisme : multiplication et diversification des
touristes, mutation des formes de tourisme, dveloppement sans prcdent du tourisme daffaire et
de congrs, concurrence accrue des grandes mtropoles touristiques.
Cette exposition montre ainsi comment le dveloppement du tourisme Paris se nourrit daspirations,
de pratiques et de discours diffrents et parfois
contradictoires, tout en voluant dans le temps.

ARRIVE DE TOURISTES AMRICAINS


PARIS EN 1963

Commissaire dexposition : Sylvain Pattieu,


matre de confrences en Histoire, Universit Paris 8
Scnographie et graphisme : La fabrique crative
Production : Comit dhistoire de la ville de Paris,
avec la collaboration de Paris bibliothques
et des ateliers du Gnie civil.
Visites pour les groupes
Scolaires, associations, centres de loisirs :
Anne-Sophie Chassard, mdiatrice : 01 72 63 40 46
ou galeriedesbibliotheques@paris.fr
Visite commente par le commissaire de lexposition
Samedi 28 novembre 15 h
Jeudi 10 dcembre 18 h 30

Expositions
Confrences au Petit Palais : 300 ans de tourisme Paris
Pour accompagner lexposition organise la Galerie des bibliothques, le Comit dhistoire de la ville de Paris
propose un cycle de confrences au Petit Palais qui examine lvolution des pratiques touristiques et des
attraits de la ville pour des voyageurs de plus en plus nombreux. Les diffrents intervenants, historiens ou
sociologues, tudient diffrentes facettes du Paris tel que limaginent ou le visitent les touristes, observent les
transformations urbaines et les enjeux, sociaux, politiques et culturels du tourisme Paris.
Entre libre

300 ans de tourisme Paris


Confrence par Sylvain Pattieu de
luniversit Paris 8, commissaire de lexposition.
Vendredi 13 novembre 12 h 30

Les Amricains se disputent Paris :


touristes et rsidents tats-uniens
dans la Ville Lumire
Confrence par Nancy Green de lEHESS.
Vendredi 20 novembre 12 h 30

Les touristes arrivent, Paris bouge !


Une transformation urbaine et sociale sous
linfluence de llite voyageuse (1855-1937)
Confrence par Joanne Vajda de lcole nationale
darchitecture de Bretagne.
Vendredi 27 novembre 12 h 30

Les gares parisiennes : de nouvelles Portes


dentres dans la capitale (1837-1914)
Confrence par Stphanie Sauget, de lUniversit
de Tours.
Vendredi 18 dcembre 12 h 30

Bons baisers de Paris

LE LI VR E DE
LEX POSI TION

Sylvain Pattieu
Premire destination touristique au monde, Paris est lun des creusets de linvention
du tourisme et des loisirs urbains. Si Paris est rest, depuis lpoque moderne, une
destination privilgie des voyageurs, cest quil a su sadapter lvolution des usages
et dvelopper tout au long de son histoire un pouvoir de fascination particulier.
Mais comment le tourisme a-t-il chang la ville ?
Cette premire synthse du genre, richement illustre, invite dcouvrir la manire
dont le dveloppement du tourisme Paris se nourrit daspirations, de pratiques et
de discours parfois contradictoires, tout en voluant dans le temps.
Une dambulation travers lhistoire et les multiples facettes de la mythologie de Paris.
Codition Paris bibliothques et Comit dhistoire de la Ville de Paris (diffusion Actes
Sud). Avec le soutien de la Direction rgionale des Affaires culturelles dle-de-France
176 pages, 150 illustrations, 25

Paris selfie
chacun son Paris, chacun
son monument prfr
Prenez-vous en photo devant ce qui est pour
vous lemblme de la capitale et envoyeznous votre selfie sur
bonsbaisersdeparisselfie@gmail.com.
Vous ferez partie des touristes et amoureux de Paris qui participent
cette opration et votre photo sera prsente dans lexposition.

Expositions

Poulpe Fiction

es
Bibliothque d ires
ic
littratures pole
s5
(BILIP O) Pari

31 mars
20 novembre h 18 h
au vendredi 14
Du mardi
17 h
Samedi 10 h
Entre libre

Cr en 1995 par Jean-Bernard Pouy avec La Petite


cuyre a caft, adapt au cinma par Guillaume
Nicloux, Le Poulpe, alias Gabriel Lecouvreur, fte
cette anne ses vingt ans.
La lgende veut que ce nouveau hros de romans
policiers populaires soit n lors dune soire enfivre
qui runissait Jean-Bernard Pouy, Patrick Raynal et
Serge Quadruppani, au cours de laquelle tous trois
sengagent donner un nouveau souffle la littrature
de gare. Leur intention est ainsi rapporte par Michel
Abescat dans Le Monde des livres le 3 fvrier 1996:
En fait, cest le constat du dclin de la littrature
populaire qui a tout dclench. Regardez dans les
gares, par exemple. Aujourdhui, quest-ce que vous

10

trouvez en fait de polars ? Le bas de gamme le plus


excrable : SAS ou Lexcuteur . Paradoxalement,
ce sont les efforts de certains intellectuels pour soutenir
le genre et en rehausser le niveau qui ont fini par lui
nuire. force de rpter que la littrature noire est une
littrature part entire ce qui, entre parenthses, est
une vidence elle a fini par perdre la place qui tait
la sienne. lpoque des gros tirages, ce qui faisait
des titres de la Srie noire une vritable collection
populaire, cest quils taient lus dans le train, en
lespace de trois heures, entre Paris et Limoges par
des militaires aussi bien que par des P-DG ! Cest cet
esprit-l que nous voulions retrouver. Parce que nous
sentions bien, en lisant par exemple des revues
spcialises, que tout le monde regrettait Vidocq

...

Expositions

et Arsne Lupin. Parce que le succs de Navarro


et de Julie Lescaut la tlvision crevait les yeux.
Le dclic, ce fut le dferlement suscit par Pulp
Fiction, le film de Tarantino. En pleine clbration
de la Srie noire ! Nous aussi, nous allions
remettre les pulps au got du jour.

Des auteurs diffrents


Gabriel Lecouvreur, surnomm Le Poulpe pour la
longueur de ses bras et parce quil faut taper dessus
pour lattendrir, est ainsi devenu le hros de prs de
200 romans dits par les ditions Baleine et crits
(presque) chaque fois par un auteur diffrent.
Le Poulpe se dfinit comme un personnage libre,
contemporain, curieux, qui va fouiller dans les
dsordres et les failles du quotidien . Anar sans tre
justicier, il enqute sur des faits divers a priori
anecdotiques mais qui expriment, tout instant,
la maladie de notre monde.
Si Jean-Bernard Pouy avec La Petite cuyre a caft
a cr une grande rvolution dans le microcosme
polardeux et une nouvelle veine littraire avec
le personnage du Poulpe quil allait sempresser
de remettre entre les mains de nombreux autres
auteurs, il ne faudrait pas oublier quun dessinateur,
un artiste, a fait le lien entre chaque pisode et
chaque auteur : Myles Hyman.

MYLES HYMAN

N DANS LE VERMONT, MYLES HYMAN DBARQUE PARIS EN 1985


POUR TUDIER LE DESSIN AUX BEAUX-ARTS. SES PREMIRES ILLUSTRATIONS PARAISSENT DANS LIRE OU DANS DES PUBLICATIONS DITES PAR AUTREMENT ET E DEN. I L ILLUSTRE, CHEZ F UTUROPOLIS,
MANHATTAN TRANSFERT DE JOHN DOS PASSOS, PUIS LAGENT SECRET
DE JOSEPH C ONRAD. I LLUSTRATEUR DE PRESSE REMARQU (LE
MONDE, LIBRATION, LE NEW YORKER MAGAZINE NEW, THE BOSTON
GLOBE, THE NEW YORK TIMES, LA REVUE XXI, MUZE, THE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE, TLRAMA...), IL EST DEVENU, DS 1995,
LE DESSINATEUR ATTITR DE LA COLLECTION LE P OULPE POUR LAQUELLE IL A ILLUSTR PLUS DE 200 TITRES. NOTER QUE CES DERNIERS, AUX COUVERTURES ATTRACTIVES ET COLORES, SONT TOUJOURS DES JEUX DE MOTS OU DES PALINDROMES. P OUR LE PLAISIR,
EN VOICI QUELQUES-UNS : LAMOUR TARDE D IJON, OUARZAZATE ET
MOURIR, NAZIS DANS LE MTRO OU ENCORE U NE VALSE DE SLAVE NU.

La Bilipo revient sur cette aventure ditoriale en


exposant quelque 80 originaux de ce remarquable
artiste. Aux cts de ces uvres rcemment acquises
par la bibliothque, archives, objets, livres et bandes
dessines permettent
de suivre les soubresauts
dun cphalopode qui
nen finit pas de jeter
son encre dans les eaux
boueuses de la
littrature policire.
editionsbaleine.fr

11

Expositions
Dans les coulisses de lalbum :

50 ans dillustration
pour la jeunesse

Mdiathque
e
n Paris 10
Franoise Saga
31 ja
12 novembre -

nvier

Entre libre

loccasion de son jubil, le CRILJ (Centre de


recherche et dinformation sur la littrature pour la
jeunesse) a ralis une exposition itinrante donnant
voir et comprendre 50 ans dillustrateurs et
dillustration de livres pour enfants.
Cette exposition jubilatoire est conue et mise en
forme en partenariat avec Janine Kotwica, spcialiste
de lillustration en gnral et dAndr Franois en

12

particulier, et le ple jeunesse et patrimonial Heure


Joyeuse de la mdiathque Franoise Sagan.
Un parcours chronologique et thmatique vous fait
entrer dans lillustration par la petite porte de latelier
des artistes franais et francophones prsents,
comme Jean Claverie nous y invite avec laffiche
dessine pour lvnement. Les documents
priphriques de la cration tels que les travaux

...

Expositions

I LLUSTRATION DANDR F RANOIS

I LLUSTRATION DE BATRICE ALEMAGNA

prparatoires, croquis, images inabouties ou


refuses, estampes drives, correspondances
et ddicaces sortent donc du mystre des tables
de travail et de lintimit de collections prives
pour mieux donner voir le cheminement dartistes
ayant cr pendant toute la priode ou dmarr
durant ce cinquantenaire, de Jacqueline Duhme,
Nicole Claveloux et Henri Galeron Mlanie Rutten,
Anne Herbauts et Julia Chausson, en passant par
Claude Ponti, Grgoire Solotareff, Bernadette
Desprs, Franois Place, Gilles Bachelet, Georges
Lemoine, Herv Tullet, Bndicte Guettier et
tant dautres.

Les marges de la cration sont ensuite mises en


lumire travers les documents qui attestent de la
fabrication du livre, du chemin de fer aux essais de
couverture, avec des maquettes, crayonns et autres
recherches graphiques.

I LLUSTRATION DH ENRI GALERON

I LLUSTRATION DE C LAUDE P ONTI

Aprs une prsentation inaugurale de lexposition


au salon de Beaugency, puis un passage Bron,
laccrochage parisien prsente 80 illustrateurs en
environ 160 uvres, organises en quatre parties,
chacune abordant diffremment la thmatique
des coulisses.
Le regroupement dillustrateurs en grandes familles
par technique permettra dans un premier temps de
rendre compte de lintemporalit de certains outils
comme du renouvellement des genres quil sagisse
daquarelle, gravure, peinture, crayons de couleur,
papier dcoup, pastel...

Mais les illustrateurs schappent aussi du livre


de jeunesse et mettent leur crayon au service de
manifestations littraires et culturelles, de la presse,
des communications par voie postale : cet aspect
de leur travail sera prsent travers des affiches,
timbres, enveloppes illustres. Le parcours sachve
dans la sphre de lintime, amorce par la
prsentation de correspondances, mais aussi de
ddicaces, livres dor et autres tmoignages prcieux
des dlicieux et mouvants temps de rencontres
individuelles ou collectives avec les artistes.
noter :
Un catalogue dexposition est dit par le CRILJ (35 ).
Exposition produite par le
Avec la participation de :

13

Zoom sur

Climat

Retour sur Terre


Faire enfin face Gaa
s
arguerite Dura
Mdiathque M
Paris 20e

de Brun
Une confrence
Jeudi 17 dcem

cause des effets imprvus de lhistoire humaine,


ce que nous regroupions sous le nom de Nature
quitte larrire-plan de notre dcor sculaire et
monte sur scne, au premier plan.
Lair, les ocans, les glaciers, le climat, les sols : tout
ce que nous avons rendu instable, interagit avec
nous. Gaa est le nom du retour sur Terre de tout ce
que nous avions envoy off shore. Nous sommes ces
Terriens, qui se dfinissent politiquement comme
ceux qui se prparent regarder Gaa de face.
La confrence de Bruno Latour est introduite par
un extrait du film ralis en mai dernier au Thtre
des Amandiers lors du projet Make it work ! Le

14

o Latour.

bre 19 h 30

thtre des ngociations men par Bruno Latour


o 200 tudiants de Sciences Po ont simul les
ngociations de la COP 21.
B RUNO LATOUR, PHILOSOPHE ET SOCIOLOGUE
DES SCIENCES, EST PROFESSEUR S CIENCES
P O PARIS. IL A CRIT DE NOMBREUX OUVRAGES
ET ARTICLES SUR LANTHROPOLOGIE DU MONDE
MODERNE. AUX DITIONS DE LA DCOUVERTE,
IL P UBLIE FACE G AA , UN OUVRAGE DE
RFLEXION SUR NOTRE RAPPORT LA NATURE.
Rservation sur www.paris-bibliotheques.org/evenements
ou au 01 44 78 80 50
En partenariat avec les ditions
La Dcouverte.

Climat

Bibliothque Arthur Rimbaud Paris 4e

Comment se forger une intime


conviction sur le changement
climatique ?
Rencontre avec Katia Laval, physicienne,
professeur mrite luniversit Paris VI et co-auteur
dIncertitudes sur le climat (d. Belin).
Comme la
mtorologie,
la climatologie
nest pas une
science exacte :
les prvisions en
matire dvolution
climatique
comportent
ncessairement
une part
dincertitude
Est-il lgitime
de prdire lavenir
partir de notre
pass climatique
ou du climat qui
rgne sur dautres
plantes, compte
tenu de
limprcision
des mesures et de la complexit intrinsque de la
machine Terre ? Pourquoi leau et les prcipitations
jouent-elles un rle considrable dans lart des
prvisions locales et globales, et quel traitement
leur rserver ?
La physicienne Katia Laval rpond ces questions
dlicates, afin que chacun se forge un point de vue
clair sur le rchauffement climatique.
K ATIA LAVAL EST PROFESSEUR MRITE LUNIVERSIT PARIS VI,
SPCIALISTE DES INTERACTIONS ENTRE LE SOL, LA VGTATION ET LATMOSPHRE. S ES TRAVAUX LES PLUS RCENTS PORTENT SUR LE BILAN
HYDROLOGIQUE DE LA TERRE, SA VARIABILIT ET SON VOLUTION.
ELLE A CONTRIBU DIVERS OUVRAGES, NOTAMMENT AU PANORAMA
DE LA PHYSIQUE (2007) AUX DITIONS B ELIN ET FACING C LIMATE
CHANGE TOGETHER (2008) CHEZ CAMBRIDGE UNIVERSITY P RESS.

Bibliothque Buffon Paris 5e


C IN - CONTE

La glace et le ciel,
lincroyable aventure dun
scientifique en Antarctique
Grce la force du cinma, des films danimation et
dune narration sous forme de conte, lAssociation
Wild-Touch raconte le lien entre lhomme et la nature
en entremlant lmotion et le savoir.
La glace et le ciel propose au jeune public de revivre
les expditions piques des pionniers de la
glaciologie, puis, dans le sillage de Claude Lorius, de
raliser un voyage indit au cur des gants de notre
plante. Locan, la fort ou les coraux dvoilent leur
richesse et les mcaniques fascinantes qui les
rgissent.
Un appel la prservation de notre plante qui sinscrit
dans le cadre du film de cinma La glace et le ciel,
ralis par Luc Jacquet.
Samedi 7 novembre 15 h
et la

Bibliothque
Saint-Simon
Paris 7e
Mercredi 4 novembre
15 h 30
Plus dinformations sur
www.laglaceetleciel.com

Jeudi 19 novembre 19 h
En partenariat avec les ditions Belin.

15

Climat
Bibliothque Franois Villon Paris 10e
Bibliothque
Mohammed Arkoun Paris 5e

Le gaz de schiste

Le gaz de schiste est un gaz naturel


qui fait dbat dans le monde entier
notamment cause des techniques
dextraction actuellement
utilises, par ailleurs interdites en
France depuis 2011.
Sylvain
Lapoix,
journaliste
et scnariste
de la bande
dessine
nergies
extrmes
aux ditions
Futuropolis,
revient sur
ce quest
le gaz de
schiste et en quoi celui-ci est
devenu en quelques temps un sujet
du dbat cologique et de socit.
Jeudi 19 novembre 19 h

Il tait une fois lre anthropocne


ou les effets de lactivit humaine sur la plante
Raconte par Christophe Bonneuil et Flore Berlingen, lanthropocne,
ce nouvel ge gologique est encore dfini au conditionnel dans le Petit
Robert 2015. Or, pour nos invits, cet ge a bel et bien commenc, et il
nous appartient ds aujourdhui dassumer notre nouvelle responsabilit
gologique.
H ISTORIEN DES SCIENCES ET
ANIMATEUR DE LA F ONDATION

S CIENCES CITOYENNES , C HRIS TOPHE B ONNEUIL EST DIRECTEUR,


POUR LES DITIONS DU SEUIL, DE LA
COLLECTION ANTHROPOCNE . I L
EST MEMBRE DE LA COMMISSION

COLOGIE-SOCIT DATTAC. IL EST


LAUTEUR DE LVNEMENT ANTHROPOCNE, COCRIT AVEC J EAN-BAPTISTE F RESSOZ.
SPCIALISTE DES ENJEUX ENVIRONNEMENTAUX LIS LA GESTION DES RESSOURCES ET DES DCHETS, F LORE BERLINGEN EST LA COFONDATRICE DE LA COMMUNAUT OUISHARE, QUI DFEND
UNE CONOMIE COLLABORATIVE. E LLE EST GALEMENT DIRECTRICE DE LASSOCIATION Z ERO
WASTE F RANCE DEPUIS 2013.
Zero Waste France est une association citoyenne qui milite pour la rduction
des dchets. Cette ONG a pour but de faire avancer la rglementation franaise
et europenne, soutenir et accompagner les acteurs de terrain et aider les citoyens
dcrypter les enjeux du monde des dchets.
ATTAC France est un mouvement altermondialiste qui dnonce le fonctionnement
des marchs financiers, remet en question les modes de dveloppement
conomiques nuisant lquilibre cologique, et recherche un modle de
dmocratie relle alternatif celui de lUnion Europenne.
Jeudi 19 novembre 19 h

Mdiathque Franoise Sagan Paris 10e

Un arbre tout neuf


Confrence de Francis Hall, botaniste et biologiste, spcialiste
de larchitecture des arbres et de lcologie des forts tropicales
humides.
Aprs 50 ans de dcouvertes, les arbres ne sont plus comme les
voyaient nos grands-parents. Une russite biologique : un effectif
de 70 000 espces, augmentant chaque anne par la dcouverte
despces nouvelles. Les tres vivants les plus grands et ceux qui
vivent le plus longtemps sont et ont toujours t des arbres.
Lorsque lon plante des arbres urbains en leur laissant la place dont ils auront besoin dans lavenir, les tailler est
inutile. Lhomme est le seul ennemi de larbre ; un paradoxe puisque nos anctres taient arboricoles, comme
Darwin lavait compris. Les arbres purent lair que nous respirons et peuvent induire une sensation deuphorie.
Jouant un rle dans notre sant, ils sont capables de diminuer les violences urbaines, daccrotre le lien social et
de rduire lexclusion. Grce aux arbres, nous renouons avec le temps long, laltrit et la non-violence invincible
de Gandhi ; ils ouvrent sur lesthtique, lart, la posie, la spiritualit et les religions.
F RANCIS HALL A DIRIG LES MISSIONS SCIENTIFIQUES DU R ADEAU DES CIMES SUR LES CANOPES TROPICALES DE 1986 2003. I L A
DIRIG LA PUBLICATION DES DEUX VOLUMES AUX ORIGINES DES PLANTES (D. FAYARD, 2008). I L EST LAUTEUR DU P LAIDOYER POUR LARBRE
(D. ACTES SUD, 2005). IL A COLLABOR AU FILM DE LUC JACQUET ET AU LIVRE IL TAIT UNE FORT.
Jeudi 3 dcembre 19 h

16

Climat
Mdiathque Hlne Berr Paris 12e
C ONFRENCE

Les rcifs coralliens


et le changement climatique
Les rcifs coralliens sont des hauts lieux de la
biodiversit marine. Ils constituent un cosystme
abritant plus dun tiers des espces marines dans
le monde.
Aprs la prsentation de leur diversit et de lintrt
de ces milieux et de leurs ressources pour les
populations humaines, les facteurs du changement
climatique sont voqus avec leurs ventuelles
consquences : lvation de temprature et monte
du niveau de la mer, impacts des vnements
catastrophiques naturels comme les cyclones et les
invasions despces destructrices des coraux,
acidification des eaux ocaniques. Diverses chelles
de temps sont considres.

Par Bernard Salvat, professeur mrite lcole


Pratique des Hautes tudes, ancien prsident de
lInitiative Internationale pour les Rcifs Coralliens.
Jeudi 19 novembre 19 h
www.icriforum.org - www.ifrecor.com

E XP OSITION

Dans les coulisses de la recherche


sur le climat
Photographies de Nicolas Boulain
Changements climatiques, fonte de la glace aux ples,
hausse des tempratures mais aussi GIEC, Sommet
de la Terre, Protocole de Kyoto... Des termes
omniprsents dans les mdias depuis les annes 90.
Mais comment fait-on concrtement pour tudier
et prvoir les volutions prochaines du climat et ses
consquences ?
NICOLAS BOULAIN TRAVAILLE AU SERVICE DU PATRIMOINE NATUREL
DU M USUM NATIONAL DH ISTOIRE NATURELLE ET SON EXPOSITION
PHOTOGRAPHIQUE SINSCRIT DANS LACTUALIT DE LA COP 21. ELLE
PROPOSE DE SUIVRE LA MISE EN PLACE, ENTRE 2010 ET 2013, DU
SITE LE PLUS AU CUR DE LAUSTRALIE, EN PLEINE ZONE DSERTIQUE,
LE RANCH DE P INE H ILL STATION SITU 200 KM DE LA VILLE
DALICE S PRINGS.
17 novembre - 11 dcembre

Vernissage-confrence avec Nicolas Boulain


Samedi 21 novembre 18 h

Bibliothque Glacire (MARINA TSVETAVA)


Paris 13e

Atelier Recycsac
Comment recycler nos sacs en plastique en objets
design et colors ? Lassociation Les filles du facteur,
initie par Delphine Kholer, sattaque un des
emblmes les plus polluants de notre socit de
consommation : le sac en plastique. Le temps dun
atelier, ces femmes artistes
nous apprennent
transformer ces sacs en
plastique en bobines et
raliser des objets colors,
pratiques et design.
Samedi 7 novembre 15 h

17

Climat
Bibliothque Andr Chedid Paris 15e

Notre environnement :
un danger pour notre sant ?
Cancers, asthme, allergies, maladies neurologiques
et mtaboliques, obsit... En quoi la forte
progression de ces pathologies est-elle lie aux
profondes transformations de notre environnement ?
Nous sommes aujourdhui continuellement exposs
des mlanges de substances toxiques (pesticides,
PCB, amiante, polluants atmosphriques,
perturbateurs endocriniens, nanoparticules...) :
quels sont leurs impacts sur notre sant ? Quel est
leur itinraire une fois quelles ont franchi nos
barrires de protection (peau, poumon, systme
digestif)? Comment notre organisme sadapte-t-il
ces agressions ? Doit-on craindre les effets dautres
agents, par exemple les ondes lectromagntiques ?
Certaines relations entre la sant et lenvironnement
sont scientifiquement avres et amnent les
pouvoirs publics rglementer.
Rencontre avec Robert Barouki, anime par
le journaliste Paul de Brem.
ROBERT BAROUKI EST PROFESSEUR DE BIOCHIMIE LUNIVERSIT
PARIS D ESCARTES , CHERCHEUR LI NSERM ET P RATICIEN
HOSPITALIER LHPITAL N ECKER-E NFANTS MALADES.
Jeudi 5 novembre 19 h

Mdiathque Marguerite Yourcenar


Paris 15e

Le climat face aux dfis


du rchauffement
Pendant que la confrence internationale sur
le climat bat son plein Paris, prenons le temps
dtudier minutieusement et scientifiquement le
rchauffement climatique, ses causes et ses effets
sur notre plante, avant daborder les moyens
de le prvenir.
Rencontre-dbat avec Franois-Marie Bron, auteur
de lAtlas du climat : face aux dfis du rchauffement
(d. Autrement, octobre 2015), chercheur au
Laboratoire des Sciences du Climat et lEnvironnement.
Jeudi 3 dcembre 19 h

18

Climat
Bibliothque Germaine Tillion Paris 16e

Demain volerons-nous grce au soleil ?


La surface de la Terre reoit du soleil chaque heure lquivalent
dune anne de consommation mondiale dnergie. Cest ce que
nous dit Louis Boisgibault dans son livre Lnergie solaire aprs
Fukushima : la nouvelle donne (d. Mdicilline, 2011). Il revient
sur cette nergie solaire qui parat inpuisable en retraant
de nombreuses expriences notamment celle de lavion Solar
Impulse.
Louis Boisgibault, enseignant chercheur doctorant en Master
Energie Finance Carbone lUniversit Paris-Dauphine.
Jeudi 3 dcembre 19 h

la recherche des canards perdus


Confrence thtrale aussi docte quhumoristique, pour tenter
dapprhender le monde daujourdhui partir de donnes
scientifiques tablies et de faits avrs sur une exprience
scientifique pour mesurer la vitesse du rchauffement
climatique dans lArctique.
En septembre 2009, la Nasa lche 90 canards jaunes en
plastique dans un glacier du Groenland pour mesurer la vitesse
du rchauffement climatique. Attendus quelques jours plus tard
dans la baie de Disco, les canards ne rapparaissent jamais.
O sont passs les canards ? Sont-ils prisonniers du glacier ?
Sont-ils dj sortis ?
Interprte et crite par Frdric Ferrer, agrg de gographie,
comdien et metteur en scne fondateur de la Compagnie
Vertical Dtour.
Jeudi 10 dcembre 19 h

Mdiathque Edmond Rostand Paris 17e

Quels sont les impacts du


changement climatique sur
lenvironnement immdiat ?
Confrence-dbat avec Franoise Vimeux.
Comment le changement climatique actuel se traduitil et comment se place-t-il dans le cadre de la
variabilit climatique naturelle que nous connaissons.
La prsentation sappuie sur des tudes rcentes et
des rsultats obtenus dans le cadre de la publication
du dernier rapport du GIEC (Groupe dexperts
intergouvernemental sur lvolution du climat).
DIRECTRICE DE RECHERCHE LINSTITUT DE RECHERCHE POUR LE DVELOPPEMENT, F RANOISE VIMEUX EST CLIMATOLOGUE. E LLE TRAVAILLE EN PARTICULIER SUR LA VARIABILIT CLIMATIQUE PASSE ET
ACTUELLE DANS LES RGIONS TROPICALES.

Samedi 28 novembre 15 h

19

Climat
Bibliothque Batignolles Paris 17e

Manger cologique ?
Nourrir lhumanit sans dtruire la plante : trop bio
pour tre vrai ? Alors que la Terre comptera 9 milliards
de bouches nourrir en 2050, nombreux sont ceux qui
pensent quil ny a pas dalternative lagriculture
chimique et industrielle. Et pourtant...
Le monde agricole est en pleine mutation : la crise du
modle productiviste actuel engendre une puissante
rvolution vers une nouvelle agriculture.
Quelles sont les forces et les faiblesses de lagriculture
bio , notamment pour notre sant ? Y a-t-il dautres
formes dagricultures cologiques que le bio ?
Les agricultures cologiques sont-elles un luxe de pays
riche ou peuvent-elles nourrir 9 milliards dhumains
dans le futur ? Quels sont les nouveaux comportements
alimentaires des consommateurs ? Quelles sont les
limites du modle agricole industriel actuel ? Quels
verrous limitent la diffusion dune agriculture et dune
alimentation cologiques ?
Rencontre avec Vincent Tardieu, journaliste scientifique
spcialiste dagriculture et dcologie. Il a notamment
sign aux ditions Belin en 2009, Ltrange silence des
abeilles et en 2012, Vive lagro-rvolution franaise !
(Prix TerrEthique 2014). Son dernier ouvrage, Manger
cologique est paru en 2015 aux ditions Belin.
Jeudi 19 novembre 19 h 30
Salle des mariages, Mairie du 17e

Rservation sur www.paris-bibliotheques.org/evenements


ou au 01 44 78 80 50.
En partenariat avec les ditions Belin.

Bibliothque Robert Sabatier Paris 18e

Le syndrome du Titanic
De Nicolas Hulot et Jean-Albert Livre (1h33, 2009)
Ce film est davantage un appel la raison et un acte politique
quun documentaire sur la crise cologique. Dailleurs, la belle
nature sauvage est la grande absente...
NICOLAS HULOT
Le syndrome du Titanic est simplement un film fort, parfois
droutant, qui ne tente pas dtre sducteur. Il nous emmne
autour de la plante, pas tant pour illustrer la crise que pour
rencontrer ceux qui la subissent.
Sans jamais pointer du doigt un responsable, ni dailleurs
incriminer notre civilisation, Hulot tourne la page du constat
et labore un appel la raison tout fait lgitime, intelligent
et prometteur.
Samedi 21 novembre 16 h

20

Climat
Bibliothque Louise Michel Paris 20e

COP 21, enjeux et ralits de terrain


Bibliothque Maurice Genevoix Paris 18e
ATELIER C LIMAT

La Terre dans une valise !


(Tout public ds 7 ans)

Chaque tiroir contient une maquette fixe ou anime.


On visite lintrieur de la Terre, les volcans, les ocans,
les montagnes ; on explique les tremblements de
terre, lorigine des roches, des fossiles. Quelques
problmes actuels lis lenvironnement seront
voqus, notamment les changements climatiques.
Par Alain Mathis, de lassociation Icare.

Documentaire rsolument positif, Climat, pour


quelques degrs de moins sappuie sur les rflexions
de Jeffrey Sachs, un brillant conomiste amricain, et
dune quipe de quinze scientifiques pour dmontrer
quun monde meilleur est encore possible et que
la science est capable de rduire de deux degrs les
missions de CO2.

Samedi 28 novembre 14 h 30 et 16 h

Bibliothque Fessart Paris 19e

Comment nourrir la plante


demain ?
En partant de films danimation autour des mots
de lagriculture, rflchissons, dcortiquons,
rtorquons, rfutons, bref discutons de ce sujet
essentiel quest lalimentation.
Projection et dbat anim par
Mathieu Eisinger, ralisateur
de documentaires sur les questions
dnergie et de transition
cologique, en particulier dans
le domaine de lagriculture.

Projection suivie dun dbat en prsence de deux


ralisateurs du film : Elena Sender et Alexis Barbier
Bouvet. Sont galement prsents, lAssociation 4D
(Dossiers et Dbats pour le Dveloppement Durable)
et David Eloy, rdacteur en chef de la revue
Altermonde qui publie loccasion de la COP 21 un
hors-srie en partenariat avec Libration.
Jeudi 26 novembre 19 h

Mardi 24 novembre 19 h

La Marche pour le Climat


Pendant des dcennies, nous avons brl du charbon, du ptrole, du gaz, pour crer de lnergie, et
dclench le drglement climatique le plus rapide et le plus dangereux de toute lhistoire de notre plante.
Il est grand temps de prendre la dcision qui simpose, et dexhorter nos socits adopter une nergie
100 % propre et renouvelable.
Le dimanche 29 novembre, le jour prcdant larrive des dirigeants
politiques, nous serons des centaines de milliers marcher dans les rues
de Paris, clamer notre espoir de lguer nos enfants et petits-enfants
un monde o lair, leau et la terre sont prservs. Rejoignez-nous !
Pour tout changer, il faut tout le monde !
www.avaaz.org/climat2015

21

Mdiathque Marguerite Duras Paris 20e

Sacre croissance !
Tour du monde de la socit post-croissance
Projection du film de Marie-Monique Robin Sacre
croissance ! (2014, 82 min.) produit par Arte, suivie
dune rencontre avec la ralisatrice.
Comment peut-on continuer de promouvoir une
croissance illimite, alors que les ressources naturelles
de la plante sont limites, voire en cours dpuisement ?
Donnant la parole ceux qui, de plus en plus
nombreux, estiment quil faut changer de logiciel
pour faire face aux multiples facettes de la crise ,
le film montre des initiatives sur le terrain qui sont
autant dalternatives au modle de la croissance dans
le domaine de la production alimentaire (agriculture
urbaine), de lnergie (villes en transition ou comunicipalits), et de
lchange de biens et de
services (monnaies locales
et banques de temps).
Ces expriences, qui
fleurissent un peu partout
dans le monde, visent
crer des communauts
plus rsilientes en
sappuyant sur la
relocalisation des
productions et changes
et la dynamisation
conomique et
dmocratique des
territoires.

Exposition ralise et propose par Marie-Monique


Robin. En partenariat avec lAgence dcologie
urbaine, Direction espaces verts et environnement
de la Mairie de Paris.
Depuis la crise de
2008, les initiatives
qui se multiplient
du nord au sud de
la plante tracent
une autre voie hors
du modle de
la croissance.
Lexposition sarticule
autour de cinq grands
thmes : la croissance
et le PIB, lagriculture
urbaine, la transition
nergtique,
les monnaies locales, les nouveaux indicateurs de
richesse. Conue comme un espace didactique, ludique
et interactif, elle est une uvre originale comprenant
des photographies, du son, du texte et des outils
interactifs. Construite comme un village global et
circulaire, o les visiteurs se croisent, changent,
sinterrogent, participent, elle constitue une bote
outils pouvant inspirer tous ceux et celles qui
travaillent sur le dveloppement durable ou visent
construire une socit capable de faire face aux
nombreux dfis du XXIe sicle.
5 - 26 dcembre

Samedi 7 novembre 15 h

Radio Citron shabille en vert


Inaugure en 2010 la maison de Radio France par
Bertrand Delano, Radio Citron est une web radio anime
par des personnes en situation de souffrance psychique
accueillies au sein de lassociation llan retrouv.
Ce projet, soutenu et encadr par des professionnels, est
conu comme une tribune pour les patients-usagers leur
permettant tout la fois dexprimer leurs talents mais
galement leurs opinions sur ce quils vivent, pensent et
ressentent. Pour les rubriques, les chroniqueurs crivent
des textes, tmoignages de vie, billets dhumeur, musique,
vocations littraires, revue de presse, micro-trottoir,
reportages.
Toutes les 6 semaines, une mission radio est enregistre
au 23, rue de La Rochefoucauld (9e) ou ailleurs.
Ils sont pour la deuxime fois accueillis dans lauditorium
de la mdiathque pour parler de la COP 21.
Samedi 28 novembre 14 h 30

22

Climat
Mdiathque Marguerite Duras Paris 20e

Les ngociations climatiques


ont-elles une chance daboutir ?
Le 30 novembre prochain souvrira, Paris, la
COP 21. Pour de nombreux observateurs, cest la
ngociation de la dernire chance . Mais a-t-elle
encore une chance daboutir ? quelques jours
de la COP 21, venez en dcouvrir tous les enjeux !
Le rchauffement climatique nest plus un sujet
de dbat. La tendance laugmentation de
la temprature des ocans et de latmosphre
est aujourdhui accepte unanimement par la
communaut scientifique. Avec les consquences
que lon sait : monte des tempratures moyennes,
inondation des zones ctires, augmentation des
phnomnes extrmes, recul de la biodiversit...
Lenjeu est dsormais politique : faute dune raction
internationale, plusieurs centaines de millions
dindividus pourraient voir leurs terres devenir
inhabitables. Or, voil deux dcennies que les
ngociations climatiques achoppent. Le protocole
de Kyoto a montr ses limites.
Le sommet de Copenhague a chou.

Confrence par Dominique Bourg, professeur


de philosophie lUniversit de Lausanne.
Samedi 21 novembre 11 h
Politeia est un projet mont en partenariat avec le Centre
dtudes Europennes de Sciences Po et les bibliothques
de la ville de Paris.
Plus dinformations sur www.politeia.fr

co-quartier Frquel-Fontarabie, des faubourgs au plan climat


Projection du film Frquel-Fontarabie, des faubourgs au plan climat (2014, 26 min.) ralis par lAtelier vido
de lassociation Handy et Manchu, suivie dune table ronde autour du thme : amnagement de lco-quartier
Frquel-Fontarabie, architectures contemporaines, dveloppement durable et qualit de vie, quels enjeux ?
De 2012 2014, lAtelier vido, en partenariat avec la Maison des
Ensembles (Paris 12e), a film la rnovation/reconstruction dun ilt
de 106 logements sociaux proche de la place de la Runion dans le
20e arrondissement. Cette ralisation transformation dun vieux quartier
faubourien en co-quartier , a
impliqu un ensemble important
dacteurs sociaux qui ont t les
interlocuteurs de latelier et qui,
pour un grand nombre dentre eux,
sont prsents dans le film : Ville de
Paris, mairie du 20e, socits
immobilires, Terre-co, habitants,
lus, architectes, entreprises.
Le projet dateliers-rencontres
Frquel-Fontarabie vu par ses
habitants sinscrit dans le
prolongement de ce travail.
Samedi 5 dcembre 15 h
Rservation sur www.parisbibliotheques.org/evenements
ou au 01 44 78 80 50

Rencontre avec :
FABIENNE GIBOUDEAUX, CHARGE DE MISSION LA VILLE INTELLIGENTE ET DURABLE

(VILLE DE PARIS). ANCIENNE LUE CHARGE DE LURBANISME, PARIS 20E (20012008). A NC I E N N E P RS I D E NTE D E LA
SIEMP (2006-2008) ;
EVA SAMUEL, URBANISTE COORDINATEUR
DE L OPRATION DE RAMNAGEMENT DE
LILOT F RQUEL-F ONTARABIE ;
PATRICK MARTIN, ANCIEN DIRECTEUR DE
TERRE-E CO CHARG DES TUDES ENVIRONNEMENTALES ET DU SUIVI OPRATIONNEL
DES OBJECTIFS ENVIRONNEMENTAUX DE
F RQUEL-F ONTARABIE ;

SYLVIE AVRAMITO, HABITANTE DE LCOQUARTIER ;


U N TUDIANT DE LCOLE DINGNIEURS
DE LA VILLE DE PARIS, TRAVAILLANT SUR
LVALUATION DU QUARTIER.

Modrateur :
Jean-Marie Thiedey.

23

Climat
Bibliothque Oscar Wilde Paris 20e

Kyoto for ever 2


Rencontre avec Frdric Ferrer autour de Kyoto
for ever 2, une comdie fatale sur la COP 21.
Cette pice est joue au moment o se droule la
confrence climat de lONU Paris. Avec Kyoto forever 2,
on assiste un sommet international o se joue lavenir
de lhumanit. Huit acteurs internationaux, dans la
peau dexperts et de reprsentants gouvernementaux,
parlant chacun dans sa langue mais aussi en franais,
montrent combien la recherche dun accord
international visant limiter la hausse des tempratures
sur le globe terrestre est longue, difficile, intense,
burlesque, mouvemente... et chaude.

Samedi 21 novembre 14 h 30
Kyoto for ever 2 est jou la Maison des Mtallos
du 17 novembre au 6 dcembre.

Les Glaciers grondants


Rencontre avec David Lescot, auteur et metteur
en scne de la pice Les Glaciers grondants prsente
au Thtre de la Ville du 4 au 18 dcembre 2015.
Quest-ce qui fait gronder les glaciers, sinon le
rchauffement de la plante ? Voil pourquoi vont se
runir Paris les gouvernants du monde entier. Voil
pourquoi David Lescot imagine un crivain charg par
un journal de donner son point de vue sur la situation.
Il ny connat rien, alors il dcide den connatre le
plus possible.
David Lescot invente un thtre-enqute ,
documentaire et intime, port par sa curiosit, son
regard au laser, et son humour, qui fait partie de lui.
Mais il sonde aussi notre rapport sensible au climat :
car nous ressemblons des plantes, et nos
sentiments, nos motions, nos vies, des phnomnes
atmosphriques.
COLETTE GODARD
Samedi 5 dcembre 15 h

Dix mots-cls
Ces termes sont extraits du vocabulaire officiel du dveloppement durable (agriculture, environnement,
mobilit et nergie) qui paratra loccasion de la COP 21.
Vulnrabilit au climat : propension
dune population ou dun cosystme
subir des dommages en cas de variations
climatiques.
Vhicule mission zro (VEZ) : vhicule
ne rejetant ni polluant ni gaz effet de
serre.
Empreinte cologique : indicateur qui
value les ressources naturelles ncessaires pour produire ce que consomment
un individu, une population ou une activit et pour assimiler les dchets correspondants, en les ramenant conventionnellement la surface de la Terre qui
permet de les fournir.
Btiment bioclimatique: btiment dont
limplantation et la conception prennent
en compte le climat et lenvironnement
immdiat, afin de rduire les besoins en
nergie pour le chauffage, le refroidissement et lclairage.

24

Technologie du charbon propre : ensemble des techniques permettant de rduire lmission dans latmosphre de
dioxyde de carbone et dautres substances
nocives lie lutilisation du charbon.
Hydrolienne, N.F. : turbine immerge qui
utilise lnergie des courants marins, et
parfois fluviaux, pour produire de llectricit.
conomie verte: conomie caractrise
par des investissements et des dispositions techniques qui visent viter, rduire ou supprimer les pollutions et, en
particulier, les missions de dioxyde de
carbone, tout en utilisant au mieux les
ressources nergtiques disponibles.
Effet de serre : phnomne dchauffement de la surface de la Terre et des
couches basses de latmosphre, d au
fait que certains gaz de latmosphre
absorbent et renvoient une partie du
rayonnement infrarouge mis par la Terre,
ce dernier compensant le rayonnement
solaire quelle absorbe elle-mme.

Goingnierie, N.F. : ingnierie visant


modifier certaines caractristiques de
lenvironnement lchelle de la Terre. La
goingnierie consiste, par exemple,
essayer dattnuer le changement climatique anthropique par une diminution
des concentrations du gaz carbonique
atmosphrique ou du rayonnement
solaire incident.
Recyclage des gaz dchappement
(RGE) : rcupration partielle des gaz
dchappement dun vhicule, qui sont
rintroduits ladmission en vue de rduire les missions doxydes dazote ; par
extension, dispositif permettant cette
rcupration.
Retrouvez tous les termes officiels sur
www.culture.fr/franceterme
Dlgation gnrale
la langue franaise et
aux langues de France.

Zoom sur

Socit

Portraits de
No Go Zones
Photographies de Julien Bottriaux

Mdiathque
e
Paris 10
Franoise Sagan
Bottriaux

lien
Exposition de Ju
cembre
d
4
e
br
m
ve
5 no
vemb
Dbat : Jeudi 5 no

re 19h

Aprs les attentats de Charlie Hebdo, Fox News a ralis un reportage dans lequel un journaliste de guerre
assurait que dans certains quartiers parisiens la situation tait la mme quen Irak. Selon lui, ces arrondissements dont le 10e taient des No Go Zones . Cette exposition est une rponse ce reportage : une
galerie de portraits des habitants des quartiers points du doigt.

Quartiers populaires et mdias : et si on arrtait avec les No Go Zones ?


En lien avec lexposition Portraits de No Go Zones de Julien Bottriaux, cette confrence entend montrer comment, dix ans
aprs les meutes dans les banlieues, des journalistes et des citoyens donnent une autre image des quartiers populaires.
En 2005, les mdias parlent dmeutes, dembrasement, de quasi guerre civile aux portes de Paris. En 2015, suite
aux attentats de Charlie Hebdo, Fox News, la chane de TV amricaine, affirme que des quartiers de Paris sont des
No Go Zones, des zones de non-droit, interdites aux non-musulmans. en croire les gros titres de certains mdias,
les banlieues seraient condamnes subir un traitement mdiatique souvent caricatural... Pourtant, depuis 10 ans,
des journalistes se sont mobiliss pour aborder la thmatique des quartiers populaires sous des angles nouveaux.
Des citoyens ont cr leur mdia pour parler de la banlieue diffremment et en changer limage. Pour approfondir
la question, la mdiathque accueille une confrence sur les initiatives citoyennes et les dmarches journalistiques
qui permettent de changer le regard sur les banlieues et surtout leurs habitants.
Rencontre avec Sgolne Malterre, journaliste internet et TV et Wassim Nasr, journaliste internet, chroniqueur
tous deux cofondateurs du projet Pas 2 Quartier pour France 24 ; un e-journaliste du magazine Fumigne ;
Renaud Charles, cofondateur dEnlarge Your Paris; Julien Bottriaux, crateur du projet Portraits de No Go Zones.
Une confrence organise en partenariat avec lAtelier des Mdias de Radio France International et anime par
Ziad Maalouf et Manon Mella journalistes RFI.
Jeudi 5 novembre 19 h

26

Socit
Bibliothque Charlotte Delbo Paris 2e

Quest-ce quune ressourcerie ?

Thibaut Brosson prsente cet lment devenu


essentiel de la vie de quartier autant que de lactivit
locale : les Ressourceries de lInterloque.
Il voque la mission de valorisation (le r-emploi
et ses formes), sa vocation de service aux habitants
et la collecte et le tri. Ainsi, cest une conomie
circulaire locale de lamont laval qui est propose,
utile tous, avec cration demplois la cl. Un pari
sur un avenir plus solidaire et plus cologique !
Jeudi 19 novembre 19 h ( la Mairie du 2e)

Bibliothque Marguerite Audoux Paris 3e

Une journe cran libre

Les samedis du documentaire


SHunte Ki Pao = Are you listening !
de Simon Kamar Ahmad (2013, 90 min.)

Trois ralisateurs sinvitent la bibliothque


loccasion du Mois du film documentaire.
10 h La face bio de la Rpublique
de Thierry Derocles (62 min.)
Lavenir de lagriculture bio.
14 h Les rcits de la guerre de Martine Bouquin
(90 min.)

Drancy racont par les parents de la ralisatrice.

Inondations et temptes forment le quotidien


des familles du littoral du Bangladesh. Linstitutrice
Rakhi et son poux Soumen, parents du petit Rahul,
ont vu leurs biens et leur logement engloutis par
un raz-de-mare en 2009. Deux ans plus tard, laide
gouvernementale se fait toujours attendre.
Samedi 26 dcembre 16 h

16 h Libert chrie de Mika Gianotti (55 min.)


Choisir sa mort, dernire libert conqurir.
Samedi 21 novembre 10 h 18 h

27

Socit
Bibliothque Saint-Simon Paris 7e

La lutte contre les violences faites aux femmes


Darling : une histoire vraie
derrire la fiction
Lecture par la comdienne Gabrielle Forest du roman
Darling de Jean Teul (d. Julliard, 1998) et
projection du film de Christine Carrire avec Marina
Fos et Guillaume Canet, produit par Gaumont et
Rectangle Productions (2007, 1h33).
Si Darling est lhrone du roman homonyme de Jean
Teul, adapt au cinma par Christine Carrire avec
lactrice Marina Fos, il y a la vritable Darling et
sa vraie histoire, celle dune femme daujourdhui,
lance dans le broyeur de la vie. Le roman et le film
portent sa parole de femme qui veut garder sa dignit
et sduire malgr tout, qui se bat pour exister et qui
se relve malgr les coups, les violences, lhorreur.
Ses rves se heurtent la ralit mais elle avance,
toujours et encore, avec la force vitale dune hrone
de tragdie.

En chemin elle rencontre


La bibliothque et le Service social dpartemental
polyvalent du 7e initient une srie dvnements dans
le cadre de la journe internationale de lutte contre
les violences faites aux femmes.
Cette exposition illustre ces violences avec des
planches dartistes mobiliss et donne des
renseignements pratiques pour agir, tre aid,
comprendre. Au moins deux millions de femmes sont
victimes de violence conjugale en France, dont
400 meurent sous les coups de leur conjoint chaque
anne, soit plus dune femme par jour.
24 novembre - 8 dcembre

Comment les artistes peuvent-ils


se mobiliser contre les violences
faites aux femmes ?
Venez rencontrer Marie Moinard, ditrice des Ronds
dans lO, qui a publi la premire bande dessine sur
ces violences, mobilisant ainsi une centaine dartistes.
En 2006, Marie Moinard, dcide, avec le soutien
dAmnesty International, de publier la premire
bande dessine sur la violence faite aux femmes :
En chemin elle rencontre. Avec la publication de deux
autres tomes (Pour les respects du droit des femmes,
Pour lgalit Femme-Homme) elle mobilisera plus
dune centaine dartistes.
Pourquoi et comment mettre en image la violence
faite aux femmes ? Quelle est la part entre la fiction
et le tmoignage ? Comment mobiliser, impliquer
des centaines dartistes ?
Jeudi 26 novembre
19 h
Sur inscription sur
bibliotheque.saintsimon@paris.fr

La bibliothque remercie vivement Rectangle Productions


pour son soutien cet vnement et vous invite dcouvrir
ladaptation de Darling au thtre par la compagnie
Nosferatu.
Jeudi 19 novembre 18 h

28

Socit
Bibliothque Lancry Paris 10e

Mdiathque Hlne Berr Paris 12e

Le jardin de lespoir

Adolescence et sexualit

Film documentaire de Laurence Guenoun

Premires rencontres, premiers mois, dceptions


et craintes, la vie affective, amoureuse et sexuelle
attire ladolescent autant quelle linquite.
Faut-il en parler avec son adolescent ? Pratiques
numriques et sexualit, quels risques ? Comment
tre vigilant sans tre trop intrusif ? Comment
accompagner au mieux le jeune dans son volution ?
Rencontre avec Miguel-Ange Garzo, psychologue
clinicien et psychanalyste lcole des Parents et des
ducateurs, le-de-France et Alla Kulikova,
responsable formation lassociation e-Enfance.

(2015, 75 min.)

30 minutes de Copacabana, Jardim Gramacho fut


pendant 38 ans la plus grande dcharge ciel ouvert
dAmrique Latine. Depuis sa fermeture en juin 2012,
la communaut de catadores (ramasseurs trieurs)
vivant au pied de la dcharge attend la concrtisation
des promesses du gouvernement.
Socialement exclus et isols, dans des conditions
dextrme prcarit, la camra leur donne une voix.
La dignit et lespoir est leur seul rempart contre
la misre. La projection est suivie dun dbat.
Vendredi 4 dcembre 18 h
En partenariat avec le Centre danimation Jean Verdier.
www.ojardimdaesperanca.com

Jeudi 5 novembre 19 h
En partenariat avec la Mission mtropolitaine de prvention
des conduites risques (Mairie de Paris).
www.epe-idf.com - www.e-enfance.org

Bibliothque Vaugirard Paris 15e

Marcher, une philosophie


La marche pied connat de plus en plus dadeptes qui en recueillent
les bienfaits : apaisement, communion avec la nature, plnitude...
Marcher ne ncessite ni apprentissage, ni technique, ni matriel,
ni argent. Il y faut juste un corps, de lespace et du temps. Mais la
marche est aussi un acte philosophique et une exprience spirituelle.
Allant du vagabondage au plerinage, de lerrance au parcours
initiatique, de la nature la civilisation, lauteur puise dans
la littrature, lhistoire et la philosophie : Rimbaud et la tentation
de la fuite, Gandhi et la politique de rsistance, sans oublier Kant
et ses marches quotidiennes Knigsberg.
Et si lon ne pensait bien quavec les pieds ? Que veut dire Nietzsche
lorsquil crit que les orteils se dressent pour couter ? Cest ce
que lon cherche ici comprendre. la fois trait philosophique et
dfinition dun art de marcher, ce livre en rjouira beaucoup, qui
ne se savaient pas penseurs en semelles.
Rencontre avec Frdric Gros,
professeur de philosophie luniversit
Paris XII. Il a travaill sur lhistoire
de la psychiatrie (Cration et folie,
d. P.U.F.), la philosophie de la peine
(Et ce sera justice, d. Odile Jacob) et
la pense occidentale de la guerre
(tats de violence, d. Gallimard). Il a
dit les derniers cours de Michel
Foucault au Collge de France.
Jeudi 26 novembre 19 h
Rservation au 01 48 28 77 42
ou bibliotheque.vaugirard@paris.fr

Le plus beau pays


du monde
Un film de Frdric Fougea,
Jacques Malaterre (2013, France, 105 min.)
La France
comme vous ne
lavez jamais
vue. Ralis,
crit et produit
par Frdric
Fougea, ce
documentaire
met en lumire
toute la
diversit de
notre patrimoine naturel, les beauts
et des richesses dun pays la biodiversit
mconnue mais spectaculaire, la France.
Ils rendent hommage aux paysages de
ses diffrentes rgions. Le documentaire
raconte les plus belles histoires de
la faune et de la flore, pour un voyage
unique et merveilleux et part aussi
la rencontre dhommes et de femmes
ayant ddi leur vie la nature.
Samedi 12 dcembre 15 h 30
Rservation au 01 48 28 77 42 ou
bibliotheque.vaugirard@paris.fr

29

Socit

Bibliothque Musset
Paris 16e

Tai Chi Quan


Dmonstration de Tai Chi Quan
style Wu par Matre Chen Yi-rhe.
Dans le prolongement des
manifestations clbrant lamiti
franco-chinoise, la bibliothque
propose une rencontre avec matre
Chen Yi-rhe. Il nous expose et
illustre les diffrentes figures de
Tai Chi quil commente en les liant
la philosophie chinoise.

Bibliothque du tourisme
et des voyages

Bibliothque
Claude Lvi-Strauss

(GERMAINE TILLION) Paris 16e

Paris 19e

Quand voyager en
famille devient un jeu
denfant !

Initiation aux
cosmtiques naturels

Rencontre avec Sandrine Barbe,


cratrice du blog
voyagesetenfants.com. Tout ce que
vous avez toujours voulu savoir sur
comment voyager avec vos toutpetits en France et lautre bout
du monde ! Sandrine Barbe a cr
le blog pour partager son
exprience de maman voyageuse
et donner tous ses trucs pour
partir en famille dans de bonnes
conditions (si cest possible !).
Samedi 5 dcembre 15 h

Samedi 21 novembre 15 h

Quatre ateliers anims par Adeline


Grolleau, spcialiste de la socit
Environa pour raliser des recettes
simples de shampooing, gel
douche, gommage. Prendre soin
de soi avec des produits naturels
cest facile et accessible
tou(te)s !
Samedi 7 novembre 15 h
Sur inscription auprs
des bibliothcaires.

Bibliothque Vaclav Havel Paris 18e

Welcome

LEscale

Film de Philippe Liotet (2009, 1h50)


Ce drame retrace lhistoire de Bilal, 17 ans, rfugi
kurde dsirant atteindre lAngleterre pour y rejoindre
sa petite amie, mais il reste bloqu Calais...
La projection est suivie dun dbat avec Antoine
Decourcelle, membre de la Cimade, association de
solidarit active avec
les migrants, les rfugis et
les demandeurs dasile.

Film de Kaveh Bakhtiari (2013, 1h40)


Athnes, le modeste appartement dAmir, un
immigr iranien, est devenu un lieu de transit pour
des migrants qui, comme lui, ont fait le choix de
quitter leur pays. Mais la Grce nest quune escale,
tous esprent rejoindre dautres pays occidentaux.
Ils se retrouvent donc
coincs l, chez Amir, dans
lattente de papiers, de
contacts et du passeur qui
ils confieront peut-tre leur
destin...

Samedi 28 novembre 15 h
Dans le cadre du cycle
Migrations
et du festival Migrantscne.

30

Samedi 12 dcembre 15 h

Socit
Mdiathque Marguerite Duras Paris 20e

Avant demain.
pigense et rationalit

Souvenirs de la Ghenne
Film documentaire de Thomas Jenkoe
(2015, 56 min., production : Triptyque Films,
distribution : Films de Force Majeure)

Projection suivie dune rencontre avec le ralisateur.


En 2002, J.D. charge sa carabine et parcourt GrandeSynthe la recherche de personnes issues de
limmigration. Sa folle odysse se termine par le
meurtre dun Maghrbin de 17 ans. Plus de dix ans
aprs les faits, le film suit la route emprunte par le
tueur et confronte la ville et ses mtamorphoses la
voix de J.D., reconstitue daprs le dossier
dinstruction de son procs.
Avec le soutien du CNC et du Fonds Images de la Diversit, la
participation du Ministre de la Culture et de la Communication. Avec lAide au Film Court du Dpartement de la SeineSaint-Denis, le soutien de la Procirep, la Socit des Producteurs et de LAngoa, le Festival International du Film
Indpendant de Bordeaux, en partenariat avec la Rgion
Aquitaine, avec le soutien de la SCAM.
Vendredi
6 novembre
19 h 30

Rencontre dans le cadre du cycle Les Samedis du


livre autour de louvrage de Catherine Malabou,
Avant demain. pigense et rationalit.
Avec Alain David et Catherine Malabou, anciens
directeurs de programme au CIPh, Camille Riquier,
Franois-David Sebbah.
Philosophe rattache au
courant actuel du ralisme
spculatif , Catherine Malabou
se propose dans son nouvel essai
Avant demain, pigense et
rationalit, dinterroger les
processus de pense partir
de leur ancrage biologique. Car
la pense de Catherine Malabou
ouvre des horizons dcisifs sur
la manire de questionner lacte de pense lui-mme.
Attentive aux progrs des neurosciences, quelle
intgre dans le cadre de sa rflexion mtaphysique
nourrie ici par les thories de Kant, la philosophe
dmontre admirablement que de nombreuses catgories
biologiques, comme la plasticit, lpigntique
ou la rgnration, sont en passe de rvolutionner
la conceptualit philosophique classique.
JEAN-MARIE DURAND (EXTRAIT DES INROCKS, OCTOBRE 2014)

Samedi 28 novembre 10 h
En partenariat avec le Collge International
de Philosophie - www.ciph.org

Les rgles du jeu


Documentaire de Claudine Bories
et Patrice Chagnard (2015, 1h46)
La projection est suivie dun dbat anim par
Christian du Tertre et Jean-Marie Bergre de
lassociation Travail & Politique.
Lolita, Kevin, Hamid, Thierry cherchent un emploi.
Ils ont une vingtaine dannes, ils nont pas de
diplme et trs peu dexprience professionnelle.
La camra de Claudine Bories et Patrice Chagnard
les a suivis pendant les premiers mois de leur
parcours et nous offre avec Les rgles du jeu une
plonge rare et intelligente au cur du travail
daccompagnement qui leur est propos.
CHRISTIAN DU TERTRE, PROFESSEUR DCONOMIE LUNIVERSIT
PARIS 7, DIRECTEUR SCIENTIFIQUE DU LABORATOIRE A TEMIS
(ANALYSE DU TRAVAIL ET DES MUTATIONS DES INDUSTRIES ET DES
SERVICES) ; P RSIDENT DE TRAVAIL & P OLITIQUE.
WWW.ATEMIS-LIR.COM

J EAN -M ARIE B ERGRE , CO - AUTEUR DE QUOI SERVENT LES


CADRES ? ( D . O DILE JACOB , 2013) ; MEMBRE DU COMIT DE
RDACTION ET CHRONIQUEUR CINMA M TIS .
WWW. METISEUROPE . EU
Mardi 17 novembre 18 h 30
En partenariat avec lassociation Travail & Politique.
www.travailetpolitique.fr

31

Socit
Mdiathque Marguerite Duras Paris 20e

Crise de lasile, crise de lEurope.


Quelles solutions durables larrive de rfugis ?
La photo du petit Aylan, garon syrien de trois ans gisant mort sur une plage turque, a mu toute lEurope.
Ce nest pourtant que le dernier pisode dun t tragique, au cours duquel plusieurs milliers de migrants ont pri
en tentant de rejoindre les terres europennes. Voil plusieurs mois, et mme plusieurs annes, que les flux
migratoires vers lEurope sintensifient. Face cet enjeu, les responsables politiques franais et allemands
notamment ont annonc un ambitieux plan daccueil. Mais dautres voix slvent, inquites et critiques.
Les migrants constitueraient une grave menace pour notre conomie, notre protection sociale et, mme, notre
culture. Pendant ce temps, Viktor Orban, premier ministre hongrois, a bti un mur de barbels la frontire
de la Serbie. Que penser de notre politique
migratoire ? LEurope accueille-t-elle trop
dimmigrs ? Au cur de lactualit, nous
proposons quelques clefs pour mieux
comprendre cette question cruciale.
Confrencire : Virginie Guiraudon, directrice
de recherche au CNRS.
Politeia est un projet mont en partenariat avec
le Centre dtudes Europennes de Sciences Po
et les bibliothques de la ville de Paris.
Plus dinformations sur www.politeia.fr
Samedi 12 dcembre 11 h

Les Bons Plans d


Places de spectacles, entres aux expositions, cinma ou ateliers profitez doffres
exceptionnelles en prsentant votre carte de lecteur des bibliothques de la Ville de Paris
ou le magazine En Vue.
Chaque nouveau numro dEn Vue vous dvoile les listes des lieux qui vous proposent
des Bons Plans.
Rendez-vous sur notre site, ladresse :
e/bon-plan/
http ://www.paris-bibliotheques.org/rubriqu
Deux clics et cest rserv !
Les lieux pour novembre-dcembre :
Thtre Les Dchargeurs (1er)
Muse des Arts dcoratifs (1er)
Centre Culturel Suisse (4e)
Institut du Monde arabe (5e)

32

Thtre du Lucernaire (6e)


Artistics Athevains (11e)
Thtre de la Cit internationale

Le Montfort Thtre (15e)


Ltoile du Nord Thtre (18e)
Nouveaux thtre de Montreuil

(14e)

(93)

Zoom sur

Histoire

s
Bibliothque de res
i
lic
po
s
re
tu
littra
e
5
(BILIP O) Paris
e 16 h
br
m
Samedi 5 dce

Rencontre avec Dominique Kalifa et


Jean-Claude Farcy loccasion de la publication
de leur ouvrage aux ditions Parigramme.
Ville populaire, ville ouvrire, Paris a longtemps
t une fourmilire o le vol, laltercation ou la rixe
taient monnaie courante. Les mutations sociologiques contemporaines ont profondment inflchi
cette ralit et fait surgir une autre gographie. La
dangerosit a migr vers des quartiers qui
connaissent leur tour des explosions de violence et
versent parfois dans lmeute. Tandis que la courbe
des homicides est en constante dcrue depuis la
premire moiti du XIXe sicle en dpit de quelques
soubresauts ponctuels, voyous et criminels lancienne, par un tonnant retour des choses, sont
devenus des figures familires de limagerie urbaine.
Paris, un certain Paris populaire, est au cur dun
imaginaire des plaisirs et du crime qui semble
rsister au temps. Rien ne dit que ce Paris-l fut plus

criminel que Marseille, Londres ou Chicago. Mais


tout confirme que le crime et la dlinquance y
connurent un destin particulier que lAtlas tabli par
Dominique Kalifa et Jean-Paul Farcy et publi par
les ditions Parigramme, invite dcouvrir.
J EAN-PAUL FARCY, HISTORIEN DE LA JUSTICE AUX XIXE ET XXE
SICLE A T CHARG DE RECHERCHES AU CNRS. I L EST AUJOURDHUI MEMBRE DU COMIT DE RDACTION DE C RIMINOCORPUS. I L
A NOTAMMENT PUBLI H ISTOIRE DE LA JUSTICE EN F RANCE DE 1789
NOS JOURS LA DCOUVERTE EN 2015.
D OMINIQUE K ALIFA, PROFESSEUR LA S ORBONNE ET MEMBRE DE
LI NSTITUT UNIVERSITAIRE DE F RANCE, ENSEIGNE GALEMENT
S CIENCES P O ET LA N EW YORK U NIVERSITY. I L EST LAUTEUR DUNE
DIZAINE D OUVRAGES CONSACRS L HISTOIRE DU CRIME , DES
TRANSGRESSIONS ET DE LA CULTURE DE MASSE. D ERNIERS TITRES
PARUS : LES BAS-FONDS. H ISTOIRE DUN IMAGINAIRE AU S EUIL EN
2013 ET B IRIBI. LES BAGNES COLONIAUX DE LARME FRANAISE
CHEZ P ERRIN EN 2009.
Sur rservation auprs des bibliothcaires.

33

Histoire
Bibliothque du cinma Franois Truffaut Paris 1er

Gnocides : le documentaire lpreuve de la reprsentation


Les gnocides branlent nos possibilits de reprsentation. Comment parler de lhorreur et comment la reprsenter ?
Gnocide des Armniens, Shoah, gnocide des Tutsi au Rwanda : les voies qui mnent la comprhension de ces crimes
ne sont pas quhistoriques ou politiques, elles sont humaines. Le documentaire explore les diffrentes facettes
de ces vnements hors norme, les mcanismes idologiques, politiques et humains.
Dans le cadre du Mois du film documentaire et en partenariat avec le Mmorial de la Shoah.
Toutes les projections sont sur rservation au 01 40 26 29 33 ou auprs dun bibliothcaire.

SANCE EXCEPTIONNELLE AU F ORUM DES IMAGES

Nous avons bu la mme eau (2007, 1h12, vido)


prcd de Chienne dhistoire de Serge Avedikian
loccasion dun festival de
thtre en Turquie en 1987, Serge

Larbre de Hakob Melkonyan (2015, 1h02)


Larbre est lhistoire de ma grand-mre Azniv Martirossian.
Cest elle qui ma racont le gnocide de 1915 dont elle fut
la seule survivante des 38 membres de ma famille.
Involontairement, cela est devenu une partie de ma vie.
Jtais si profondment impressionn que jai le sentiment
davoir tout vu de mes propres yeux. Ses rcits sur
les massacres des enfants se sont imprims dans ma
conscience.
HAKOB M ELKONYAN
Projection suivie dune rencontre avec le ralisateur.
Samedi 14 novembre 15 h

Mon voisin, mon tueur dAnne Aghion (2009, 1h20)


Comment accorder le pardon ceux qui ont tu vos enfants ?
En 1994, au Rwanda, des centaines de milliers de Hutu sont
incits exterminer la minorit Tutsi.
Sept ans plus tard, en 2001, le gouvernement met en place
les Gacaca, des tribunaux de proximit dans lesquels les
Rwandais des collines sont appels juger leurs voisins. Dans
le cadre de cette exprience de rconciliation, les
gnocidaires ayant avou leurs crimes sont relchs, tandis
que les survivants traumatiss sont invits leur pardonner
et vivre leurs cts.

Avedikian sest rendu pour la


premire fois dans le village natal
de son grand-pre, dont les derniers
Armniens furent chasss en 1922,
aprs le gnocide de 1915. Deux
autres voyages ont suivi, que relate
ce film sur les traces des siens.

Chienne dhistoire (2010, 15 min., film danimation)


Constantinople 1910. Le gouvernement nouvellement
en place entreprend de dbarrasser radicalement la ville
des chiens errants. Palme dor du court mtrage au
festival de Cannes 2010.
Projections suivies dune rencontre avec le ralisateur.

Jeudi 26 novembre 19 h
Entre payante selon la tarification
du Forum des images.

Sonderkommando Auschwitz-Birkenau
dEmil Weiss (2007, 52 min.)
Dans les jours qui ont suivi lentre de lArme rouge dans
la zone concentrationnaire dAuschwitz-Birkenau, en janvier
1945, on a retrouv enfouis, autour des crmatoires, plusieurs
manuscrits cachs dans des emballages de fortune. Trois de
ces manuscrits sont rdigs en yiddish. Leurs auteurs furent
des Sonderkommandos, des quipes spciales formes de
dports ayant la charge du fonctionnement des crmatoires
et des installations annexes lindustrie de mort conue
par les nazis. Ces manuscrits, rdigs au moment mme du
droulement des faits rvlent ce que les nazis voulaient
cacher et effacer tout prix.
Projection suivie dune rencontre avec le ralisateur
(sous rserve).

Samedi 28 novembre 15 h

Film sur prs de dix ans sur une mme colline, Mon voisin,
mon tueur retrace limpact de ces Gacaca sur les survivants
et les bourreaux.
Projection suivie dune rencontre avec Hlne Dumas.
H LNE D UMAS , EST HISTORIENNE SPCIALISTE DU R WANDA ET
DOCTORANTE LEHESS SUR LES JURIDICTIONS GACACA.
Samedi 21 novembre 15 h

34

Histoire
Bibliothque Marguerite Audoux Paris 3e

Bibliothque Chteau deau Paris 10e

Les samedis du documentaire

Promenade dans le quartier


Saint-Vincent-de-Paul

Les Chebabs de Yarmoux


de Axel Salvatori-Sinz (2012, 78 min.)
En 2012 des jeunes
Palestiniens de Yarmouk,
en Syrie, parlent de leur
vie dans le camp de
rfugis, de leurs rves
davenir et de dpart.
Samedi 28 novembre 16 h

Bibliothque Amlie Paris 7e

LEmpire Ottoman et la Rpublique


Srnissime de Venise
Cinq sicles dune trange fascination rciproque :
confrence par Alain de Savigny, crivain et
spcialiste du monde ottoman et de la Mditerrane.
Du XIVe au XVIIIe sicle, le grignotage progressif
des possessions de Venise par les Ottomans na pas
empch ces deux grands acteurs de la Mditerrane
dentretenir une forte proximit. Cette admiration
rciproque et ces changes politiques, conomiques
et artistiques sont prsents par Alain de Savigny qui
illustre son propos avec la projection de documents
et de photos.
SPCIALISTE DE LEMPIRE OTTOMAN ET DE LA TURQUIE DAUJOURDHUI,
ALAIN DE SAVIGNY SATTACHE DIFFUSER LA CONNAISSANCE DE CE
MONDE ORIENTAL SI FASCINANT ET PARFOIS INQUITANT.

Promenade sur les sites historiques du 10e


et atelier de photographie.
Lassociation Histoire & vies du 10e propose une
promenade historique et photographique aux
alentours de lglise Saint-Vincent-de-Paul, dont la
construction et la dcoration se droulrent durant
cinq dcennies partir de 1824.
Les lieux visits
tmoignent pour
la plupart de
lirruption de
la couleur dans
larchitecture
parisienne
et de diverses
innovations
apparues pour
la plupart au cours de la deuxime moiti du XIXe sicle.
Immeubles dhabitation, lieu de culte, atelier, htel
ou march... Cette promenade fait dcouvrir lextrieur
(et si possible) lintrieur de lglise Saint-Vincentde-Paul. Les participants sont invits prendre leurs
propres photos sur les conseils dun photographe
prsent.
Samedi 7 novembre 14 h 30
Inscriptions sur rencontresphotoparis10@gmail.com
(dans la limite de 20 places). www.hv10.org

Mairie du 10e arrondissement Paris 10e

lissue de sa confrence, il ddicace son dernier


ouvrage, Le Sultanat des Femmes (d. rick Bonnier).
Jeudi 19 novembre 19 h

Histoire du 10e arrondissement


Lassociation Histoire & vies du 10e propose
de redcouvrir cet arrondissement en images.
La confrence sappuie sur la projection de photos
et de cartes postales anciennes autour de trois
thmes : la guerre dans le 10e ; les travaux de la gare
de lEst et du mtro ; les ftes.
www.hv10.org
Jeudi 5 novembre 19 h

Les gens du 10e


Lassociation Histoire & vies du 10e prsente une
srie de photos prises de la fin du XIXe au dbut du
XXe sicle reprsentant les travailleurs sur leur lieu
de travail, les passants, soit ne faisant pas attention
au photographe, soit posant devant lappareil.
Jusquau 12 novembre

35

Zoom sur

Littratures

R ENCONTRE

Le cimetire de Picpus,
lieu et mmoire de la littrature
franco-allemande

Mdiathque
e
Paris 20
Marguerite Duras
Confrence

bre 19 h 30
Samedi 5 dcem
r

atoire su
Rservation oblig ques.org/evenements
he
iot
ibl
-b
ris
pa
www.
50.
ou au 01 44 78 80

LE CIMETIRE
DE P ICPUS

Lassociation Rainer Maria Rilke et lAmbassade


dAllemagne nous invitent une soire consacre
au cimetire de Picpus, abord, la fois, comme
lieu et mmoire de la relation littraire entre la
France et lAllemagne.
Le professeur Christoph Knig, rput notamment
pour sa traduction des Sonnets dOrphe dmontre
limportance du cimetire de Picpus comme source
dinspiration pour la littrature allemande et analyse
de quelle manire certains thmes et motifs ont t
repris et adapts par les crivains et les artistes. Il
sappuie pour cela sur les uvres suivantes :

36

Le monde dhier de Stefan Zweig ; La Dernire


lchafaud de Gertrud von Le Fort ; Le Dialogue
des Carmlites opra de Francis Poulenc partir
du texte de Georges Bernanos ; Dora Bruder
de Patrick Modiano.
Cette confrence sera suivie de lectures dextraits
avec la participation de lcrivain Patrick Modiano
(sous rserve) et dun moment musical avec le
pianiste Carlos-Hernan Gonzalez qui interprtera
les pices virtuoses pour clavier de Francis Poulenc.

Littratures
C AMILLE R EGNIER -V ILLARD
ET A MARYLLIS JARCZYK

Bibliothque Buffon Paris 5e

Charles Baudelaire
et le rve de Honfleur

Bibliothque Marguerite Audoux

Un voyage dans les pas du grand pote. travers


des lectures dextraits de lettres, le spectacle voque
le dsir du pote de sinstaller auprs de sa mre
dans la Maison-Joujou face lestuaire de la Seine.
vocation suivie par linterprtation de grands pomes
composs Honfleur sappuyant sur le livre dAumane
Placide et Patrick Picornot, Honfleur, terre de cration,
havre des potes (d. Flammes Vives, 2008).
Dans un second temps, prsentation du dernier
recueil de Patrick Picornot, Honfleur de Grce
(d. Flammes Vives, 2014), avec la lecture de quelques
pomes. Lensemble est ponctu de plusieurs
morceaux la guitare.

Paris 3e
P OSIE MUSICALE

Sept roses plus tard


Duo violoncelle-voix autour de luvre de Paul Celan.
Peut-on crire de la posie aprs Auschwitz ? cette
question, souleve par le philosophe Theodor Adorno,
les pomes de Paul Celan rpondent par un refus du
silence. Ne pas se remmorer serait donner la victoire
aux assassins. Mais ses pomes ne sont ni des spultures
ni des mausoles. La clbration de la mmoire
des victimes se fait avec la force de la vie. Luvre
de Paul Celan voque lHolocauste mais aussi lamour
et lhistoire de la posie.
Camille Regnier-Villard chante et lit, tantt en
allemand, tantt en franais, accompagne au
violoncelle par Amaryllis Jarczyk.
Mise en scne : Anas Cintas ; jeu : Camille Rgnier Villard ;
violoncelle : Amaryllis Jarczyk.
Samedi 7 novembre 16 h

R E NC ONTR E

Habiter potiquement le monde


Rencontre sur le thme
Habiter potiquement
le monde avec Frdric
Brun, fondateur des
ditions Poesis et
auteur
de Novalis et lme
potique du monde,
et Jean-Yves Potel
crivain et
universitaire.
Jeudi 26 novembre
19 h

Avec Patrick Picornot, conteur et interprte ;


Aumane Placide, interprte ; Xavier Buffet, guitariste.
Samedi 21 novembre 15 h

Les Mordus du Polar 2016


Ce prix, destin promouvoir la littrature policire jeunesse, est attribu par
un jury de jeunes lecteurs inscrits des
les bibliothques de Paris.
Les auteurs slectionns,franais et europens, tmoignent
de la diversit de la production.
Faites partie du jury pour lire et choisir votre titre prfr
parmi la slection. De janvier avril prochain, des rencontres
de professionnels (juge, avocat, dtectives) et des ateliers
seront proposs dans les bibliothques. Le 9 avril, le prix des
Mordus du polar sera remis lauteur en prsence de tous les
participants, loccasion dune aprs-midi festive.
> Inscription partir du 1er dcembre

9 bibliothques participent au Prix 2016


A. Chedid (15e), Colette Vivier (17e), Gutenberg (15e),
Italie (13e), Lancry (10e), M. Audoux (3e),Valeyre (9e),
M. Yourcenar (15e).
N OUVEAUX : 6 bibliothques participent au Prix 2016
Andre Chedid (15e), Colette Vivier (17e),

37

Littratures
Bibliothque des littratures policires (BILIPO) Paris 5e

Hommage Jean-Patrick Manchette


pour le 20e anniversaire de sa mort
Rencontre avec Mirabelle Rousseau, metteure en
scne de la pice de thtre adapte dIris, roman
inachev de Manchette, et Doug Headline, le fils
de ce dernier.
N en 1942, Jean-Patrick Manchette, militant
dextrme gauche proche des situationnistes,
passionn par le jazz, le cinma, le polar amricain,
commence crire des scnarios pour la tlvision.
La publication en 1971 dans la Srie noire de ses
deux premiers romans Laissez bronzer les cadavres
et Laffaire NGustro rvolutionnent le polar franais
et lui valent dtre baptis pape du no-polar .
Manchette signe 10 romans en 10 ans dans lesquels
il poursuit son entreprise de dpoussirage du roman
noir franais. Il laisse sa
mort en 1995 un roman
inachev, intitul Iris.
Lhistoire est celle dun acteur
de seconde zone embauch
pour servir de doublure un
milliardaire dans une fte
municipale, au cours de
laquelle est commis un
attentat auquel il chappe de
justesse. Le comdien se
lance dans une enqute pour

dcouvrir les motifs de son embauche, du complot


et de lattentat.
Lquipe du T.O.C. (Thtre Obsessionnel Compulsif)
mne ses propres investigations et analyse les
mobiles de ce roman paranoaque, entranant avec
lui les spectateurs dans le laboratoire de lcriture
de Manchette. Elle propose une approche subtile
du style sec, lucide et percutant de lauteur.
La prsentation de ce spectacle, programm en
novembre au Thtre de Montreuil, est assure par
Mirabelle Rousseau. ses cts, Doug Headline
apporte un clairage personnel sur la gense de ce
texte, et le travail quil accomplit pour donner lire
et entendre des textes indits de son pre.
Samedi 14 novembre 16 h
Sur rservation au 01 42 34 93 00
ou auprs des bibliothcaires.

R ENCONTRE

Cest lhistoire de la Srie Noire


Pour fter les soixante-dix ans de la Srie Noire , Gallimard fait paratre un prestigieux album, richement
illustr. Cest la frntique et foisonnante histoire ditoriale de cette clbre collection de romans noirs,
rythme par la succession de quatre directeurs et les mtamorphoses
dun genre littraire port par plusieurs gnrations dauteurs, quest
consacre cette rencontre.
Rencontre avec trois des contributeurs de louvrage :
Franck Lhomeau, historien de ldition, directeur de
la revue Temps Noir et des ditions Joseph K qui ont
publi le Dictionnaire des littratures policires ;
Alban Cerisier, charg de la conservation et de la mise
en valeur des fonds patrimoniaux de Gallimard, auteur
dune Histoire de la NRF et de plusieurs livres sur les
ditions Gallimard ;
Benot Tadi, spcialiste du cinma policier et du
roman noir auquel il a consacr un ouvrage intitul
Le polar amricain, la modernit et le mal.
Samedi 12 dcembre 16 h
Sur rservation auprs des bibliothcaires ou au 01 42 34 93 00.

38

Littratures
Bibliothque Parmentier Paris 11e
Bibliothque Drouot Paris 9e

5e remise du Prix du Balai dor

L ECTURES

Cr en 2011, ce prix atypique est attribu chaque


anne, lautomne, un roman policier, thriller
ou polar par un jury essentiellement compos de
blogueurs et de lecteurs. Depuis 2013, le Prix du Balai
dor se dcompose en quatre distinctions. Le Balai
dor, le Balai dargent, le Balai de bronze sont remis
3 auteurs de polars qui auront su plaire, captiver,
charmer, sduire les 16 jurs. Le Balai de la
dcouverte rcompense un jeune auteur, peu ou pas
mis en lumire par les mdias, mais qui a sa place
dans la grande famille de la littrature policire
et populaire.

Et en plus ils crivaient...


Lecture des correspondances de Vincent Van Gogh,
Gustave Courbet, Edgar Degas... par Jean-Franois
Perrier, comdien.

SAMUEL S UTRA

Ils ce sont ces peintres de talent, de gnie le plus


souvent, qui nous ont laiss ces lettres dans lesquelles
ils laissent apparatre non seulement leurs doutes
permanents sur leur uvre mais aussi la violence
de leurs combats pour exister aux yeux de leurs
contemporains, pour tre reconnus. Les rflexions
sur lart et les pratiques artistiques ctoient les
rvlations sur des quotidiens faits de difficults,
dangoisses...
Lettres aux familles, aux amis, aux responsables
politiques, aux directeurs de galerie, aux critiques qui
nous font voir les tres humains aujourdhui disparus
derrire leurs uvres, ces peintres qui ont modifi
notre rapport au monde qui nous entoure... Vincent
Van Gogh, lcorch vif, Gustave Courbet, lengag
communard, Edgar Degas, lamoureux des danseuses,
se racontent ainsi dans les mots quils utilisent avec
la mme matrise que leurs pinceaux magiques.
Jeudi 19 novembre 19 h
Sur rservation auprs des bibliothcaires
ou sur www.paris-bibliotheques.org/evenements

Remise de prix suivie dun dbat avec Samuel Sutra,


vainqueur 2014 du Balai dor, Frdric Ernotte, Balai
de la dcouverte 2013 ainsi que des auteurs laurats
2014. Il est anim par Richard Contin, prsident de
lassociation du Balai dor et Genevive Van Landuyt,
coordinatrice du Comit de lecture polar des
bibliothques de Paris.
Une sance de ddicace clture la soire.
Samedi 28 novembre 18 h

Bibliothque Glacire
(MARINA TSVETAEVA) Paris 13e

Paris-Polar, 2015 :
la bibliothque passe au noir
Rencontre avec un
auteur invit au salon
Paris-Polar 2015, initi
par la Mairie du 13e
et lassociation 813.
Samedi 21 novembre
10 h 30

39

Littratures
Bibliothque Italie Paris 13e

Contes italiens version Calvino

Conservatoire municipal
Maurice Ravel Paris 13e

Paris-Polar, 2015 :
la voix des polars
Lectures policires et musicales proposes par la
bibliothque Italie et le Conservatoire Maurice Ravel.
Les musiciens de jazz et les comdiens du
Conservatoire prtent leurs voix aux auteurs invits
au festival 2015 avec des extraits de textes de Martyn
Waites, Colin Niel, Carlos Salem, Didier Decoin et
Jrme Leroy, choisis par lquipe de la bibliothque.
En quelques mots et en quelques notes, plongez
dans toutes les nuances du noir, du frisson,
du mystre : un moment palpitant vous attend.
Paris Polar est le festival annuel des
littratures noires et policires du
13e arrondissement, co-organis par la
Mairie du 13e et lassociation Paris Polar.
Tout le programme sur www.parispolar.fr
Jeudi 19 novembre 19 h

Spectacle propos dans le cadre de la Journe


du Conte pour tous publics.
partir des contes italiens quItalo Calvino a si bien
saisis et ranims, Fabienne Thiry dploie tout
un programme entre intrigues factieuses, irruptions
dogres ou de fes et autres scnes rebondissantes.

De tous ces rcits et personnages drlatiques sexhale


un souffle de comdie quavec finesse et humour,
la conteuse nous fait savourer. Tout le monde sy
retrouve, des enfants aux grands-parents !
Samedi 5 dcembre 15 h

Bibliothque Aim Csaire Paris 14e

Suzanne Csaire, une grande


voix des cultures antillaises
Suzanne Csaire aurait eu 100 ans cette anne. Celle qui a
anim avec son poux Aim la revue littraire martiniquaise
Tropiques dans les dures annes de dissidence contre
loccupation ptainiste, a eu un rle essentiel auprs
des crivains de sa gnration. Par sa pense, son criture
flamboyante, son combat pour la reconnaissance des
identits caribennes, Suzanne Csaire est lorigine dune
importante ligne dcriture fminine aux Antilles.
La bibliothque convie Daniel Maximin, auteur de la
rdition de ses textes aux ditions du Seuil, un parcours
ponctu de lectures la rencontre de Suzanne Csaire et
autour du rle des femmes dans la cration littraire des
Carabes.
Vendredi 20 novembre 19 h
Sur rservation auprs des bibliothcaires.

40

Littratures
Bibliothque Georges Brassens Paris 14e

Bibliothque Vaclav Havel

Michel Audiard, la culture des rpliques cultes


Rencontre avec Michael Devaux, docteur en philosophie, spcialiste
de Tolkien et de Michel Audiard.
Michael Devaux parle de la faon dont Michel Audiard a construit
les rpliques qui lont rendu clbre et font dsormais partie de notre
mmoire collective.

Paris 18e
TABLE - RONDE

Rentre littraire des


diteurs indpendants

Mardi 3 novembre 19 h

R E NC ONTR E - DD ICAC E

Annie Pietri espionne


Parfumeuse, simple couturire ou grande dame de la Cour, les hrones
dAnnie Pietri nous emmnent au cur de la vie et des intrigues la cour
de Louis XIV. Suspense et frissons garantis !
Vente-ddicace avec la librairie Tropiques.
Samedi 14 novembre 15 h

Rencontre avec Sophie Divry


Dans le cadre du festival La Fureur des mots, organis
par la Mairie du 14e, la bibliothque reoit Sophie
Divry pour discuter de ses livres et de littrature.
S OPHIE D IVRY EST NE EN 1979 M ONTPELLIER . E LLE VIT
ACTUELLEMENT LYON. APRS LA C OTE 400, TRADUIT EN CINQ
LANGUES, ET LE SUCCS DE L A CONDITION PAVILLONNAIRE, QUAND
LE D IABLE SORTIT DE LA SALLE DE BAIN EST SON QUATRIME ROMAN
(D. NOIR SUR BLANC, 2015).

Pour la rentre littraire, la


bibliothque vous propose de
dbattre sur la thmatique : des
mots en tte--tte . La table
ronde est anime par trois diteurs
les ditions Les Fourmis Rouges,
Anacaona ditions ainsi que les
ditions Thierry Marchaisse.
Mardi 17 novembre 19 h

Jeudi 19 novembre 19 h
Sur inscription auprs des bibliothcaires.
Dans le cadre de La Fureur des mots organise
par la Mairie du 14e arrondissement.

Dans votre quartier...


Bibliothque Chteau deau Paris 10e
Les fruits dfendus : contes tendres
et coquins
De lAntiquit jusquau XVIIIe sicle, de lOrient
lOccident, un choix de contes savourer avec le sourire.
Raffins ou grotesques, populaires ou exotiques, ils ont
toujours une double valeur littraire et humoristique.
Tous rvlent que le sexe peut tre joyeux comme
un clat de rire.
Vendredi 11 dcembre 17 h 30

Bibliothque Faidherbe Paris 11e


Le retour de la Bte Pharamine
Les veilles de contes de la Bte Pharamine vous accueillent
dans une ambiance conviviale axe sur le plaisir de la parole
et de loralit. Amateurs, chevronns, chacun, quelle
que soit son exprience sur le chemin des contes, trouve
sa place.
Jeudis 26 novembre et 10 dcembre 19 h

Bibliothque Aim Csaire Paris 14e


Petit-djeuner littraire
Aim a aim , et vous ? Venez partager vos dcouvertes
et vos coups de cur autour dun th ou dun caf. Les
bibliothcaires vous parleront cette fois de leurs lectures
sur le thme des femmes dans la littrature.
Samedi 14 novembre 10 h 30

Mdiathque Marguerite Duras Paris 20e


Loreille ne fait pas la sieste
Venez changer avec dautres audio-lecteurs et des
bibliothcaires autour de livres audio que vous avez aims.
Sance consacre aux coups de cur des lecteurs et des
bibliothcaires. Retrouvez la slection de livres audio
prsente chaque mois sur le blog
de la mdiathque, Le carnet de Marguerite.
Jeudi 5 novembre 15 h
Sance spciale Climat et environnement

41

Zoom sur

Musiques

s
Les bibliothque
s
ri
de la Ville de Pa
son
Festival Monte le
e
br
5 - 28 novem

FOUS DE

C LASSIQU E

MONTE LE SON

C O N C E R T S B I B LIOTH QU ES DE LA VI LLE DE PAR IS


RENCONTRES
P R O J E C T I O N S 5 / 28 NOVEMBRE 2015 ENTRE LIBRE
www
w.paris-bibliotheques.org

Le festival musical annuel des bibliothques de la Ville de Paris est consacr cette anne la musique
classique. Elle sera parfois dcale, bouscule, revisite pour le plaisir des nombreux musiciens invits
et celui de leur public. La programmation est une fois de plus destine tous les publics.
Vous pourrez vibrer au tempo des accords de rcitals de piano ou de violon, dcouvrir de grands classiques
revisits, profiter de la richesse densembles instrumentaux et vocaux, vous essayer personnellement
une pratique instrumentale au cours dateliers conus en partenariat avec la Philharmonie de Paris...
facebook.com/Monteleson.festival

42

Festival Monte le son

Musiques

Mdiathque musicale de Paris (MMP) Paris 1er

Gustavo Dudamel :
Ravel, Berlioz,
Bernstein

Ensemble vocal Michel Piquemal

Parmi la jeune gnration de chefs


dorchestre, le nom de Gustavo
Dudamel se dtache avec
constance. Lune des cls de
lengouement pour le jeune chef
vnzulien est sa personnalit
trs affirme, marque par son
attirance pour des interprtations
rythmes et colores. Invit par
les plus prestigieux orchestres
travers le monde (Chicago, New
York, Berlin...), il travaille
rgulirement avec lOrchestre
Philharmonique de Radio France.
LEnsemble Vocal Michel Piquemal (12 20 chanteurs solistes) fait vivre
la musique de chambre de la fin du XVIIIe sicle nos jours. Lensemble
est reconnu pour son professionnalisme et son enthousiasme : Victoires
de la musique (intgrale de la musique sacre de Maurice Durufl);
concerts internationaux (Canada, Singapour, Indonsie); crations
de Maurice Landowski et Jean-Louis Florentz ; disques avec Armin Jordan
et Susan Manoff.
Mercredi 18 novembre 19 h
AU PROGRAMME :
Maurice Ravel (1875-1937) :
Daphnis et Chlo, suite dorchestre n2 ;
Hector Berlioz (1803-1869) :
Symphonie fantastique, op. 14 ;
Lonard Bernstein (1918-1990) :
Mambo, extrait de West Side Story
(1957).
Jeudi 5 novembre 19 h

La harpe est dans la salle


La classe de harpe du Conservatoire municipal du Centre vous propose
un voyage autour des uvres du XXe sicle. Des impressionnistes
aux musiques de films, ce concert-promenade vous fait dcouvrir
les multiples facettes de linstrument.
Samedi 21 novembre 16 h

Le classique
ne me rasera plus !

Le Bourgeois gentilhomme

Srieuse la musique classique ?


Allons donc ! Raffine, distingue,
lgante ? Tu parles ! De la
caricature au gag, de lhumour
tonique au mauvais got le plus
radical, venez dcouvrir comment
ldition phonographique a pu
casser limage un peu suranne et
litiste de la musique classique,
travers une slection de pochettes
issues des collections
patrimoniales de la mdiathque.

La Philharmonie propose un concert participatif o le public est convi


partager avec les musiciens un moment de jeu musical collectif.
Pour commencer, vous prenez part un atelier la mdiathque men
par Hlne Schmit, mdiatrice et pdagogue accompagne dun
musicien de lorchestre Les Sicles. Latelier prpare lcoute des
uvres, par lapprentissage et la rptition dune ou plusieurs
squences musicales du concert. Il sappuie sur la diffusion de
ressources numriques et lutilisation de petits instruments.
lissue de cette prparation, les participants sont invits en famille au
concert Le Bourgeois gentilhomme la Philharmonie : une exprience
unique o le public peut devenir chanteur, instrumentiste ou danseur...

5 novembre - 2 janvier

Jeudi 26 novembre 19 h Atelier


Dimanche 6 dcembre 16 h 30 Concert
(Le Bourgeois gentilhomme la Philharmonie 2)

Sur inscription auprs des bibliothcaires.

43

Festival Monte le son

Musiques

Bibliothque Buffon Paris 5e


T HTRE MUSICAL

La gouaille et la diva
par la compagnie Mtaphore
Autour dun banc public, un accordoniste au froc us
va orchestrer la rencontre entre une goualante et une
soprano lyrique. Ces personnages, que tout semble
opposer, nous racontent la mme histoire, sans
intrigue mais rebondissements o la drlerie rivalise
avec le drame. Airs et chansons de Kurt Weil, SaintSans, Piaf, Bizet, Frhel, Puccini, Gounod, Lucienne
Delyle, Colette Renard...

Bibliothque Franois Villon Paris 10e

Well Quartet en concert

Avec Agns Deutsch, chanteuse lyrique,


Fabienne Laredo, chanteuse populaire,
et Gabi Levasseur, accordon.
Mise en scne de Fred Fort, assist de
Philippe Calmon.
Vendredi 13 novembre 19 h

Bibliothque Valeyre Paris 9e

Violoncelle sur canap


De Bach Pink Floyd, de lIrlande au bal musette,
en passant par la posie de Brassens et de Genet,
Ccile Girard habite avec autant dhumour que
dmotion ce voyage musical tonnant.
Avec la complicit du guitariste David Doucerain,
elle donne rendez-vous au public pour un joyeux
vagabondage qui fait partager la richesse dun
instrument, la singularit dune histoire et la joie
de la musique.
Vendredi 20 novembre 19 h
Plus dinformations sur www.cecile-girard.org

44

Constitu de quatre musiciennes talentueuses


aux parcours singuliers, le Well Quartet explore
un ventail infini de styles musicaux, proposant
un rpertoire allant du classique au rock, du jazz
la chanson en passant par les musiques
traditionnelles et les musiques contemporaines :
J.S. Bach, C. Debussy, P. Glass, A. Piazzola,
G. Gershwin, S. Wonder, Radiohead...
Une autre faon de dcouvrir le quatuor cordes !
Le quatuor se produit rgulirement en concert
en France ou linternational.
Jeudi 12 novembre 19 h

Festival Monte le son

Musiques

Mdiathque Franoise Sagan Paris 10e

LOffrande musicale
par le Conservatoire
Hector Berlioz du 10e

Duo de marimba
Le duo de marimba Guy-Loup Boisneau et William Mge nous mne sur
les chemins de traverse de la musique classique. Ce duo est une longue
histoire musicale et amicale. Cest en cours de dchiffrage au conservatoire
de Nantes que Guy-Loup et William se rencontrent. Tous les deux
tudient le piano et les percussions
qui tout naturellement les
conduisent au marimba,
instrument de la famille des
claviers mais qui est jou avec des
mailloches. Un concert familial.
Dimanche 22 novembre 16 h

ATELIER - CONCERT PARTICIPATIF


DE LA

P HILHARMONIE

Le bourgeois gentilhomme
LOffrande musicale est une uvre
instrumentale de Jean-Sbastien
Bach (pice 6 voix et un recueil
complet) compose en 1747
durant la priode o le musicien
travaillait Leipzig. Elle est
aujourdhui considre comme
une de ses plus grandes uvres,
au mme titre que LArt de la
fugue et que les Variations
Goldberg (composes dans la
mme priode, sur un mme
principe esthtique). Cette uvre
est dune rudition telle, que peu
danalystes en ont encore une
explication totale.
Le conservatoire se propose
dune manire humoristique
de visiter lcriture de ce clbre
compositeur et notamment
de lOffrande musicale par
lintermdiaire dun concert
thtralis. Olivier Salon,
membre de lOulipo, a crit
les textes de cette confrencemusicale partir des contraintes
que Bach stait donnes pour
composer son uvre.
Samedi 14 novembre 16 h

La Philharmonie propose un concert participatif o le public est convi


partager avec les musiciens un moment de jeu musical collectif.

Pour commencer, vous prenez part un atelier la mdiathque men


par Hlne Schmit, mdiatrice et pdagogue accompagne dun
musicien de lorchestre Les Sicles. Latelier prpare lcoute des
uvres, par lapprentissage et la rptition dune ou plusieurs
squences musicales du concert. Il sappuie sur la diffusion de
ressources numriques et lutilisation de petits instruments.
lissue de cette prparation, les participants sont invits en famille
au concert Le Bourgeois gentilhomme la Philharmonie : une exprience
unique o le public peut devenir chanteur, instrumentiste ou danseur...
Samedi 28 novembre 16 h Atelier
Dimanche 6 dcembre 16 h 30 Concert
(Le Bourgeois gentilhomme la Philharmonie 2)

Sur inscription auprs des bibliothcaires.

45

Musiques

Festival Monte le son


Bibliothque Parmentier Paris 11e
C ONCERT

Trio Mezzo contre Tenorgue une corrida lyrique


Le trio prsente des concerts de musique baroque sacre. La tessiture
des deux chanteurs les amne jouer de cette ressemblance des timbres.
Prenant got ce jeu, ils dcident dcrire un spectacle bas
sur lambigit des genres.
Les trois personnages se rencontrent pour un rcital qui sannonce trs
srieux, mais la tension monte progressivement : Jean-Sbastien du
Calvaire, professeur de musique aigri et alcoolique, est constern par le
comportement des deux solistes. La Diva Olga et le Divo Sigmund
cherchent saccaparer les faveurs du public. Le rcital se transforme en
corrida o les limites du genre vont tre franchies et les rles inverss.
Trois musiciens : une mezzo-soprano, un contre-tnor, une claviriste.
ANAS GALL LOZACH, CLAVECINISTE,
ORGANISTE ET COMPOSITRICE. E LLE ENSEIGNE
LCRITURE AU CONSERVATOIRE DE STRASBOURG
ET SE PRODUIT RGULIREMENT EN CONCERT.
F RDRIC SCHWAB, MUSICOTHRAPEUTE ET
CHANTEUR LA VOIX DE CONTRE-TNOR. I L DONNE
DE NOMBREUX CONCERTS EN SOLISTE ET AU SEIN
DE DIFFRENTS ENSEMBLES BAROQUES.

DOROTHE THIVET, MEZZO-SOPRANO, PARTICIPE


DES PRODUCTIONS DOPRAS ET DOPRETTES
AUSSI BIEN EN TANT QUE SOLISTE QUE CHORISTE.
ELLE CRE GALEMENT SES PROPRES CONCERTSSPECTACLES.
Samedi 14 novembre 18 h 30

Bibliothque Italie
Paris 13e

S P ECTACLE LYRIQUE

Opra Apro
Une heure dun spectacle qui
mle des extraits dopras et
doprettes, souvent lgers, mis
en scne avec beaucoup dhumour.
La compagnie Opra Apro
rassemble un metteur en scne,
cinq chanteurs dopra et deux
pianistes. Elle met ses talents
au service dune autre vision de
lopra et du rpertoire lyrique,
de Mozart Kurt Weill en passant
par Offenbach, Gounod, Bizet...
et bien dautres !
Samedi 21 novembre 16 h
Spectacle propos en
partenariat avec la mdiathque
Jean-Pierre Melville.

Mdiathque Hlne Berr Paris 12e

Rouge Tandem
Le duo Rouge Tandem allie calypso
et musique classique.
Instrumentistes confirms, Rosalie Hartog
(violon) et Guillaume Kervel (steel drum)
surprennent par leur capacit voluer
dans des styles diffrents et improvisent
dans un climat dchange sur un rpertoire
vari. Leurs arrangements purs ou un
peu trash empchent les comparaisons
et les clivages. Chansons pures,
mlodies galopantes, valses incongrues
sont au programme... Certains passages
musicaux interloquent lauditeur : est-ce
du jazz ? Du contemporain ? De la musique
classique ?
Vendredi 13 novembre 19 h

46

Get Bach ! Le Quatuor


Documentaire de
Philippe Cornet (2000, 52 min.).
Le Quatuor, quatre musiciens,
progniture improbable de Bach
et de Groucho Marx, vritable
phnomne du burlesque
music-hall . Ils se prsentent
en habit de soire et revisitent
aussi bien Schubert que Jimmy
Hendrix.
Le documentaire propose
des interviews ainsi que de
larges extraits de leur spectacle
Il pleut des cordes.
Samedi 14 novembre 16 h

Festival Monte le son


Bibliothque Vandamme Paris 14e

Musiques

Bibliothque Andre Chedid Paris 15e

C ONCERT JAZZ

C ONFRENCE : Jean Sibelius

Richard Razaf trio

Marc Vignal qui a publi une biographie de Jean Sibelius en 2004,


nous parle de lart de la composition de celui qui est considr
comme lun des plus grands symphonistes de la fin du XIXe sicle
et du XXe sicle.
Comprendre Sibelius ncessite de se
pencher sur lhistoire de la Finlande car les
interfrences entre son uvre et lhistoire
politique et culturelle de son pays sont
nombreuses : Kullervo, En Saga et
Lemminkinen sont imprgns de folklore
et de lgendes finlandaises ; Finlandia
est devenu le symbole de la rsistance
contre les Russes. Marc Vignal souligne
les contradictions et les doutes de ce
compositeur qui, tout en ayant conscience
de son propre gnie, nhsite pas brler
la partition de sa 8e symphonie et conserve un silence musical
pendant trente ans, jusqu sa mort en 1957.

Richard Razaf est accompagn par Thierry


Tardieu la batterie et Rmi Chemla
la contrebasse. Le trio joue des morceaux
classiques (Bach, Mozart, Beethoven)
revisits faon jazzy.
R IC HAR D R AZAF SE F ORME DANS LES CLASSES
DU SAXOPHONISTE ET CHEF DORCHESTRE F RANOIS
JEANNEAU DURANT SES TUDES AU C ONSERVATOIRE
NATIONAL DE R GION DE LA R UNION . I L SE PER FEC TIONNE AVEC LES PIANISTES ANDY E MLER, D ENIS BADAULT, BOYAN ZULFIKARPAZIC ET FRQUENTE
LES GRANDS CLUBS DE JAZZ PARISIENS ET LES FESTIVALS EN F RANCE ET LTRANGER (FESTIVAL DE
LANGOURLA, JAZZ IN MARCIAC, MADAJAZZCAR...).
Samedi 14 novembre 19 h

MARC VIGNAL EST JOURNALISTE CLASSICA, IL A COLLABOR LA COLLECTION DES


G UIDES FAYARD (MUSIQUE SACRE, SYMPHONIQUE, BAROQUE, ETC.). I L EST
AUJOURDHUI CONSIDR COMME LUN DES GRANDS SPCIALISTES DE LA PRIODE
CLASSIQUE.
Samedi 7 novembre 16 h

P ROJECTION

Carmen, une leon de chant de Teresa Berganza


Film de Dominique Lucie Brard (2010, 132 min.)
Interprte et professeur de chant, Teresa Berganza est arrive
Paris en 2008 pour une leon de chant qui est devenue une leon
de vie. Elle nous fait entendre Carmen, intense, profonde. Elle se
laisse emporter autant par le personnage que par les ailes de la
musique et ses lves senvolent aussi.
Samedi 28 novembre 15 h 30

Mdiathque Marguerite Yourcenar Paris 15e

Nol Akchot
Guitariste clectique, Nol Akchot se joue des frontires
entre les genres musicaux. Il a collabor avec Philippe
Katerine, le ralisateur Thierry Jousse et de grands noms
du jazz comme John Abercrombie, Derek Bailey, Daniel
Humair, Louis Sclavis, Henri Texier. Virtuose de
limprovisation, il sinspire aussi bien dun morceau de
reggae, dune cantate de Bach que dune chanson de Kylie
Minogue. Depuis quelques annes, il explore le rpertoire
classique avec des disques consacrs Mozart, Gesualdo,
Dvork, Guillaume de Machaut, Palestrina...
Vendredi 6 novembre 19 h

47

Festival Monte le son

Musiques

Bibliothque Batignolles Paris 17e


C ONCERT CONT

La Nuit Mendelssohn
Un choix de lieder de Felix Mendelssohn, tisss au fil
de la nuit, un ensemble de ppites amoureusement
choisies et assembles, pour un voyage de nuit et de
mystre, lgant et fantastique. Entre mlancolie et
lumire, forts, sorcires et chteau de nuage...
raconts par les crits des potes Heine, Schiller,
Marianne von Willemer, Eichendorff, Lenau... et la
voix anonyme des pomes traditionnels.

Conu et interprt par Dominique Hoff, mezzosoprano et conteuse, et avec Camille Taver au piano.
Jeudi 12 novembre 19 h (Salle des ftes, Mairie du 17e)
En partenariat avec la Mairie du 17e.

Bibliothque Goutte dor Paris 18e


C ONCERT- LECTURE

Rue des jongleurs


La rencontre indite entre les arts du cirque et
les instruments de musique anciens. travers
un voyage musical au temps du Roi de Castille
(XIIIe sicle) Vincent de Lavenere et lensemble
Flores Musices revisite la littrature mdivale.
Des histoires de troubadours, accompagnes de
jongleries et du son des fltes bec, cornet
bouquin, cornet muet, cornemuse, flte et tambour
corde, sans oublier chant et luth.
Avec Solne Riot, Francisco Orozco et Eva Godard.
Samedi 7 novembre 16 h

Une journe autour


de la mandoline
Mdiathque Edmond Rostand Paris 17e
C ONCERT

Non Solo Barocco,


lart de revisiter la musique
Nous avons tous en tte de vieilles chansons qui
trouvent leurs racines dans le lointain pass de
la construction de notre identit musicale.
Lensemble Non Solo Barocco vous propose de
les redcouvrir, de suivre leurs cheminements au fil
des sicles, au grs des compositeurs, des modes,
des circonstances. Ces musiques sont joues sur des
instruments anciens : luth, vile, rebec, archiluth...
que les auditeurs peuvent dcouvrir au cours dune
prsentation. Cet art autrefois hautement port par
de grands musiciens comme Guillaume de Machaut,
Monteverdi, est toujours actuel et se perptue par
la voix de grands artistes de la chanson ou du jazz.
Samedi 21 novembre
15 h

48

11h Le cours du conservatoire Gustave Charpentier


sexporte la bibliothque
Aprs une prsentation de linstrument, vivez
de lintrieur un vrai cours de mandoline, avec
la participation des lves mandolinistes du
conservatoire et de leur professeur Ccile Duvot.
16 h Concert Baroque et barrs
Avec Florentino Calvo, mandoline ; Ccile Duvot,
mandoline ; Isabelle Ramona, clavecin.
Les trois musiciens
vous proposent une
rencontre inattendue
de cordes pinces
autour de pices
baroques, classiques
ou contemporaines
de Vivaldi, Cauciello,
Rameau, Barbella,
Grivel, etc.
Samedi 21 novembre

Festival Monte le son

Musiques

Bibliothque Robert Sabatier Paris 18e

Le concert de Quat-sous
par lEnsemble Gulliver
Musique allemande dlure.
Une personnalit du monde musical vient prsenter
un concert exceptionnel de lOrchestre Philharmonique
de Berlin pour une soire de gala. Mais lorchestre ne
viendra pas... Prise au dpourvu par cette annulation,
elle est contrainte dimproviser un concert avec le
personnel de la salle, malgr les revendications formelles
des rgisseurs qui en dcident autrement : ils nont quun
but, rentrer chez eux. Par son talent et sa diplomatie,
elle arrive les convaincre : ils endossent finalement
sous certaines conditions lhabit des musiciens pour
donner ce concert un ton et des couleurs inattendues.
Avec Alain Colombatto, piano ; Jean-Marc Leone,
violoncelle ; Fabien Valenchon, violon ;
Delphine Grivel, musicologue.

Bibliothque Herg Paris 19e

Au programme : Beethoven, Kurt Weill, Bach,


Brahms, Schumann
Samedi 28 novembre 17 h

Bibliothque Place des Ftes Paris 19e

C ONCERT DE MUSIQUE BAROQUE

D UO P OP B AROQUE

Cantica Sacra

Eleanor

Voyage au cur de la musique sacre


et baroque italienne et franaise du XVIIe sicle
par lensemble Calisto.
Ce programme met en valeur la musique sacre vocale
et se complte par des improvisations et des pices
pour la viole et le clavecin. Un panorama de lpoque
au travers des motets spirituels dAndr Campra
et de Henri Du Mont ; les motets fluides et excessifs
de Michel Delalade, Nicolas Lebgue et Alessandro
Stradella, ceux de Claudio Monteverdi et un chef
duvre de Rosa Badalla, dcouvert par lensemble
Calisto.

Promenade bucolique sur les chemins de la pop


baroque, sous-genre musical du pop rock, mlant pop
rock, musique classique, pop orchestrale et musique
baroque.

Samedi
7 novembre
16 h

Luc Spencer, piano-chant et Boris Lamrand, violon,


retracent avec pdagogie et lgret lpope
dune musique pop distingue et cultive, entre
classiques du genre (The Beatles, The Beach Boys,
The Moody Blues) et perles rares (The Zombies, Left
Bank, Scott Walker, Divine Comedy).
Samedi 28 novembre 17 h

49

Festival Monte le son

Musiques

Mdiathque Marguerite Duras Paris 20e

M Fatmusik et lorchestre Nobis


Un concert original et novateur qui revisite la musique classique
et fait exploser les frontires musicales !
Rappeur parisien,
M mlange les
styles. Son rap se
dfinit et se distingue
par son ouverture
vers les autres genres
musicaux : musique
classique dabord
quil dcouvre enfant
et qui ne le quitte plus
depuis, mais aussi
rock, jazz et lectro.
Lorchestre Nobis a t cr en janvier 2015 linitiative dlves
du conservatoire du 20e arrondissement. Gr par les musiciens
en collaboration avec le conservatoire, cet orchestre regroupe
des tudiants de tous ges venant de Paris et de banlieue.

Spciale musique
classique revisite
Vous aviez t nombreux
apprcier notre quiz piano.
En voici un nouveau sur le thme
cette fois du classique revisit !
Venez vrifier ou parfaire vos
connaissances de manire
amusante et dcomplexe.
Vous couterez dune oreille
diffrente et nouvelle la musique
classique : sur grand cran, marie
dautres genres ou totalement
revue et corrige ! Dbutants ou
connaisseurs sont les bienvenus !
Samedi 28 novembre 14 h 30

Samedi 21 novembre 16 h
Rservation sur www.paris-bibliotheques.org/evenements
ou au 01 44 78 80 50.

Quai n5, Mtamorphoses


Mozart et Verdi inventeurs des airs yiddish,
Bach et Mahler des rythmes brsiliens et Vivaldi
de la musique irlandaise ?
Ce qui est sr, cest que les compositeurs classiques
se sont beaucoup servis des musiques populaires.
Quai n5 fait, lui, le chemin inverse en allant du
classique vers le populaire grce lesprit cratif
de Stphane Logerot, compositeur et contrebassiste
de lOrchestre national de France, qui transforme
des pices classiques trs connues en morceaux
de samba, de tango, de klezmer, de jazz ou de R&B.
Le public de la musique classique y retrouve
lexigence et lexcellence de linterprtation tout
en samusant dcouvrir les transformations
duvres quil connat par cur.
Les quatre complices qui se sont runis, sous
limpulsion et autour de Stphane Logerot, sont
le violoniste Jean-Marc Phillips, le pianiste Dimitri
Naiditch, le percussionniste Franois Desforges
et laccordoniste Rmi Poulakis. Chacun, en plus
de son talent, apporte le soupon de folie qui est
le label de cet ensemble insolite.
Vendredi 27 novembre 19 h 30

50

Rservation sur :
www.paris-bibliotheques.org/evenements/
ou au 01 44 78 80 50
Concert organis en partenariat avec lassociation
MusicaMdicis.

Musiques
Mdiathque musicale de Paris (MMP) Paris 1er
P ETIT DJEUNER MUSICAL

Lapprenti sorcier
loccasion de la cration dun fonds de disques
pour enfants, la Mdiathque propose une
animation pour le jeune public. Lapprenti sorcier
de Paul Dukas fait penser Fantasia de Walt Disney.
Mais cest avant tout un pome symphonique.
Si vos enfants souhaitent dcouvrir cette uvre
en samusant, venez nous rejoindre pour cette vocation du compositeur,
de luvre, de lorchestre... avec quelques surprises dguster.

AUDITION - CONCERT

Les lves du
conservatoire
W. A. Mozart

Leau a toujours fascin les peintres tout comme les musiciens : une
croisire artistique et musicale pour (re)dcouvrir des uvres connues ou
insolites qui tentent de reprsenter cet lment mobile et impalpable.

14h30 Audition des jeunes


lves de la classe de guitare du
conservatoire W. A. Mozart.
16h Concert de harpe, guitare,
violoncelle et piano, par des lves
plus confirms.
Venez couter les guitaristes
en herbe, dautres instruments,
dautres talents...

Samedi 12 dcembre 10 h 30

Samedi 19 dcembre 14 h 30

Samedi 5 dcembre 10 h 30

Fixer leau ou la laisser senvoler...

Bibliothque Lancry
Paris 10e

E XP OSITION

Bowie & Friends


par Philippe Auliac
Cette exposition runit nombre
de clichs de certaines des plus
grandes idoles de lhistoire
de la Pop Music : David Bowie,
Lou Reed, Iggy Pop, Mick Jagger,
Keith Richards, Paul McCartney,
Elton John, Franck Zappa, Pink
Floyd, Serge Gainsbourg...
P HILIPPE AULIAC A DBUT SA CARRIRE
DE P HOTOGRAPHE EN 1976 AUX CTS DE
DAVID BOWIE ET IGGY P OP, IL DEVIENT RAPIDEMENT LE PAPARAZZO DU R OCK
PHOTOGRAPHIANT TOUS LES VNEMENTS
LIS AUX ACTEURS DE LA SCNE INTERNATIONALE EN VISITE PARIS.

11 dcembre - 30 janvier
Vernissage le 11 dcembre
en prsence de Philippe Auliac.
En partenariat avec le Centre
danimation Jean Verdier et
lassociation CRL10.

Bibliothque Faidherbe Paris 11e

Sverine Andreu : lhymne Piaf


loccasion du centime anniversaire de la naissance ddith Piaf
(1915-1963), lactrice et chanteuse Sverine Andreu prsente son
spectacle dith, le cur dune femme.
Sverine Andreu apparat sur scne, sans faon, en petite robe noire,
sourire gnreux, ukull en mains ; alors le charme opre. Mise en scne
et propos simples, lenfance, les dbuts de Piaf, ses
rencontres. Arrangements dpouills mais efficaces,
originaux. Voix haut perche, cristalline, ptillante,
cette histoire de Piaf nous transporte dans le Paris de
lentre-deux-guerres et se poursuit par sa priode de
succs international. Quoiquil arrive, la chanteuse
franaise la plus clbre au monde a toujours choisi
daimer et de chanter.
Jeudi 19 novembre 19 h

C ONFRENCE MUSICALE

Bernstein compositeur : sur les traces du divin


Confrence anime par Grard Sutton, professeur de piano au conservatoire
Charles Munch (Paris) et historien de la musique, loccasion du vingtcinquime anniversaire de la mort de Leonard Bernstein (1918-1990).
Leonard Bernstein compose dans tous les styles et tous les genres :
comdie musicale, symphonie, opra, musique de chambre, etc. Si sa
carrire de chef dorchestre dvoile laspect extraverti
LEONARD
B ERNSTEIN
de lhomme, le compositeur nous permet de dcouvrir
la face introvertie du personnage. Dans toutes ses
uvres, Bernstein tente dinstiller de la modernit
dans les traditions et ne spare jamais les genres.
Samedi 5 dcembre 15 h

51

Musiques
Mdiathque Hlne Berr Paris 12e

coutes musicales :
la disco dHlne

Bibliothque Andre Chedid Paris 15e


C ONFRENCE

Alexandre Nikolaevitch Scriabine


Andr Lischke nous entrane dans luvre de
ce compositeur marquant de la musique russe de
la fin du XIXe sicle qui a invent un nouveau langage
musical et qui concevait la musique comme une
extase et un pome universels.

Un samedi par mois, les discothcaires vous invitent


partager un moment dcoutes conviviales en vous
proposant un choix de titres, leur playlist .
Votre participation, vos propres coups de cur sont
les bienvenus.
Samedis 21 novembre et 5 dcembre 16 h

La musique, a me dit
Venez dcouvrir ou partager la pratique dun
instrument de faon conviviale en rencontrant
des lves, de diffrents
niveaux (dbutant,
intermdiaire, tudiant),
du conservatoire
du 12e arrondissement.
Ouvert tout public,
amateur, professionnel ou
nophyte.
Au programme du jour :
la trompette.
Samedi 28 novembre 15 h

Mdiathque Marguerite Yourcenar

Scriabine vouait un culte Chopin et se destinait


devenir pianiste. Ses mains tant petites, il tait
parfois oblig de forcer sur leur extension ;
finalement, il se blessa et dut renoncer sa carrire
de virtuose.
Lors de sjours Paris et Bruxelles, il fit la rencontre
de philosophes et dartistes qui linitirent la
synesthsie et il se mit croire aux correspondances
entre les lments. partir de 1909, de retour Paris,
il crivit son uvre la plus rvolutionnaire :
Promthe ou le Pome du feu, qui innovait par son
ide de paralllisme des sons et des couleurs. Il vcut
les dernires annes de sa vie avec le projet dune
uvre qui associerait dans une trame unique
musique, paroles, lumire, parfums, et mme gots
et contacts et qui transfigurerait ceux qui
lcouteraient. Mais il mourut prmaturment,
en 1915, cause dune piqre dinsecte et ne put
composer ce mystre.

Paris 15e

Lheure musicale
Un samedi par mois 11 h, venez partager,
couter et parler de musique en compagnie
des bibliothcaires !
Samedi 21 novembre 11 h (Les sons de lcosse)
Samedi 19 dcembre 11 h (Odysse musicale de lespace)

52

ANDR LISCHKE, MATRE DE CONFRENCE ET ENSEIGNANT-CHERCHEUR LU NIVERSIT DEVRY ET SPCIALIS DANS LA RECHERCHE
SUR LHISTOIRE DE LA MUSIQUE RUSSE SOUS TOUS SES ASPECTS, DES
ORIGINES NOS JOURS.
Samedi 5 dcembre 16 h

Musiques
Bibliothque Germaine Tillion Paris 16e

Bibliothque Couronnes ( NAGUIB MAHFOUZ)


Paris 20e

Le Petit Salon de l&sperlute


C ONFRENCE
Philippe II dOrlans, Rgent de France,
un prince musicien et mcne
Le Roi est mort ! Vive le Rgent ! En cette anne
de commmoration du tricentenaire de la mort
du Grand Roi , Louis XIV, les discothcaires vous
invitent dcouvrir la personnalit de son neveu,
le Duc de Chartres puis Duc dOrlans, qui lui succda
aux affaires du royaume, en assurant la Rgence
jusquen 1723, ds septembre 1715.
Des compositeurs
connus et protgs
par le Rgent comme
Marc-Antoine
Charpentier, Antoine
Forqueray ou Henry
Desmarest aux
musiciens son service,
moins connus,
tmoignent par leurs
crations du grand intrt que portait Philippe
dOrlans la runion des gots franais et italiens.
Cette causerie musicale illustre
par un diaporama et ponctue dcoutes duvres,
est anime par DJ Foulbazar.

Black List & Moon


Acteur de la trs vivace scne rap bisontine, Black List
sest fait un nom en assurant ces deux dernires annes
quelques premires parties de choix (Flynt, Paco,
Sar, Kacem Wapalek). Souvent appuy en concert
par le flow jazz rauque de Moon,
il dispense des textes coups-de-poing bien loin de
certains strotypes du genre.
Artiste indpendant, auteur en 2011 du maxi Grandeur
et dcadence, Black List ne dessine pas, il crit. Deux
disciplines pourtant similaires pour celui qui recherche
le trait parfait, le coup de crayon qui saura retranscrire
sa ralit. Son EP 8 titres, Lvad, paratre le
14 dcembre, devrait bousculer quelques conventions,
et fdrer au-del de la sphre hip-hop traditionnelle.
Vendredi 4 dcembre 19 h 30

Samedi 21 novembre 15 h

P ROJECTION

Les Plaisirs de Versailles


De Marc-Antoine Charpentier (1996, 1h40)
Opra de poche .
Sophie Karthuser, La Musique ;
Cline Ricci, La Conversation ; Cyril Auvity, Le Jeu ;
Alain Buet, Comus ; Les Folies Franoises.
Patrick Cohen-Akenine, violon et direction ;
Olivier Simmonnet, ralisation.
Samedi 28 novembre 15 h

Bibliothque Herg Paris 19e

Quiz musical spcial reprises


Testez vos connaissances musicales au cours
dun quiz spcial reprises .
liminatoires et quart de finale
Samedi 5 dcembre ds 14 h

Demi-finale et la grande finale


Samedi 12 dcembre ds 14 h
Inscriptions auprs des bibliothcaires.

Mdiathque Marguerite Duras Paris 20e


C ONFRENCE

De linfluence de la musique
indienne sur le rock des annes
1960 -1970
Ds le milieu des annes 60, la rock music senrichit
de nouvelles sonorits orientales et notamment
indiennes sous limpulsion de groupes comme les
Beatles, les Stones, etc. et surtout de Ravi Shankar,
musicien dexception qui a jou un rle dcisif dans
la vulgarisation de la musique indienne en occident.
Cette confrence anime par Daniel Chocron voque
cette relation, illustre par des extraits musicaux.
Samedi 14 novembre 15 h 30
En partenariat avec lassociation Les Comptoirs de lInde.
Dans le cadre de la 5e dition du salon LInde des Livres
(14 et 15 novembre la Mairie du 20e, sous le patronage
de lAmbassade de lInde).

53

Sous le parrainage dAntoine dAgata

teau deau,
BibliothqueeCh ns tout
da
Mairie du 10 et
t
en
larrondissem
Jusquau 28 nove

mbre

RIC B RONCARD

Zoom sur

6e Rencontres
photographiques
du 10e

Jusquau 28 novembre profitez des Rencontres photographiques


du 10e, fte populaire construite autour damateurs et de professionnels,
dartistes connus ou inconnus, de passionns et de curieux, de galeries
dart, de cafs branchs, de lieux prestigieux.
Pendant encore un mois, plus de 130 expositions, animations, ateliers
et rencontres sont autant doccasions pour les photographes, le public
et les lieux de se rencontrer et dchanger.

E XP OSITION

Laurats des Rencontres photographiques


Jai slectionn 10 photographes, 10 regards, 10 perceptions
diffrentes qui maintenant forment un tout, une cuve spciale pour
les 10 ans des Rencontres photographiques. Je pense pouvoir vous dire
que le millsime 2015 est un bon cru. Je vous laisse le dcouvrir.
H UBERT MATIGNON, C OMMISSAIRE GNRAL DES RENCONTRES PHOTOGRAPHIQUES 2015.
Photographes exposs : ric Broncard, Pierre Faure, lise Colette,
Isabelle Millet, Bernard Chevalier, Ying Yan Lau, Richard DellAiera,
lodie Chrissment, Clment Brandely et Sandrine Elberg.
Jusquau 27 novembre
Tout le programme sur www.rencontresphotoparis10.com

54

Artistes etimages
Bibliothque Chteau deau, MAIRIE Paris 10e

Image : ralits et apparence


Les Rencontres photographiques du 10e ont donn
Carte blanche au dpartement photographie du Paris
College of Art, afin de mettre en avant le travail
dvelopp au sein du dpartement. Cette exposition
est aussi loccasion dimaginer un projet photographique
cohrent et assum, et de montrer les axes de recherche
qulves et
enseignants
dveloppent
ensemble tout au
long de lanne.
3 - 13 novembre
www.paris.edu

Tes beau, tes moche


de Kian Nadjme
Exploser la pose,
sextraire de limage
publique normalise,
fige dans les
conventions et
les rseaux sociaux :
travers une srie
volutive en diptyque,
initie en 2012, Kian invite sinterroger sur la
reprsentation de soi. Guids par le photographe,
les modles ont t enlaidis et sublims dans une mise
en scne qui pousse ses extrmes la confrontation,
quitte les rendre mconnaissables.
CLEA CHAKRAVERTY

Jusquau 27 novembre

Le Jardin de lespoir
de Laurence Guenoun

Futurs Souvenirs dHier


de Barbara Portailler

Jai travaill en photographie pendant un an avec un


groupe denfants gs de 9 15 ans de la favela Jardim
Gramacho, ancienne plus grande dcharge ciel
ouvert dAmrique Latine. Ils posent leur regard sur
le lieu o ils vivent. Ils sont les yeux de la favela. Aprs
plusieurs expositions, le travail denfants autour de
ces images tmoignage est une manire douvrir
les regards sur une autre ralit.
LAURENCE GUENOUN

On ne se souvient pas
de ce qui est, on se
remmore ce que lon
ressent. Partant de
ce constat, Barbara
Portailler cre en 2010
une uvre sur le
renouvellement de nos souvenirs, Empreintes et chose
perdue. Cette uvre se rgnre chaque exposition,
nourrie des participations prcdentes du public.

17 - 20 novembre
www.laurenceguenoun.fr

Jusquau 27 novembre
www.tabimagines.com

Tribulations dune chaise Louis XVI


de Tanguy de Montesson
Cette srie dvoile une chaise ayant fait partie du
mobilier dune proprit de famille aujourdhui vendue
et symbolise la qute de sa place, la fois perdue,
contemplative et nostalgique dun monde perdu.
Dans le regard du
photographe, elle
hante les plages du
dbarquement, lieu
dhistoire commune
et de famille.
23 - 27 novembre

...

55

Paris College of Art Paris 10e


Bibliothque Chteau deau

15, rue Fnelon

Paris 10e

ATELIER

C ONFRENCE

Adapter une fiction et photographier


avec son smartphone

Pecha Kucha
photographique

Atelier autour du roman photo propos


par Franoise Khoury.
crire une fiction courte partir de ses propres
photographies pour dvelopper sa crativit,
samuser, explorer, surprendre, dans une
ambiance conviviale, avec Franoise Khoury
animatrice dcriture crative. Dtourner ou
respecter le genre du roman-photo. Imaginer
dimprobables montages photo-texte.
Mercredi 4 et vendredi 6 novembre 18 h
Samedi 14 novembre 9 h 30
Sur inscription obligatoire pour les 3 sances
auprs de la bibliothque Chteau deau.
rencontresphotoparis10@gmail.com
www.francoisekhoury.com

La photographie par le Paris College


of Art (PCA), tablissement
denseignement suprieur priv
dispensant en anglais des cours
darchitecture dintrieur, beauxarts, communication visuelle,
design daccessoires, histoire
de lart...
Mardi 3 novembre 18 h
Les lves et professeurs du Paris
College of Art ont carte blanche pour
exposer leurs travaux photographiques
au 4e tage de la Mairie du 10e
du 3 au 15 novembre.
www.paris.edu

Mairie Paris 10e

Rencontre avec Antoine dAgata

C ONFRENCE

Discussion entre Antoine dAgata, parrain des


Rencontres photographiques du 10e, et Magali
Jauffret, journaliste photo au magazine LHumanit.
La rencontre est suivie dune sance de signature.

Petite histoire du film instantan


par Yannick Vigouroux

ANTOINE DAGATA EST N MARSEILLE EN 1961. IL QUITTE LA


F RANCE EN 1983 ET, PENDANT DIX ANS, VIT LTRANGER. EN
1990, IL SINITIE LA PHOTOGRAPHIE LICP NEW YORK, AVEC
LARRY CLARK, NAN GOLDIN... IL RETOURNE EN F RANCE EN 1993
ET CESSE TOUTE ACTIVIT
PHOTOGRAPHIQUE JUS QUEN 1996. E N 1998,
SON PREMIER LIVRE EST
PUBLI : DE MALA MUERTE.
LA G ALERIE V U REPR SENTE SON TRAVAIL PARTIR DE 1999 ET IL REOIT
LE P RIX NIPCE EN 2001.
IL REJOINT LAGENCE MAGNUM P HOTOS EN 2004
ET TOURNE LE V ENTRE
DU M ONDE , PREMIER
COURT- MTRAGE VIDO .

Mardi 10 novembre
19 h

56

Linvention du film instantan Polarod par Erwin


Land, assist dAnsel Adams fut longue et complexe.
Aprs une dcennie de recherche, ce nest quen 1947
que sort le premier Camera Land. Le but commercial
est de faire concurrence Kodak, chef de file de
linstantanit, et son clbre slogan : Just do it.
We do the rest.
Cest surtout sous sa forme amateur, le clbre,
populaire et familial format carr SX-70, que ds les
annes 1970, les photographes vont sapproprier ce
support, tandis que dautres, recourant au film 665,
nhsitent pas dcoller ou gratter la glatine,
crire sur limage.
Jeudi
19 novembre
19 h

Artistes etimages
Bibliothque Lancry Paris 10e
E XPOSITION

Looks, regards dchirs


de Judical Tracoulat
Le mouvement, le dplacement, le frlement laissent
des traces, des fractures, des dchirures. De ces
stigmates volontaires ou hasardeux naissent une
beaut et un regard nouveaux.
Jusquau 28 novembre

Bibliothque Franois Villon Paris 10e


E XPOSITION

Guillaume Desachy
Aprs avoir commenc sa carrire de photographe
San Francisco, Guillaume Desachy se lance dans un
projet photo de 243 jours ralis travers le monde.
De la Patagonie la Thalande en passant par Cuba,
chaque photo reflte un instant de vie.
Jusquau 28 novembre

E XPOSITION

lise Hardy
Aprs des tudes de dessin et de sculpture, lise Hardy
trouve son moyen dexpression dans la photographie.

Le jour le plus court


Venez fter le court-mtrage !
Pour la cinquime anne
conscutive, les bibliothques
de la Ville de Paris participent au
Jour le plus court et proposent une
slection de courts mtrages : films
pour enfants (films danimations),
documentaires (film militant, film
dauteur, tmoignage).
Bibliothque du cinma Franois Truffaut Paris 1er
Samedi 19 dcembre 14 h 18 h

Bibliothque Marguerite Audoux Paris 3e


lagence Rapho depuis 1992, ses photos sont
publies rgulirement dans la presse et dans des
ditions franaises et internationales. Son travail
photographique sorganise autour du thme central
de la ville au quotidien.

Samedi 19 dcembre 11 h 17 h 30

Jusquau 28 novembre

Mardi 22 dcembre 10 h 19 h

Mdiathque Marguerite Yourcenar Paris 15e


Vendredi 18 dcembre 19h

Carte blanche Maxence Voiseux


Bibliothque Robert Sabatier Paris 18e
Retrouvez les programmes dtaills sur la page Facebook

57

Artistes etimages
Bibliothque du cinma Franois Truffaut Paris 1er

La pause documentaire
Un Homme idal

Nentre pas sans violence


dans la nuit de Sylvain George

de Sylvain George (2008, 22 min.)


Le film trace en une poigne de
squences le portrait dun homme
qui, dfaut de papiers auxquels
il a pourtant droit, est condamn
au monde du travail au noir,
lexploitation, lextrme pauvret.

(2008, 21 min.)

No Border de Sylvain George

En octobre 2005, les habitants du


quartier Chteau deau Paris
slvent spontanment contre ce
quils nomment les rafles que
la police mne chaque semaine
contre les populations immigres
ou dsignes comme telles.

(2008, 24 min.)

Mercredi 9 dcembre 12 h

No Border, cest lhypocrisie dune


politique europenne et franaise
o la circulation des populations
cde le pas celle du capital.

Bibliothque Louvre Paris 1er


Forum des images Paris 1er
(propose par la bibliothque du cinma Franois Truffaut)

Fragonard amoureux

R ENCONTRE

Maurice Tourneur, ralisateur sans


frontires de Christine Leteux
En 1914, un cinaste franais inconnu arrive New York. Quatre ans
plus tard, Maurice Tourneur est devenu lun des plus fameux
ralisateurs amricains avec D. W. Griffith et Cecil B. DeMille.
Pour la premire fois, le livre de
Christine Leteux Maurice Tourneur,
ralisateur sans frontires (d. La Tour
verte, 2015), retrace de manire
approfondie la vie et la carrire de ce
personnage complexe aussi ha
quadmir, de ses dbuts comme
peintre sa carrire dans le cinma
parlant. Cinaste-phare du XXe sicle,
il a form deux grands ralisateurs,
son fils Jacques (La Fline) et Clarence
Brown. Rencontre illustre dextraits
de films muets amricains et dextraits
de films raliss par Maurice et son fils
Jacques jamais projets en public.
D OCTEUR EN SCIENCES , C HRISTINE LETEUX A TRAVAILL COMME CHERCHEUR EN
G RANDE -B RETAGNE . PASSIONNE PAR LE CINMA MUET, ELLE EST LAUTEUR D A LBERT
CAPELLANI : CINASTE DU ROMANESQUE, LA PREMIRE BIOGRAPHIE DUN GRAND PIONNIER DU CINMA . E LLE TIENT UN BLOG CONSACR AU CINMA MUET, A NN H ARDING S
T REASURES , QUI MET EN VALEUR DES FILMS RARES .
Jeudi 10 dcembre 19 h 15
Contremarques retirer laccueil du Forum des images.

58

C ONFRENCE
Linspiration amoureuse parcourt
luvre de Fragonard, se faisant
tour tour galante, libertine,
audacieusement polissonne ou au
contraire ouverte une nouvelle
thique amoureuse, celle-ci ne
cesse de mettre en scne la
rencontre des corps et la fusion
des mes.

Par Franoise Gagliano,


loccasion de lexposition
Fragonard amoureux, prsente
au Muse du Luxembourg
jusquau 24 janvier 2016.
Jeudi 19 novembre 12 h 30

Artistes etimages
Bibliothque Chaptal Paris 9e
EXPOSITION

Alex Saman

Bibliothque Rainer Maria Rilke Paris 5e


C ONFRENCE

Ses peintures sinspirent du surralisme, des jeux


vidos, du street art. Elles reprsentent des univers
oniriques aux couleurs chatoyantes, peupls de
monstres tentaculaires, de chimres industrielles,
de colosses organiques.
Les tableaux sont peints majoritairement lacrylique
mix dautres techniques secrtes, sur des panneaux
de bois rcuprs dans la rue.

Picasso.Mania
loccasion de lexposition Picasso.Mania qui se
tient jusquau 29 fvrier 2016 au Grand Palais, la
bibliothque vous propose une confrence sur la
rception critique et artistique de luvre
de cet artiste incontournable. Rencontre anime
par Franoise Gagliano, historienne de lart.
Mardi 8 dcembre 19 h

Bibliothque Andr Malraux Paris 6e


C ONFRENCE

Fragonard amoureux.
Galant et libertin

A LEX S AMAN EST GAME ARTIST ET GAME DESIGNER POUR LES


JEUX VIDOS EN JOURNE , ET PASSE SA VIE NOCTURNE PEINDRE
DES TABLEAUX .
5 novembre - 2 janvier

Un confrencier du Muse du Luxembourg prsente


lexposition Fragonard amoureux qui se tient au Muse
jusquau 24 janvier 2016.

Bibliothque Drouot Paris 9e


C ONFRENCE

Visages de lenfance dans


lart occidental, de la Renaissance
nos jours

pisodes galants, ivresse du plaisir, plnitude


spirituelle de lamour partag : explorez en
compagnie de Jean-Honor Fragonard toutes les
facettes du sentiment amoureux. Et laissez-vous
conduire par les chefs-duvre colors de lartiste,
travers tout le XVIIIe sicle, des derniers feux
du rococo aux prmices du romantisme.
Samedi 19 dcembre 16 h

Deuxime confrence sur le thme de la


reprsentation de la famille dans lart par Pascale
Filoche, historienne de lart et confrencire
la Runion des muses nationaux Grand Palais.
De Botticelli Picasso, les artistes mettent en scne
des figures de lenfance, tour tour symboles de
linnocence, objets uniques de lattention maternelle
ou encore futurs espoirs dynastiques. Au travers
de ces vocations, les peintres et sculpteurs servent
lintrt de leurs commanditaires mais dvoilent
galement des visions personnelles dune priode
toute particulire de leur vie.
Vendredi 4 dcembre 10 h 30
Sur rservation auprs de la bibliothque
ou sur www.paris-bibliotheques.org/evenements

59

Artistes etimages
Mdiathque Franoise Sagan Paris 10e

Rencontre exceptionnelle avec Anthony Browne


Rencontre avec Anthony Browne auteur dune
quarantaine de livres, illustrateur et crateur du
clbre personnage Marcel, accompagn de son
ditrice Isabel Finkenstaedt (d.Kalidoscope).
Il vient parler de la gense de son travail en partant
de son livre Le jeu des formes, qui a jou un rle
dterminant dans sa vie. La force des livres
dAnthony Browne sont les dessins. Ils sont trs
travaills, prcis, ralistes.
La plupart de ses hros sont des enfants. Sa star
cest Marcel (Willy en anglais), un chimpanz
maigrichon et timide. Nombre de ses dessins fait
rfrence aux uvres dart : la chambre de Van Gogh
dans Tout change, Magritte dans Alice au pays des
merveilles, La Joconde dans Une histoire quatre voix.
Autant dhistoires fascinantes dun auteur dont le
talent na pas fini de nous surprendre et qui remporte
un grand succs auprs du jeune public.
ANTHONY B ROWNE EST N EN G RANDE-B RETAGNE EN 1946. I L
TUDIE LES ARTS GRAPHIQUES AU C OLLEGE OF ARTS DE LEEDS. I L
TRAVAILLE BEAUCOUP LE DESSIN DU CORPS HUMAIN ET DEVIENT
ASSISTANT DE LARTISTE MDICAL DE LUNIVERSIT DE MANCHESTER (DESSIN DE PLANCHES ANATOMIQUES REPRODUISANT LES
OPRATIONS CHIRURGICALES), RUNISSANT AINSI SA PASSION
POUR LA PEINTURE ET SA FASCINATION POUR LE CORPS HUMAIN.

DESSINATEUR DE CARTES DE VUX, CETTE ACTIVIT LUI PERMET DE


VIVRE ET DE NDITER QUE LES LIVRES QUIL TROUVE IMPORTANTS.

Wonderland, la logique du rve

IL HABITE UNE VIEILLE FERME DANS LE KENT O IL EST CAPITAINE


DE LQUIPE LOCALE DE CRICKET. AUTEUR-ILLUSTRATEUR, IL A
REU EN 2000 LE P RIX HANS C HRISTIAN ANDERSEN AWARD
POUR LENSEMBLE DE SON TRAVAIL.

dcouvrir au Salon du livre et de la presse


jeunesse du 2 au 7 dcembre.
En cho sa thmatique Pour de faux, pour de
vrai , et parce que limage joue rellement un
rle dimportance dans le rapport ralit-fiction,
le Salon du livre et de la presse jeunesse a choisi
de consacrer sa grande exposition aux
illustrations dAlice au pays des merveilles.

Vendredi 4 dcembre 19 h
Sur rservation au 01 44 78 80 50
ou sur www.paris-bibliotheques.org/evenements.
En partenariat avec le Salon du Livre et de la Presse
Jeunesse de Seine-Saint-Denis.

E N COMPAGNIE DES ART ISTES ET AUTOUR


DE L EXP OSIT ION SUR LE S ALON :

Rencontre suivie dune vente-ddicace en prsence


de la librairie LOuvre-bote (Paris 10e).

Lundi 7 dcembre
Journe professionnelle

Rencontre-signature
Samedi 5 dcembre 15 h 30

Dbat consacr aux visions dAlice

Salon du livre et de la presse jeunesse


Paris Est Montreuil - 128, rue de Paris
93100 Montreuil - Mtro : Robespierre (ligne 9)

60

Artistes etimages
Bibliothque Faidherbe Paris 11e

Anne Bertier : Le temps des couleurs


Graines rubis de la grenade, amthyste des cyclamens
de Naples, soies rose rouge dans le grand ciel du soir,
pourpre des ptales aprs la pluie, fracheur des roses...
somptueux nuancier potique, voyage immobile dans
les couleurs du temps qui passe. Raliss au pochoir
et la gouache, les 26 originaux sont accompagns de
travaux prparatoires (esquisses, essais de couleurs...).

Mois du film
documentaire
La mort du dieu
serpent de Damien

A NNE B ERTIER , AUTODIDACTE , EST LAUTEURE DE 19 LIVRES


D IMAGES . DIT DEPUIS 2004 PAR LES DITIONS M EMO , SON
TRAVAIL EST DSORMAIS EXPOS EN ITALIE, AU JAPON, EN C ORE...

Froidevaux (91 min.)


Suite une bagarre
qui tourne mal,
Koumba, 20 ans,
est expulse au
Sngal. Arrive
en France lge
de 2 ans, elle avait
nglig de demander la nationalit
franaise. La jeune parisienne se retrouve en 48h
dans un village sngalais perdu dans la brousse,
loin de sa famille et de sa vie Paris.
Projection suivie dune rencontre avec le ralisateur
et le monteur pour une discussion sur les rapports
entre filmeurs et films.

www.annebertier.fr

Jeudi 5 novembre 19 h

Jusquau 28 novembre

La nuit remue de Bijan Anquetil (46 min.)

EXPOSITION

Une histoire damiti, entre Soban et Hamid.


Le voyage depuis lAfghanistan jusqu Paris les
a runis. La nuit remue raconte ce qui se passe
parfois la nuit tombe au cur de nos villes.
Un film sur les passagers de la nuit en Europe, sur
une jeunesse afghane qui se vit dans lexil et qui,
clandestinement, crit son histoire.

Dombres et de lumires :
les petits thtres de papier
de la Librairie du ciel
En cette fin danne traditionnellement place sous
le signe de la surprise et de lmerveillement, carte
blanche Marie-Christine Guyonnet et sa Librairie
du ciel pour une exposition qui fait la part belle aux
fentres, dcoupes, pliages, volumes. Elle permet
de dcouvrir diverses techniques (tunnel, diorama,
lanterne magique, thtre dombres) et met en
scne des contes classiques avec leurs dcors.
Cette exposition interroge le lien entre le livre et le
spectacle vivant et fait dcouvrir de vritables artistes
du livre (Isabelle Faivre, Frdrique Le Lous Delpech,
Jean-Charles Trebbi, Franoise Vandenwouwer...).
9 dcembre - 9 janvier
www.librairieduciel.com

Samedi 14 novembre 15 h
En partenariat avec lassociation Priphrie.
Dans le cadre du cycle Gographies sensibles.

Mirages dOlivier Dury (46 min.)


Chaque jour, des dizaines dhommes porteurs
despoir sen vont, dsireux datteindre lEurope.
Durant les premiers jours de leur traverse, entre
Niger et Algrie, les migrants doivent affronter
le temps du dsert, ses acclrations foudroyantes,
son immobilit minrale. Cest durant ce trajet
que le film les singularise, les dtourne un instant
de linvisibilit qui les attend.
Samedi 12 dcembre 15 h
En partenariat avec
lassociation Priphrie.
Dans le cadre du cycle
Gographies sensibles.

61

Artistes etimages
Conservatoire Maurice Ravel
Mdiathque Hlne Berr Paris 12e

(Mdiathque Jean-Pierre Melville) Paris 13e

EXPOSITION, RENCONTRE ET ATELIER

16, rue Nicolas Fortin

Mordus du manga

P ROJECTION-RENCONTRE

En collaboration avec lcole Professionnelle


Suprieure dArts Graphiques de la Ville de Paris (EPSAA),
la mdiathque prsente des illustrations ralises
par les tudiants de 3e anne. Lide ? Mettre leur talent
de dessinateurs au service des textes et images de
la slection des Mordus du manga 2015. Ils revisitent,
mixent et mtissent avec gourmandise les personnages
de ces mangas, pour aboutir des visuels uniques.
Samedi 5 dcembre 15 h : le public est invit rencontrer
ces futurs professionnels.

Ouvert tous, latelier est conduit par Vincent Grav,


enseignant en Rough lEPSAA. Illustrateur mrite,
il a ralis de nombreux ouvrages graphiques (Jardins
des vagabondes, Camille Claudel, Il est mort
le pote...)
1er - 5 dcembre

EXPOSITION-RENCONTRE

Traces coloniales,
photographies de Philippe Monges,
sculptures de K-B
Le festival 12 X12 prsente dans le
12e arrondissement, durant 12 jours, les uvres
de 12 artistes en rsidence au 100, tablissement
Culturel Solidaire , comme autant de regards sur
la socit contemporaine. Pour sa 7e dition, la
mdiathque accueille deux expositions : celles du
photographe Philippe Monges et du sculpteur K-B.
Philippe Monges interroge les lieux et leur histoire,
les hommes et leur mmoire. Ses travaux sont raliss,
pendant sa rsidence, sur les traces historiques
et architecturales de lexposition coloniale de 1931
et des mutations urbaines et sociologiques quelle a
engendres. Exposes en regard, les sculptures de
K-B expriment des origines guadeloupennes et,
dans un mme mouvement esthtique, une singularit
et un universel. Son art repose sur une singularit
identitaire qui puise dans le mlange, souvre sur
lautre et dialogue avec lui.
Rencontre-dbat avec Philippes Monges
le jeudi 17 dcembre partir de 19h.
15 - 24
dcembre

Les rves dansants, sur les pas


de Pina Bausch
Film de Anne Linsel et Rainer Hoffmann
(2010, 1h29)

En 2008, quelques mois avant sa mort, Pina Bausch


dcide de remonter son spectacle Kontakthof.
Cette fois, la
reprsentation
se fera avec
des adolescents
amateurs, et non
des danseurs
professionnels.
Ce film raconte
lhistoire de cette
exprience unique,
mene sur un an,
au rythme dune
rptition par
semaine.
Projection suivie dune rencontre avec Anne Martin,
soliste du Tanztheater de Pina Bausch entre 1979
et 1991, elle a particip la cration de Kontakthof.
Samedi 14 novembre 16 h
Sur rservation au 01 44 06 63 20
ou conservatoire13@paris.fr

Bibliothque Vaugirard Paris 15e


E XPOSITION

Itinrances photographiques
Itinrances photographiques, association et
organisme de formation photo, part la dcouverte
de votre arrondissement.
Cet arrondissement du 15e, le plus vaste et le plus
peupl mais peu frquent par les touristes et assez
mconnu des Parisiens, abrite pourtant de
nombreux trsors historiques et architecturaux et
des lieux charmants et insouponns. O sest donc
fix leur regard lors de leurs balades ? Au march du
livre ancien et doccasion, dans le Parc Georges
Brassens, cr sous les halles aux chevaux des
anciens abattoirs de Vaugirard ? En parcourant les
fameuses rue du Commerce, de la Procession, de
Vaugirard ou dans le tout nouveau centre
commercial Beaugrenelle ?
1er dcembre - 16 janvier
Vernissage mardi 1er dcembre 18h

62

Artistes etimages
Mdiathque Marguerite Yourcenar Paris 15e

La mdiathque vous
donne le got du doc !

Mois du film documentaire


Carte blanche ADDOC, Association des cinastes documentaristes :
les projections sont suivies dun change avec Mika Gianotti et Alima
Arouali, ralisatrices et membres de lassociation ADDOC, partenaire
de la mdiathque pour le Mois du film documentaire 2015.

Trintignant & Trintignant,


journal intime dune comdie
de Marion Stalens (2001, 51 min.)
Fin 2000, Marion Stalens suit JeanLouis et Marie Trintignant durant
les rptitions de Comdie sur un
quai de gare crit et mis en scne
par Samuel Benchetrit.

P ROJECTION
Shunte ki pao !
de Kamar Ahmad Simon
(VOST, 2012, 1h30)

Mourir ? Plutt crever !


de Stphane Mercurio (2010, 1h34)
80 ans, Sin continue le combat.
Vir de Charlie Hebdo, il rebondit
en crant Sin Hebdo. Cest au fil
de cette aventure quil raconte
ses combats passs.
Athe, anti-flics, anti-armes,
anticolonialiste, ami des chats, fou
de jazz et de salsa. Il sest toujours
engag, sest parfois tromp,
le reconnat volontiers. Sa frocit,
il la tient de son immense tendresse
pour tous les opprims.

Cette collaboration du pre avec


sa fille est loccasion, dune part,
de les montrer au travail,
dprouver leur rapport au texte
et la direction dacteurs ; dautre
part, de dcrire un rapport filial
complice, embelli par leur estime
rciproque.

Vendredi
27 novembre
19 h

Les changements climatiques


et leurs implications sur la vie
des habitants du littoral du
Bangladesh. Inondations et
temptes forment le quotidien
des familles du littoral du
Bangladesh. Avec les moyens
du cinma direct, Kamar Ahmad
Simon livre un portrait nuanc
dune classe moyenne sadaptant
jusquau point-limite. Dans cet
environnement o le temps est
trop souvent cyclique,
lendurance du cinaste devient
lespoir le plus fiable quune
continuit temporelle est possible.
Grand prix du Cinma du Rel 2013.
Samedi 12 dcembre 16 h

Vendredi 20 novembre 19 h

Bibliothque Vclav Havel Paris 18e

Exposition de planches de BD
originales
Cette exposition de planches ddouard Cour et
Mathieu Thonon est loccasion de prsenter des
uvres originales brutes (avant la colorisation) et
dtre au plus prs du dessinateur et de son coup de
crayon ! Herakles (grand succs en librairie) et Brane
Zro sont des BD modernes, dynamiques, pouvant
ravir un jeune public avide de dcouverte !
DOUARD C OUR EST SCNARISTE ET DESSINATEUR DE BD. I L EST
DIPLM DE LCOLE DARTS P LASTIQUES DE PARIS (2004-2005)
ET EST TITULAIRE DUN MASTER SECTION D ESIGN VISUEL LIAV
(I NSTITUT DARTS VISUELS) DORLANS (2005-2010). HRAKLS EST SON PREMIER ALBUM.
MATHIEU THONON A PASS UN BACCALAURAT ARTS APPLIQUS
PUIS A ENCHAN AVEC LES B EAUX ARTS ORLANS. B RANE ZRO
EST SA PREMIRE BD.

En partenariat avec le talentueux collectif de BD


indpendant, Lil de Jack qui contribue la promotion
des jeunes talents BD de demain.

3 novembre - 3 dcembre

63

Artistes etimages
Mdiathque Marguerite Duras Paris 20e
P ROJECTION - RENCONTRE

I NSTALLATION VIDO

Le petit peintre du Rajasthan

Les habitants de...

De Rajkumar Bhan (2005, 1h28 min.)


Rcit dapprentissage et conte onirique dun enfant
des villes dans le Rajasthan de ses anctres, film
empreint dune grande sensibilit et dlicatesse :
il parvient avec une conomie de moyens dcrire
une rgion avec un sens de lobservation presque
documentaire et la naissance dune vocation artistique.
Projection suivie dune rencontre autour du thme de
Lenfance dans le cinma indien en prsence du ralisateur
Rajkumar Bhan et de Daniel Chocron. Ils voquent
laide dimages et danecdotes la
figure de lenfant qui se confond
souvent avec celle de la famille dans le
cinma indien.

Hakus vido de Ccile Bouillot

Vendredi 13 novembre 19 h 30
En partenariat avec lassociation
Les Comptoirs de lInde.
Dans le cadre de la 5e dition du salon
LInde des Livres, sous le patronage
de lAmbassade de lInde
(14 et 15 novembre Mairie du 20e).

Le travail de Ccile Bouillot, la manire du haku


petit pome simple et dpouill, tout en motions
et en sentiments cultive la simplicit, la prcision,
le piquant, llgance et lconomie.
partir de ce genre littraire, elle filme des femmes,
des hommes, des enfants, des anciens, des actifs, des
retraits, des adolescents et en fait des portraits dont la
forme respecte un seul et unique vocabulaire filmique :
mmes cadre, dcor, codes de tournage, dcoupage :
silence (15 sec.), texte (5 sec.), silence (15 sec.).
Ses portraits sont diffuss en boucle sur des crans
disposs dans plusieurs lieux du 20e arrondissement :
mdiathque, Centre social Annam, Maison de Pratiques
Artistiques Amateurs de Saint-Blaise...
Les personnes intresses pour faire partie intgrante
de luvre sont invites une sance de tournage la
mdiathque vendredi 6 novembre entre 16h30 et 18h30.
15 dcembre - 23 janvier

Dans votre quartier...


Bibliothque
Aim Csaire Paris 14e
Concours Land Art

Bibliothque
du tourisme et
des voyages (BTV)

Vous avez particip au


concours Land art ?
Venez admirer vos uvres
et jusquau 1er dcembre
et votez pour votre clich
prfr !
3 novembre - 15 dcembre

Paris 16e

Comme un vrai
mangaka !
Une initiation aux
techniques du dessin manga,
par Eurasiam, unique cole
europenne former
des dessinateurs de manga.
Vendredi 27 novembre
18 h

Origami
Les doigts de fe sont invits
venir fabriquer de dlicats
bijoux en origami, et,
pourquoi pas, les offrir
pour Nol ?
Vendredi 4 dcembre 18 h

64

Drles de rencontres !
Exposition des photos
du concours organis par
la bibliothque : dcouvrez
une slection de clichs
du concours photo de la
bibliothque du tourisme
et des voyages ayant pour
thme cette anne : Drles
de rencontres : cherchez
la petite ou la grosse bte.
Vous pouvez voter pour
votre photographie favorite
jusquau 14 novembre.
Les prix du jury et le prix
du public seront dcerns
le samedi 14 novembre
16h lors du vernissage
la bibliothque.
Jusquau 14 novembre

Bibliothque
Claude Lvi-Strauss

Mdiathque
Marguerite Duras

Paris 19e

Paris 20e

Anne Love

Cambriolages
et arnaques

Cest au fil de projets plus


ou moins loufoques
et notamment son
apprentissage au sein des
Ateliers Moret, imprimeurs
en taille-douce que
lunivers graphique dAnne
Love se construit,
dinfluences trs htroclites
(des arts primitifs
la bande dessine).
1er - 30 dcembre

Encres et vido SF
par James Connor
James Connor propose un
parcours au sein de son
univers de science-fiction
futuriste, travers des
encres sur papier ou en
digital. Mercenaires,
machines, extra-terrestres,
rebelles, glissades
temporelles, tout le registre
de la science-fiction y passe !
2 - 31 dcembre

Alors que dans la ralit ce


sont des personnes quon
excre au plus haut point,
au cinma, les voleurs,
cambrioleurs, revtent
souvent le costume de
llgance, de la
sophistication. Personnages
lesprit parfois tordu, mais
aussi se montrant malin au
point quils arrivent faire
en sorte quon adore les
dtester pour leur arrogance
et leur audace.
Plongez dans lunivers
cinmatographique de la
cambriole et du larcin
travers des extraits de films
slectionns et comments
par les bibliothcaires !
Samedi 12 dcembre
14 h 30

Zoom sur

Arts du spectacle

La confrence
des choses

storique
Bibliothque hi
ris Paris 4e
de la Ville de Pa
Spectacle
bre 19 h 30
Mardi 17 novem

Le principe est aussi simple que lambition dmesure : Pierre Mifsud salue lauditoire et, de lien en
lien, de sujet en sujet, de rebond en rebond, du
bison la Reine Margot, de Descartes au bonbon
Haribo, ne sarrte plus de parler...
La confrence de choses est une dambulation au
cur du savoir encyclopdique participatif contemporain, rvlant la fois les vastes tendues quil
recouvre et quelques-uns des improbables chemins
qui le traversent. Cette digression sans fin fait appa-

ratre, en filigrane dune numration passionne et


ultra prcise, la dimension de notre territoire de
possibles et les innombrables et improbables
liens qui le sous-tendent.
Production : 2b company
Rservation sur www.paris-bibliotheques.org/evenements
ou au 01 44 78 80 50.
En partenariat avec
le Centre Culturel Suisse.

65

LEVENT
B ESKARDES

Arts du spectacle

Bibliothque Charlotte Delbo Paris 2e

Bibliothque Arthur Rimbaud Paris 4e

Contes de la sixime partie


du monde

C ONTES

Par la compagnie du thatre Hamma Meliani.


Les contes que vous allez entendre sont ns dans un
pays immense. Il stend de la mer Baltique locan
Pacifique, des
glaces du Ple
Nord aux dserts
brlants de lAsie
centrale. Cent
peuples y vivent,
parlent des langues
diffrentes, ont
des coutumes
et des manires
diffrentes, et
naturellement
se racontent
des histoires trs
diffrentes

Bazar de Nuit par Catherine Zarcate


Dans le cadre de la quinzaine du conte, la bibliothque
accueille Catherine Zarcate et son Bazar de Nuit.
Elle vous entrane dans les alles colores de ses
contes, de mystres en aventures, elle vous parle
du for intrieur. Un Bazar cest beau, a brille,
cest chaleureux, cest labondance ! En ce lieu, tout
est possible :
on y flne, on y
glande, on y boit
un th, on
smerveille dun
tapis, on essaie
une soierie !
Quel beau rve !
Samedi
5 dcembre
15 h 30
Sur inscription
au 01 44 54 76 70
ou auprs des
bibliothcaires.

Mardi 8 dcembre
19 h

Bibliothque Faidherbe Paris 11e

I SABELLE
J EANBRAU

Le dni dAnna :
lt du deuil impossible
Une famille, confronte la mort de la mre,
sengouffre dans un tonitruant dni familial. Le dni
dAnna, pice tragi-comique en trois tableaux, crite
et mise en scne par Isabelle Jeanbrau, dissque deux
poques dune mme famille. Ce qui lie ces poques,
cest avant tout le deuil infaisable, mais aussi cette
saison dt lourde et oppressante. Lt, sa moiteur,
son manque dair, confronte les personnages leurs
difficults tre dsormais heureux. Lt, devenu
la saison de la maladie de la mre, puis de sa mort ;
la chaleur comme lhabit denfance du bonheur,
transfigure en saison morbide.
Benjamin Egner (le pre), Karine Huguenin (la fille),
Matthias Guallarano (le fils), Ccile Magnet (la grandmre), Niels Dubost (loncle) et Daniel Jea la guitare.
Jeudi 12 novembre 19 h

66

Dans le cadre dun nouveau rendez-vous Les gnrales


de Faidherbe , la bibliothque se propose daccueillir
la rptition dune pice ou dun spectacle.

Arts du spectacle
Mdiathque Marguerite Yourcenar Paris 15e

Les rendez-vous du Monfort


Dans le cadre du nouveau partenariat avec le Monfort thtre,
la mdiathque invite un artiste parler de son spectacle.
Avec Cyril Teste metteur en scne de la pice
Nobody daprs les textes de Falk Richter
Par un dispositif cinmatographique en temps rel,
Cyril Teste nous fait assister simultanment la
projection du film et sa fabrication. Il dcompose et
rassemble luvre politique de Falk Richter et
constitue un scnario indit sur les drives
managriales et la dshumanisation au travail.

Avec Dorian Rossel, metteur en scne


de la pice Oblomov daprs Ivan Gontcharov

CYRIL TESTE SINTRESSE AUX ARTS PLASTIQUES AVANT DE SE


CONSACRER AU THTRE. AVEC LA PEINTURE ET LE THTRE POUR
COMPAGNONS, CYRIL TESTE POSE SUR LA SCNE UN REGARD DAUTEUR, PLASTICIEN ET VIDASTE. D EPUIS 2011, CYRIL TESTE ET LE
COLLECTIF MXM TRAVAILLENT SUR LE CONCEPT DE PERFORMANCE
FILMIQUE (TOURNAGE, MONTAGE, TALONNAGE ET MIXAGE EN TEMPS
REL SOUS LE REGARD DU PUBLIC). I L SAGIT DINVENTER UNE
CRITURE THTRALE APPUYE SUR UN DISPOSITIF CINMATOGRAPHIQUE ET SOUMISE UNE CHARTE PRCISE.

LA COMPAGNIE STT (S UPER TROP TOP) A T FONDE EN 2004 ET


FAVORISE LE TRAVAIL DCHANGE ET DE PARTAGE ENTRE TOUS LES INTERVENANTS AU PROJET. LES SPECTACLES SONT CONUS DANS UN
VA-ET-VIENT ENTRE LLABORATION DRAMATURGIQUE ET LE TRAVAIL DU
PLATEAU. LE TRAVAIL CHORAL EST AUSSI FONDAMENTAL, LES ACTEURS
TANT QUASIMENT TOUJOURS TOUS EN SCNE, PASSANT DUN PERSONNAGE UN AUTRE SANS QUAUCUN RALISME NE SOIT RECHERCH.
Vendredi 4 dcembre 18 h 30
Spectacle Oblomov, mis en scne par Dorian Rossel
daprs Ivan Gontcharov, au Monfort thtre
du 1er au 13 dcembre 2015.

EXTENSION
Cirque Inextrmiste
cirque

DU 17 DCEMBRE AU 3 JANVIER
106 RUE BRANCION, 75015 PARIS
WWW.LEMONFORT.FR

Licences 1- 1056504/ 2 -1056528/ 3-1056529 / crdit photo : Jean-Pierre Estournet. Conception graphique : Jeanne Roualet

Jeudi 5 novembre 18 h 30
Spectacle Nobody, mis en scne par Cyril Teste,
daprs les textes de Falk Richter, au Monfort thtre
du 3 au 21 novembre 2015.

Oblomov voudrait ne jamais avoir quitt son pass.


Son idal, il le retrouve dans les souvenirs joyeux du
temps bni de son enfance et rver lui suffit. Il naime
ni travailler, ni prendre de dcisions. Mais un jour,
on lui prsente Olga. Elle chante et dans sa voix,
il retrouve celle de sa mre... Vritable mythe de la
littrature russe, cet aristocrate oisif est le prototype
de lhomme paresseux qui a renonc ses ambitions
pour une lthargie rveuse. La mise en scne de
Dorian Rossel nous amne dans une saga vertigineuse
et pleine dhumour avec un thtre exigeant, visuel
et ludique.

67

Arts du spectacle
Bibliothque Jacqueline de Romilly Paris 18e

Playlist, un spectacle musical !

Ateliers chorgraphiques

Anne-Sophie Aubin et son guitariste Arthur


Chaminade rendent un hommage ptillant
la chanson franaise et au rle quelle joue
dans nos vies.
Femme libre, La groupie du pianiste, Paris Latino,
tout le monde a ces chansons en tte. Ce sont les
Polarods de nos vies ; y sont associs souvenirs,
motions et scnarios... Anne-Sophie Aubin se saisit
des tubes des annes 80 et 90 qui ont marqu son
adolescence pour en faire des chroniques
savoureuses, intimes et ptillantes. Un spectacle
familial destin ceux qui ont gard une part
dadolescence, tous ceux qui aiment la chanson !

Aprs la cration de la pice chorgraphique Vos jours


et vos heures inspire par la lecture du roman de
Virginia Woolf Les vagues, Sylvain Prunenec propose
un groupe de personnes ayant ou non une pratique
de la danse, de la lecture ou de lcriture, un projet
o sentrecroisent la danse et la littrature. Quelques
extraits du roman Les vagues servent de point de
dpart au travail.

Samedi 7 novembre
16 h

partir de consignes simples, nous mettons


nos corps en mouvement : la vitesse, le rythme,
les directions, lespace, lcoute entre les personnes
sont un pralable. Puis lire, scander ou slamer les
mots de Virginia Woolf.
Ce projet donnera lieu une restitution la bibliothque.
Samedi 19 dcembre 16 h

Bibliothque Fessart Paris 19e

A TELIER

C ONTES : Ya un os ! par Bernadette Heinrich

Cartomagie

Un jour une femme sest coupe la tte... . Il suffit parfois


dune balafre, une claudication, dun il en moins... pour que tout
bascule vers un entre-deux trange.
Ce spectacle est une rencontre avec des tres de la nuit, une traverse
fantastique avec eux, un fil suspendu entre notre peur de ltrange
et notre envie dy aller quand mme, une chappe vers la lumire.
Un spectacle teint dabsurde et de clins dil clownesques.

Introduction aux tours de magie


avec des jeux de cartes.
Dmonstration et initiation.

Vendredi 6 novembre 19 h 30
Sur inscription auprs des bibliothcaires.

68

Mercredi 2 dcembre 16 h 30
En prsence
dun interprte LSF.

Arts du spectacle
Bibliothque Louise Michel Paris 20e

Soire Star Wars


loccasion de la sortie du dernier Star Wars,
Roland Lehoucq, astrophysicien raconte Star Wars
au travers des outils de la science. Quand la physique
rencontre sabre laser, vaisseaux et hros de notre
space-opera prfr !
Roland Lehoucq, auteur de La science mne lenqute
et La SF sous les feux de la science, rpond certaines
questions que posent le film : comment se servir dun
blaster ou comment capter la totalit de lnergie
rayonne par une toile ? Ateliers, projections et
autres surprises vous attendent.
Vendredi 11 dcembre 19 h 30

Bibliothque Oscar Wilde Paris 20e

Rencontre avec lquipe artistique


de Fin de lhistoire
Lt 1939, alors que la Pologne se prpare au pire, le jeune Witold doit faire face sa famille qui se lamente
de ses frquentations, de son irresponsabilit. Witold se tait, il rve datteindre le lieu o se cre lHistoire...
Reprenant le fil dune pice inacheve de Gombrowicz, Christophe Honor lui associe le Journal et les crits
polmiques de lauteur polonais, notamment son clbre Contre les potes.
Christophe Honor demande ses
comdiens de constituer deux groupes,
dabord un trio adolescent, sensuel,
amoureux, pur et ensuite le clan des
adultes, image fige de la Famille, se
mtamorphosant bientt en figures
historiques : Mussolini, Daladier,
Staline, mais aussi en philosophes :
Hegel, Kojve, Derrida... sans oublier,
dernier en date, Francis Fukuyama,
connu par ses thses sur la fin
de lHistoire. Ils apportent leur
contribution la question pose :
que veut dire aujourdhui, pour une
gnration pargne par la guerre,
avoir sa place dans lHistoire ?
Texte et mise en scne :
Christophe Honor.
Samedi 14 novembre 15 h
Cette pice tire dun texte de Witold
Gombrowicz est prsente au Thtre
de la Colline du 3 au 28 novembre.

69

E
AUTOMN

2015

CHRISTINE ANGOT
CLAIRE DITERZI
DELPHINE DEV IGAN
CAMLIA JORDANA
ANNA MOUGLALIS
MAY
YLIS DE KERANGAL
SIMON LIBERAT
TI
VIRGINIE DESPENTES
BLUTCH&RR IADS AT
TTOUF
SONIA WIEDER-A
AT
THERTON
& ANDR MARKOWICZ
...
FEST
S IVAL

Pa
a

tes

res
Conception

11-22 NOVE
EMBRE

www.maisondelapoesieparis.com
PassageM olire1 57,r ueS aint- Martin75 003P aris
MR ambuteau/RR ERL esH alles

Rservations:0 14 45 45 30 0

o ?

Infos
Expositions
pratiques

1er arrondissement
MDIATHQUE MUSICALE DE PARIS

F ORUM DES HALLES : 8, Porte Saint-Eustache - Tl. 01 55 80 75 30 - Mtro : Les Halles

Exposition : Le classique ne me rasera plus ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Projection : Gustavo Dudamel, Ravel, Berlioz, Bernstein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Concert : Ensemble vocal Michel Piquemal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
La harpe est dans la salle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Atelier participatif de la Philharmonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petit djeuner musical : lapprenti sorcier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petit djeuner musical : fixer leau ou la laisser senvoler . . . . . . . . . . . . . . . . .
Audition-concert : les lves du Conservatoire W. A. Mozart . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BIBLIOTHQUE DU CINMA FRANOIS TRUFFAUT

43
43
43
43
43
51
51
51

4, rue du Cinma - Tl. 01 40 26 29 33 - Mtro : Les Halles

Mois du documentaire : Larbre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Mois du documentaire : Mon voisin mon tueur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mois du documentaire : sance exceptionnelle au Forum des images . . . . . . . . .
Mois du documentaire : Sonderkommando Auschwitz-Birkenau . . . . . . . . . . . . . . .
Pause documentaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rencontre : Christine Leteux, Maurice Tourneur, ralisateur sans frontires . .

BIBILIOTHQUE LOUVRE

5 nov. - 2 janv.
jeu. 5 nov. 19h
mer. 18 nov. 19h
sam. 21 nov. 16h
jeu. 26 nov. 19h
sam. 5 dc. 10h30
sam. 12 dc. 10h30
sam. 19 dc. 14h30
sam. 14 nov. 15h
sam. 21 nov. 15h
jeudi 26 nov. 19 h
sam. 28 nov. 15h
mer. 9 dc. 12h
jeu. 10 dc. 19h15

34
34
34
34
58
58

MAIRIE : 4, place du Louvre - Tl. 01 44 50 75 35 - Mtro : Louvre-Rivoli

Confrence : Fragonard amoureux

..............................................

jeu. 19 nov. 12h30

58

2e arrondissement
BIBLIOTHQUE CHARLOTTE DELBO

2, passage des Petits Pres - Tl. 01 53 29 74 30 - Mtro : Bourse, Palais-Royal

JEUDIS DE LACTUALIT Quest-ce quune ressourcerie ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Contes de la sixime partie du monde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

jeu. 19 nov. 19h


mar. 8 dc. 19h

27
66

3e arrondissement
BIBLIOTHQUE MARGUERITE AUDOUX

10, rue Portefoin - Tl. 01 44 78 55 20 - Mtro : Temple, Arts et Mtiers

Posie musicale : Sept roses plus tard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Mois du documentaire : journe cran libre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rencontre : Habiter potiquement le monde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mois du documentaire : Les Chebabs de Yarmoux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection : Shunte ki Pai = are you listening ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

sam. 7 nov. 16h


sam. 21 nov. 10h 18h
jeu. 26 nov. 19h
sam. 28 nov. 16h
sam. 26 dc. 16h

Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37
27
37
35
27
II

4e arrondissement
BIBLIOTHQUE ARTHUR RIMBAUD

M AIRIE : 2, place Baudoyer - Tl. 01 44 54 76 70 - Mtro : Htel de Ville, Saint-Paul

Rencontre : une intime conviction sur le changement climatique ? . . . . . . . . . . .


JEUDIS DE LACTUALIT Se forger une conviction sur le changement climatique ? .
Catherine Zarcate, Bazar de Nuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BIBLIOTHQUE HISTORIQUE DE LA VILLE DE PARIS

Exposition : Bons baisers de Paris

15
15
66

24, rue Pave - Tl. 01 44 59 29 40 - Mtro : Saint-Paul

Spectacle : La confrence des choses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

GALERIE DES BIBLIOTHQUES

jeu. 19 nov. 19h


jeudi 19 nov. 19h
sam. 5 dc. 15h30
mar. 17 nov. 17h30

65

22, rue Malher - Tl. 01 72 63 40 74 - Mtro : Saint-Paul


..............................................

13 nov. - 31 mars

5e arrondissement
BIBLIOTHQUE BUFFON

15 bis, rue Buffon - Tl. 01 55 43 25 25 - Mtro : Gare dAusterlitz

Cin-conte : La glace et le ciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Thtre musical : la gouaille et la diva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Charles Baudelaire et le rve de Honfleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

sam. 7 nov. 15h


ven. 13 nov. 19h
sam. 21 nov. 15h

15
44
37
I

sam. 14 nov. 16h


20 nov. - 31 mars
sam. 5 dc. 16h
sam. 12 dc. 16h

38
10
33
38

Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BILIPO

48/50, rue du Cardinal Lemoine - Tl. 01 42 34 93 00 - Mtro : Cardinal Lemoine

Rencontre : hommage Jean-Patrick Manchette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Exposition : Poulpe Fiction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rencontre : Atlas du crime Paris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rencontre : Cest lhistoire de la Srie Noire, 1945-2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

71

o ?

Infos
Expositions
pratiques

BIBLIOTHQUE MOHAMMED ARKOUN (MOUFFETARD)

74-76, rue Mouffetard - Tl. 01 43 37 96 54 - Mtro : Monge, Cardinal Lemoine

JEUDIS DE LACTUALIT Le gaz de schiste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

jeu. 19 nov. 19h

Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


BIBLIOTHQUE RAINER MARIA RILKE
Confrence : Picasso.Mania

16
III

88 ter, bd de Port-Royal - Tl. 01 56 81 10 70 - RER : Port-Royal

.....................................................

mar. 8 dc. 19h

Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

59
III

6e arrondissement
BIBLIOTHQUE ANDR MALRAUX

112, rue de Rennes - Tl. 01 45 44 53 85 - Mtro : Rennes, Saint-Placide

Confrence : Fragonard amoureux. Galant et libertin

..........................

sam. 19 dc. 16h

Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

59
III

7e arrondissement
BIBLIOTHQUE AMLIE

164, rue de Grenelle - Tl. 01 47 05 89 66 - Mtro : Latour Maubourg

Confrence : Lempire Ottoman et la Rpublique Srnissime de Venise

......

jeu. 19 nov. 19h

Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


BIBLIOTHQUE SAINT-SIMON

35
V

MAIRIE : 116, rue de Grenelle - Tl. 01 53 58 76 40 - Mtro : Solfrino, Varenne

Cin-conte : La glace et le ciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Lecture-projection : Darling, une histoire vraie derrire la fiction . . . . . . . . . . . .
Exposition : En chemin elle rencontre, violences faites aux femmes . . . . . . . . . . .
JEUDIS DE LACTUALIT Les artistes contre les violences faites aux femmes . . . . . .

mercredi 4 nov. 15h30


jeu. 19 nov. 18h
24 nov. - 8 dc.
jeudi 26 nov. 19 h

15
28
28
28

8e arrondissement
BIBLIOTHQUE COURCELLES 17, ter avenue Beaucour - Tl. 01 47 63 22 81 - Mtro : Ternes, toile
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

VII

9e arrondissement
BIBLIOTHQUE CHAPTAL
Exposition : Alex Saman

26, rue Chaptal - Tl. 01 49 70 92 80 - Mtro : Trinit, Place de Clichy

........................................................

5 nov. - 2 janv.

Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


BIBLIOTHQUE DROUOT

11, rue Drouot - Tl. 01 42 46 97 78 - Mtro : Richelieu-Drouot, Le Peletier

Lectures : Et en plus ils crivaient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Confrence : visages de lenfance dans lart occidental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BIBLIOTHQUE VALEYRE

59
VII

jeu. 19 nov. 19h


ven. 4 dc. 10h30

39
59

ven. 20 nov. 19h

44
VII

24, rue de Rochechouart - Tl. 01 42 85 27 56 - Mtro : Cadet

Violoncelle sur canap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10e arrondissement
BIBLIOTHQUE CHTEAU DEAU

MAIRIE : 72, rue du faubourg Saint-Martin - Tl. 01 53 72 11 75 - Mtro : Chteau deau

Les Rencontres photographiques du 10e arrondissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Atelier : adapter une fiction avec son smartphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection commente : histoire du 10e arrondissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Promenade : le quartier de Saint-Vincent-de-Paul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rencontre : Antoine dAgata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Confrence : petite histoire du film instantan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Les fruits dfendus : lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BIBLIOTHQUE LANCRY

jusquau 27 nov.
4, 6 nov. 18h et 14 nov 9h30
jeu. 5 nov. 19h
sam. 7 nov. 14h30
mar. 10 nov. 19h
jeu. 19 nov. 19h
vendredi 11 dc. 17 h 30

11, rue de Lancry - Tl. 01 42 03 25 98 - Mtro : Chteau-deau, Rpublique

Exposition : Philippe Auliac, Bowie and Friends . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Projection : Le jardin de lespoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11 dc. - 30 janv.
ven. 4 dc. 18h

Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


BIBLIOTHQUE FRANOIS VILLON

51
29
VIII

81, boulevard de la Villette - Tl. 01 42 41 14 30 - Mtro : Colonel Fabien

Concert : Well Quartet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Confrence : il tait une fois lre anthropocne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

72

54
56
35
35
56
56
41

jeu. 12 nov. 19h


jeu. 19 nov. 19h

44
16
IX

o ?

Infos pratiques

MDIATHQUE FRANOISE SAGAN

Carr Saint-Lazare (au fond du square Alban Satragne) - Mtro : Gare de lEst

Photographies : Portraits de No Go Zones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Quartiers populaires et mdias : et si on arrtait les No Go Zones ? . . . . . . . . . . .
Exposition : 50 ans dillustration pour la jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Loffrande musicale : le Conservatoire du 10e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Duo de marimba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Atelier participatif de la Philharmonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Confrence : Un arbre tout neuf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rencontre exceptionnelle avec Anthony Browne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5 nov. - 4 dc.
jeu. 5 nov. 19h
12 nov. - 31 janv.
sam. 14 nov. 16h
dim. 22 nov. 16h
sam. 28 nov. 16h
jeu. 3 dc. 19h
vendredi 4 dc. 19h

26
26
12
45
45
45
16
60

11e arrondissement
BIBLIOTHQUE FAIDHERBE

18/20, rue Faidherbe - Tl. 01 55 25 80 20 - Mtro : Faidherbe-Chaligny

Exposition : Anne Bertier, Le temps des couleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Projection : La mort du dieu serpent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Le dni dAnna : lt du deuil impossible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection : La Nuit remue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sverine Andreu : lhymne Piaf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Le retour de la bte pharamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bernstein compositeur : sur les traces du divin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Exposition : Dombres et de lumires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection : Mirages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

jusquau 28 nov.
jeu. 5 nov. 19h
jeu. 12 nov. 19h
sam. 14 nov. 15h
jeu. 19 nov. 19h
jeudis 26 nov. & 10 dc. 19 h
sam. 5 dc. 15h
9 dc. - 9 janv.
sam. 12 dc. 15h

Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


BIBLIOTHQUE PARMENTIER

61
61
66
61
51
41
51
61
61
IX

20 bis, avenue Parmentier - Tl. 01 55 28 30 15 - Mtro : Voltaire

Concert Trio mezzo contre tnorgue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


5e remise du prix du Balai dor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

samedi 14 nov. 16h30


sam. 28 nov. 18h

Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

46
39
IX

12e arrondissement
MDIATHQUE HLNE BERR

70, rue de Picpus - Tl. 01 43 45 87 12 - Mtro : Daumesnil, Nation

Confrence : adolescence et sexualit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Projection : Get Bach! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Concert : Rouge Tandem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Photographies : dans les coulisses de la recherche sur le climat . . . . . . . . . . . . . . .
Confrence : les rcifs coralliens et le changement climatique . . . . . . . . . . . . . . . .
coutes musicales : La disco dHlne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
La musique, a me dit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Atelier-rencontre : Mordus du manga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Exposition : Traces coloniales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

jeu. 5 nov. 19h


ven. 13 nov. 19h
sam. 14 nov. 16h
17 nov. - 11 dc.
jeu. 19 nov. 19h
sam. 21 nov. et 5 dc. 16h
samedi 28 nov. 15h
sam. 5 dc. 15h
15 - 24 dc.

Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


BIBLIOTHQUE DIDEROT 42, avenue Daumesnil - Tl. 01 43 40 69 94 - Mtro : Gare de Lyon
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

29
46
46
17
17
52
52
62
62
IX
X

13e arrondissement
BIBLIOTHQUE MARINA TSVETAEVA (GLACIRE)

123, rue glacire - Tl. 01 45 89 55 47 - Mtro : Glacire

Atelier : Recyclsac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Paris-Polar : la bibliothque passe au noir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

sam. 7 nov. 15h


sam. 21 nov. 10h30

Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


BIBLIOTHQUE ITALIE

17
39
XI

211-213, boulevard Vincent Auriol - Tl. 01 56 61 34 30 - Mtro : Place dItalie

Paris-Polar : la bibliothque passe au noir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Concert Opra Apro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Contes italiens version Calvino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

jeu. 19 nov. 19h


samedi 21 nov. 16 h
sam. 5 dc. 15h

Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


MDIATHQUE JEAN-PIERRE MELVILLE

39
46
40
X

79, rue Nationale - Tl. 01 53 82 76 76 - Mtro : Tolbiac, Nationale, Olympiade

Projection-rencontre : Pina Bausch, Les rves dansants

.......................

sam. 14 nov. 16h

62

14e arrondissement
BIBLIOTHQUE AIM CSAIRE

5, rue de Ridder - Tl. 01 45 41 24 74 - Mtro : Plaisance

Concours Land art . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Petit djeuner littraire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 nov. - 15 dc.
samedi 14 nov. 10 h 30

64
41

73

o ?

Infos pratiques

Suzanne Csaire, une grande voix des cultures antillaises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Atelier dessin : comme un vrai mangaka ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Atelier : origami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BIBLIOTHQUE GEORGES BRASSENS

ven. 20 nov. 19h


ven. 27 nov. 18h
ven. 4 dc. 18h

38, rue Gassendi - Tl. 01 53 90 30 30 - Mtro : Mouton-Duvernet

Michel Audiard, la culture des rpliques cultes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Rencontre-ddicace : Annie Pietri, Espionne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rencontre avec Sophie Divry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

mar. 3 nov. 19h


sam. 14 nov. 15h
jeudi 19 nov. 19 h

41
41
41
XI

sam. 14 nov. 19h

47
XI

Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


BIBLIOTHQUE VANDAMME

40
64
64

80, avenue du Maine - Tl. 01 43 22 42 18 - Mtro : Gat

Concert : Richard Razaf trio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15e arrondissement
BIBLIOTHQUE ANDRE CHEDID

36-40 rue meriau - Tl. 01 45 77 63 40 - Mtro : Charles Michels, Dupleix et Bir Hakeim

Confrence : Sant et environnement, de lalerte la dcision . . . . . . . . . . . . . . . .


Confrence : Jean Sibelius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection : Carmen, une leon de chant de Teresa Berganza . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Alexandre Nikolaevitch Scriabine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18
47
47
52
XII

BIBLIOTHQUE GUTENBERG 8, rue de la Montagne dAulas - Tl. 01 45 54 69 76 - Mtro : Balard


Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

XII

MDIATHQUE MARGUERITE YOURCENAR

jeudi 5 nov. 19h


sam. 7 nov. 16h
sam. 28 nov. 15h30
sam. 5 dc. 16h

41, rue dAlleray - Tl. 01 45 30 71 41 - Mtro : Vaugirard, Convention

Les rendez-vous du Monfort : rencontre avec Cyril Teste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Concert Nol Akchot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection : Trintignant & Trintignant, journal intime dune comdie . . . . . . . . .
Lheure musicale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection : Mourir ? Plutt crever ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
JEUDIS DE LACTUALIT Le climat face aux dfis du rchauffement . . . . . . . . . . . . . . .
Les rendez-vous du Monfort : rencontre avec Dorian Rossel . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection : Shunte ki pao! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

jeu. 5 nov. 18h30


vendredi 6 nov. 19 h
ven. 20 nov. 19h
sam. 21 nov. et 19 dc. 11h
ven. 27 nov. 19h
jeu. 3 dc. 19h
ven. 4 dc. 18h30
sam. 12 dc. 16h

Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


BIBLIOTHQUE VAUGIRARD

67
41
63
63
63
18
67
63
XIII

Mairie - 154, rue Lecourbe - Tl. 01 48 28 77 42 - Mtro : Vaugirard

Rencontre : Marcher, une philosophie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Exposition : Itinrances photographiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection : Le plus beau pays du monde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

jeu. 26 nov. 19h


1er - 16 janv.
sam. 12 dc. 15h30

Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

29
62
29
XII

16e arrondissement
BIBLIOTHQUE GERMAINE TILLION

6, rue du Cdt Schlsing - Tl. 01 47 04 70 85 - Mtro : Trocadro

Exposition : Drles de rencontres ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Le petit salon de l&sperlute : Philippe II dOrlans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection :Les plaisirs de Versailles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rencontre : demain volerons-nous grce au soleil ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rencontre : quand voyager en famille devient un jeu denfant . . . . . . . . . . . . . . . .

BIBLIOTHQUE MUSSET

jusquau 14 nov.
sam. 21 nov. 15h
sam. 28 nov. 15h
jeu. 3 dc. 19h
sam. 5 dc. 15h

64
53
53
19
30

sam. 21 nov. 15h

30

20, rue de Musset - Tl. 01 45 25 69 83 - Mtro : Exelmans

Dmonstration : Tai chi quan

...................................................

17e arrondissement
BIBLIOTHQUE BATIGNOLLES

MAIRIE : 18, rue des Batignolles - Tl. 01 44 69 18 30 - Mtro : Rome

Concert cont : la Nuit Mendelssohn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Rencontre : manger cologique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Confrence thtrale : la recherche des canards perdus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

jeu. 12 nov. 19h


jeu. 19 nov. 19h30
jeudi 10 dc. - 19 h

Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


MDIATHQUE EDMOND ROSTAND

11, rue Nicolas Chuquet - Tl. 01 48 88 07 17 - Mtro : Preire, RER Preire-Levallois

Non Solo Barocco lart de revisiter la musique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Confrence-dbat : Les impacts du changement climatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

74

48
20
19
XIV

sam. 21 nov. 15h


sam. 28 nov. 15h

48
19
XIV

o ?

Infos pratiques

18e arrondissement
BIBLIOTHQUE GOUTTE DOR

2-4, rue Fleury - Tl. 01 53 09 26 10 - Mtro : Barbs-Rochechouart, La Chapelle

Concert-spectacle : Rue des jongleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Une journe autour de la mandoline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

sam. 7 nov. 16h


sam. 21 nov. 11h 17h

Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


BIBLIOTHQUE JACQUELINE DE ROMILLY

16, av. de la Pte-Montmatre - Tl. 01 42 55 60 20 - Mtro : Pte de Clignancourt

Spectacle musical : Playlist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Ateliers chorgraphiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BIBLIOTHQUE MAURICE GENEVOIX


Le climat : La Terre dans une valise

sam. 7 nov. 16h


sam. 19 dc. 16h

19, rue Tristan Tzara Tl. 01 46 07 35 05 - Mtro : Max-Dormoy, Porte de la Chapelle


sam. 28 nov. 14h30 et 16h

.............................................

Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


BIBLIOTHQUE ROBERT SABATIER (CLIGNANCOURT)

68
68
21
XV

29, rue Hermel - Tl. 01 53 41 35 60 - Mtro : Jules Joffrin

Projection : Le syndrome du Titanic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Concert de QuatSous par lEnsemble Gulliver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

sam. 21 nov. 16h


sam. 28 nov. 17h

Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


BIBLIOTHQUE VCLAV HAVEL

48
48
XIV

20
49
XV

26, esplanade Nathalie Sarraute - Tl. 01 40 38 65 40 - Mtro : Max-Dormoy, La Chapelle

Exposition : planches de BD originales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Table ronde : rentre littraire des diteurs indpendants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection-dbat : Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection : Lescale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 nov. - 3 dc.
mardi 17 nov. 19 h
sam. 28 nov. 15h
sam. 12 dc. 15h

Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63
41
30
30
XV

19e arrondissement
BIBLIOTHQUE CRIME 42/44, rue Petit - Tl. 01 42 45 56 40 - Mtro : Laumire
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BIBLIOTHQUE FESSART

XV

6, rue Fessart Tl. 01 42 08 49 15 - Mtro : Jourdain

Conte : Ya un os ! par Bernadette Heinrich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Projection-dbat : comment nourrir la plante demain ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Atelier : cartomagie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BIBLIOTHQUE CLAUDE LEVI-STRAUSS

ven. 6 nov. 19h30


mar. 24 nov. 19h
mer. 2 dc. 16h30

41, avenue de Flandre - Tl. 01 40 35 96 46 - Mtro : Stalingrad

Ateliers : initiation aux cosmtiques naturelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Exposition : Anne Love . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Exposition : Encres et vido SF par James Connor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

sam. 7 nov. 15h


1er - 30 dc.
2 - 31 dc.

Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


BIBLIOTHQUE HERG

68
21
68
30
64
64
XV

2-4, rue du Dpartement - Tl. 01 40 38 18 08 - Mtro : Stalingrad

Concert : Cantina Sacra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Quiz musical : spcial reprises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

sam. 7 nov. 16h


sam. 5 et 12 dc. 14h

Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


BIBLIOTHQUE PLACE DES FTES

49
53
XVI

18, rue Janssen - Tl. 01 42 49 55 90 - Mtro : Place des Ftes, Pr Saint-Gervais

Concert : Eleanor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

sam. 28 nov. 17h

Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

49
XVI

20e arrondissement
MDIATHQUE MARGUERITE DURAS

115, rue de Bagnolet - Tl. 01 55 25 49 10 - Mtro : Pte de Bagnolet, Alexandre Dumas

Loreille de fait pas la sieste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Projection-rencontre : Souvenirs de la Ghenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection-rencontre : Sacre croissance ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection-rencontre : Le petit peintre du Rajasthan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Confrence : influence de la musique indienne sur le rock 60-70s . . . . . . . . . . . .
Projection-rencontre : Les rgles du jeu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Politea : les ngociations climatiques ont-elles une chance daboutir ? . . . . . .
Concert : M Fatmusik et lorchestre Nobis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Concert : Quai n5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rencontre : Avant demain. Rationalit et pigense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Radio Citron shabille en vert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Heure musicale : spciale musique classique revisite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Exposition : Tour du monde de la socit post-croissance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Eco-quartier Frquel-Fontarabie : des faubourgs au plan climat . . . . . . . . . . . . . .
Rencontre : Le cimetire de Picpus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

jeudi 5 nov. 15 h
ven. 6 nov. 19h30
sam. 7 nov. 15h
ven. 13 nov. 19h30
sam. 14 nov. 15h30
mar. 17 nov. 18h30
sam. 21 nov. 11h
sam. 21 nov. 16h
ven. 27 nov. 19h30
sam. 28 nov. 10h
sam. 28 nov. 14h30
sam. 28 nov. 14h30
5 - 26 dc.
sam. 5 dc. 15h
samedi 5 dc. 19 h 30

41
31
22
64
53
31
23
50
50
31
22
50
22
23
36

75

o ?

Infos pratiques

Politea : quelles solutions durables larrive de rfugis ? . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Cambriolages et arnaques : une heure de cinma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
JEUDIS DE LACTUALIT Faire enfin face Gaa par Bruno Latour . . . . . . . . . . . . . . . . .
Installation vido : Ccile Bouillot, Les habitants de... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

sam. 12 dc. 11h


sam. 12 dc. 14h30
jeu. 17 dc. 19h30
15 dc. - 23 janv.

Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


BIBLIOTHQUE NAGUIB MAHFOUZ (COURONNES)
Concert : Black List & Moon

66, rue des Couronnes - Tl. 01 40 33 26 01 - Mtro : Couronnes

.....................................................

ven. 4 dc. 19h30

Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


BIBLIOTHQUE OSCAR WILDE

53
XVI

12, rue du Tlgraphe - Tl. 01 43 66 84 29 - Mtro : Tlgraphe

Rencontre : lquipe de Fin de lhistoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Kyoto forever 2 avec Frdric Ferrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Les glaciers grondants avec avec David Lescot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BIBLIOTHQUE LOUISE MICHEL

32
64
14
64
XVII

sam. 14 nov. 15h


samedi 21 nov. 15 h
samedi 5 dc. 15 h

69
24
24

29/35, rue des Haies - Tl. 01 58 39 32 10 - Mtro : Buzenval

JEUDIS DE LACTUALIT COP 21, enjeux et ralits de terrain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Soire Star Wars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BIBLIOTHQUE SORBIER 17, rue Sorbier - Tl. 01 46 36 17 79 - Mtro : Gambetta


Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Quand ?

jeu. 26 nov. 19h


ven. 11 dc. 19h30

21
69
XVI

Infos pratiques

A G E N D A D E S P R I N C I P A L E S M A N I F E S TAT I O N S ( H O R S E X P O S E T A N I M AT I O N S J E U N E S S E )
jusquau 27 nov.
mar. 3 nov.
19 h
jeu. 5 nov.
18 h 30
jeu. 5 nov.
19 h
jeu. 5 nov.
19 h
5 nov. - 4 dc.
jeu. 5 nov.
19 h
jeu. 5 nov.
19 h
jeu. 5 nov.
19 h
jeu. 5 nov.
19 h
ven. 6 nov.
19 h
ven. 6 nov.
19 h 30
ven. 6 nov.
19 h 30
sam. 7 nov.
14 h 30
sam. 7 nov.
15 h
sam. 7 nov.
15 h
sam. 7 nov.
15 h
sam. 7 nov.
15 h
sam. 7 nov.
16 h
sam. 7 nov.
16 h
sam. 7 nov.
16 h
sam. 7 nov.
16 h
sam. 7 nov.
19 h
mar. 10 nov.
19 h
12 nov.- 31 janv.
jeu. 12 nov.
19 h
jeu. 12 nov.
19 h
jeu. 12 nov.
19 h
ven. 13 nov.
19 h
ven. 13 nov.
19 h
ven. 13 nov.
19 h 30
sam. 14 nov. 15 h
sam. 14 nov. 15 h
sam. 14 nov. 15 h
sam. 14 nov. 15 h 30
sam. 14 nov. 16 h
sam. 14 nov. 16 h
sam. 14 nov. 16 h

76

Chteau deau (10e)


G. Brassens (14e)
M. Yourcenar (15e)
Md. musicale (1er)
Chteau deau (10e)
F. Sagan (10e)
F. Sagan (10e)
Faidherbe (11e)
Hlne Berr (12e)
A. Chedid (15e)
M. Yourcenar (15e)
Fessart (19e)
M. Duras (20e)
Chteau deau (10e)
Buffon (5e)
Glacire (13e)
C. Levi-Strauss (19e)
M. Duras (20e)
M. Audoux (3e)
A. Chedid (15e)
Goutte dOr (18e)
Herg (19e)
J. de Romilly (18e)
Chteau deau (10e)
F. Sagan (10e)
F. Villon (10e)
Faidherbe (11e)
Batignolles (17e)
Buffon (5e)
Hlne Berr (12e)
M. Duras (20e)
F. Truffaut (1er)
Faidherbe (11e)
G. Brassens (14e)
M. Duras (20e)
BILIPO (5e)
Hlne Berr (12e)
F. Sagan (10e)

Les Rencontres photographiques du 10e arrondissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Michel Audiard, la culture des rpliques cultes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Les rendez-vous du Monfort : rencontre avec Cyril Teste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection : Gustavo Dudamel : Ravel, Berlioz... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection commente : histoire du 10e arrondissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Photographies : portraits de No Go Zones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Confrence : Quartiers populaires et mdias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection : La mort du dieu serpent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Confrence : adolescence et sexualit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Confrence : Toxique ? Sant et environnement ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Concert : Nol Akchot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conte : Ya un os ! par Bernadette Heinrich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection-rencontre : Souvenirs de la Ghenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Promenade : le quartier de Saint Vincent-de-Paul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cin-conte : La Glace et le Ciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Atelier Recyclsac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ateliers : initiation aux cosmtiques naturelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection-rencontre : Sacre croissance ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Posie musicale : Sept roses plus tard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Confrence : Jean Sibelius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Concert : Rue des jongleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Concert : Cantica Sacra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spectacle musical : Playlist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rencontre : Antoine dAgata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Exposition : ... 50 ans dillustration pour la jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Concert : Well Quartet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Le dni dAnna : lt du deuil impossible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Concert cont : la nuit Mendelssohn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Thtre musical : la gouaille et la diva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Concert : Rouge Tandem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection-rencontre : Le petit peintre du Rajasthan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mois du documentaire : Larbre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection : La nuit remue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rencontre-ddicace : Annie Pietri, Espionne... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Confrence : ... la musique indienne sur le rock 60-70s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rencontre : hommage Jean-Patrick Manchette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection : Get Bach ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Loffrande musicale par le Conservatoire du 10e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

54
41
67
43
35
26
26
61
29
18
47
68
31
35
15
17
30
22
37
47
48
49
68
56
12
44
66
48
44
46
64
34
61
41
53
38
46
45

Quand ?
sam. 14 nov.
sam. 14 nov.
sam. 14 nov.
sam. 14 nov.
mar. 17 nov.
mar. 17 nov.
mer. 18 nov.
jeu. 19 nov.
jeu. 19 nov.
jeu. 19 nov.
jeu. 19 nov.
jeu. 19 nov.
jeu. 19 nov.
jeu. 19 nov.
jeu. 19 nov.
jeu. 19 nov.
jeu. 19 nov.
jeu. 19 nov.
jeu. 19 nov.
jeu. 19 nov.
jeu. 19 nov.
ven. 20 nov.
ven. 20 nov.
ven. 20 nov.
sam. 21 nov.
sam. 21 nov.
sam. 21 nov.
sam. 21 nov.
sam. 21 nov.
sam. 21 nov.
sam. 21 nov.
sam. 21 nov.
sam. 21 nov.
sam. 21 nov.
sam. 21 nov.
sam. 21 nov.
sam. 21 nov.
dim. 22 nov.
mar. 24 nov.
jeu. 26 nov.
jeu. 26 nov.
jeu. 26 nov.
jeu. 26 nov.
jeu. 26 nov.
jeu. 26 nov.
ven. 27 nov.
ven. 27 nov.
sam. 28 nov.
sam. 28 nov.
sam. 28 nov.
sam. 28 nov.
sam. 28 nov.
sam. 28 nov.
sam. 28 nov.
sam. 28 nov.
sam. 28 nov.
sam. 28 nov.
sam. 28 nov.
sam. 28 nov.
sam. 28 nov.
mer. 2 dc.
jeu. 3 dc.
jeu. 3 dc.
jeu. 3 dc.
ven. 4 dc.
ven. 4 dc.
ven. 4 dc.

16 h
19 h
15 h
18 h 30
18 h 30
19 h30
19 h
12 h 30
16 h
18 h
19 h
19 h
19 h
19 h
19 h
19 h
19 h
19 h
19 h
19 h
19 h 30
19 h
19 h
19 h
10 h 18 h
10 h 30
11 h
14h30
15 h
15 h
15 h
15 h
15 h
16 h
16h
16 h
16 h
16 h
19 h
19 h
19 h
19 h
19 h
19 h
19 h
19 h
19 h 30
10 h
14h30,16h
14h30
15 h
15 h
15 h
15 h
15 h 30
16 h
16 h
17 h
17 h
18 h
16 h 30
19 h
19 h
19 h
10 h 30
19 h
19 h

J.-P. Melville (13e)


Vandamne (14e)
Oscar Wilde (20e)
Parmentier (11e)
M. Duras (20e)
BHVP (4e)
Md. musicale (1er)
Louvre (1er)
Amlie (7e)
Saint-Simon (7e)
C. Delbo (2e)
A. Rimbaud (4e)
M. Arkoun (5e)
Drouot (9e)
Chteau deau (10e)
F. Villon (10e)
Faidherbe (11e)
Hlne Berr (12e)
Italie (13e)
G. Brassens (14e)
Batignolles (17e)
Valeyre (9e)
A. Csaire (14e)
M. Yourcenar (15e)
M. Audoux (3e)
Glacire (13e)
M. Duras (20e)
O. Wilde (20e)
F. Truffaut (1er)
Buffon (5e)
Musset (16e)
G. Tillion (16e)
E. Rostand (17e)
Md. musicale (1er)
Italie (13e)
Robert Sabatier (18e)
M. Duras (20e)
F. Sagan (10e)
Fessart (19e)
F. Truffaut (1er)
Md. musicale (1er)
M. Audoux (3e)
Saint-Simon (7e)
Vaugirard (15e)
Louise Michel (20e)
M. Yourcenar (15e)
M. Duras (20e)
M. Duras (20e)
M. Genevoix (18e)
M. Duras (20e)
F. Truffaut (1er)
G. Tillion (16e)
E. Rostand (17e)
Vclav Havel (18e)
A. Chedid (15e)
M. Audoux (3e)
F. Sagan (10e)
Robert Sabatier (18e)
Place des Ftes (19e)
Parmentier (11e)
Fessart (19e)
F. Sagan (10e)
G. Tillion (16e)
M. Yourcenar (15e)
Drouot (9e)
Lancry (10e)
M. Yourcenar (15e)

Infos pratiques
Projection-rencontre : Les rves dansants de Pina Bausch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Concert : Richard Razaf Trio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rencontre : lquipe de Fin de lhistoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Concert : Trio mezzo contre tnorgue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection-rencontre : Les rgles du jeu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spectacle : La confrence des choses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Concert : lEnsemble vocal Michel Piquemal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Confrence : Fragonard amoureux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Confrence : Lempire Ottoman et... Venise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lecture-projection : Darling, une histoire vraie derrire la fiction . . . . . .
JEUDIS DE LACTUALIT Quest-ce quune ressourcerie ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
JEUDIS DE LACTUALIT Rencontre : se forger une conviction sur le climat . . .
JEUDIS DE LACTUALIT Le gaz de schiste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lectures : et en plus ils crivaient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Confrence : petite histoire du film instantan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Confrence : il tait une fois lre anthropocne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sverine Andreu : lhymne Piaf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Confrence : les rcifs coralliens et le changement climatique . . . . . . . . . . . .
Paris-Polar : la Voix des polars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rencontre avec Sophie Divry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rencontre : manger cologique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Violoncelle sur canap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Suzanne Csaire, une grande voix des cultures antillaises . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection : Trintignant et Trintignant, journal intime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mois du documentaire : journe cran libre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Paris-Polar : la bibliothque passe au noir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Politea : Les ngociations climatiques... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rencontre avec Frdric Ferrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mois du documentaire : Mon voisin mon tueur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Charles Baudelaire et le rve de Honfleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dmonstration : Tai chi quan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Le petit salon de l&sperlute : Philippe II dOrlans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Non Solo Barocco, lart de revisiter la musique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
La harpe est dans la salle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spectacle lyrique : Opra apro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection : Le syndrome du Titanic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Concert : M Fatmusik et lorchestre Nobis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Duo de Marimba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection-dbat : comment nourrir la plante demain ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mois du documentaire : Nous avons bu la mme eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Atelier participatif : la Philharmonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rencontre : Habiter potiquement le monde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
JEUDIS DE LACTUALIT Lutte contre les violences faites aux femmes ? . . . . .
Rencontre : Marcher, une philosophie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
JEUDIS DE LACTUALIT COP 21, enjeux et ralits de terrain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection : Mourir ? Plutt crever ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Concert : Quai n5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rencontre : Avant demain. Rationalit et pigense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Le climat : La Terre dans une valise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Radio citron shabille en vert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mois du documentaire : Sonderkommando Auschwitz-Birkenau . . . . . . . . . . .
Projection :Les plaisirs de Versailles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Confrence-dbat : les impacts du changement climatique . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection-dbat : Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection : Carmen, une leon de chant de Teresa Berganza . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mois du documentaire : Les Chebabs de Yarmoux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Atelier participatif : la Philharmonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Concert de QuatSous : lEnsemble Gulliver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Concert : Eleanor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5e remise du prix du Balai dor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Atelier : cartomagie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Confrence : un arbre tout neuf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rencontre : demain volerons-nous grce au soleil ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
JEUDIS DE LACTUALIT Le climat face aux dfis du rchauffement . . . . . . . . . .
Confrence : visages de lenfance dans lart occidental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection : Le jardin de lespoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Les rendez-vous du Monfort : rencontre avec Dorian Rossel . . . . . . . . . . . . . . . . .

77

62
47
69
46
31
65
43
58
35
28
27
15
16
39
56
16
51
17
40
41
20
44
40
63
27
39
23
24
34
37
30
53
48
43
46
20
50
45
21
34
43
37
28
29
21
63
50
31
21
22
34
53
19
30
47
35
45
49
49
39
68
16
19
18
59
29
67

Quand ?
ven. 4 dc.
sam. 5 dc.
sam. 5 dc.
sam. 5 dc.
sam. 5 dc.
sam. 5 dc.
ven. 4 dc.
sam. 5 dc.
sam. 5 dc.
sam. 5 dc.
sam. 5 dc.
sam. 5 dc.
mar. 8 dc.
mar. 8 dc.
mer. 9 dc.
jeu. 10 dc.
ven. 11 dc.
sam. 12 dc.
sam. 12 dc.
sam. 12 dc.
sam. 12 dc.
sam. 12 dc.
sam. 12 dc.
jeu. 17 dc.
sam. 19 dc.
sam. 19 dc.
sam. 19 dc.
sam. 26 dc.

19 h 30
15 h
15 h
15 h
15 h
15 h
19 h
15 h 30
16 h
16 h
19 h
19 h 30
19 h
19 h
12 h
19 h 15
19 h 30
11 h
15 h
15 h
15 h 30
16 h
16 h
19 h 30
14 h 30
16 h
16 h
16 h

Couronnes (20e)
Faidherbe (11e)
Hlne Berr (12e)
Italie (13e)
M. Duras (20e)
O. Wilde (20e)
F. Sagan (10e)
A. Rimbaud (4e)
BILIPO (5e)
A. Chedid (15e)
G. Tillion (16e)
M. Duras (20e)
C. Delbo (2e)
R. M. Rilke (5e)
F. Truffaut (1er)
F. Truffaut (1er)
Louise Michel (20e)
M. Duras (20e)
Faidherbe (11e)
Vclav Havel (18e)
Vaugirard (15e)
BILIPO (5e)
M. Yourcenar (15e)
M. Duras (20e)
Md. musicale (1er)
J. de Romilly (18e)
A. Malraux (6e)
M. Audoux (3e)

est dit par Paris bibliothques


3, impasse de la planchette 75003 Paris
Tl. 01 44 78 80 50
www.paris-bibliotheques.org
envue@paris-bibliotheques.org

Numro 75 nov./dc. 2015


DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Jean-Marie Borzeix
DIRECTRICE DE LA RDACTION : Carole Mdrinal
RDACTION : Service Communication de Paris
bibliothques : Annabelle Allain,
Thomas Brunet, avec la collaboration
du service Action culturelle (Linda Fardon,
Pamela Jammes, Julia Besnard) et
des bibliothcaires de la Ville de Paris
Ont collabor ce numro : Antoine dAgata
Maquette : ZAOS (Ren Gonzalez)
Imprimeur : Fabrgue
Rgie publicitaire : IMRgie, Valrie Devay
01 40 24 21 24
Diffusion : 35 000 exemplaires
ISSN : 1957-6811

LICENCES DENTREPRENEUR DE SPECTACLES :


2-1057029 et 3-1057030
Parisbibliothques, association but non lucratif
sous contrat avec la Mairie de Paris, produit les
expositions et les animations des bibliothques de
la Ville de Paris, dite et diffuse leurs publications.

Infos pratiques
Concert : Black List & Moon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bernstein compositeur : sur les traces du divin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Atelier-rencontre : Mordus du manga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Contes italiens version Calvino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
co-quartier Frquel-Fontarabie : des faubourgs au plan climat . . . . . . . . .
Rencontre avec David Lescot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rencontre avec Anthony Browne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bazar de Nuit par Catherine Zarcate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rencontre : Atlas du crime Paris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Alexandre Nikolaevitch Scriabine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rencontre : quand voyager en famille devient un jeu denfant . . . . . . . . . . . .
Rencontre : Le cimetire de Picpus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Contes de la sixime partie du monde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Confrence : Picasso.Mania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
La pause documentaire : Larbre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rencontre : Christine Leteux, Maurice Tourneur, ralisateur . . . . . . . . . . . . . . . .
Soire Star Wars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Politea : Crise de lasile. Quelles solutions durables ?... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection : Mirages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection : Lescale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection : Le plus beau pays du monde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rencontre : Cest lhistoire de la Srie Noire, 1945-2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection : Shunte ki pao ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
JEUDIS DE LACTUALIT Confrence : faire enfin face Gaa par B. Latour
Audition-concert : les lves du Conservatoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ateliers chorgraphiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Confrence : Fragonard amoureux. Galant et libertin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Projection : Shunte ki Pai = are you listening ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

53
51
62
40
23
24
60
66
33
52
30
36
66
59
58
58
69
32
61
30
29
38
63
14
51
68
59
27

Crdits nov./dc. Couv. Noe Borey p.3 Affiche des Rencontres Photos Mairie du 10e ; portrait dA.
DAgata bibliothque Chteau deau p.4 Paris 1964 Roger-Viollet p.7 Josphine Baker Gaston Paris/
Roger-Viollet Quadrille du Bal Tabarin de Louis-Abel Truchet (1857-1918), Muse Carnavalet, Histoire de Paris Roger-Viollet ; photo : Arrive de touristes amricains Paris, 1963 Roger-Viollet p.8 Louis Vert, vers 1900-1906
Muse Carnavalet, Histoire de Paris Roger-Viollet ; affiche Auguste Roubille (1872-1955), bibliothque Forney
Ferrier-Soulier/Roger-Viollet ; affiche publicitaire de la SNCF, Abel, 1952 bibliothque Forney p.10 et 11
Couverture et autoportrait M. Hyman pour les ditions Baleine p.12 Illustration Jean Claverie p.13 Illustrateurs cits sous chaque image p.14 Photo Fotolia ; couv. d. Belin ; illustration et affiche de film Wild
Touch p.16 Couv. Futuropolis ; pochoir Joost J. Baker ; photo Luc Jacquet p.17 Rcifs coralien DR;
photo N. Boulain ; photo Recyclesac Les Filles du facteurs p.18 Photo science Fotolia ; couv. 2d. Autrement p.19 Avion Artburn ; F. Ferrer F. Alix ; photo bas de page IRD92eaird p.19 Couv. d. Belin ; documentaire Marc Distributionp.21 Photo Nouvelle Zlande DR; photo M. Eisinger DR; Climat Emergency by takver ; Livre et expo Sacre croissance Arte ; illustration Radio Citron p.23 Photo haut de page
M. Duployer ; photo bas de page K. Daibanp.24 Photo gauche F. Ferrer ; photo de D. Lescot P. Victorp.26
Photos-montage J. Bottriauxp.27 Photo haut de page DR; dessin M. Bouquin ; affiche de film DR p.28
Affiche Darling Gaumont Distribution ; couv. d. Les Ronds dans lOp.29 Couv. PUF; affiche de film DRp.30
Photo en haut ,de gauche droite Chen Yi Rhe S. Barbe www.environa.eu; affiches de films Mars ; Distribution Epicentres Films p.31 Photo haut de page Tryptique Films ; couv. PUF; photo bas de page Happiness distribution p.32 Photo Reuters F. Bensch p.33 Couv. Parigramme p.34 Photos des films de
haut en bas, de gauche droite Cinergie productions, Gacaca productions, Les films dici, Michkan world
produktions p.35 Photo de film Axel Salvatori-Sinz ; Venise DR; dessin Histoire et vie du 10e p.36 Cimetire de Picpus R.-M. Rilke Association p.37 Comdienne Les Montures du Temps ; couv. d. Posie ;
Honfleur S. Pitruzzello p.38 Couv. Gallimard/Folio ; photo D. Headline ; couv. Gallimard p.39 Visuel DR; photo DR p.40 Couv. Gallimard; photo I. Calvino DR; couv. bas de page d Seuil p.41 Couv.
Notab/Lia ; photo de livres DR p.42 Affiche Monte le son M. Bouvet p.43 Photo gauche M. Follin ;
Ensemble Piquemal B. Sylvanes p.44 gauche Compagnie Metaphore ; droite Well Quartet ; en bas C.
Girard p.45 Berlioz E. Gottlob Haussmann ; photo Chorale W. Beaucardet p.46 gauche DR; en haut
DR; en bas N. Borey p.47 gauche Marydor ; portrait de Sibelius DR; en bas J. Humbert p.48 En
haut gauche puis bas DR; droite DR; en bas C. Nivet p.49 En haut DR; en bas gauche DR; droite Tal Zana p.50 En haut DR; en bas F. Marque p.51 En haut DR, Edith Falour/J. Come, L. Bernstein DR p.52 De haut en bas DR; Muscamedit Cuivre p.53 Tableau Chteau, muse et domaine national de VersaillesDR; photo de concert C. Roy p.54 Photo couleur E. Broncard; affiche des Rencontres
Photo du 10e Mairie du 10e p.55 Photo Ralits et apparence PCADR; photo Jardin de lespoir L. Guenoun,
photo Diptyque K. Nadjme ; photo Futur souvenirs dhier B. Portaillier ; photo Tribulations dune chaise T. de
Montesson p.56 Affiche Adapter une fiction F. Khoury ; photo Antoine dAgata bibliothque Chteau deau,
photo confrence Y. Vigouroux p.57 Photo Looks Judicael Tracoulat ; photo n&b G. Desachy ; photo du
mtro . Hardy p.58 Captures dcran, Mois du doc DR; photo M. Tourneur Electre ; tableau Fragonard
DR p.59 Affiche Picasso.Mania DR; tableau Fragonard DR; peinture A. Saman p.60 Photos Anthony Browne DRp.61 Visuel Le temps des couleurs d. MeMo, visuel Dombres et de lumires J.-C. Trebbi p.62
Visuel, Mordus du manga EPSAA-Ville de Paris ; visuels Traces coloniales K-B et P. Monges ; affiche Les rves
dansants DR p.63 Capture Trintigant & Trintignant Images de la culture ; affiche Mourir ? Plutt crever !
Sin; capture Shunte ki pao DR; dessin Lil de Jack p.64 Affiche Le petit peintre DR p.65 Photo F.
Gremaud : La confrence des choses 2bcompany p.66 Affiche Contes DR; photo Bazar de nuit M. Barbieri ; photo I. Jeanbrau J. Charrier p.67 Photo Nobody S. Gosselin ; photo Oblomov E.Irmler p.68 Affiche Playlist DR; photo Ateliers chorgraphiques M. Domage ; photo Ya un os B. Heinrich p.69 Photo StarWars Hancock; photo Fin de lhistoire J.-L. Fernandez.
Jeunesse Couverture et p.II A. Fronty p.II cologie et libert DR p.III Gebeka Films, illustration (et p.XIII ) d. des Braques ; Les bruits Les Cafs Filous p.IV Lecture-cin DR; ours polaire Futur
Science p.V Affiche Les Petits Dbrouillatds p.VI C. Lavelle DR p.VII Spectacle D. Sala p.VIII
Photo Sacotek ; Logresse les Atomes Crochus p.IX Cest pas sorcier Cest pas sorcier/France3 ; spectacle
A. Lecorps ; dessin A. Bertier p.X Dessin I. Simler ; spectacle Cie Tutti p.XI Atelier Les Atomes Crochus ; spectacle F. Vincent ; Annie Pietri DRp.XII Illustration D. Grinberg ; couverture d. Milanp.XIII
Dessin DR p.XIV Photo Les Petits dbrouillards ; book art A. Groleau p.XV Affiche Agence du court
mtrage ; M. Bloch DR p.XVI Tapis volant Wikimdia ; spectacle F. Batt ; jeux de plateau Atomes Crochus ; photo G. B. Lawson DR p.XVII Atelier DR ; illustration E. Houdart.