Vous êtes sur la page 1sur 52

L e m a g a z i n e d e s b i b l i o t h q u e s d e l a V i l l e d e P a r i s

Cahi er cent r al
J e u n e s s e
J
A
N
V
.
F

V
.
2
0
1
4
Ent r e mmoi r e
et hi st oi r e 14
Les mot s en qut e
d i mages 10
L EXPOSI TI ON V O I R PA G E 6 L EXPOSI TI ON V O I R PA G E 6
LA RUE SOUS LOBJECTIF
PARIS 14-18 PARIS 14-18
MINISTRE
DE LDUCATION
NATIONALE
MINISTRE
DE LENSEIGNEMENT
SUPRIEUR
ET DE LA RECHERCHE
MINISTRE
DES AFFAIRES SOCIALES
ET DE LA SANT
MINISTRE
DE LCOLOGIE,
DU DVELOPPEMENT
DURABLE
ET DE LNERGIE
Du 27 janvier au 1
er
fvrier Paris
Du 2 au 9 fvrier partout en France
LUNDI 27 JANVIER
20h 22h
Cinma Path Wepler
140, Boulevard de Clichy
75018 Paris
Le son 3D dans
les salles de cinma
MARDI 28 JANVIER
10h 13h
Ina - Centre Pierre Sabbagh
83-85, rue de Patay
75013 Paris
Garder la musique
20h 22h
Conseil conomique,
social et environnemental
Palais dIna, 9, place dIna
75016 Paris
Lcoute au casque :
nouveaux comportements
et risques auditifs
MERCREDI 29 JANVIER
14h 18h
A|m de lUnves|
eee|NoeCe ~ UNC
4, place Jussieu
75005 Paris
Forum des formations
suprieures aux
mtiers du son
MERCREDI 29 JANVIER
20h 22h
Conseil conomique,
social et environnemental
Palais dIna, 9, place dIna
75016 Paris
Les ambiances sonores
dans les centres commer-
ciaux et les points de vente
VENDREDI 31 JANVIER
14h30 18h30
Ircam Espace de Projection
1, place Igor-Stravinsky
75004 Paris
Les technologies
de traitement de la voix
Sur rservation
19h 20h30
Ircam Salle Igor-Stravinsky
1, place Igor-Stravinsky
75004 Paris
Prix Phonurgia Nova /
Prix Pierre Schaeffer
Prsentation du
panorama des crations
sonores primes
les 7 et 8 dcembre
SAMEDI 1
ER
FVRIER
16h30 19h
Conservatoire municipal
du 17
e
arrondissement
222, rue de Courcelles
75017 Paris
LES SONgeS DANS LA VILLE
Concert autour de
City Life de Steve Reich
ET AUSSI
SAMEDI 8 FVRIER
14h 18h
Mdiathque musicale de Paris
Forum des Halles
75001 Paris
Lenregistrement et la
reproduction en multicanal
la porte de tous ?
Atelier organis par
lAFDERS et Sonatura
Entre libre et gratuite
dans la limite
des places disponibles
3
Sommaire
4 Paris sous lobjectif : appel photo !
5 LE QUESTIONNAIRE DANNABELLE : Didier Daeninckx, auteur de romans policiers
6 Expositions
Paris 14-18, la guerre au quotidien, photographies de Charles Lansiaux
la Galerie des bibliothques de la Ville de Paris (4
e
)
14 La Grande Guerre: entre mmoire et histoire
Les origines du conflit la bibliothque Rainer Maria Rilke (5
e
)
22 Socit
La mtamorphose de la mdecine la mdiathque Hlne Berr (12
e
)
27 Littratures
Quand la guerre de 14-18 inspire des crateurs contemporains
la bibliothque Charlotte Delbo (2
e
)
I Cah
ier Jeunesse
Expositions : La Guerre des crayons dans 3 bibliothques (15
e
, 12
e
, 18
e
)
30 Musiques
Voyage musical au temps de la Grande Guerre la Mairie du 15
e
arrondissement
35 Artistes et images
La cration artistique pendant la Premire Guerre mondiale
la bibliothque Rainer Maria Rilke (5
e
)
40 Arts du spectacle
La Voix dans le dbarras la bibliothque Marguerite Audoux (3
e
)
43 Les Bons Plans dEn Vue
45 Infos pratiques - O? Calendrier par arrondissement et bibliothque
49 Infos pratiques - Quand ? Slection chronologique
RFUGIS, AOT 1914.
PHOTOGRAPHIE DE CHARLES LANSIAUX.
BHVP/ROGER-VIOLLET
Entre libre et gratuite
pour la majorit des manifestations,
dans la limite des places disponibles
Paris sous lobjectif pour
Jhabite sous le seul toit en tuiles de la rue Mouffetard
De ma fentre, jai vue sur le march de cette rue.
Cest un vritable point de vue, tel celui dun petit donjon.
Tt le matin, ce commerant installe son tal.
Il est toujours le premier. Par tous les temps.
Ce matin l, le ciel tait trs clair, la lune brillait encore
Quand jai reu votre appel photo avec pour titre Au petit matin Paris sveille ,
jai aussitt pens cette image en rfrence la belle chanson de Jacques Dutronc,
intitule Il est cinq heures, Paris sveille.
PHILIPPE GABEL
Paris sous lobjectif pour
Appel photo !
Vous avez jusquau 20 janvier
pour nous envoyer vos photos sur
le thme : Lailleurs Paris.
La photo retenue sera publie dans
le En Vue de mars 2014.
> voir le rglement sur notre site
www.paris-bibliotheques.org
Les dessins en premire page
de lhebdomadaire Dtective.
Cest une voisine, livreuse de journaux,
qui donnait les invendus ma grand-mre
et il y avait toujours des piles de fascicules
de bandes dessines, de romans photos
dans la cuisine du pavillon de la banlieue
nord. Jai su par la suite que Dtective
avait t cr par Gallimard dans les
annes 30 et que Kessel, Mac Orlan ou
Simenon y avaient crit. Les livraisons
des annes 50 qui meffrayaient, valaient
surtout par les images saisissantes
dAngelo Di Marco.
Le Comte de Monte Cristo, roman quil faut
lire dans sa version complte sans se fier
aux films, tlfilms qui en ont t soutirs.
Edmond Dants ma toujours fait penser
un vampire. Linjustice la vid de toute
humanit, et les seuls moments o le sang
lui colore le visage sont ceux o il se venge.
Jean Gabin qui joue dans Le jour se lve
puis qui sengage dans la 2
e
Division
Blinde de Leclerc.
Nac en Alamo chant par
Remedios Silva Pisa.
Une rue la nuit, les pavs luisants. Une
silhouette appuye sur le cylindre dun
rverbre. Une horloge sans aiguilles.
Un corbillard qui drape. Un cercueil
qui glisse sur la chausse. Le couvercle
qui bouge, souvre lgrement. Une main
qui en surgit. Cest du Bergman et a doit
sappeler Les fraises sauvages.
Les contes dHoffmann de Patrice Chreau
lOpra de Paris en 1980. Limage
fulgurante dun homme qui se fait voler
son reflet est toujours prsente, plus
de trente annes de distance.
Un proverbe forg la maison et que
me rptait mon grand-pre abonn
au Libertaire : Ne deviens jamais
contrematre : ils se disent contre ,
mais en fait ils sont pour .
En fait, la grande majorit des publicits
sadressait aux familles. Les publicitaires
avaient vite compris quelles constituaient
un levier extraordinaire. Ctaient elles
qui achetaient lutile, lindispensable
et le futile pour confectionner les millions
de colis envoys vers le front, ce monde
sans magasins mais non sans besoins.
Le langage adopt tait celui de la
culpabilisation : Il se sacrifie pour nous,
que faisons-nous pour lui ? .
La dclinaison du thme frise le gnie
et la palme du cynisme.
De 1914 1918, en quatre annes de
guerre outrance, la rclame se
transforme en publicit moderne. Le texte
qui touffe le propos fait place au slogan,
limage devient choc. Les bases sont
jetes. Aprs, on sophistique, on
jacquesgalise , on remplace le Bb
Cadumpar la Mre Denis, le Ya bon
Banania par lOncle Bens, et La terre
elle ne ment pas de 1941 par le village
apais de la Force tranquille de 1981.
lencontre de toutes les musiques de la
dsesprance et du renoncement, la vie
de Nelson Mandela nous montre que la
lutte pour lgalit nest pas une impasse,
et que laction dun homme peut peser sur
la destine commune.
La station de mtro Passy, rue dAlboni,
prs de la bibliothque armnienne.
Les squares, les escaliers et la dcouverte
soudain sur Paris et le ruban de Seine.
Une halte obligatoire. On grimpe dans
une rame qui plonge vers Bir-Hakeim.
On frle les immeubles haussmanniens
en se demandant dans quel appartement
en rotonde se cachaient Marlon Brando
et Maria Schneider dans Le dernier tango
Paris, puis on franchit le pont avec
Belmondodebout sur le toit de la rame pour
lune des scnes choc de Peur sur la ville.
Une enqute en Nouvelle-Guine, au
Vanuatu (et dans ma cave) sur les traces
de Heinz von Furlau, un peintre
expressionniste qui se trouvait dans les
possessions allemandes du Pacifique en
1912-1913 avant de rejoindre le front sur
le Chemin des Dames en 1915. Par la suite
il a ctoy Rainer Maria Rilke Munich
en 1919 lors de la rvolution des Conseils
de Bavire. Ami du dirigeant libertaire
Ret Marut qui se fera connatre sous le
pseudonyme de B. Traven et sera adapt
par John Huston (Le trsor de la sierra
Madre), Heinz von Furlau croise
galement un vaincu de la rvolution
sovitique de Budapest qui lui se rendra
clbre sous le pseudo de Bela Lugosi
en crant Hollywood le personnage de
Dracula ! Le livre intitul Le tableau papou
de Port-Vila (d. Cherche Midi, fvrier
2014) accompagn dun impressionnant
hommage du peintre Joe Pinelli Heinz
von Furlau.
En ces temps de parit, une jeune femme,
Sandrine Colette qui a publi son premier
roman Nuds dacier en 2013, aux
ditions Denol, collection Sueurs
Froides .
Et Paul Colize, un auteur belge de
Waterloo qui frappe trs fort avec
Un long moment de silence aux ditions
La Manufacture de livres.
Le QuestionnairedAnnabelle
Retrouvez Didier Daeninckx loccasion de
deux soires en bibliothques, voir page 19et 27.
6
Z
o
o
m
s
u
r
Comment les Parisiens ont-ils vcu
la guerre de 1914-1918?
La Bibliothque historique de la Ville de Paris
dispose dun tmoignage exceptionnel : un repor-
tage indit dun millier dimages ralis par le
photographe Charles Lansiaux (1855-1939) dans
les rues de la capitale. Loindupatriotisme impos de
lpoque, sa visionhumaniste dtonne et surprend.
Lexposition propose une slection de 200 agran-
dissements modernes, raliss avec unrespect scru-
puleux de leur nature de documents historiques,
confronts un choix daffiches originales de la
priode. Leur organisation a t confie Andr
Gunthert, historiendes cultures visuelles, matre de
confrences lEHESS et co-commissaire de lexpo-
sition et auteur du catalogue.
Commissaires : Andr Gunthert et Emmanuelle Toulet,
conservatrice gnrale de la Bibliothque historique
de la Ville de Paris.
Production : Paris bibliothques
Graphisme : Antoine Robaglia
Cette exposition, conue par la Bibliothque historique
de la Ville de Paris, sinscrit dans le programme national
officiel des commmorations et bnficie du label
Mission centenaire .
Paris 14
-
18
La guerre au quotidien
Photographies de Charles Lansiaux
Galerie des bibliothques
de la Ville de Paris Paris 4
e
15 janvier - 15 juin
Du mardi au dimanche de 13h 19h
Nocturne les jeudis jusqu 21h
Gratuit les nocturnes, de18h21h
Entre 6 , tarif rduit 4 , demi-tarif 3
PLACE DE LHTEL DE VILLE,
AOT 1914.

C
H
A
R
L
E
S
L
A
N
S
I
A
U
X
/
B
H
V
P
/
R
O
G
E
R
-
V
I
O
L
L
E
T
7
Expositions
La guerre vue de la rue
Que voit-on du conflit Paris en 1914?
Certes Paris ne fut pas une ville martyre, mais les
traces du conflit furent profondes et durables,
dabord dans lhistoire des familles parisiennes,
presque toutes marques par la perte dunpre, dun
fils ou dun frre. Le souvenir du sige de Paris, des
bombardements et des durets de 1870-1871 tait
encore vivace dans les esprits, bien quoccult par le
dsir de revanche et la conviction, vite dtrompe,
dune guerre courte.
Malgr les bouleversements de la vie quotidienne,
prive des hommes oude moyens de transport, jugu-
le par ltat de sige, la ville sorganise et la vie
continue, donnant la premire place aux femmes et
aux enfants. Par opposition aux horreurs du front,
dont les nouvelles sont rares ou soigneusement
contrles par les autorits, Paris incarne parfois le
confort voire la frivolit de larrire.
Mais en raison de la dure du conflit, la vie se durcit,
privations et rationnements simposent. Lafflux des
rfugis du nord et de Belgique, les arrives inces-
santes de permissionnaires et de blesss donnent
une physionomie nouvelle aux rues de la capitale,
marque par deux exodes massifs des Parisiens, en
septembre 1914 puis en avril 1918.
Tout au long de la guerre, les bombardements alle-
mands, quils soient ariens ou par canons longue
porte, sinscrivent dans le quotidien, faisant plus
de cinq cents morts et mille deux cents blesss.
Que nous restituent de
cette ralit les photographies
de Charles Lansiaux ?
Avec lui, nous parcourons les rues du Paris dil y a un
sicle, les Parisiens sinstallent dans le temps long
dunconflit indistinct, marqu par unsvre contrle
de linformation. Lespace public nest pas unthtre
neutre, on y observe les Parisiens la recherche des
dernires informations.
Charles Lansiaux a ralis prs de 1000 photogra-
phies, de la mobilisation la victoire, privilgiant
laspect humain, situ dans le cadre urbain ou celui
de leurs activits quotidiennes : Parisiens, femmes
et enfants, soldats trangers, permissionnaires et
blesss, mdecins et infirmires, officiels et forces
de lordre, etc. Il ne travaillait pas pour la presse et
ses photographies nont jamais t publies
lpoque ni aprs-guerre, mais il souhaitait faire
uvre de mmoire, vendant rgulirement tout au
long de la guerre ses photographies la Biblio-
thque historique.
La Bibliothque historique de la Ville de Paris
(BHVP), en achetant ses photographies Lansiaux
ds le mois de septembre 1914 et jusquen 1918, se
GARE DE LYON,
DERNIER BAISER AVANT LE DPART.
AOT 1914.
...

C
H
A
R
L
E
S
L
A
N
S
I
A
U
X
/
B
H
V
P
/
R
O
G
E
R
-
V
I
O
L
L
E
T
8
AUTOUR DE L EXPOSI TI ON
Bibliothque historique
de la Ville de Paris Paris 4
e
1914-1918. La guerre en images
La guerre de 1914-1918 est volontiers dcrite
comme le premier grand conflit tmoignant d'un
usage moderne des mdias et des formes visuelles.
Entre utopie documentaire et investissement
propagandiste, initiatives industrielles et contrle
politique, reprsentations traditionnelles et
nouveaux usages, quel bilan tirer du recours aux
outils graphiques, photographiques et cinmato-
graphiques durant la Premire Guerre mondiale ?
RENCONTRE AVEC :
Andr Gunthert, historien des cultures visuelles,
matre de confrences lcole des Hautes tudes
en Sciences Sociales. Il a fond en 1996 la premire
revue scientifique francophone consacre lhistoire
de la photographie, tudes photographiques, puis
en 2009 le mdia scientifique collaboratif Culture
Visuelle. Il a entre autres crit Voir, ne pas voir la
guerre. Histoire des reprsentations photographiques
de la guerre, 1850-2000 (catalogue dexposition),
avec Robert Franck et Laurent Gervereau (dir.),
Paris, BDIC/Somogy, 2001.
Jolle Beurier, docteur en Histoire contemporaine,
spcialiste des images de presse durant la Premire
Guerre mondiale. Elle est lauteur de Images et
violence. Quand Le Miroir racontait la Grande Guerre...
1914-1918, Paris, Nouveau Monde, 2007.
Mercredi 12 fvrier 19h
Sur rservation au 01 44 78 80 50
Expositions
Paris 14-18, la guerre au quotidien
Textes Andr Gunthert et Emmanuelle Toulet
Un reportage photographique indit et sans prcdent au cur de Paris pendant toute la dure de la Grande guerre,
saisit sur le vif les bouleversements de la vie quotidienne des Parisiens comme il rvle la perception problmatique de
cet vnement majeur.
Conu comme un parcours de la clart vers lombre, depuis la mobilisation jusqu la Victoire, louvrage entirement
illustr des photographies de Charles Lansiaux et ponctu de ses commentaires sur le vif, droule les principales tapes
de linstallation de la guerre dans le quotidien, en suivant le fil conducteur de ce
reportage hors norme qui cre une proximit avec lpoque, en nous replaant dans
le contexte des vnements du moment. Cest une grande sensibilit que manifeste
Charles Lansiaux dans sa manire de privilgier laspect humain dans le cadre urbain
de la rue, lorsquil situe les activits quotidiennes des Parisiens reprsentes dans
un souci constant de fidlit par rapport ce que les civils voient du conflit. Son
reportage invite une autre perception du conflit et rvle un artiste de premier plan.
180 photographies - Format 24 x 24 cm, 240 pages
Paris bibliothques, 2014 - 33
Diffusion Actes Sud - disponible sur www.paris-bibliotheques.org
LE LI VRE
rvle prcurseur du courant de mmoire de la
guerre qui donnera naissance des collections
spcialises. Le choix dacqurir ces photographies
atypiques, plus atmosphriques quvnemen-
tielles, mrite galement de retenir lattention.
Visites commentes de lexposition par les commissaires :
Samedi 25 janvier et samedi 22 fvrier 14h30
Rservation au 01 44 78 80 50
Visites pour les groupes, scolaires et centres de loisirs :
Anne-Sophie Chassard, mdiatrice au 01 44 59 29 40
ou anne-sophie.chassard@paris.fr
ne pas manquer
Le cycle de rencontres Grande Guerre : entre
mmoire et histoire se droule dans lensemble du
rseau des bibliothques de la Ville de Paris jusquen
juin 2014. Voir la rubrique Grande Guerre en p. 14
et les manifestations pour les enfants dans le cahier
jeunesse.
14 JUILLET 1915.

C
H
A
R
L
E
S
L
A
N
S
I
A
U
X
/
B
H
V
P
/
R
O
G
E
R
-
V
I
O
L
L
E
T
WWW.PLUME-MAG.COM
Dcouvrez les trsors manuscrits et les livres rares des muses,
bibliothques et collections prives du monde entier ; poussez la porte
des maisons dcrivains, des ateliers dartistes, des libraires ; suivez
lactualit de lcrit, des livres, des expositions et des ventes publiques
VIVEZ
DU PATRIMOINE CRIT
w
w
w
.
j
a
k
u
z
i
.
n
e
t
RECEVEZ UN NUMRO DE PLUME
SUR SIMPLE DEMANDE EN CRIVANT :
Plume - 387 boulevard Eric Tabarly - 06270 Villeneuve Loubet - France
ou info@plume-mag.com
es ez l ouvr Dc t
l
VIVEZ
TRI AATRIMOINE CRIT DU P
actualit de
des maisons d
bibliothques e
s manuscrits sor tr es et l
es oll c
IMOINE CRIT
du m ections priv et
es ar es r livr des muses,
monde entier ; poussez la e port
l actualit de
N
D
N U Z E V E C E R
E L P M I S R U S
E

M U L P E D O R M U N
T N A VVA I R C N E E D N A M E
.PLU WWW
D E L P M I S R U S
l u o b 7 8 3 - e m u l P
m - e m u l p @ o f n i u o
UME-MAG.COM
T N A VVA I R C N E E D N A M E
l i V 0 7 2 6 0 - y l r a b a Ta c i r E d r a v e
m o c . g a m
:
e c n a r F - t e b u o L e v u e n e l l
10
Expositions
Les mots en qute
dimages
Au XX
e
sicle, leur union a donn lieu la BD, au
roman photo, au roman graphique et plus rcem-
ment une forme originale de narrationque Vincent
Pachs, crivain, a nomm le rcit dessins .
Il est lauteur de lensemble des textes, forme de
hakus et de rcits potiques trs courts sur lesquels
des illustrateurs et des peintres dont Andr Fran-
ois, Batrice Jean, Josse Goffin, Daniel Maja et
Antonio Segu ont dvelopp leur propre criture.
Le scnario est identique pour tous. Vincent Pachs
leur envoie son texte qui leur sert dappui pour
construire leur visuel. Le mot et limage gardent
jalousement leur autonomie. Il ne sagit ni de lillus-
tration dun rcit ni de la lgende dune image.
Lexposition prsente 160 estampes numriques de
diffrents formats, des originaux et des livres (di-
tions courantes et livres dartistes).
Quatre grandes thmatiques structurent lexposi-
tion : le bestiaire, le mot-image, les sentiments du
monde et les grandes figures.
Visites pour les groupes, scolaires et centres de
loisirs : Justine Perrichon, mdiatrice culturelle
au 01 42 78 14 60 ou justine.perrichon@paris.fr
Bibliothque Forney Paris 4
e
22 janvier - 29 mars
Du mardi au samedi 13h 19h
Entre 6 , tarif rduit 4 , demi-tarif 3
Visite commente chaque samedi 15h
inclus dans le prix du billet
Exposition des illustrations dAndr Franois, Josse Goffin, Batrice Jean, Daniel Maja
et Antonio Segu sur les textes de Vincent Pachs.
Depuis les bestiaires enlumins du Moyen ge, la relation texte/image a connu diverses
fortunes. Des mariages damour ou de raison scands par moultes turbulences.
D
E
S
S
I
N
S
:
A
N
D
R

F
R
A
N

O
I
S
11
Le pouvoir des mots
Les mots ont le pouvoir de lordre, de la rvolte, de
linjonction, de lindignation et de la dsobissance.
Ils sont la parole du monde, le murmure des
confidences, le complice des sentiments. Sans eux, on
habite nulle part. Pas le moindre recoin ne leur
chappe. Ils nomment ce qui doit tre vu, cout,
touch, got, faute de quoi, cest le nant. Les mots
aiment le silence, ils ne se prononcent pas mais ils
sont entendus. Nous en avons besoin au mme titre
que leau, lair, le feu. cet gard, ils peuvent nous
engloutir, nous touffer et nous brler comme nous
faire voguer dans la vie, planer et nous rchauffer.
Limage : porte du rve
Les images dmultiplient la puissance des mots en
un temps et un espace les faire rougir de jalousie.
Portes du rve, de labsolu, de tout voir en une
seconde. On peut les contempler des annes, des
sicles durant, en les dcouvrant chaque fois.
Elles sont la couleur de nos vies, les tincelles de
notre imaginaire, miroir aux mille facettes infinies
de ce que nous sommes ou prtendons tre.
En complicit et en vulnrabilit totale, la rencontre
du mot et de limage prsente un risque majeur. Coup
de foudre ou indiffrence, point de demi-mesure,
la magie opre ou sinon rien.
VINCENT PACHS
Expositions
Le catalogue de
lexposition (176 pages,
format : 20,5 x 27,5 cm)
est publi aux ditions
La bote gants. 28
www.laboiteagants.com
D
E
S
S
I
N
:
J
O
S
S
E
G
O
S
S
I
N
G
R
A
P
H
I
S
M
E
:
B

A
T
R
I
C
E
J
E
A
N
D
E
S
S
I
N
:
D
A
N
I
E
L
M
A
J
A
12
Expositions
E P I O N N A G E
Les espions
se livrent
Bibliothque des littratures
policires (BILIPO) Paris 5
e
Jusquau 24 mars
Du mardi au vendredi de 14h 18h,
le samedi de 10h 17h
Fermeture les dimanches, lundis et jours fris
Entre libre
partir des fonds de la Bibliothque des littra-
tures policires (BILIPO), mais aussi des collections
historiques des services franais, cette expositionva
dvoiler la relation trouble et complexe entre les
services de renseignement et lcrit, de 1800 1989.
crivains espionns, crivains espions et crivains
despionnage nous rvlent comment sest bti un
pan de limaginaire moderne travers la littrature
populaire et le cinma.
Dans les films, les instructions sont orales et les
mallettes sautodtruisent ; dans la ralit, les
services de renseignement intrieur et extrieur
sont des administrations qui ont, de longue date,
une culture de lcrit.
Rapports, fiches, dossiers, messages cods et autres
microfilms sont au cur des grandes affaires qui,
elles-mmes, ont inspir de nombreuses fictions,
plus ou moins fidles.
Pour la premire fois enFrance, dauthentiques docu-
ments et objets utiliss par les agents sont aujour-
dhui prsents au public. Appareils photo minia-
tures comme le clbre Minox, micros dissimuls
dans unlivre oudans une bote dallumettes, montre
dtecter les radiations, stylos lance-gaz, et
machines codeuses, plus de trente instruments de la
dernire chance sont exposs.
JEAN KLEE, AGENT K JEAN KLEE, AGENT K
Le parcours de lexposition
Lcrit est dabord une menace, parce quil peut
subvertir la socit et rvler des secrets dtat. Cest
pourquoi les services de renseignement intrieur
franais ont pris lhabitude de surveiller tout ce qui
parat, quand ils ne simmiscent pas directement
dans la vie prive des crivains : Victor Hugo,
Jules Valls, mile Zola ont fait lobjet dune telle
attention, tout comme Jacques Prvert.
Mais lcrit est aussi une ncessit pour les services
de renseignement, en ce quil permet de transmettre
et de conserver les informations. Tout lart est alors
de garantir la confidentialit des documents
produits, en particulier par des codes secrets plus
ou moins complexes, ventuellement gnrs par
des instruments ou des machines. linverse, les
services de renseignement extrieur sefforceront de
dupliquer et de dcrypter la production adverse.
Lcrit peut enfin se rvler une sauvegarde,
pour les services qui cherchent sensibiliser la
population, ou plus particulirement pour les espions
eux-mmes qui ont besoin de rvler une partie
de leur existence. Entre propagande et rglements
de comptes, cest un foisonnement douvrages
et dimprims divers qui ont t publis par les
professionnels du renseignement, nourrissant
et inspirant la littrature despionnage.
dcouvrir
Plus de trente objets jamais montrs, des registres
de surveillance, des livres de code, des microfilms,
des ditions rares issues du fonds de la BILIPO
et des affiches de cinma
sur le thme, constituent
un parcours riche en
informations sur les traces
des plus grands espions.
Exposition conue par Bruno Fuligni, crivain, historien,
auteur de Dans les archives indites des services secrets
et du Livre des espions (d. LIconoclaste, 2010).
Conception : Bruno Fuligni et la BILIPO
Scnographie : BILIPO et Dominique Floirat
Commissaires : Bruno Fuligni, historien et crivain,
et Catherine Chauchard, responsable de la BILIPO
Graphisme : Marine Lebreton
Production : Paris bibliothques
www.paris-bibliotheques.org
Remerciements : DCRI, DGSE, Prfecture de Police,
Muse du Plan Sussex, ditions Liconoclaste.
13
Expositions
GAUCHE, ILLUSTRATION DE JACQUES LECLERC
(D. PORTE SAINT-MARTIN).
CI-CONTRE, ILLUSTRATION DE MICHEL GOURDON
(D. FLEUVE NOIR).
Bibliothque des littratures policires
(BILIPO) Paris 5
e
Les services de renseignement
Comment travaillent-ils et avec qui ? Comment
recrutent-ils, quel est leur mode dorganisation et
quelles sont leurs mthodes ? Les uvres de fiction
refltent-elles fidlement la ralit de ce mtier
mystrieux ? Une rencontre avec un ancien officier
de renseignement de la DGSE, Jean-Marie Montier,
et un historien, Bruno Fuligni, auteur du Livre des
espions et directeur de louvrage Dans les archives
indites des services secrets (d. LIconoclaste).
Samedi 25 janvier 16h
Sur rservation auprs des bibliothcaires.
MONTRE APPAREIL PHOTO (DCRI).
14
Le 1
er
aot 1914 marque lordre de mobilisation
gnrale en France et la dclaration de Guerre de
lAllemagnelaRussie. Cettedateinaugureunconflit
terriblement meurtrier et mondial. Pour autant, si
lanne 1914 symbolise le dbut arm du conflit, il
est ncessaire de sinterroger sur le caractre
inluctable ou non du dclenchement de la guerre.
Dans la dcennie qui a prcd, quels sont les signes
avant-coureurs ? Les nombreux tmoignages et
documents diplomatiques dmontrent la complexit
des relations europennes, des enjeux conomiques
et politiques qui sous-tendent les alliances. O en
est la recherche historiographique sur ce point ?
JEAN-JACQUES BECKER, PROFESSEUR MRITE LUNIVERSIT DE PARIS
X-NANTERRE, IL EST PRSIDENT DHONNEUR DU CENTRE DE RECHERCHE
DE LHISTORIAL DE PRONNE SUR LA GRANDE GUERRE. IL EST LAUTEUR
DE 1914, COMMENT LES FRANAIS SONT ENTRS DANS LA GUERRE (D.
PRESSES DE LA FONDATION NATIONALE DES SCIENCES POLITIQUES,
1977); ENCYCLOPDIE DE LA GRANDE GUERRE (D. BAYARD, 2004) ET
LA GRANDE GUERRE (D. PUF, 2013).
Rencontre modre par Jean Lebrun, journaliste
et producteur de lmission La marche de lHistoire
sur France Inter.
Rservation au 01 44 78 80 50.
Bibliothque
Rainer Maria Rilke Paris 5
e
Rencontre avec
Jean-Jacques Becker
Mardi 28 janvier 19h
Z
o
o
m
s
u
r
Les origines du conflit Les origines du conflit
La Grande Guerre : entre mmoire et histoire
Pour sinterroger, comprendre et rflchir sur ce conflit qui rsonne encore aujourdhui dans la mmoire des familles,
le rseau des bibliothques de la Ville de Paris, en partenariat avec la Mission du centenaire de la Premire Guerre
mondiale, propose de janvier juin 2014 prs de 150 manifestations sur lensemble du territoire parisien. Invitation
revisiter les vnements, clairer le sens et les consquences de ce bouleversement lchelle du monde qui
entrana la perte de prs de 10 millions dhommes dont 1,4 million de soldats franais. Il sagit dapporter recul et
analyse sur une priode devenue Histoire au-del de la mmoire.
Les questions socitales qui traduisent la vision renouvele de lhistoire de la Premire Guerre mondiale (les femmes,
les enfants, la vie de larrire) sont voques tout comme le contexte historique, artistique et littraire de lpoque.
la rflexion historique apporte par les confrences, dbats ou projections, sajoute une programmation riche en spec-
tacles, concerts et lectures. Enfin, lattention des jeunes publics (voir le cahier jeunesse) des ateliers, goters philo ou
confrences conts sont organises pour transmettre aux jeunes gnrations la ncessit de construire unmonde enpaix.
Bibliothque Marguerite Audoux Paris 3
e
Le graffiti des tranches :
confrence de Jean-Luc Pamart
En septembre 1914, aprs la victoire de la premire
bataille de la Marne, Franais et Allemands vont
senterrer dans une guerre de tranches, de la mer
du Nord aux Vosges. Paris sera 100 kms du front
le plus proche situ sur les plateaux du Soissonnais.
De Noyon Soissons, les adversaires vont utiliser
les innombrables carrires de pierre comme abri
providentiel pour se protger de la mitraille.
Malgr le froid et la faim, malgr langoisse et
la peur du lendemain, ils vont graver sur les parois
des carrires des bas-reliefs et inscriptions,
vritable patrimoine toujours visible. Aujourdhui,
grce laction
de lassociation
Soissonnais 14-18,
ces catacombes
des poilus sont
protges et
certaines visitables
pour le public. Les
uvres des soldats
ont fait lobjet dun
inventaire complet
et louvrage Le
graffiti des tranches
recense lensemble
de ce patrimoine
dmotion.
Jean-Luc Pamart, prsident de lassociation, est
agriculteur sur le champ de bataille. Chaque jour, la
guerre vient rejoindre ses activits, le fer de sa charrue
retourne un obus ou dterre un corps, une tranche
seffondre sous le poids de ses tracteurs. Il revient
sur ce travail de mmoire et commente quelques-uns
de ces graffitis .
Samedi 25 janvier 17h
noter : prsentation des reproductions des plus
remarquables de ces graffitis du 15 janvier au 28 fvrier.
15
La Grande Guerre
Bibliothque historique de la Ville
de Paris Paris 4
e
1914-1918
La guerre en images
Avec Andr Gunthert et Jolle Beurier.
Voir la rubrique Expositions, p. 8.
Mercredi 12 fvrier 19h
Bibliothque Louvre Paris 1
er
tre soldat, de 1914 nos jours
Dans le XX
e
sicle hautement belligne, tre
soldat consiste participer des guerres de
caractres extrmement varis allant des conflits
intertatiques comme les deux guerres mondiales
des guerres de dcolonisationCombattre signifie
sadapter aux armes nouvelles. Mais par-del ces
mutations techniques, tactiques ou oprationnelles
qui servent de toile de fond, lobjectif est dexplorer
la cuisine de la gloire (Thophile Gautier) en
analysant le comportement du soldat au combat, ses
ractions face aux fatigues, aux privations, au stress,
la peur, pour tenter de cerner les raisons pour
lesquelles, depuis 1914, lhistoire de la guerre se
caractrise par lampleur des pertes
neuropsychiques. Le phnomne se banalise au point
de soulever la question du maintien de la capacit
oprationnelle des armes dans les conflits futurs.
MICHLE BATTESTI, DOCTEUR HABILIT EN HISTOIRE, EST SPCIALISTE
DE LHISTOIRE DE LA MARINE ET DU XIX
E
SICLE. ELLE A ENSEIGN LA
GOPOLITIQUE LUNIVERSIT DE PARIS I, ANIM LE COMIT POUR
LHISTOIRE DES ANCIENS COMBATTANTS ET CODIRIG AVEC LE PROFES-
SEUR JACQUES FRMEAUX LE SMINAIRE SUR LES SORTIES DE
GUERRE ET LHISTOIRE MILITAIRE LUNIVERSIT PARIS IV. ACTUEL-
LEMENT, ELLE EST RESPONSABLE DU PROGRAMME NOUVELLES
APPROCHES DES BLESSURES PSYCHIQUES DE GUERRE LINSTITUT DE
RECHERCHE STRATGIQUE DE LCOLE MILITAIRE (IRSEM).
Jeudi 6 fvrier 12h30 (Mairie du 1
er
)
Bibliothque Charlotte Delbo Paris 2
e
Quand la guerre de 14-18 inspire
des crateurs contemporains
Avec Didier Daeninckx, auteur de romans policiers,
de nouvelles et dessais ; Patrick Pcherot, journaliste
et crivain; France-Marie Frmeaux, journaliste
et Jo Vargas, peintre contemporaine.
Voir la rubrique Littratures, p. 27.
Mardi 18 fvrier 19h
16
La Grande Guerre
Bibliothque Faidherbe Paris 11
e
EXPOSITION
Lartisanat de tranche :
lire, crire, dessiner pendant
la Grande Guerre
Prsentation dobjets issus dune collection particulire
exceptionnelle. Les multiples correspondances et les
souvenirs connus sous le nomdartisanat de tranche
sont aujourdhui les seuls tmoignages physiques qui
nous restent aprs la disparition des derniers Poilus .
Pendant cinq annes de guerre, combattants et civils
ont cherch correspondre, rester en contact, suivre
le droulement du conflit, grce au courrier et la
presse. Sur le front, les soldats vont crer des objets
utilitaires ou de fantaisie, pour leur usage personnel
comme pour leur famille laissant ainsi une trace
durable de leurs souffrances.
28 janvier - 1
er
mars
Bibliothque des littratures
policires (BILIPO) Paris 5
e
CONFRENCE
Les espionnes franaises,
un nouveau rle pour les femmes
dans la Grande Guerre
Les espionnes sont-elles toutes des Mata-Hari ? En
France, ce nouveau rle officiel despionne a t cr
par les services secrets pendant la Grande Guerre, un
moment o presque tous les hommes sont mobiliss,
les frontires fermes, les secrets diplomatiques bien
gards. Les femmes qui ont t embauches sont
dorigines et de motivations trs diffrentes et leurs
missions toujours extrmement dangereuses. Elles
doivent rapporter des renseignements qui seront trs
utiles au Grand Quartier gnral mais elles sont
chaque jour la merci dune arrestation et disposent
de trs peu de moyens et de protection. La
reconnaissance du gouvernement et de lopinion
publique ne seront pas au rendez-vous aprs la guerre.
Ce sont ces femmes de lombre, aux actions
mconnues ou parfois lgendaires, que se propose
dvoquer Chantal Antier, docteur en histoire, auteur
dun ouvrage intitul Les espionnes dans la Grande
Guerre paru aux ditions Ouest-France en 2008 et plus
rcemment dun essai sur Louise de Bettignies,
espionne et hrone de la Grande Guerre, 1880-1918
aux ditions Tallandier.
Samedi 8 fvrier 16h
Sur rservation auprs des bibliothcaires.
Bibliothque Amlie Paris 7
e
CONFRENCE
La mode fminine au tournant
du XX
e
sicle
laborer et porter un vtement pratique et
confortable a pris beaucoup de temps chez les
femmes. Malgr quelques timides tentatives la fin
du XIX
e
sicle, dans les tenues rserves aux activits
sportives ou touristiques, il faudra attendre que la
Grande Guerre impose aux femmes de remplacer les
hommes mobiliss dans des domaines professionnels
jusque-l inaccessibles. En deux dcennies, les
pratiques vestimentaires ont radicalement chang.
De la Femme fleur de la Belle poque la
Garonne des Annes Folles, que de chemin
parcouru ! Les couturiers comme Jacques Doucet ou
Paul Poiret qui rgnaient en matres sur la haute
couture ont ainsi pass le relais trois femmes
cratrices et innovantes : Gabrielle Chanel, Madeleine
Vionnet et Jeanne Lanvin. Ce sont elles qui ont pris une
nouvelle route : abandon du corset, cheveux courts et
libert de mouvement... un dbut dmancipation...
Confrence
de Corinne Magne,
confrencire de
la Ville de Paris.
Jeudi 6 fvrier 19h
MATA HARI
17
Mdiathque Hlne Berr Paris 12
e
CONFRENCE
Combats de femmes, 1914-1918
La Grande Guerre ne fut pas quune affaire dhommes ;
on considre mme souvent quelle a marqu un
tournant dans lmancipation des femmes. Aux
champs, dans les usines, dans les hpitaux, les
femmes ont, ds 1914, particip leffort de guerre :
cest le travail, mme bnvole, le quotidien du foyer
grer seule, le soutien moral aux soldats
Certaines ont dcid de rsister au patriotisme
aveugle en sopposant au militarisme et la guerre.
Si la Grande Guerre a effectivement boulevers les
rapports hommes/femmes, au moment de larmistice
et dans les mois qui suivent, chaque sexe se plie trs
vite aux injonctions dun ordre social et les Franaises
demeurent rsolument exclues de la citoyennet.
Une confrence illustre dvelyne Morin-Rotureau,
historienne et organisatrice de colloques,
confrences, missions de radio et expositions pour
vulgariser lhistoire des femmes auprs dun large
public. Elle a dirig louvrage Franaises en guerre,
1914-1918 (2013) et Combats de femmes 1914-1918
(rdition en janvier 2014) chez Autrement.
Vendredi 14 fvrier 19h
Bibliothque Saint-loi Paris 12
e
LECTURE MUSICALE
Lignes de front, crits de guerre
Dans le froid et la boue des tranches, au milieu des
cratres dobus, sous la mitraille continue, au rythme
des marches forces dans les boyaux et sur les routes
dfonces, tarauds par la peur, linsomnie, la faim,
ces hommes deviendront des millions de morts, pour
le bon plaisir dune poigne de puissants qui se
chamaillent lEurope. Tandis qu chaque seconde des
fournes entires de soldats tombent, les tats-majors
dressent leurs plans larrire. Paris, entre
affairistes et ftards, on entend peine lorage dacier
qui dferle sur le front.
Des crivains et potes franais, allemands, anglo-
saxons ont partag, en premire ligne, le sort des
sans grades et souffert comme eux dans leur chair.
Ceux qui en sont revenus, ont pu tmoigner de
lhorreur vcue, mais aussi de la fraternit et de
lesprit des humbles.
Lecture musicale de Jean-Luc Debattice accompagn
par le pianiste et multi-instrumentiste Philippe
Leygnac. Ils font entendre les textes dHenri
Barbusse, Roland Dorgels, Louis-Ferdinand Cline,
Blaise Cendrars, Alain Fournier, Henri Poulaille,
Maurice Genevoix, Jean Giono, Apollinaire, Jean
Cocteau, Erich Maria Remarque, Ernst Jnger, Stefan
Zweig, John Dos Passos, Sigfried Sasoon. Mais aussi
des chansons et quelques lettres de soldats.
Samedi 1
er
fvrier 15h30
La Grande Guerre
Mairie du 15
e
Voyage musical au temps
de la Grande Guerre
Par le trio cordes de lEnsemble Calliope.
Voir rubrique Musiques, p. 30.
Mardi 4 fvrier 19h
18
La Grande Guerre
Bibliothque Germaine Tillion
Paris 16
e
Xavier Josso :
la vie quotidienne
dans les tranches
En septembre 1914, Xavier Josso est mobilis. Il a
vingt ans et vient dachever ses tudes lcole des
Arts dcoratifs. En dcembre, il est envoy sur le front
de lArgonne, dans un endroit particulirement
hostile, le bois de la Gruerie. Commencent pour lui cinq
longues annes de guerre au front puis dOccupation en
Allemagne. Il nest dmobilis quen septembre 1919.
Artiste intimiste et enjou, Xavier Josso (1894-
1983), marqu par son exprience de la Grande
Guerre, offre une production artistique singulire qui
restitue le parcours dun soldat-artiste.
Des uvres indites, confies par sa famille au Muse
de la Grande Guerre du Pays de Meaux sont
prsentes accompagnes de correspondances,
photographies et souvenirs. Elles dvoilent la
personnalit et le travail de cet artiste souvent
mconnu du public, hors des modes et des grands
courants artistiques.
Ce tmoignage en image, au trait, lencre, au
crayon, au pastel, aux crayons de couleur, parfois
sur des supports de rcupration, nous touche
particulirement car il possde une fracheur, une
authenticit et une proximit rares.
Loin des
allgories et des
reprsentations
hroques, le
fantassin Xavier
Josso sest
content de
tmoigner
travers son art
de ce quil a vu
et rencontr
durant cinq
longues
annes...
JEAN-PIERRE VERNEY
IN XAVIER JOSSO: UN
ARTISTE COMBATTANT DANS
LA GRANDE GUERRE
18 janvier - 29 mars
Avec la collaboration de la famille de
Xavier Josso et en partenariat avec le Muse
de la Grande Guerre du Pays de Meaux.
Un muse, des musiques
Depuis maintenant trois ans, lEnsemble Calliope,
formation de musique de chambre, est en rsidence au
Muse de la Grande Guerre du Pays de Meaux. Cette
collaboration avec une vingtaine de musiciens de
renomme internationale rend possible la conception
de programmes musicaux originaux en lien avec des
thmatiques de la Premire Guerre mondiale, en
sappuyant sur les collections du muse et ses archives.
Les concerts-
spectacles, proposs
lauditorium du
muse et hors-les-
murs, mlent musique
instrumentale, chant,
contextualisation
historique, initiation
musicologique et projections darchives. Une manire
originale de remonter le temps et de dcouvrir la socit
du dbut du XX
e
sicle.
Toute linfo sur :
www.museedelagrandeguerre.eu
Mdiathque Marguerite Yourcenar
Paris 15
e
Existe-t-il des guerres justes ?
lheure o nous commmorons les grandes guerres
du XX
e
sicle, les armes ne se sont pas tues. Les lans
dmocratiques des peuples se soldent aujourdhui par
des situations nationales et internationales complexes.
Le rle des institutions telles que lONUest remis en
cause. Intervention humanitaire, recours la force
pour protger les populations, lutte anti-terroriste,
ces oprations armes soulvent une question
pineuse : existe-t-il des guerres justes ?
Rencontre avec Anne-Ccile Robert, journaliste
au Monde diplomatique ; Pierre Hassner, spcialiste
des relations internationales et Gilles Andrani,
docteur en droit et universitaire pour voquer
ces notions de guerre juste, de droit dingrence,
de responsabilit collective et de lgitimit.
Jeudi 16 janvier 19h
19
La Grande Guerre
Bibliothque Robert Sabatier (CLIGNANCOURT) Paris 18
e
Lecture Lamour en temps de guerre
La compagnie La Liseuse prsente une lecture deux voix, avec Laure Sirieix
et Pierre Stefan Montagnier, mise en voix par Caroline Girard.
Dans la guerre dAlice Ferney ; Lacacia de Claude Simon; Des tranches lalcve
de Constant et Gabrielle M., correspondance amoureuse et rotique pendant la
Grande Guerre. Des textes qui parlent de la guerre, de la sparation, des espoirs
dus, de lattente et aussi du dsir en dpit de lhorreur.
Samedi 18 janvier 16h
Rencontre avec Didier Daeninckx
Rencontre avec Didier Daeninckx autour de son dernier ouvrage La pub est
dclare ? 1914/1918 (d.Hobeke, 2013). Louvrage esquisse cette volution
fracassante dune publicit instrumentaliste, opportuniste et nous plonge au plus
prs de la vie quotidienne de millions de Franais durant la Grande Guerre. Cette
rencontre est loccasion dinterroger lauteur sur son rapport lhistoire et la
Grande Guerre, sujet quil a dj trait dans le clbre La Der des der adapt en
bande dessine par Jacques Tardi.
Le 3 aot 1914, lAllemagne dclare la guerre la
France. LIllustration, clbre magazine de lpoque
ne sera pas insensible cet vnement. Les publicits
et autres rclames qui maillent le journal vont, en
effet, progressivement incorporer le conflit mondial
dans toute sa diversit. Le front, larrire, lennemi
ou lalli vont se matrialiser de faon spectaculaire
entre les pages de lhebdomadaire. De nouveaux
produits de consommation vont apparatre. Les
publicitaires rivaliseront dingniosit pour trouver
les slogans qui sauront attendrir larrire, galvaniser
la fibre patriotique, ou encore fustiger lennemi.
Samedi 8 fvrier 16h
Rencontre propose en partenariat avec la librairie
lAttrape-Curs 4, place Constantin Pecqueur, Paris 18
e
.
Bibliothque
Batignolles
Paris 17
e
Une vie de
femme pendant
la Grande Guerre
Avec la mobilisation,
pendant la Grande
Guerre, les femmes sont
appeles remplacer
dans les champs ceux
qui sont sur les champs
de bataille . Avec le
prolongement de la
guerre, la France va aussi
dcouvrir ses factrices,
ses conductrices de
tramway et ses fameuses
munitionnettes .
Ainsi, pendant quatre
ans, les Franaises vont
participer leffort de
guerre. Au cours du
conflit, Joffre affirmait :
Si les femmes
sarrtaient de travailler
20 minutes, les Allis
perdraient la guerre .
Mais, comment furent-
elles rcompenses une
fois la paix retrouve ?
Projection suivie
dune rencontre avec
Chantal Antier, docteur
en Histoire, auteur de
Les femmes dans la Grande
Guerre (d. Napolon 1
er
,
2011)
Jeudi 30 janvier 19h
(Salle des mariages
de la Mairie du 17
e
)
Sur rservation auprs
des bibliothcaires.
Bibliothque Place des Ftes Paris 19
e
Les chemins dhistoire : quand le mari se bat,
les femmes travaillent
(tout public)
Confrence conte par Alain Bellet, crivain et historien.
Une fois les hommes partis en guerre, le pays se transforme. La France a besoin des
femmes. Auparavant employes dans des tches mineures, elles vont tout assumer.
Dans les grandes villes, les munitionnettes travaillent dix heures par jour dans
les usines darmement. partir de lt 1914, elles assument avec les vieillards
et les enfants les durs travaux des champs. Des milliers dinfirmires investissent
les hpitaux de guerre et les maisons de sant pour soigner les Gueules Casses.
Dans les villes, les femmes remplacent les hommes, elles distribuent le courrier,
conduisent les bus et les tramways, fabriquent des balles par millions, des obus par
milliers. Fin1917, les ouvrires seront quatre cent mille. Chaque jour, elles dcouvrent
lautonomie, de travail, de vie, de subsistance. De nombreuses employes feront grve
pour obtenir de meilleurs salaires. Les allures voluent, la place traditionnelle
des femmes se modifie. Les garonnes coupent leurs cheveux...
Samedi 18 janvier 15h
Bibliothque Claude Lvi-Strauss
Paris 19
e
Le cinma et la guerre de 14-18
La guerre de 14-18, qui marque le dbut du XX
e
, a t
le premier conflit mis en images (affiches, photos,
cartes postales, outils de propagande)et le cinma
la abondamment illustr. Dabord en clbrant le
patriotisme et lhrosme avec pour objectif de mettre
en avant le devoir de mmoire et la volont de rendre
hommage aux combattants blesss ou morts, puis
en passant des formes nouvelles de reprsentations,
contestations et transgressions. Les sentiers de la gloire
de Kubrick, Pour lexemple de Joseph Losey, Johnny got
his gun de Dalton Trumbo... le premier conflit mondial
sloigne dans le temps mais reste prsent dans la
pense des peuples car il matrialise toutes les peurs
de nos socits modernes (Capitaine Conan de
Tavernier,
La chambre
des officiers
de Dupeyron,
La France de
Bozon...).
Illustre par des
extraits de films,
la confrence
de Daniel
Chocron,
historien du
cinma,retrace
ces diffrentes
tapes.
Samedi 8 fvrier
16h
Blessure de guerre, et aprs ?
Rencontre avec Delphine Bouit, psychologue
clinicienne, pour une rflexionautour des traumatismes
et des blessures de guerre.
Apollinaire fut tout autant le pote la tte toile
que le soldat la tte bande. Joe Bousquet devint
pote par raccroc pour transformer son tat
dimmobilit permanente. Comment une blessure de
guerre peut-elle tre vcue autrement que comme un
traumatisme psychique ? Comment transmuer leffroi
et la souffrance en existence cratrice et en amour ?
Quelle est cette parole qui permet dassumer et
de transcender lexprience indicible de la guerre
et de ses blessures ?
Jeudi 13 fvrier 19h
La grande Guerre
La grande Guerre
De larrire au front :
soutien matriel
et moral aux combattants
Durant la Premire Guerre mondiale,
la socit civile sorganise pour
venir en aide matriellement et
psychologiquement aux soldats :
uvres de bienfaisance se mettant
au service du bien-tre des poilus,
envoi de chaussons de tranches,
reprsentations du Thtre aux
armes. Comment sorganisaient les
envois de colis et la correspondance
vers le front, le soutien apport par
les marraines de guerre et les
initiatives prises en faveur des
permissionnaires ?
14 janvier - 1
er
fvrier
Bibliothque Vaugirard
Paris 15
e
15 fvrier - 15 mars
Bibliothque Andr Malraux
Paris 6
e
Nous saurons
nous en priver
En 1916, un concours de dessins
destins rappeler la ncessit de
poursuivre leffort de guerre est
organis dans les coles de la Ville
de Paris par lUnion franaise et le
Comit national de Prvoyance et
dEconomies. Ces affiches font
appel au bon sens de la population
par la voix des enfants. Leur
rsignation raisonnable des
restrictions, pour le bien collectif,
est destine montrer aux adultes
quils ont parfaitement intgr les
contraintes lies la guerre, mais
aussi faire culpabiliser ceux qui
ne consentent pas aux privations.
15 janvier - 15 fvrier
Bibliothque Rainer Maria Rilke
Paris 5
e
18 fvrier - 1
er
mars
Bibliothque Fessart Paris 19
e
Les dessinateurs
et la guerre
La Premire Guerre mondiale est
le premier conflit o les moyens de
communication de masse jouent
un rle important. De nombreux
artistes y livrent, travers leurs
uvres, une vision de la guerre
tour tour patriotique, dramatique
ou humoristique, voire corrosive.
Parmi eux, de grands noms de
lillustration dj clbres, tels
Poulbot, Sem, Paul Iribe.
1
er
fvrier - 1
er
mars
Mdiathque
Marguerite Yourcenar
Paris 15
e
la dcouverte des collections anciennes
de la Bibliothque historique de la Ville de Paris
sur la Grande Guerre
Affiches, cartes postales, journaux... Des documents originaux issus
des fonds de la Bibliothque historique de la Ville de Paris sont
prsents par thmatique dans plusieurs bibliothques municipales,
en cho lexposition Paris 14-18, la guerre au quotidien.
Photographies de Charles Lansiaux.
Mdiathque
Musicale de Paris
Paris 1
er
La Grande Guerre
et la musique
Prsentation de documents
(disques, partitions,
livres...) illustrant les
diffrents aspects musicaux
de cette priode tourmente.
Ony trouve des tmoignages,
des chants revanchards,
patriotiques, des chansons
de poilus...
19 fvrier - 5 avril
Dans votre quartier...
Bibliothque Chteau deau
Paris 10
e
La Voix des livres
Compagnie K de WilliamMarch
Inspir par lexprience de son auteur,
ce roman salu ds sa sortie comme
un chef-duvre offre un tableau saisissant
de la Grande Guerre. La Compagnie K,
cest 113 soldats de lUS Marines Corps qui
dbarquent en France en dcembre 1917.
Les voil plongs depuis leur Amrique
tranquille dans les fureurs de la Grande
Guerre. WilliamMarch les fait parler.
En 113 petits chapitres, lun aprs lautre,
soldat ou officier, raconte ce que fut pour
eux, cette anne de guerre. travers leurs
tmoignages, sur un mode choral, cest
toute la folie de cette conflagration o
le tragique, labsurde, le sordide, voire le
comique, se rpondent en un bal dment.
Lecture par Gabriel Ohayon.
Vendredi 31 janvier 17h30
Bibliothque Vaugirard Paris 15
e
LAube Sanglante de Samuel
Bourguet : lecture numrique
Dcouvrez LAube Sanglante du Lieutenant-
Colonel Samuel Bourguet, livre dit la
Librairie militaire Berger-Levrault en 1917,
sur le blog de la bibliothque :
http://bibliothequevaugirard.wordpress.com/
Lecture en ligne de sa correspondance ;
agrmente de divers liens et de
photographies indites de Samuel Bourguet
et de sa proche famille. Cet ouvrage contient
la correspondance censure dun officier
suprieur, crite au cours de la Premire
Guerre mondiale, du 14 septembre 1914
au 24 septembre 1915, veille de sa mort.
Son tmoignage se distingue par
lindpendance de ses opinions et
la sympathie quil exprime lgard des
simples soldats (sic Tmoins de Jean Norton
Cru, p. 501-503).
14 janvier - 8 fvrier
21
Z
o
o
m
s
u
r
22
Dans unsicle marqu par deux guerres mondiales
qui ont laiss la France exsangue et par des dcou-
vertes dcisives en recherche biologique, le monde
mdical, confortablement install dans ses
croyances et pratiques ancestrales, a connu une
vritable rvolution partir des annes 1950,
entame notamment par quelques grands clini-
ciens clairs .
LInstitut national de la sant et de la recherche
mdicale (Inserm) a t au cur des grands vne-
ments qui ont marqu cette mtamorphose.
Rencontre avec :
Suzy Mouchet, ingnieur de recherche, ancienne direc-
trice dudpartement de linformationscientifique et de
la communication lInserm. Elle anime la revue inter-
nationaledebiologieet demdecineMdecine/Sciences.
Jean-Franois Picard, ingnieur de recherche au CNRS
et historien. Il sintresse lhistoire des sciences et
des techniques et ltude des politiques de la recher-
che au XX
e
sicle.
Rencontre modre par le journaliste Paul de Brem.
lire : La mtamorphose de la mdecine
par Suzy Mouchet et Jean-Franois Picard (d. Puf, 2009)
www.inserm.fr / www.medecinesciences.org
Mdiathque Hlne Berr
Paris 12
e
Rencontre avec Suzy Mouchet
et Jean-Franois Picard
Jeudi 6 fvrier 19h
La mtamorphose
de la mdecine
Socit
23
Les samedis du livre du Collge
International de philosophie
Table ronde autour de louvrage La Dmocratie sans
dmos de Catherine Colliot-Thlne (d. PUF,
2011) avec Bruno Bernardi, Grard Bras, Catherine
Colliot-Thlne, Jacques Rancire (sous rserve),
Sophie Wahnich.
Comment le peuple, principe du pouvoir dmocratique,
pourrait-il tre absent du rgime qui prtend nagir
que par et pour lui ? En lisant philosophes, juristes
et sociologues, lauteure souhaite clairer ce que
nous pouvons comprendre sous le concept de
dmocratie, donc discerner dans les problmes et
pratiques contemporains les chances encore
ouvertes aujourdhui la citoyennet dmocratique,
cest dire lexigence galitaire .
Samedi 11 janvier 10h
Abus dcrans : intrts et risques
pour les enfants et les adolescents
Le quotidien des jeunes est largement occup
aujourdhui par lutilisation dInternet, de SMS,
jeux vido en rseau... Comment se reprer dans cet
univers ? Quels sont les diffrents types de jeux et
pourquoi certains sont plus accrocheurs ? Y a-t-il
des facteurs de vulnrabilit qui feraient que des
jeunes saccrochent ? Quelle attitude ducative
adopter ?
Avec Mickal Ayoun, responsable de secteur, cole
des Parents et des ducateurs dle-de-France et
lizabeth Ross, psychologue clinicienne au centre
mdical Marmottan, Paris.
Prsentation dun DVD
de cinq mini-films dinformation et de conseils pour
les parents (d. Mairie de Paris), disponible
la bibliothque.
Jeudi 30 janvier 19h
En partenariat avec la Mission mtropolitaine
de prvention des conduites risques (Mairie de Paris).
Socit
Bibliothque Marguerite Audoux Paris 3
e
Les samedis du documentaire
PROJECTIONS
Comme si ctait hier
de MyriamAbramowicz et Esther Hoffenber
(1979, 1h26 min.)
En 1979, les ralisatrices partaient la recherche
de tmoignages sur les enfants juifs cachs
pendant la guerre en Belgique.
En prsence dEsther Hoffenberg.
Samedi 25 janvier
16h
Sur rservation auprs
des bibliothcaires
au 01 44 78 55 20.
Les chemins de Mahjouba
de Rafaele Layani (2010, 44 min.)
Au Maroc, dans le huis clos dun bureau et dune
voiture, Mahjouba, une directrice dassociation
sentretient avec
les mres clibataires
quelle aide,
notamment en tentant
de renouer des liens
avec leurs familles.
Samedi 22 fvrier
16h
Sur rservation auprs
des bibliothcaires
au 01 44 78 55 20.
consulter :
La Syrie de Bachar al-Assad :
anatomie dun rgime autoritaire
Contrairement aux autres rgimes autoritaires du Maghreb ou du Proche-
Orient, le rgime bathiste de Bachar al-Assad ne sest pas effondr aprs
quasiment deux ans de soulvement et le pays ne sest pas disloqu en
une mosaque de communauts.
Souhal Belhadj nous mne
au cur du fonctionnement
de ce rgime autoritaire
et nous fait comprendre
comment les mcanismes
de partage du pouvoir entre
les diffrentes communauts,
ainsi que le rle
incontournable des services
de renseignement dans
la vie politique, permettent
aujourdhui encore
au prsident Assad de se
maintenir la tte de
ltat syrien.
SOUHAL BELHADJ, DOCTEUR LINSTITUT DTUDES POLITIQUES DE PARIS ET POLITOLOGUE. SPCIALISTE
DE LA SYRIE CONTEMPORAINE, IL Y A LONGUEMENT SJOURN ENTRE 2003 ET 2011 POUR RALISER UNE
ENQUTE INDITE SUR LE POUVOIR SYRIEN. IL A NOTAMMENT PUBLI LA RELIGION TOUTES FINS PARLE-
MENTAIRES PRATIQUES : COMMENT LISLAM EST THMATIS LASSEMBLE DU PEUPLE SYRIENNE (REVUE
MAGHREB-MACHREK, N

198, 2009), AINSI QUE LES TRANSFORMATIONS POLITIQUES INTERNES EN SYRIE


(LA SYRIE AU PRSENT. REFLETS DUNE SOCIT, D. ACTES SUD, 2007).
Jeudi 30 janvier 19h
24
Bibliothque Andr Malraux Paris 6
e
Ateliers de dcouverte de la langue des signes et du monde des sourds
Par un duo compos dune personne sourde, Agns Petit, et dune personne entendante, Jennifer Supatto,
avec la participation de Dominique Charlon, bibliothcaire sourde.
Venez participer latelier de
sensibilisation la surdit et...
vous initier la langue des signes.
Dcouvrir les difficults des
personnes sourdes au quotidien
et les moyens pour les contourner
ainsi que de nombreux conseils
pour communiquer avec
les personnes malentendantes
et sourdes... et posez toutes
vos questions sur la surdit et
la langue des signes.
Samedi 25 janvier 11h et 14h
Sur rservation auprs
des bibliothcaires.
Socit
Bibliothque Buffon Paris 5
e
Les concours
des bibliothques :
comment les
prparer ?
Travailler en bibliothque,
a vous tente ? Le personnel
des bibliothques est pour
lessentiel recrut par
la voie de concours, que ce
soit pour la mairie de Paris,
la fonction publique
de ltat ou la fonction
publique territoriale.
Prparer un concours tout
seul nest pas simple !
Cest pourquoi le Centre de
documentation sur les
mtiers du livre a cr Biblio
Concours, blog consacr aux
concours des bibliothques.
loccasion du lancement
de ce blog, venez couter les
conseils de membres de jury
et denseignants chargs des
prparations aux concours des
bibliothques, bnficier des
tmoignages de laurats et
rencontrer dautres candidats.
Jeudi 16 janvier 19h
Socit
Bibliothque Valeyre Paris 9
e
Djouer les piges du discours
publicitaire
La publicit fait partie de notre quotidien. Elle nous
entoure, nous parle, nous sduit. Pour les experts en
marketing, tous les moyens sont bons ds lors quils
parviennent leur but : nous faire acheter leurs
produits. Cette confrence propose de dcouvrir les
secrets de largumentation publicitaire. travers
lanalyse de nombreux exemples concrets, apprenez
djouer les piges du marketing!
Par Clment Viktorovitch, de lassociation Aequivox
et professeur de rhtorique Science Po.
Lassociation Aequivox a pour objectif de transmettre
aux citoyens les outils de lanalyse du discours, afin
quils puissent dcrypter les prises de parole
politiques et argumenter plus efficacement leurs
opinions. Elle est politiquement neutre et
indpendante.
Jeudi 13 fvrier 19h
Mdiathque Hlne Berr Paris 12
e
LES SAMEDIS DU LIVRE DU
COLLGE INTERNATIONAL DE PHILOSOPHIE
Dune philosophie lautre
Quel est ltat des lieux de la philosophie aprs sa
rencontre avec les sciences sociales ?
Selon Bruno Karsenti, la diffrence de son image
originaire grecque, la philosophie doit rendre compte
du mode de connaissance propre aux sciences sociales
qui mergent avec la modernit politique. De cette
exigence nat une rflexion originale sur ce que peut
la philosophie avec les sciences sociales : penser leur
apport rien de moins par exemple que la formulation
des concepts fondamentaux de la politique par-del
toute contrainte impose par la division en disciplines
particulires.
Intervenants : Bruno Karsenti, auteur de louvrage
Dune philosophie lautre : Les sciences sociales
et la politique des modernes (d. Gallimard, coll.
NRF essais , 2013), avec Julia Christ, Ferhat Taylan
et Luca Paltrinieri.
Samedi 8 fvrier 10h
www.ciph.org
25
Bibliothque Marguerite Durand Paris 13
e
Femmes en rvolution : les annes MLF
Rencontre autour du livre de Lela Sebbar, Le Pays de ma
mre. Voyage en Frances (d. Bleu autour, 2013)
Avec Cathy Bernheim, Xavire Gauthier, Michelle Perrot
et Franoise Vergs. Modratrice : Lela Sebbar.
Lela Sebbar dialogue avec quelques-unes des femmes
qui ont particip activement, avec elle, ces annes
dexception que furent les annes MLF et dont elle fait
entendre les voix dans son dernier livre, Le Pays de ma
mre. Voyage en Frances, versant franais dune nouvelle
autobiographie collective.
loccasion de cette rencontre, et
jusquau 8 fvrier, la bibliothque
prsente un choix de journaux et revues
fministes de ces annes MLF, conservs
dans ses collections, parmi lesquels
Le Torchon brle, Sorcires, Femmes en
mouvement, Histoires delles...
Mercredi 29 janvier
18h Pour dcouvrir lexposition
18h30 Pour la rencontre
26
Bibliothque Vandamme Paris 14
e
Les mcanismes du sommeil
Rencontre avec Jolle Adrien.
Que savons-nous du sommeil, de ses cycles, de ses
troubles ? Rgi par lhorloge biologique, le sommeil
est indispensable la vie, primordial pour tre en
forme, garder le moral ou maintenir un bon quilibre
mtabolique. Des pathologies le caractrisent
pourtant : insomnies, apnes du sommeil, agitations,
cauchemars, somnambulisme concernent plus de
10%des dormeurs. Dormir ! Du temps perdu pour
certains. Mais imaginez un
instant que Morphe ne
vous tende plus les bras !
Cernes, yeux rouges,
irritabilit, dfauts de
vigilance, difficult se
concentrer, et instabilit
psychomotrice
apparatraient. Quant
votre cerveau, il serait
encore plus mal loti ! Fort
heureusement, la
mdecine du sommeil
progresse et des solutions
existent...
JOLLE ADRIEN, NEUROBIOLOGISTE, EST DIRECTEUR DE RECHERCHES
LINSTITUT NATIONAL DE LA SANT ET DE LA RECHERCHE MDICALE
(INSERM) PARIS, LA FACULT DE MDECINE PIERRE ET MARIE
CURIE-PITI-SALPTRIRE.
Rencontre modre par Loc Mangin, rdacteur
en chef adjoint de la revue Pour la science.
lire : Les mcanismes du sommeil de Jolle Adrien
et Claude Gronfier (d. Le Pommier, 2007) sous la direction
de Sylvie Royant-Parola.
Jeudi 13 fvrier 19h30
Bibliothque
Oscar Wilde Paris 20
e
Lhomophobie
Rencontre-dbat avec Daniel Borrillo, juriste et
matre de confrence lUniversit de Paris X-
Nanterre et deux reprsentants de lassociation
SOS Homophobie.
Daniel Borrillo est lauteur de plusieurs ouvrages sur
lhomophobie dont Lhomophobie (d. PUF, 2001,
disponible la bibliothque Oscar Wilde).
Quest-ce que lhomophobie ? Quels sont ses rapports
avec les autres formes de stigmatisation? Quelles sont
ses origines ? Comment et partir de quels discours la
suprmatie htrosexuelle ainsi que la dvalorisation
corrlative de lhomosexualit ont t construites ?
Comment dfinir la personnalit homophobe ? Par
quels moyens peut-on contrer cette forme de violence?
SOS homophobie lutte contre les violences et les
discriminations envers les personnes lesbiennes,
gays, bi et trans travers trois domaines daction :
soutien aux victimes et leur accompagnement,
prvention dactes homophobes, biphobes et
transphobes, et militantisme pour lgalit des droits.
Sa ligne dcoute a t cre
en 1994 et le premier rapport
annuel a t dit en 1997.
SOS homophobie est agre
par le ministre de
lducation nationale
au titre des associations
complmentaires de
lenseignement public.
Jeudi 30 janvier
19h
Socit
Dans votre quartier...
Bibliothque Jacqueline de Romilly
Paris 18
e
La chimie de lamour
Pour la Saint-Valentin, dcouvrez lenvers du dcor
pour mieux comprendre pourquoi on est amoureux.
Lamour est une motion complexe et, derrire les
ressentis amoureux, se cachent une multitude de
molcules et de ractions chimiques. Lexposition de
lINSERMrpond vos questions sur ce qui se passe
quand on aime.
4 fvrier - 1
er
mars
Z
o
o
m
s
u
r
Cycle criture, critures
Quand la guerre de 14
-
18
inspire des crateurs
contemporains
27
Littratures
Bibliothque Charlotte Delbo
Paris 2
e
Rencontre
Mardi 18 fvrier 19h
En partenariat avec La Scne du Balcon
La guerre de 14-18 na pas seulement inspir
des romanciers et potes qui vcurent ces
annes noires et des historiens se penchant sur
cette poque. Aujourdhui encore, des auteurs
imaginent des fictions traitant de la Grande
Guerre. Une vision contemporaine est toujours
passionnante. Deux romanciers, une essayiste
et une artiste peintre donnent ici leur vision
dun temps pass qui ne passe pas.
Avec : Didier Daeninckx, auteur de romans policiers,
de nouvelles et dessais. Il vient de publier La pub est
dclare ! 1914-1918 (d. Hobeke, 2013).
Patrick Pcherot, journaliste et crivain, auteur entre
autres, du roman noir Tranchecaille (d. Gallimard, 2008).
France Marie Frmeaux, journaliste et auteur de
crivains dans la Grande Guerre (lExpress, 2012).
Jo Vargas, peintre contemporaine, notamment
de toiles sur la Grande Guerre et co-auteur de Jo Vargas
(d. La Diffrence, 2011).
Rencontre anime par Christine Ferniot, journaliste
Lire et Tlrama.
Bibliothque historique
de la Ville de Paris Paris 4
e
CONFRENCES DE LASSOCIATION
DES AMIS DE STENDHAL
Mprise en miroir : Armance
Armance, ou quelques scnes dun salon de Paris
en 1827, est le premier roman de Stendhal, publi
anonymement. Peu connu, pourtant salu par
Andr Gide comme le plus beau roman de Stendhal,
il est mis en lumire par Sascha Luthy, matre-
assistant en littrature franaise luniversit
de Berne.
Mercredi 8 janvier 18h30
Les vies posthumes de Julien Sorel
Je serai un monstre dans la postrit fait dire
Stendhal Julien Sorel. Quelle est la ralit de
la postrit du hros
de Le Rouge et le Noir ?
Yves Ansel, professeur
de littrature
luniversit de Nantes,
nous invite
le dcouvrir.
Mercredi 5 fvrier
18h15
Bibliothque Buffon Paris 5
e
Journes du livre russe
Rcital de posies et concert
Rcital de posies de grands potes russes en langue
originale et en version franaise et concert des
Romances, groupe de musique russe et tsigane avec
Marian Courcel, Micha et Marina Keltchewsky.
MARIAN COURCEL (ACCORDON) EST DIPLM DE LACADMIE DE
MUSIQUE FRDRIC CHOPIN DE VARSOVIE ET A REU DE NOMBREUX
PRIX AUX CONCOURS DACCORDON CLASSIQUE EN POLOGNE ET EN ALLE-
MAGNE. IL DONNE SON PREMIER CONCERT PARIS EN 1982 AU PALAIS
DES CONGRS. IL EST LUN DES MEILLEURS INTERPRTES DE MUSIQUE
SLAVE EN FRANCE.
MICHA (GUITARE ET CHANT) A ENSEIGN DS 1975 LA BALALAKA AU
CONSERVATOIRE RUSSE DE PARIS SERGE RACHMANINOF. EN 1988, IL
EST NOMM PROFESSEUR LCOLE NORMALE DE MUSIQUE DE PARIS ET
OUVRE UNE CLASSE DE BALALAKA AU CONSERVATOIRE RUSSE ALEXANDRE
SCRIABINE.
MARINA KELTCHEWSKY (VOIX) A PASS TROIS ANS LCOLE DU THTRE
NATIONAL DE BRETAGNE SOUS LA DIRECTION DE STANISLAS NORDEY
(2009-2012). DE PAR SA CULTURE FAMILIALE ET MUSICALE, ELLE
CHANTE LE RPERTOIRE TZIGANE RUSSE ET BALKANIQUE, ACCOMPAGNE
PAR SON ONCLE MICHA MAKARENKO. ELLE A JOU DANS LES SPECTACLES
SE TROUVER (PIRANDELLO) ET LIVING ! (JULIAN BECK) MIS EN SCNE
PAR STANISLAS NORDEY EN 2012 ET DANS CASIMIR ET CAROLINE MIS EN
SCNE PAR BERNARD LOTTI EN 2013.
Vendredi
31 janvier 19h
Dans le cadre
des journes
du livre russe
et des littratures
russophones du
5
e
arrondissement,
du 31 janvier
au 4 fvrier.
Littratures
28
Bibliothque Charlotte Delbo Paris 2
e
SPECTACLE
Le Petit Trait du Plaisir
Le Petit Trait du Plaisir est un spectacle de Nicolas Raccah qui aborde
le thme de lrotisme et du plaisir dans lune des plus belles langues
qui soit, la langue franaise du XVI
e
sicle.
Cr partir de posies rotiques de la Renaissance particulirement
piquantes et oses, truculentes mais jamais obscnes, le spectacle nous
convie suivre le mouvement dune passion charnelle, depuis les
prmisses du dsir jusqu la petite Mort proprement dite. Imbibs quenous sommes dimages
pornographiques, nous avons oubli quon peut mettre des mots sur la chose , ce que faisaient nos ans il
y a cinq sicles dans une langue dune puret incomparable, avec une libert de ton et un humour dcapant qui
laissent nos contemporains sans voix. Plaisir, joie et rire sont donc les mots dordre de ce spectacle, qui voudrait
entrouvrir le voile sur une poque oublie o faire lamour ntait ni trop srieux, ni trop coupable, o les corps
remerciaient Dieu en sunissant, et o lintelligence pouvait clbrer la sexualit plutt que la mpriser.
Jeudi 30 janvier 19h (Mairie du 2
e
)
29
Bibliothque Aim Csaire Paris 14
e
Aim Csaire, frre volcan
Rencontre avec lauteur Daniel Maximin.
Daniel Maximin, pote et romancier vient prsenter
son dernier livre Aim Csaire, frre volcan (d. Le Seuil,
2013). Il y voque avec passion ses nombreuses
annes dchanges avec Aim Csaire, tout en
abordant le parcours du pote et linfluence majeure
quont exerc ses crits et ses engagements. Daniel
Maximin, charg par Aim Csaire lui-mme de
ldition de sa posie, nous invite aussi couter
des morceaux choisis de luvre potique de lauteur
du Cahier dun retour au pays natal.
Samedi 18 janvier 18h30
Sur rservation auprs des bibliothcaires.
Bibliothque Robert Sabatier
(Clignancourt) Paris 18
e
Rencontre avec Didier Daeninckx
Rencontre avec Didier Daeninckx autour de son
dernier ouvrage La pub est dclare 1914/1918
(d.Hobeke, 2013). Louvrage esquisse cette
volution fracassante dune publicit
instrumentaliste, opportuniste et nous plonge
au plus prs de la vie quotidienne
de millions de Franais durant
la Grande Guerre.
Voir p. 19 la rubrique
Grand Guerre.
Samedi 8 fvrier 16h
Dans votre quartier...
Mdiathque Marguerite Duras Paris 20
e
Loreille ne fait pas la sieste
Venez changer avec dautres audiolecteurs et des
bibliothcaires autour des livres audio que vous avez
aims.
Jeudi 16 janvier 15h
Les livres audio prims par Lire
dans le noir en 2013
Ce premier rendez-vous de lanne est loccasion
de prsenter les 12 finalistes et les 4 laurats des prix
Lire dans le Noir 2013. Venez couter des extraits de ces
livres audio et changer vos avis avec dautres audio-
lecteurs et des bibliothcaires.
Jeudi 6 fvrier 15h
www.liredanslenoir.com
Bibliothque Oscar Wilde Paris 20
e
La dportation
des homosexuels
Rencontre avec Franck Balandier
et lecture
La bibliothque invite Franck Balandier pour son
ouvrage Le silence des rails (d. Flammarion, 2014),
un roman bouleversant sur la dportation des
homosexuels, qui parvient avec pudeur et posie
raconter lirracontable.
Une lecture des bibliothcaires sur le thme de
lhomosexualit dans le thtre contemporain
prolonge cette rencontre. Parmi les pices
slectionnes, figurent des extraits de C.3.3. de
Robert Badinter, Les larmes amres de Petra von
Kant de Rainer Werner Fassbinder, Angels in
America de Tony Kushner, Bent de Martin Sherman.
Samedi 8 fvrier 15h
En cho la rencontre des Jeudis de lactualit
consacre lhomophobie, voir page 26.
Littratures
DANIEL MAXIMIN
ET AIM CSAIRE
30
Z
o
o
m
s
u
r
Voyage musical
au temps de
la Grande Guerre
Musiques
Les bibliothques Andre Chedid, Marguerite
Yourcenar et Vaugirard vous invitent un concert
exceptionnel liant musique et histoire par le trio
cordes de lEnsemble Calliope : Maud Lovett,
violon, Karine Lethiec, alto et direction artistique
et Diana Ligeti, violoncelle.
Unvoyageaucur delEurope, durant lepremier quart
duXX
e
sicle, oles arts sont eneffervescence, remus
par les terribles vnements de la Grande Guerre.
Ce concert, accompagn dimages darchives, aborde
travers les compositions de Lucien Durosoir, Jean
Cras et Rebbeca Clarke les thmes de la musique au
front, delaguerremaritimeet durledesfemmesdans
laguerre. Il vous emmnedelEmpireaustro-hongrois
de Ernst vanDohnany la Tchcoslovaquie naissante
de Bohuslav Martinu en passant par la France et la
Norvge avec les uvres de Ravel et Halvorsen.
En partenariat avec la Mairie du 15
e
arrondissement
et le Muse de la Grande Guerre du Pays de Meaux.
Sur rservation auprs des bibliothques du 15
e
Andre Chedid (01 45 77 63 40), Marguerite Yourcenar
(01 45 30 71 41) et Vaugirard (01 48 28 77 42).
Mairie du
15
e
arrondissement
Concert de lEnsemble Calliope.
Mardi 4 fvrier 19h
31
Bibliothque Buffon Paris 5
e
CYCLE MUSIQUES RACTION
5.2 en trois concerts
Lors de ce cycle de trois soires, la prsence de
lacousmoniumMotus , ensemble de haut-parleurs
rgls et accords comme un orchestre, fait du concert
acousmatique un authentique spectacle
pour les oreilles.
Limmersion dans lespace de projection, un
auditorium de 120 places, enrichit la perception,
par les choix dimplantation des enceintes, les
parcours du son dans lespace, le jeu sur les couleurs
et les intensits dfinies par linterprte la console.
Musiques raction 5.2 propose des uvres
acousmatiques et instrumentales composes par les
tudiants des classes de composition de Denis Dufour
et Jonathan Prager au Conservatoire rayonnement
rgional de Paris (CRR) et au Ple suprieur
denseignement artistique Paris Boulogne-Billancourt
(PSPBB), ainsi que par de jeunes compositeurs
dItalie, du Japon et du Chili dans le cadre dchanges
avec les classes des professeurs Franco Degrassi
Lecce, Tomonari Higaki Osaka, Aichi Kyoto,
et Federico Schumacher Santiago du Chili.
Musiques
PROGRAMME
Jeudi 9 janvier 19h
uvres de Taira Ushiyama (Osaka), Mitsuho Seki (Aichi),
M. Barthlemy, S. Blijar, R. Duquesnois, S. Fallahzadeh,
A. Ferm, B. Perincic.
Vendredi 10 janvier 19h
uvres deG. Magno(Italie), A. Moncada(Chili), C. Arndt,
R. Gaudiche, N-Y Joo, P. Ramage, R. Vasset, Y. Zhang.
Samedi 11 janvier 18h
uvres deD. Diurisi (Italie), A. Silva(Chili), R. Anklewicz,
. Blanchart, E. Zuiga, V. Guiot, H. Hossain, M. Raynal,
Y. Spick.
Interprtes : L. Cicala ainsi que les compositeurs
et les instrumentistes du CRR de Paris et du PSPBB.
Organis par le CRR de Paris/Ville de Paris,
produit par Motus avec le soutien de la Sacem.
Mdiathque musicale de Paris Paris 1
er
Lenregistrement
et la reproduction en multicanal
la porte de tous ?
Le son reu par nos oreilles venant de toutes parts,
un systme denregistrement et de reproduction
fidle devrait tre capable de reproduire les sons
provenant de diverses directions.
Latelier comporte un
expos introductif, suivi dun
exercice denregistrement
de musiciens, et dune
reproduction de celui-ci.
Les matriels utiliss sont
la porte du grand public.
Des coutes dambiance
de nature sont galement
proposes.
Samedi 8 fvrier 14h
Concert Spatial
Space Megalithe est un duo de claviristes
franais, compos de Jean-Claude Gil et de
Christophe Barbier. Ils sinsrent dans la ligne
des musiciens ambient et spatiaux, comme
Tangerine Dream, Klaus Schulze et Steve Roach.
Pour ce concert, il sont accompagns par leur
complice Ujjaya, musicien dethno-ambient,
la guitare et la veena. Le concert est prcd
par un bref panorama sur lhistoire de la musique
planante.
Samedi 15 fvrier 17h
32
Bibliothque
Lancry Paris 10
e
Concert musique
planante :
Space Megalithe
Voir prsentation la
mdiathque musicale
de Paris, page 31.
Samedi 18 janvier 17h
Bibliothque
Faidherbe Paris 11
e
Concert
dambient music :
Space Megalithe
Voir prsentation la
mdiathque musicale
de Paris, page 31.
Samedi 1
er
fvrier 15h
Mdiathque Hlne Berr Paris 12
e
Fabrication dinstruments
de musique
Donnez une seconde vie aux objets et matriaux usags
qui vous entourent en les faisant sonner !
La construction dinstruments de musique (vents,
cordes, percussions...) et dobjets sonores fait appel
lingniosit, la crativit et au maniement doutils.
Les participants sont initis aux techniques manuelles
de dcoupe, dassemblage et daccordage. Aprs avoir
explor les capacits sonores de leurs ralisations, ils
pourront les prsenter aupublic puis les ramener chez eux.
Artisan, sculpteur sur verre mrite, fervent amateur
de musique ds son enfance en tant que trompettiste,
Benot Poulain a combin ses passions en intgrant en
2001 lassociation Lutherie urbaine (cration musicale
et recherche instrumentale partir de matriaux
recycls et dobjets du quotidien).
Samedi 8 fvrier 14h30
Sur inscription auprs des bibliothcaires ( partir du
8 janvier). Les participants reoivent une liste dobjets
et matriaux rcuprer (si possible), avant latelier.
www.lutherieurbaine.com
loccasion de la parution du livre Brassens au quotidien
(d. Au cur du monde ditions) Nadia Khouri-Dagher
et Mario Poletti viennent parler dun artiste qui reste
immensment populaire, 30 ans aprs sa disparition.
Mario Poletti fit partie des amis
les plus proches de Brassens.
Il tait la fois son libraire
personnel , son voisin dans
le 15
e
arrondissement et le
photographe attitr de leur bande
de copains. Il nous dvoile lors de
cette rencontre des pans mconnus
de la personnalit de lartiste.
Il nous fait partager un Brassens
simple, proche de nous, modeste
et gnreux, bon vivant, homme
libre trs attach sa famille et
ceux quil aimait.
Vendredi 24 janvier 19h
Bibliothque Vandamme Paris 14
e
Brassens au quotidien
Un homme simple parmi les siens
Musiques
33
Bibliothque Robert Sabatier
(Clignancourt) Paris 18
e
CONCERT BAROQUE
Ensemble Tactus
Lensemble Tactus est n en 2009 de la rencontre entre
le violoncelliste Julien Roussel et le gambiste Jrme
Chaboseau, rejoints par le thorbiste Jon-Michael
McLean. De nombreux concerts ont contribu
solidifier leur amiti musicale et ils ont enregistr en
2011 un disque consacr la musique de Telemann.
Le programme de ce concert comporte des uvres
de Frescobaldi, Kapsberger, Gabrielli, Bach, Vivaldi...
Samedi 1
er
fvrier 17h
Bibliothque Herg Paris 19
e
Happening psych
Reliant les toiles par-del les ocans, Mad Moon
mle hard rock, sonorits psychdliques et mlodies
pop. tats dhypnose et flux dnergie se rencontrent
dans une musique spontane et instinctive. Servie par
quatre musiciens dchans, la musique de Mad Moon
vous transporte dans des contres lointaines et
hallucinantes.
Ce concert est en lien avec la mise en place dateliers de
journalisme pour les enfants de 8 14 ans, les 27, 28 fvrier
et le 1
er
mars (ateliers orients sur la presse musicale).
Vendredi 28 fvrier 18h30
Musiques
Bibliothque Place des Ftes
Paris 19
e
Concert
de Radio Elvis
Ce jeune chanteur remet plat les
codes du rock et de la chanson franaise
pour nous en livrer une vision moderne
et onirique, un croisement entre
Dominique A, Rodolphe Burger
et Tindersticks. Les guitares amples
et les sons synthtiques se mlent
aux percussions et aux textes de ce
jeune chanteur.
Le rsultat est l: un rock littraire
et atmosphrique.
Samedi 8 fvrier 16h
34
Franois Salque en concert
Rcital autour de lEurope centrale, assorti dune
prsentation et dun change convivial avec les
auditeurs. Au programme : Kristian Schott, Csardas;
Zoltan Kodaly, Sonate Opus 8 et Krystof Maratka,
Voja Cello pour violoncelle solo.
La discographie de Franois Salque, prime par les
plus hautes rcompenses (Victoires de la musique,
Diapasons dOr de lanne, Chocs du Monde de
la musique, Palmes dOr de la BBC...), le distingue
aujourdhui comme un artiste de rfrence.
Ce violoncelliste hors pair nous rvle lme et
limaginaire de musiques la fois intimes et intenses,
la croise des cultures. Ce diplm de lUniversit
de Yale et du Conservatoire suprieur de musique
de Paris sest produit dans plus de cinquante pays.
En soliste, il a eu loccasion de jouer avec des
formations telles que lOrchestre de la Radio de
Munich, lOrchestre de la Suisse Romande,
lOrchestre de Monte-Carlo, lOrchestre de Chambre
de Moscou, la Camerata de Saint-Ptersbourg,
lEnsemble Orchestral de Paris, le Baltic Chamber
Orchestra ainsi que de nombreux orchestres franais.
www.salque.com
Samedi 8 fvrier 15h30
Scne ouverte
Venez dcouvrir les talents de musiciens amateurs ou
professionnels lors de cette scne ouverte consacre
au violoncelle ! Au programme, du cello rock avec le
groupe dAntoine Graetzer, de la musique classique
avec le trio Leor, du jazz, de la musique irlandaise et
bien dautres surprises...
Samedi 22 fvrier 15h
Musiques
Mdiathque Marguerite Duras Paris 20
e
a swingue Duras !
Venez vibrer et vous balancer au cours de notre
heure musicale consacre au Swing. N au dbut
des annes 1930, cette musique concide avec
lapoge des grands orchestres, les fameux big
bands. Ces derniers jouent principalement pour
le plaisir des danseurs, do la popularit du swing
qui svit encore aujourdhui.
travers des coutes et des extraits filmiques,
nous vous prsentons les orchestres les plus
clbres et leurs solistes.
Samedi 15 fvrier 14h30
Grand bal swing
Envie de vous replonger dans lambiance
survolte des danses swing ? Miles, professeur
au sein du rput Brotherswing vous
communique sa passion des danses des annes
30 travers des dmonstrations de Lindy hop,
jazz-roots, charleston et vous propose une
initiation. Unbal de clture mlant professionnels,
initis et nophytes vous attend.
Samedi 15 fvrier 16h
Z
o
o
m
s
u
r
loccasionde la commmorationdu Centenaire
de la Grande Guerre, nous vous proposons de dcou-
vrir la crationartistique pendant la Premire Guerre
mondiale. En 1914-1918, les artistes, comme tous
les citoyens, sont pris dans la tourmente du conflit.
Les uvres de ces hommes mobiliss ou non repr-
sentent le conflit et ses ravages. Certains soutien-
nent leffort de guerre et dautres dnoncent la
guerre elle-mme. Sur le front, artistes comme
amateurs se font les tmoins prcieux de la dure
ralit dun conflit qui senlise dans les tranches.
Sa brutalit et sa dure entranent de cruelles
dsillusions. Face cette guerre moderne, qui
marque les corps et les esprits au-del de la zone du
front, les artistes contribuent au devoir de mmoire
et dveloppent de nouvelles formes de reprsenta-
tion artistique.
DOCTEUR EN HISTOIRE DE LART, SPCIALISTE EN ART MODERNE ET
CONTEMPORAIN, MILIE VERGER EST CONFRENCIRE AU MUSE DART
MODERNE DE LA VILLE DE PARIS. ELLE INTERVIENT GALEMENT POUR
LUNIVERSIT PERMANENTE DE PARIS.
La cration artistique
pendant la Premire
Guerre mondiale
35
Artistes etimages
Bibliothque
Rainer Maria Rilke
Paris 5
e
Confrence par milie Verger
Jeudi 13 fvrier 19h
Bibliothque du cinma
Franois Truffaut Paris 1
er
PROJECTIONS
La pause documentaire
Tentative dpuisement dun lieu parisien
de Jean-Christian Riff (2007, 1h13)
Au cours du mois
doctobre 1974,
lcrivain Georges
Perec se rend trois
jours de suite place
Saint-Sulpice
Paris, et l, dun
caf ou dun banc,
il entreprend une
description prcise et minutieuse de ce qui lentoure.
Il y a, en effet, beaucoup de choses place Saint-
Sulpice : Un grand nombre, sinon la plupart de ces
choses ont t dcrites, inventories,
photographies, racontes ou recenses. Mon propos
dans les pages qui suivent a plutt t de dcrire le
reste : ce que lon ne note gnralement pas, ce qui ne
se remarque pas, ce qui na pas dimportance : ce qui
se passe quand il ne se passe rien, sinon du temps,
des gens, des voitures et des nuages .
(GEORGES PEREC, TENTATIVE DPUISEMENT DUN LIEU PARISIEN,
D. CHRISTIAN BOURGOIS, 1982).
Une trentaine dannes plus tard, le ralisateur
Jean-Christophe Riff dcouvre le texte de Perec
et dcide de lui donner un quivalent
cinmatographique en adoptant la dmarche qui
a prsid llaboration du livre.
Mercredi 8 janvier 12h
Pardevant notaire
de Marc-Antoine Roudil et Sophie Bruneau
(1999, 1h11)
Histoires croises
de quatre situations
notariales dans une
tude rurale de Haute-
Auvergne. travers
lobservation de deux
ventes ngocies, un
inventaire et un
dossier de succession,
le filmest une
approche minutieuse
et prcise de ce huis-
clos notarial, scne o
se jouent des rapports
complexes et gnralement tenus secrets, entre
la proprit, largent et la mort. Les ralisateurs sont
attentifs la parole, mais aussi aux gestes, aux
attitudes, aux regards.
Mercredi 12 fvrier 12h
Forumdes images Paris 1
er
Sociologie de limage,
sociologie par limage
Rencontre avec Rjane Hamus-Valle et Olivier
Alexandre, autour de la parution du livre
Sociologie de limage, sociologie par limage
(d. Charles Corlet, CinmAction n

147, 2013)
prsente par Franoise Puaux.
Le sociologue sest longtemps montr rserv
face limage, linverse des historiens ou des
anthropologues. Mais depuis peu, limage, en
particulier anime, prend une place de plus en plus
grande dans les travaux sociologiques. Dune part,
elle devient un objet analyser, dans une
sociologie des images apportant une autre
mthode de questionnement, clairant
diffremment des grands classiques. Dautre part,
elle devient un outil permettant au chercheur de
mener et de diffuser ses enqutes autrement, dans
une pratique
documentaire
proche de celle
de Wiseman
ou Depardon,
la suite de
Chronique dun
t de Jean
Rouch et Edgar
Morin.
RJANE HAMUS-VALLE EST MATRE DE CONFRENCES AU DPARTE-
MENT SOCIOLOGIE DE LUNIVERSIT DVRY VAL DESSONNE,
MEMBRE DU CENTRE PIERRE NAVILLE. ELLE A PUBLI ENTRE AUTRES
LES EFFETS SPCIAUX (D. CAHIERS DU CINMA-CNDP, 2004),
DU TRUCAGE AUX EFFETS SPCIAUX DIRECTION (CINMACTION
N102, 2002).
OLIVIER ALEXANDRE EST CHERCHEUR ASSOCI AU CENTRE
DTUDES SOCIOLOGIQUES ET POLITIQUES RAYMOND ARON (CES-
PRA-EHESS) ET VISITING SCHOLAR NORTHWESTERN UNIVERSITY.
SES TRAVAUX PORTENT SUR LE CINMA, LA SOCIOLOGIE DE LA CUL-
TURE ET LES THORIES EN SCIENCES SOCIALES. IL A NOTAMMENT
PUBLI UTOPIA, LA RECHERCHE DUN CINMA ALTERNATIF
(D. LHARMATTAN, 2007).
FRANOISE PUAUX EST CONSEILLRE DITORIALE POUR LA REVUE
CINMACTION.
Jeudi 13 fvrier 19h15
Entre libre
(contremarques retirer au Forumdes images)
Rencontre organise par la bibliothque du cinma
Franois Truffaut, en partenariat avec CinmAction
et le Forumdes images. www.forumdesimages.fr
36
Artistes etimages
37
Bibliothque Drouot Paris 9
e
Lart et les faussaires
Par Frdric Ballon, historien de lart et directeur
de Drouot Formation.
Deuxime et dernire confrence sur les faussaires
dans lart prsente la bibliothque Drouot. Btes
noires de lamateur, les faux artistiques fascinent
autant quils rebutent de part lesprit supposment
machiavlique et transgressif de leurs auteurs. Au-
del du fantasme et des jugements htifs, cette srie
de confrences retrace le parcours et les stratgies
trs complexes de ces tonnants faussaires,
personnalits hautes en couleur dont les uvres
parfois trs recherches font aujourdhui lobjet, par
une singulire ironie de lhistoire, de collections
travers le monde.
Jeudi 13 fvrier 19h
Rservation auprs des bibliothcaires au 01 42 46 97 78.
Artistes etimages
Docu-club : territoires perdus
Pour fter les dix ans dexistence de Priphrie,
la bibliothque lui confie la programmation de son
docu-club de janvier mars : la thmatique Territoires
perdus relie les documentaires projets.
Les mes errantes de Boris Lojkine
(montage par Gilles Volta, 2005, 1h20 min.)
Au Vietnam, trente ans aprs la guerre, les fantmes
du pass nont pas fini de hanter les vivants : des
centaines de milliers de soldats sont morts sans
spulture, rduits au triste destin dmes errantes.
Munis des anciens registres de leur unit, Tho et Doan,
deux anciens combattants vietcongs, se mettent en
qute des tombes de leurs camarades dans lespoir de
ramener leurs corps leurs familles. De champs de
bataille oublis en cimetires de soldats inconnus ,
leur qute les ramne sur les lieux qui ont marqu leur
jeunesse et forg leur destin.
Projection
en prsence du
ralisateur
(sous rserve)
et dun membre
de Priphrie.
Samedi
18 janvier 15h
Routes perdues de Batrice Plumet
(montage dAnne Klotz et Laurent Pannier, 2006, 50 min.)
Routes perdues : Lenfance est un pays dont on est
le seul survivant . Des adultes voquent leur enfance
dans les annes 70. Au fil de leurs tmoignages
apparat une terre commune marque par un
bouleversement que leur parole tente de faire
ressurgir.
Projection en prsence de la ralisatrice.
Samedi 8 fvrier 15h
Bibliothque Faidherbe Paris 11
e
Priphrie est un centre de cration
cinmatographique dont le but est de soutenir
la cration documentaire en accueillant
en rsidence des documentaristes, notamment
pendant le temps du montage et de la post-
production de leurs films.
38
Stnop - squence
Exposition de Clara Chichin,
laurate du Prix A minima.
Pellicules photographiques
marques par le hasard prises de
vues, temps de pause alatoires.
Les diffrentes prises de vues,
faites des moments et en des
lieux diffrents se
surimpressionnent (coexistent
ainsi au sein dune mme image,
mixte despace et de temps,
dimmobilit et de mouvement)
et donnent naissance des
images-squences, une certaine
temporalit, comme en
apesanteur.
CLARA CHICHIN EST NE EN 1985. APRS UN
PARCOURS UNIVERSITAIRE EN ARTS,
LITTRATURE ET PENSE CONTEMPORAINE
LUNIVERSIT PARIS VII O ELLE RDIGE UN
MMOIRE SUR LUSAGE DE LA PHOTO DANNIE
ERNAUX ET MARC MARIE SOUS LA DIRECTION
DRIC MARTY, ELLE TUDIE LCOLE NATIO-
NALE SUPRIEURE DES BEAUX ARTS DE PARIS.
PENDANT CES QUATRE ANNES PASSES AUX
BEAUX ARTS DE PARIS DONT ELLE SORT DIPL-
ME EN 2012, CLARA CHICHIN A EU UNE
PRATIQUE CONSTANTE DE LA VIDO, LCRITURE,
LA PHOTOGRAPHIE SOUS FORME DE LIVRES
DARTISTES, DE VIDO OU DACCROCHAGE. ELLE
DONNE VOIR DES UVRES INTIMISTES,
INTROSPECTIVES, PARFOIS POTIQUES.
http ://clarachichin.blogspot.com
Jusquau 19 janvier
Artistes etimages
Mdiathque Marguerite Duras Paris 20
e
Danse, debout, dcoiff
Exposition de Katy Couprie autour
du Dictionnaire fou du corps
Exploration du corps en mouvement et postures, en chair et en os,
entier ou en dtail, en dedans et dehors, travers les planches du
Dictionnaire fou du corps (d. Thierry Magnier, 2012). Produite par
le Centre de Promotion du livre de jeunesse en Seine-Saint-Denis,
lexposition met notamment en scne la collection anatomique ,
xylographies de grand format, ainsi quun ensemble de gravures,
eaux-fortes et monotypes et images originales du livre.
Ce projet est n la fois de ma curiosit pour le corps comme sujet
et de mon got immodr pour lunivers des livres anciens
danatomie. Lenjeu pour moi est dy partager mon merveillement
pour le corps humain
et la fascination
quexercent les
images de celui-ci
depuis lenfance.
Jai choisi dinscrire
ce livre dans la forme
du dictionnaire
rejou qui
me permet de mler
rudition et coq-
-lne, srieux et
humour, dans une
forme accessible aux
jeunes lecteurs .
KATY COUPRIE.
Le Dictionnaire fou
du corps a reu le prix
Ppite du livre ovni
Montreuil, en 2012 et le Grand prix Bolognaragazzi Award, en2013.
KATY COUPRIE EST NE LE 27 JUIN 1966. ELLE EST DIPLME DE LCOLE NATIONALE
SUPRIEURE DES ARTS DCORATIFS DE PARIS, ET A TUDI GALEMENT THE SCHOOL
OF THE ART INSTITUTE, CHICAGO, USA. PEINTRE, PHOTOGRAPHE, GRAVEUR, AUTEUR-
ILLUSTRATEUR, ELLE A PUBLI DE NOMBREUX LIVRES, NOTAMMENT AUX DITIONS THIERRY
MAGNIER. ELLE ENSEIGNE EN IMAGE IMPRIME LCOLE NATIONALE SUPRIEURE DES
ARTS DCORATIFS DE PARIS.
4 fvrier - 23 mars
Rencontre avec Katy Couprie
loccasion de lexposition Danse, debout, dcoiff la mdiathque
vous convie une rencontre avec lartiste Katy Couprie qui
prsente son travail et sa dmarche. Cette rencontre est suivie
du vernissage de lexposition.
Jeudi 6 fvrier 19h
Artistes etimages
DE PARIS
21-24
MARS 2014
LES LETTRES ARGENTINES LHONNEUR
SHANGHAI, VILLE INVITE
SAVOIR & CONNAISSANCES
LETTRES AU FMININ
LE LIVRE QUI A CHANG MA VIE
PORTE DE VERSAILLES
salondulivreparis.com

B
r
o
n
x
(
P
a
r
i
s
)
-
w
w
w
.
b
r
o
n
x
.
f
r
PARTENAIRES OFFICIELS
Bibliothque Chaptal Paris 9
e
Villages
Latelier photo du club Les Marchaux
vous propose une promenade
photographique travers des villages
de France et dailleurs. Vous pourrez
profiter de ce moment pour participer
un grand jeu et, peut-tre gagner
votre photo favorite !
21 janvier - 1
er
mars
En partenariat avec la Mairie du 9
e
et le Centre dAction sociale, section 9
e
.
Bibliothque Lancry Paris 10
e
Rflexions
Exposition photo Association Grains
de beaut . Dijonnaise, originaire
de Montceau-les-Mines, petite-fille
de mineurs venus des pays de lEst,
Vronique Witkowski intgre en 2011
Grains de Beaut Promotion. Son travail
passionn, et sans aucune retouche
dimage, plonge dans labstraction
absolue et amne diffrentes
rflexions.
8 janvier - 28 fvrier
Mdiathque
Jean-Pierre Melville Paris 13
e
Kluna George-Andr:
photographies
Photographe indpendante, Kluna
George-Andr revient dun voyage au
long cours en Asie o elle a ralis
plusieurs sries de clichs. Passionne
par les formes gomtriques, lartiste
aime provoquer ltonnement, en jouant
sur le contraste des formes et des
couleurs. Laurate du 3
e
Prix couleurs
du concours des industries du Havre,
elle travaille largentique et au moyen
format.
1
er
- 28 fvrier
Mdiathque
Edmond Rostand Paris 17
e
Voir le livre, lire lobjet
Exposition de Bernadette Mercier.
Le projet de lexposition Voir le livre,
lire lobjet sinscrit dans la continuit de
mon travail sur lombre (notre intrieur)
et le silence. Mon travail sorganise avec
et dans lespace, ainsi le papier cristal
transparent et fragile plac sur les vitres
est une passerelle entre dehors-dedans,
ombre-lumire . Une exposition du
mot, une exposition de la matire.
Jusquau 11 janvier
Magdalena Kokines :
peintures
Ne Johannesburg, Magdalena
Kokines vit et travaille Paris. Sa
peinture garde mmoire de lart
ndebele, quelle a dcouvert enfant en
Afrique du Sud, et se joue des couleurs
pures, de la vitalit des traits et de
limbrication des formes gomtriques.
Llan du travail pur, aussi libre que
structur, de Magdalena Kokines fait
cho son profond dsir que les
hommes dpassent leurs divisions pour
construire ensemble une socit
heureuse. Dsir n de son engagement
prcoce contre lapartheid, qui rgissait
le pays dans lequel elle a grandi.
1
er
fvrier - 8 mars
www.kokines.net
Bibliothque
Claude Lvi-Strauss Paris 19
e
Christophe Cottin : peintures
Une recherche artistique axe sur le
vivant, lorganique, dans ce quil a de
changeant et donc de transformable.
Les formes reprsentes sur mes
toiles peuvent tout aussi bien incarner
lhumain, comme autant dentits
organiquesil est aussi question de la
matrice dans le processus de naissance,
de dveloppement de lidentit .
7 - 29 janvier
Chimres : collages
Mlanger les sources, les matires,
les expriences afin de pourchasser
les chimres les plus profondes... .
Kareen Wilchenn, ne en 1973 en
Argentine, vit et travaille Paris depuis
2001. Son travail se dveloppe autour
de la trace, la mmoire et laltrit.
Peinture, dessin, collage, photographie,
gravure, criture sentremlent pour
crer un univers intime et chimrique
issu des profondeurs de linconscient.
31 janvier - 28 fvrier
Mdiathque
Marguerite Duras Paris 20
e
Heure du cinma :
la boxe au cinma
Dcouvrez ou re-dcouvrez ces films
qui nous font entrer dans le monde de
la boxe. De Charlot boxeur Fighter, en
passant par Raging bull et Rocky, la boxe
a eu une place dhonneur dans lhistoire
du cinma. Le ring est aussi ce plateau,
cette scne, o se joue un combat
quitte ou double, la gloire au bout
des gants ou le KO dfinitif.
16h, projection de lun des films
prsents aprs le vote du public.
Samedi 18 janvier 14h30 et 16h
Dans votre quartier...
Rencontreavec SarahOppenheim, autour duspec-
tacle La Voix dans le dbarras daprs luvre de
Raymond Federman.
Sauv de la dportation par sa mre qui le pousse
dans undbarras le jour de la rafle duVel dHiv enlui
disant comme dernire parole Chut ! , Raymond
Federman a mis trente-sept ans pour faire de cet
vnement le cur dun rcit qui se droule entre
mmoire et imagination, rel et fiction. Il sagit
dcouter dans ce spectacle la voix dun enfant
devenu adulte qui se dploie dans une criture
singulire, rythme, musicale, influence tant par
Samuel Beckett que par la pratique du jazz de
Raymond Federman qui a tant aim Charlie Parker.
Sarah Oppenheim veut faire connatre, cette sur-
fiction crite endeux langues, anglais et franais,
pour, selonsonauteur : tre libre, pour me librer
de tout ce qui mempche dtre moi et daller au
bout de moi-mme .
Spectacle jou la MC93 du 31 janvier au 15 fvrier.
La Voix dans
le dbarras
40
Z
o
o
m
s
u
r
Arts duspectacle
Bibliothque
Marguerite Audoux Paris 3
e
Rencontre
Samedi 8 fvrier 15h
Bibliothque Buffon Paris 5
e
EXPOSITION
Gardien de phare(s)
et autres loupiotes
Exposition de photographies et de marionnettes,
loccasion du spectacle Gardien de phare(s) et
autres loupiotes de la compagnie Turak au Mouffetard
Thtre des arts de la Marionnette. Le Turak est
un univers visuel, la croise du thtre de
marionnettes et du thtre gestuel, nourri dobjets
dtourns, de mythologies anciennes ou imaginaires
et de langages aux accents multiples et invents.
18 fvrier - 8 mars
41
Arts duspectacle
La danse est un lment majeur de la culture
vietnamienne. chaque rgion ses danses
traditionnelles et folkloriques, excutes selon
les cycles de la vie et des saisons rcoltes,
mariages, ftes religieuses... Variant dune rgion
lautre, ces danses peuvent tre fluides et
majestueuses, comme la danse impriale, ou
rythmes, comme celle du bambou.
Lassociation lcole sauvage propose de dcouvrir
quelques-unes de ces danses remarquables,
caractrises par leur grce et leur fluidit. Danse
des bambous, danse impriale, ou encore danse
des rgions du Nord, laissez-vous emporter
par la diversit des costumes et des mouvements.
Samedi 25 janvier 17h
Dans le cadre de lanne France-Vietnam2014.
Dans votre
quartier...
Mdiathque
Marguerite Duras
Paris 20
e
Dansons avec la Wii !
On va danser ?... en jeu vido!
Avec Just Dance,
Dance Central... Une manire
ludique et originale
de vivre la danse.
18 fvrier, 21 fvrier
et 27 fvrier 14h30
Voir le grand bal swing p. 34.
Mdiathque Jean-Pierre Melville Paris 13
e
Danses traditionnelles vietnamiennes
Vous souhaitez tre inform des manifestations
culturelles des bibliothques ?
Connectez-vous sur le site www.paris-bibliotheques.org
pour vous inscrire notre lettre dinfos mensuelle.
Nouvelles expos, dbats des Jeudis de lactualit ,
invitations des soires spciales, animations
jeunesse, boutique en ligne...
Recevez une slection du programme par e-mail !
Devenez fan et retrouvez nos activits sur notre
page Facebook et sur Twitter @parisbiblio
En Vue est tlchargeable
et feuilletable sur :
www.paris-bibliotheques.org
42
demain
Lecture thtralise avec Marie Sohna Cond
(comdienne), mise en scne par Franois Rancillac.
partir dune slection de textes, Marie Sohna Cond
et Franois Rancillac ont concoct une traverse
des grandes questions qui agitent le spectacle et
notre socit actuelle : la dictature de lurgence,
la domination du chiffre sur lHumain et la difficult
de tendre la main aux autres...
Dextraits du spectacle,
des paroles dexperts
en passant par des
anecdotes burlesques,
plongez dans les
situations absurdes cres
par la course au temps
et les drives dune
socit qui dressent des
murs invisibles entre les tres. La lecture thtralise
est suivie dune rencontre avec la comdienne .
Samedi 11 janvier 15h
demain, spectacle crit et mis en scne par Pascale Henry,
est jou au Thtre de lAquariumdu 28 janvier au 16 fvrier.
Les spectateurs de la lecture bnficieront dun tarif
privilgi 15 pour le spectacle la date de leur choix.
Le Canard sauvage
Rencontre avec Thierry Paret, comdien et loi
Recoing, traducteur, loccasion de la cration au
Thtre national de La Colline de la pice dHenrik
Ibsen Le Canard sauvage, dans une mise en scne de
Stphane Braunschweig.
Dans le face--face entre Gregers lidaliste, qui veut
rtablir la vrit dans le monde, dt-il le mettre feu
et sang, et Hjalmar, qui a choisi le confort de la
compromission et du mensonge vital , on retrouve
les contradictions chres Ibsen. Mais elles
senflamment ici avec une violence meurtrire,
scandaleuse : cest une adolescente qui les prend de
plein fouet.
Pour Stphane Braunschweig, la pice dvoile la
prcarit des bases sur lesquelles se construisent les
existences normales. Cette vulnrabilit, cest peut-
tre ce qui nous rend proches les personnages dIbsen :
leffort quils font pour dfendre leurs fragiles difices
de vie, de rve ou de pense ne peut les protger
des soubresauts du rel.
Samedi 18 janvier 15h
Du 10 janvier au 15 fvrier au Thtre national de la Colline.
Ouvrage disponible la bibliothque Oscar Wilde.
Arts duspectacle
Bibliothque Oscar Wilde Paris 20
e
Les Bons Plans d

Forumdes images
(1
er
)
C I N M A
Les voyages
de Sullivan
De Preston Sturges
Mercredi 29 janvier 19h
Avec Joel McCrea,
Veronica Lake.
BON PLAN :
15 invitations valables
pour 2 personnes
Rservation :
alexandra.giard@forumdesimages.fr
Thtre
Les Dchargeurs (1
er
)
T H T R E
Putain dvie
Texte de Jehan Rictus
Adaptation et mise en scne
de Didier Perrier.
Avec Dominique Bouche,
Chantal Laxenaire, Thibaut
Mahiet.
7 janvier - 8 fvrier 21h30
du mardi au samedi
BON PLAN :
1 place achete 10
(au lieu de 24 ) = 1 place
offerte du 7 au 25 janvier,
dans la limite des places
disponibles
Rservation : 01 42 36 00 50
www.htbillet.com
Thtre de la Ville (4
e
)
MUS I QUE DU MONDE
Boris Grebenchikov
Jeudi 13 fvrier 20h30
BON PLAN :
13 (au lieu de 19 )
11(aulieude 14, tarif jeune)
Rservation : 01 42 74 22 77 ou
aux caisses avec le code En Vue
www.theatredelaville-paris.com
Thtre de lOdon
(6
e
)
RENCONTRES LITTRAIRES
Exils
Soires animes
par Paula Jacques
Doris Lessing
Textes lus
par Dominique Blanc.
Conversation
avec Paule Constant.
Lundi 20 janvier 20h
James Baldwin
Textes lus
par Marcel Bozonnet.
Conversation
avec Alain Mabankou.
Lundi 10 fvrier 20h
BON PLAN :
6 (au lieu de 10 )
Rservation : 01 44 85 40 40
avec le code En Vue
Thtre de luvre
(9
e
)
T H T R E
Le Misanthrope
ou latrabilaire
amoureux de Molire
Mise en scne de Michel Fau.
Avec Julie Depardieu,
Michel Fau, dith Scob.
30 janvier - 30 juin
BON PLAN :
22 (au lieu de 44 )
16 (au lieu de 32 )
+ 2 de rservation par tlphone
Rservation : 01 44 53 88 88
www.theatredeloeuvre.fr
Thtre de la Bastille
(11
e
)
S P E C T A C L E
Notre corps
utopique
COLLECTIF F 71
Texte de Michel Foucault.
7 - 22 janvier 19h30
Sauf les 9, 13, 14 et 20 janvier
BON PLAN :
8 invitations pour
2 personnes, le17 janvier,
tarif prfrentiel 17
(au lieu de 24 ), dans
la limite des places disponibles
Rservation : 01 43 57 42 14 ou
accueil@theatre-bastille.com
www.theatre-bastille.com
la Folie Thtre
(11
e
)
C O M D I E
D R A M A T I Q U E
Sweet Summer
Sweat
Texte de
Laurent Contamin
Mise en scne de Claire Boy
et Lola Bret.
Avec Lola Bret, Romain Deroo.
Jusquau 1
er
mars
Vendredis, samedis 19h30
BON PLAN :
1 place achete 20
= 1 place offerte, dans la limite
des places disponibles
Rservation : 01 43 55 14 80 ou
reservation@folietheatre.com
www.folietheatre.com
Thtre Douze (12
e
)
T H T R E
Mein Kampf
De George Tabori
Mise en scne
de Makita Samba avec
le collectif Les mes visibles.
9 janvier - 2 fvrier
Les jeudis, vendredis, samedis
20h et dimanches 15h
BON PLAN :
1 place achete 14
= 1 place offerte
sur prsentation du magazine
En Vue, dans la limite des places
disponibles
Rservation : 01 44 75 60 31
www.theatredouze.fr
Vos suggestions
de
Bons
Plans
:
envue@paris-bibliotheques.org
Thtre de
lAquarium(12
e
)
T H T R E
demain
Texte et mise en scne
de Pascale Henry
Avec Julien Anselmino,
Marie Sohna Cond
et Aurlie Vrillon.
Quelque part dans les bureaux
dune administration... Alors
quunefemmemet tout enuvre
pour venir en aide un homme
en souffrance, ses suprieurs
exigent une rsolutionrapide du
dossier . Une course contre la
montre commence...
BON PLAN :
1 place achete 15
(aulieude 22) = 1 place
offerte du 4 au 9 fvrier, dans
la limite des places disponibles
Rservation : 01 43 74 99 61
www.theatredelaquarium.com
Thtre de la Cit
Internationale (14
e
)
T H T R E
Le cabaret
calamiteux
De Camille Boitel
6 - 28 janvier
BON PLAN :
16(aulieude 22)
du 6 au 13 janvier
Rservation : 01 43 13 50 50
avec le code En Vue
www.theatredelacite.com
Thtre National
de Chaillot (16
e
)
DA N S E - T H T R E
Tauberbach
Alain Platel
et les ballets C de la B
Tauber bach, littralement Bach
chant par des sourds. lorigine
de ce spectacle engag, une
question : comment (sur)vivre
avec dignit quand il ne nous
reste rien ? Et une histoire : celle
d'une femme survivant dans une
dcharge de Rio.
24 janvier - 1
er
fvrier
Mardi au samedi 20h30,
dimanche 15h30
BON PLAN :
25 (au lieu de 33 ),
dans la limite des places
disponibles
Rservation : 01 53 65 30 00
avec le code Bach
www.theatre-chaillot.fr
Thtre de lAtalante
(18
e
)
T H T R E
Crime et
Chtiment
De Fiodor Dostoevski
Mise en scne
de Benjamin Knobil.
Avec Yvette Thraulaz,
Loredana von Allmen,
Romain Lagarde,
Mathieu Loth et
Franck Michaux.
17 janvier - 2 fvrier
Lundis, mercredis,
vendredis 20h30
Jeudis et samedis 19h,
dimanches 17h
BON PLAN :
12 (au lieu de 20 )
8(aulieude 12, tarif
tudiant - 26ans)
Rservation : 01 46 06 11 90
ou latalante.resa@gmail.com
au moins 24h lavance
www.theatre-latalante.com
Thtre
Darius Milhaud (19
e
)
P O M E D R A MAT I Q U E
Marie et
Marguerite
De Daniel Keene
Traduction Sverine Magois.
Mise en scne
de Alain Lahaye.
Avec Martine Dmaret
(Marguerite) et
Solange Labat (Marie).
Tous les 4
e
lundi du mois
(25 nov., 23 dc., 27 janv., 24 fv.,
24 mars, 28 avr., 26 mai, 23 juin)
BON PLAN :
1 place achete 8
(aulieude 18) = 1 place
offerte le 25 novembre,
23 dcembre et 27 janvier,
dans la limite des place disponible
Rservation : 01 42 01 92 26
www.theatredariusmilhaud.fr
Thtre de Chtillon
(92)
T H T R E
Affreux, btes
et pdants
Compagnies
des Dramaticules
16 - 26 janvier
BON PLAN :
1 place achete 10
*
= 1 place offerte
du 16 au 21 janvier, dans la
limite des places disponibles
*sur la base du tarif le plus lev
Rservation : 01 55 48 06 90 ou
billeterie@theatreachatillon.com
www.theatreachatillon.com
T2G - Thtre
de Gennevilliers (92)
T H T R E
La Mouette
De Anton Tchekhov
Mise en scne et adaptation
de Arthur Nauzyciel.
9 - 19 janvier
BON PLAN :
15(aulieude 24) sur
prsentation de votre carte
de bibliothque (dans la limite
des places disponibles)
Rservation : 01 41 32 26 26 ou
billeterie@tgcdn.com
www.theatre2gennevilliers.com
Nouveau thtre
de Montreuil (93)
T H T R E - C R A T I O N
Une faille,
De Sophie Maurer
sur une ide originale
de Mathieu Bauer
Scnario de
Bruno Benamozig
et Victor Rodenbach.
Mise en scne
de Bruno Geslin.
23 janvier - 15 fvrier
BON PLAN : 16
(au lieu de 22 )
Rservation : 01 48 70 48 90
ou contact@nouveau-theatre-
montreuil.com
R S E R V S A U X I N S C R I T S D E S B I B L I O T H Q U E S
D E LA V I LLE D E PAR I S S UR P R S E NTAT I ON D E LE UR C ART E
45
Expositions
o?
Infos pratiques
1
er
arrondissement
MDIATHQUE MUSICALE DE PARIS FORUM DES HALLES : 8, Porte Saint-Eustache - Tl. 01 55 80 75 30 - Mtro : Les Halles
La Grande Guerre et la musique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 fv. - 5 avr. 21
Lenregistrement et la reproduction en multicanal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 8 fv. 14h 31
Concert : Spatial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 15 fv. 17h 31
BIBLIOTHQUE DU CINMA FRANOIS TRUFFAUT 4, rue du Cinma - Tl. 01 40 26 29 33 - Mtro : Les Halles
Projection : Tentative dpuisement dun lieu parisien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 8 janv. 12h 36
Projection : Pardevant notaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 12 fv. 12h 36
Sociologie de limage, sociologie par limage (Forum des Images) . . . . . . . . . . . . . . jeu. 13 fv. 19h15 36
2
e
arrondissement
BIBLIOTHQUE CHARLOTTE DELBO 2, passage des Petits Pres - Tl. 01 53 29 74 30 - Mtro : Bourse, Palais-Royal
Spectacle : Le Petit Trait du Plaisir (Mairie du 2
e
) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 30 janv. 19h 28
Quand la guerre de 14-18 inspire des crateurs contemporains . . . . . . . . . . . . . . . mar. 18 fv. 19h 27
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III
3
e
arrondissement
BIBLIOTHQUE MARGUERITE AUDOUX 10, rue Portefoin - Tl. 01 44 78 55 20 - Mtro : Temple, Arts et Mtiers
Les samedis du livre du Collge international de philosophie . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 11 janv. 10h 23
Projection : Comme si ctait hier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 25 janv. 16h 23
Confrence : Le graffiti des tranches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 25 janv. 17h 15
Projection : Les chemins de Mahjouba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 22 fv. 16h 23
JEUDIS DE LACTUALIT Abus dcrans : intrts et risques pour les enfants . . . . . . jeu. 30 janv. 19h 23
Rencontre : La Voix dans le dbarras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 8 fv. 15h 40
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III
4
e
arrondissement
BIBLIOTHQUE FORNEY HTEL DE SENS : 1, rue du Figuier - Tl. 01 42 78 14 60 - Mtro : Pont-Marie, Saint-Paul
Les mots en qute dimages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 janv. - 29 mars 10
BIBLIOTHQUE HISTORIQUE DE LA VILLE DE PARIS 24, rue Pave - Tl. 01 44 59 29 40 - Mtro : Saint-Paul
Confrence : Mprise en miroir : Armance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 8 janv. 18h30 28
Confrence : Les vies posthumes de Julien Sorel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 5 fv. 18h15 28
1914-1918. La guerre en images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 12 fv. 19h 8
GALERIE DES BIBLIOTHQUES 22, rue Malher - Tl. 01 44 59 29 60 - Mtro : Saint-Paul
Paris 14-18, la guerre au quotidien. Photographies de Charles Lansiaux . . . . . . 15 janv. - 15 juin 6
5
e
arrondissement
BILIPO 48/50, rue du Cardinal Lemoine - Tl. 01 42 34 93 00 - Mtro : Cardinal Lemoine
Exposition : Expionnage, les espions se livrent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jusquau 24 mars 12
Les services de renseignements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 25 janv. 16h 13
Les espionnes franaises pendant la Grande Guerre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 8 fv. 16h 16
BIBLIOTHQUE BUFFON 15 bis, rue Buffon - Tl. 01 55 43 25 25 - Mtro : Gare dAusterlitz
Gardien de phare(s) et autres loupiotes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 fv. - 8 mars 41
Cycle Musiques raction 5.2 en trois concerts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 9 et 10 janv. 19h 31
Cycle Musiques raction 5.2 en trois concerts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 11 janv. 18h 31
Les concours des bibliothques : comment les prparer ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 16 janv. 19h 24
JEUDIS DE LACTUALIT La Syrie de Bachar al-Assad, un rgime autoritaire . . . . . . . jeu. 30 janv. 19h 24
Journes du livre russe : rcital de posies et concert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vend. 31 janv. 19h 28
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III
BIBLIOTHQUE LHEURE JOYEUSE 6/12, rue des Prtres Saint-Sverin - Tl. 01 56 81 15 60 - Mtro : Saint-Michel, Cluny
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III
BIBLIOTHQUE RAINER MARIA RILKE 88 ter, bd de Port-Royal - Tl. 01 56 81 10 70 - RER: Port-Royal
Confrence : 14-18. Les origines du conflit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mar. 28 janv. 19h 14
Confrence : La cration artistique pendant la Premire Guerre mondiale . . . . . jeu. 13 fv. 19h 35
Exposition : Nous saurons nous en priver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 janv. - 15 fv. 21
Expositions
o?
Infos pratiques
46
6
e
arrondissement
BIBLIOTHQUE ANDR MALRAUX 112, rue de Rennes - Tl. 01 45 44 53 85 - Mtro : Rennes, Saint-Placide
Ateliers : dcouverte de la langue des signes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 25 janv. 11h et 14h 24
De larrire au front : soutien matriel et moral aux combattants . . . . . . . . . . . . 15 fv. - 15 mars 21
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IV
7
e
arrondissement
BIBLIOTHQUE AMLIE 164, rue de Grenelle - Tl. 01 47 05 89 66 - Mtro : Latour Maubourg
Confrence : la mode fminine au tournant du XX
e
sicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 6 fv. 19h 16
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IV
BIBLIOTHQUE SAINT-SIMON MAIRIE : 116, rue de Grenelle - Tl. 01 53 58 76 40 - Mtro : Solferino, Varenne
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IV
8
e
arrondissement
BIBLIOTHQUE COURCELLES 17, ter avenue Beaucour - Tl. 01 47 63 22 81 - Mtro : Ternes, toile
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IV
9
e
arrondissement
BIBLIOTHQUE CHAPTAL 26, rue Chaptal - Tl. 01 49 70 92 80 - Mtro : Blanche, Lige, Saint-Georges
Photographies : Villages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 janv. - 1
er
mars 39
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IV
BIBLIOTHQUE DROUOT 11, rue Drouot - Tl. 01 42 46 97 78 - Mtro : Richelieu-Drouot, Le Peletier
Confrence et vido-projection : lart et les faussaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 13 fv. 19h 37
BIBLIOTHQUE VALEYRE 24, rue de Rochechouart - Tl. 01 42 85 27 56 - Mtro : Cadet
JEUDIS DE LACTUALIT Djouer les piges du discours publicitaire . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 13 fv. 19h 25
10
e
arrondissement
BIBLIOTHQUE CHTEAU DEAU MAIRIE : 72, rue du faubourg Saint-Martin - Tl. 01 53 72 11 75 - Mtro : Chteau deau
La Voix des livres : Compagnie K de William March . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vend. 31 janv. 17h30 21
BIBLIOTHQUE LANCRY 11, rue de Lancry - Tl. 01 42 03 25 98 - Mtro : Chteau-deau, Rpublique
Rflexion : photographies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 janv. - 28 fv. 39
Concert musique planante : Space Mgalithe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 18 janv. 17h 32
BIBLIOTHQUE FRANOIS VILLON 81, boulevard de la Villette - Tl. 01 42 41 14 30 - Mtro : Colonel Fabien
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V
11
e
arrondissement
BIBLIOTHQUE FAIDHERBE 18/20, rue Faidherbe - Tl. 01 55 25 80 20 - Mtro : Faidherbe-Chaligny
Projection : Les mes errantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . samedi 18 janv. 15h 37
Concert dambiant music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 1
er
fv. 15h 32
Projection : Routes perdues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 8 fv. 15h 37
Exposition : lartisanat de tranche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 janv. - 1
er
mars 16
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V
12
e
arrondissement
MDIATHQUE HLNE BERR 70, rue de Picpus - Tl. 01 43 45 87 12 - Mtro : Daumesnil, Nation
Les samedis du livre du Collge international de philosophie . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 8 fv. 10h 25
JEUDIS DE LACTUALIT La mtamorphose de la mdecine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 6 fv. 19h 22
Fabrication dinstruments de musique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 8 fv. 14h30 32
La Grande Guerre : combats de femmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ven. 14 fv. 19h 17
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II et VI
BIBLIOTHQUE DIDEROT 42, avenue Daumesnil - Tl. 01 43 40 69 94 - Mtro : Gare de Lyon
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V
47
Infos pratiques
o?
BIBLIOTHQUE SAINT-LOI 23, rue du Colonel Rozanoff - Tl. 01 53 44 70 30 - Mtro : Reuilly-Diderot, Montgallet
Lecture musicale : Lignes de front, crits de guerre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam.1
er
fv. 15h30 17
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VI
13
e
arrondissement
MDIATHQUE JEAN-PIERRE MELVILLE 79, rue Nationale - Tl. 01 53 82 76 76 - Mtro : Tolbiac, Nationale, Olympiade
Danses traditionnelles vietnamiennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 25 janv. 17h 41
Exposition : photographies de Kluna George-Andr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
er
- 28 fv. 39
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VI
BIBLIOTHQUE MARGUERITE DURAND 79, rue Nationale - Tl. 01 53 82 76 77 - Mtro : Olympiades, Tolbiac, Nationale
Femmes en rvolution : les annes MLF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 29 janv. 18h30 25
14
e
arrondissement
BIBLIOTHQUE GEORGES BRASSENS 38, rue Gassendi - Tl. 01 53 90 30 30 - Mtro : Denfert-Rochereau, Mouton-Duvernet
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VII
BIBLIOTHQUE VANDAMME 80, avenue du Maine - Tl. 01 43 22 42 18 - Mtro : Gat
JEUDIS DE LACTUALIT Les mcanismes du sommeil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 13 fv. 19h30 26
Brassens, un homme simple parmi les siens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ven. 24 janv. 19h 32
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VI
BIBLIOTHQUE AIM CSAIRE 5, rue de Ridder - Tl. 01 45 41 24 74 - Mtro : Plaisance
Rencontre : Daniel Maximin, Aim Csaire, Frre Volcan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 18 janv. 18h30 29
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VII
15
e
arrondissement
MDIATHQUE MARGUERITE YOURCENAR 41, rue dAlleray - Tl. 01 45 30 71 41 - Mtro : Vaugirard, Convention
Existe-t-il des guerres justes ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu.16 janv. 19h 18
Les dessinateurs et la guerre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
er
fv. - 1
er
mars 21
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VIII
BIBLIOTHQUE ANDRE CHEDID 36-40 rue meriau - Tl. 01 45 77 63 40 - Mtro : Ch. Michels, Dupleix et Bir Hakeim
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VIII
BIBLIOTHQUE GUTENBERG 8, rue de la Montagne dAulas - Tl. 01 45 54 69 76 - Mtro : Balard
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II et VII
BIBLIOTHQUE VAUGIRARD 154, rue Lecourbe - Tl. 01 48 28 77 42 - Mtro : Vaugirard
De larrire au front : soutien matriel et moral aux combattants . . . . . . . . . . . . 14 janv. - 1
er
fv. 21
Lecture numrique : LAube Sanglante de Samuel Bourguet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 janv. - 8 fv. 21
MAIRIE DU 15
E
31 rue Pclet - Tl. 01 55 76 75 15 - Mtro : Vaugirard
Voyage musical au temps de la Grande Guerre : ensemble Calliope . . . . . . . . . . . mar. 4 fv. 19h 30
16
e
arrondissement
BIBLIOTHQUE GERMAINE TILLION 6, rue du Cdt Schlsing - Tl. 01 47 04 70 85 - Mtro : Trocadro
Xavier Josso : la vie quotidienne dans les tranches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 janv. - 29 mars 18
17
e
arrondissement
BIBLIOTHQUE BATIGNOLLES MAIRIE : 18, rue des Batignolles - Tl. 01 44 69 18 30 - Mtro : Rome
Une vie de femme pendant la Grande Guerre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 30 janv. 19h 19
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IX
MDIATHQUE EDMOND ROSTAND 11, rue Nicolas Chuquet - Tl : 01 48 88 07 17 - Mtro : Preire, RER Preire-Levallois
Voir le livre, lire lobjet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jusquau 11 janv. 39
Magdalena Kokines : peintures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
er
fv. - 8 mars 39
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IX
48
o? Infos pratiques
18
e
arrondissement
BIBLIOTHQUE VACLAV HAVEL 26, esplanade Nathalie Sarraute - Tl. 01 40 38 65 40 - Mtro : Max-Dormoy, La Chapelle
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IX
BIBLIOTHQUE MAURICE GENEVOIX 19, rue Tristan Tzara Tl. 01 46 07 35 05 - Mtro : Marx-Dormoy, Porte de la Chapelle
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X
BIBLIOTHQUE JACQUELINE DE ROMILLY (PORTE MONTMARTRE) 16, avenue de la Porte Montmartre - Tl. 01 42 55 60 20
La chimie de lamour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 fv. - 1
er
mars 26
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X
BIBLIOTHQUE ROBERT SABATIER (CLIGNANCOURT) 29, rue Hermel - Tl. 01 53 41 35 60 - Mtro : Jules Joffrin
Lectures par la compagnie La liseuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 18 janv. 16h 19
Concert baroque : Ensemble Tactus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 1
er
fv. 17h 33
Rencontre avec Didier Daeninckx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 8 fv. 16h 19
BIBLIOTHQUE GOUTTE DOR 2-4, rue Fleury - Tl. 01 53 09 26 10 - Mtro : Barbs-Rochechouart, La Chapelle
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II
19
e
arrondissement
BIBLIOTHQUE CRIME 42-44, rue Petit - Tl. 01 42 45 56 40 - Mtro : Laumire
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XII
BIBLIOTHQUE BENJAMIN RABIER 141, avenue de Flandre - Tl. 01 42 09 31 24 - Mtro : Crime
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XI
BIBLIOTHQUE PLACE DES FTES 18, rue Janssen - Tl. 01 42 49 55 90 - Mtro : Place des ftes, Pr Saint-Gervais
Confrence : les chemins dhistoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 18 janv. 15h 19
Concert : Radio Elvis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 8 fv. 16h 33
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XI
BIBLIOTHQUE FESSART 6, rue Fessart - Tl. 01 42 08 49 15 - Mtro : Jourdain
Exposition : Nous saurons nous en priver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 fv. - 1
er
mars 21
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XII
BIBLIOTHQUE HERG 2-4, rue du Dpartement - Tl. 01 40 38 18 08 - Mtro : Stalingrad
Happening psych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ven. 28 fv. 18h30 33
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XII
BIBLIOTHQUE CLAUDE LEVI-STRAUSS (FLANDRE) 41, avenue de Flandre - Tl. 01 40 35 96 46 - Mtro : Stalingrad
Exposition : peintures de Christophe Cottin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 29 janv. 39
Chimres : collages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 janv. - 28 fv. 39
Le cinma et la guerre de 14-18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 8 fv. 16h 20
Blessure de guerre, et aprs ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 13 fv. 19h 20
20
e
arrondissement
MDIATHQUE MARGUERITE DURAS 115, rue de Bagnolet - Tl. 01 55 25 49 10 - Mtro : Porte de Bagnolet
Exposition : Stnop - squence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jusquau 19 janv. 38
Exposition : Danse, debout, dcoiff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 fv. - 23 mars 38
Loreille ne fait pas la sieste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 16 janv. 15h 29
Heure du cinma : la boxe au cinma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 18 janv. 14h30 et 16h 39
Rencontre : Katy Couprie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 6 fv. 19h 38
Les livres audio prims par Lire dans le noir en 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 6 fv. 15h 29
Concert : Franois Salque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 8 fv. 15h30 34
Heure musicale : a swingue Duras ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 15 fv. 14h30 34
Grand bal Swing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 15 fv. 16h 34
Scne ouverte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 22 fv. 15h 34
Dansons avec la Wii ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 21, 27 fv. 14h30 41
Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XII
BIBLIOTHQUE OSCAR WILDE 12, rue du Tlgraphe - Tl. 01 43 66 84 29 - Mtro : Tlgraphe
Lecture : demain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 11 janv. 15h 42
Le Canard sauvage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 18 janv. 15h 42
JEUDIS DE LACTUALIT Lhomophobie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 30 janv. 19h 26
La dportation des homosexuels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 8 fv. 15h 29
49
Quand?
mer. 8 janv. 12h F. Truffaut (1
er
) Projection : Tentative dpuisement dun lieu parisien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
mer. 8 janv. 18h30 Historique (4
e
) Confrence : Mprise en miroir : Armance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
9 et 10 janv. 19h Buffon (5
e
) Cycle Musiques raction : 5.2 en trois concerts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
sam. 11 janv. 10h M. Audoux (3
e
) Les samedis du livre du Collge International de philosophie. . . . . . . . . . . . . .23
sam. 11 janv. 15h Oscar Wilde (20
e
) Lecture : demain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
sam. 11 janv. 18h Buffon (5
e
) Cycle musiques raction : 5.2 en trois concerts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
jeu. 16 janv. 15h M. Duras (20
e
) Loreille ne fait pas la sieste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
jeu. 16 janv. 19h Buffon (5
e
) Les concours des bibliothques : comment les prparer ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
jeu. 16 janv. 19h M. Yourcenar (15
e
) Existe-t-il des guerres justes ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
sam. 18 janv. 14h30&16h M. Duras (20
e
) Heure du cinma : la boxe au cinma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
sam. 18 janv. 15h Faidherbe (11
e
) Projection : Les mes errantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
sam. 18 janv. 15h Place des Ftes (19
e
) Confrence : les chemins dhistoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
sam. 18 janv. 15h Oscar Wilde (20
e
) Rencontre : Le Canard sauvage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
sam. 18 janv. 16h R. Sabatier (18
e
) Lectures par la compagnie La liseuse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
sam. 18 janv. 17h Lancry (10
e
) Concert musique planante : Space Megalite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
sam. 18 janv. 18h30 A. Csaire (14
e
) Aim Csaire, Frre Volcan: rencontre avec Daniel Maximin. . . . . . . . . . . . . . . . . .20
vend. 24 janv. 19h Vandamme (14
e
) Brassens, un homme simple parmi les siens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
sam. 25 janv. 11h&14h A. Malraux (6
e
) Ateliers : dcouverte de la langue des signes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
sam. 25 janv. 16h M. Audoux (3
e
) Projection : Comme si ctait hier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
sam. 25 janv. 17h M. Audoux (3
e
) Confrence : le graffiti des tranches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
sam. 25 janv. 16h Bilipo (5
e
) Rencontre : les services de renseignements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
sam. 25 janv. 17h J.-P. Melville (13
e
) Danses traditionnelles vietnamiennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
mar. 28 janv. 19h R. M. Rilke (5
e
) Confrence : 14-18. Les origines du conflit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
mer. 29 janv. 18h30 M. Durand (13
e
) Femmes en rvolution : les annes MLF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
jeu. 30 janv. 19h Mairie (2
e
) Spectacle : Le Petit Trait du Plaisir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
jeu. 30 janv. 19h M. Audoux (3
e
) JEUDIS DE LACTUALIT Abus dcrans : intrts et risques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
jeu. 30 janv. 19h Buffon (5
e
) JEUDIS DE LACTUALIT La Syrie de Bachar al-Assad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
jeu. 30 janv. 19h Batignolles (17
e
) Projection : Une vie de femme pendant la Grande Guerre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
jeu. 30 janv. 19h Oscar Wilde (20
e
) JEUDIS DE LACTUALIT Lhomophobie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
vend. 31 janv. 17h30 Chteau deau (10
e
) La Voix des livres : Compagnie K de William March . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
vend. 31 janv. 19h Buffon (5
e
) Journes du livre russe : rcital de posies et concert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
sam.1
er
fv. 15h30 Saint-loi (12
e
) Lecture musicale : Lignes de front, crits de guerre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
sam. 1
er
fv. 17h R. Sabatier (18
e
) Concert baroque : Ensemble Tactus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
mar. 4 fv. 19h Mairie (15
e
) Voyage musical au temps de la Grande Guerre : ensemble Calliope . . . . . . .30
mer. 5 fv. 18h15 Historique (4
e
) Confrence : les vies posthumes de Julien Sorel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
jeu. 6 fv. 15h M. Duras (20
e
) Les livres audio prims par Lire Dans le Noir en 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
jeu. 6 fv. 19h Amlie (7
e
) Confrence : la mode fminine au tournant du XX
e
sicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
jeu. 6 fv. 19h Hlne Berr (12
e
) JEUDIS DE LACTUALIT La mtamorphose de la mdecine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
jeu. 6 fv. 19h M. Duras (20
e
) Rencontre : Katy Couprie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
sam. 8 fv. 10h Hlne Berr (12
e
) Les samedis du livre du Collge International de Philosophie. . . . . . . . . . . . . .25
sam. 8 fv. 14h M. musicale (1
er
) Lenregistrement et la reproduction en multicanal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
sam. 8 fv. 14h30 Hlne Berr (12
e
) Fabrication dinstruments de musique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
sam. 8 fv. 15h Oscar Wilde (20
e
) La dportation des homosexuels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
sam. 8 fv. 15h Faidherbe (11
e
) Projection : Routes perdues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
sam. 8 fv. 15h M. Audoux (3
e
) Rencontre : La Voix dans le dbarras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
sam. 8 fv. 15h30 M. Duras (20
e
) Franois Salque en concert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
sam. 8 fv. 16h BILIPO (5
e
) Les espionnes franaises pendant la Grande Guerre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
sam. 8 fv. 16h Place des Ftes (19
e
) Concert : Radio Elvis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
sam. 8 fv. 16h C. Lvi-Strauss (19
e
) Confrence : le cinma et la guerre de 14-18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Infos pratiques
AG E NDA D E S P R I NC I PALE S MANI F E S TAT I ONS ( HOR S E X P OS E T ANI MAT I ONS J E UNE S S E )
est dit par Paris bibliothques
3, impasse de la planchette 75003 Paris
Tl. 01 44 78 80 50
www.paris-bibliotheques.org
envue@paris-bibliotheques.org
Numro 64 janv.-fv. 2014
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Jean-Marie Borzeix
DIRECTRICE DE LA RDACTION : Carole Mdrinal
RDACTION : Service Communication de Paris
bibliothques : Annabelle Allain,
Grald Ciolkowski, avec la collaboration
du service Action culturelle
(Linda Fardon, Pamela Jammes)
et des bibliothcaires de la Ville de Paris
Ont collabor ce numro : Didier Daeninckx,
Philippe Gabel
Maquette : ZAOS (Ren Gonzalez)
Imprimeur : Fabrgue
Rgie publicitaire : IMRgie, Valrie Devay
01 40 24 21 24
Diffusion : 35000 exemplaires
ISSN : 1957-6811
LICENCES DENTREPRENEUR DE SPECTACLES :
2-1057029 et 3-1057030
Parisbibliothques, associationbut nonlucratif
sous contrat avec la Mairie de Paris, produit les
expositions et les animations des bibliothques de
la Ville de Paris, dite et diffuse leurs publications.
Vos ractions, vos remarques, vos suggestions, dans notre bote aux lettres : envue@paris-bibliotheques.org
Crdits Couverture et p. 2, 6, 7, 8 Charles Lansiaux/BHVP/Roger-Viollet

p. 7 et 8 Affiche
de lexpo et couv. du livre daprs une photo de Charles Lansiaux graphisme Antoine Roba-
glia

p. 10 Illustration dAndr Franois ADAGP, 2014

p. 11 Dessin de Josse Goffin, en bas


de page, de gauche droite Daniel Maja Batrice Jean

p. 12 Jean Klee, agent Service his-


torique de la Dfense

p. 13 Une Femme a trahi de J-P Conty, illustration de Jacques Leclerc, 1952


d. Porte Saint-Martin; OSS 117 joue le jeu de Jean Bruce, illustration de Michel Gourdon, 1957
Fleuve noir ; affiche de lexposition par Marine LeBreton daprs une photo de film Rue des Ar-
chives ; Montre appareil photo DCRI

p. 14 Blesss au poste de secours de Belleville-sur-


Meuse, vers 1916 Muse de la Grande Guerre du Pays de Meaux

p. 15 et 17 Soldats franais en
tranche, vers 1916 Muse de la Grande Guerre du Pays de Meaux ; couv de livre Association
Soissonnais 14/18

p. 16 Photo de Mata Hari DR; photo de mode pendant la Guerre 1914-1918,


femme avec un renard muse Carnavalet/Roger-Viollet ; objets de tranche coll. Particu-
lire

p. 17 Couv. d. Autrement

p. 18 Ensemble Calliope Jeff Ropars ; affiche de lex-
position Josso Muse de la Grande Guerre du Pays de Meaux

p.19 Image du DVD ECPAD; couv.


de livre d. Hobeke, 2013

p. 20 Affiche de filmDR

p. 21 Documents datant de la Premire


Guerre mondiale BHVP

p. 22 Photo de scientifique Yanlev/Fotolia

p. 23 Photo denfant
aux images HaywireMedia/Fotolia ; photo du filmComme si ctait hier M.Abramowicz ; affiche
du filmLes chemins de Mahjouba Rafaele Layani

p. 24 Dessin Syrie Chapatte; photo de mains


signant drubig-photo/Fotolia

p. 25 Montage de publicits Muse de la publicit; photo de


femme Fotolia ; couv. de livre d. Bleu autour

p. 26 Couverture des livres d. Le Pom-


mier/PUF

p. 27 Photo du filmCapitaine Conan B.Tavernier

p. 28 Le petit trait du plaisir N.


Raccah; portrait de Stendhal DR

p. 29 Photo dA. Csaire et D. Maximin Jean tienne ;


photo de F. Balandier Richard Schroeder

p. 30 Photo de lEnsemble Callioppe Jeff Ro-


pars

p. 31 Photo de Space Megalithe DR

p. 32 G. Brassens Patrick Ullmann/Roger-Viol-


let ; couv du livre d. Au cur du monde ; B.Poulain Melissa Azaiche

p. 33 LEnsemble Tac-
tus Jrme Chaboseau ; Mad Moon JRG; Radio Elvis Nicol Despis

p. 35 Illustration de
Bourdelle Muse e Bourdelle/Roger-Viollet

p. 36 Photo de films : de haut en bas Jean-Chris-


tian Riff ; M.-A. Roudil et S. Bruneau; CinmAction CinmAction

p. 37 Photo de lexpo Elmyr


de Hory DR; photos de films, de gauche droite B. Lojkine & G. Volta B. Plumet, A. Klotz et
L. Pannier

p. 38 Deux stnops C. Chichin; couv du Dictionnaire Fou du corps d. Thierry Ma-


gnier

p. 40 Photo du Velhiv DR

p. 41 Marionnettes compagnie Turak ; danse vietna-


mienne association cole sauvage

p. 42 Marie Sohna Cond Jean-Jacques Barelli

p. 44
Le Cabaret calamiteux Vincent Beaume ; Tauberbach Jacques de Bacher ; Marie et Marguerite
DR; La Mouette Nauczyael ; Une faille, saison 2 DR

p. 43 Putain dvie Amin Toulors ; Le


Misanthrope DR; Sweet summer sweet la folie Thtre ; photo Mein Kampf DR.
Jeunesse Couverture et p. II Deux illustrations de La Guerre des crayons Vieux Montmartre ; por-
teur de drapeau ECPAD

p. III Rizire Fotolia ; oiseau Pascal Le Roch ; instrument de mu-


sique DR ; carnet de voyage d. Spia

p. IV Hiroglyphes DR ; goters philo d. Mi-


lan

p. V Crocodile Fotolia ; Ltoile d. Oskar jeunesse ; Nnette et Rintintin DR

p. VI Riche
et pauvre DR; visuel manga Fotolia ; photo spectacle DR ; calligraphie japonaise DR

p. VII
Berceau bateau DR ; Les colombes du Roi-Soleil d. Flammarion ; robot Fotolia

p. VIII Fille
avec loupe Fotolia ; dtective sur cour d. Syros ; musique DR

p. IX Science Les atomes


crochus ; Coline Promeyrat Johanne Helard ; pliage DR

p. X Empreinte silhouette DR ; illus-


tration dAnthony Browne Mairie de Paris ; Lonpopo d.Young Pre Castor

p. XI Gravure Ar-
ketera ; livres Ariol d Bayard

p. XII Petite fille Signepetitloup.


50
Quand?
Infos pratiques
Bibliothques fermes : Baudoyer (4
e
) et Benjamin Rabier (19
e
).
sam. 8 fv. 16h R. Sabatier (18
e
) Rencontre avec Didier Daeninckx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
mer. 12 fv. 12h F. Truffaut (1
er
) Projection : Pardevant notaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
mer. 12 fv. 19h Historique (4
e
) 1914-1918. La guerre en images. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
jeu. 13 fv. 19h R. M. Rilke (5
e
) La cration artistique pendant la Premire Guerre mondiale . . . . . . . . . . . . . . .35
jeu. 13 fv. 19h Drouot (9
e
) Confrence et vido-projection : lart et les faussaires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
jeu. 13 fv. 19h Valeyre (9
e
) JEUDIS DE LACTUALIT Djouer les piges du discours publicitaire . . . . . . . . . . .25
jeu. 13 fv. 19h C. Lvi-Strauss (19
e
) Blessure de guerre, et aprs ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
jeu. 13 fv. 19h15 F. des images (1
er
) Sociologie de limage, sociologie par limage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
jeu. 13 fv. 19h30 Vandamme (14
e
) JEUDIS DE LACTUALIT Les mcanismes du sommeil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
vend. 14 fv. 19h H. Berr (12
e
) La Grande Guerre : combats de femmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
sam. 15 fv. 14h30 M. Duras (20
e
) Heure musicale : a swingue Duras ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
sam. 15 fv. 16h M. Duras (20
e
) Grand Bal Swing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
sam. 15 fv. 17h M. musicale (1
er
) Concert Spatial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
18, 21, 27 fv. 14h30 M. Duras (20
e
) Dansons avec la Wii ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
mar. 18 fv. 19h C. Delbo (2
e
) Quand la guerre de 14-18 inspire des crateurs contemporains . . . . . . . . . .27
sam. 22 fv. 15h M. Duras (20
e
) Scne ouverte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
sam. 22 fv. 16h M. Audoux (3
e
) Projection : Les chemins de Mahjouba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
ven. 28 fv. 18h30 Herg (19
e
) Happening psych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33