Sa blessure fait partie du passé
édition du mardi 13 avril 2010
Rachid
Mekhloufi
au campus
d’Annaba
● Rachid Mekhloufi a
planché ce dimanche devant
les étudiants du campus d’El
Bouni de l’université
d’Annaba, à l’occasion de la
célébration du 52e
anniversaire de la création
de la glorieuse formation du
FLN. Le capitaine de ce onze
de légende était entouré de
quelques-uns de ses glorieux
équipiers, dont Ali Doudou,
Mohamed Soukhane,
Abdelhamid Kermali,
Mohamed Maouche et Saïd
Amara. Il a fait savoir aux
étudiants que cette équipe,
créée le 13 avril 1958 et
surnommée le onze de
l’Indépendance, avait joué
avant tout «un rôle
psychologique et médiatique
de premier plan en faisant
connaître au monde entier la
cause juste du peuple
algérien qui aspirait à son
indépendance et au
recouvrement de sa liberté
spoliée par l’occupant et
colonialiste français.»
Compétition formuleibek
des réserves contre Ech
de Com pétition s’e st incliné
● L’équipe
5 à 3. A la fin du ma tch , le capitaine d’équipe de Com k a triché en présentant, au début,
de
eurs adverses. En effet, Ech voir avec le métier de journaliste. Nos
participation de quatre jou
six joueurs signataires dan s des clu
ibek se son t ensuite rav isés pour retirer deux d’entr né. De plus, les quatre
confrères d’ Ech
autres ont été maintenus dan
toujours puisque les quatre cherara, faites quelque chose ! Non, sérieusement
nt pas 20 ans . Me
ne dépassaie
sportifs et souhaitons bonne
De notre envoyé spécial en Angleterre
YEBDA : «Maintenant, j’ai besoin de jouer»
AVRAM GRANT PORTSMOUTH)
(COACH DE
L’ALGÉRIE AU CLASICO «AÂDJOUZA
◗ Par En-Nems
«Avec Belhadj, on sera
HAKMET SAREQ» plus costauds en finale»
NADIR se montre prudent :
C
e n’est pas l’affaire du
siècle mais c’est tout
comme car cette
«Pas sûr que je joue mercredi»
histoire Zemmamouche en a
stupéfait plus d’un, à
commencer par le joueur lui-
même profondément choqué
Le quotidien 100 % foot
par l’ampleur qui a été
donnée à ses propos tout
juste aigres-doux qu’il a
échangés avec le trio arbitral
en fin de match à Batna. Il Mardi 13 avril 2010 N° 2448 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 111
n’y avait vraiment pas de
quoi fouetter un chat pour le
gardien international qui a
peut-être juste eu le tort
d’aller serrer la main des
trois referees en les priant de
s’en remettre à leur
conscience. Une sorte de
prosélytisme qui serait
proscrit par les règlements
et qu’on ignorait ? Peut-être
bien, mais le zèle et la
célérité avec laquelle a été
«Les buts, j'en garde
prononcée sa mise à l’écart
● Les supporters algériens sont toujours présents dans les grands rendez-vous footballistiques de la planète.
Lors du dernier Clasico, au stade Santiago Bernabeu de Madrid, nos compatriotes n’ont pas dérogé à la
de l’équipe nationale A’ nous
rappelle cet adage populaire
pour le Mondial»
>«Difficile de quitter le Calcio»
règle. Ils étaient nombreux entassés dans les travées du stade des Merengue, les uns pour le Real et les bien de chez nous et très
autres pour le Barça. Celui qu’on voit sur cette photo est Madridista, il est surtout pour l’Algérie. Il s’est révélateur de «âadjouza
hakmet sareq» (la vieille
>«Mesbah, je l'ai vu faire une grande saison»
présenté avec le maillot blanc du Real mais en exhibant fièrement le drapeau algérien sur lequel est
mentionné FIFA World Cup 2010. dame qui attrape un voleur)
et qui ne dément assurément
pas la règle du deux poids et
STOICHKOV : UN PRÉSIDENT deux mesures appliquée
depuis quelque temps dans
«Il faut une mitraillette de club pédophile
notre foot puisque les
exemples de joueurs qui se
sont vraiment mal comportés
d’un club amateur dans la compétition
● Le président et éducateur nac (Charente,
pour arrêter Messi»
● En 1994, Hristo
de football de la rég ion de Cog
l’auteur
France), soupçonné d’être lescents dont il avait
ado
nationale et qui ont quand
même été retenus en
sélection ne manquent pas.
d’attouchem ent s sur des
Stoichkov avait men et incarcéré, a-t- Enfin, il ne faut pas que
la charge, a été mis en exa «Zemma» perde espoir car il
conduit la Bulgarie en du parquet
demi-finales de la on appris dimanche auprès été identifiées pour reste deux mois avant la
s ont
d’Angoulême. 13 victime Coupe du monde et donc
anciens, ont débuté en
Coupe du monde. A
l’époque, le
sélectionneur Arrigo
Sacchi avait dit qu’il
des faits qui, pour les plus ns le contexte du
2002 et se sont déroulés
République d’Angoulême
«da
,
procureur de la
club de football», selon le olas Jacquet, qui a
Nic
tout le temps de prouver qu’il
n’est pas un «bad boy»
comme par exemple en
DJEBBOUR au
faudrait une arme à
feu pour arrêter le confirmé les info rma tion
charentais s’occupait de
s. Le responsable du club
lice nciés âgés de 13 à
allant signer à Bourg-en-
Bresse ou a Monceaux-les- «Real News» grec
«L'Allemagne
milieu offensif au pied Mines…
16 ans.
gauche magique. 16
et l'Espagne me
ans après, le Ballon
d’or 1994 a réutilisé BELFODIL : «L'Algérie ?
cette comparaison
pour parler du talent
de Lionel Messi (22
ans, 40 buts, 44
PORTSMOUTH PRIVÉ tentent» Pas dans l'immédiat»
matches toutes
compétitions
confondues cette
saison). «Un jour, on
m’a dit qu’on ne
d’Europa League ?
● Qualifié pour la finale de
Corvino Pantaleo (DTS de la Fiorentina) :
«Mesbah nous intéresse»
pouvait m’arrêter la Cup après avoir battu
qu’avec un pistolet. Tottenham (2-0) en demi-
Mais aujourd’hui, vous finales, Portsmouth, club
avez besoin d’une des internationaux algériens
mitraillette pour Nadir Belhadj et Hassan
arrêter Messi !», a Yebda, s’est assuré une
plaisanté l’ex-idole place pour la prochaine
bulgare de Barcelone. Europa League. En effet,
Chelsea, son adversaire en
finale, est d’ores et déjà
assuré de disputer la Ligue
des champions l’an
prochain. Mais Pompey,
endetté et relégué en D2
anglaise pour la saison
2010-2011, pourrait se voir
Echibek sur le score
e devant son homologue d’ mulé des réserves sur la refuser sa licence par
pétition a for l’UEFA, ce qui l’empêcherait
de disputer la C3. Le club a
ibe
bs et qui n’ont rien à déjà prévu de présenter un
e eux. La tricherie y était
dossier devant l’instance
s le onze alig dirigeante du football
, restons
européen pour être assuré
continuation aux vainqueur
s. de disputer la compétition.

2
AIR GHEZZAL
«LES BUTS, J’EN GARDE POUR LE MONDIAL»
✍ Entretien réalisé Par Asma H. A.
Une fois encore, Abdelkader Ghezzal, que nous
avons joint hier par téléphone, a eu l’amabilité
de nous accorder un entretien pour parler de
son joli doublé réussi dimanche face à Bari.
L’attaquant des Verts nous a aussi donné les
raisons de sa forme éblouissante en ce
moment.
- Vous étiez tout simplement impression-
nant hier (NDLR : entretien réalisé hier,
lundi, après-midi) face à Bari, on peut
dire que c’est la grande forme en ce
moment ?
- Franchement, je suis super content de
mon doublé d’hier face à Bari, d’autant plus
que c’est le deuxième en un mois. C’est vrai
que j’enchaîne les matchs, puisque je ne me
suis pas du tout arrêté, mais pour un atta-
quant comme moi, il n’y a pas un truc qui
fasse plus plaisir que de marquer des buts. Je
suis encore plus heureux, car j’ai participé à
la victoire de mon équipe et Dieu seul com-
bien c’était impor-
h, je
tant de nous
sb a
e
➧ « M
imposer hier.
- Milan n’est pl
e
l’ai vu faire uonn»
Justement,
vous avez
inscrit les
grande sais
deux buts
qui ont per-
mis à Sienne
de revenir au
score…
- Exactement.
Nous étions tous conscients qu’il ne fallait
surtout pas perdre cette rencontre, si on vou-
lait garder un espoir, aussi petit soit-il, pour
➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠
Le programme officiel des Verts
◗ La Fédération algérienne de football a
arrêté, en étroite collaboration avec le
sélectionneur national M Rabah Saadane,
le programme de préparation de l’Equipe
Nationale pour sa participation à la Coupe
du monde Afrique du Sud 2010.
PREMIÈRE PHASE
Le premier stage aura lieu du 13 au 27 mai
en Suisse dans la ville de CRANS- MONTANA
située à 1 500 mètres d’altitude. Il sera
consacré au contrôle médical et à
l’évaluation physique des joueurs
convoqués. L’opération sera effectuée par
d’éminents spécialistes qui procéderont
également à l’élaboration du dossier
médical de chaque joueur, selon les normes
requises par la FIFA pour une participation
à la Coupe du monde. Le reste du stage
sera consacré à la préparation de la Coupe
du monde et au match amical contre
l’Irlande programmé le jeudi 27 mai à
19h45 (heure locale) dans la capitale
irlandaise. La délégation se rendra le 27
mai à Dublin à bord d’un vol spécial mis à sa
disposition par la Fédération irlandaise de
football de Genève à Dublin. Le lendemain
du match, la délégation quittera l’Irlande à
destination de Paris à bord d’un vol spécial
pris en charge aussi par la Fédération
irlandaise de football. Les joueurs
disposeront d’un congé de 48 heures avant
de rejoindre le 2e stage.
DEUXIÈME PHASE
Les joueurs seront rassemblés à Paris le 31
mai pour se rendre dans la ville de
le maintien. C’est
pour cette raison
que nous avons
tout donné pour
empocher les trois
points. Jusque-là
et avant mon dou-
blé contre la
Juventus, j’avais un
grand rôle à jouer au sein de
l’échiquier, que ce soit pour débloquer les
situations ou en donnant des passes déci-
sives. Mais le fait de marquer, ça me réjouit
beaucoup, surtout que j’en suis à ma sixième
Nuremberg en Allemagne à bord d’un vol
spécial offert par la compagnie Aigle Azur.
Ils effectueront dans cette ville le second
stage sponsorisé par l’équipementier de la
Fédération algérienne de football, PUMA.
Ce second regroupement sera axé sur la
préparation à la Coupe du monde et au
second match amical qui aura lieu le 5 juin
2010, en Allemagne, contre l’équipe
nationale des Emirats arabes unis (le stade
sera désigné incessamment).
D’Allemagne, la délégation algérienne
rejoindra son camp de base en Afrique du
Sud le 6 juin 2010 à bord d’un vol spécial
de la compagnie Air Algérie.
EFFECTIF DE L’EQUIPE
NATIONALE
Concernant les joueurs qui seront appelés
à défendre les couleurs nationales pour
cette Coupe du monde 2010, le
sélectionneur national a achevé sa mission
de prospection et de supervision des
joueurs, évoluant à l’étranger et
susceptibles de figurer sur la liste de
l’Equipe Nationale. Il lui restera encore à
superviser le match retour Libye-Algérie A’,
comptant pour le Championnat d’Afrique
des Nations (CHAN 2011) et programmé le
17 avril prochain à Tripoli.
Comme annoncé précédemment par la FAF,
M. Rabah Saâdane animera le 4 mai à
Alger une conférence de presse au cours de
laquelle il annoncera le programme
technique de la prépa- ration de l’Equipe
Nationale ainsi que la liste des joueurs
retenus pour les stages de préparation.
réalisation et donc une de plus par rapport à
la saison dernière.
- Vous retrouvez donc votre efficacité, sur-
tout que vous avez été lourdement criti-
qué ici en Algérie durant et après la
CAN ?
- Je vais tout simplement vous répondre en
disant que si je suis très heureux, c’est tout
simplement parce que mon travail finit enfin
par payer. J’ai travaillé très dur pour être en
forme, et là je me sens vraiment au top.
Physiquement, je suis bien et je me sens très
frais. Encore une fois, je suis très heureux et
Incha Allah, ça va continuer.
DJEBBOUR ET L’AEK JOUENT
une place en Ligue des champions
L’AEK Athènes de l’Algérien
Rafik Djebbour a concédé le
nul (0-0) avant-hier soir sur la
pelouse de la lanterne rouge,
Levadiakos.
UNE RENCONTRE QUI,
pourtant, était à la portée des
Jaune et Noir de la capitale
grecque, mais ni Djebbour ni
ses coéquipiers n’ont pu ins-
crire ce but qui aurait permis à
l’équipe de gagner.
L’attaquant des Verts a pris
part à la quasi-totalité de la
partie, et à l’image de son
équipe, il n’a pas brillé dans ce
match. Il s’est contenté de
deux tentatives, l’une à la fin
de la première mi-temps,
dégagée en corner, et une
seconde en fin de match, cette
dernière est passée à côté.
OK pour les Play-offs
Le petit match nul a, néan-
moins, suffi à l’AEK pour dis-
puter les Play-offs en compa-
gnie de l’Olympiakos, du
PAOK et l’Aris Salonique,
respectivement 2e, 3e, et 5e du
Compétition édition du mardi 13 avril 2010
- Sincèrement, le maintien, vous y croyez
toujours ?
- Bien sûr que oui, et c’est pour cette rai-
son qu’il fallait gagner hier. Il reste encore
cinq matchs et tout est encore possible. Le
calendrier nous est quelque peu favorable,
même si lors de la dernière journée, on rece-
vra le grand Inter de Milan.
- C’est donc peut-être vous qui allez servir
d’arbitre pour désigner le champion du
Calcio cette saison…
- (Il rit.) Oui, peut-être bien. En tout cas,
tous les matchs qui nous restent à jouer
auront un caractère de coupe et il ne faudra
surtout pas passer à côté.
- Le moins que l’on puisse dire, est que
votre équipe de Sienne revient bien en
cette fin de saison ?
- C’est tout à fait vrai et la raison est que
nous sommes bien physiquement. Je pense
que si nous avions commencé comme on est
en train de finir le championnat, nous serions
à présents au milieu de tableau. Mais nous
gardons grand espoir pour sauver le club à
un peu plus d’un mois de la fin du cham-
pionnat.
- Revenons à votre forme actuelle, com-
ment expliquez-vous cette grande fraî-
cheur physique ?
- D’abord, c’est en grande partie grâce à la
préparation d’intersaison que nous avons
effectuée avec le club. Il y a aussi le fait que
mes coachs m’ont prescrit un programme
spécifique à mon retour de la CAN, vu que
j’enchainais les matchs tous les trois jours en
Angola. J’ai été donc bien suivi sur ce plan
et c’est ce qui me permet de terminer la sai-
son sans contrecoup.
◗◗◗
championnat. Ces Play-offs Le 16 mai, la fin du
débuteront le 28 du mois en parcours du combattant
cours et regrouperont quatre
Les Play-offs se joueront
teams qui s’affronteront en six en six rencontres, leurs
journées. Le premier à l’issue
dates ont été fixées, elles
de ce tournoi disputera le der- auront lieu le 28 avril, les 2,
nier tour préliminaire de la
5, 9, 12, et 16 mai, ce qui
Ligue des Champions, tandis veut dire que Djebbour
que les trois autres teams joue- devra jouer encore toutes
ront l’Europa League. A noter
que le Panathinaïkos est quali-
ces rencontres en plus de
celles qui restent en cham-
fié directement à la C1 après pionnat et qu’il ne finira
avoir gagné le championnat. son parcours du combattant
que le 16 mai. Il rejoindra
La Champions League donc, probablement, le
toujours d’actualité,
stage de l’EN le même jour,
peut-être avec du retard.
mais… Belhadj et Yebda, eux
Le fait de figurer sur la liste
aussi, seront «mobilisés»
des quatre teams concernés jusqu’à cette date avec leur
par la Ligue des champions à club qui est appelé à jouer
travers les Play-offs, est en soi
la finale de la Cup. Il ne
une victoire pour Djebbour nous reste qu’à croiser les
and Co cette saison. Ils auront
la possibilité de jouer à fond
doigts pour ces éléments
indispensables pour l’EN,
pour décrocher cette place notamment pour Djebbour
bien que le champion démar-
qui devra faire très atten-
rera ce mini-tournoi avec une tion s’il veut réaliser son
avance de points qui le place rêve d’aller en Afrique du
idéalement pour décrocher ce Sud.
billet mis en jeu. S. M. A.
édition du mardi 13 avril 2010 Compétition INTERNATIONALE 23
Real Madrid : maudit 10...
EN PERDANT samedi à Santiago-Bernabeu journal Marca : le 10 novembre contre les
face à son grand rival barcelonais (0-2), le joueurs de 3e division d’Alcorcon en Coupe
Real Madrid a sans doute dit adieu à un 32e du Roi (4-0), le 10 mars contre l’Olympique
titre de champion d’Espagne. Et si par hasard lyonnais en huitième de finale retour de Ligue
les Merengue parvenaient finalement à coiffer des Champions (0-1) et donc le 10 avril contre
les Blaugrana sur le poteau le mois prochain, le Barça (0-2) en Liga. La défaite de trop pour
cette saison 2009/10 sera de toute façon mar- le Real, qui a en plus encaissé un but de la part
quée par trois points noirs ayant un dénomina- d’un certain n°10, Lionel Messi. Maigre
teur commun : le chiffre 10. En effet, les consolation pour les hommes de Manuel
“Galactiques” ont été ridiculisés à trois Pellegrini, ils ne joueront pas le 10 mai pro-
reprises le 10e jour du mois, a remarqué le
Bastos
chain...
courtisé en
Angleterre
G. Milito prend sa revanche sur Valdano
Revenu à son meilleur niveau depuis quelques
semaines, le milieu gauche Michel Bastos fait aujour-
LE DÉFENSEUR cen- l’arrière argentin. Si le Valdano avait eu lieu pen-
d’hui le bonheur des supporters lyonnais. Ses belles
tral argentin du Barça, défenseur du Barça a dant que l’Argentin était prestations font de lui un joueur très convoité puis-
Gabriel Milito, est allé autant fulminé, c’est qu’il en pleine récupération à la
qu’après la Serie A (Juve, Inter), c’est maintenant au tour
retrouver George Valdano y a quelques mois, le diri- suite d’une grave blessure de la Premier League de se pencher sur l’international
dans les couloirs qui geant madrilène s’est au genou. Sa déclaration, auriverde. En effet selon le site transalpin TMW, la for-
mènent aux vestiaires vanté d’avoir prévu les “le temps m’a donné rai- mation de Tottenham suivrait l’ancien lillois de près.
après le coup de sifflet problèmes physiques son au sujet de Milito”, a L’entraineur des Spurs, Harry Redknapp apprécie
final du Clasico. La dis- qu’avait eus Milito, alors fortement déplu à Milito, énormement le profil du joueur et pourrait prochai-
cussion entre les deux que ce dernier était sur le qui a trouvé l’opportunité nement formuler une offre de transfert.
hommes se serait termi- point de s’engager avec le de balancer son fiel dans Néanmoins cette piste pourrait vite tomber à
née par une gueulante de Real. Or la sortie de la figure de Valdano. l’eau puisque le joueur via son agent a
récemment déclaré qu’il voulait rester
DROGBA La Roma ouvoir
à Lyon une saison de plus.
prend le p
a la Cup à cœur
La Roma
championnat. Vucinic
du
us leader irko
lanta (2-1). M
VICTORIEUX de la Cup en 2007 et 2009 avec nn erre en S erie A. L’Inter à domicile face à l’Ata e succès de la saison et
nt
COUP de to s du Calcio en s’imposa d’engranger son vingtièm manque l’occasion de
Chelsea, Didier Drogba ne compte pas s’arrêter
a pris les rêne tti permettent à la Louve Le Milan AC en revanche Borriello et Ambrosini
en si bon chemin. « C’est un honneur pour moi à se r. ).
et Mario Cas point d’avance sur l’Inte le nul face à Catane (2-2 . Enfin, la Juventus se
chaque fois que l’on atteint la finale de cette com- e un an t m ps
de pren dr en conc éd à la m i-te -0, but de
pétition prestigieuse. J’ai eu la chance de mar- co ller au vo isin intériste bard qui était mené 0-2 oire contre Cagliari (1
re m ct
ur le club lo grâce à sa vi
e
r
it
quer après avoir manqué deux occasions, je suis
t
ont égalisé po peu plus de l’Europe
au
lus
p
agath ne cr it
heureux. La Coupe est vraiment particulière à un
o
rapproche
M
Chelsea, car nous avons l’habitude de bien y
Chiellini).
figurer. Peu importe que je débute ou non, ce
n’est pas un problème pour moi, je sais gérer », a
Frey au cœur d’une
assuré l’attaquant de Chelsea, en référence à son
récent passage sur le banc qui ne devrait pas per- bataille Arsenal- MU
durer si Didier Drogba maintient ce niveau de
forme dans les prochains jours.
■ Manchester United et Arsenal souhai-
teraient s’attacher les services de l’ancien
L’ENTRAÎNEUR de Schalke 04 Felix
Magath a déclaré dimanche qu’il ne croyait
plus au titre de champion d’Allemagne
parmesan, d’après les informations du
News of the World. Sir Alex Ferguson
songerait à faire de Frey le successeur
d’Edwin Van der Sar. “ Je me sens bien à
après la défaite de son équipe, “trop tendre”
pour être sacrée selon lui, à Hanovre (4-2)
lors de la 30e journée. “Nous ne sommes
pas trop mauvais pour être champions, nous
Florence. Mais j’ai encore trois ans de
sommes simplement trop tendres”, a regret-
contrat à la fin de cette saison et mon
té Magath lors d’une émission de la chaîne
objectif est d’arriver au bout de ce bail “,
de télévision Sport1. “Nous n’avons pas
confiait le portier au Corriere dello Sport
affiché la volonté de vaincre nécessaire.
il y a deux semaines.
Après la défaite contre le Bayern (2-1 lors
de la 29e journée), on a manqué de confian-
Le CSKA Moscou sur ce en nous”, a poursuivi l’entraîneur de
Benayoun Schalke 04, en poste depuis juin. “Nous ne
voulons pas gâcher la fête du Bayern”, a-t-il
■ Le club russe du CSKA Moscou assuré en souriant, répétant que son ancien
serait sur la piste de l’international israé- employeur était plus que jamais favori pour
lien, Yossi Benayoun. Selon la presse
succéder à Wolfsburg.
dominicale anglaise, le quart de finaliste
de la Ligue des Champions proposerait 11
millions d’euros à Liverpool pour obtenir
PELLEGRINI
le transfert du milieu de terrain qui n’est
pas un titulaire à part entière du côté
d’Anfield.
DANS LE DOUTE
LYON PISTE EDUARDO
Rummenigge coup
En vue du prochain mercato estival, la formation de l’Olympique
L’entraîneur du Real Madrid,
Lyonnais pourrait être tentée de s’attacher les services d’un
u
ne veut pas bea
attaquant de haut niveau pour épauler Lisandro Lopez. Pour dénicher Manuel Pellegrini ne sait pas s’il sera à
la perle rare, le club rhôdanien lorgnerait actuellement du côté de la tête de l’équipe la saison prochaine.
l’Angleterre. En effet, les dirigeants lyonnais suivraient de près Sauf surprise, le Real Madrid ne gagnera
investir
Eduardo. Sous contrat avec Arsenal, l’international croate n’a jamais aucun titre cette saison. Manuel Pellegrini
retrouvé son niveau qui était le sien avant sa grave blessure. Néanmoins semble donc menacé, mais l’entraîneur
n Munich, Karl-
t du Bayer cela ne semble pas décourager l’OL qui pourrait prochainement entamer chilien a refusé de dire si les dirigeants
● Le présiden ’il
ig ge, a prévenu qu des discussions avec les Gunners. devaient ou non lui faire confiance à
Heinz Rummen beaucoup durant le mercato l’avenir : « Je ne suis pas le mieux placé pour
s
n’investirait pa que nous avons constitué un
e
es tival . “Je pe ns e
veau et il ne faut TERRY : ÇA CONTINUE… évaluer mes mérites ni pour décider quoi que ce soit sur
ue à un haut ni s En demi-finale de la Coupe d’Angleterre, Chelsea a eu raison d’Aston Villa (3- mon avenir à la tête de l’équipe. » Le journal Marca a
équipe qui évol aucoup de choses. Nous avon
ger be 0). Martin O’Neill, l’homme fort de Villa, reproche à John Terry d’avoir mis en annoncé dimanche que son cas était réglé et qu’il
pa s y ch an rn iè re s
i lors des trois de ec péril la carrière de son protégé, James Milner : « Je ne sais si vous avez vu le ne serait pas à la tête de l’équipe la saison
beaucoup invest ons maintenant un effectif av tacle de John Terry. C’est horrible de faire ça à un coéquipier en équipe prochaine.
sa ison s. N ou s av
s qu’il faut finan
ce r. N ot re bu t,
t- nationale. James Milner a de la chance que sa carrière ne soit pas perturbée.
des gros salaire re à l’équilibre financier», a- J’en ai parlé avec le docteur qui m’a confirmé que James avait eu énormément
ou rs d’ êt
c’ est to uj
de chance ».
il poursuivi.
22
3
Compétition édition du mardi 13 avril 2010 Compétition édition du mardi 13 avril 2010

Nouve lle s uc cu rsale

Kia à Ch er ag a A«DifficileDÉCOLLÉ
de quitter le Calcio»
✍ Par Racim Boumalti kings, un pour les visiteurs et
l’autre pour le stockage des véhi- ◗◗◗ vous travaillez beaucoup en face des buts ? - Franchement, je ne sais pas du tout.

U
ne nouvelle agence Kia
a été inaugurée
mercredi dernier à
C h é r a g a .
L’inauguration a eu lieu en
présence du staff de Kia Motors
Algérie et de deux représentants
de la marque coréenne. C’est
devant un parterre de journalistes
et d’invités que le directeur de la
succursale, Mohamed
Boukezouha, nous a fait visiter les
lieux. Au programme musique,
danse traditionnelle Algérienne et
cules neufs. - Parlez-nous un peu de ce chef-d’œuvre, le
Juste à l’entrée du show room, lob magnifiquement réalisé ?
- En fait, nous avons récupéré le ballon au
une petite aire de jeux a été amé-
nagée pour les enfants. Le show niveau du milieu de terrain suite à un mauvais
dégagement, et mon coéquipier a lancé l’atta-
room à la façade vitrée permet
l’exposition de l’ensemble des quant qui était juste devant moi et qui
d’ailleurs tentait de me remettre la balle. Le
véhicules de tourisme de la
marque, alors que la gamme utili- défenseur de Bari, qui était sur la trajectoire, a
réussi à toucher le cuir, mais sans pour autant
taire est, elle, présentée à l’exté-
rieur. le contrôler. Cela m’a donc permis de récupé-
rer la balle, et voyant le gardien bien avancé,
De la sorte, Kia Algérie comp-
chose que j’avais déjà remarqué en première
te, désormais, trois succursales
mi-temps, j’ai tenté le lob et ça a marché. C’est
dans l’Algérois (Caroubier, Baba
vrai que tout le monde m’a félicité pour ce but,
Ali et Chéraga), et un réseau de 38 y compris les journalistes. Ces derniers m’ont
- Tout à fait. Je savais que j’avais quelques
lacunes à ce niveau et j’ai beaucoup axé mon
travail dans ce sens lors des entraînements en
m’exerçant à beaucoup de tirs et même en pro-
longeant les séances. Dieu merci, ça commence
à donner ses fruits.
- On imagine que ce qui doit vous hanter,
c’est le risque de vous blesser ?
- Je pense que se blesser, ça se passe aussi
dans la tête. Moi quand je rentre sur le terrain,
je n’y pense pas et Hamdoullah, ça se passe
bien pour le moment et
➧ «Ma seuleon
incha Allah ça va durer.
- Le moins que l’on
préoccupatint,
puisse dire aussi,
Actuellement, je suis concentré sur mes matchs.
Des offres, j’en aurai certainement.
- On peut dire donc que vous quitterez cer-
tainement Sienne ?
- C’est ce que je veux, mais là aussi ça dépen-
dra des offres que j’aurai et de mes dirigeants,
vu qu’il me reste encore deux ans de contrat…
- Vous pensez quitter le Calcio ?
- Là aussi, je ne sais pas, mais tout ce que je
peux vous dire, c’est que lorsque vous jouez
dans le Calcio, c’est très difficile de partir
après. Ça reste vraiment un grand
championnat.
- Un autre joueur en Italie, en la
personne de Mesbah, intéresse le

pour l’insta nne

un spectacle Aissawa avec Jdib et
Tahwile en direct, chose qui n’a
pas manqué d’impressionner les
invités.
L’agence de Chéraga est d’une
superficie de 4300 mètres carrés
se composant d’un show room
(600 m2), d’un atelier de mainte-
nance (Quick service), et d’un
magasin de pièces de rechange.
En y accédant, on peut remarquer
la présence de deux grands par-
agents présents sur une grande
partie du territoire national. Ce
nombre devra être porté à 48 d’ici
la fin de l’année. Cette semaine,
une agence sise à Akbou dans la
wilaya de Bejaïa sera également
inaugurée.
Par ailleurs, Kia Algérie comp-
te lancer dans quelques jours son
nouveau Sorento. Des essais pour
les journalistes sont programmés
Mercredi à Bejaïa. Dans la
gamme algérienne du construc-
teur les SUV occupent une place
particulière. En effet sur ce seg-
ment juteux, Kia est leader avec
plus de 21% de parts de marché
en 2009. Ses vedettes Sportage et
Sorento se sont vendus respecti-
vement à 2350 et 1191 unités. La
croissance du constructeur sur le
segment des SUV était de plus de
36% l’an dernier.
Kia veut certainement transfor-
mer l’essai cette année puisque les
nouvelles versions de ses deux
modèles seront lancées, cette
semaine pour le Sorento et au
début de l’été pour le Sportage. Le
nouveau Sorento est annoncé
avec un prix d’attaque de
2.600.000 dinars. Avec ce prix on
comprend vite les ambitions de la
marque coréenne pour son SUV.
R. B.
d’ailleurs précisé, ainsi que mon coach et mes
coéquipiers qu’ils pensaient que le ballon était
sorti. Ils ne se sont rendu compte que c’était le
but que lorsqu’ils m’ont vu exprimer ma joie.
En fait, c’est tout simplement mon plus beau
but en série A.
- Le premier but était pas mal aussi ?
- Pour le premier, j’ai plutôt frappé en force
en essayant de cadrer, alors que pour le deuxiè-
me, c’était tout en finesse. Sur le plan person-
nel, je suis, certes, content d’avoir marqué ces
deux buts, mais ma joie est encore plus grande
c’est que ce nouveau sectionneur national, le connais-
look vous a porté sez-vous ?
c’est que Siee.»
important que toute l’équipe soit en forme, vu
chance ? - Personnellement, je ne le que nous aurons de gros adversaires en face. On
soit sauvé
- (Il rit.). J’ai décidé, connais pas, mais j’ai suivi un grand a bien vu que face à la Serbie, c’était difficile,
il y a trois semaines, de nombre de ses matchs, en série B c’est essentiel que nous soyons dans de bonnes
tout changer, y compris notamment, lorsque j’étais en mise au dispositions.
mon look. Les gens m’ont vert. Ce que je peux dire, c’est que - L’EN va se préparer en altitude pour s’ac-
dit que cette nouvelle coupe me rajeunissait et Mesbah est en train d’effectuer une très grosse climater ?
donc, j’ai décidé de la garder, car je me sens saison cette année, et s’il peut nous apporter un - Ce que je peux dire, c’est que la fédération
bien comme ça. plus, il sera bien évidemment le bienvenu. Je est en train d’effectuer un très gros travail au
- Vous allez la garder pour le Mondial ? sais qu’il a été supervisé par Saâdane, mais niveau organisationnel pour nous mettre dans
c’est bien évidemment au coach national d’en
- Non, je ne pense pas. Pour la Coupe du les meilleures conditions possibles.
monde, je trouverai autre chose. décider, puisqu’il est seul maître à bord. - Le fait de ne pas jouer le dernier match en

e
car nous avons réussi à gagner, et pour notre

sign
- Plus que deux mois nous séparent du - Vous avez retrouvé le chemin des filets,

ve
Algérie, c’est une bonne ou mauvaise chose ?

ti
survie en série A, c’était plus qu’impératif d’ar-

ALD Auto m o racher les trois points. Mondial, vous y pensez ? Yebda et Belhadj sont en finale de la Cup, - Personnellement, c’est l’état du terrain en
- Après le doublé face à la Juventus et celui - En toute sincérité pas encore, car ma seule Matmour et Yahia ont repris leurs places Algérie qui m’handicape beaucoup. Nous
d’hier, beaucoup d’Algériens disent, il faut préoccupation pour l’instant, c’est que Sienne dans le onze, ça va mieux pour nos interna- avons bien vu que nous avons évolué sur une

i n
soit sauvée. Je veux partir en Coupe du monde tionaux ?

h el
pelouse catastrophique contre la Serbie et ça

c
qu’il en grade un peu pour le Mondial ?

c Mi
sur une bonne note et donc le Mondial, j’aurai - Je suis vraiment très content que peu à peu

ve
nous a pénalisés et c’était dommage pour nos

a
- Ne vous inquiétez pas pour ça, j’en garderai
sous la semelle, car comme je viens de vous le tout le temps d’y penser. tout le monde reprenne sa place et que Belhadj supporters qui étaient là depuis 10h du matin. Je
un
omotive a signé dire, je me sens en superbe forme. - Déjà que vous intéressiez plusieurs clubs et Yebda soient en finale. J’espère aussi que les pense que c’est très important de jouer sur de
atique s de se s flottes, ALD Aut générale - Lors du dernier entretien que vous nous avant, on imagine qu’avec la fin de saison autres blessés récupèreront bien et seront bien- jolis terrains pour préparer nos matchs en prévi-
m é
ement des pneu filiale de Sociét que vous effectuez, les offres vont affluer… tôt de retour à la compétition, car c’est très
Pour le remplac lin. ALD Automotive est une cules et la gestion des flottes. La

◗
aviez accordé, vous nous aviez précisé que sion du Mondial. A. H. A.
iche hi
accord avec M ue durée de vé emploie actuellement 25
la location long
rienn e a été lle clie nt s
i
spécialisée dans créée en 2007. L’entreprise qu 100 entreprises privées et
de 800 millions
➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠
filiale algé
s, disp os e déjà d’un porte feui
n de rnie r un chiffre d’affaires de
collaborateur a réalisé l’a

DJEBBOUR AU REAL NEWS GREC

durée.
en Algérie. Elle location longue Michelin
multinationales us de 1.000 véhicules placés en otive profitera du réseau de acement
ec pl lin, ALD A ut om ance et le rem pl
de dinars, av cord avec Miche ctuer la mainten prises.
En signant cet ac e plus de 200 agents pour effe n longue durée auprès des entre
co m pt ca tio ive.
Algérie qui s des véhicules
placés en lo LD Automot
agents agréés A

«L’ALLEMAGNE ET L’ESPAGNE ME TENTENT»

des pneumatique ichelin deviennent, ainsi, des
M
Les revendeurs
FORMULE 1
➧ «Mon coach a sa philosophie, moi j’ai la mienne»
TORO ROSSO : L'AUTRE SCUDERIA Le centre-avant de l’EN a
accordé dimanche dernier une
interview au journal grec Real
News. Il a ouvert son cœur en
nous positionner pour jouer la Ligue
des champions, mais pour réussir ça,
on devait réunir un maximum de
joueurs.
J’aurais préféré que les deux me
veuillent.
- Est-ce que votre coach est à
l’écoute des jeunes ?

◗
Au grand prix de Malaisie,
le taureau rouge italien a
inscrit ses premiers points
de la saison par le biais de son
nouvel espoir Alguersuari.
Le jeune pilote espagnol Jaime
Alguersuari qui a rejoint la scu-
deria l'été dernier s'est offert les
deux premiers points de sa car-
rière sur le circuit de Sepang.
Des points d'autant plus impor-
tants que ce sont les premiers de
la saison pour l'écurie italienne
qui nourrit l'espoir de réaliser une
saison semblable à celle de 2008.
La Scuderia Toro Rosso fut fon-
dée en 2005 suite au rachat de la
" Minardi F1 team " par le grou-
pe autrichien Red Bull déjà pro-
priétaire de l'écurie Red Bull
Racing dont elle devient une
sorte d'équipe junior.
Elle débute en championnat du
monde lors de la saison 2006
avec comme pilotes l'italien
Vitantonio Liuzzi et l'américain
Scott Speed, malheureusement
sans grand succès puisque elle
n'avait inscrit qu'un seul petit
point.
L'année qui suivit fut marquée
par l'arrivée de l'Allemand
Sebastian Vettel en remplacement
de Speed. Le jeune prodige alle-
mend avait inscrit ses premiers
points lors du grand prix de
Chine où il réussit à terminer
quatrième tandis que son coéqui-
pier Liuzzi finissait sixième.
C'est en 2008 que la Scuderia
réalisa sa plus grande année. Le
Français Sébastien Bourdais
choisi pour remplacer Liuzzi
réussit à terminer septième dès le
grand prix d'Australie. En
Belgique, les deux pilotes se
classent ensemble dans les points
pour la première fois.
Toutefois, c'est lors du grand
prix d'Italie sur le circuit de
Monza que tout ce joua puisque
c'est à cette occasion qu'après
une course mémorable
Sebastian Vettel décrocha sa
première pole position et sa pre-
mière victoire à l'âge de vint et
un an devenant ainsi le plus
jeune vainqueur de GP de l'his-
toire.
Toro Rosso termina la saison
sixième au classement des
constructeurs avec trente neufs
points à son tableau surpassant
même sa grande sœur Red Bull,
que Vettel rejoint d'ailleurs en
fin d'année.
L'année d'après fut bien moins
réussie. L'écurie termina dernière
n'obtenant que huit points. Elle a
été cependant marquée par l'arri-
vée du Suisse Sébastien Buemi,
et du remplacement en fin d'an-
évoquant, entre autres, ses
relations avec son actuel
coach.
- Ça a l’air de bien marcher pour
vous à l’AEK depuis votre
retour…
- Très bien merci, en tout cas
mieux qu’en début de saison. Je suis
revenu pour ceux que j’aime, et
maintenant, les choses vont beau-
coup mieux. Je suis même heureux,
et je compte négocier un nouveau
contrat avec l’AEK.
- Peut-on dire que si vous étiez là
depuis le début de saison, le club
serait auait été sur le podium ?
- Je n’ai pas dit ça, mais vous pou-
née de Bourdais par un nouveau vez quand même jeter un coup d’œil
cette année, mettant tous ses
jeune espoir de la formule 1, l'es- sur le classement de l’équipe, avant
espoirs sur Alguersuari que tout
pagnol Jaime Alguersuari. et après mon retour et vous allez
le monde espère voir suivre le
Toute l'équipe de la Scuderia comprendre pas mal de choses. On
chemin de Vettel.
espère réussir une bonne saison aurait pu se classer seconds et bien
R. B.
- Ne seriez-vous pas en train de
remettre en cause les choix de
votre entraîneur ?
- Je ne comprends toujours pas ce
qui s’est passé avec lui, il m’a causé
beaucoup de désagréments, je consi-
dère que le fait ne pas jouer au foot-
ball est un vrai handicap pour un
footballeur. Le problème, c’est que
je n’ai pas encore compris ce qu’il
avait comme griefs contre moi à
cette période-là. Une chose est sûre,
Bajevic a sa philosophie et moi la
mienne.
- Si Bajevic reste, serait-il pos-
sible que vous restiez ?
- Je suis toujours lié avec le club,
et puis, ce n’est pas à moi de décider
si le coach va rester ou si moi aussi
je reste. Etre soutenu par la direction
et l’entraîneur en même temps est
une chose, et être soutenu par l’une
des deux parties en est une autre.
- Je ne pense pas, il veut avoir sous
la main des joueurs prêts et aguerris,
pas des jeunes.
- Pouviez-vous vous stabiliser
avec cet entraîneur ?
- Oui, pourquoi pas.
- Quels sont vos championnats
préférés ?
- Les championnats allemand et
anglais, où il y a de beaux stades, un
beau football très offensif avec beau-
coup d’engagement et de buts.
Malheureusement, le championnat
grec n’a encore pas atteint ce niveau.
- Avez-vous négocié avec les clubs
allemands qui vous veulent ?
- J’avais des contacts, mais pas
seulement avec des clubs allemands.
Toutefois, je n’ai rien négocié, le
seul habilité à le faire, c’est mon
club employeur, l’AEK Athènes,
avec lequel je suis toujours sous
contrat. In Real News
 21
4
édition du mardi 13 avril 2010 Compétition
DIVISION DEUX
Compétition édition du mardi 13 avril 2010

DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL À WEMBLEY : KAMEL HASSANI

MO BEJAIA CR TEMOUCHENT
ILS DISPUTERONT, LE 15 MAI,
A cœur vaillant BENMECHTA : «Que l’éthique
soit respectée»

BELHADJ ET YEBDA,
L’équipe de Portsmouth où
évoluent les deux joueurs
premières minutes, les coéquipiers
de Yebda ont subi le jeu, laissant
l’initiative à leurs adversaires. Passé
fatigue. Sa sortie a été ovationnée
comme il se doit par l’extraordinaire
public de Portsmouth.
rien d’impossible
Par Moh Ouali

Citation qui semble bien

s’appliquer aux jeunes
Crabes jusque-là timides,
Par Mohamed M.

A la faveur de sa victoire sur le CS

algériens, en l’occurrence
Belhadj et Yebda, a réussi un
véritable exploit dimanche sur
le stade mythique de Wembley
en disposant de Tottenham
par le score de 2 à 0, une
demi-finale absolument
somptueuse, qui a tenu en
haleine les 80 000
spectateurs qui ont rempli les
gradins du stade.
LE NOMBREUX public de
Tottenham, qui a fait le déplacement
de Londres, a poussé son équipe
d’une manière extraordinaire pour
arracher son billet pour la grande
finale prévue le 15 mai à Wembley.
Malgré les problèmes financiers du
club et la relégation des Pompey en
seconde division, le public de
Portsmouth était présent en grand
nombre au stade pour montrer son
attachement aux couleurs de l’équi-
pe. Le message était clair de la part
des supporters des Pompey : «On
ne mérite pas de descendre et la
BELHADJ : «PAS SUR QUE
coupe sera pour nous». Sur le ter-
rain, les joueurs de Portsmouth ont
réalisé un grand match en jouant
d’une manière solidaire avec une
volonté de fer face à une équipe de
Tottenham donnée archi-favorite
avant le début de la rencontre.
L’entraîneur de Portsmouth, qui
savait très bien que cette demi-finale
était le dernier espoir du club pour
sauver sa saison, a mis en place un
dispositif tactique très judicieux
pour contrer les Spurs. Dans les 20
l’orage, les joueurs de Portsmouth
commencent à sortir de leur torpeur
pour inquiéter la défense des Spurs.
Tantôt Piquionne et tantôt Boateng
se sont créé des occasions en pre-
mière mi-temps, mais la réussite n’a
pas été au bout.
Un Yebda impérial
dans la récupération
Tout le monde attendait avec
curiosité le retour de Hacène Yebda
à la compétition, lui qui n’avait pas
joué un match officiel depuis 5
semaines en raison d’une blessure au
genou. L’international algérien était
très motivé sur le terrain, démontrant
qu’il est en train de revenir à son
meilleur niveau. Yebda a ratissé pra-
tiquement toutes les balles au milieu
du terrain, prouvant encore une fois
qu’il est impérial dans la récupéra-
tion. Sa prestation au premier half a
été tout simplement époustouflante.
En seconde période, il a continué à
se battre avec un cœur gros comme
ça. A 5 minutes de la fin du temps
réglementaire, il a demandé le chan-
gement, car il avait ressenti des
crampes dues à la
Nadir est descendu pour
saluer ses coéquipiers
Même s’il n’a pas joué, l’autre
Algérien, Nadir Belhadj, a suivi le
match dans la tribune officielle du
stade Wembley. A la fin de la ren-
contre, il est descendu sur le terrain
pour féliciter ses coéquipiers pour
leur brillante qualification à la fina-
le de la FA Cup. Nadir était très
heureux, car il pourra disputer la
finale face à Chelsea prévue le 15
mai à Wembley. Belhadj reste
incontestablement l’idole des sup-
porters de Portsmouth qui l’ont
réclamé au cours de la rencontre,
car ils estiment que c’est un joueur
indispensable dans l’équipe. Ce
qu’on a constaté à Portsmouth,
c’est la popularité des deux joueurs
algériens qui sont très aimés par le
public des Pompey. Franchement,
par leur comportement et leur
sérieux, ils sont les dignes ambas-
sadeurs de l’Algérie en Grande-
Bretagne. Notre pays doit être fier
de ses deux enfants qui ont promis
de remporter cette Coupe
d’Angleterre et de l’offrir au
peuple algérien. K. H.
fragiles, inexpérimentés,
qui se sont
métamorphosés en
l’espace d’un match.
PLUTÔT d’un virage où le
club ne devait en aucun cas
perdre pour rester accroché à
son objectif, qui demeure celui
de sortir de la zone rouge.
Réaliser deux victoires succes-
sives USB (1-0) et ASMO (2-0)
n’est d’abord pas une mince
affaire, surtout face à l’ASMO
qui reste une bête noire de tous
les temps, bien que les Crabes
aient encore joué amoindris,
mais la solidarité, la fougue et
la hargne du groupe ont dominé
sur tout le reste. C’est dire que
toute l’équipe a joué pleine-
ment et au-dessus de leur force,
à l’exemple de Bensalem et
Bouali qui ont joué courageu-
sement, alors qu’ils traînaient
encore des blessures.
D’ailleurs, ils ont été remplacés
par le coach alors qu’ils étaient
au bout de leurs efforts.
offensif, à ce jeux de change- donne rarement sa chance, en
ment de poste, le joueur est dis- réalité sa place est sur le terrain
cipliné et obéissant. Deux qua- et non sur le banc.
lités qui font sa force.
Mission accomplie
pour Betrouni
Le petit lutin a été cette fois
au cœur d’un véritable coup de
coaching. L’absence de Marek,
ayant intrigué plus d’un, le
coach en particulier, a été vite
résolue par son incorporation,
Aïssani l’intraitable
Il est rentré dans son match,
ses sorties justes et appréciées
par ses coéquipiers lui donnent
de l’assurance et aura réussi à
tous les coups. Il a été sollicité
vingt fois contre l’ASMO, ses
sorties sont millimétrées, ni
hâtives, ni hasardeuses, toutes
bien menées. L’avenir lui offre
Constantine (2-0), l’équipe chère à
feu Sikki reprend seule la place de
dauphin à deux longueurs du leader,
le MC Saïda, défait par l’AB
Merouana (2-0).
vés pour une éventuelle accession, mais il
faut d’abord bien négocier le prochain vira-
ge face à l’USMM Hadjout, avant d’ac-
cueillir le Mouloudia de Saïda dans un
match à six points», et de poursuivre : «On
jouera nos chances à fond avec l’intention
d’imposer notre jeu pour peu que l’éthique
sportive soit respectée.» Et d’ajouter : «Il
va falloir retrousser les manches et tra-
vailler.» Sur le plan des résultats, on peut
APRÈS cet exploit, les gars du CRT ont dire que les jeunes du CRT, en étant à deux
conforté leurs chances de jouer la carte de longueurs seulement du leader saïdi, tien-
l’accession. Le coach des Rouge et Blanc, nent bien le coup avec l’émergence des
Benmechta, est très content des perfor- jeunes talents, à l’image de Rachedi,
mances de ses joueurs. «Nous sommes sur Benamar et Boukhiar. Et pour conclure, les
la bonne voie. Tout le monde se rappelle que deux responsables de la barre technique,
les débuts ont été quelque peu difficiles, Benmechta et Cheriet, estiment que la suite
mais nous n’avons jamais douté quant aux sera de plus en plus difficile du fait que les
capacités de nos joueurs de se ressaisir», a équipes des Hauts Plateaux sont animées de
déclaré fièrement Benmechta. Interrogé sur la même ambition, à savoir l’accession et
les chances d’accession du CRT en division que tout faux pas est synonyme de chute.
1, Benmechta dira : «Nous sommes moti- M. M.
USMM HADJOUT
La suite du parcours n’est pas
à l’avantage des Hadjoutis
Par Hilel Kaci chain face au CR Témou- pour améliorer son classe-
chent. Un challenge très dif- ment, puisqu’il a déjà assuré
L’ÉQUIPE hadjoutie, après ficile face au dauphin du son maintien. Pour le der-
une série de bons résultats,
revient aux mauvais, avec 1
championnat national de
division 2, l’équipe sera
nier match, l’USMMH se
déplacera à Mohammadia,
point sur 9 possibles. Ceux- obligée de gagner cette ren- une équipe qui a le vent en
ci n’arrangent pas les contre afin d’assurer son poupe ces derniers temps et
affaires de l’équipe, puisque maintien définitivement. va essayer de terminer la
Après cette compétition, elle saison en beauté. C’est pour
cette défaite l’a mise tout
près de la zone rouge et s’est aura affaire à l’ASMO, une vous dire que les matchs qui
classée à la 14e place, à 6
points du premier relégable
équipe très difficile qui envi-
sage de jouer l’accession,
restent ne seront pas de tout
repos pour les Hadjoutis, qui

JE JOUE MERCREDI» AVRAM GRANT : «AVEC BE LHA DJ , - Tout le mérite revient aux
joueurs qui ont été solidaires et
Palme pour Djouder
A l’origine il est axial, mais
depuis quelque temps, Zekri
fin technicien, petit dribble,
rapidité, passes intelligentes et
force de pénétration, toutes ses
plein de perspectives. Il aura
été encore l’artisan de cette vic-
toire asémiste, après celle de
qui est l’équipe d’Arzew. A
cinq matchs de la fin du
championnat, les joueurs
puisqu’elle est classé 3e à 3
points du leader. Ensuite,
elle recevra à deux reprises,
doivent être plus efficaces
pour sauver l’équipe de sa
position en commençant dès

en finale»
déterminés à gagner. Malgré les

on sera plus costauds

Nous avons pu avoir Nadir
Belhadj au téléphone, tard dans
la soirée de dimanche, après la
qualification de son équipe pour
la finale de la FA Cup.
- Félicitations pour la quali-
absences, on a réalisé une grande utilise son cadre dans des qualités résident là. Il aura l’US Biskra, du MOC ou du sont appelés à faire le plein le MOB qui est classé der- ce samedi face à
se passe ? performance face à l’une des postes nouveaux, tantôt arrière, prouvé et probablement CR Témouchent. dans les prochains matchs nier du classement général Témouchent.
- Je m’entraîne régulière- meilleures équipes du champion- milieu, voire même demi- convaincu le coach qui lui M. O.
ment avec le groupe et l’en- en commençant par le pro- et le CSC, qui ne joue que H. K.
nat.
traîneur voulait me faire jouer
contre Tottenham, mais à la
dernière minute, j’ai senti un
Le manager de Portsmouth, Avram Grant, a
accepté de nous parler à la fin de la
- Comment avez-vous apprécié la
performance de Yebda ? KABYLIE FOOT Par Kader K. INTER-REGIONS(centre)
- Franchement, il a réalisé un gros

Le leader et le dauphin s’imposent

fication de votre équipe pour petit point, c’est pour cela que rencontre gagnée par son équipe contre
la finale. j’ai déclaré forfait. Tottenham.
match, car il ne faut pas oublier qu’il WA BOUFARIK
revient à la compétition après une absen-
- Merci, je suis très heureux
de cette qualification même si
Franchement, je veux éviter la
rechute. Je préfère me rétablir
- Une qualification un peu inespérée ? ce de 5 semaines. Il a été bien concentré Tayeb reviendra face à l’OMR
- Franchement je suis très heureux de en jouant juste avec une volonté Le leader Hydra AC, qui a mis un pied à l’inter-régions, n’a pas
lisé une très bonne opération lors de cette 25e journée à Alger Le milieu boufarikois, Tayeb, était le grand absent lors
je n’ai pas joué. complètement et sans aucune cette qualification qui m’a fait énormé- farouche. Je suis satisfait de sa presta- du dernier match de championnat joué à Boufarik contre
- Comment avez-vous vécu gêne pour reprendre la compé- raté l’occasion de la réception des protégés de Karim Kaced face à CRB Bordj El Kiffan en s’imposant même petitement (1-
ment plaisir, compte tenu des problèmes tion, même s’il a ressenti de la fatigue à (CMB Thénia) pour les étriller d’un score sans appel de (4-0),
0), confirmant ainsi son regain de santé ces derniers temps après l’ESG. En effet, Tayeb n’a pas pris part, avec ses
cette demi-finale ? tition officielle. subis par le club durant toute cette sai- la fin du temps réglementaire. Son retour coéquipiers, à cette rencontre contre l’ESG remportée par
- J’étais un peu stressé, mais - Votre équipe affrontera ce consolidant ainsi son statut de leader indétrônable depuis le début
une série de semi-échecs à domicile. Par contre, le RC son équipe par 3 à 0. Tayeb, qui a vu rouge face à la JSMC,
son. Je suis également content pour les va être bénéfique pour nous. du championnat. Même chose pour le dauphin, l’USM Chéraga, Boumerdès, qui joue toujours pour l’accession, a chuté lourde-
au cours du match, j’ai senti mercredi Wigan pour le supporters des Pompey qui ont été abso- était suspendu un match automatique. Il a ainsi purgé sa
- Qu’en est-il de Belhadj ? qui a crucifié l’avant-dernier du classement par 3 buts à 0 suivant
ment (1-4) devant les Algérois de CRB Dar El Beida, qui se his- sanction et sera, par conséquent, présent lors du prochain
notre équipe bien préparée et compte de la 34e journée de lument extraordinaires malgré toutes les - J’allais le faire jouer, mais à la der- de près le leader. sent à la septième place, et prétendra sûrement au quatrième match face à l’OMR.
surtout décidée à aller en fina- la First League anglaise, est- souffrances. nière minute, il a ressenti des douleurs,
le. Je pense qu’on a mérité ce qu’on va vous retrouver billet qualificatif pour l’inter-régions. L’autre postulant à l’ac-
- Vous allez rencontrer en finale
amplement cette qualification. dans l’équipe ? Chelsea, l’équipe que vous avez déjà
c’est pour cette raison qu’il n’a pas été
aligné face à Tottenham. J’attends avec
RC Boumerdès s’enfonce cession, l’IB Lakhdaria, s’est imposé sur un score net et sans Ziane rétabli
- Comment jugez-vous la - Sincèrement, je ne sais entraînée dans le passé ? impatience son retour, car c’est un excel- Les poulains de Mourad Bounif, de l’USO Amizour, ont réa- bavure (2-0) devant l’OC Beaulieu. K. K. Ayant raté les derniers matches pour cause de blessure,
prestation de Yebda ? pas, car tout dépend de la réac- niveau et on tâchera de réaliser un grand le jeune attaquant boufarikois, qui promet beaucoup,
- C’est avec un grand plaisir que je lent joueur qui a prouvé son grand talent
- Il a fait un bon match mal-
gré son manque de compéti-
tion de ma blessure. Je préfère
prendre tout mon temps pour
vais rencontrer Chelsea. D’ailleurs, la
match, et, pourquoi pas, remporter la
coupe. sur le couloir gauche. Sincèrement, on Régionale 1 Honneur Tizi Ouzou Pré-honneur Ziane, s’est rétabli de sa blessure et a réintégré le groupe à
l’entraînement.
plupart des joueurs actuels de cette for- RÉSULTATS DE LA 25e JOURNÉE RÉSULTATS DE LA 24e JOURNÉE
tion, il a prouvé qu’il est en être à 100 % de mes moyens et - Vous avez mis en place un dispositif sera plus costauds avec lui lors de la fina- RÉSULTATS DE LA 24e JOURNÉE
train de retrouver la forme. revenir en force.
mation, je les connais parfaitement. Je
pense que la finale va être d’un très haut
tactique judicieux qui a eu raison de le de la FA Cup. CA Kouba 2 - DRB Baraki 2 US Sidi Belloua 1 - JS Boukhalfa 0 E Draâ El Mizan 5 - ES Assi Youcef 0 ESM KOLEA
Tottenham... K. H. IB Lakhdaria 2 - OC Beaulieu 0 US Tala Athmane 4 - JS Tala Tgana 1 AC Mekla 2 - MS Aït Abdelmoumène 4
- Et pour vous, comment ça K. H.
ESM Boudouaou 2 - JS El Biar 0 CA Freha 2 - JS Tadmaït 4 FC Ouadhia 1 - O Mkira 1
Y aura-t-il une cinquième victoire
successive ?
DERNIÈRE MINUTE RC Boumerdès 1 - CRBD Beida 4
Hydra AC 4 - CMB Thénia 0
US Kabylie – ES Nath Irathen (partie arrêtée)
LC Ifflissen 4 - ES Sikh Oumeddour 1
US Azzazga 1 - US Djemaâ Saharidj 1
KC Taguemount Azzouz 1 - OS Maâtkas 1 L’ESM Koléa s’est hissée au classement grâce à la série
DE NOUVEA
BELHADJd'un U BLESSÉ USM Chéraga 3 - ES Baghlia 0
CRB Bordj El Kiffan 0 - USO Amizour 1
CRB Mekla 0 - ASC Ouaguenoun 0
JS Aït Yahia Moussa 2 - O Tizi Rached 2
FC Mechtras 1 - O Tizi Ghenif 0
IRB Bounouh 0 - ES Draâ Ben Khedda 0
de bons résultats qu’il a réalisés ces derniers temps. En
effet, les capés de Benturki ont pu engranger quatre
e première blessure qui l'avait éloigné
A peine rétabli CB Sidi Moussa (exempt) DC Boghni 1 - NRB Beni Douala 3
victoires consécutives en quatre matches, soit 12 points
que Nadir Belhadj
des terrains pendant plus de deux semaines, Grant, entraîneur récoltés en deux semaines. Les coéquipiers du revenant
vient de se blesser une nouvelle fois. Avrah am
le défenseur
Classement : Classement : Classement Benrabah ont battu successivement le SC Aïn Defla 2 à 0,
puis le NARB Réghaïa 1 à 0, le WAB Tissemsilt 3 à 0 et
de Portsmouth, a indiqué lundi 12 avril que ents lors de la 1. Hydra AC 50 01. LCI 57 24 01. FCM 53 24 l’OMR 2 à 1. L’ESMK occupe ainsi la 7e place avec 39
international algérien s'est bless é aux ligam
avant le match de 2. USM Chéraga 47 02. DCB 49 24 02. KCT 52 23 points. Cette semaine, l’ESMK l’attend un périlleux
dernière séance d'entraînement du club 3. CA Kouba 40 - JST 49 24 03. USA 42 23
e Tottenham , en demi -fina les de la FA Cup. Selon le déplacement chez le troisième du groupe, le WRB M’sila,
samedi contr ens médicaux 4. US Oued Amizour 39 04. ESSM 47 24 04. OTG 37 24 qui l’attend de pied ferme. Alors que feront les Koléens ?
adj va subir des exam
club de Portsmouth, Belh - USDS 36 23 Pourront-ils enchaîner une cinquième victoire synonyme
ofond is pour déte rmin er l'am pleur de la blessure dont il 5. IB Lakhdaria 38 05. USSB 40 24
appr 06. MSA 36 23 d’accession? On le saura le week-end prochain.
seur, qui vient de 6. RC Boumerdès 38 06. ASCO 38 24
souffre. Mais une chose est sûre : le défen
parti ciper a pas au prochain match 7. CRB Dar El Beida 36 07. JSB 34 24 07. FCO 34 24
subir des soins au Qatar, ne
de son club, mercredi prochain, contre Wiga n en championnat 8. ESM Boudouaou 32 - CRBM 34 24 08. OSM 28 23 O MEDEA
blessure de Nadi r Belh adj vient compliquer la 9. DRB Baraki 30 09. NRBBD 32 24 - EDEM 28 24
d'Angleterre. La mois du Meghoufel réintègre le groupe
à moin s de deux 10. OC Beaulieu 25 10. JSAYM 25 24 10. IRBB 27 24
situation de l'équipe nationale Ecarté par la direction de l’OM pour mesure
dial. Quat re joueu rs - Man souri , Belh adj, Bougherra et 11. CMB Thénia 23 - OTR 25 23 11. ESDBK 22 23
Mon disciplinaire, le joueur de Médéa, Meghoufel, a réintégré le
ur de jeu des Verts,
Meghni- souffrent de blessures et le mene and de Wolfsburg 12. CRBBE Kiffan 22 - USTA 25 24 12. JSCSN 21 23 groupe. Meghoufel a été convoqué parmi les 18 joueurs qui
Karim Ziani, ne joue plus avec son club allem 13. JS El Biar 20 13. CAF 22 24 13. OMK 13 23 ont fait le déplacement à Sour El Ghozlane où l’OM a fait
depuis le début de l'année. In TSA 14. ES Baghlia 17 14. USK 21 23 14. ESAY 04 24 match nul, zéro partout. Meghoufel a été même incorporé
15. CB Sidi Moussa 15 15. JSTT 11 24 15. ACM 03 24 comme remplaçant en seconde mi-temps.
16. WB Aïn Bénian 00 16. ESNI 03 22 16. OM (forfait) N. S.
 20 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du mardi 13 avril 2010

5
Compétition édition du mardi 13 avril 2010
Des supporters s'en prennent à un cameraman
CITATION

LA FINALE DE LA FA CUP À WEMBLEY

■ Une scène rarissime s'est pro- match. L'infortuné, qui faisait
Un homme simplement son métier, était
duite lors iuè-(' "du quart de
peut être

INSOLITE
finale retour de Ligue Europa bien obligé d'effectuer des mou-
amoureux qui opposait le Standard de vements pour suivre le ballon...
comme un fou,

Liège à Hambourg (victoire
mais non pas d'Hambourg 3-1 et 2-1 à l'aller).
comme un sot. Trois supporters du club belge se
sont en effet attaqué à un came-
La raman ! Sans vraiment être vio-
Rochefoucauld lents, ils lui ont fait comprendre
à leur manière qu'il les empê-
chait de voir correctement le
FIERTE DE L'ALGÉRIE
Cela n'était visiblement pas du
goût de ces supporters, qui n'ont
pas pu "savourer" la défaite de
leur équipe, et qui étaient visi-
blement très irrités. Il a donc dû
quitter son siège sous les vocifé-
rations de ces excités.

IL MET SA BLESSURE AUX OUBLIETTES

N° 1029 LES FLÉCHÉS
David James élu meilleur
YEBDA : «Je n’ai besoin
Remplissez cette grille, puis reportez les 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

joueur du match
lettres dans les cases numérotées correspondantes.

LA BLAGUE
Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.

agitation berges volcan peinture épargnes

la
● La presse britannique d’hier a attribué
violente et sordides

que de temps de jeu»

bruyante qui a les
la
DU JOUR
homme d’Etat de dem i-finale de
exalté conjurer portugais
qualités du
feu
l’Europe
unie meilleure note du match
Portsmo uth et Tottenham au
FA Cup entre

Une vieille dame sort du cabinet du doc- 1 gardien des Pompey, David James.
L’international anglais a été décisif face
à
teur. Elle traverse la salle d'attente, rayon- Tottenham en faisant des arrêts
très pâles spectaculaires. Toujours selon la presse
nante :
- Les gars, j'ai de l'acné juvénile ! cours
éthiopien
11 britannique, il sera sûrement le numéro
la sélection anglaise pour la proc hain e
un de
Coup e
Auteur d’une belle prestation
face à Tottenham,
du monde en Afrique du Sud. l’international algérien a
K. H. ressenti une certaine fatigue
jeune fille de même
avant de céder sa place à la
SUDOKU N°
1029
fin de verbe

discipline 9 privé de
l’usage d’un
Irlande
poétique
15
Après sa qualification pour la finale,
Portsmouth devient le cinquième club dans l’histoire de la FA
85e minute. Il affirme qu’il
s’est remis totalement de sa
morale membre précède la
matière Cup qui arrive en finale et descend en seconde division blessure et que son rêve est
ville des d’offrir la Cup à tous les
7 2 9 6 8 Pays-Bas
L’équipe de Portsmouth sera présente en finale de la FA Cup 2010
le 15 mai prochain à Wembley. D’après les statistiques rapportées par Algériens.
entendue la presse anglaise, c’est le cinquième club qui jouera la finale de cette - Vous avez réalisé un match
6 7 domicilié compétition en étant condamnée dans la même saison à descendre en plein face à Tottenham, qui vous

8 7 5 2 1 poids lourd
poissons 13 seconde division.
Les autres équipes qui ont subi le même sort sont :
a permis d’arracher le billet
qualificatif pour la finale de la
ville
Manchester City en 1926 Coupe d’Angleterre…
10 allemande Leicester en 1969 - Oui, je pense qu’on a réalisé un
1 4 7 Brighton en 1983 bon match. Certes, on a subi le
cargaison Middlesbrough en 1997 match en première mi-temps, mais
immensité c’est-à-dire
4 1 d’eau
par la suite, on l’a pris en main en
fermant les espaces devant les atta-
mammifère ressentais de la fatigue vu que cela à la finale pour vous soutenir…
6 2 désarroi

3
chrome
domestique
Utaka fait mal à Tottenham
● La rentrée
quants des Spurs. On a été solidaires
sur le terrain et on était bien inspirés
durant les prolongations.
fait longtemps que je n’ai pas joué.
- Il n’y a aucun problème
concernant votre blessure…
- Il y a beaucoup d’Algériens qui
vivent en Angleterre et ils viendront
sûrement nous soutenir. Comme je
3 7 5 2 9 sereins de John Utaka - Vous avez joué 85 minutes
avant de céder votre place, vous
- Oui, je suis remis complètement vous l’ai déjà dit, on fera le maxi-
petite prairie chevilles à la 88’de jeu a de ma blessure. Maintenant, je n’ai mum pour remporter ce trophée.
1 exciterait 14 de golf
révolution- 2 ramené un
plus à
étiez sûrement content d’avoir
fourni une belle prestation…
besoin que de temps de jeu pour
retrouver la plénitude de mes
- Comment voyez-vous cette
finale ?
transports naire
l’attaque de - Effectivement, je suis très moyens. - On aura affaire à une superbe
content de la performance que j’ai
1 9 3 5 6 Portsmouth.
Sa vivacité et réalisée. Je n’ai pas joué pendant
- Vous auriez aimé que Belhadj
joue face à Tottenham…
équipe de Chelsea. Notre mission ne
sera pas facile, mais on ne fera
sa puissance cinq semaines et en plus, je n’ai - Il était prévu que Belhadj joue, aucun calcul afin de faire plaisir à
REGLE DU JEU SOLUTION
DU NUMERO PRECEDENT titre ottoman article ont permis à effectué que deux entraînements mais il a renoncé à la dernière minu- notre merveilleux public qui nous a
Une grille est composée beau avec l’équipe avant de disputer ce
poisson son équipe te. Il a senti quelque chose et il ne toujours soutenus malgré tous les
de plusieurs carrés. 9 3 4 6 1 8 2 7 5 parleur
d’ouvrir le match face à Tottenham. J’ai fait ce voulait prendre aucun risque. Il sera, problèmes auxquels est confrontée
Chaque carré contient vallée défalque qu’il fallait devant les attaquants
5 7 2 4 3 9 1 6 8 “tout” en score, tout en revanche, là pour la finale. l’équipe.
adverses sur le côté droit. Mon rôle
5 4
tous les chiffres de 1 à l’ours en latin d’abord par - Mais vous allez entrer dans - Vous allez rejoindre l’équipe
9. Chaque ligne comme 6 8 1 7 5 2 4 9 3 est un était de récupérer et de relancer vite
phase Piquionne l’histoire vu que vous serez les nationale juste après la finale…
chaque colonne contient 8 2 6 5 9 7 3 1 4 lunaire après un bon suivant les consignes de l’entraîneur. premiers Algériens à disputer - C’est la vie d’un footballeur. On
aussi tous les chiffres de privatif pressing du L’essentiel est qu’on a arraché la une finale de la Coupe doit se soumettre aux programmes
7 1 5 3 2 4 9 8 6 qualification devant une bonne équi-
1 à 9. Certains chiffres écoute joueur d’Angleterre… qui nous attendent. Rejoindre l’équi-
vous sont donnés, à 4 9 3 1 8 6 7 5 2 nigérian. Une accélération de d’Utaka, en contre, qui a remis une belle pe de Tottenham. - On tâchera de la remporter afin pe nationale est toujours un plaisir et
récipient
vous de trouver les 1 6 9 2 4 5 8 3 7 passe à Boateng, ce dernier fut crocheté dans la surface de réparation - Votre blessure s’est-elle de la dédier à tous les supporters on fera tout pour réaliser une
7 12
autres. Pour cela, de Tottenham, ce qui a poussé l’arbitre à siffler un penalty transformé réveillée durant ce match ? algériens. meilleure préparation pour le
3 4 7 8 6 1 5 2 9 désavantagée
par Boateng à la 116’ de jeu, offrant ainsi une qualification inespérée - C’est moi qui ai demandé à l’en- Mondial.
procédez par déduction - Il y aura certainement des
2 5 8 9 7 3 6 4 1 aux joueurs des Pompey. traîneur de me faire sortir à la 85e
et élimination. Algériens qui vont venir assister K. H.
K. H. minute. J’avais des crampes et je
F U F M D
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

N P T D T R R E L L I U O M R LES MELÉS N° 1029 C O N V O I T I S E

O R N O E R E F A R O U C H E Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres
N U A G E U S E S ➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠
O C L I R E C I
I A A S T N O I E G I T R E V restantes vous serviront à composer les nom et T R E V E E R S
prénom du sportif caché. D I E S E B L E T
S T R S U I S U R A L T I E R O N S U A T E
ALTIER INSPIRER
U I I A V A I A B A L A T A N AVARIER LAVANDIERE I N O X I D E M
N U E N M E
T C L R E N B E V L V V R G N BACHELIER LEVURE
R E E R E S S E N
BLANCHEUR MAITRISE
N I E D T A S A L A E A E O O L E T C T N T
COIN MOUILLER C L E S O M E T
O E D H T I N E C I N E I U I CONTUSION NAIN
SOLUTIONS

E S F L A N O
DELIRANT NATAL A S S U R E N T D
C N E A R D N G C O B E L D S O M O N O T E
DOSSARD PRATICIEN
L M I T I U I S O U I A E R S EDEN POUCE E B R E C H E R A S
E R I E L I P M P R O N H O I ETUVE REMISSION LES FLÉCHÉS
FAROUCHE RUPTURE
E A R E D E N T R I G P C N M FOURMI SAVANE
1 2 3 4 5 6 7 8
LES MELÉS
M E E R U V E L U U R E A N E E M M A N U E L
GOUDRONNER SINGULIER KAMEL
GORGE THEME HORR
S I N G U L I E R R O E B E R 9 10 11 12 13
GRABATAIRE TROUBLE
R U E H C N A L B N E F R R O E B O U E
HABILE VERTIGE

6
LE PRINCE DE FLORENCE SE CONFIE À COMPÉTITION
ANTOGNONI :
n e
u
«L'Algérie n'a au c
chance contre
l'Angleter re d e C ap ello »
● Entretien réalisé par M. Zerrouki
C'est l'une des stars du football italien, il a été champion du monde
avec la Squadra Azzura lors du Mondial espagnol en 1982. Il a
évolué à la Fiorentina durant toute sa carrière. Les supporters de ce
club l'ont surnommé le prince de Florence, il est aussi le chouchou
des supporters italiens. Hier, vers les coups de 11h30, nous l'avons
joint par téléphone, pour nous parler de sa carrière sportive, de ce
qu'il devient et aussi de l'EN d'Algérie et des joueurs algériens. Il
nous a confié aussi qu'il était présent au Coverciano, puisqu'il est
membre de la Fédération italienne. C'est avec une grande humilité
qu'il a répondu à nos questions.
- M. Antognoni, vous êtes très
estimé ici en Algérie après vos
belles prestations lors du
Mondial espagnol en 1982…
- Merci de m'avoir donné l'occa-
sion de m'exprimer pour la première
fois dans un journal algérien. Je ne
vous cache pas que j'entretiens de
bonnes relations avec les Algériens.
Je sais aussi une chose, que l'Algérie
est une terre de football.
- Vous avez sûrement découvert
le football algérien lors du
Mondial de 1982 ?
- Oui, c'est exact. Avant, je ne
connaissais pas le football algérien.
En 1982, quand l'Algérie avait battu
la RFA, tout le monde avait dit que
cette équipe est spectaculaire. On a
eu la chance nous aussi de battre la
RFA en finale.
- Connaissez-vous certains
joueurs de l'équipe d'Algérie de
l'époque ?
- Je connais Madjer qui est un
PIANNI (DIRECTEUR DU CENTRE DE COVERCIANO) À COMPÉTITION
«L'Algérie sera du 20 mai
au 4 juin au Coverciano»
Le grand centre
sportif de Coverciano
est l'un des meilleurs
au monde. Les
poulains de Rabah
Saâdane ont eu la
chance de se préparer
dans ce centre avant
les deux
confrontations contre
l'Egypte pour le
compte des
éliminatoires de la
Coupe du monde 2010.
PAR AILLEURS, le
président de la FAF a d'ores
et déjà programmé un autre
stage pour les jeunes espoirs
qui se préparent pour les
Jeux Olympiques prévus à
Londres en 2012. Le stage
de l'équipe d'Abdelhak
grand joueur. Il y avait aussi l'arrière
droit (Merzekane) qui a fait un grand
match ce jour-là, mais je n'ai jamais
eu l'occasion de parler avec eux.
- Lors de ce mondial, il y avait eu
un certain RFA-Autriche…
- (Il nous coupe). On ne pourra
jamais oublier ce match qui reste
une honte pour le football mondial.
La justice divine a tranché, puisque
la RFA a perdu cette Coupe du
monde.
- Malgré un début difficile dans
les groupes, vous avez réussi à
aller en finale et même gagné
cette Coupe du monde…
- C'est vrai que notre parcours
dans notre groupe fut très difficile,
mais au fond de nous, on savait
qu'on avait une grande équipe. On
était sûrs de nous qu'on irait en fina-
le et nous avons réussi à gagner cette
Coupe du monde.
- Si on vous demande de nous
parler du football algérien
Benchikha débutera le 20
mai dans le centre de
Coverciano. Les Verts
resteront pendant quatorze
jours dans cette enceinte
pour se préparer au grand
rendez-vous de 2012.
Hier, nous avons joint par
téléphone le premier
responsable du grand centre
italien du Coverciano, en
l'occurrence, M. Pianni, qui
nous a répondu avec
beaucoup d'humilité à toutes
nos questions au sujet de la
préparation des Verts et
même après le Mondial :
"Pour le moment, on n’a
qu'une seule date pour la
deuxième équipe d'Algérie
ici au Coverciano. Le stage
débutera le 20 mai jusqu'au
4 juin." Avant d'enchaîner,
actuel, que diriez-vous ?
- Avant que je parle du foot algé-
rien, je dois vous dire une chose, que
je suis membre et coordinateur de la
Fédération italienne de football.
J'étais au Coverciano quand l'équipe
d'Algérie s'est préparée pour le
match contre l'Egypte. J'ai de bonnes
relations avec mes amis algériens.
- Beaucoup étaient surpris après
l'annonce que l'Algérie allait se
préparer dans le meilleur centre
du monde, celui la Squadra
Azzura…
- Surpris ? Il y a de bonnes rela-
tions entre l'Algérie et l'Italie. Je
peux même vous dire que ce jour-là,
on a transféré l'équipe d'Italie au
centre de Rome pour permettre aux
Algériens de se préparer à Florence.
- Avez-vous suivi les deux
confrontations contre l'Egypte ?
- Non, juste celui du Caire, je vou-
lais avoir une idée sur le football
algérien. Mais, j'avais été choqué par
le caillassage du bus algérien par les
supporters égyptiens, ce n'était plus
du football. Sur le terrain, j'ai vu une
très bonne équipe algérienne qui
aurait pu marquer au moins un but si
les attaquants avaient été efficaces.
Je pense que l'Algérie mérite sa qua-
lification pour la Coupe du monde.
- Quels sont les joueurs qui vous
ont impressionné ?
- Je ne me rappelle pas bien des
joueurs, mais d'un petit milieu de ter-
rain (Il parle de Ziani) qui joue très
M. Pianni nous a expliqué :
"Entre la Fédération
algérienne et notre centre, il
y a de bonnes relations. On
a même programmé un autre
stage pour l'équipe d'Algérie
après le Mondial, mais pour
le moment aucune date n'a
était fixée."
D'un autre côté, nous
avons jugé utile d'interroger
le directeur du centre de
Coverciano s'il y avait un
contrat de signé ou non :
"Non, on n'a rien signé. Je
peux vous dire qu'il y a une
confiance totale entre les
deux parties, et les
Algériens sont les bienvenus
dans notre centre même
pour les autres sports, pas
forcément le football", nous
a confié M. Pianni. M. Z.
Compétition
bien au football. Je dirai qu'il y a
aussi un bon jeu collectif dans cette
équipe.
- Avez-vous regardé les matches
de la CAN en Angola ?
- Franchement non, car mon
emploi du temps était très chargé. Je
n'avais pas de temps pour voir les
matches.
- Que pensez-vous du groupe de
l'Algérie qui est composé de
l'Angleterre, des USA et de la
Slovénie ?
- L'Angleterre est mon équipe
favorite pour gagner le Mondial.
Donc, normalement, elle va se quali-
fier sans aucun problème pour le
deuxième tour. Pour les autres
équipes du groupe, chaque équipe a
ses chances.
- Dans le camp des Anglais, il y a
un certain Capello, que diriez-
vous sur cet entraîneur ?
- Fabio est le meilleur entraîneur
en Italie et même au monde. Si
l'Angleterre a choisi Capello, c'est
pour gagner le Mondial et je suis
persuadé qu'il le fera.
- L'Algérie a-t-elle une chance
de battre les Anglais ?
- Dans le football, tout est pos-
sible, mais il faut être réaliste. C'est
vrai que vous avez battu la RFA en
1982 car votre équipe était inconnue,
mais plus maintenant. Je sais une
LE DTS DE LA FIORENTINA SE CONFIE À COMPÉTITION
CORVINO PANTALEO :
«Mesbah nous intéresse»
● Les journaux italiens ont
annoncé l'intérêt que porte le
club phare de Florence pour le
joueur algérien de Lecce, en
l'occurrence, Djamel Mesbah,
qui sera probablement la sai-
son prochaine dans le club de
l'ex-champion du monde de la
Squadra Azzura, en l'occurren-
ce, Antonioni.
Hier, dans la journée, nous
avions joint par téléphone l'ex-
DTS de Lecce, à savoir
Corvino Pantaleo, qui est
actuellement DTS à la
Fiorentina pour confirmer si
l'Algérien intéresse le club de
Florence. "Mesbah est un
joueur que j'ai connu à Lecce.
Il a de grandes qualités. Je
peux vous dire que ce joueur
nous intéresse. Il est même sur notre liste pour le mercato prochain. Pour
le moment, il n'y a rien d'officiel, puisque le championnat est toujours en
cours", nous dira Pantaleo.
édition du mardi 13 avril 2010
X «Je sais une
chose, que Fabio
Capello connaît le jeu
de votre équipe.»
chose, que Fabio Capello connaît le
jeu de votre équipe. Il n'y a pas de
place pour les sentiments. Je dirai
qu'il y a aucune chance pour
l'Algérie pour battre les Anglais.
- Quelle est votre équipe favorite
pour ce Mondial africain ?
- (Il rit). L'Italie, mais je sais une
chose mes compatriotes vont faire
partie des demi-finalistes. Je dirai
aussi que le Brésil, l'Argentine et
l'Espagne sont les favoris de cette
Coupe du monde, mais il ne faut pas
négliger les autres nations, comme
l'Allemagne et la France qui ont
aussi une chance pour gagner le
Mondial.
- Et pour les équipes africaines ?
- J'aimerais bien voir une finale
entre l'Algérie et l'Italie, mais ça sera
impossible car les Algériens n'ont
pas encore atteint le haut niveau. Je
vois la Côte d'Ivoire si elle sort de
son groupe qui est un vrai groupe de
la mort, elle peut créer la surprise
dans ce Mondial.
- D'après vous, quel est le joueur
qui brillera dans ce Mondial ?
- Sans réfléchir, je dirai Messi.
C'est le meilleur joueur du monde en
ce moment. Vous l'avez vu hier
contre le Real Madrid ? C'est un vrai
phénomène.
- Que diriez-vous sur ce
Clasico ?
- Je dirai que le Barça a montré
qu'elle est la meilleure équipe au
monde. Avec son bon jeu collectif,
aucune équipe ne peut lui résister.
- Même l'Inter ?
- L'Inter est une bonne équipe,
mais le Barça est beaucoup meilleur.
Je dirai que les Barcelonais vont
gagner cette Ligue des champions.
- Quel est le mot de la fin de M.
Antognoni pour les Algériens ?
- D'abord, je vous remercie de
m'avoir donné l'occasion de m'expri-
mer à travers votre journal, pour
saluer tous les Algériens et bonne
chance en Coupe du monde. Je pro-
mets une chose, que je vais suivre
l'un de vos matches en Coupe du
monde.
M. Z.
M. Z.
édition du mardi 13 avril 2010 Compétition DIVISION DEUX 19
ASM ORAN SA MOHAMMADIA
La défaite de Béjaïa MOUFFOK : «Si je quitte le
SAM, c’est pour évoluer en D1»
contrarie les fans asémistes ● Entretien réalisé par
Rachid B.
très à l’aise.
- A votre avis, le SAM
pouvait faire mieux cette
Le libero de charme, Mouffok
«Ce n’est pas normal de se faire
saison ?
MOUDJER RASSURE ET Brahim, 25 ans, affiche une - Tout à fait, on a perdu
REPREND DU SERVICE : forme éblouissante et une beaucoup de points à domi-
corriger par le dernier» «Je me sens
régularité de titularisation au
sein du onze titulaire. Pour sa
deuxième année avec le SAM,
cile à cause du terrain par
rapport à la saison écoulée,
car toutes les équipes ont
bien»
● Par L. M. Azzi «On pensait que il est devenu l’un des piliers
pris note de la pelouse et
La mauvaise
production de la
formation asémiste
notre équipe allait
ramener au moins un
point de ce voyage
qui s’annonçait sous
● Comme annoncé dans notre
édition de jeudi dernier, une
information a glissé de l’entourage de
l’équipe qui a fait croire que la saison
du onze samiste. En évoluant
en libero, Mouffok progresse
et se dit très satisfait de son
rendement. En fin de contrat,
trouvé la recette pour nous
accrocher. Pour ce qui est de
la composante de l’équipe
cette saison, les jeunes, qui
de meilleurs angles, était finie pour le gardien Moudjer. il veut changer d‘air en cas ont intégré l’équipe, se sont
revient sur les lèvres sachant que non seu- Ce dernier, que nous avons contacté d’une offre intéressante. adaptés et commencent à
des supporters qui lement ce match s’est avant-hier, a fait savoir que sa
s’illustrer à la phase retour.
n’arrivent toujours pas joué face à une équi- blessure n’était pas compliquée : - Vous êtes à votre deuxiè- Sans nous flatter, je dis que
à expliquer cette pe qui se cherche, «C’est vrai que j’avais mal au genou, me année avec le SAM, le SAM aurait joué le titre.
défaite subie à Béjaïa
face au MOB.
CERTAINS persistent à
mais de l’autre côté,
on savait que l’équi-
pe de Saïda (ndlr,
MCS) n’allait rien
faire à Merouana».
mais à présent, je me sens bien. Dieu
merci, je reprendrai les
entraînements avec mes camarades
le plus normalement du monde», a
indiqué le deuxième portier de
comment jugez-vous
votre parcours ?
- Je dis satisfaisant par
rapport à la saison écoulée
où j’ai joué peu. Cette sai-
- Votre contrat expire
cette saison vous songez le
renouveler ?
- Je suis concentré avec
l’équipe pour gagner plus de
répéter que les joueurs Pour eux, El- l’équipe. Pour rappel, notons que son, je suis titulaire et je suis points et assurer notre main-
n’ont pas d’excuses à pré- Djamîya a raté une l’enfant d’Aïn Defla a manqué deux
semaines de travail avec son équipe
très considéré par le public et tien. C’est un sujet un peu
senter pour expliquer le occasion inouïe pour les entraîneurs.
en raison des soins effectués chez lui. précoce, mais je vous infor-
fait qu’ils n’ont rien fait s’approcher du fau- - Vous trouvez des diffi- me que si je quitte le SAM,
pour mériter un bon résul-
teuil à défaut de cultés à vous imposer à c’est pour évoluer en D1.
tat. «Ils nous ont déçus au rejoindre le chef de file. affirmé dans un bref CHAOUTI DE NOUVEAU domicile, mais vous jouez - Des clubs vous ont-ils
moment où on l’attendait entretien réalisé avant-hier.
le moins. Car ce n’est pas
Reste que ces fans qui
«Les joueurs n’étaient pas EN STAGE AVEC L’EN mieux à l’extérieur, pour- contacté ?
croient toujours à l’acces- quoi ? - Il y a deux équipes de la
normal qu’ils arrivent à sion de leur équipe ont à la hauteur, car au DES U-19 - Le problème à D1 qui m’ont approché, que
faire plier des ténors et en moment où il fallait ● En prévision du prochain match de
peut-être oublié que la Mohammadia tout le monde je ne peux citer pour le
même temps ils se font réaliser quelque chose de l’ASMO, à Oran, face à l’USB, le staff
bande à Medjahed a été technique asémiste n’aura pas la connaît, c’est l’état du terrain moment.
corriger par la lanterne positif, c’est le contraire
inexplicablement passive latitude de compter une fois de plus qui est devenu un handicap. - Votre prochain match
rouge», lâchera un groupe qu’ils ont montré. Leur
face au dernier du classe- sur les services du milieu offensif Sur cette pelouse, on a beau- s’annonce difficile contre
de fans, qui avait pleine production était passive
ment. Chaouti. Ce dernier vient en effet, de coup plus peur pour nos che- le MOB ?
confiance en leur équipe à surtout qu’en face l’équipe
rejoindre la sélection des moins de villes que de penser au jeu. Ça sera moins difficile si
l’occasion de son déplace- béjaouie a prouvé que sa
ment à Béjaïa. Comme Brik : «Les joueurs place au fond du 19 ans qui se trouve en stage de
préparation à la rencontre officielle
Les résultats à l’extérieur
confirment bien le constat.
on jouait chez eux, car ils
ont une bonne pelouse. On
classement n’est pas due
pour blâmer les joueurs, le étaient passifs» au hasard.» Sans face à la Sierra Leone. Son entraîneur Avec le coach Osmane, on a va se battre pour gagner le
même groupe ajoutera, que L’entraîneur adjoint devra attendre son retour pour acquis une maturité de jeu à match.
cette rencontre représentait commentaire !
d’El-Djamîya, Brik pouvoir l’aligner probablement lors de l’extérieur où nous évoluons R. B.
un grand espoir pour eux. Abdelkader, lui-même, l’a L. M. A. la visite de l’USMMH.
MC SAÏDA ES MOSTAGANEM
KECHAÏRI BELAHOUEL :
Tous les Saïdis en colère : «Les
joueurs ne sont pas à la hauteur»
«On mise sur 15 ans»
● Par Djelloul K. mauvaise série de l’équipe en dehors
de Saïda. «A croire qu’il n’arrive pas ● Entretien réalisé par H. Mustapha - Pourquoi ses faux pas à savoir cinq victoires sur cinq
La colère bat son plein dans les rues à gérer ses matches, comme à domicile ? matches restants, et là on espère
de Saïda où on ne parle que du Boudouaou face au PAC où l’équipe Auteur du premier but et passeur - Je pense que nous jouons des faux pas de nos concurrents
Mouloudia et de sa défaite à adverse qui a joué à dix nous a bat- du second, lors du dernier match, sous pression chez nous et ceci au titre.
Merouana. tus», lâchent-ils et d’ajouter : Belahouel Kechaïri a prouvé nous désavantage quelque peu. - Un mot pour les suppor-
«Jusqu’à présent, il n’a rien pu faire encore une fois qu’il était le D’ailleurs, à l’extérieur ont est ters…
IL N’Y A PAS un Saïdi qui a épargné pour trouver le remède qu’il faut, patron du flan gauche. plus à l’aise, mais maintenant on - Je souhaite que nos suppor-
les joueurs et leur entraîneur. Des même si on sait que sur le terrain, il Sa prestation face à l’USB était doit être plus vigilants. ters s’impliquent davantage sans
supporters, rencontrés juste après ne peut pas être à la place des joueurs. déterminante, ce qui a contribué - La course au titre est-elle nous mettre de pression, je pense
l’annonce du 2-0 concédé par leur Néanmoins, on sait qu’il est capable énormément à la victoire de son relancée ? que beaucoup de choses vont
team face à l’ABM, ont tiré sur les de booster ses poulains tout en équipe. Pour rappel, Belahouel - On n’a jamais perdu espoir, changer après cette victoire à
protégés de Khaldi, le président du
club de la ville des Eaux. «Les gars
essayant de revoir sa copie. En clair,
il doit revoir sa stratégie.»
n’a pas marqué depuis le match
de Merouana de l’aller.
comme vous avez vu, on est par- Biskra. Le rêve n’est pas loin et
tis à Biskra en conquérant et on on est tous concernés. Je pense
ne sont pas à la hauteur de notre a réussi notre pari, Dieu merci, que si tout le monde met la main
confiance ni celle du président qui les Khaldi dans tous - Alors, une victoire qui vous les autres concurrents ont perdu, dans la main, l’accession ne
a bien gâtés jusque-là. Encore une ses états
relance à nouveau… maintenant que la situation est nous échappera pas en fin de sai-
fois, ils ne font pas honneur à leur
engagement avec le club ni à ses cou-
leurs. C’est comme si l’intérêt de
S’il y a une personne qui n’arrive
plus à cacher sa colère, c’est bien le
- Effectivement, on vient de
réaliser la performance de la
semaine, on était très motivés,
rétablie, on doit rester prudents
et je ne vous cache pas qu’on
vient de miser sur 15 points, à
son.
H. M.
président du club saïdi, Khaldi
Saïda ne les intéressent pas, sinon Mohamed. Ce dernier est, en effet, surtout après le faux pas à domi-
comment expliquer qu’ils n’arrivent dans tous ces états après cette défaite cile face au PAC, il fallait réagir FOURLOU SENOUCI, UN JUNIOR
toujours pas à hisser notre onze au qu’il n’arrive pas à accepter, comme pour garder nos chances
QUI PROMET BEAUCOUP
rang de favori du championnat», il l’a fait savoir à ses proches. Selon intactes. Je pense que la réaction
La rencontre face à Biskra était l’occasion à Fourlou Senouci, un
déplorent-ils. l’un d’entre eux, le boss du de mes coéquipiers étaient à la
junior, de faire son baptême du feu avec l’équipe senior. Il est rentré en
Mouloudia, tout en préférant ne rien hauteur, et je sais que tout est
seconde mi-temps en remplaçant Boudjenah, il a réalisé une bonne
«Hammouche doit dire, songe à prendre d’autres permis maintenant, il faut seule-
ment rester sur cette lancée, prestation qui lui a valu le respect de ses coéquipiers et surtout son
revoir sa stratégie» mesures sévères à l’encontre des
joueurs. Ça risque d’être chaud pour aussi il faut bien avouer que les entraîneur. Fourlou doit maintenant œuvrer pour procurer une place de
titulaire. C’est pour dire que du côté de l’ESM, c’est une vraie source
Hammouche est considéré, selon ses protégés. résultats de la journée nous ont
eux, comme le responsable de la de jeunes talents.
D. K. été très bénéfiques.
QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
Chef de rubrique : Direction-Rédaction Impression
Directeur de la publication : 17, rue Réda-Houhou SIA
Noureddine BOUMALI
Djamel GUESSOUM Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
Directeur de la rédaction : Rafik ABIB Rédaction : Abderrahmane MIMOUN,
Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Site Internet : www.competition.dz
Publicité
Rédacteurs en chef : Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN, Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
Hamouche BENSLIMANE, Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH CPA agence Didouche Adressez votre courrier
Asma HALIMI TAÏBI n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
Halim DJENDER
 18 PUBLICITÉ Compétition édition du mardi 13 avril 2010

7
Compétition édition du mardi 13 avril 2010
République Algérienne Démocratique et Populaire République Algérienne Démocratique et Populaire ● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL À LYON M. STITOU

BELFODIL : «Je ne me vois pas dans

MINISTÈRE DE L'AGRICULTURE ET DU DÉVELOPPEMENT RURAL WILAYA DE BLIDA
DIRECTION GÉNÉRALE DES FORÊTS DAIRA DE OUED EL ALLEUG
CONSERVATION DES FORÊTS COMMUNE DE BEN KHELLIL

AVIS D'APPEL D'OFFRES N°02/2010

DE LA WILAYA DE DJELFA

AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHE

Conformément aux dispositions de l'article 43, alinéa 02 du
décret présidentiel n°02-250 du 24/07/2002 portant
réglementation des marchés publics, modifié et complété par le
décret présidentiel 03-301 du 11/09/2003, et le décret
présidentiel n° 08-338 du 26/10/2008, la conservation des forêts
de la wilaya de Djelfa informe l'ensemble des entreprises ayant
participé à l'avis d'appel d'offres national restreint
n° 43/2010 du 23/02/2010 relatif à la réalisation d'une brigade
forestière à Charef "Programme complémentaire de soutien à la
croissance 2009", qu'après analyse et étude des offres,
l'entreprise retenue provisoirement à cet effet est :
N° lot Action Soumissionnaire
retenu
02 Réalisation ETB Gacem
de brigade Adnan
forestière
à Charef
Les recours éventuels peuvent être introduits auprès de la
commission des marchés compétente de la wilaya dans un
délai maximal de 10 jours à compter de la première date de
publication du présent avis, et ce, conformément à l'article 101
du décret présidentiel n°02/250 du 24/07/2002 portant
réglementation des marchés publics modifié et complété par le
décret présidentiel n°03-301 du 11/09/2003.
Compétition / PUB
République Algérienne Démocratique et Populaire
Conformément aux dispositions du décret présidentiel n°250/02 du 24/07/2002 complété et modifié par le décret
présidentiel n°338/08 du 26/11/2008 portant la réglementation des marchés publics.
Le président de l'Assemblée populaire communale de Ben Khellil lance un avis de consultation pour :
- AMENAGEMENT ET REVETEMENT ROUTE BEN HAMDANI NORD PREMIERE TRANCHE
l'immédiat en sélection nationale, mais…»
Les entreprises intéressées et qualifiées par le présent avis peuvent retirer les cahiers des charges auprès du
bureau des marchés publics de la commune contre paiement de la somme de 1.500,00 DA.
● Entretien réalisé par M. Stitou études ?
- On s’entraîne tous les jours, donc, je n’ai
Les soumissions doivent comprendre deux offres distinctes : Rentré à 4 heures du matin de pas le temps d’aller à l’école. Par conséquent,
A. Offre technique comprenant : Bordeaux, Ishak Belfodil était présent je suis contraint de sacrifier mes études pour le
■ Déclaration à souscrire
■ Copie du registre du commerce (légalisée)
jeudi à la séance d’entraînement football j’espère que je ne regretterai pas ce
■ Copie de la carte d'immatriculation fiscale (légalisée) consacrée exclusivement aux joueurs choix.
■ Copie du certificat de qualification professionnelle catégorie 01 et plus (légalisée) qui n’avaient pas participé au match - Ce mercredi, vous étiez sur le banc de
■ Extrait de rôles (copie légalisée)
■ Copie du casier judiciaire (moins de 03 mois) légalisée de la veille. Le joueur accepta touche à Bordeaux quand votre équipe
s’est qualifiée pour les demi-finales de la
■ Copie des attestations de mise à jour CNAS-CACOBATPH-CASNOS (légalisée) gentiment de nous accorder cet Ligue des champions, heureux d’avoir
■ Liste des moyens humains (joindre les justifications) copie légalisée
■ Liste des moyens matériels (joindre les justifications carte grise, copie légalisée)
entretien à la fin de cette séance. vécu cet événement de près ?
■ Bilan financier de la dernière année copie légalisée - Même si je ne suis pas rentré en jeu, j’étais
■ Planning et délai d'exécution signé et paraphé
- Actuellement, vous faites partie de la content pour l’équipe, ce sont des moments
■ Référence professionnelle (attestation de bonne exécution - PV de réception…), copie légalisée
■ Statut d'entreprise.
sélection française des U 18, comment
vous sentez-vous au sein de cette derniè-
inoubliables pour un footballeur, j’ai une pen-
sée pour le président Jean-Michel Aulas qui
B. Offre financière comprenant dans une enveloppe : re ? rêvait d’une qualification au dernier carré
Montant global Délais de ■ Soumission - Disons qu’à chaque fois que je suis sélec- depuis très longtemps. Aujourd’hui, son rêve
■ Bordereau des prix unitaires tionné, j’essaie de donner le maximum pour
DA en TTC réalisation ■ Devis quantitatif et estimatif
a été réalisé.
aider l’équipe. Sinon, au sein de cette sélec- - Quels rapports avez-vous avec le prési-
■ Cahier des charges signé et paraphé.
tion, je m’entends avec tout le monde et je dent Aulas ?
20.761.889.15 10 mois Les deux offres seront présentées sous une autre enveloppe extérieure cachetée et anonyme adressée à :
Monsieur le président de l'APC de Ben Khellil qui porte la mention : sens que je suis bien accepté, c’est l’essentiel. - Aulas aime bien tous les jeunes, souvent
- Pourtant, en Algérie, on ne perd pas
A NE PAS OUVRIR SOUMISSION
n’est pas d’actualité, je préfère me concenttrer nombreuse, fêta comme il se doit cet exploit et quand on le croise, il nous manifeste son sou-
AVIS D'APPEL D'OFFRES 2010 : AMENAGEMENT ET REVETEMENT ROUTE BEN HAMDANI NORD l’espoir de vous voir un jour porter le
sur les challenges qui m’attendent avec on espère qu’il en apportera d’autres. tien et nous encourage pour progresser et
PREMIERE TRANCHE maillot des Verts…
L’Olympique lyonnais qui sont très impor- - Etes-vous marqué par un ou plusieurs gagner les matches. Contrairement à d’autres
Les soumissions non accompagnées des pièces administratives prévues par la réglementation seront - Mes parents et moi sommes originaires
irrévocablement rejetées. d’Algérie, là-bas, j’ai de la famille, ma mère tants, notamment après cette qualification aux joueurs de cette sélection ? présidents, Aulas donne tout son temps à
Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d'ouverture des plis qui se tiendra au siège de l'APC de est originaire Alger et mon père d’Oran. A demi-finales de la Ligue des champions - J’apprécie deux joueurs dans cette équipe l’équipe et cette dernière le lui rend bien, on
Ben Khellil. propos de mon éventuelle venue en sélection acquise à Bordeaux. : Nadir Belhadj et Mourad Meghni qui sont serait heureux d’aller en finale de la Ligue des
Les dossiers incomplets et ne répondant pas aux conditions de cet appel d'offres et du cahier des charges seront
algérienne, à ce jour, je n’ai eu de contact avec - Avez-vous une idée sur la sélection algé- très techniques, sinon tout le reste de l’équipe champions afin de le récompenser.
purement et simplement écartés de l'analyse par la commission d'évaluation des offres conformément à l'article
rienne ? fait du bon boulot en tentant de tirer la sélec- - Exerce-t-il une pression sur vous pour
111 alinéa 2 du décret présidentiel 02/250 du 24/07/2002 modifié et complété par le décret présidentiel 08/338 personne, ni reçu de convocation, donc, je ne
du 26/10/2008. peux vous en dire plus sur ce sujet. - Bien sûr, j’ai tout regardé de la CAN, et tion vers le haut. que vous ne jouiez que pour la France ?
suivi la qualification à la Coupe du monde qui - Revenons à vous, avez-vous tracé un - Non, le club ne bloque personne, il laisse
Le dernier jour correspondant à la date limite de dépôts des offres qui est fixée à 15 jours à partir de la première - Admettons que la Fédération algérien-
libre chaque joueur d’opter pour ce qu’il dési-
parution de cet avis. ne vous sollicite, quelle sera alors votre m’a fait beaucoup plaisir, car je trouvais plan de carrière ?
Les soumissionnaires sont invités à déposer leurs offres à partir de 10 heures du dernier jour. position ? inconcevable que l’Algérie, qui est une terre - Franchement, non, je ne me suis jamais re faire. Sincèrement, à l’OL, je n’ai jamais
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 120 jours à compter de la date limite de dépôt - Je suis encore jeune (il est né en 1992 à de football, soit régulièrement absente dans projeté dans un avenir lointain. Pour l’heure, fait l’objet de pression pour jouer pour la
des offres. Sétif - NDLR), toutefois, je ne dis rien du tout. les événements internationaux, d’où ma gran- je continue à faire mon apprentissage au sein France, et d’après ce que je sais, l’encadre-
Compétition / PUB Ceci dit, il faut être réaliste : pour la Coupe du de joie lorsque celle-ci s’est qualifiée pour le de l’effectif pro de l’OL que j’ai intégré en ment du club ne serait pas déçu si demain je
ANEP 804 402 du 13/04/2010 ANEP 804 635 du 13/04/2010 Mondial. début de saison. Il faut dire que ma tâche est réponds favorablement à une convocation du
monde, je me vois mal figurer dans la liste qui
sera arrêtée par le sélectionneur national, car - Regardez-vous aussi les matches de la vraiment difficile avec autant de joueurs de sélectionneur algérien.
je dois d’abord gagner ma place au sein de
l’OL, ce qui n’est pas encore le cas.
… France ?
- Oui, je regarde les matches de mon pays et
grand talent dans cette équipe. Je vais m’ac-
crocher afin qu’un jour je sois titulaire et le
M. S.

WILAYA DE BLIDA
DAIRA DE OUED EL ALLEUG
Néanmoins, je vais continuer à travailler et
laisser le temps faire.
également ceux de la France où je suis venu
vivre tout petit.
plus tôt serait le mieux.
- Alors que vous n’avez pas encore fait
Il vient en métro
COMMUNE DE BEN KHELLIL - Si Rabah Saâdane décide de vous sélec- - Qu’est-ce qui a retenu votre attention vos preuves, on vous compare à Karim à l’entraînement
dans cette équipe d’Algérie ? Benzema, comment vous le prenez ?

AVIS D'APPEL D'OFFRES N°03../2010

tionner pour la Coupe du monde, que ● A notre arrivée au centre de Tolla Vologe
ferez-vous ? - J’ai surtout noté la combativité des - Karim et moi ne jouons pas dans la même jeudi, en voulant savoir si Ishak Belfodil était
- Franchement, je n’y pense même pas, s’il joueurs. A travers leur engagement, on com- cour, il a signé au Real Madrid alors qu’il est présent au centre, l’un des vigiles nous
me convoque, cela me fera énormément plai- prend qu’ils sont tous fiers de porter les cou- encore très jeune, cela est plus répondit : «Oui, il est là», et d’enchaîner :
Conformément aux dispositions du décret présidentiel n°250/02 du 24/07/2002 complété et modifié par le décret
présidentiel n°338/08 du 26/11/2008 portant la réglementation des marchés publics. sir parce que c’est quand même le pays où je leurs de l’Algérie. C’est bien dans une équipe qu’une référence, si on essaie de nous compa- «Tout à l’heure, je l’ai vu dans le métro avec
Le président de l'Assemblée populaire communale de Ben Khellil lance un avis d'appel d'offres pour : suis né et cela je ne l’oublie pas. Néanmoins, d’avoir des éléments qui se tuent sur le terrain rer, c’est par rapport à nos origines, et je crois deux de ses copains, il n’a pas encore de
-AMENAGEMENT ET REVETEMENT ROUTE DE BEN HAMDANI NORD 2e TRANCHE au cas où je serais convoqué pour la sélection pour la hisser, ce que font à merveille les pour les étapes que nous avons suivies avant permis de conduire sans doute.» Belfodil, qui
Les entreprises intéressées et qualifiées par le présent avis peuvent retirer les cahiers des charges auprès du algérienne, j’en parlerais à ma famille, laquel- joueurs actuels qui sont à féliciter pour tous d’atterrir dans l’effectif pro de l’OL. Pour le vient tout juste de boucler ses 18 ans, le 12
bureau des marchés de la commune contre paiement de la somme de 1.500,00 DA. le aura son mot à dire étant donné que je suis ces moments de bonheur qu’ils sont en train moment, je suis le même itinéraire que celui janvier dernier, songe à le passer
Les soumissions doivent comprendre deux offres distinctes : très jeune afin de prendre la bonne décision. d’offrir au peuple algérien. J’ai vu à la télévi- de Benzema (issu du centre de formation de prochainement, d’autant qu’il a les moyens de
A. Offre technique comprenant : sion ces scènes de joie qui ont suivi la qualifi- l’OL - NDLR).
■ Déclaration à souscrire
- Il n’y a pas que vous qui décidez ? s’acheter une voiture maintenant qu’il est pro
■ Copie du registre du commerce (légalisée)
- Effectivement, je dois prendre l’avis de cation à la Coupe du monde, pareil ici à Lyon - Avec votre promotion dans le groupe à l’OL.
■ Copie de la carte d'immatriculation fiscale (légalisée)
toute ma famille. Cependant, comme cela où la communauté algérienne, qui est assez des pros, avez-vous mis fin à vos
Déjà des graffitis ….
Il promet, il promet ce jeune…
■ Copie du certificat de qualification professionnelle catégorie 01 et plus (légalisée)
■ Extrait de rôles (copie légalisée)
■ Copie du casier judiciaire (moins de 03 mois) légalisée
● Bien qu’il débute sa carrière avec les
■ Copie des attestations de mise à jour CNAS-CACOBATPH-CASNOS (légalisée) pros, on a remarqué qu’il a déjà acquis une
■ Liste des moyens humains (joindre les justifications) copie légalisée place dans le cœur des supporters du club.
■ Liste des moyens matériels (joindre les justifications carte grise, copie légalisée)
■ Bilan financier de la dernière année copie légalisée
Pour équilibrer ses finances, l’Olympique
Lyonnais n’achète pas tout le temps des stars
et atterrir enfin à celui du Clermont Foot qui
sera son ultime point de chute, avant d’être
L’orgueil à … l’algérienne Illustration sur l’un des murs de la palissade
que tous les passagers traversent pour rallier
Donc, jeudi vers 17heures, on était pré-
■ Planning et délai d'exécution signé et paraphé du ballon rond, mais en forme aussi. repéré par le superviseur attitré de l’OL,
sents au centre d’entraînement de Tolla le centre d’entraînement en raison de travaux
■ Référence professionnelle (attestation de bonne exécution - PV de réception…), copie légalisée L’investissement Karim Benzema ayant l’ancien international français, Rémi Garde,
Vologe qui abrite les entraînements de du prolongement d’une ligne de métro, où on
■ Statut d'entreprise. rapporté des dizaines de millions d’euros au qui a été derrière sa venue chez les Gones. peut lire des messages sympas signés par des
l’OL. Les remplaçants et autres joueurs
B. Offre financière comprenant dans une enveloppe : club quand il a été vendu au Real Madrid Soit un itinéraire classique pour tout jeune fans, outre Juninho ou Lisandro, quelques
■ Soumission
l’été dernier, l’OL prépare d’autres petits footballeur désireux d’embrasser une carriè- suspendus, tels que Govou et Lisandro
■ Bordereau des prix unitaires Lopès, se sont adonnés à un petit match lignes sont réservées à Belfodil ; ça
■ Devis quantitatif et estimatif
génies et dans ce lot d’éléments susceptibles re professionnelle. Sélectionné dans les commence bien pour notre compatriote.
un jour d’emboîter le pas à Karim Benzema, il moins de 17 ans, Ishak fera parler de lui d’entraînement sous l’œil vigilant de
■ Cahier des charges signé et paraphé.
Claude Puel et ses adjoints. Joël Bats et
Les deux offres seront présentées sous une autre enveloppe extérieure cachetée et anonyme adressée à :
Monsieur le président de l'APC de Ben Khellil qui porte la mention :
y a deux jeunots algériens, Yanis Tafer et
Ishak Belfodil.
avec des prestations souvent jugées bonnes,
ce qui lui valut sa promotion dans l’effectif Sonny Anderson, le Brésilien qui s’occupe Origines des parents
A NE PAS OUVRIR SOUMISSION des pros l’été passé par l’entraîneur Claude lui des entraînements des attaquants. Sur ● Les parents d’Ishak sont 100% algériens,
AVIS D'APPEL D'OFFRES 2010 : AMENAGEMENT ET REVETEMENT ROUTE BEN HAMDANI NORD CE DERNIER, alors qu’il n’a pas encore Puel. Notre compatriote vit des moments un ballon perdu facilement par Ishak le papa est originaire d’Oran et la maman
2e TRANCHE 18 ans, suscite l’intérêt de beaucoup de gens, magiques avec ce groupe, comme ceux de Belfodil, Puel le sermonna. «Alors, qu’est- d’Alger, c’est l’intéressé lui-même qui nous
Les soumissions non accompagnées des pièces administratives prévues par la réglementation seront
que ce soit en France ou en Algérie. Belfodil mercredi passé au stade Chaban Delmas de ce que c’est cette passivité», criera le men- l’a appris.
irrévocablement rejetées. tor lyonnais. Réaction immédiate de
n’avait pas dix ans lorsque son père, un Bordeaux lorsque son équipe se qualifia
Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d'ouverture des plis qui se tiendra au siège de l'APC de
Ben Khellil. ancien cadre des Douanes à Mostaganem, pour la première fois de son histoire aux Belfodil qui, d’une action individuelle,
dribble deux défenseurs et marque le but.
L’OL l’a bloqué
Les dossiers incomplets et ne répondant pas aux conditions de cet appel d'offres et du cahier des charges seront
purement et simplement écartés de l'analyse de la commission d'évaluation des offres conformément à l'article
décide de s’expatrier de l’autre côté de la
Méditerranée emmenant avec lui sa petite
demi-finales de la Ligue des champions
européenne. Un exploit qu’il suivit du banc Ce qui nous a fait penser qu’on ne touche un jour
111 alinéa 2 du décret présidentiel 02/250 du 24/07/2002 modifié et complété par le décret présidentiel 08/338 famille, dont le petit Ishak. Le père n’imagi- de touche en tant que remplaçant. «Je n’ou- pas à l’orgueil d’un… Algérien, et Ishak, ● C’était lors d’une convocation pour l’une
du 26/10/2008. nait certainement pas le destin de voir un blierai pas de sitôt cette belle soirée que j’ai qui l’est dans le sang, l’a vite montré à des sélections algériennes des jeunes. On croit
Le dernier jour correspondant à la date limite de dépôts des offres qui est fixée à 15 jours à partir de la première jour son fils devenir joueur professionnel vécue à Bordeaux», dira-t-il fièrement Claude Puel qui s’est entretenu à la fin de savoir que la direction du club ne lui facilita
parution de cet avis. dans l’un des grands clubs d’Europe, en quelques heures après. Son club devra ren- la séance avec lui pendant quelques pas le voyage, néanmoins ce n’est que partie
Les soumissionnaires sont invités à déposer leurs offres à partir de 10 heures du dernier jour.
l’occurrence, l’Olympique de Lyon après contrer en demi le grand Bayern Munich. secondes. Sans doute, il refila quelques remise, car conscients du potentiel de ce jeune
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 120 jours à compter de la date limite de dépôt
des offres. avoir fourbi ses premières, armes, d’abord à Ishak Belfodil se frotte les mains, à l’aube conseils précieux que le jeunot très attentif attaquant, nos responsables reviendront sans
Elérant, puis à Trappes et être passé par le d’une carrière qu’il espère riche. Belfodil vit prendra en considération afin de devenir nul doute à la charge.
Compétition / PUB Compétition / PUB centre de formation du Paris Saint-Germain intensément ces moments forts. un jour le nouveau Karim Benzema. M. S.
ANEP 804 637 du 13/04/2010 ANEP 804 643 du 13/04/2010
 8 Compétition édition du mardi 13 avril 2010
édition du mardi 13 avril 2010 Compétition DIVISION UNE 17

Lippi fixé fin

mai
APRES AVOIR DIT QU'IL QUITTAIT L'USMH DJEGHBALA : «Le travail,
La fédération
décider si le sé italienne de football atte
USM EL HARRACH
poste. «Nous lectionneur de la Squadra ndra la fin du championna

J -58
dé Az t po

ma seule arme»
la fin du cham ciderons à la fin du mois de zura, Marcella Lippi, rester ur

CHAREF revient
pionnat (de Se m ai. Nous attendon a à son
Giancarlo Abe rie A)», a dé s sere
déclaré qu’Abe te. Le coach des champion claré le président de la fédéinement
du Sud. Les m te savait déjà ce qu’il com s du monde 2006 avait réce ration,
éd pt m
Coupe du Mon ias italiens ont compris qu ait faire après le tournoi en ment Le milieu récupérateur Djeghbala
de. Les Italiens e Lippi ne cont Afrique

THIERRY HENRY PAS SÛR compagnie du sont inue

Paraquay, de dans le groupe E du procharait pas après la qui n'a pas été titularisé depuis la

sur sa décision
la Nouvelle-Zél rencontre face à l'USMB, car ce
ande et de la in mondial, en
Slovaquie. jour-là il avait écopé d'un carton

C
qui l'a empêché de prendre part

D’ALLER AU MONDIAL réclame au derby mouloudéen et ainsi

perdu sa place de titulaire face à
la JSMB. Mais prenant son mal en

sa place
● Par Djamel Abed assister au malaise de ses troupes patience, il ne dit mot. Toutefois,
sans réagir, c'est pourquoi il a infor- son obstination de retrouver le
Les problèmes récurrents mé sa hiérarchie de son ras-le-bol,

I
LE SÉLECTIONNEUR des onze le poussa à se surpasser
Bleus, Raymond Domenech, est d'argent rencontrés par les mettant ainsi en exécution ses durant les entraînements et à
revenu hier soir sur le cas CERTAINS annonçaient que Djibril Harrachis durant cette saison menaces. La riposte des respon- attendre patiemment que la roue
Thierry Henry, capitaine de la Cissé prenaient une retraite anticipée ont poussé l'entraîneur en sables a été immédiate, le président tourne en sa faveur.
sélection française, mais actuel- en quittant l’Olympique de Marseille chef à se solidariser avec ses Laïb a réussi à faire revenir son
lement remplaçant au sein du pour rejoindre le Panathinaïkos cette entraîneur sur sa décision, mais cela
saison. Mais 23 buts signés Cissé joueurs et collaborateurs en ne pourra être effectif que si la situa-
- Vous avez perdu votre place

S
Barça. A 2 mois du départ pour dans le onze, que ressentez-
l’Afrique du Sud, un problème se plus tard, le club grec a décroché quittant carrément la maison tion financière des joueurs sera réso- vous ?
pose. En effet, Domenech a tou- dimanche le titre national et l’atta- harrachie, vu que la situation lument clarifiée. Ce à quoi le boss - Je n'ai pas été titularisé durant
jours clamé qu’il ne prendrait quant international français du Pana s'est tellement détériorée et harrachi l'aurait rassuré et a immé- deux rencontres face au MCA et la
que les joueurs titulaires à leur est devenu une star. « La Coupe du que les limites de la patience diatement provoqué une réunion JSMB, j'ai donc perdu ma place en
poste dans leur club. « J’ai un monde, j’y crois dur comme fer, je ne avec certains joueurs choisis pour purgeant ma suspension, et l'en-
lâcherai pas jusqu’au bout. Au début de ont été franchies par la

S
profond respect pour les grands représenter leurs camarades aujour- traîneur a fait confiance à un autre
la saison, personne ne parlait de moi en direction aussi muette l'effort et quand l'entraîneur aura
joueurs. Il ne joue pas en ce d'hui dans le bureau du président qui n'a pas raté l'opportunité. Mais besoin de mes services, je serai
moment mais il est à Barcelone, équipe de France. Là, je suis dans les cinq- qu'inexistante. après le match amical de cet après- il faut savoir qu'au sein de notre prêt pour aller au charbon.
pas dans un bled à droite à six attaquants qui peuvent être retenus. Je midi face aux Boufarikois. équipe, beaucoup de joueurs méri-
vais continuer à m’entraîner dur avec un prépa- La force de cette formation est
- Les objectifs assignés pour-
gauche. Avec la concurrence CETTE SOURDE OREILLE de tent de jouer et chacun attend sa raient-ils être atteints ?
qu’il y a, il connaît un passage rateur physique. Je veux être là en équipe de France à la Coupe du la part de la direction a fait que les indubitablement la solidarité du chance. - Compte tenu des perfor-

É
difficile. C’est une question qui monde, a prévenu Djibril Cissé, avant de vanter ses propres joueurs boudent les entraînements et groupe qui, avec peu de moyens et - Mais, vous ne pouvez pas être
mérites. Ce n’était pas gagné de venir là et refaire parler de moi au mances réalisées jusque-là, je
se posera le 11 mai. En attendant, cela se répercute sur le groupe. de considération, se retrouve en haut content en étant sur le banc ?
haut niveau et en équipe de France. On m’a vu défendre, courir, peux affirmer que nous avons la
je vais aller voir où il en est. Je De caractère calme et persévérant, de l'affiche et aspire même à jouer la - Un joueur ambitieux accepte
jouer pour les autres. Au niveau du nombre de buts, c’est ma possibilité de rééditer le même
ne condamne personne, surtout Charef, en homme consciencieux et place de dauphin. mal le banc, mais le coach connaît
meilleure saison. Mais ce n’est pas fini, il reste encore un match parcours, sinon mieux. Cela ne
pas un joueur comme lui », a méticuleux, ne voudrait aucunement Les assistants de Charef sont dans la valeur de tout un chacun, et
de championnat et la finale de la Coupe.» pourra s'effectuer que si tout le
déclaré le sélectionneur des la même galère en n'ayant perçu comme les résultats sont en ma monde travaille pour cet objectif
USMH-W
WAB en amical aucun salaire depuis quatre mois défaveur, réclamer une place de relatif à une participation à une

Kuranyi : Löw change de ton

LE SÉLECTIONNEUR alle-
mand Joachim Löw a reconnu
pour la première fois cette saison
qu’il allait se pencher, en vue de la
Coupe du monde 2010, sur le cas
de Kevin Kuranyi, meilleur buteur
du Championnat d’Allemagne
qu’il n’a plus convoqué depuis
octobre 2008. «Nous, le staff, nous
allons nous rencontrer pendant
trois jours à partir de lundi pour
discuter de beaucoup de choses et
notamment des joueurs», a expli-
qué Löw à l’édition dominicale du
quotidien Bild. «Nous allons bien
sûr parler de Kuranyi, le sujet figu-
re sur notre liste», a-t-il poursuivi.
Même s’il réalise la meilleure sai-
son de sa carrière et domine le
classement des buteurs avec 18
réalisations ex-æquo avec Stefan
Kiessling (Leverkusen) et Edin
Dzeko (Wolfsburg), Kuranyi ne
rentrait jusqu’à présent pas dans
les plans de Löw pour la Coupe du
monde en Afrique du Sud (11 juin-
11 juillet).
«Nous allons en
discuter entre nous»
«Ce n’est pas le moment de dis-
cuter publiquement de cela. Nous
allons en discuter entre nous et
rendre publique notre décision une
fois qu’elle sera prise», a précisé
Löw. L’attaquant de 27 ans n’a
plus été sélectionné en équipe
d’Allemagne depuis octobre 2008
et un match contre la Russie dans
les qualifications au Mondial-
2010. Déçu d’être relégué dans les
tribunes, il avait quitté le stade,
puis le rassemblement sans préve-
nir les responsables. Löw avait
aussitôt décrété qu’il ne serait plus
jamais sélectionné, propos qu’il a
depuis réitérés à plusieurs reprises,
mais pour lesquels il est de plus en
plus critiqué. Le rendement du
Kuranyi (52 sélections, 19 buts)
avec Schalke 04 impressionne
d’autant plus que Miroslav Klose
(Bayern Munich) et Lukas
Podolski (Cologne) gardent toute
la confiance de Löw alors qu’ils
n’ont marqué à eux deux que
quatre buts en Bundesliga cette
saison. Löw doit publier une liste
élargie de joueurs présélectionnés
pour le Mondial-2010 le 6 mai.
ainsi que les primes de trois ren- titulaire aurait été illogique. Je ne
● Les poulains de Charef auront à en découdre cette matinée au stade de joute africaine ou arabe.
Lavigerie face au leader du championnat inter-régions Centre, en l'occurrence, le contres. Toutefois, les dirigeants ne suis pas un joueur à problème et je
se gênent guère d'afficher des ambi-
- Quelle est la durée de votre
WAB. La trêve aidant, Charef aura tout le monde à sa disposition pour préparer les ne pourrai jamais aller demander contrat ?
prochaines échéances, en corrigeant les défauts et en améliorant le jeu. tions incommensurables et en ne au coach les raisons pour les- - Je serai libre en juin, voilà
s'affichant que lors des rencontres du quelles il ne me fait plus confian- deux saisons que je porte les cou-
Du biquotidien au menu championnat. Le reste de la semaine,
Charef et ses collaborateurs ne tra-
ce. leurs jaune et noir et prêt à rester
● L'entraîneur Charef a mis à profit cette trêve pour établir un programme - Quel serait votre plan pour encore plus. Je m'y plais énormé-
approprié à cette situation d'inactivité, pour parfaire la condition physique afin de vaillent pas dans la sérénité voulue, reconquérir votre place ? ment à El Harrach. Nous avons un
terminer la saison en force et ne pas connaître des baisses de régime, d'une part, mais essayent quand même d'appor- - Le travail et la patience sont groupe jeune et soudé managé par
et de multiplier les applications amicales, d'autre part, pour apporter les retouches ter le plus psychologique aux les seules armes me concernant un entraîneur très compétent, tous
joueurs au risque de voir tous leurs
techniques nécessaires. Des joueurs qui n'ont pas assez de temps de jeu
important auront l'opportunité de jouer et se préparer pour être prêts pour les sept efforts partir en fumée.
pour récupérer mon poste, je ne
me lasse pas de persévérer dans
les ingrédients d'une grande équi-
pe en construction. Dj. A.
rencontres qui restent avant la clôture de cet exercice. Dj. A.
MAÂMERI : «Tous les clubs ont des
CR BELOUIZDAD
RÉUNION KERBADJ-HENKOUCHE soucis et on ne fait pas exception»
Prendre des mesures, sans porter

t a c t é
OMAR et FRBlEeDus o n
en tant que capitaine de

TIAGO : «Ce sera o c

ma dernière Coupe Cap ell
Le capitaine de l'équipe du Chabab revient sur les l'équipe quelle est votre

atteinte aux intérêts du club récents résultats enregistré par son équipe, qu'il
considère très encourageants pour la suite. Il nous parle
vision des choses ?
- Y a toujours des pro-

J uve
aussi de la situation au sein du groupe qui connaît blèmes au sein de n'impor-

chantent les a r l a
quelques perturbations ces derniers temps. Il considère

p
● Par M. Memmoud la Coupe de la CAF, le CRB te quelle équipe et le CRB
du monde» Le président, qui a été retenu par des obligations personnelles, a
jouera un match amical ce jeudi
contre les Rouge et Noir de
que le CRB ne fait pas exception, tous les clubs ont des
soucis mais que des solutions existent toujours, pour
ne fait pas exception. Cela
dit, je peux vous assurer
A CHAQUE Coupe du Plus, vont sortir un AU COURS d’une interview accordée à Sport TV, rencontré hier son entraîneur. Le rendez-vous a été pris dans l'USMA, qui donneront la l'intérêt de l'équipe. que tout est bien au sein
sport, la
Monde sa chanson qui single pour «soutenir» l’international portugais de 28 ans a annoncé sa retraite
le qu ot idien italien TuttoBenitez, l'objectif d'apaiser les récentes tensions qui ont secoué l'équipe réplique au Chabab à 10h du du groupe et nous sommes
internationale. «Ce sera mon dernier Mondial», voilà ce SELON Rafael entre les joueurs et Henkouche. tous motivés pour termi-
porte plus ou moins l’équipe de France de in a contacté io matin. Le Chabab est sur les - Après une trêve bien de se rassurer. Nous avons
chance aux joueurs de football ! Intitulée qu’a lâché Tiago au cours d’une interview à la chaîne Juventus Tur Liverpool, et surtout Fab traces d'un autre sparring-partner méritée, comment s'est pu enchaîner avec une vic- ner la saison avec les hon-
ur de glais, en vu e LE PRÉSIDENT souhaite trou- Henkouche souhaite remettre ses
l’équipe de France. «Bleu Blanc Rouge», Sport TV. Il a ensuite ajouté «C’est aussi pour ça que je l’entraîne lectionneur an avant le départ prévu le 20 avril déroulée la reprise ? toire en championnat et neurs. L'intérêt de l'équipe
Tout le monde se elle est interprétée par souhaite qu’il soit inoubliable et, c’est clair que ça me Capello, le sé ochaine. ver une issue favorable pour l'in- joueurs dans le bain de la compé-
prochain. - Très bien, tout le profiter sereinement de la doit toujours primer et en
pr
souvient du fameux «François le Français», passe par la tête, être champion du monde avec le de la saison accheroni n’est qu’un térêt de l'équipe, même s'il tition et deux heures de muscula-
monde était présent et trêve et c'est ce qui relance tant que capitaine, je dois
A lb er to Z ventus. Le n'écarte pas d'éventuelles sanc- tion sont au programme. Le
«Tous ensemble» - ça alias Fred, en Portugal.» Malgré toute la carrière internationale du la tête de la Ju l'ambiance était là. Après nos objectifs en cham- prôner la sagesse et don-
faisait «Oh les compagnie de Portugais, ne finira peut-être pas après le Mondial intérimaire à is s’active en coulisses
ta
tions contre les réfractaires. Il CRB retrouvera son antre Les joueurs un parcours éreintant, ce pionnat. La quatrième ner l'exemple à mes
club piémon r un successeur sur le veut que ce soit des mesures qui demain, pour entamer le travail
champions, on est tous
ensemble, c’est le
«Doudou», alias Omar,
deux personnages
2010, puisque Tiago n’a pas exclu la possibilité de
jouer l’Euro 2012 : «On verra à ce moment-là...»
ve
pour lui trou prochaine. Des deux ne vont pas à l'encontre des inté- technico-tactique, avec en pre- vont bientôt toucher repos est venu à point
nommé pour nous per-
place est toujours à
prendre, il n'y a que cinq
coéquipiers. Il faut trouver
un terrain d'entente pour
grand jeu, la France est inventés dans le SAV Souvenez-vous, Tiago avait déjà participé à la Coupe banc la sais on
ennent avec
insistance, rêts du club. Henkouche a déjà mière, Henkouche en solo, mais
leur dû mettre de souffler un peu. points qui nous séparent ne pas pénaliser le club
debout...» -, interprétée des émissions. «Achète du Monde 2006 en Allemagne et a tenu à souligner que noms qui reviFabio Capello qui est le remis son rapport à Kerbadj et ce avec l'aide de Boudjelti.
Les joueurs du CRB sont dans Cela nous a aussi permis du troisième. En coupe de dans ces cas-là et le reste,
par Johnny Halliday en un coq, mets un béret, l’absence de Deco (le joueur portugais a annoncé le c’est celui de r la Vieille dame. Le dernier avoue que ce n'est pas le
l'attente de leurs primes respec- de nous dégager de la la CAF, il faut rester c'est à la direction de tran-
pa
2002... avec le succès soutiens la France !» début de sa retraite international pour après la Coupe plus désiré anglais avait lui écarté moment de s'enliser dans des
Slimani touché tives de qualification en coupe pression qui pesait sur concentré et ne pas tomber cher. Je ne suis pas capitai-
lect io nn eu r a un mois. conflits qui ne mènent à rien. Le
que l’on connaît. En Une haute envolée du Monde en Afrique du Sud) faire défaut à l’équipe du sé
iè re approche il y … CRB est à l'aube d'un match à la cheville d'Afrique et de leur victoire en nous, et c'est de bon augu- dans l'euphorie, et nous ne du CRB par hasard, et
2006, l’animateur lyrique pour des Portugal : «Sans Deco, le milieu de terrain du Portugal une prem ut jurer de rien championnat. A cet effet, la re. avons toutes nos chances cela m'honore d'avoir pu
Cauet qui avait lancé paroles fédératrices... va devoir apprendre a jouer d’une autre façon, parce Mais on ne pe international important et avec Le jeune attaquant du Chabab direction du Chabab rassure et - Après une qualifica- de passer aux poules. gagner l'estime d'un aussi
que Deco est unique...» des objectifs toujours abordables est incertain d'être avec ses prestigieux club.
un certain «Zidane il Les fans pourront se compte, dans les plus brefs tion très méritée et une - Face à Amal Atbara,
sur les deux fronts, et le reste du coéquipiers aujourd'hui, et ce,
va marquer», vite procurer cette délais, régulariser la situation victoire en champion- que vous ne connaissez - Un dernier mot ?
parcours mérite la sérénité pour

Afsud : Mashego y croit

éclipsé par le «Coup de «merveille» de la pour avoir contracté une légère financière de son effectif, mais nat, le Chabab revient quasiment pas… - Je veux juste dire que
ne rien regretter après. blessure au niveau de la cheville. les supporters doivent
boule, Zidane il a tapé» chanson à partir du 12 aussi octroyer la dernière tranche avec de grandes ambi- - La vérité, on ne sait
de l’éphémère groupe avril prochain en Le joueur rassure, tout comme de la prime de signature. tions, comment comp- rien de cette équipe, mais nous comprendre et nous
«La Plage». C’est téléchargement légal. Séance son staff qui compte vite le récu-
pérer et il sera dans le pire des
Le club attend encore d'être tez-vous aborder le la chance de la jouer en soutenir. Nous pouvons
remboursé par le MJS pour les aller chez elle nous per- réaliser de grandes perfor-
maintenant le duo
comique de Canal Plus
Pour la sortie dans les
bacs, ils ont choisi la DEVANT les difficultés offensives des Bafana Bafana, sud-africain depuis la Coupe des Confédérations mais de musculation cas de retour dés demain. frais engagés en compétition
reste du parcours,
sachant que vous êtes mettra de la jauger. mances et leur aide nous
Omar et Fred qui y va date du 11 mai... jour Carlos Parreira a retenu l’attaquant des Orlando Pirates, espère bien faire désormais partie des 23 pour le Mondial pour aujourd'hui internationale et la somme est en course en coupe de Cependant, on ira là-bas sera d'un grand apport
de sa chanson pour les de l’annonce de la liste Katlego Mashego, jusqu’ici oublié de ses précédentes
listes. Absent des deux premiers stages de l’équipe
: «Je suis très excité qu’on m’ait donné une seconde
chance, a-t-il déclaré sur le site officiel de son club. Ca
Après une légère reprise Match amical considérable. L'APC aussi va
octroyer une aide exceptionnelle
la CAF et en champion- pour gagner et nous mettre
à l'aise pour la manche
pour y parvenir. J'espère
qu'on reviendra avec un
Tricolores. Les deux de Raymond nat ?
compères du SAV Domenech ! A prendre d’Afrique du Sud Katlego Mashego a été effectivement a toujours été un rêve pour moi de disputer cette Coupe
avant-hier à Bouchaoui, l'équipe
se déplacera aujourd'hui à ce jeudi face pour le CRB, mais le montant - C'est vrai, la qualifica- retour. bon résultat du Soudan, et
.retenu pour le camp d’entraînement en Allemagne des du Monde.»
(Service après-vente)
des émissions de Canal
bien sûr au second
degré... Bafana Bafana. Le joueur n’a plus joué sous le maillot
Chéraga pour une séance inté- à l'USMA n'est pas officiel.
M. M.
tion en coupe d'Afrique
nous a redonné confiance
- On parle de pro-
blèmes internes qui
continuer notre match vers
l'avant en championnat.
grale de musculation. En prévision du match aller de
et permis aux supporters surgissent encore, vous M. M.
 16 DIVISION UNE Compétition édition du mardi 13 avril 2010
9
Compétition édition du mardi 13 avril 2010

USM BLIDA

La direction blidéenne Assas ne badine pas avec

la discipline
IL CONFIRME LE LANCEMENT D'UN CENTRE MÉDICAL D'EXCELLENCE EN ALGÉRIE

reporte l’octroi des primes

● L’entraîneur de l’USMB Assas, en l’occurrence, n’a

Par Amine Djaâfar
Encore une fois, la
P ZERGUINI r
pas manqué de sanctionner l’attaquant Boutabout
comme il se doit, lors de la séance d’avant-hier, et ce,
en l’obligeant à s’entraîner en solo. Ainsi, Assas a
demandé à Boutabout de se rendre chez son employeur
pour ramener un justificatif pour son absence lors de la
peut aussi affecter leur moral séance de la reprise. Le comportement du coach
et diminuer de leur volonté blidéen, vis-à-vis de l’ancien attaquant de l’EN,
face aux gars de Aïn El reflète son sérieux dans le travail, qui obligera

«Nos joueurs seront

Fouara. sans doute les joueurs à respecter le règlement
direction du club phare de intérieur.
la ville des Roses a
reporté l’octroi de la La motivation est Zaïm veut le maintenir

bien pris en charge»

dernière prime à une date
ultérieure, et ce, pour
inciter ses joueurs à
redoubler les efforts et
préparer comme il se doit
le prochain match de la
mise à jour du
championnat prévu
vendredi prochain à Sétif
face à l’ESS.
LA DÉCISION de la direc-
tion a irrité beaucoup de
joueurs, qui ne s’attendaient
pas à cette sortie, notamment,
après les efforts qu’ils ont
fournis lors du dernier match,
où ils ont pu revenir avec le
gain total de la rencontre face
au MSP Batna.
De nombreux supporters
très proches du club, qui ont eu
nécessaire dans ce
genre de rencontre
Le manque de maturité chez
certains joueurs de cette jeune
formation de la ville des Roses
ne pourrait être remplacé que
par la motivation avec l’octroi
des primes qui est nécessaire
pour le moral des joueurs,
avant la rencontre. De ce fait,
la direction du club blidéen
doit revoir ses plans, et ce,
pour prendre une décision
judicieuse qui permettra aux
joueurs de s’illustrer et de
fournir une belle prestation
lors du prochain match, au
cours, notamment, duquel le
faux pas sera interdit pour les
Blidéens.
Ghalem : «Zaïm
devoir de porte-parole prime de la victoire face au
comme il se doit, et ce, en MCO et celle du MSPB»,
transmettant le message de nous a déclaré Ghalem.
ses coéquipiers concernant le
non-octroi de la dernière
prime. «J’ai transmis le mes-
sage de mes coéquipiers
convenablement à l’entraî-
pour la saison prochaine
Le bon travail accompli jusqu’à présent par l’en-
traîneur Assas, qui a su prendre les commandes
en main de cette équipe dès son arrivée, en réus-
sissant à relancer l’équipe blidéenne dans la
course au maintien, doit amener le président
Zaïm à garder Assas, en prévision de la prochai-
ne saison, où zaïm envisage de jouer les premiers
rôles. Avec deux victoires et un nul concédé à
domicile avec une très belle prestation fournie
par ses poulains face au CRB, le coach Assas a
gagné son pari, et il a su clouer le bec à tous les
gens qui l’ont critiqué bien avant sa venue, d’au-
tant que cet entraîneur n’était pas réputé.
Cependant, la méthode et la sérénité de l’enfant
de Mascara furent les deux atouts qui lui ont permis de
renverser la vapeur en sa faveur et avec du concret.
A. D.
A. D.
ASO CHLEF
ILS AFFRONTERONT L’ESS OU L’USMBA
● Par A. Boumali
Comme nous l'avons rapporté
dans notre édition d'hier,
l'Algérie sera dotée d'un centre
médical d'excellence FIFA. Il
sera présidé par le professeur
Yacine Zerguini qui, dans cet
entretien, nous donne plus de
détails concernant ce projet.
- Nous avons parlé, dans notre
édition d'hier, d'un centre médi-
cal agréé par la FIFA en Algérie
que vous allez présider. Le
les deux. Nous aurons le label FIFA,
ce qui est une chose très importante.
Il suffit de savoir qu'il y a maintenant
13 centres de ce genre dans le monde
entier. Il y a de grandes nations qui
n'ont pas eu cet honneur. Il faut
savoir aussi que la FIFA ne choisit
pas par hasard les centres à agréer, et
suivront de près les performances des
centres qui portent cette appellation.
- Dites-nous pourquoi la FIFA a
accepté de vous accréditer, alors
que des nations comme la France
ou l'Italie ne le sont pas ?
- Sachez que la FIFA ne nous a pas
votre question, je vous dirais que la
clinique Chahrazed dispose d'un ser-
vice d'imagerie médicale ultra
sophistiqué, dirigé par le très célèbre
Nabil Abed qui est un expert FIFA,
spécialisé dans la détermination de
l'âge chez les petites catégories. La
commission de la FIFA a vu les équi- service cardiologie du CHU Tizi - La clinique Chahrazed utilisera
pements qu'on a, l'effectif dont nous Ouzou présidé par le Pr Tahmi ses propres moyens. Néanmoins, il
disposons aussi, avant de nous accré- Mohamed, que je ne présenterai pas faut que vous sachiez que la FAF sera
diter. Donc, ce n'est qu'une juste tellement sa réputation a dépassé les partie prenante dans ce projet. Donc,
récompense, et notre victoire, si je frontières algériennes. J'ai aussi fait elle pourra financer les recherches
peux l'appeler ainsi, est méritée et appel au laboratoire de biométrie de scientifiques et autres projets. Et
justifiée. l'ISTS présidé par Mme Nabila enfin, il y a l'apport de la FIFA
- Allez-vous faire appel à des Mimoun. Ensemble, nous pouvons concernant les programmes qu'elle

Mission difficile, mais pas

vent de cette histoire, trouvent
que la décision du boss est une
arme à double tranchant pour
la prochaine rencontre, car elle
peut amener les joueurs à se
serrer les coudes pour ne pas
revenir bredouilles lors du pro-
chain déplacement comme elle
Defnoun veut prendre
sa revanche sur l’ESS
Le libero de l’USMB, Defnoun, qui a
déjà endossé auparavant le maillot de
l’ESS, où il avait contracté une méchan-
confirmerez-vous ? fait de cadeau. Il y a un cahier des experts étrangers ? atteindre notre but qui est de devenir présente.
nous a donné neur, qui, de son côté, n’a pas
manqué de saisir le président
- Oui, c'est vrai. L'Algérie aura son charges à respecter. La FIFA a minu-
tieusement étudié notre demande
- L'Algérie a déjà réalisé trois
grands programmes de recherche,
une référence dans le monde. Bien - Peut-ont dire que les joueurs
centre médical de traumatologie du sûr, nous pouvons faire appel à des algériens n'auront plus à partir
des garanties»
et le sensibiliser pour motiver
Le portier Ghalem, qui est les joueurs avant le déplace-
aussi le capitaine et le porte- ment à Sétif. Le président
impossible pour les Chélifiens sport. Il sera à la clinique Chahrazed.
Et c'est vrai aussi que c'est moi qui
vais le présider.
avant de nous accréditer, au même
titre que le DIOUK aux Etats-Unis
qui, il faut l'avouer, est une référence
dont celui de l'effet du Ramadhan sur
les athlètes, que j'ai chapeauté moi-
même. Je tiens à vous dire que notre
experts étrangers comme ça se fait
partout dans le monde, mais comme
je vous l'ai dit avant, nous avons de
en Europe ou au Qatar pour se
faire soigner ?
- Ils sont les bienvenus. Ils seront
parole des joueurs de cette for- Zaïm lui a donné des garan- ● Par Amine Djaâfar mondiale, ainsi qu'un autre en pays a toujours eu de très bons méde- très grands experts ici en Algérie. très bien accueillis, très bien traités et
mation blidéenne, nous a fait ties pour régulariser les deux de Slimani - Y a t-il une différence entre un
centre de soins ordinaire et un République tchèque. Ce sont trois cins, nous n'avons pas de problèmes - Un tel projet demande beau- ils quitteront notre clinique pleine-
savoir qu’il a accompli son dernières primes, à savoir la Le tirage au sort de la demi-finale de Dame Ayant déjà rencontré ce problème lors du centres qui ont été ajoutés aux dix qui en ce qui concerne cette question. Je coup de moyens, comment comp- ment satisfaits.
centre d'excellence FIFA ?
dernier match face à l’ICST, comptant pour - Il y a une grande différence entre existaient auparavant. Pour revenir à vous dirais aussi que j'ai associé le tez-vous le financer ?
coupe n’est pas favorable pour l’ASO, qui A. B.
DJILANI HADJ SAED : devra affronter l’un de ces deux adversaires, le quart de finale de la coupe, l’entraîneur
à savoir l’ESS ou l’USMBA, chez lui. Slimani sera encore une fois appelé à trouver
«Prêt à débloquer mon
SI MOHAMED CÉDRIC : «Que la
des solutions pour dégager son onze lors de
CE QUI FAIT peur aux Chélifiens, ce ne la rencontre de la demi-finale prévue le 20
compteur» sont pas les adversaires que ce soient les avril prochain. Si la blessure de Biaga ne
Sétifiens ou les Bel-Abbésiens, mais c’est le

réussite soit avec nous à Tripoli»

te blessure au niveau du genou, veut devra pas causer de problème au staff tech-
Il fut l’auteur du but inscrit par l’USMB lors de la phase fait de jouer hors de leurs bases, chez leurs
prendre sa revanche lors du prochain adversaires qui ont eu la chance d’être tirés nique, le cas sera différent pour la blessure du
match. Le joueur en question n’hésite aller face à l’ESS dans les bois de Chaouchi, l’attaquant les premiers lors du tirage au sort. portier Gaouaoui, notamment que l’autre
toujours pas à fournir des efforts supplé- Hadj Saed se dit prêt à rééditer le même scénario lors Contrairement aux précédents tours de gardien de but, Kouadri, en l’occurrence,
mentaire lors des séances d’entraîne- du match de vendredi prochain face à l’Aigle noir. cette compétition, la formation de sera suspendu. Ceci devra amener le coach j’ai le plus d’affinités. Ceci d’un côté, d’un par rapport à cela ? - Je ne confirme rien de tout cela. Il ne m’a
ment, et ce, pour attirer l’attention de son l’Ouarsenis a été la deuxième tirée, ce sera chélifien à mettre de la pression sur le staff autre, ma famille me manque, ce qui me - Je n’ai rien à dire là-dessus. pas appelé, ou du moins ce n’est pas encore
coach et l’inciter à le titulariser vendredi - Comment préparez-vous le prochain match face sans doute un handicap pour l’entraîneur médical pour multiplier les soins à son pre- pousse à aller les voir de temps en temps dès Cette mise à l’écart augmente vos chances fait, si cela est juste. Cependant, et si cela
prochain, car, ceci devra permettre à l’en- à l’ESS ?
fant de Souk Ahras de rendre la monnaie - La victoire qu’on a engrangée lors du dernier match Slimani et ses capés. mier portier afin qu’il puisse se remettre de sa que cela est possible. Cela me permet de me de titularisation lors du prochain match devait être fait, cela me fera plaisir et sera un
nous a libérés et nous a permis de préparer la prochaine Malgré cela, ce tirage au sort sera une blessure et revenir aux entraînements le plus ressourcer et de recharger les batteries pour face à l’équipe nationale de Libye ? honneur pour moi de défendre les couleurs de
de la pièce aux responsables de l’Aigle
noir sur le terrain. joute dans une bonne ambiance, on tentera de faire arme à double tranchant pour les coéquipiers tôt possible. donner le meilleur de moi-même à l’équipe. - Oui, je souhaite être titularisé ce jour-là, l’Algérie lors du Mondial. C’est le rêve de
mieux afin de revenir avec un bon résultat. du portier Gaouaoui, qui se sont habitués à - Vous avez réussi à vous imposer au sein démontrer que je suis capable de bien tenir chaque joueur qui veut progresser.
- Vous étiez l’auteur du but inscrit lors de la phase gérer ce genre de situation et ils peuvent faci- Medah manque d’expérience de cette formation qui a réalisé jusqu’ici mon rôle face à la Libye et aider l’équipe - Le Mondial ne vous impressionne-t-il
«Je jouerai ce match avec aller, comptez-vous rééditer cet exploit ? lement créer la surprise en décrochant le tic-
Le manque d’expérience chez le troisième
une très bonne saison… nationale des locaux à décrocher le pas ?
- Je l’espère bien, cependant, le plus important lors du ket de la qualification pour la finale. - Nous avons vécu une entame du billet qualificatif pour l’échéance - Bien sûr que le Mondial est impression-
une grande volonté» prochain match sera d’éviter la défaite, peu importe qui Avant cela, Messaoud et ses coéquipiers portier de l’ASO, Medah, qui n’a joué aucu- championnat plutôt difficile, avec X «Cela du CHAN. nant. Mais c’est sans complexe et avec beau-
«Malgré mon absence lors des deux der- marque, l’essentiel est que l’équipe gagne. doivent suivre avec impatience le match de ne rencontre officielle depuis le début de la un cumul de mauvais résultats. me fera plaisir - Comment est-ce que vous coup de confiance que je l’aborderais si je
nières journées, et ce, à cause de ma sus- - Ne craignez-vous pas de revivre le même scéna- ce soir qui mettra aux prises l’ESS avec saison, inquiète l’entraîneur Slimani, qui n’a
pension, j’ai une grande envie de jouer le rio qu’avait vécu votre équipe lors de la saison l’USMBA pour le compte de la mise à jour pas manqué de charger l’entraîneur des gar-
On s’est dit qu’il fallait à tout
prix éviter de passer une saison
et sera un appréhendez cet adversaire devais être appelé pour cela. Je reste à la dis-
position du sélectionneur.
difficile. Nous avons par consé- honneur pour moi
libyen ?
match de vendredi prochain face à l’ESS précédente face à l’ESS ? des quarts de finale de Dame coupe, afin de diens de but Belhadji d’établir un programme ● Entretien réalisé par Fouzia Titouah - Cela sera un match très - Saâdane a confirmé qu’il sera en Libye
et avec une grande volonté, car cette ren- - Lors de la précédente saison, mon équipe fut lésée connaître leur prochain adversaire et débuter spécifique à Medah afin de le prépare Auteur d’une saison exceptionnelle à la JSMB, quent décidé de fournir davan- de défendre les difficile. Il faudra éviter tout pour superviser quelques joueurs. Vous
contre compte beaucoup pour moi. par l’arbitre qui a sifflé un penalty dans le temps addi- la préparation en prévision de cette rencontre.
comme il se doit pour le jour J. Si Mohamed Cédric, qui figure sur les tage d’efforts et de nous mettre couleurs de excès de confiance si on veut serez sûrement l’un d’eux ?
J’espère que le coach me convoquera tionnel et qui a permis à l’ESS d’engranger la victoire.
Les blessures, le seul souci A. D. tablettes de Saâdane, se dit heureux de faire au travail avec plus de sérieux. l'Algérie lors du remporter la victoire. D’autant - J’espère de tout cœur avoir une chance de
pour cette joute et me donnera l’opportu- Cependant, les données ne seront pas les mêmes, on a partie des A’. Concernant la mise à l’écart de Nos efforts ont fini par donner Mondial.» plus que la Libye est une forma- m’exprimer lors de ce match retour face à la
nité de prendre ma revanche et d’aider vraiment besoin de points et de ce fait, on a intérêt à
mon club à revenir avec un bon résultat redoubler les efforts pour ne pas revenir bredouilles.
de la ville de Aïn El Fouara», nous a A. D.
Medah : «Ça ne sera pas facile» Zemmamouche avec qui il était en
concurrence pour le poste de gardien numéro
un des locaux, Cédric commente cela comme
leurs fruits. La preuve, nous occu-
pons la troisième place au classe-
ment. La saison n’est pas encore termi-
tion assez rugueuse. Elle regrou-
pe des éléments très physiques.
- Ghazali nous a confirmé que la
formation libyenne ce jour-là. Cela sera une
bonne occasion pour moi de m’exprimer. Il
ne faut pas s’emballer dès maintenant. Il faut
déclaré Defnoun. Le troisième portier de cette formation - Dans le cas contraire, seriez-vous une saine compétition entre lui et le née. Il faut continuer sur la même lancée afin formation libyenne avait une défense rester lucide et redoubler les efforts afin de
chélifienne, Medah, affirme que son Mouloudéen, pour le bien de l’Algérie. Le de décrocher le meilleur classement possible. assez lente et souffre de vide au niveau convaincre Saâdane.
Condoléances prêt à prendre la relève ?

ABDERRAOUF Ahmed Ramdane, ancien

a 2 ans
arbitre de la Ligue de
Blida, bous a quittés à
l’âge de 63 ans. En cette
BELHOCINE ABDERRAOUF douloureuse circonstance,
souffle aujourd’hui sa deuxième L’Association des arbitres
bougie. En cette heureuse circons- du Centre (AAC) compa-
tance, les familles belhocine, en par- tit à la douleur et présente
ticulier papa et mami, souhaitent un ses sincères condoléances
joyeux anniversaire à l’adorable à la famille du défunt et
ABDERRAOUF, tout en priant prie Dieu de l’accueillir en
Dieu de lui donner une longue vie Son Vaste Paradis.
pleine de bonheur, de santé et de A Dieu nous appartenons
prospérité. et à Lui nous retournons.
incorporation lors du prochain match sera
une arme à double tranchant pour lui, tout
- Ma tâche ne sera pas facile, cependant,
je tenterai de faire de mon mieux et je
match retour contre la Libye est aussi évoqué
dans cet entretien qu’il a bien voulu nous
Sur le plan personnel, je tente de donner le des couloirs, est-ce que vous êtes d’ac-
meilleur de moi-même en faisant mon travail cord avec lui ?
le plus honnêtement possible.
- Avez-vous des contacts en ce moment ?
- Je confirme avoir eu quelques contacts ici
et à l’étranger. Cependant, il n’y a rien d’of-
en ajoutant qu’il fera de son mieux pour compterai sur le soutien de mes coéquipiers accorder. - Oui tout à fait. Nous avons pu faire une
aider son équipe à se qualifier malgré la - Vous n’êtes pas passé inaperçu aux analyse sur cette formation qu’on devra ficiel. J’ai une saison à terminer avec la
pour m’illustrer et, pourquoi pas, offrir la - Comment résumez-vous votre premiè-
yeux des sélectionneurs nationaux, battre en profitant de ses points faibles. De JSMB et des objectifs à honorer avec l’équi-
difficulté de la tâche. victoire à mon équipe. re saison en Algérie ?
- Je dirai tout simplement que tout s’est notamment, ceux de Benchikha qui vous notre côté, il faudra qu’on la prenne de la pe nationale des locaux. Je n’ai donc pas le
- Votre équipe n’a pas été gâtée par le a encore une fois convoqué pour le vitesse afin de pouvoir déstabiliser davantage temps de penser à autre chose, car je suis
- Etes-vous prêt à succéder à votre bien passé pour moi. Je me suis bien intégré
coéquipier Gaouaoui lors du prochain tirage au sort de Dame coupe, entre au sein de cette équipe. Je suis tombé dans un match retour face à la Libye ? sa défense, notamment avec des passes concentré sur mes objectifs actuels.
match ? l’ESS et l’USMBA, quel est le rival que - Tout à fait, cela m’a fait énormément plai- courtes. On espère que la réussite nous souri- - Sinon, comment se passe la préparation ?
très bon groupe avec qui je m’entends très
- Je pense qu’il est encore tôt de parler de vous aimeriez affronter prochaine- bien. Tout le monde m’a mis à l’aise, qu’il sir et m’encourage à redoubler les efforts ra ce jour-là. Cela se passe bien. Nous avons entamé le
ce genre de choses, car il reste plus de 10 ment ? s’agisse de la direction, du staff technique ou afin d’être à la hauteur de ses attentes, notam- - On croit savoir que vous figurez sur la travail dimanche. Nous avons effectué deux
jours avant le jour J, ceci permettra sans - Peu importe le rival, l’essentiel est de des joueurs. Ces derniers m’ont mis très à ment, lors du prochain match retour face à la liste des 6 gardiens que Saâdane veut séances de travail au stade de Rouiba.
doute au portier Gaouaoui de se remettre de bien préparer le match pour ne rien laisser l’aise. J’ai eu une adaptation très facile, Libye. convoquer en prévision du prochain J’espère que les efforts que nous consentons
sa blessure et prendre part à la prochaine au hasard. notamment grâce à Zerdab et Karim avec qui - Zemmamouche vient d’être écarté par Mondial ; on avance même qu’il vous a tous porterons leurs fruits.
rencontre. A. D. Benchikha, quel est votre commentaire appelé pour cela, vous confirmez ? F. T.
 10 COUPE D’ALGERIE Compétition édition du mardi 13 avril 2010 édition du mardi 13 avril 2010 Compétition USM ALGER 15

ESS
1/4 de finale
USMBA ILS COMPTENT SE RESSAISIR EN CHAMPIONNAT
Que fera la direction pour satisfaire
● Par Ahmed Ifticen

une place dans le carré d’or
● Par Kacem A.
A priori, la mission des Sétifiens ne
s’annonce pas ardue aujourd’hui à
l’occasion de leur match de quarts de
finale de la Coupe d’Algérie, puisqu’ils
auront à en découdre avec le cendrillon
de ce tour, à savoir la première équipe de
la ville de Bel Abbès, l’USMBA.
ON PEUT CROIRE que pour cette dernière, le
fait d’être arrivée aux portes du dernier carré
constitue déjà une prouesse, d’où elle peut d’ores
et déjà tirer un bénéfice et rester toujours en
course pour l’accession en DI où elle se position-
ne à la 7e place à 6 points du leader. Mais atten-
tion, cela ne veut pas dire que les Belabbésiens
vont venir au stade du 8-Mai-1945 pour simple-
ment faire acte de présence et laisser la voie libre
aux locaux, au contraire, le fait qu’ils n’aient rien
à perdre peut s’avérer comme une arme fatale
entre leurs mains pour causer des désagréments
aux Sétifiens qui devraient s’en méfier. En effet,
la particularité de l’épreuve populaire est qu’elle
n’est pas avare en surprises de taille comme il en
sied à Dame coupe de laisser libre cours à ses
caprices. Inutile de citer des exemples, tellement
il y en a, et les gars de l’ESS sont bien placés
pour le savoir.
Zekri et Hamar mettent
en garde les joueurs
D’ailleurs, le coach Zekri n’a pas manqué de
réunir ses joueurs pour les mettre en garde contre
tout excès de confiance, non sans les avoir ser-
monnés après leur dernière défaite en champion-
Benkabou dirigera
El Khadra contre l’ESS
nat, bien qu’il se soit dit prêt à leur pardonner en
échange du ticket qualificatif aux demi-finales.
C’est pratiquement le même discours qui a été
tenu par le président de section, Hassen Hamar, à
ses poulains en les exhortant à ne pas faire preu-
ve de légèreté face à un vis-à-vis qui mérite tout
le respect, ne serait-ce que pour la prouesse
d’être arrivé à ce stade de l’épreuve et qu’il doit
rêver en son for intérieur de dépasser en conti-
nuant de faire sensation. Les voilà donc avertis
pour ne pas sous-estimer cet adversaire qui
compte toujours sur sa bonne fée pour ne pas
l’abandonner. Bien sûr, le rêve est permis, mais
pour les Sétifiens il est hors de question de se
laisser surprendre en si bon chemin, eux qui ont
pour ambition d’aller jusqu’en finale, d’autant
que le tirage au sort a toujours été clément avec
eux au fil des tours disputés jusque-là, et l’occa-
sion est entre leurs mains, puisque s’ils passent
cette étape, ils recevront en demi-finales l’ASO
au stade 8-Mai-1945, une si belle opportunité.
9 joueurs, et des meilleurs,
seront absents
Pas moins de neuf joueurs seront absents lors
des quarts de finale. Il s’agit de quatre joueurs
en équipe nationale A’ en stage à Alger, pour
préparer le match retour face à la Libye, prévu
le 17 avril prochain à Tripoli pour le compte
des éliminatoires du Championnat d’Afrique
des Nations, CHAN, Soudan 2011,
(Lemouchia, Hadj Aïssa, Yekhlef et Laïfaoui,)
du Camerounais, Francis Ambane qui se trouve
à Yaoundé depuis deux jours est entré hier en
stage de présélection avec la sélection came-
rounaise, et des quatre joueurs blessés,
Hemani, Raho, Bouderbel et Kadri. Ce qui est
sûr, c’est qu’avec les neuf joueurs absents et
DISS : «Nous avons une belle
l’incertitude entourant la participation de
Benchaïra, Zekri risque d’être vraiment embar-
rassé pour composer son onze de départ face à
cette formation bel-abbésienne, issue de la D2,
qui pourrait voir en cela une aubaine pour se
surpasser et tenter de créer le coup d’éclat.
Quatre juniors promus
Pour meubler le vide laissé par l’absence de
9 joueurs, le coach Zekri a promu quatre
joueurs juniors qui seront sur le banc aujour-
d’hui face à l’USM Bel Abbès, dans le cadre de
la mise à jour des quarts de finale de la Coupe
d’Algérie. K. A.
BENCHADI SERA
SUR LA LISTE DES 18
● Même s’il reste incertain pour
participer à cette rencontre, le défenseur
Benchadi Riad sera certainement sur la
liste des 18.
METREF ABSENT
À LA REPRISE
● Les joueurs de l’Entente de Sétif, qui
ont profité d’un jour de repos, ont repris
les entraînements avant-hier à Sétif, où
nous avons enregistré l’absence de
Hocine Metref, tandis que le reste de
l’effectif était présent, sauf les
internationaux et les joueurs blessés.
A l’USM Alger, la fin de la
saison pourra être plus
délicate qu’on le pense. Avec
une situation financière peu
reluisante, la direction du
club éprouve des difficultés
pour terminer la saison, les
résultats modestes de
l’équipe n’attirent plus les
grands sponsors.
CELA RISQUE de nuire au club
de Soustara qui devrait penser dès
maintenant à la saison prochaine.
Ainsi, recruter un entraîneur de
renom comme on le souhaite n’est
pas aussi facile à cause justement
de cette situation financière délica-
te. La direction d’Allik fonctionne
au compte-gouttes et cela pourra
sérieusement compromettre les
prévisions du club à moyen et long
termes. La direction tente par tous
les moyens de trouver une issue de
secours pour éviter une autre sai-
son de disette. Cela perturbe le
club et laisse prévoir des turbu-
lences, car les joueurs sont en
attente de leur dû et la patience des
uns comme des autres risque bien
de s’épuiser. Côté joueurs aussi, les
dernières victoires contre
l’USMAn et l’ESS ont poussé le
club vers l’avant, l’USMA est
même en position de jouer une
place qualificative pour les compé-
titions africaines, cela pourrait lais-
DAHAM : «C’est toujours jouable,
on a la possibilité de jouer une place qualificative
les joueurs financièrement ?
ser la direction espérer à une
ouverture financière et des solu-
tions qui peuvent donner une issue
tranquillisante d’ici la fin de la sai- motivation des joueurs face
son, mais cette même situation
poussera les joueurs à réclamer
plus leur argent, synonyme d’une
pression supplémentaire pour la placé pour parler de la situation
direction d’Allik.
Saâdi : «Je ne sais pas
comment garder la
au manque d’argent»
L’entraîneur usmiste est bien
financière de son équipe, on lui a
posé la question en fin de match
contre l’USMAn. Selon lui, des
problèmes ont été jusqu’à ce jour
enterrés et on n’en parle jamais.
Ces soucis peuvent entraver la
marche du club à court et long
termes, et c’est pour cela qu’il a
décidé de tirer la sonnette d’alar-
me. Financièrement, l’USMA est
dans une situation peu reluisante et
Saâdi compte y remédier à sa
manière. Les mises au vert ont été
toutes supprimées, et ce, pour le
restant de la saison. C’est un
moyen de laisser respirer les
caisses du club, mais aussi d’éviter
le gâchis, selon Saâdi. En effet,
pour lui, les mises au vert ne sont
pas indispensables et le club peut
bien s’en passer. «J’ai passé
presque quatre ans à l’USMA
auparavant, je leur ai fait économi-
ser pas mal d’argent, parce que je
ne faisais pas de mises au vert. Au
Mouloudia par exemple, en 2e divi-
sion, et même en milieu de saison,
quand j’étais avec eux, je ne faisais
pas de mises au vert non plus. Moi,
je pense que c’est de l’argent jeté
par les fenêtres. Mais dans la situa-
tion où nous sommes actuellement
à l’USMA, c’est venu après et pour
d’autres raisons. C’est venu en fin
de saison, parce que le club
manque d’argent, ça ne sert à rien
de dépenser plus. Pour motiver les
joueurs, je ne sais pas comment
faire, il faut demander cela au pré-
sident du club», dira Saâdi.
A. I.

TRAVAIL SPÉCIFIQUE
à une compétition internationale»
X«Ça ne m’a
opportunité de passer en finale» Noureddine Daham ne jouerait pas la relégation. J’ai un match.
● C’est une première pour Fethi Benkabou, l’entraîneur POUR HEMANI, RAHO discuté même avec Dziri, donc jamais traversé
adjoint d’El Khadra, qui aura ainsi l’honneur de diriger l’équi-
ET BENCHADI retrouve sa forme ces - Justement, en parlant de
pour nous, c’était impossible que
l’esprit que l’USMA
résultat, l’USMA n’est pas
pe aujourd’hui à Sétif, contre l’Entente de Sétif. Cette décision ● En marge de la séance de reprise, le derniers temps, il a été l’USMA se retrouve dans une loin de pouvoir jouer une
est venue après le limogeage de l’entraîneur en chef, Djamel - Un mot sur le dernier match titulaires, n’est-ce pas ? décisif contre l’ESS, il s’est mauvaise position en fin de
Benchadli. Benkabou, pur produit d’El Khadra, qui n’a pas de championnat que vous - Cette situation n’est pas
trio blessé Benchadi-Raho-Hemani a
effectué un travail spécifique avec le donné à fond pour que son championnat.
place qualificative pour une
compétition internationale…
jouerait la
une grande expérience en Dame coupe ira avec sa troupe dans
le seul but de «faire une bonne figuration» face à l’ogre afri-
avez perdu face à
l’USMA ?
nouvelle pour nous et
comme d’habitude, nous
préparateur physique Gianni.
équipe retrouve le sourire, - Mais contrairement aux - Effectivement, comme je relégation»
il dit qu’il ne fait que son autres rencontres, vous avez viens de vous le dire, tout est
cain sétifien. - C’est un match saurons comment BERGUIGA joué votre meilleur match de jouable, on est à 4 points d’une
qu’on préfère oublier, manœuvrer pour être à travail. Tant qu’il est à
Mise au vert à El Eulma car ce jour-là rien n’a la hauteur des OPÉRATIONNEL D’ICI l’USMA, il défendra les
la saison ? place qualificative, il faut rester - Vous avez même libéré votre
- C’est peut-être le match où sur cette motivation et surtout
● L’équipe d’El Khadra, qui avait pris son départ à destination marché pour nous attentes de nos sup- DEUX SEMAINES couleurs du club, même nous avons eu le plus de rester confiant pour ce qui nous
équipe en inscrivant le pre-
d’El Eulma dimanche matin à 10 h par route à bord d’un car, malgré les efforts porters qui sont très ● Et dans le même contexte, l’attaquant mier but ?
avec 18 joueurs, est arrivée en fin de soirée, soit vers 22 consentis durant friands de l’épreu- Hamid Berguiga, recruté lors du mercato s’il sait que réussite. On a joué reste comme matchs. Tout est - Je l’ai dit et je le redis, je suis
heures. C’est le manager général Noureddine Benaïssa qui a toute la partie ve populaire et hivernal, qui n’a joué aucun match avec plusieurs plusieurs beaux possible et nous n’étions pas nouveau dans cette équipe, il m’a
accompagné l’équipe. La mise au vert a été programmée à pour tenter de donc qu’ils se ras- sa nouvelle équipe, poursuit sa personnes ne X«Beaucoup matchs, mais les aussi mauvais que certains le fallu du temps pour m’adapter,
l’hôtel Rif d’El Eulma. revenir avec la
victoire. Mais la
surent,
comptons bien
nous rééducation en marge des entraînements
de ses coéquipiers et selon nos sources veulent pas de gens m’ont fait rn’étaient é s u l t a t s
pas en
pensaient. Il ne faut pas oublier
aussi que les équipes qui nous
certains m’ont critiqué, mais je
n’y prêtais pas attention, ils sont
Une centaine de supporters chance n’était leur faire plaisir
d’ici 15 jours il sera opérationnel. de lui. du mal avec leurs notre faveur, des dépassent peuvent enregistrer
fois par mal- des faux pas, donc le champion-
allés même jusqu’à dire que j’ai
se rendront à Sétif pas de notre côté
et on a raté toutes
en leur offrant la
qualification. REDJRADJ ET SERAR - La dernière préjugés» chance, des fois nat se poursuit et on ne lâchera
refusé de marquer contre le
Mouloudia, alors que tout cela
● Le plus grand point noir de ce match est l’absence des suppor- par manque de réus- pas.
ters d’El Khadra à Sétif qui ne seront qu’une centaine, d’après nos nos occasions - Le tirage au PENSENT À LA SAISON victoire face à
l’ESS a fait du bien à site, cela nous a fait - Vous étiez l’un des meilleurs
est faux. Je ne suis pas un tri-
créées lors de cheur, et si je n’avais pas marqué
sources. En effet, deux cars ont été mis à la disposition des fans
cette rencontre.
sort a été enco-
re une fois clé- PROCHAINE l’équipe, n’est-ce pas ? perdre beaucoup de matches. joueurs dans le camp usmiste contre le Mouloudia, ce n’est pas
désireux de se rendre à Sétif par des particuliers et ce pour la ● Dans le cadre des préparatifs de la - Effectivement, gagner face à Contre l’ESS, il y avait le public contre l’ESS, un commentai-
- Comment ment avec vous, prochaine saison, le nouveau manager parce que je ne voulais pas, je
somme de 1600 DA (750 km). Déjà, les supporters boudent une équipe comme l’ESS, qui est qui nous a motivés en plus de la re ?
voyez-vous ce car en cas de général de l’Entente de Sétif, Rachid suis à l’USMA et je défends les
l’équipe même à domicile, on sera étonnés si ce nombre se dépla- la meilleure d’Algérie, remonte réussite qui était en notre faveur, - Je n’ai aucun commentaire à
match des quarts qualification, Redjradj, et le boss, Serar, ont tenu une couleurs de mon club. Beaucoup
cerait à Sétif. Seuls les chauvins souhaitant voir de plus près les le moral. Ce n’était pas facile, il y cela a donné une belle prestation faire, pour moi, j’ai joué mon
de finales de la vous allez rece- réunion hier soir à l’hôtel Kenz, pour de gens m’ont fait du mal avec
«stars de l’Entente» effectueront le déplacement. avait une pression sur nous, l’éli- de notre part. match, et j’ai tenu à accomplir
Coupe d’Algérie voir l’ASO à Sétif, parler des joueurs qui seront ciblés et leurs préjugés, mais cela ne m’a
deceux à libérer. mination en Coupe d’Algérie - Est-ce que le fait qu’il y ait ma tâche convenablement sur le pas affecté, j’espère qu’ils vont
Le président Baghdad Benaïssa aujourd’hui ?
- Je pense qu’on a
quel est votre com-
mentaire ? nous a beaucoup affectés, donc il des rumeurs avant cette ren- terrain. Je ne le fais pas pour plai- se rendre compte que Daham
a rejoint le groupe hier assez d’expérience pour - Il ne faut pas antici- KACEM PASSERA ne nous restait qu’à confirmer
pour ce qui nous restait du cham-
contre contre l’ESS, vous a re, mais juste pour jouer en me
poussés plus à gagner, aussi ? donnant à fond pour gagner. Etre
joue pour l’USMA et non pas
● Le président Baghdad Benaïssa, quant à lui, a rejoint direc- faire la part des choses et per et parler des demi- pour un autre club.
tement le groupe à El Eulma, lundi, au lieu de la mise au vert. tourner vite la page, d’autant finales, avant d’être qualifié MERCREDI EN CONSEIL pionnat. On ne voulait pas passer - On entend souvent ce genre le meilleur joueur m’importe - Les supporters ne vous por-
qu’avec la Coupe d’Algérie, ce de façon officielle. Je pense DE DISCIPLINE à côté contre l’ESS, comme tout de rumeur lorsqu’il s’agit des peu, le plus important était de
Là, nous a-t-il précisé, il se prononcera sur la prime de quali- matchs qui ont de l’enjeu. Mais jouer pour mon équipe.
taient pas dans leur cœur
fication contre l’ESS ce matin. Mais d’après certaines sources sera une toute autre paire de qu’en cas de qualification, ce sera un ● Suite à la décision de président Serar le monde l’a vu, on a réussi notre avant le match de l’ESS…
manches. Nous sommes bien concentrés match très difficile face à l’ASO, qui est de faire passer le joueur Kacem Mehdi en match. pour nous, ce n’est pas cela qui - Je donne raison aux suppor-
proches de Benaïssa, la prime pourrait dépasser largement les nous a poussés à nous donner à
10 millions de centimes. une équipe coriace. Mais cela n’empêche
sur notre mission qui est de passer au der- conseil de discipline pours avoir déposé - Est-ce vraiment le fait de se ters, c’est tout à fait normal qu’ils
fond contre Sétif.
ESS-USMBA… 17 ans après
pas que nous avons une belle opportunité
nier carré et nous avions fixé cet objectif
de passer en finale, qui reste un rêve de
depuis notre match des huitièmes de finale.
une plainte contre l’ESS au niveau de la
commission des litiges de la FAF
sentir menacés par la reléga-
tion qui vous a motivés pour Personnellement, je ne fais pas X«Contre soient hostiles si leur équipe ne
leur fait pas honneur. Contre
● Le match, qui opposera l’ESS et l’USMBA, sera inscrit - Vous aurez une grande responsabili- tous les Sétifiens.
concernant son dû, nous avons appris
que le joueur passera ce mercredi devant
gagner ? attention à ce genre de rumeurs
quand je joue un match pareil.
l’ESS, il a fallu Annaba, ils nous ont insultés par X«Nos supporters
dans l’histoire du football belabbésien, puisque les deux
équipes ne se sont pas rencontrées depuis la saison 1993-1994,
té derrière en l’absence de plusieurs K. A. le conseil de discipline.
- Non, pour moi l’USMA n’a
jamais été menacée par la reléga- On avait besoin de gagner pour qu’on gagne, sans rapport à nos modestes résultats
antérieurs, mais contre l’ESS, on ont le droit de se montrer
soit près de 17 ans, l’année où El Khadra fut reléguée en Désignation des arbitres (aujourd’hui à 19h00) tion, même si certains dirigeants
et certaines personnes de l’entou-
améliorer notre classement, car
l’USMA ne mérite pas cette posi-
rendre service à leur a montré que nous n’avons hostiles, lorsqu’on ne les
seconde division et n’y avait plus remis les pieds. Les deux
équipes ont disputé plus de 36 matchs en aller et retour. Pour Lieu Rencontre Arbitre 1 assistant
er
2e assistant 4e arbitre rage de l’équipe avaient peur, tion, tout est jouable, ce n’est pas aucune autre pas lâché le club, et ils étaient
tous derrière nous. honore pas»
rappel, les deux équipes ne se sont jamais rencontrées en
coupe ou en D1. SETIF 8 MAI ESS/USMBA HOUASNIA BOULEKRINET BADACHE ABID CHAREF
mais nous, les joueurs, on était
plus que confiants que l’USMA
une honte que notre équipe se
soit donnée à fond pour gagner équipe» A. I.
 14 MC ORAN Compétition édition du mardi 13 avril 2010
édition du mardi 13 avril 2010 Compétition JS KABYLIE 11

CHAMPIONNAT, COUPE E T AFRIQUE

OUASTI : «On a besoin de cinq son marathonienne
points pour se mettre à l’abri» Une fin de sai
● Par Abdellah Haddad ment de leurs objectifs en
● Par L. M. Azzi bon, il reste sept rencontres y a un grand problème en dit, je pense qu’avec cinq coupe. Aujourd'hui, et après la
dans lesquelles on tâchera de attaque et dans la construction points en plus, on pourra se Le moins que l'on puisse qualification de l'équipe aux
Pour Ouasti, le retour de faire le maximum pour du jeu. Pour être plus précis, mettre à l’abri, mais on ne va dire de la programmation demi-finales, les choses sont
Belatoui Omar à la barre engranger des points nous un attaquant doit donner un pas se contenter de cela, car devenues très claires pour les
mettant à l’aise. Je pense soutien à ses camarades qui nous comptons faire plus afin de cette fin de saison est
technique de l’équipe Jaune et Vert, la Coupe
qu’en réalité, il nous faut jouent dans les autres compar- de terminer la saison en toute qu'un long marathon d'Algérie est devenue la priorité
devra remettre beaucoup quatre à cinq points pour assu- timents. Ce manque de solida- tranquillité. attend les Kabyles. des Kabyles.
de choses à leur place. rer le maintien de notre forma- rité et mordant en avant, nous - D’autant plus que la trêve
Selon lui, avec ce tion. a énormément gênés et donné semble tomber à pic, est-ce CES DERNIERS, qui ont
technicien, les joueurs - Selon vous, qu’est-ce qui beaucoup de travail. Derrière, votre avis ? débuté la saison timidement, ont Passer aux poules
devront adhérer et se
n’a pas marché pendant ce
match ?
les défenseurs, que nous
sommes, ont subi le jeu adver-
- Quand on m’a dit qu’il y
aura une trêve, personnelle-
réussi à revenir par la suite en
force en championnat. Cela a
en Champions
remettre au travail d’une - Ce qui est anormal, c’est se comme vous avez pu le voir ment, ça m’a réjoui. Cela dit, incité les dirigeants à jouer sur League est
manière très sérieuse et qu’on se fasse menacer même avec ces contres batnéens, des ce repos est bénéfique pour les trois fronts. Après la qualifi-
impératif
assidue. à domicile. Cette équi- contres meurtriers. Tu fais des l’équipe. Ça va nous permettre cation de l'équipe, vendredi der-
pe du CAB nous a efforts pour dégager une balle d’avoir un peu plus de temps nier, à Annaba pour le dernier En Champions League, les
pressés et s’est ou écarter le danger, tu de travail. Et puis, ça va per- carré de l'épreuve populaire, les Canaris ont réalisé un époustou-
- En ratant le
match face
«Il y a un créé de nom- relances une attaque et sur mettre aussi à Belatoui de Canaris seront appelés à jouer flant parcours cette saison.
CAB, grand problème en breuses occa- l’action, tu subis un contre revoir les choses sachant que mardi prochain à Batna leur Toutefois, il reste aux Kabyles
au deux matchs à jouer et une qua-
vous avez attaque et dans la rer, sions de sco-
parce que
dans lequel tu te mets à parer
au plus pressé pour écarter le
ça fait presque huit mois qu’il
est parti. On doit l’aider, néan-
demi-finale. Toutefois, avant de
jouer ce match de Coupe lification pour les poules à arra-
mis votre
équipe dans construction du certains sont danger. C’est là où se moins, je dois préci- d'Algérie, les Kabyles doivent cher, c'est la deuxième priorité
des responsables des Jaune et
une situation jeu» carrément passés situe le problème. ser autre chose. attendre d’un joueur qui vient
quand tu as deux ou trois
d'abord donner la réplique à
Vert, d'ailleurs.
à côté. Je ne veux l'ASK, au Khroub, pour le
peu confortable,
même si l’écart avec la nommer personne, mais je
- Et c’est quoi
le remède, «Dorénavant, - Laquelle ? aux entraînements avec un
- Il ne retard de dix minutes ou un
joueurs qui ne sont pas bons
compte de la mise à jour du
place interdite n’est pas dois dire que c’est navrant de selon vous ? celui qui vient en faut pas quart d’heure. Dans un match, dans un match parce qu’ils
prennent les choses à la légère,
calendrier. Ainsi, les coéqui- Les Kabyles
alarmant, qu’en dites- faire ce constat alors qu’une - Je pense retard de cinq minutes o u b l i e r ça se répercute sur son rende- piers du capitaine Meftah passe-
semaine auparavant, on est qu’il est temps l ’ e n t r a î - ment et sur la prestation du
ça peut passer, mais quand
ront du championnat à la Coupe lutteront pour la
de se réveiller. n’a qu’à rester chez n e u r groupe en général. Avant,
vous ? c’est la moitié, là ça ne peut
- C’est vrai, ce match face allés se battre et lutter de
Il reste un mois lui» M a â t a l l a h . c’était comme ça, personne ne
pas marcher et automatique-
d'Algérie avant de rentrer à Tizi
Ouzou et de jouer un match de L'heure est domicile devant le MCA et la de la phase des poules. seconde place en
au CAB aurait pu nous déli- toutes nos forces pour ramener
vrer de cette pression qu’on un point de Zioui face au de compétition pour C’était un père disait rien mais plus mainte-
ment, ça se répercute sur le
rendement des autres et de
Coupe d'Afrique. Dans le cas où
à la récolte
JSMB ont coûté les yeux de la
tête aux Jaune et Vert qui ont
Aujourd'hui, et à quelques
semaines seulement de la fin de championnat
sent sur le dos, même s’il faut NAHD. s’y remettre. pour nous. Il a tout fait, nant. Car dorénavant celui qui les Kabyles passeraient en fina- perdu le titre. Cependant, les la saison, les Canaris sont appe- Comme le football n'est pas
l’équipe notamment. C’est Vu le recrutement réalisé par
reconnaître que ce n’est pas - D’après vous, où se situe Heureusement, on a récolté mais ça n’a pas marché. Je vient en retard de cinq minutes le de la Coupe d'Algérie, ils responsables de la formation du lés à offrir au moins un titre à une science exacte, les coéqui-
pourquoi je joins l’avis de les responsables du club phare
une pression terrible. Avec une le problème ? trente-cinq points et si nous dirai que c’est le destin, mais n’a qu’à rentrer chez lui. Cette seraient appelés à jouer la finale Djurdjura ne perdent pas espoir leurs supporters. piers de Meftah ne sont pas
Benatia. On est des enfants du de la Kabylie, l'été dernier, et
victoire, on aurait pris une - Mis à part la défense et le n’avions que 28 points, ça on le remercie pour les façon de voir devra servir le le premier du mois prochain. En de terminer à la seconde place assurés de gagner la Coupe
club et de la ville, on aime les moyens mis à la disposition
bonne marge de sécurité. Mais milieu récupérateur, le reste, il aurait été la catastrophe. Cela moments passés ensemble et groupe, notamment le club qui même temps, les Canaris joue- d'Algérie avant de jouer le CAB
pour les conseils prodigués. mérite mieux.
beaucoup le Mouloudia. Mais
bon, j’espère qu’avec Omar
ront leur match retard en cham-
du staff technique et des joueurs
par les dirigeants, ces derniers
du podium, une place qui per-
mettra à leur équipe de jouer la La Coupe d'Algérie, et la finale. Pour cette raison,
pionnat devant l'ESS à Tizi les capés de Geiger devront lut-
- Comment avez-vous - Benatia dit qu’il existe un
accueilli l’annonce du groupe de joueurs qui ne se
Belatoui, tout le monde va
Ouzou, il y aura aussi au pro-
ont jugé utile de jouer sur les Champions League la saison la priorité du club ter pour terminer la saison à la
adhérer pour participer active- trois fronts cette saison. Après prochaine. En Coupe d'Algérie, Cette saison, les responsables
retour de Belatoui ? gramme des Canaris un et contrairement à la saison pas- seconde place du classement en
donnent pas à fond, êtes- ment et mentalement à l’amé- des débuts timides en cham- kabyles se sont fixé la Coupe
- Belatoui est un enfant du vous du même avis ? périlleux déplacement en sée, les Canaris sont arrivés au championnat et assurer au club
lioration de la vie quotidienne pionnat, pour ne pas dire catas- d'Algérie comme objectif,
Mouloudia. C’est un ancien Angola, sans oublier les sept dernier carré, ils ont de fortes le plus titré du pays une partici-
- Personnellement, si j’ai été du groupe et surtout des résul- trophiques, les hommes de contrairement aux précédentes
joueur qui connaît bien l’équi- loin de l’équipe, c’est parce matchs restants du champion- chances d'animer la finale. En pation à une compétition conti-
tats de l’équipe. D’ailleurs Mohand Chérif Hannachi ont saisons où les Kabyles lâchaient
pe et la plupart des joueurs. La que je ne voulais pas vivre une nat. En l'espace d’un mois seu- Champions League, les Kabyles nentale la saison prochaine. Ne
avec lui, il y a déjà un change- réussi à revenir en force dans les Dame coupe pour se consacrer
preuve, la saison passée, il a su situation pareille et jouer le lement, les Kabyles seront appe- ont écarté les Forces armées de pas jouer une Coupe d'Afrique
ment avec l’obligation de affaires du championnat au au championnat. Toutefois, les
prendre les commandes avec à maintien. Le MCO est un lés à jouer plus de dix matchs, Gambie et le Club Africain, la la saison prochaine serait une
venir aux entraînements avec début de la phase retour. Or, les dirigeants des Jaune et Vert
la clé cette accession décro- grand club, sa réputation a toutes compétitions confondues. bande à Geiger est à deux doigts catastrophe pour les Kabyles.
une tenue réglementaire. Il l’a deux matchs nuls concédés à n'ont pas voulu parler publique-
chée au prix d’un énorme dépassé les frontières. En A. H.
déjà fait la saison passée
sacrifice. Je pense qu’il y aura Afrique et dans le monde quand l’équipe se trouvait en

OUSSALAH : «On a les moyens

un grand changement. arabe, notre équi- D2. Et c’est par le port de la
J’espère qu’on aura pe est connue tenue réglementaire que com- APRÈS LE TIRAGE AU SORT DE DIMANCHE DERNIER
ce déclic dont a
«Benatia et puis il ne mence la discipline. Les supporters rêvent de la coupe

de terminer avec un titre»

besoin l’équi-
pe. Je souhaite a raison, il y a faut pas
oublier
- Comment voyez-vous la
suite du championnat et ● Le tirage au sort de la Coupe d'Algérie a eu lieu dimanche dernier. La
qu’avec lui, on
arrive à mettre
des joueurs qui ne que le ces matches qui vous res- JSK jouera le CAB à Batna. Hier, tout le monde à Tizi parlait de cette
rencontre. Après la brillante qualification de l'équipe vendredi passé au
l’équipe loin du se donnent pas MCO a un tent à jouer ?
dernier carré, les supporters ne parlent que de la finale, voire du trophée.
grand public - On sait que ça va être dif-
danger au moins à fond» qui mérite ficile, mais avec la volonté de Pour le lutin kabyle, une difficile fin Tizi Ouzou avec le fameux billet Cela fait 16 ans que les Canaris n'ont pas embrassé Dame coupe. Cette
trois journées avant mieux que de voir tous et la contribution de tout de saison attend son équipe. qualificatif pour la finale. saison, les camarades de Douicher ont réalisé un bon parcours en coupe.
la fin du championnat. son équipe jouer le maintien, un chacun, on pourra récolter L'enfant de Béjaïa parle du match - Toutefois, vous serez appelés à Après avoir éliminé le CRB et l'USMAn, les supporters rêvent de ce
- Comment expliquez-vous c’est pourquoi je n’accepte pas ces cinq points qui manquent de coupe et de celui de la jouer d'abord l'ASK au trophée.
cette cascade de problèmes de jouer pour l’équipe quand pour se rassurer. J’espère que Champions League. Or, Oussalah Khroub…
disciplinaires qui font rage elle se trouve dans une situa- le public viendra en masse n'a pas oublié le championnat. Ce - On n'a pas oublié cette ren- Ils souhaitent rencontrer l'ESS en finale
au sein de l’équipe ? tion où l’indiscipline règne, pour nous encourager. dernier estime que son équipe a les contre. On a repris hier soir le che- ● Les supporters des Jaune et Vert, qui ne parlaient que de la Coupe
- C’est vrai. Tu ne peux rien moyens de terminer la saison avec min des entraînements, on bénéfi- d'Algérie de mardi prochain, rêvent du trophée. Mieux encore, ces
comme c’est le cas. Regardez, L. M. A.
un titre. ciera encore de trois séances d'en- derniers souhaitent rencontrer l'ESS en finale. Un JSK-ESS au stade 5-
DAOUD A REPRIS DISCIPLINE
traînement et on sera prêts pour
cette rencontre de championnat.
Juillet en finale de la Coupe d'Algérie, c'est le rêve de tous les sportifs
● Comme annoncé dans notre - Quel commentaire faites-vous algériens, cela nous rappellera le bon vieux temps du football algérien.
édition d’hier, l’éventualité du
retour de l’attaquant Daoud Mezaïr 2 ans et 4 matches sur le match de demi-finale de
la Coupe d'Algérie qui aura
Cette fois-ci, nous sommes appelés
à éviter la défaite au Khroub. ILS ONT REPRIS LES ENTRAÎNEMENTS HIER SOIR
s’est produite hier. En effet, ce
dernier a marqué la séance pour Zemma lieu mardi prochain à Batna
face au CAB ?
- Et le match de la Champions
League dans tout ça… L'ASK d'abord, le CAB après !
matinale de sa présence aux ● La commission de discipline qui s'est réunie lundi 12 avril 2010 a - Une demi-finale de Coupe - Pour l'instant, on prépare le ● Après avoir bénéficié de deux jours de repos au lendemain de sa
entraînements aux côtés de infligé une suspension de deux années fermes au joueur Mezaïr d'Algérie est toujours difficile quel match de l'ASK et celui du CAB. qualification au dernier carré de la Coupe d'Algérie, la bande à Geiger a
ses coéquipiers et sous la Mohamed Hichem à compter du 12 avril 2010, pour grave
coupe de Belatoui. Tout en manquement à l'éthique sportive et propos diffamatoires, que soit l'adversaire. Pour nous, le Après notre match de Coupe repris le chemin des entraînements hier soir. Certes, les esprits sont
affirmant qu’il s’attendait à ce discriminatoires et outrageants à l'égard des institutions et tirage au sort nous a réservé le d'Algérie, on aura tout le temps d'ores et déjà à Batna, toutefois, le staff technique des Canaris devra
dénouement, l’enfant de dirigeants du football national. La commission indique que l'intéressé CAB, on ira à Batna avec la ferme devant nous pour préparer et penser d'abord préparer le match de vendredi prochain face à l'ASK en
Témouchent s’est dit content n'a pas daigné répondre à la convocation de la commission de intention de nous qualifier pour la au match aller de la Champions championnat.
de retrouver une équipe qu’il discipline pour audition. Par ailleurs, le gardien de but du MC Alger, finale. League. A. H.
n’aurait jamais dû quitter. Au Mohamed Lamine Zemmamouche, a écopé d'une suspension de 4 - Avez-vous les moyens de - A quelques semaines seule-
sujet de sa forme, Daoud dira matches pour comportement antisportif envers officiels lors de la battre le CAB chez lui ? ment de la fin de la saison, vous Eviter une autre défaite en
qu’éventuellement, il n’a rencontre face au CA Batna en 1/4 de finales de la Coupe d'Algérie. - On a déjà battu le CRB et jouerez toujours sur les trois
jamais cessé de s’entraîner Elle a prononcé également deux matches à huis clos pour l'USM l'USMAn sur leur propre terrain, fronts…
championnat
malgré la durée de son Annaba pour jet de projectiles entraînant des dommages physiques à ● Contrairement à la semaine écoulée où les Kabyles ont laissé des
absence loin de l’équipe. l'arbitre-assistant au cours du match face à la JSK. Deux présidents pourquoi pas alors le CAB ? Cette - En championnat, il nous reste la
saison, on a réalisé un bon parcours seconde place, nous sommes appe- plumes à El Eulma avant de gagner à Annaba, cette fois-ci, Hamiti et
Selon une source autorisée, la de club figurent parmi les sanctionnés. Il s'agit du président de l'ES
direction a promis de régler le Sétif et de l'ES Mostaganem suspendus pour six matches et une en Coupe d'Algérie, on mérite vrai- lés donc à terminer la saison avec consorts sont appelés à éviter la défaite au Khroub avant de partir à
joueur dans les jours qui amende de 40 000 DA pour comportement anti-sportif envers ment d'aller au bout de l'aventure. un titre, vu tout ce qu'on a réalisé Batna, et ce, afin de garder leurs chances intactes pour la
viennent. On y reviendra avec officiels. On doit bien préparer le match de cette saison. seconde place du championnat.
Compétition PUB plus de détails. mardi prochain afin de revenir à A. H.
ANEP 804 639 du 13/04/2010
 12 DIVISION UNE
JSM BEJAIA
RECRUTEMENT :Le Doyen
changer l’ossature ou simplement en ligne de mire
combler les insuffisances ?
● Par Rahib Medhouche
On parle
recrutement, oui
on en parle. Dans
la majorité des
clubs algériens,
même si la saison
n’est pas encore
achevée et qu’il
reste sept matches
pour la plupart des
équipes, il n’en
demeure pas
moins qu’on
avance çà et là des
noms pouvant
venir renforcer
telle ou telle
équipe.
LE CAS de la JSMB est
plus édifiant, où depuis
maintenant une quinzaine de
jours, si ce n’est plus, des
noms circulent déjà sur ceux
qui viendront combler les
postes où il n’y a pas de dou-
blures réelles ou carrément
changer d’ossature. Déjà, le
coach de la JSMB avait
annoncé les couleurs lors des
deux derniers matches, que
son équipe avait joués face
au CABBA et l’USMH où il
avait dit : «On doit renfor-
cer l’équipe par des éléments
capables de nous être utiles.
En un mot, j’ai besoin de
joueurs dans chaque com-
partiment, deux dans l’axe,
deux comme arrières laté-
miner 3
er
La JSMB est e
-elle capable de t
«Maintenant que la 3 e
ou la 14e place valent la
même chose, il vaut
mieux préparer l’équipe
pour la saison
prochaine», tels étaient
les propos des
dirigeants de la JSMB,
lorsque cette dernière a
été privée de jouer la
Coupe de la CAF pour
la troisième fois
consécutive.
CE JOUR-LÀ, tout le
monde était unanime à dire
que la fédération n’a pas
avisé à temps la JSMB,
sinon la direction n’aurait
pas fait signer les joueurs
formant l’ossature du club,
en optant pour la formation,
puisque la troisième place
ne sert à rien. Qu’à cela ne
tienne, pour l’actuelle sai-
son, tout le monde souhaite
que la FAF revienne au prin-
cipe que deux équipes parti-
cipent à la Coupe de la
Confédération africaine de
football, où c’est le vain-
queur de la coupe d’Algérie
de l’année en cours et le club
classé troisième à la fin du
championnat qui y partici-
raux, deux au milieu et au
moins un en attaque. Ainsi
dit, des noms comme
Nahnah Omar (USOA),
Bouazza (ESS), Melouli
(MCEE), Benmoussa, Djalit
et Ghazali (WAT),
Mebarakou et
Benabderrahmane (USMH),
pour ne citer que ceux-là,
circulent déjà dans les quatre
coins de la Vallée de la
Soummam. Mais est-il
temps d’annoncer la liste de
ces joueurs ? Assurément
non, à moins qu’on veuille
déstabiliser les joueurs qui
sont déjà en place, et dont la
plupart verront leurs contrats
expirer au terme de l’exerci-
ce en cours. Et si l’on
?
e
pent. Ce qui fait que même
la troisième place est
jouable. Dans ce cas précis,
une question s’impose d’el-
le-même : la JSMB est-elle
capable de terminer à cette
3e place ? Assurément oui,
surtout lorsqu’on sait que
l’équipe réussit bien ses sor-
ties à l’extérieur, même si
dans bien des cas, elle a cédé
des points à domicile. Ce qui
fait que pour arriver à occu-
per l’une des trois places du
podium, non seulement la
JSMB doit gagner les trois
rencontres qui lui restent
chez elle, mais elle doit aussi
aller ramener d’autres points
de l’extérieur, condition sine
qua non pour atteindre un
objectif pareil.
Les supporters
toujours optimistes
A la JSMB, même si les
fans de cette dernière sont
déçus par les dernières
contre-performances de leur
équipe fétiche surtout à
domicile, où elle n’arrive
pas à gagner, n’empêche
qu’ils ont confiance en la
troupe de Djamel Menad.
Les supporters, que nous
évoque aussi ces noms, c’est
que, en contrepartie, il y aura
des joueurs qui vont partir.
Mais puisque le champion-
nat est encore relativement
long, ça ne sert à rien d’an-
noncer des noms, car, après,
on se retrouve dans des
situations où on ne peut pas
reculer en arrière.
Un recrutement
judicieux pour
donner encore de la
dimension au club
Si dans la majorité des
cas, on donne des noms des
joueurs capables de donner
ce plus attendu d’eux et sur-
avons accostés, affirment
que l’équipe a les moyens de
se ressaisir et de se refaire
une nouvelle santé. Cela
même si certains voient,
quant à eux, que la mission
de leur équipe favorite relè-
ve du miracle, du moment
qu’elle n’arrive pas à s’im-
poser à domicile. En tous
les cas, l’histoire nous a
appris qu’à la JSMB, même
si cette dernière connaît un
passage à vide, n’empêche
que les fans sont toujours
derrière elle, et les
exemples, ce n’est pas ce qui
manquent. A ce titre, on cite-
tout qui seront capables de
donner une autre image à
la JSMB, c’est qu’on aura
remarqué des insuffi-
sances dans le rendement
de tel ou tel joueur. Mais il
ne faut pas perdre de vue
que la JSMB n’a pas de
doublures réelles dans
chaque poste, et partant de
ce fait, un recrutement
judicieux est plus que pri-
mordial si le club veut
passer au véritable profes-
sionnalisme qui lui per-
mettra de jouer le titre ou
les premiers rôles. Un
recrutement qui, à la limi-
te, doit dnner encore de la
dimension au club, qui
sera appelé à représenter
la vallée de la Soummam
de la meilleure manière
possible. Certes, actuelle-
ment, tout le monde ou
presque avoue que la
direction du club est en
contact avec certains
joueurs, sur lesquels elle a
jeté son dévolu pour renfor-
cer le club, et la seule piste
plausible est celle de
Benmoussa dont on dit que
c’est l’ex-libero, Kamel
Habri, qui est chargé de le
convaincre et qui semble
intéressé par la JSMB, sur
laquelle Habri ne lui a dit
que de belles choses. Mais
ce même Benmoussa est
annoncé aussi à l’ESS. Et
généralement, on opte pour
le plus offrant, d’autant plus
que les joueurs algériens en
général ne cherchent que des
primes de signatures farami-
neuses.
R. M.
ra la saison sportive
2007/2008 où l’ossature du
club a été chamboulée à 95
% et où le club avait effectué
un début d’exercice catas-
trophique, mais les suppor-
ters n’ont pas lâché et ont été
toujours derrière leur équi-
pe. Ce qui lui a permis de
quitter la zone dangereuse et
de terminer ladite saison
sportive à la 7e place.
Mieux, l’équipe avait rem-
porté son premier titre
depuis sa création en 1936.
C’était la coupe d’Algérie,
version 2007/2008.
R. M.
Compétition édition du mardi 13 avril 2010
WA TLEMCEN
● Par Abdelkrim Zoubir
Après avoir bénéficié de
trois jours de repos, les
Tlemcéniens du WAT ont
repris le chemin des
entraînements sous la
houlette de Yadel Djawad,
entraîneur adjoint au stade
Akid Lotfi de Tlemcen.
AINSI, en prévision de la ren-
contre qui les opposera au MCA,
leader du championnat, les
coéquipiers de Ghazali se prépa-
rent activement mettant ainsi à
profit la énième trêve pour conso-
lider le travail entrepris et per-
mettre ainsi au groupe de peaufi-
ner la préparation. Il faut dire que
les Bleu et Blanc, qui ont atteint
leur objectif majeur, à savoir le
maintien parmi l’élite, ont revu ce
dernier à la hausse puisqu’ils se
sont fixé comme nouvelle donne,
une place honorable au classe-
ment général qui leur donnera
accès à une participation dans une
compétition arabe, une mission à
BOULAHYA : «On veut
participer à une compétition
internationale»
Devenu titulaire
indiscutable sur
l’échiquier de Fouad
Bouali, le jeune latéral
droit, Amine Boulahya,
estime que le WAT
continuera à jouer pour
gagner et améliorer ainsi
sa position au
classement général.
- Le principal objectif fixé par
la direction, à savoir le
maintien, a été atteint, quel est
votre sentiment ?
- Je dirai que c’est d’abord le
sentiment du devoir accompli.
Bien sûr, il y a la satisfaction
d’avoir réussi le maintien. Il faut
dire que la mission était loin
d’être facile puisqu’à l’exception
de deux ou trois équipes qui
ambitionnent de jouer le titre, les
autres se concentrent beaucoup
plus sur le maintien.
- Pensiez-vous en début de
saison que le maintien était
possible ?
- En toute franchise, je vous
dirai que dès le début du cham-
pionnat, le maintien était le but
du groupe, plus la stabilité à tous
les niveaux.
la portée des protégés de Fouad
Bouali.
Aussi, le coach tlemcénien
ambitionne et mise sur la volonté
et la détermination qui animent sa
troupe pour s’incruster parmi les
équipes de tête du classement et
arracher un accessit. Le match que
disputèrent les Zianides à Alger
face au MCA constituera en fait
un véritable test et nous révélera
davantage les véritables intentions
des Widadis en cette fin de saison.
Ne jouant, ni sous pression ni
contrainte particulière, les capés
de Bouali peuvent créer la surpri-
se face au Doyen qui jouera
d’abord pour se racheter après son
élimination aux quarts de finale de
la coupe d’Algérie, mais aussi
pour consolider l’écart de points
avec son dauphin sétifien. Autant
dire que la tâche des Tlemcéniens
sera facilitée compte tenu des
paramètres exposés ci-dessus. Ce
qui est certain, c’est que le WAT
travaille d’arrache-pied en prévi-
sion de cet important rendez-vous.
A. Z.
- D’aucuns pensent que c’est
déjà les vacances pour vous…
- Ceux qui pensent ainsi se
trompent beaucoup. Certes, nous
avons réalisé l’essentiel, mais le
championnat est loin d’être termi-
né puisqu’il reste encore pas
moins de huit matches à jouer.
Aussi nous continuerons à tra-
vailler pour engranger le maxi-
mum de points possibles afin de
nous hisser en haut du classement.
Peut-être aurons-nous la chance
de participer à une compétition
internationale.
A. Z.
édition du mardi 13 avril 2010
IL JETTE UN PAVÉ DANS LA MARE
BISKRI reconnaît les
erreurs de Bouheni
● Par Amina Z.
Lors de l'émission
télévisée, Canal Foot,
animée par Redouane
Bendali, l'entraîneur
du CAB, Biskri, a
annoncé : «Il y avait
penalty pour le
Doyen.» Et cela en
parlant de l'action de
Derrag à la 21'.
DERRAG s'est fait tacler dans la
zone de réparation, mais au lieu
de siffler penalty, il brandit le
carton jaune pour le
Mouloudéen. Une autre erreur
de l'arbitre central fut évoquée
par Biskri, celle d'Aribi (103'),
où ce dernier a mis fin à l'action
d'Amroun. Biskri dira dans
l'émission : "Aribi méritait le
rouge." Mais l'arbitre Bouheni se
contenta du jaune. Bouheni a
fauté et les instances concernées
devraient prendre des décisions
extrêmes pour faire valoir la
transparence dans le foot algé-
rien. La sortie médiatique
d'Omar Ghrib concernant l'ar-
bitre central ainsi que l'arbitre
de touche de la partie contre le
CAB pour le compte des quarts
de finale n'a pas été générée par
la rage et la déception après
l'élimination, mais tout simple-
ment parce que le président de
la section football veut la vérité.
"Bouheni rentre dans l'histoire
avec ses grosses bourdes. Il a
écarté le MCA de la course.
Ainsi, il peut se dire qu'avec ses
fausses décisions modificatives,
il a changé le cours de l'histoire.
Car si le MCA avait passé le cap
du CAB, il aurait pu aller loin et
décrocher le doublé", avance
est lésé»
he
c
ou
I : «Zemmam
CC
BRA
L'affaire Zemmamouche
préoccupe beaucoup
l'entraîneur du Doyen. Il
a été joueur avant et il
sait que ce genre de
situation peut détruire un
joueur.
LE DRIVER du Mouloudia d'Alger
ne comprend pas comment un
sélectionneur ne puisse pas réfléchir
aux conséquences de ses actes.
Bracci en colère, car il sait que
Zemma ne va pas être au top mora-
lement et cela à cause de Benchikha.
Et pour donner un exemple afin
d'éclairer l'opinion publique, Bracci
dira : "J'espère vraiment que
Zemmamouche ne sera pas sanc-
tionné par la ligue. Car ça serait
vraiment dur pour le remettre sur la
bonne voie. Je ne comprends pas la
réaction du sélectionneur.
Normalement, ce dernier fait tout
pour que son joueur ne soit pas
affecté. Surtout que le championnat
n'est pas fini. Je vais vous raconter
une anecdote que j'ai vécue. C'était
Compétition
Omar. On ne le saura jamais, car
Bouheni est passé par là. Avec
ses déclarations à l'émission
Canal Foot, Biskri jette un pavé
dans la mare. Les responsables
sont contraints de rectifier le tir.
Car comme le dit Ghrib : "Ce
n'est pas normal de laisser pas-
ser cela sans réagir. Biskri a dit
la vérité. On ne veut pas plus
que notre droit. En vérité, si
Derrag avait eu un penalty à la
21', on aurait vu un autre match.
On aurait même pu tuer le
match. On espère que les ins-
tances prendront en considéra-
tion tous ces événements afin de
trancher dans le bon sens." On
verra ce que fera l'instance de
Mecherara devant ce délit.
A. Z.
BEDBOUDA BLESSÉ
«Je souffre du ménisque»
La guigne des blessés continue
à faire rage dans les rangs
mouloudéens. L'infirmerie ne
cesse de prendre des joueurs
de luxe en invités. Après
Babouche (ligament latéral),
Koudri (écrasement au niveau
de la cuisse), Amroun
(adducteurs), Bouguèche,
Besseghir et Derrag
(déchirures), voilà que
Bedbouda contracte une
blessure au niveau du genou,
pour combler le tout. Un casse-
tête chinois pour l'entraîneur du
Doyen qui devra prier très fort
afin de mettre sur pied un onze
qui affrontera le WAT le 23 avril
prochain.
en 1982. On préparait la Coupe du
monde. Notre sélectionneur était
Aimé Jacquet. J'étais dans mon élé-
ment jusqu'à l'arrivée d'Amoros. Là,
la peur m'a envahi et j'étais dans
tous mes états. Aimé a senti que
j'étais en perdition et n'a pas omis de
venir me remonter le moral. Je me
souviens très bien de ce qu'il est
venu me dire : ''Si tu continues
comme cela, tu vas sombrer.
Concentre-toi sur ton travail et fait
en sorte de te surpasser.'' Ce que je
veux dire ici. Benchikha aurait nor-
malement pris à part son joueur
dans la chambre. Bon sang ! On lave
le linge sale en famille, non ? Je ne
sais pas si Zemma va surmonter
cela, car pour le faire il faut être cos-
taud. On n'appelle pas au téléphone
l'un de nos joueurs pour lui dire que
tu es écarté. On ne balance pas cela
devant tout le monde. On règle nos
problèmes à l'abri des regards. C'est
ainsi que fonctionne le système."
Croisons les doigts pour que le gar-
dien du MCA surmonte cette épreu-
ve.
- Comment vous allez ?
- Malheureusement, j'ai contracté
une blessure lors du match contre le
CAB pour le compte des ¼ de finale
de la Coupe d'Algérie. Je n'avais pas
ressenti des douleurs sur le coup,
mais à la fin de la partie, j'ai compris
qu'il y avait un hic au niveau de
mon genou.
- Le staff médical vous a certaine-
ment demandé de passer des
tests, non ?
- Absolument. Dès mon arrivée à
Alger, j'ai passé une IRM pour me
rassurer. Je ne voulais pas avoir un
grand bobo qui me contraindra de
faire l'impasse sur le prochain
match.
- La guigne des blessures frappe
«Babouche n'est plus le
même depuis qu'il a été
écarté par Saâdane»
Par ailleurs, l'entraîneur du
Mouloudia d'Alger pense qu'un
MC ALGER
fort dans la famille mouloudéen-
ne…
- Dieu a voulu ainsi. On a eu un
calendrier infernal. Il est normal
d'avoir des blessures en cours de
route. Cela dit, j'espère que tout le
monde reviendra le plus tôt pos-
sible pour qu'on continue. Car on a
un titre à gagner et pour l'atteindre,
on est appelés à faire le max.
- Les résultats étaient attendus
dans l'après-m midi d'hier, quelle
serait la nature de votre blessure ?
- Effectivement, je suis parti pour
avoir les résultats de mon IRM. Le
médecin m'a dit qu'il fallait que j'at-
tende que l'inflammation guérisse
pour voir. J'ai une blessure au
niveau du ménisque. A. Z.
sélectionneur devrait avoir plus de
tact. Tout en donnant l'exemple
d'Aimé Jacquet : "Vous savez, en
1982, il y avait plusieurs noms, mais
personne ne savait qui irait ou pas
au Mondial. Pour laisser les joueurs
se concentrer sur leur travail, Aimé
ne donnera aucun nom. Surtout pas
quand le championnat était en
cours. Il a laissé cela jusqu'à la der-
nière minute. Il annonça cela en
allant à chacun dans sa chambre
pour lui expliquer son choix. Ça n'a
brisé personne. Ça devrait être ainsi
et pas autrement. Vous avez
Babouche, il n'est plus le même
depuis qu'il a été écarté par
Saâdane.
C'était très dur à avaler et on l'a
payé cash après. Ça sera, sans
aucun doute, la même chose pour
Zemmamouche qui, espérons-le,
surmontera cette épreuve." En
quelque sorte, Benchikha a brisé le
rêve d'un gentil gardien qui a fauté
par le fait de n'avoir rien fait…
A. Z.
13
Attelah et
Zemmamouche
au siège
de la LNF hier
COMME tout le monde le sait,
Abdelhak Benchikha a écarté
Zemmamouche à quelques heures
du début du stage pour préparer la
Libye. Le sélectionneur l'annonça
en direct lors de sa conférence de
presse. Cette décision a eu l'effet
d'un coup de foudre du côté
mouloudéen. La direction du
Doyen craint que la sortie
médiatique de Benchikha
concernant Zemmamouche ait non
seulement écarté le joueur des A',
mais pourrait aussi lui coûter cher.
De peur que la LNF sanctionne à
son tour le gardien des Vert et
Rouge, Attelah a appelé, en fin
d'après-midi de dimanche,
Zemmamouche pour lui donner
rendez-vous à la villa le lendemain
matin pour l'accompagner au siège
de la ligue. Le secrétaire général du
club, soucieux de l'avenir du
joueur et du même coup de voir le
MCA sans Zemma lors du
prochain RDV contre le WAT en
championnat, décide d'aller voir
les responsables de la ligue pour
éclairer ce point. D'ailleurs, Attelah
explique : "C'est normal de réagir
après la déclaration du
sélectionneur vis-à-vis de
Zemmamouche. Je connais la
procédure et de peur de mauvaises
surprises, on a décidé de se
présenter à la ligue munis de tout
le dossier qui montre que le portier
n'a pas fauté." Le secrétaire général
qui veille au grain ajoute dans ce
sens : "On a fait ce qu'il faut.
Maintenant, on attend ce
qu'engendrera cette situation qui
n'aurait pas dû l'être dès le début."
Attelah, lui aussi, était à Batna et
n'a pas relevé dans le
comportement de Zemmamouche
un dépassement des limites. Bien
au contraire, Zemma reste toujours
le même. Celui qu'on connaît, un
gentil garçon…
Le staff
technique compte
ses blessés
LE PREMIER RESPONSABLE de
la barre technique des Vert et
Rouge se trouve dans une situation
embarrassante. Plusieurs blessés
pourraient fausser les calculs du
coach qui a envie de remporter le
duel contre le WAT.
Une longue liste de joueurs
mouloudéens se trouve du côté de
l'infirmerie. Certains pourraient
être récupérés avant le WAT,
d'autres, non. Sur qui pourrait
compter Bracci le 23 avril ? C'est la
question qui ronge l'entraîneur
mouloudéen. D'ailleurs, il le dit
clairement dans ce qui suit : "Je ne
cesse de penser au prochain match
qu'on va livrer contre le WAT. Est-
ce que d'ici là, j'aurai récupéré
Bouguèche, Derrag, Koudri et les
autres ? Zemmamouche sera-t-il
avec nous ce jour-là ? Car la
décision de Benchikha ne peut
qu'être néfaste pour le joueur. Il
reste un grand travail
psychologique à faire. Il faut faire
en sorte le maximum pour ne pas
tomber dans la saturation." Les
Mouloudéens tombent comme des
mouches ces derniers temps. Pour
Bracci, c'est simple : "C'est la
charge. Le calendrier a été réalisé
en dépit du bon sens. C'est
vraiment un casse-tête. Je me dois
de trouver des solutions avant le
jour J."
A. Z.
 12 DIVISION UNE
JSM BEJAIA
RECRUTEMENT :Le Doyen
changer l’ossature ou simplement en ligne de mire
combler les insuffisances ?
● Par Rahib Medhouche
On parle
recrutement, oui
on en parle. Dans
la majorité des
clubs algériens,
même si la saison
n’est pas encore
achevée et qu’il
reste sept matches
pour la plupart des
équipes, il n’en
demeure pas
moins qu’on
avance çà et là des
noms pouvant
venir renforcer
telle ou telle
équipe.
LE CAS de la JSMB est
plus édifiant, où depuis
maintenant une quinzaine de
jours, si ce n’est plus, des
noms circulent déjà sur ceux
qui viendront combler les
postes où il n’y a pas de dou-
blures réelles ou carrément
changer d’ossature. Déjà, le
coach de la JSMB avait
annoncé les couleurs lors des
deux derniers matches, que
son équipe avait joués face
au CABBA et l’USMH où il
avait dit : «On doit renfor-
cer l’équipe par des éléments
capables de nous être utiles.
En un mot, j’ai besoin de
joueurs dans chaque com-
partiment, deux dans l’axe,
deux comme arrières laté-
miner 3
er
La JSMB est e
-elle capable de t
«Maintenant que la 3 e
ou la 14e place valent la
même chose, il vaut
mieux préparer l’équipe
pour la saison
prochaine», tels étaient
les propos des
dirigeants de la JSMB,
lorsque cette dernière a
été privée de jouer la
Coupe de la CAF pour
la troisième fois
consécutive.
CE JOUR-LÀ, tout le
monde était unanime à dire
que la fédération n’a pas
avisé à temps la JSMB,
sinon la direction n’aurait
pas fait signer les joueurs
formant l’ossature du club,
en optant pour la formation,
puisque la troisième place
ne sert à rien. Qu’à cela ne
tienne, pour l’actuelle sai-
son, tout le monde souhaite
que la FAF revienne au prin-
cipe que deux équipes parti-
cipent à la Coupe de la
Confédération africaine de
football, où c’est le vain-
queur de la coupe d’Algérie
de l’année en cours et le club
classé troisième à la fin du
championnat qui y partici-
raux, deux au milieu et au
moins un en attaque. Ainsi
dit, des noms comme
Nahnah Omar (USOA),
Bouazza (ESS), Melouli
(MCEE), Benmoussa, Djalit
et Ghazali (WAT),
Mebarakou et
Benabderrahmane (USMH),
pour ne citer que ceux-là,
circulent déjà dans les quatre
coins de la Vallée de la
Soummam. Mais est-il
temps d’annoncer la liste de
ces joueurs ? Assurément
non, à moins qu’on veuille
déstabiliser les joueurs qui
sont déjà en place, et dont la
plupart verront leurs contrats
expirer au terme de l’exerci-
ce en cours. Et si l’on
?
e
pent. Ce qui fait que même
la troisième place est
jouable. Dans ce cas précis,
une question s’impose d’el-
le-même : la JSMB est-elle
capable de terminer à cette
3e place ? Assurément oui,
surtout lorsqu’on sait que
l’équipe réussit bien ses sor-
ties à l’extérieur, même si
dans bien des cas, elle a cédé
des points à domicile. Ce qui
fait que pour arriver à occu-
per l’une des trois places du
podium, non seulement la
JSMB doit gagner les trois
rencontres qui lui restent
chez elle, mais elle doit aussi
aller ramener d’autres points
de l’extérieur, condition sine
qua non pour atteindre un
objectif pareil.
Les supporters
toujours optimistes
A la JSMB, même si les
fans de cette dernière sont
déçus par les dernières
contre-performances de leur
équipe fétiche surtout à
domicile, où elle n’arrive
pas à gagner, n’empêche
qu’ils ont confiance en la
troupe de Djamel Menad.
Les supporters, que nous
évoque aussi ces noms, c’est
que, en contrepartie, il y aura
des joueurs qui vont partir.
Mais puisque le champion-
nat est encore relativement
long, ça ne sert à rien d’an-
noncer des noms, car, après,
on se retrouve dans des
situations où on ne peut pas
reculer en arrière.
Un recrutement
judicieux pour
donner encore de la
dimension au club
Si dans la majorité des
cas, on donne des noms des
joueurs capables de donner
ce plus attendu d’eux et sur-
avons accostés, affirment
que l’équipe a les moyens de
se ressaisir et de se refaire
une nouvelle santé. Cela
même si certains voient,
quant à eux, que la mission
de leur équipe favorite relè-
ve du miracle, du moment
qu’elle n’arrive pas à s’im-
poser à domicile. En tous
les cas, l’histoire nous a
appris qu’à la JSMB, même
si cette dernière connaît un
passage à vide, n’empêche
que les fans sont toujours
derrière elle, et les
exemples, ce n’est pas ce qui
manquent. A ce titre, on cite-
tout qui seront capables de
donner une autre image à
la JSMB, c’est qu’on aura
remarqué des insuffi-
sances dans le rendement
de tel ou tel joueur. Mais il
ne faut pas perdre de vue
que la JSMB n’a pas de
doublures réelles dans
chaque poste, et partant de
ce fait, un recrutement
judicieux est plus que pri-
mordial si le club veut
passer au véritable profes-
sionnalisme qui lui per-
mettra de jouer le titre ou
les premiers rôles. Un
recrutement qui, à la limi-
te, doit dnner encore de la
dimension au club, qui
sera appelé à représenter
la vallée de la Soummam
de la meilleure manière
possible. Certes, actuelle-
ment, tout le monde ou
presque avoue que la
direction du club est en
contact avec certains
joueurs, sur lesquels elle a
jeté son dévolu pour renfor-
cer le club, et la seule piste
plausible est celle de
Benmoussa dont on dit que
c’est l’ex-libero, Kamel
Habri, qui est chargé de le
convaincre et qui semble
intéressé par la JSMB, sur
laquelle Habri ne lui a dit
que de belles choses. Mais
ce même Benmoussa est
annoncé aussi à l’ESS. Et
généralement, on opte pour
le plus offrant, d’autant plus
que les joueurs algériens en
général ne cherchent que des
primes de signatures farami-
neuses.
R. M.
ra la saison sportive
2007/2008 où l’ossature du
club a été chamboulée à 95
% et où le club avait effectué
un début d’exercice catas-
trophique, mais les suppor-
ters n’ont pas lâché et ont été
toujours derrière leur équi-
pe. Ce qui lui a permis de
quitter la zone dangereuse et
de terminer ladite saison
sportive à la 7e place.
Mieux, l’équipe avait rem-
porté son premier titre
depuis sa création en 1936.
C’était la coupe d’Algérie,
version 2007/2008.
R. M.
Compétition édition du mardi 13 avril 2010
WA TLEMCEN
● Par Abdelkrim Zoubir
Après avoir bénéficié de
trois jours de repos, les
Tlemcéniens du WAT ont
repris le chemin des
entraînements sous la
houlette de Yadel Djawad,
entraîneur adjoint au stade
Akid Lotfi de Tlemcen.
AINSI, en prévision de la ren-
contre qui les opposera au MCA,
leader du championnat, les
coéquipiers de Ghazali se prépa-
rent activement mettant ainsi à
profit la énième trêve pour conso-
lider le travail entrepris et per-
mettre ainsi au groupe de peaufi-
ner la préparation. Il faut dire que
les Bleu et Blanc, qui ont atteint
leur objectif majeur, à savoir le
maintien parmi l’élite, ont revu ce
dernier à la hausse puisqu’ils se
sont fixé comme nouvelle donne,
une place honorable au classe-
ment général qui leur donnera
accès à une participation dans une
compétition arabe, une mission à
BOULAHYA : «On veut
participer à une compétition
internationale»
Devenu titulaire
indiscutable sur
l’échiquier de Fouad
Bouali, le jeune latéral
droit, Amine Boulahya,
estime que le WAT
continuera à jouer pour
gagner et améliorer ainsi
sa position au
classement général.
- Le principal objectif fixé par
la direction, à savoir le
maintien, a été atteint, quel est
votre sentiment ?
- Je dirai que c’est d’abord le
sentiment du devoir accompli.
Bien sûr, il y a la satisfaction
d’avoir réussi le maintien. Il faut
dire que la mission était loin
d’être facile puisqu’à l’exception
de deux ou trois équipes qui
ambitionnent de jouer le titre, les
autres se concentrent beaucoup
plus sur le maintien.
- Pensiez-vous en début de
saison que le maintien était
possible ?
- En toute franchise, je vous
dirai que dès le début du cham-
pionnat, le maintien était le but
du groupe, plus la stabilité à tous
les niveaux.
la portée des protégés de Fouad
Bouali.
Aussi, le coach tlemcénien
ambitionne et mise sur la volonté
et la détermination qui animent sa
troupe pour s’incruster parmi les
équipes de tête du classement et
arracher un accessit. Le match que
disputèrent les Zianides à Alger
face au MCA constituera en fait
un véritable test et nous révélera
davantage les véritables intentions
des Widadis en cette fin de saison.
Ne jouant, ni sous pression ni
contrainte particulière, les capés
de Bouali peuvent créer la surpri-
se face au Doyen qui jouera
d’abord pour se racheter après son
élimination aux quarts de finale de
la coupe d’Algérie, mais aussi
pour consolider l’écart de points
avec son dauphin sétifien. Autant
dire que la tâche des Tlemcéniens
sera facilitée compte tenu des
paramètres exposés ci-dessus. Ce
qui est certain, c’est que le WAT
travaille d’arrache-pied en prévi-
sion de cet important rendez-vous.
A. Z.
- D’aucuns pensent que c’est
déjà les vacances pour vous…
- Ceux qui pensent ainsi se
trompent beaucoup. Certes, nous
avons réalisé l’essentiel, mais le
championnat est loin d’être termi-
né puisqu’il reste encore pas
moins de huit matches à jouer.
Aussi nous continuerons à tra-
vailler pour engranger le maxi-
mum de points possibles afin de
nous hisser en haut du classement.
Peut-être aurons-nous la chance
de participer à une compétition
internationale.
A. Z.
édition du mardi 13 avril 2010
IL JETTE UN PAVÉ DANS LA MARE
BISKRI reconnaît les
erreurs de Bouheni
● Par Amina Z.
Lors de l'émission
télévisée, Canal Foot,
animée par Redouane
Bendali, l'entraîneur
du CAB, Biskri, a
annoncé : «Il y avait
penalty pour le
Doyen.» Et cela en
parlant de l'action de
Derrag à la 21'.
DERRAG s'est fait tacler dans la
zone de réparation, mais au lieu
de siffler penalty, il brandit le
carton jaune pour le
Mouloudéen. Une autre erreur
de l'arbitre central fut évoquée
par Biskri, celle d'Aribi (103'),
où ce dernier a mis fin à l'action
d'Amroun. Biskri dira dans
l'émission : "Aribi méritait le
rouge." Mais l'arbitre Bouheni se
contenta du jaune. Bouheni a
fauté et les instances concernées
devraient prendre des décisions
extrêmes pour faire valoir la
transparence dans le foot algé-
rien. La sortie médiatique
d'Omar Ghrib concernant l'ar-
bitre central ainsi que l'arbitre
de touche de la partie contre le
CAB pour le compte des quarts
de finale n'a pas été générée par
la rage et la déception après
l'élimination, mais tout simple-
ment parce que le président de
la section football veut la vérité.
"Bouheni rentre dans l'histoire
avec ses grosses bourdes. Il a
écarté le MCA de la course.
Ainsi, il peut se dire qu'avec ses
fausses décisions modificatives,
il a changé le cours de l'histoire.
Car si le MCA avait passé le cap
du CAB, il aurait pu aller loin et
décrocher le doublé", avance
est lésé»
he
c
ou
I : «Zemmam
CC
BRA
L'affaire Zemmamouche
préoccupe beaucoup
l'entraîneur du Doyen. Il
a été joueur avant et il
sait que ce genre de
situation peut détruire un
joueur.
LE DRIVER du Mouloudia d'Alger
ne comprend pas comment un
sélectionneur ne puisse pas réfléchir
aux conséquences de ses actes.
Bracci en colère, car il sait que
Zemma ne va pas être au top mora-
lement et cela à cause de Benchikha.
Et pour donner un exemple afin
d'éclairer l'opinion publique, Bracci
dira : "J'espère vraiment que
Zemmamouche ne sera pas sanc-
tionné par la ligue. Car ça serait
vraiment dur pour le remettre sur la
bonne voie. Je ne comprends pas la
réaction du sélectionneur.
Normalement, ce dernier fait tout
pour que son joueur ne soit pas
affecté. Surtout que le championnat
n'est pas fini. Je vais vous raconter
une anecdote que j'ai vécue. C'était
Compétition
Omar. On ne le saura jamais, car
Bouheni est passé par là. Avec
ses déclarations à l'émission
Canal Foot, Biskri jette un pavé
dans la mare. Les responsables
sont contraints de rectifier le tir.
Car comme le dit Ghrib : "Ce
n'est pas normal de laisser pas-
ser cela sans réagir. Biskri a dit
la vérité. On ne veut pas plus
que notre droit. En vérité, si
Derrag avait eu un penalty à la
21', on aurait vu un autre match.
On aurait même pu tuer le
match. On espère que les ins-
tances prendront en considéra-
tion tous ces événements afin de
trancher dans le bon sens." On
verra ce que fera l'instance de
Mecherara devant ce délit.
A. Z.
BEDBOUDA BLESSÉ
«Je souffre du ménisque»
La guigne des blessés continue
à faire rage dans les rangs
mouloudéens. L'infirmerie ne
cesse de prendre des joueurs
de luxe en invités. Après
Babouche (ligament latéral),
Koudri (écrasement au niveau
de la cuisse), Amroun
(adducteurs), Bouguèche,
Besseghir et Derrag
(déchirures), voilà que
Bedbouda contracte une
blessure au niveau du genou,
pour combler le tout. Un casse-
tête chinois pour l'entraîneur du
Doyen qui devra prier très fort
afin de mettre sur pied un onze
qui affrontera le WAT le 23 avril
prochain.
en 1982. On préparait la Coupe du
monde. Notre sélectionneur était
Aimé Jacquet. J'étais dans mon élé-
ment jusqu'à l'arrivée d'Amoros. Là,
la peur m'a envahi et j'étais dans
tous mes états. Aimé a senti que
j'étais en perdition et n'a pas omis de
venir me remonter le moral. Je me
souviens très bien de ce qu'il est
venu me dire : ''Si tu continues
comme cela, tu vas sombrer.
Concentre-toi sur ton travail et fait
en sorte de te surpasser.'' Ce que je
veux dire ici. Benchikha aurait nor-
malement pris à part son joueur
dans la chambre. Bon sang ! On lave
le linge sale en famille, non ? Je ne
sais pas si Zemma va surmonter
cela, car pour le faire il faut être cos-
taud. On n'appelle pas au téléphone
l'un de nos joueurs pour lui dire que
tu es écarté. On ne balance pas cela
devant tout le monde. On règle nos
problèmes à l'abri des regards. C'est
ainsi que fonctionne le système."
Croisons les doigts pour que le gar-
dien du MCA surmonte cette épreu-
ve.
- Comment vous allez ?
- Malheureusement, j'ai contracté
une blessure lors du match contre le
CAB pour le compte des ¼ de finale
de la Coupe d'Algérie. Je n'avais pas
ressenti des douleurs sur le coup,
mais à la fin de la partie, j'ai compris
qu'il y avait un hic au niveau de
mon genou.
- Le staff médical vous a certaine-
ment demandé de passer des
tests, non ?
- Absolument. Dès mon arrivée à
Alger, j'ai passé une IRM pour me
rassurer. Je ne voulais pas avoir un
grand bobo qui me contraindra de
faire l'impasse sur le prochain
match.
- La guigne des blessures frappe
«Babouche n'est plus le
même depuis qu'il a été
écarté par Saâdane»
Par ailleurs, l'entraîneur du
Mouloudia d'Alger pense qu'un
MC ALGER
fort dans la famille mouloudéen-
ne…
- Dieu a voulu ainsi. On a eu un
calendrier infernal. Il est normal
d'avoir des blessures en cours de
route. Cela dit, j'espère que tout le
monde reviendra le plus tôt pos-
sible pour qu'on continue. Car on a
un titre à gagner et pour l'atteindre,
on est appelés à faire le max.
- Les résultats étaient attendus
dans l'après-m midi d'hier, quelle
serait la nature de votre blessure ?
- Effectivement, je suis parti pour
avoir les résultats de mon IRM. Le
médecin m'a dit qu'il fallait que j'at-
tende que l'inflammation guérisse
pour voir. J'ai une blessure au
niveau du ménisque. A. Z.
sélectionneur devrait avoir plus de
tact. Tout en donnant l'exemple
d'Aimé Jacquet : "Vous savez, en
1982, il y avait plusieurs noms, mais
personne ne savait qui irait ou pas
au Mondial. Pour laisser les joueurs
se concentrer sur leur travail, Aimé
ne donnera aucun nom. Surtout pas
quand le championnat était en
cours. Il a laissé cela jusqu'à la der-
nière minute. Il annonça cela en
allant à chacun dans sa chambre
pour lui expliquer son choix. Ça n'a
brisé personne. Ça devrait être ainsi
et pas autrement. Vous avez
Babouche, il n'est plus le même
depuis qu'il a été écarté par
Saâdane.
C'était très dur à avaler et on l'a
payé cash après. Ça sera, sans
aucun doute, la même chose pour
Zemmamouche qui, espérons-le,
surmontera cette épreuve." En
quelque sorte, Benchikha a brisé le
rêve d'un gentil gardien qui a fauté
par le fait de n'avoir rien fait…
A. Z.
13
Attelah et
Zemmamouche
au siège
de la LNF hier
COMME tout le monde le sait,
Abdelhak Benchikha a écarté
Zemmamouche à quelques heures
du début du stage pour préparer la
Libye. Le sélectionneur l'annonça
en direct lors de sa conférence de
presse. Cette décision a eu l'effet
d'un coup de foudre du côté
mouloudéen. La direction du
Doyen craint que la sortie
médiatique de Benchikha
concernant Zemmamouche ait non
seulement écarté le joueur des A',
mais pourrait aussi lui coûter cher.
De peur que la LNF sanctionne à
son tour le gardien des Vert et
Rouge, Attelah a appelé, en fin
d'après-midi de dimanche,
Zemmamouche pour lui donner
rendez-vous à la villa le lendemain
matin pour l'accompagner au siège
de la ligue. Le secrétaire général du
club, soucieux de l'avenir du
joueur et du même coup de voir le
MCA sans Zemma lors du
prochain RDV contre le WAT en
championnat, décide d'aller voir
les responsables de la ligue pour
éclairer ce point. D'ailleurs, Attelah
explique : "C'est normal de réagir
après la déclaration du
sélectionneur vis-à-vis de
Zemmamouche. Je connais la
procédure et de peur de mauvaises
surprises, on a décidé de se
présenter à la ligue munis de tout
le dossier qui montre que le portier
n'a pas fauté." Le secrétaire général
qui veille au grain ajoute dans ce
sens : "On a fait ce qu'il faut.
Maintenant, on attend ce
qu'engendrera cette situation qui
n'aurait pas dû l'être dès le début."
Attelah, lui aussi, était à Batna et
n'a pas relevé dans le
comportement de Zemmamouche
un dépassement des limites. Bien
au contraire, Zemma reste toujours
le même. Celui qu'on connaît, un
gentil garçon…
Le staff
technique compte
ses blessés
LE PREMIER RESPONSABLE de
la barre technique des Vert et
Rouge se trouve dans une situation
embarrassante. Plusieurs blessés
pourraient fausser les calculs du
coach qui a envie de remporter le
duel contre le WAT.
Une longue liste de joueurs
mouloudéens se trouve du côté de
l'infirmerie. Certains pourraient
être récupérés avant le WAT,
d'autres, non. Sur qui pourrait
compter Bracci le 23 avril ? C'est la
question qui ronge l'entraîneur
mouloudéen. D'ailleurs, il le dit
clairement dans ce qui suit : "Je ne
cesse de penser au prochain match
qu'on va livrer contre le WAT. Est-
ce que d'ici là, j'aurai récupéré
Bouguèche, Derrag, Koudri et les
autres ? Zemmamouche sera-t-il
avec nous ce jour-là ? Car la
décision de Benchikha ne peut
qu'être néfaste pour le joueur. Il
reste un grand travail
psychologique à faire. Il faut faire
en sorte le maximum pour ne pas
tomber dans la saturation." Les
Mouloudéens tombent comme des
mouches ces derniers temps. Pour
Bracci, c'est simple : "C'est la
charge. Le calendrier a été réalisé
en dépit du bon sens. C'est
vraiment un casse-tête. Je me dois
de trouver des solutions avant le
jour J."
A. Z.
 14 MC ORAN Compétition édition du mardi 13 avril 2010
édition du mardi 13 avril 2010 Compétition JS KABYLIE 11

CHAMPIONNAT, COUPE E T AFRIQUE

OUASTI : «On a besoin de cinq son marathonienne
points pour se mettre à l’abri» Une fin de sai
● Par Abdellah Haddad ment de leurs objectifs en
● Par L. M. Azzi bon, il reste sept rencontres y a un grand problème en dit, je pense qu’avec cinq coupe. Aujourd'hui, et après la
dans lesquelles on tâchera de attaque et dans la construction points en plus, on pourra se Le moins que l'on puisse qualification de l'équipe aux
Pour Ouasti, le retour de faire le maximum pour du jeu. Pour être plus précis, mettre à l’abri, mais on ne va dire de la programmation demi-finales, les choses sont
Belatoui Omar à la barre engranger des points nous un attaquant doit donner un pas se contenter de cela, car devenues très claires pour les
mettant à l’aise. Je pense soutien à ses camarades qui nous comptons faire plus afin de cette fin de saison est
technique de l’équipe Jaune et Vert, la Coupe
qu’en réalité, il nous faut jouent dans les autres compar- de terminer la saison en toute qu'un long marathon d'Algérie est devenue la priorité
devra remettre beaucoup quatre à cinq points pour assu- timents. Ce manque de solida- tranquillité. attend les Kabyles. des Kabyles.
de choses à leur place. rer le maintien de notre forma- rité et mordant en avant, nous - D’autant plus que la trêve
Selon lui, avec ce tion. a énormément gênés et donné semble tomber à pic, est-ce CES DERNIERS, qui ont
technicien, les joueurs - Selon vous, qu’est-ce qui beaucoup de travail. Derrière, votre avis ? débuté la saison timidement, ont Passer aux poules
devront adhérer et se
n’a pas marché pendant ce
match ?
les défenseurs, que nous
sommes, ont subi le jeu adver-
- Quand on m’a dit qu’il y
aura une trêve, personnelle-
réussi à revenir par la suite en
force en championnat. Cela a
en Champions
remettre au travail d’une - Ce qui est anormal, c’est se comme vous avez pu le voir ment, ça m’a réjoui. Cela dit, incité les dirigeants à jouer sur League est
manière très sérieuse et qu’on se fasse menacer même avec ces contres batnéens, des ce repos est bénéfique pour les trois fronts. Après la qualifi-
impératif
assidue. à domicile. Cette équi- contres meurtriers. Tu fais des l’équipe. Ça va nous permettre cation de l'équipe, vendredi der-
pe du CAB nous a efforts pour dégager une balle d’avoir un peu plus de temps nier, à Annaba pour le dernier En Champions League, les
pressés et s’est ou écarter le danger, tu de travail. Et puis, ça va per- carré de l'épreuve populaire, les Canaris ont réalisé un époustou-
- En ratant le
match face
«Il y a un créé de nom- relances une attaque et sur mettre aussi à Belatoui de Canaris seront appelés à jouer flant parcours cette saison.
CAB, grand problème en breuses occa- l’action, tu subis un contre revoir les choses sachant que mardi prochain à Batna leur Toutefois, il reste aux Kabyles
au deux matchs à jouer et une qua-
vous avez attaque et dans la rer, sions de sco-
parce que
dans lequel tu te mets à parer
au plus pressé pour écarter le
ça fait presque huit mois qu’il
est parti. On doit l’aider, néan-
demi-finale. Toutefois, avant de
jouer ce match de Coupe lification pour les poules à arra-
mis votre
équipe dans construction du certains sont danger. C’est là où se moins, je dois préci- d'Algérie, les Kabyles doivent cher, c'est la deuxième priorité
des responsables des Jaune et
une situation jeu» carrément passés situe le problème. ser autre chose. attendre d’un joueur qui vient
quand tu as deux ou trois
d'abord donner la réplique à
Vert, d'ailleurs.
à côté. Je ne veux l'ASK, au Khroub, pour le
peu confortable,
même si l’écart avec la nommer personne, mais je
- Et c’est quoi
le remède, «Dorénavant, - Laquelle ? aux entraînements avec un
- Il ne retard de dix minutes ou un
joueurs qui ne sont pas bons
compte de la mise à jour du
place interdite n’est pas dois dire que c’est navrant de selon vous ? celui qui vient en faut pas quart d’heure. Dans un match, dans un match parce qu’ils
prennent les choses à la légère,
calendrier. Ainsi, les coéqui- Les Kabyles
alarmant, qu’en dites- faire ce constat alors qu’une - Je pense retard de cinq minutes o u b l i e r ça se répercute sur son rende- piers du capitaine Meftah passe-
semaine auparavant, on est qu’il est temps l ’ e n t r a î - ment et sur la prestation du
ça peut passer, mais quand
ront du championnat à la Coupe lutteront pour la
de se réveiller. n’a qu’à rester chez n e u r groupe en général. Avant,
vous ? c’est la moitié, là ça ne peut
- C’est vrai, ce match face allés se battre et lutter de
Il reste un mois lui» M a â t a l l a h . c’était comme ça, personne ne
pas marcher et automatique-
d'Algérie avant de rentrer à Tizi
Ouzou et de jouer un match de L'heure est domicile devant le MCA et la de la phase des poules. seconde place en
au CAB aurait pu nous déli- toutes nos forces pour ramener
vrer de cette pression qu’on un point de Zioui face au de compétition pour C’était un père disait rien mais plus mainte-
ment, ça se répercute sur le
rendement des autres et de
Coupe d'Afrique. Dans le cas où
à la récolte
JSMB ont coûté les yeux de la
tête aux Jaune et Vert qui ont
Aujourd'hui, et à quelques
semaines seulement de la fin de championnat
sent sur le dos, même s’il faut NAHD. s’y remettre. pour nous. Il a tout fait, nant. Car dorénavant celui qui les Kabyles passeraient en fina- perdu le titre. Cependant, les la saison, les Canaris sont appe- Comme le football n'est pas
l’équipe notamment. C’est Vu le recrutement réalisé par
reconnaître que ce n’est pas - D’après vous, où se situe Heureusement, on a récolté mais ça n’a pas marché. Je vient en retard de cinq minutes le de la Coupe d'Algérie, ils responsables de la formation du lés à offrir au moins un titre à une science exacte, les coéqui-
pourquoi je joins l’avis de les responsables du club phare
une pression terrible. Avec une le problème ? trente-cinq points et si nous dirai que c’est le destin, mais n’a qu’à rentrer chez lui. Cette seraient appelés à jouer la finale Djurdjura ne perdent pas espoir leurs supporters. piers de Meftah ne sont pas
Benatia. On est des enfants du de la Kabylie, l'été dernier, et
victoire, on aurait pris une - Mis à part la défense et le n’avions que 28 points, ça on le remercie pour les façon de voir devra servir le le premier du mois prochain. En de terminer à la seconde place assurés de gagner la Coupe
club et de la ville, on aime les moyens mis à la disposition
bonne marge de sécurité. Mais milieu récupérateur, le reste, il aurait été la catastrophe. Cela moments passés ensemble et groupe, notamment le club qui même temps, les Canaris joue- d'Algérie avant de jouer le CAB
pour les conseils prodigués. mérite mieux.
beaucoup le Mouloudia. Mais
bon, j’espère qu’avec Omar
ront leur match retard en cham-
du staff technique et des joueurs
par les dirigeants, ces derniers
du podium, une place qui per-
mettra à leur équipe de jouer la La Coupe d'Algérie, et la finale. Pour cette raison,
pionnat devant l'ESS à Tizi les capés de Geiger devront lut-
- Comment avez-vous - Benatia dit qu’il existe un
accueilli l’annonce du groupe de joueurs qui ne se
Belatoui, tout le monde va
Ouzou, il y aura aussi au pro-
ont jugé utile de jouer sur les Champions League la saison la priorité du club ter pour terminer la saison à la
adhérer pour participer active- trois fronts cette saison. Après prochaine. En Coupe d'Algérie, Cette saison, les responsables
retour de Belatoui ? gramme des Canaris un et contrairement à la saison pas- seconde place du classement en
donnent pas à fond, êtes- ment et mentalement à l’amé- des débuts timides en cham- kabyles se sont fixé la Coupe
- Belatoui est un enfant du vous du même avis ? périlleux déplacement en sée, les Canaris sont arrivés au championnat et assurer au club
lioration de la vie quotidienne pionnat, pour ne pas dire catas- d'Algérie comme objectif,
Mouloudia. C’est un ancien Angola, sans oublier les sept dernier carré, ils ont de fortes le plus titré du pays une partici-
- Personnellement, si j’ai été du groupe et surtout des résul- trophiques, les hommes de contrairement aux précédentes
joueur qui connaît bien l’équi- loin de l’équipe, c’est parce matchs restants du champion- chances d'animer la finale. En pation à une compétition conti-
tats de l’équipe. D’ailleurs Mohand Chérif Hannachi ont saisons où les Kabyles lâchaient
pe et la plupart des joueurs. La que je ne voulais pas vivre une nat. En l'espace d’un mois seu- Champions League, les Kabyles nentale la saison prochaine. Ne
avec lui, il y a déjà un change- réussi à revenir en force dans les Dame coupe pour se consacrer
preuve, la saison passée, il a su situation pareille et jouer le lement, les Kabyles seront appe- ont écarté les Forces armées de pas jouer une Coupe d'Afrique
ment avec l’obligation de affaires du championnat au au championnat. Toutefois, les
prendre les commandes avec à maintien. Le MCO est un lés à jouer plus de dix matchs, Gambie et le Club Africain, la la saison prochaine serait une
venir aux entraînements avec début de la phase retour. Or, les dirigeants des Jaune et Vert
la clé cette accession décro- grand club, sa réputation a toutes compétitions confondues. bande à Geiger est à deux doigts catastrophe pour les Kabyles.
une tenue réglementaire. Il l’a deux matchs nuls concédés à n'ont pas voulu parler publique-
chée au prix d’un énorme dépassé les frontières. En A. H.
déjà fait la saison passée
sacrifice. Je pense qu’il y aura Afrique et dans le monde quand l’équipe se trouvait en

OUSSALAH : «On a les moyens

un grand changement. arabe, notre équi- D2. Et c’est par le port de la
J’espère qu’on aura pe est connue tenue réglementaire que com- APRÈS LE TIRAGE AU SORT DE DIMANCHE DERNIER
ce déclic dont a
«Benatia et puis il ne mence la discipline. Les supporters rêvent de la coupe

de terminer avec un titre»

besoin l’équi-
pe. Je souhaite a raison, il y a faut pas
oublier
- Comment voyez-vous la
suite du championnat et ● Le tirage au sort de la Coupe d'Algérie a eu lieu dimanche dernier. La
qu’avec lui, on
arrive à mettre
des joueurs qui ne que le ces matches qui vous res- JSK jouera le CAB à Batna. Hier, tout le monde à Tizi parlait de cette
rencontre. Après la brillante qualification de l'équipe vendredi passé au
l’équipe loin du se donnent pas MCO a un tent à jouer ?
dernier carré, les supporters ne parlent que de la finale, voire du trophée.
grand public - On sait que ça va être dif-
danger au moins à fond» qui mérite ficile, mais avec la volonté de Pour le lutin kabyle, une difficile fin Tizi Ouzou avec le fameux billet Cela fait 16 ans que les Canaris n'ont pas embrassé Dame coupe. Cette
trois journées avant mieux que de voir tous et la contribution de tout de saison attend son équipe. qualificatif pour la finale. saison, les camarades de Douicher ont réalisé un bon parcours en coupe.
la fin du championnat. son équipe jouer le maintien, un chacun, on pourra récolter L'enfant de Béjaïa parle du match - Toutefois, vous serez appelés à Après avoir éliminé le CRB et l'USMAn, les supporters rêvent de ce
- Comment expliquez-vous c’est pourquoi je n’accepte pas ces cinq points qui manquent de coupe et de celui de la jouer d'abord l'ASK au trophée.
cette cascade de problèmes de jouer pour l’équipe quand pour se rassurer. J’espère que Champions League. Or, Oussalah Khroub…
disciplinaires qui font rage elle se trouve dans une situa- le public viendra en masse n'a pas oublié le championnat. Ce - On n'a pas oublié cette ren- Ils souhaitent rencontrer l'ESS en finale
au sein de l’équipe ? tion où l’indiscipline règne, pour nous encourager. dernier estime que son équipe a les contre. On a repris hier soir le che- ● Les supporters des Jaune et Vert, qui ne parlaient que de la Coupe
- C’est vrai. Tu ne peux rien moyens de terminer la saison avec min des entraînements, on bénéfi- d'Algérie de mardi prochain, rêvent du trophée. Mieux encore, ces
comme c’est le cas. Regardez, L. M. A.
un titre. ciera encore de trois séances d'en- derniers souhaitent rencontrer l'ESS en finale. Un JSK-ESS au stade 5-
DAOUD A REPRIS DISCIPLINE
traînement et on sera prêts pour
cette rencontre de championnat.
Juillet en finale de la Coupe d'Algérie, c'est le rêve de tous les sportifs
● Comme annoncé dans notre - Quel commentaire faites-vous algériens, cela nous rappellera le bon vieux temps du football algérien.
édition d’hier, l’éventualité du
retour de l’attaquant Daoud Mezaïr 2 ans et 4 matches sur le match de demi-finale de
la Coupe d'Algérie qui aura
Cette fois-ci, nous sommes appelés
à éviter la défaite au Khroub. ILS ONT REPRIS LES ENTRAÎNEMENTS HIER SOIR
s’est produite hier. En effet, ce
dernier a marqué la séance pour Zemma lieu mardi prochain à Batna
face au CAB ?
- Et le match de la Champions
League dans tout ça… L'ASK d'abord, le CAB après !
matinale de sa présence aux ● La commission de discipline qui s'est réunie lundi 12 avril 2010 a - Une demi-finale de Coupe - Pour l'instant, on prépare le ● Après avoir bénéficié de deux jours de repos au lendemain de sa
entraînements aux côtés de infligé une suspension de deux années fermes au joueur Mezaïr d'Algérie est toujours difficile quel match de l'ASK et celui du CAB. qualification au dernier carré de la Coupe d'Algérie, la bande à Geiger a
ses coéquipiers et sous la Mohamed Hichem à compter du 12 avril 2010, pour grave
coupe de Belatoui. Tout en manquement à l'éthique sportive et propos diffamatoires, que soit l'adversaire. Pour nous, le Après notre match de Coupe repris le chemin des entraînements hier soir. Certes, les esprits sont
affirmant qu’il s’attendait à ce discriminatoires et outrageants à l'égard des institutions et tirage au sort nous a réservé le d'Algérie, on aura tout le temps d'ores et déjà à Batna, toutefois, le staff technique des Canaris devra
dénouement, l’enfant de dirigeants du football national. La commission indique que l'intéressé CAB, on ira à Batna avec la ferme devant nous pour préparer et penser d'abord préparer le match de vendredi prochain face à l'ASK en
Témouchent s’est dit content n'a pas daigné répondre à la convocation de la commission de intention de nous qualifier pour la au match aller de la Champions championnat.
de retrouver une équipe qu’il discipline pour audition. Par ailleurs, le gardien de but du MC Alger, finale. League. A. H.
n’aurait jamais dû quitter. Au Mohamed Lamine Zemmamouche, a écopé d'une suspension de 4 - Avez-vous les moyens de - A quelques semaines seule-
sujet de sa forme, Daoud dira matches pour comportement antisportif envers officiels lors de la battre le CAB chez lui ? ment de la fin de la saison, vous Eviter une autre défaite en
qu’éventuellement, il n’a rencontre face au CA Batna en 1/4 de finales de la Coupe d'Algérie. - On a déjà battu le CRB et jouerez toujours sur les trois
jamais cessé de s’entraîner Elle a prononcé également deux matches à huis clos pour l'USM l'USMAn sur leur propre terrain, fronts…
championnat
malgré la durée de son Annaba pour jet de projectiles entraînant des dommages physiques à ● Contrairement à la semaine écoulée où les Kabyles ont laissé des
absence loin de l’équipe. l'arbitre-assistant au cours du match face à la JSK. Deux présidents pourquoi pas alors le CAB ? Cette - En championnat, il nous reste la
saison, on a réalisé un bon parcours seconde place, nous sommes appe- plumes à El Eulma avant de gagner à Annaba, cette fois-ci, Hamiti et
Selon une source autorisée, la de club figurent parmi les sanctionnés. Il s'agit du président de l'ES
direction a promis de régler le Sétif et de l'ES Mostaganem suspendus pour six matches et une en Coupe d'Algérie, on mérite vrai- lés donc à terminer la saison avec consorts sont appelés à éviter la défaite au Khroub avant de partir à
joueur dans les jours qui amende de 40 000 DA pour comportement anti-sportif envers ment d'aller au bout de l'aventure. un titre, vu tout ce qu'on a réalisé Batna, et ce, afin de garder leurs chances intactes pour la
viennent. On y reviendra avec officiels. On doit bien préparer le match de cette saison. seconde place du championnat.
Compétition PUB plus de détails. mardi prochain afin de revenir à A. H.
ANEP 804 639 du 13/04/2010
 10 COUPE D’ALGERIE Compétition édition du mardi 13 avril 2010 édition du mardi 13 avril 2010 Compétition USM ALGER 15

ESS
1/4 de finale
USMBA ILS COMPTENT SE RESSAISIR EN CHAMPIONNAT
Que fera la direction pour satisfaire
● Par Ahmed Ifticen

une place dans le carré d’or
● Par Kacem A.
A priori, la mission des Sétifiens ne
s’annonce pas ardue aujourd’hui à
l’occasion de leur match de quarts de
finale de la Coupe d’Algérie, puisqu’ils
auront à en découdre avec le cendrillon
de ce tour, à savoir la première équipe de
la ville de Bel Abbès, l’USMBA.
ON PEUT CROIRE que pour cette dernière, le
fait d’être arrivée aux portes du dernier carré
constitue déjà une prouesse, d’où elle peut d’ores
et déjà tirer un bénéfice et rester toujours en
course pour l’accession en DI où elle se position-
ne à la 7e place à 6 points du leader. Mais atten-
tion, cela ne veut pas dire que les Belabbésiens
vont venir au stade du 8-Mai-1945 pour simple-
ment faire acte de présence et laisser la voie libre
aux locaux, au contraire, le fait qu’ils n’aient rien
à perdre peut s’avérer comme une arme fatale
entre leurs mains pour causer des désagréments
aux Sétifiens qui devraient s’en méfier. En effet,
la particularité de l’épreuve populaire est qu’elle
n’est pas avare en surprises de taille comme il en
sied à Dame coupe de laisser libre cours à ses
caprices. Inutile de citer des exemples, tellement
il y en a, et les gars de l’ESS sont bien placés
pour le savoir.
Zekri et Hamar mettent
en garde les joueurs
D’ailleurs, le coach Zekri n’a pas manqué de
réunir ses joueurs pour les mettre en garde contre
tout excès de confiance, non sans les avoir ser-
monnés après leur dernière défaite en champion-
Benkabou dirigera
El Khadra contre l’ESS
nat, bien qu’il se soit dit prêt à leur pardonner en
échange du ticket qualificatif aux demi-finales.
C’est pratiquement le même discours qui a été
tenu par le président de section, Hassen Hamar, à
ses poulains en les exhortant à ne pas faire preu-
ve de légèreté face à un vis-à-vis qui mérite tout
le respect, ne serait-ce que pour la prouesse
d’être arrivé à ce stade de l’épreuve et qu’il doit
rêver en son for intérieur de dépasser en conti-
nuant de faire sensation. Les voilà donc avertis
pour ne pas sous-estimer cet adversaire qui
compte toujours sur sa bonne fée pour ne pas
l’abandonner. Bien sûr, le rêve est permis, mais
pour les Sétifiens il est hors de question de se
laisser surprendre en si bon chemin, eux qui ont
pour ambition d’aller jusqu’en finale, d’autant
que le tirage au sort a toujours été clément avec
eux au fil des tours disputés jusque-là, et l’occa-
sion est entre leurs mains, puisque s’ils passent
cette étape, ils recevront en demi-finales l’ASO
au stade 8-Mai-1945, une si belle opportunité.
9 joueurs, et des meilleurs,
seront absents
Pas moins de neuf joueurs seront absents lors
des quarts de finale. Il s’agit de quatre joueurs
en équipe nationale A’ en stage à Alger, pour
préparer le match retour face à la Libye, prévu
le 17 avril prochain à Tripoli pour le compte
des éliminatoires du Championnat d’Afrique
des Nations, CHAN, Soudan 2011,
(Lemouchia, Hadj Aïssa, Yekhlef et Laïfaoui,)
du Camerounais, Francis Ambane qui se trouve
à Yaoundé depuis deux jours est entré hier en
stage de présélection avec la sélection came-
rounaise, et des quatre joueurs blessés,
Hemani, Raho, Bouderbel et Kadri. Ce qui est
sûr, c’est qu’avec les neuf joueurs absents et
DISS : «Nous avons une belle
l’incertitude entourant la participation de
Benchaïra, Zekri risque d’être vraiment embar-
rassé pour composer son onze de départ face à
cette formation bel-abbésienne, issue de la D2,
qui pourrait voir en cela une aubaine pour se
surpasser et tenter de créer le coup d’éclat.
Quatre juniors promus
Pour meubler le vide laissé par l’absence de
9 joueurs, le coach Zekri a promu quatre
joueurs juniors qui seront sur le banc aujour-
d’hui face à l’USM Bel Abbès, dans le cadre de
la mise à jour des quarts de finale de la Coupe
d’Algérie. K. A.
BENCHADI SERA
SUR LA LISTE DES 18
● Même s’il reste incertain pour
participer à cette rencontre, le défenseur
Benchadi Riad sera certainement sur la
liste des 18.
METREF ABSENT
À LA REPRISE
● Les joueurs de l’Entente de Sétif, qui
ont profité d’un jour de repos, ont repris
les entraînements avant-hier à Sétif, où
nous avons enregistré l’absence de
Hocine Metref, tandis que le reste de
l’effectif était présent, sauf les
internationaux et les joueurs blessés.
A l’USM Alger, la fin de la
saison pourra être plus
délicate qu’on le pense. Avec
une situation financière peu
reluisante, la direction du
club éprouve des difficultés
pour terminer la saison, les
résultats modestes de
l’équipe n’attirent plus les
grands sponsors.
CELA RISQUE de nuire au club
de Soustara qui devrait penser dès
maintenant à la saison prochaine.
Ainsi, recruter un entraîneur de
renom comme on le souhaite n’est
pas aussi facile à cause justement
de cette situation financière délica-
te. La direction d’Allik fonctionne
au compte-gouttes et cela pourra
sérieusement compromettre les
prévisions du club à moyen et long
termes. La direction tente par tous
les moyens de trouver une issue de
secours pour éviter une autre sai-
son de disette. Cela perturbe le
club et laisse prévoir des turbu-
lences, car les joueurs sont en
attente de leur dû et la patience des
uns comme des autres risque bien
de s’épuiser. Côté joueurs aussi, les
dernières victoires contre
l’USMAn et l’ESS ont poussé le
club vers l’avant, l’USMA est
même en position de jouer une
place qualificative pour les compé-
titions africaines, cela pourrait lais-
DAHAM : «C’est toujours jouable,
on a la possibilité de jouer une place qualificative
les joueurs financièrement ?
ser la direction espérer à une
ouverture financière et des solu-
tions qui peuvent donner une issue
tranquillisante d’ici la fin de la sai- motivation des joueurs face
son, mais cette même situation
poussera les joueurs à réclamer
plus leur argent, synonyme d’une
pression supplémentaire pour la placé pour parler de la situation
direction d’Allik.
Saâdi : «Je ne sais pas
comment garder la
au manque d’argent»
L’entraîneur usmiste est bien
financière de son équipe, on lui a
posé la question en fin de match
contre l’USMAn. Selon lui, des
problèmes ont été jusqu’à ce jour
enterrés et on n’en parle jamais.
Ces soucis peuvent entraver la
marche du club à court et long
termes, et c’est pour cela qu’il a
décidé de tirer la sonnette d’alar-
me. Financièrement, l’USMA est
dans une situation peu reluisante et
Saâdi compte y remédier à sa
manière. Les mises au vert ont été
toutes supprimées, et ce, pour le
restant de la saison. C’est un
moyen de laisser respirer les
caisses du club, mais aussi d’éviter
le gâchis, selon Saâdi. En effet,
pour lui, les mises au vert ne sont
pas indispensables et le club peut
bien s’en passer. «J’ai passé
presque quatre ans à l’USMA
auparavant, je leur ai fait économi-
ser pas mal d’argent, parce que je
ne faisais pas de mises au vert. Au
Mouloudia par exemple, en 2e divi-
sion, et même en milieu de saison,
quand j’étais avec eux, je ne faisais
pas de mises au vert non plus. Moi,
je pense que c’est de l’argent jeté
par les fenêtres. Mais dans la situa-
tion où nous sommes actuellement
à l’USMA, c’est venu après et pour
d’autres raisons. C’est venu en fin
de saison, parce que le club
manque d’argent, ça ne sert à rien
de dépenser plus. Pour motiver les
joueurs, je ne sais pas comment
faire, il faut demander cela au pré-
sident du club», dira Saâdi.
A. I.

TRAVAIL SPÉCIFIQUE
à une compétition internationale»
X«Ça ne m’a
opportunité de passer en finale» Noureddine Daham ne jouerait pas la relégation. J’ai un match.
● C’est une première pour Fethi Benkabou, l’entraîneur POUR HEMANI, RAHO discuté même avec Dziri, donc jamais traversé
adjoint d’El Khadra, qui aura ainsi l’honneur de diriger l’équi-
ET BENCHADI retrouve sa forme ces - Justement, en parlant de
pour nous, c’était impossible que
l’esprit que l’USMA
résultat, l’USMA n’est pas
pe aujourd’hui à Sétif, contre l’Entente de Sétif. Cette décision ● En marge de la séance de reprise, le derniers temps, il a été l’USMA se retrouve dans une loin de pouvoir jouer une
est venue après le limogeage de l’entraîneur en chef, Djamel - Un mot sur le dernier match titulaires, n’est-ce pas ? décisif contre l’ESS, il s’est mauvaise position en fin de
Benchadli. Benkabou, pur produit d’El Khadra, qui n’a pas de championnat que vous - Cette situation n’est pas
trio blessé Benchadi-Raho-Hemani a
effectué un travail spécifique avec le donné à fond pour que son championnat.
place qualificative pour une
compétition internationale…
jouerait la
une grande expérience en Dame coupe ira avec sa troupe dans
le seul but de «faire une bonne figuration» face à l’ogre afri-
avez perdu face à
l’USMA ?
nouvelle pour nous et
comme d’habitude, nous
préparateur physique Gianni.
équipe retrouve le sourire, - Mais contrairement aux - Effectivement, comme je relégation»
il dit qu’il ne fait que son autres rencontres, vous avez viens de vous le dire, tout est
cain sétifien. - C’est un match saurons comment BERGUIGA joué votre meilleur match de jouable, on est à 4 points d’une
qu’on préfère oublier, manœuvrer pour être à travail. Tant qu’il est à
Mise au vert à El Eulma car ce jour-là rien n’a la hauteur des OPÉRATIONNEL D’ICI l’USMA, il défendra les
la saison ? place qualificative, il faut rester - Vous avez même libéré votre
- C’est peut-être le match où sur cette motivation et surtout
● L’équipe d’El Khadra, qui avait pris son départ à destination marché pour nous attentes de nos sup- DEUX SEMAINES couleurs du club, même nous avons eu le plus de rester confiant pour ce qui nous
équipe en inscrivant le pre-
d’El Eulma dimanche matin à 10 h par route à bord d’un car, malgré les efforts porters qui sont très ● Et dans le même contexte, l’attaquant mier but ?
avec 18 joueurs, est arrivée en fin de soirée, soit vers 22 consentis durant friands de l’épreu- Hamid Berguiga, recruté lors du mercato s’il sait que réussite. On a joué reste comme matchs. Tout est - Je l’ai dit et je le redis, je suis
heures. C’est le manager général Noureddine Benaïssa qui a toute la partie ve populaire et hivernal, qui n’a joué aucun match avec plusieurs plusieurs beaux possible et nous n’étions pas nouveau dans cette équipe, il m’a
accompagné l’équipe. La mise au vert a été programmée à pour tenter de donc qu’ils se ras- sa nouvelle équipe, poursuit sa personnes ne X«Beaucoup matchs, mais les aussi mauvais que certains le fallu du temps pour m’adapter,
l’hôtel Rif d’El Eulma. revenir avec la
victoire. Mais la
surent,
comptons bien
nous rééducation en marge des entraînements
de ses coéquipiers et selon nos sources veulent pas de gens m’ont fait rn’étaient é s u l t a t s
pas en
pensaient. Il ne faut pas oublier
aussi que les équipes qui nous
certains m’ont critiqué, mais je
n’y prêtais pas attention, ils sont
Une centaine de supporters chance n’était leur faire plaisir
d’ici 15 jours il sera opérationnel. de lui. du mal avec leurs notre faveur, des dépassent peuvent enregistrer
fois par mal- des faux pas, donc le champion-
allés même jusqu’à dire que j’ai
se rendront à Sétif pas de notre côté
et on a raté toutes
en leur offrant la
qualification. REDJRADJ ET SERAR - La dernière préjugés» chance, des fois nat se poursuit et on ne lâchera
refusé de marquer contre le
Mouloudia, alors que tout cela
● Le plus grand point noir de ce match est l’absence des suppor- par manque de réus- pas.
ters d’El Khadra à Sétif qui ne seront qu’une centaine, d’après nos nos occasions - Le tirage au PENSENT À LA SAISON victoire face à
l’ESS a fait du bien à site, cela nous a fait - Vous étiez l’un des meilleurs
est faux. Je ne suis pas un tri-
créées lors de cheur, et si je n’avais pas marqué
sources. En effet, deux cars ont été mis à la disposition des fans
cette rencontre.
sort a été enco-
re une fois clé- PROCHAINE l’équipe, n’est-ce pas ? perdre beaucoup de matches. joueurs dans le camp usmiste contre le Mouloudia, ce n’est pas
désireux de se rendre à Sétif par des particuliers et ce pour la ● Dans le cadre des préparatifs de la - Effectivement, gagner face à Contre l’ESS, il y avait le public contre l’ESS, un commentai-
- Comment ment avec vous, prochaine saison, le nouveau manager parce que je ne voulais pas, je
somme de 1600 DA (750 km). Déjà, les supporters boudent une équipe comme l’ESS, qui est qui nous a motivés en plus de la re ?
voyez-vous ce car en cas de général de l’Entente de Sétif, Rachid suis à l’USMA et je défends les
l’équipe même à domicile, on sera étonnés si ce nombre se dépla- la meilleure d’Algérie, remonte réussite qui était en notre faveur, - Je n’ai aucun commentaire à
match des quarts qualification, Redjradj, et le boss, Serar, ont tenu une couleurs de mon club. Beaucoup
cerait à Sétif. Seuls les chauvins souhaitant voir de plus près les le moral. Ce n’était pas facile, il y cela a donné une belle prestation faire, pour moi, j’ai joué mon
de finales de la vous allez rece- réunion hier soir à l’hôtel Kenz, pour de gens m’ont fait du mal avec
«stars de l’Entente» effectueront le déplacement. avait une pression sur nous, l’éli- de notre part. match, et j’ai tenu à accomplir
Coupe d’Algérie voir l’ASO à Sétif, parler des joueurs qui seront ciblés et leurs préjugés, mais cela ne m’a
deceux à libérer. mination en Coupe d’Algérie - Est-ce que le fait qu’il y ait ma tâche convenablement sur le pas affecté, j’espère qu’ils vont
Le président Baghdad Benaïssa aujourd’hui ?
- Je pense qu’on a
quel est votre com-
mentaire ? nous a beaucoup affectés, donc il des rumeurs avant cette ren- terrain. Je ne le fais pas pour plai- se rendre compte que Daham
a rejoint le groupe hier assez d’expérience pour - Il ne faut pas antici- KACEM PASSERA ne nous restait qu’à confirmer
pour ce qui nous restait du cham-
contre contre l’ESS, vous a re, mais juste pour jouer en me
poussés plus à gagner, aussi ? donnant à fond pour gagner. Etre
joue pour l’USMA et non pas
● Le président Baghdad Benaïssa, quant à lui, a rejoint direc- faire la part des choses et per et parler des demi- pour un autre club.
tement le groupe à El Eulma, lundi, au lieu de la mise au vert. tourner vite la page, d’autant finales, avant d’être qualifié MERCREDI EN CONSEIL pionnat. On ne voulait pas passer - On entend souvent ce genre le meilleur joueur m’importe - Les supporters ne vous por-
qu’avec la Coupe d’Algérie, ce de façon officielle. Je pense DE DISCIPLINE à côté contre l’ESS, comme tout de rumeur lorsqu’il s’agit des peu, le plus important était de
Là, nous a-t-il précisé, il se prononcera sur la prime de quali- matchs qui ont de l’enjeu. Mais jouer pour mon équipe.
taient pas dans leur cœur
fication contre l’ESS ce matin. Mais d’après certaines sources sera une toute autre paire de qu’en cas de qualification, ce sera un ● Suite à la décision de président Serar le monde l’a vu, on a réussi notre avant le match de l’ESS…
manches. Nous sommes bien concentrés match très difficile face à l’ASO, qui est de faire passer le joueur Kacem Mehdi en match. pour nous, ce n’est pas cela qui - Je donne raison aux suppor-
proches de Benaïssa, la prime pourrait dépasser largement les nous a poussés à nous donner à
10 millions de centimes. une équipe coriace. Mais cela n’empêche
sur notre mission qui est de passer au der- conseil de discipline pours avoir déposé - Est-ce vraiment le fait de se ters, c’est tout à fait normal qu’ils
fond contre Sétif.
ESS-USMBA… 17 ans après
pas que nous avons une belle opportunité
nier carré et nous avions fixé cet objectif
de passer en finale, qui reste un rêve de
depuis notre match des huitièmes de finale.
une plainte contre l’ESS au niveau de la
commission des litiges de la FAF
sentir menacés par la reléga-
tion qui vous a motivés pour Personnellement, je ne fais pas X«Contre soient hostiles si leur équipe ne
leur fait pas honneur. Contre
● Le match, qui opposera l’ESS et l’USMBA, sera inscrit - Vous aurez une grande responsabili- tous les Sétifiens.
concernant son dû, nous avons appris
que le joueur passera ce mercredi devant
gagner ? attention à ce genre de rumeurs
quand je joue un match pareil.
l’ESS, il a fallu Annaba, ils nous ont insultés par X«Nos supporters
dans l’histoire du football belabbésien, puisque les deux
équipes ne se sont pas rencontrées depuis la saison 1993-1994,
té derrière en l’absence de plusieurs K. A. le conseil de discipline.
- Non, pour moi l’USMA n’a
jamais été menacée par la reléga- On avait besoin de gagner pour qu’on gagne, sans rapport à nos modestes résultats
antérieurs, mais contre l’ESS, on ont le droit de se montrer
soit près de 17 ans, l’année où El Khadra fut reléguée en Désignation des arbitres (aujourd’hui à 19h00) tion, même si certains dirigeants
et certaines personnes de l’entou-
améliorer notre classement, car
l’USMA ne mérite pas cette posi-
rendre service à leur a montré que nous n’avons hostiles, lorsqu’on ne les
seconde division et n’y avait plus remis les pieds. Les deux
équipes ont disputé plus de 36 matchs en aller et retour. Pour Lieu Rencontre Arbitre 1 assistant
er
2e assistant 4e arbitre rage de l’équipe avaient peur, tion, tout est jouable, ce n’est pas aucune autre pas lâché le club, et ils étaient
tous derrière nous. honore pas»
rappel, les deux équipes ne se sont jamais rencontrées en
coupe ou en D1. SETIF 8 MAI ESS/USMBA HOUASNIA BOULEKRINET BADACHE ABID CHAREF
mais nous, les joueurs, on était
plus que confiants que l’USMA
une honte que notre équipe se
soit donnée à fond pour gagner équipe» A. I.
 16 DIVISION UNE Compétition édition du mardi 13 avril 2010
9
Compétition édition du mardi 13 avril 2010

USM BLIDA

La direction blidéenne Assas ne badine pas avec

la discipline
IL CONFIRME LE LANCEMENT D'UN CENTRE MÉDICAL D'EXCELLENCE EN ALGÉRIE

reporte l’octroi des primes

● L’entraîneur de l’USMB Assas, en l’occurrence, n’a

Par Amine Djaâfar
Encore une fois, la
P ZERGUINI r
pas manqué de sanctionner l’attaquant Boutabout
comme il se doit, lors de la séance d’avant-hier, et ce,
en l’obligeant à s’entraîner en solo. Ainsi, Assas a
demandé à Boutabout de se rendre chez son employeur
pour ramener un justificatif pour son absence lors de la
peut aussi affecter leur moral séance de la reprise. Le comportement du coach
et diminuer de leur volonté blidéen, vis-à-vis de l’ancien attaquant de l’EN,
face aux gars de Aïn El reflète son sérieux dans le travail, qui obligera

«Nos joueurs seront

Fouara. sans doute les joueurs à respecter le règlement
direction du club phare de intérieur.
la ville des Roses a
reporté l’octroi de la La motivation est Zaïm veut le maintenir

bien pris en charge»

dernière prime à une date
ultérieure, et ce, pour
inciter ses joueurs à
redoubler les efforts et
préparer comme il se doit
le prochain match de la
mise à jour du
championnat prévu
vendredi prochain à Sétif
face à l’ESS.
LA DÉCISION de la direc-
tion a irrité beaucoup de
joueurs, qui ne s’attendaient
pas à cette sortie, notamment,
après les efforts qu’ils ont
fournis lors du dernier match,
où ils ont pu revenir avec le
gain total de la rencontre face
au MSP Batna.
De nombreux supporters
très proches du club, qui ont eu
nécessaire dans ce
genre de rencontre
Le manque de maturité chez
certains joueurs de cette jeune
formation de la ville des Roses
ne pourrait être remplacé que
par la motivation avec l’octroi
des primes qui est nécessaire
pour le moral des joueurs,
avant la rencontre. De ce fait,
la direction du club blidéen
doit revoir ses plans, et ce,
pour prendre une décision
judicieuse qui permettra aux
joueurs de s’illustrer et de
fournir une belle prestation
lors du prochain match, au
cours, notamment, duquel le
faux pas sera interdit pour les
Blidéens.
Ghalem : «Zaïm
devoir de porte-parole prime de la victoire face au
comme il se doit, et ce, en MCO et celle du MSPB»,
transmettant le message de nous a déclaré Ghalem.
ses coéquipiers concernant le
non-octroi de la dernière
prime. «J’ai transmis le mes-
sage de mes coéquipiers
convenablement à l’entraî-
pour la saison prochaine
Le bon travail accompli jusqu’à présent par l’en-
traîneur Assas, qui a su prendre les commandes
en main de cette équipe dès son arrivée, en réus-
sissant à relancer l’équipe blidéenne dans la
course au maintien, doit amener le président
Zaïm à garder Assas, en prévision de la prochai-
ne saison, où zaïm envisage de jouer les premiers
rôles. Avec deux victoires et un nul concédé à
domicile avec une très belle prestation fournie
par ses poulains face au CRB, le coach Assas a
gagné son pari, et il a su clouer le bec à tous les
gens qui l’ont critiqué bien avant sa venue, d’au-
tant que cet entraîneur n’était pas réputé.
Cependant, la méthode et la sérénité de l’enfant
de Mascara furent les deux atouts qui lui ont permis de
renverser la vapeur en sa faveur et avec du concret.
A. D.
A. D.
ASO CHLEF
ILS AFFRONTERONT L’ESS OU L’USMBA
● Par A. Boumali
Comme nous l'avons rapporté
dans notre édition d'hier,
l'Algérie sera dotée d'un centre
médical d'excellence FIFA. Il
sera présidé par le professeur
Yacine Zerguini qui, dans cet
entretien, nous donne plus de
détails concernant ce projet.
- Nous avons parlé, dans notre
édition d'hier, d'un centre médi-
cal agréé par la FIFA en Algérie
que vous allez présider. Le
les deux. Nous aurons le label FIFA,
ce qui est une chose très importante.
Il suffit de savoir qu'il y a maintenant
13 centres de ce genre dans le monde
entier. Il y a de grandes nations qui
n'ont pas eu cet honneur. Il faut
savoir aussi que la FIFA ne choisit
pas par hasard les centres à agréer, et
suivront de près les performances des
centres qui portent cette appellation.
- Dites-nous pourquoi la FIFA a
accepté de vous accréditer, alors
que des nations comme la France
ou l'Italie ne le sont pas ?
- Sachez que la FIFA ne nous a pas
votre question, je vous dirais que la
clinique Chahrazed dispose d'un ser-
vice d'imagerie médicale ultra
sophistiqué, dirigé par le très célèbre
Nabil Abed qui est un expert FIFA,
spécialisé dans la détermination de
l'âge chez les petites catégories. La
commission de la FIFA a vu les équi- service cardiologie du CHU Tizi - La clinique Chahrazed utilisera
pements qu'on a, l'effectif dont nous Ouzou présidé par le Pr Tahmi ses propres moyens. Néanmoins, il
disposons aussi, avant de nous accré- Mohamed, que je ne présenterai pas faut que vous sachiez que la FAF sera
diter. Donc, ce n'est qu'une juste tellement sa réputation a dépassé les partie prenante dans ce projet. Donc,
récompense, et notre victoire, si je frontières algériennes. J'ai aussi fait elle pourra financer les recherches
peux l'appeler ainsi, est méritée et appel au laboratoire de biométrie de scientifiques et autres projets. Et
justifiée. l'ISTS présidé par Mme Nabila enfin, il y a l'apport de la FIFA
- Allez-vous faire appel à des Mimoun. Ensemble, nous pouvons concernant les programmes qu'elle

Mission difficile, mais pas

vent de cette histoire, trouvent
que la décision du boss est une
arme à double tranchant pour
la prochaine rencontre, car elle
peut amener les joueurs à se
serrer les coudes pour ne pas
revenir bredouilles lors du pro-
chain déplacement comme elle
Defnoun veut prendre
sa revanche sur l’ESS
Le libero de l’USMB, Defnoun, qui a
déjà endossé auparavant le maillot de
l’ESS, où il avait contracté une méchan-
confirmerez-vous ? fait de cadeau. Il y a un cahier des experts étrangers ? atteindre notre but qui est de devenir présente.
nous a donné neur, qui, de son côté, n’a pas
manqué de saisir le président
- Oui, c'est vrai. L'Algérie aura son charges à respecter. La FIFA a minu-
tieusement étudié notre demande
- L'Algérie a déjà réalisé trois
grands programmes de recherche,
une référence dans le monde. Bien - Peut-ont dire que les joueurs
centre médical de traumatologie du sûr, nous pouvons faire appel à des algériens n'auront plus à partir
des garanties»
et le sensibiliser pour motiver
Le portier Ghalem, qui est les joueurs avant le déplace-
aussi le capitaine et le porte- ment à Sétif. Le président
impossible pour les Chélifiens sport. Il sera à la clinique Chahrazed.
Et c'est vrai aussi que c'est moi qui
vais le présider.
avant de nous accréditer, au même
titre que le DIOUK aux Etats-Unis
qui, il faut l'avouer, est une référence
dont celui de l'effet du Ramadhan sur
les athlètes, que j'ai chapeauté moi-
même. Je tiens à vous dire que notre
experts étrangers comme ça se fait
partout dans le monde, mais comme
je vous l'ai dit avant, nous avons de
en Europe ou au Qatar pour se
faire soigner ?
- Ils sont les bienvenus. Ils seront
parole des joueurs de cette for- Zaïm lui a donné des garan- ● Par Amine Djaâfar mondiale, ainsi qu'un autre en pays a toujours eu de très bons méde- très grands experts ici en Algérie. très bien accueillis, très bien traités et
mation blidéenne, nous a fait ties pour régulariser les deux de Slimani - Y a t-il une différence entre un
centre de soins ordinaire et un République tchèque. Ce sont trois cins, nous n'avons pas de problèmes - Un tel projet demande beau- ils quitteront notre clinique pleine-
savoir qu’il a accompli son dernières primes, à savoir la Le tirage au sort de la demi-finale de Dame Ayant déjà rencontré ce problème lors du centres qui ont été ajoutés aux dix qui en ce qui concerne cette question. Je coup de moyens, comment comp- ment satisfaits.
centre d'excellence FIFA ?
dernier match face à l’ICST, comptant pour - Il y a une grande différence entre existaient auparavant. Pour revenir à vous dirais aussi que j'ai associé le tez-vous le financer ?
coupe n’est pas favorable pour l’ASO, qui A. B.
DJILANI HADJ SAED : devra affronter l’un de ces deux adversaires, le quart de finale de la coupe, l’entraîneur
à savoir l’ESS ou l’USMBA, chez lui. Slimani sera encore une fois appelé à trouver
«Prêt à débloquer mon
SI MOHAMED CÉDRIC : «Que la
des solutions pour dégager son onze lors de
CE QUI FAIT peur aux Chélifiens, ce ne la rencontre de la demi-finale prévue le 20
compteur» sont pas les adversaires que ce soient les avril prochain. Si la blessure de Biaga ne
Sétifiens ou les Bel-Abbésiens, mais c’est le

réussite soit avec nous à Tripoli»

te blessure au niveau du genou, veut devra pas causer de problème au staff tech-
Il fut l’auteur du but inscrit par l’USMB lors de la phase fait de jouer hors de leurs bases, chez leurs
prendre sa revanche lors du prochain adversaires qui ont eu la chance d’être tirés nique, le cas sera différent pour la blessure du
match. Le joueur en question n’hésite aller face à l’ESS dans les bois de Chaouchi, l’attaquant les premiers lors du tirage au sort. portier Gaouaoui, notamment que l’autre
toujours pas à fournir des efforts supplé- Hadj Saed se dit prêt à rééditer le même scénario lors Contrairement aux précédents tours de gardien de but, Kouadri, en l’occurrence,
mentaire lors des séances d’entraîne- du match de vendredi prochain face à l’Aigle noir. cette compétition, la formation de sera suspendu. Ceci devra amener le coach j’ai le plus d’affinités. Ceci d’un côté, d’un par rapport à cela ? - Je ne confirme rien de tout cela. Il ne m’a
ment, et ce, pour attirer l’attention de son l’Ouarsenis a été la deuxième tirée, ce sera chélifien à mettre de la pression sur le staff autre, ma famille me manque, ce qui me - Je n’ai rien à dire là-dessus. pas appelé, ou du moins ce n’est pas encore
coach et l’inciter à le titulariser vendredi - Comment préparez-vous le prochain match face sans doute un handicap pour l’entraîneur médical pour multiplier les soins à son pre- pousse à aller les voir de temps en temps dès Cette mise à l’écart augmente vos chances fait, si cela est juste. Cependant, et si cela
prochain, car, ceci devra permettre à l’en- à l’ESS ?
fant de Souk Ahras de rendre la monnaie - La victoire qu’on a engrangée lors du dernier match Slimani et ses capés. mier portier afin qu’il puisse se remettre de sa que cela est possible. Cela me permet de me de titularisation lors du prochain match devait être fait, cela me fera plaisir et sera un
nous a libérés et nous a permis de préparer la prochaine Malgré cela, ce tirage au sort sera une blessure et revenir aux entraînements le plus ressourcer et de recharger les batteries pour face à l’équipe nationale de Libye ? honneur pour moi de défendre les couleurs de
de la pièce aux responsables de l’Aigle
noir sur le terrain. joute dans une bonne ambiance, on tentera de faire arme à double tranchant pour les coéquipiers tôt possible. donner le meilleur de moi-même à l’équipe. - Oui, je souhaite être titularisé ce jour-là, l’Algérie lors du Mondial. C’est le rêve de
mieux afin de revenir avec un bon résultat. du portier Gaouaoui, qui se sont habitués à - Vous avez réussi à vous imposer au sein démontrer que je suis capable de bien tenir chaque joueur qui veut progresser.
- Vous étiez l’auteur du but inscrit lors de la phase gérer ce genre de situation et ils peuvent faci- Medah manque d’expérience de cette formation qui a réalisé jusqu’ici mon rôle face à la Libye et aider l’équipe - Le Mondial ne vous impressionne-t-il
«Je jouerai ce match avec aller, comptez-vous rééditer cet exploit ? lement créer la surprise en décrochant le tic-
Le manque d’expérience chez le troisième
une très bonne saison… nationale des locaux à décrocher le pas ?
- Je l’espère bien, cependant, le plus important lors du ket de la qualification pour la finale. - Nous avons vécu une entame du billet qualificatif pour l’échéance - Bien sûr que le Mondial est impression-
une grande volonté» prochain match sera d’éviter la défaite, peu importe qui Avant cela, Messaoud et ses coéquipiers portier de l’ASO, Medah, qui n’a joué aucu- championnat plutôt difficile, avec X «Cela du CHAN. nant. Mais c’est sans complexe et avec beau-
«Malgré mon absence lors des deux der- marque, l’essentiel est que l’équipe gagne. doivent suivre avec impatience le match de ne rencontre officielle depuis le début de la un cumul de mauvais résultats. me fera plaisir - Comment est-ce que vous coup de confiance que je l’aborderais si je
nières journées, et ce, à cause de ma sus- - Ne craignez-vous pas de revivre le même scéna- ce soir qui mettra aux prises l’ESS avec saison, inquiète l’entraîneur Slimani, qui n’a
pension, j’ai une grande envie de jouer le rio qu’avait vécu votre équipe lors de la saison l’USMBA pour le compte de la mise à jour pas manqué de charger l’entraîneur des gar-
On s’est dit qu’il fallait à tout
prix éviter de passer une saison
et sera un appréhendez cet adversaire devais être appelé pour cela. Je reste à la dis-
position du sélectionneur.
difficile. Nous avons par consé- honneur pour moi
libyen ?
match de vendredi prochain face à l’ESS précédente face à l’ESS ? des quarts de finale de Dame coupe, afin de diens de but Belhadji d’établir un programme ● Entretien réalisé par Fouzia Titouah - Cela sera un match très - Saâdane a confirmé qu’il sera en Libye
et avec une grande volonté, car cette ren- - Lors de la précédente saison, mon équipe fut lésée connaître leur prochain adversaire et débuter spécifique à Medah afin de le prépare Auteur d’une saison exceptionnelle à la JSMB, quent décidé de fournir davan- de défendre les difficile. Il faudra éviter tout pour superviser quelques joueurs. Vous
contre compte beaucoup pour moi. par l’arbitre qui a sifflé un penalty dans le temps addi- la préparation en prévision de cette rencontre.
comme il se doit pour le jour J. Si Mohamed Cédric, qui figure sur les tage d’efforts et de nous mettre couleurs de excès de confiance si on veut serez sûrement l’un d’eux ?
J’espère que le coach me convoquera tionnel et qui a permis à l’ESS d’engranger la victoire.
Les blessures, le seul souci A. D. tablettes de Saâdane, se dit heureux de faire au travail avec plus de sérieux. l'Algérie lors du remporter la victoire. D’autant - J’espère de tout cœur avoir une chance de
pour cette joute et me donnera l’opportu- Cependant, les données ne seront pas les mêmes, on a partie des A’. Concernant la mise à l’écart de Nos efforts ont fini par donner Mondial.» plus que la Libye est une forma- m’exprimer lors de ce match retour face à la
nité de prendre ma revanche et d’aider vraiment besoin de points et de ce fait, on a intérêt à
mon club à revenir avec un bon résultat redoubler les efforts pour ne pas revenir bredouilles.
de la ville de Aïn El Fouara», nous a A. D.
Medah : «Ça ne sera pas facile» Zemmamouche avec qui il était en
concurrence pour le poste de gardien numéro
un des locaux, Cédric commente cela comme
leurs fruits. La preuve, nous occu-
pons la troisième place au classe-
ment. La saison n’est pas encore termi-
tion assez rugueuse. Elle regrou-
pe des éléments très physiques.
- Ghazali nous a confirmé que la
formation libyenne ce jour-là. Cela sera une
bonne occasion pour moi de m’exprimer. Il
ne faut pas s’emballer dès maintenant. Il faut
déclaré Defnoun. Le troisième portier de cette formation - Dans le cas contraire, seriez-vous une saine compétition entre lui et le née. Il faut continuer sur la même lancée afin formation libyenne avait une défense rester lucide et redoubler les efforts afin de
chélifienne, Medah, affirme que son Mouloudéen, pour le bien de l’Algérie. Le de décrocher le meilleur classement possible. assez lente et souffre de vide au niveau convaincre Saâdane.
Condoléances prêt à prendre la relève ?

ABDERRAOUF Ahmed Ramdane, ancien

a 2 ans
arbitre de la Ligue de
Blida, bous a quittés à
l’âge de 63 ans. En cette
BELHOCINE ABDERRAOUF douloureuse circonstance,
souffle aujourd’hui sa deuxième L’Association des arbitres
bougie. En cette heureuse circons- du Centre (AAC) compa-
tance, les familles belhocine, en par- tit à la douleur et présente
ticulier papa et mami, souhaitent un ses sincères condoléances
joyeux anniversaire à l’adorable à la famille du défunt et
ABDERRAOUF, tout en priant prie Dieu de l’accueillir en
Dieu de lui donner une longue vie Son Vaste Paradis.
pleine de bonheur, de santé et de A Dieu nous appartenons
prospérité. et à Lui nous retournons.
incorporation lors du prochain match sera
une arme à double tranchant pour lui, tout
- Ma tâche ne sera pas facile, cependant,
je tenterai de faire de mon mieux et je
match retour contre la Libye est aussi évoqué
dans cet entretien qu’il a bien voulu nous
Sur le plan personnel, je tente de donner le des couloirs, est-ce que vous êtes d’ac-
meilleur de moi-même en faisant mon travail cord avec lui ?
le plus honnêtement possible.
- Avez-vous des contacts en ce moment ?
- Je confirme avoir eu quelques contacts ici
et à l’étranger. Cependant, il n’y a rien d’of-
en ajoutant qu’il fera de son mieux pour compterai sur le soutien de mes coéquipiers accorder. - Oui tout à fait. Nous avons pu faire une
aider son équipe à se qualifier malgré la - Vous n’êtes pas passé inaperçu aux analyse sur cette formation qu’on devra ficiel. J’ai une saison à terminer avec la
pour m’illustrer et, pourquoi pas, offrir la - Comment résumez-vous votre premiè-
yeux des sélectionneurs nationaux, battre en profitant de ses points faibles. De JSMB et des objectifs à honorer avec l’équi-
difficulté de la tâche. victoire à mon équipe. re saison en Algérie ?
- Je dirai tout simplement que tout s’est notamment, ceux de Benchikha qui vous notre côté, il faudra qu’on la prenne de la pe nationale des locaux. Je n’ai donc pas le
- Votre équipe n’a pas été gâtée par le a encore une fois convoqué pour le vitesse afin de pouvoir déstabiliser davantage temps de penser à autre chose, car je suis
- Etes-vous prêt à succéder à votre bien passé pour moi. Je me suis bien intégré
coéquipier Gaouaoui lors du prochain tirage au sort de Dame coupe, entre au sein de cette équipe. Je suis tombé dans un match retour face à la Libye ? sa défense, notamment avec des passes concentré sur mes objectifs actuels.
match ? l’ESS et l’USMBA, quel est le rival que - Tout à fait, cela m’a fait énormément plai- courtes. On espère que la réussite nous souri- - Sinon, comment se passe la préparation ?
très bon groupe avec qui je m’entends très
- Je pense qu’il est encore tôt de parler de vous aimeriez affronter prochaine- bien. Tout le monde m’a mis à l’aise, qu’il sir et m’encourage à redoubler les efforts ra ce jour-là. Cela se passe bien. Nous avons entamé le
ce genre de choses, car il reste plus de 10 ment ? s’agisse de la direction, du staff technique ou afin d’être à la hauteur de ses attentes, notam- - On croit savoir que vous figurez sur la travail dimanche. Nous avons effectué deux
jours avant le jour J, ceci permettra sans - Peu importe le rival, l’essentiel est de des joueurs. Ces derniers m’ont mis très à ment, lors du prochain match retour face à la liste des 6 gardiens que Saâdane veut séances de travail au stade de Rouiba.
doute au portier Gaouaoui de se remettre de bien préparer le match pour ne rien laisser l’aise. J’ai eu une adaptation très facile, Libye. convoquer en prévision du prochain J’espère que les efforts que nous consentons
sa blessure et prendre part à la prochaine au hasard. notamment grâce à Zerdab et Karim avec qui - Zemmamouche vient d’être écarté par Mondial ; on avance même qu’il vous a tous porterons leurs fruits.
rencontre. A. D. Benchikha, quel est votre commentaire appelé pour cela, vous confirmez ? F. T.
 8 Compétition édition du mardi 13 avril 2010
édition du mardi 13 avril 2010 Compétition DIVISION UNE 17

Lippi fixé fin

mai
APRES AVOIR DIT QU'IL QUITTAIT L'USMH DJEGHBALA : «Le travail,
La fédération
décider si le sé italienne de football atte
USM EL HARRACH
poste. «Nous lectionneur de la Squadra ndra la fin du championna

J -58
dé Az t po

ma seule arme»
la fin du cham ciderons à la fin du mois de zura, Marcella Lippi, rester ur

CHAREF revient
pionnat (de Se m ai. Nous attendon a à son
Giancarlo Abe rie A)», a dé s sere
déclaré qu’Abe te. Le coach des champion claré le président de la fédéinement
du Sud. Les m te savait déjà ce qu’il com s du monde 2006 avait réce ration,
éd pt m
Coupe du Mon ias italiens ont compris qu ait faire après le tournoi en ment Le milieu récupérateur Djeghbala
de. Les Italiens e Lippi ne cont Afrique

THIERRY HENRY PAS SÛR compagnie du sont inue

Paraquay, de dans le groupe E du procharait pas après la qui n'a pas été titularisé depuis la

sur sa décision
la Nouvelle-Zél rencontre face à l'USMB, car ce
ande et de la in mondial, en
Slovaquie. jour-là il avait écopé d'un carton

C
qui l'a empêché de prendre part

D’ALLER AU MONDIAL réclame au derby mouloudéen et ainsi

perdu sa place de titulaire face à
la JSMB. Mais prenant son mal en

sa place
● Par Djamel Abed assister au malaise de ses troupes patience, il ne dit mot. Toutefois,
sans réagir, c'est pourquoi il a infor- son obstination de retrouver le
Les problèmes récurrents mé sa hiérarchie de son ras-le-bol,

I
LE SÉLECTIONNEUR des onze le poussa à se surpasser
Bleus, Raymond Domenech, est d'argent rencontrés par les mettant ainsi en exécution ses durant les entraînements et à
revenu hier soir sur le cas CERTAINS annonçaient que Djibril Harrachis durant cette saison menaces. La riposte des respon- attendre patiemment que la roue
Thierry Henry, capitaine de la Cissé prenaient une retraite anticipée ont poussé l'entraîneur en sables a été immédiate, le président tourne en sa faveur.
sélection française, mais actuel- en quittant l’Olympique de Marseille chef à se solidariser avec ses Laïb a réussi à faire revenir son
lement remplaçant au sein du pour rejoindre le Panathinaïkos cette entraîneur sur sa décision, mais cela
saison. Mais 23 buts signés Cissé joueurs et collaborateurs en ne pourra être effectif que si la situa-
- Vous avez perdu votre place

S
Barça. A 2 mois du départ pour dans le onze, que ressentez-
l’Afrique du Sud, un problème se plus tard, le club grec a décroché quittant carrément la maison tion financière des joueurs sera réso- vous ?
pose. En effet, Domenech a tou- dimanche le titre national et l’atta- harrachie, vu que la situation lument clarifiée. Ce à quoi le boss - Je n'ai pas été titularisé durant
jours clamé qu’il ne prendrait quant international français du Pana s'est tellement détériorée et harrachi l'aurait rassuré et a immé- deux rencontres face au MCA et la
que les joueurs titulaires à leur est devenu une star. « La Coupe du que les limites de la patience diatement provoqué une réunion JSMB, j'ai donc perdu ma place en
poste dans leur club. « J’ai un monde, j’y crois dur comme fer, je ne avec certains joueurs choisis pour purgeant ma suspension, et l'en-
lâcherai pas jusqu’au bout. Au début de ont été franchies par la

S
profond respect pour les grands représenter leurs camarades aujour- traîneur a fait confiance à un autre
la saison, personne ne parlait de moi en direction aussi muette l'effort et quand l'entraîneur aura
joueurs. Il ne joue pas en ce d'hui dans le bureau du président qui n'a pas raté l'opportunité. Mais besoin de mes services, je serai
moment mais il est à Barcelone, équipe de France. Là, je suis dans les cinq- qu'inexistante. après le match amical de cet après- il faut savoir qu'au sein de notre prêt pour aller au charbon.
pas dans un bled à droite à six attaquants qui peuvent être retenus. Je midi face aux Boufarikois. équipe, beaucoup de joueurs méri-
vais continuer à m’entraîner dur avec un prépa- La force de cette formation est
- Les objectifs assignés pour-
gauche. Avec la concurrence CETTE SOURDE OREILLE de tent de jouer et chacun attend sa raient-ils être atteints ?
qu’il y a, il connaît un passage rateur physique. Je veux être là en équipe de France à la Coupe du la part de la direction a fait que les indubitablement la solidarité du chance. - Compte tenu des perfor-

É
difficile. C’est une question qui monde, a prévenu Djibril Cissé, avant de vanter ses propres joueurs boudent les entraînements et groupe qui, avec peu de moyens et - Mais, vous ne pouvez pas être
mérites. Ce n’était pas gagné de venir là et refaire parler de moi au mances réalisées jusque-là, je
se posera le 11 mai. En attendant, cela se répercute sur le groupe. de considération, se retrouve en haut content en étant sur le banc ?
haut niveau et en équipe de France. On m’a vu défendre, courir, peux affirmer que nous avons la
je vais aller voir où il en est. Je De caractère calme et persévérant, de l'affiche et aspire même à jouer la - Un joueur ambitieux accepte
jouer pour les autres. Au niveau du nombre de buts, c’est ma possibilité de rééditer le même
ne condamne personne, surtout Charef, en homme consciencieux et place de dauphin. mal le banc, mais le coach connaît
meilleure saison. Mais ce n’est pas fini, il reste encore un match parcours, sinon mieux. Cela ne
pas un joueur comme lui », a méticuleux, ne voudrait aucunement Les assistants de Charef sont dans la valeur de tout un chacun, et
de championnat et la finale de la Coupe.» pourra s'effectuer que si tout le
déclaré le sélectionneur des la même galère en n'ayant perçu comme les résultats sont en ma monde travaille pour cet objectif
USMH-W
WAB en amical aucun salaire depuis quatre mois défaveur, réclamer une place de relatif à une participation à une

Kuranyi : Löw change de ton

LE SÉLECTIONNEUR alle-
mand Joachim Löw a reconnu
pour la première fois cette saison
qu’il allait se pencher, en vue de la
Coupe du monde 2010, sur le cas
de Kevin Kuranyi, meilleur buteur
du Championnat d’Allemagne
qu’il n’a plus convoqué depuis
octobre 2008. «Nous, le staff, nous
allons nous rencontrer pendant
trois jours à partir de lundi pour
discuter de beaucoup de choses et
notamment des joueurs», a expli-
qué Löw à l’édition dominicale du
quotidien Bild. «Nous allons bien
sûr parler de Kuranyi, le sujet figu-
re sur notre liste», a-t-il poursuivi.
Même s’il réalise la meilleure sai-
son de sa carrière et domine le
classement des buteurs avec 18
réalisations ex-æquo avec Stefan
Kiessling (Leverkusen) et Edin
Dzeko (Wolfsburg), Kuranyi ne
rentrait jusqu’à présent pas dans
les plans de Löw pour la Coupe du
monde en Afrique du Sud (11 juin-
11 juillet).
«Nous allons en
discuter entre nous»
«Ce n’est pas le moment de dis-
cuter publiquement de cela. Nous
allons en discuter entre nous et
rendre publique notre décision une
fois qu’elle sera prise», a précisé
Löw. L’attaquant de 27 ans n’a
plus été sélectionné en équipe
d’Allemagne depuis octobre 2008
et un match contre la Russie dans
les qualifications au Mondial-
2010. Déçu d’être relégué dans les
tribunes, il avait quitté le stade,
puis le rassemblement sans préve-
nir les responsables. Löw avait
aussitôt décrété qu’il ne serait plus
jamais sélectionné, propos qu’il a
depuis réitérés à plusieurs reprises,
mais pour lesquels il est de plus en
plus critiqué. Le rendement du
Kuranyi (52 sélections, 19 buts)
avec Schalke 04 impressionne
d’autant plus que Miroslav Klose
(Bayern Munich) et Lukas
Podolski (Cologne) gardent toute
la confiance de Löw alors qu’ils
n’ont marqué à eux deux que
quatre buts en Bundesliga cette
saison. Löw doit publier une liste
élargie de joueurs présélectionnés
pour le Mondial-2010 le 6 mai.
ainsi que les primes de trois ren- titulaire aurait été illogique. Je ne
● Les poulains de Charef auront à en découdre cette matinée au stade de joute africaine ou arabe.
Lavigerie face au leader du championnat inter-régions Centre, en l'occurrence, le contres. Toutefois, les dirigeants ne suis pas un joueur à problème et je
se gênent guère d'afficher des ambi-
- Quelle est la durée de votre
WAB. La trêve aidant, Charef aura tout le monde à sa disposition pour préparer les ne pourrai jamais aller demander contrat ?
prochaines échéances, en corrigeant les défauts et en améliorant le jeu. tions incommensurables et en ne au coach les raisons pour les- - Je serai libre en juin, voilà
s'affichant que lors des rencontres du quelles il ne me fait plus confian- deux saisons que je porte les cou-
Du biquotidien au menu championnat. Le reste de la semaine,
Charef et ses collaborateurs ne tra-
ce. leurs jaune et noir et prêt à rester
● L'entraîneur Charef a mis à profit cette trêve pour établir un programme - Quel serait votre plan pour encore plus. Je m'y plais énormé-
approprié à cette situation d'inactivité, pour parfaire la condition physique afin de vaillent pas dans la sérénité voulue, reconquérir votre place ? ment à El Harrach. Nous avons un
terminer la saison en force et ne pas connaître des baisses de régime, d'une part, mais essayent quand même d'appor- - Le travail et la patience sont groupe jeune et soudé managé par
et de multiplier les applications amicales, d'autre part, pour apporter les retouches ter le plus psychologique aux les seules armes me concernant un entraîneur très compétent, tous
joueurs au risque de voir tous leurs
techniques nécessaires. Des joueurs qui n'ont pas assez de temps de jeu
important auront l'opportunité de jouer et se préparer pour être prêts pour les sept efforts partir en fumée.
pour récupérer mon poste, je ne
me lasse pas de persévérer dans
les ingrédients d'une grande équi-
pe en construction. Dj. A.
rencontres qui restent avant la clôture de cet exercice. Dj. A.
MAÂMERI : «Tous les clubs ont des
CR BELOUIZDAD
RÉUNION KERBADJ-HENKOUCHE soucis et on ne fait pas exception»
Prendre des mesures, sans porter

t a c t é
OMAR et FRBlEeDus o n
en tant que capitaine de

TIAGO : «Ce sera o c

ma dernière Coupe Cap ell
Le capitaine de l'équipe du Chabab revient sur les l'équipe quelle est votre

atteinte aux intérêts du club récents résultats enregistré par son équipe, qu'il
considère très encourageants pour la suite. Il nous parle
vision des choses ?
- Y a toujours des pro-

J uve
aussi de la situation au sein du groupe qui connaît blèmes au sein de n'impor-

chantent les a r l a
quelques perturbations ces derniers temps. Il considère

p
● Par M. Memmoud la Coupe de la CAF, le CRB te quelle équipe et le CRB
du monde» Le président, qui a été retenu par des obligations personnelles, a
jouera un match amical ce jeudi
contre les Rouge et Noir de
que le CRB ne fait pas exception, tous les clubs ont des
soucis mais que des solutions existent toujours, pour
ne fait pas exception. Cela
dit, je peux vous assurer
A CHAQUE Coupe du Plus, vont sortir un AU COURS d’une interview accordée à Sport TV, rencontré hier son entraîneur. Le rendez-vous a été pris dans l'USMA, qui donneront la l'intérêt de l'équipe. que tout est bien au sein
sport, la
Monde sa chanson qui single pour «soutenir» l’international portugais de 28 ans a annoncé sa retraite
le qu ot idien italien TuttoBenitez, l'objectif d'apaiser les récentes tensions qui ont secoué l'équipe réplique au Chabab à 10h du du groupe et nous sommes
internationale. «Ce sera mon dernier Mondial», voilà ce SELON Rafael entre les joueurs et Henkouche. tous motivés pour termi-
porte plus ou moins l’équipe de France de in a contacté io matin. Le Chabab est sur les - Après une trêve bien de se rassurer. Nous avons
chance aux joueurs de football ! Intitulée qu’a lâché Tiago au cours d’une interview à la chaîne Juventus Tur Liverpool, et surtout Fab traces d'un autre sparring-partner méritée, comment s'est pu enchaîner avec une vic- ner la saison avec les hon-
ur de glais, en vu e LE PRÉSIDENT souhaite trou- Henkouche souhaite remettre ses
l’équipe de France. «Bleu Blanc Rouge», Sport TV. Il a ensuite ajouté «C’est aussi pour ça que je l’entraîne lectionneur an avant le départ prévu le 20 avril déroulée la reprise ? toire en championnat et neurs. L'intérêt de l'équipe
Tout le monde se elle est interprétée par souhaite qu’il soit inoubliable et, c’est clair que ça me Capello, le sé ochaine. ver une issue favorable pour l'in- joueurs dans le bain de la compé-
prochain. - Très bien, tout le profiter sereinement de la doit toujours primer et en
pr
souvient du fameux «François le Français», passe par la tête, être champion du monde avec le de la saison accheroni n’est qu’un térêt de l'équipe, même s'il tition et deux heures de muscula-
monde était présent et trêve et c'est ce qui relance tant que capitaine, je dois
A lb er to Z ventus. Le n'écarte pas d'éventuelles sanc- tion sont au programme. Le
«Tous ensemble» - ça alias Fred, en Portugal.» Malgré toute la carrière internationale du la tête de la Ju l'ambiance était là. Après nos objectifs en cham- prôner la sagesse et don-
faisait «Oh les compagnie de Portugais, ne finira peut-être pas après le Mondial intérimaire à is s’active en coulisses
ta
tions contre les réfractaires. Il CRB retrouvera son antre Les joueurs un parcours éreintant, ce pionnat. La quatrième ner l'exemple à mes
club piémon r un successeur sur le veut que ce soit des mesures qui demain, pour entamer le travail
champions, on est tous
ensemble, c’est le
«Doudou», alias Omar,
deux personnages
2010, puisque Tiago n’a pas exclu la possibilité de
jouer l’Euro 2012 : «On verra à ce moment-là...»
ve
pour lui trou prochaine. Des deux ne vont pas à l'encontre des inté- technico-tactique, avec en pre- vont bientôt toucher repos est venu à point
nommé pour nous per-
place est toujours à
prendre, il n'y a que cinq
coéquipiers. Il faut trouver
un terrain d'entente pour
grand jeu, la France est inventés dans le SAV Souvenez-vous, Tiago avait déjà participé à la Coupe banc la sais on
ennent avec
insistance, rêts du club. Henkouche a déjà mière, Henkouche en solo, mais
leur dû mettre de souffler un peu. points qui nous séparent ne pas pénaliser le club
debout...» -, interprétée des émissions. «Achète du Monde 2006 en Allemagne et a tenu à souligner que noms qui reviFabio Capello qui est le remis son rapport à Kerbadj et ce avec l'aide de Boudjelti.
Les joueurs du CRB sont dans Cela nous a aussi permis du troisième. En coupe de dans ces cas-là et le reste,
par Johnny Halliday en un coq, mets un béret, l’absence de Deco (le joueur portugais a annoncé le c’est celui de r la Vieille dame. Le dernier avoue que ce n'est pas le
l'attente de leurs primes respec- de nous dégager de la la CAF, il faut rester c'est à la direction de tran-
pa
2002... avec le succès soutiens la France !» début de sa retraite international pour après la Coupe plus désiré anglais avait lui écarté moment de s'enliser dans des
Slimani touché tives de qualification en coupe pression qui pesait sur concentré et ne pas tomber cher. Je ne suis pas capitai-
lect io nn eu r a un mois. conflits qui ne mènent à rien. Le
que l’on connaît. En Une haute envolée du Monde en Afrique du Sud) faire défaut à l’équipe du sé
iè re approche il y … CRB est à l'aube d'un match à la cheville d'Afrique et de leur victoire en nous, et c'est de bon augu- dans l'euphorie, et nous ne du CRB par hasard, et
2006, l’animateur lyrique pour des Portugal : «Sans Deco, le milieu de terrain du Portugal une prem ut jurer de rien championnat. A cet effet, la re. avons toutes nos chances cela m'honore d'avoir pu
Cauet qui avait lancé paroles fédératrices... va devoir apprendre a jouer d’une autre façon, parce Mais on ne pe international important et avec Le jeune attaquant du Chabab direction du Chabab rassure et - Après une qualifica- de passer aux poules. gagner l'estime d'un aussi
que Deco est unique...» des objectifs toujours abordables est incertain d'être avec ses prestigieux club.
un certain «Zidane il Les fans pourront se compte, dans les plus brefs tion très méritée et une - Face à Amal Atbara,
sur les deux fronts, et le reste du coéquipiers aujourd'hui, et ce,
va marquer», vite procurer cette délais, régulariser la situation victoire en champion- que vous ne connaissez - Un dernier mot ?
parcours mérite la sérénité pour

Afsud : Mashego y croit

éclipsé par le «Coup de «merveille» de la pour avoir contracté une légère financière de son effectif, mais nat, le Chabab revient quasiment pas… - Je veux juste dire que
ne rien regretter après. blessure au niveau de la cheville. les supporters doivent
boule, Zidane il a tapé» chanson à partir du 12 aussi octroyer la dernière tranche avec de grandes ambi- - La vérité, on ne sait
de l’éphémère groupe avril prochain en Le joueur rassure, tout comme de la prime de signature. tions, comment comp- rien de cette équipe, mais nous comprendre et nous
«La Plage». C’est téléchargement légal. Séance son staff qui compte vite le récu-
pérer et il sera dans le pire des
Le club attend encore d'être tez-vous aborder le la chance de la jouer en soutenir. Nous pouvons
remboursé par le MJS pour les aller chez elle nous per- réaliser de grandes perfor-
maintenant le duo
comique de Canal Plus
Pour la sortie dans les
bacs, ils ont choisi la DEVANT les difficultés offensives des Bafana Bafana, sud-africain depuis la Coupe des Confédérations mais de musculation cas de retour dés demain. frais engagés en compétition
reste du parcours,
sachant que vous êtes mettra de la jauger. mances et leur aide nous
Omar et Fred qui y va date du 11 mai... jour Carlos Parreira a retenu l’attaquant des Orlando Pirates, espère bien faire désormais partie des 23 pour le Mondial pour aujourd'hui internationale et la somme est en course en coupe de Cependant, on ira là-bas sera d'un grand apport
de sa chanson pour les de l’annonce de la liste Katlego Mashego, jusqu’ici oublié de ses précédentes
listes. Absent des deux premiers stages de l’équipe
: «Je suis très excité qu’on m’ait donné une seconde
chance, a-t-il déclaré sur le site officiel de son club. Ca
Après une légère reprise Match amical considérable. L'APC aussi va
octroyer une aide exceptionnelle
la CAF et en champion- pour gagner et nous mettre
à l'aise pour la manche
pour y parvenir. J'espère
qu'on reviendra avec un
Tricolores. Les deux de Raymond nat ?
compères du SAV Domenech ! A prendre d’Afrique du Sud Katlego Mashego a été effectivement a toujours été un rêve pour moi de disputer cette Coupe
avant-hier à Bouchaoui, l'équipe
se déplacera aujourd'hui à ce jeudi face pour le CRB, mais le montant - C'est vrai, la qualifica- retour. bon résultat du Soudan, et
.retenu pour le camp d’entraînement en Allemagne des du Monde.»
(Service après-vente)
des émissions de Canal
bien sûr au second
degré... Bafana Bafana. Le joueur n’a plus joué sous le maillot
Chéraga pour une séance inté- à l'USMA n'est pas officiel.
M. M.
tion en coupe d'Afrique
nous a redonné confiance
- On parle de pro-
blèmes internes qui
continuer notre match vers
l'avant en championnat.
grale de musculation. En prévision du match aller de
et permis aux supporters surgissent encore, vous M. M.
 18 PUBLICITÉ Compétition édition du mardi 13 avril 2010

7
Compétition édition du mardi 13 avril 2010
République Algérienne Démocratique et Populaire République Algérienne Démocratique et Populaire ● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL À LYON M. STITOU

BELFODIL : «Je ne me vois pas dans

MINISTÈRE DE L'AGRICULTURE ET DU DÉVELOPPEMENT RURAL
DIRECTION GÉNÉRALE DES FORÊTS
CONSERVATION DES FORÊTS
DE LA WILAYA DE DJELFA
AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHE
Conformément aux dispositions de l'article 43, alinéa 02 du
décret présidentiel n°02-250 du 24/07/2002 portant
réglementation des marchés publics, modifié et complété par le
décret présidentiel 03-301 du 11/09/2003, et le décret
présidentiel n° 08-338 du 26/10/2008, la conservation des forêts
de la wilaya de Djelfa informe l'ensemble des entreprises ayant
participé à l'avis d'appel d'offres national restreint
n° 43/2010 du 23/02/2010 relatif à la réalisation d'une brigade
forestière à Charef "Programme complémentaire de soutien à la
croissance 2009", qu'après analyse et étude des offres,
l'entreprise retenue provisoirement à cet effet est :
N° lot Action Soumissionnaire
retenu
02 Réalisation ETB Gacem
de brigade Adnan
forestière
à Charef
Les recours éventuels peuvent être introduits auprès de la
commission des marchés compétente de la wilaya dans un
délai maximal de 10 jours à compter de la première date de
publication du présent avis, et ce, conformément à l'article 101
du décret présidentiel n°02/250 du 24/07/2002 portant
réglementation des marchés publics modifié et complété par le
décret présidentiel n°03-301 du 11/09/2003.
Compétition / PUB
République Algérienne Démocratique et Populaire
WILAYA DE BLIDA
DAIRA DE OUED EL ALLEUG
COMMUNE DE BEN KHELLIL
AVIS D'APPEL D'OFFRES N°02/2010
Conformément aux dispositions du décret présidentiel n°250/02 du 24/07/2002 complété et modifié par le décret
présidentiel n°338/08 du 26/11/2008 portant la réglementation des marchés publics.
Le président de l'Assemblée populaire communale de Ben Khellil lance un avis de consultation pour :
- AMENAGEMENT ET REVETEMENT ROUTE BEN HAMDANI NORD PREMIERE TRANCHE
l'immédiat en sélection nationale, mais…»
Les entreprises intéressées et qualifiées par le présent avis peuvent retirer les cahiers des charges auprès du
bureau des marchés publics de la commune contre paiement de la somme de 1.500,00 DA.
● Entretien réalisé par M. Stitou études ?
- On s’entraîne tous les jours, donc, je n’ai
Les soumissions doivent comprendre deux offres distinctes : Rentré à 4 heures du matin de pas le temps d’aller à l’école. Par conséquent,
A. Offre technique comprenant : Bordeaux, Ishak Belfodil était présent je suis contraint de sacrifier mes études pour le
■ Déclaration à souscrire
■ Copie du registre du commerce (légalisée)
jeudi à la séance d’entraînement football j’espère que je ne regretterai pas ce
■ Copie de la carte d'immatriculation fiscale (légalisée) consacrée exclusivement aux joueurs choix.
■ Copie du certificat de qualification professionnelle catégorie 01 et plus (légalisée) qui n’avaient pas participé au match - Ce mercredi, vous étiez sur le banc de
■ Extrait de rôles (copie légalisée)
■ Copie du casier judiciaire (moins de 03 mois) légalisée de la veille. Le joueur accepta touche à Bordeaux quand votre équipe
s’est qualifiée pour les demi-finales de la
■ Copie des attestations de mise à jour CNAS-CACOBATPH-CASNOS (légalisée) gentiment de nous accorder cet Ligue des champions, heureux d’avoir
■ Liste des moyens humains (joindre les justifications) copie légalisée
■ Liste des moyens matériels (joindre les justifications carte grise, copie légalisée)
entretien à la fin de cette séance. vécu cet événement de près ?
■ Bilan financier de la dernière année copie légalisée - Même si je ne suis pas rentré en jeu, j’étais
■ Planning et délai d'exécution signé et paraphé
- Actuellement, vous faites partie de la content pour l’équipe, ce sont des moments
■ Référence professionnelle (attestation de bonne exécution - PV de réception…), copie légalisée
■ Statut d'entreprise.
sélection française des U 18, comment
vous sentez-vous au sein de cette derniè-
inoubliables pour un footballeur, j’ai une pen-
sée pour le président Jean-Michel Aulas qui
B. Offre financière comprenant dans une enveloppe : re ? rêvait d’une qualification au dernier carré
Montant global Délais de ■ Soumission - Disons qu’à chaque fois que je suis sélec- depuis très longtemps. Aujourd’hui, son rêve
■ Bordereau des prix unitaires tionné, j’essaie de donner le maximum pour
DA en TTC réalisation ■ Devis quantitatif et estimatif
a été réalisé.
aider l’équipe. Sinon, au sein de cette sélec- - Quels rapports avez-vous avec le prési-
■ Cahier des charges signé et paraphé.
tion, je m’entends avec tout le monde et je
20.761.889.15 10 mois Les deux offres seront présentées sous une autre enveloppe extérieure cachetée et anonyme adressée à :
sens que je suis bien accepté, c’est l’essentiel.
dent Aulas ?
Monsieur le président de l'APC de Ben Khellil qui porte la mention : - Aulas aime bien tous les jeunes, souvent
A NE PAS OUVRIR SOUMISSION - Pourtant, en Algérie, on ne perd pas quand on le croise, il nous manifeste son sou-
AVIS D'APPEL D'OFFRES 2010 : AMENAGEMENT ET REVETEMENT ROUTE BEN HAMDANI NORD l’espoir de vous voir un jour porter le n’est pas d’actualité, je préfère me concenttrer nombreuse, fêta comme il se doit cet exploit et
sur les challenges qui m’attendent avec on espère qu’il en apportera d’autres. tien et nous encourage pour progresser et
PREMIERE TRANCHE maillot des Verts…
gagner les matches. Contrairement à d’autres
Les soumissions non accompagnées des pièces administratives prévues par la réglementation seront - Mes parents et moi sommes originaires L’Olympique lyonnais qui sont très impor- - Etes-vous marqué par un ou plusieurs
irrévocablement rejetées. d’Algérie, là-bas, j’ai de la famille, ma mère tants, notamment après cette qualification aux joueurs de cette sélection ? présidents, Aulas donne tout son temps à
Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d'ouverture des plis qui se tiendra au siège de l'APC de est originaire Alger et mon père d’Oran. A demi-finales de la Ligue des champions - J’apprécie deux joueurs dans cette équipe l’équipe et cette dernière le lui rend bien, on
Ben Khellil. propos de mon éventuelle venue en sélection acquise à Bordeaux. : Nadir Belhadj et Mourad Meghni qui sont serait heureux d’aller en finale de la Ligue des
Les dossiers incomplets et ne répondant pas aux conditions de cet appel d'offres et du cahier des charges seront très techniques, sinon tout le reste de l’équipe champions afin de le récompenser.
purement et simplement écartés de l'analyse par la commission d'évaluation des offres conformément à l'article algérienne, à ce jour, je n’ai eu de contact avec - Avez-vous une idée sur la sélection algé-
rienne ? fait du bon boulot en tentant de tirer la sélec- - Exerce-t-il une pression sur vous pour
personne, ni reçu de convocation, donc, je ne
111 alinéa 2 du décret présidentiel 02/250 du 24/07/2002 modifié et complété par le décret présidentiel 08/338
du 26/10/2008. peux vous en dire plus sur ce sujet. - Bien sûr, j’ai tout regardé de la CAN, et tion vers le haut. que vous ne jouiez que pour la France ?
- Non, le club ne bloque personne, il laisse
Le dernier jour correspondant à la date limite de dépôts des offres qui est fixée à 15 jours à partir de la première - Admettons que la Fédération algérien- suivi la qualification à la Coupe du monde qui - Revenons à vous, avez-vous tracé un
libre chaque joueur d’opter pour ce qu’il dési-
parution de cet avis. ne vous sollicite, quelle sera alors votre m’a fait beaucoup plaisir, car je trouvais plan de carrière ?
Les soumissionnaires sont invités à déposer leurs offres à partir de 10 heures du dernier jour. position ? inconcevable que l’Algérie, qui est une terre - Franchement, non, je ne me suis jamais re faire. Sincèrement, à l’OL, je n’ai jamais
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 120 jours à compter de la date limite de dépôt - Je suis encore jeune (il est né en 1992 à de football, soit régulièrement absente dans projeté dans un avenir lointain. Pour l’heure, fait l’objet de pression pour jouer pour la
des offres. Sétif - NDLR), toutefois, je ne dis rien du tout. les événements internationaux, d’où ma gran- je continue à faire mon apprentissage au sein France, et d’après ce que je sais, l’encadre-
Compétition / PUB Ceci dit, il faut être réaliste : pour la Coupe du de joie lorsque celle-ci s’est qualifiée pour le de l’effectif pro de l’OL que j’ai intégré en ment du club ne serait pas déçu si demain je
ANEP 804 402 du 13/04/2010 ANEP 804 635 du 13/04/2010 Mondial. début de saison. Il faut dire que ma tâche est réponds favorablement à une convocation du
monde, je me vois mal figurer dans la liste qui
sera arrêtée par le sélectionneur national, car - Regardez-vous aussi les matches de la vraiment difficile avec autant de joueurs de sélectionneur algérien.
je dois d’abord gagner ma place au sein de
l’OL, ce qui n’est pas encore le cas.
… France ?
- Oui, je regarde les matches de mon pays et
grand talent dans cette équipe. Je vais m’ac-
crocher afin qu’un jour je sois titulaire et le
M. S.

WILAYA DE BLIDA
DAIRA DE OUED EL ALLEUG
Néanmoins, je vais continuer à travailler et
laisser le temps faire.
également ceux de la France où je suis venu
vivre tout petit.
plus tôt serait le mieux.
- Alors que vous n’avez pas encore fait
Il vient en métro
COMMUNE DE BEN KHELLIL - Si Rabah Saâdane décide de vous sélec- - Qu’est-ce qui a retenu votre attention vos preuves, on vous compare à Karim à l’entraînement
dans cette équipe d’Algérie ? Benzema, comment vous le prenez ?

AVIS D'APPEL D'OFFRES N°03../2010

tionner pour la Coupe du monde, que ● A notre arrivée au centre de Tolla Vologe
ferez-vous ? - J’ai surtout noté la combativité des - Karim et moi ne jouons pas dans la même jeudi, en voulant savoir si Ishak Belfodil était
- Franchement, je n’y pense même pas, s’il joueurs. A travers leur engagement, on com- cour, il a signé au Real Madrid alors qu’il est présent au centre, l’un des vigiles nous
me convoque, cela me fera énormément plai- prend qu’ils sont tous fiers de porter les cou- encore très jeune, cela est plus répondit : «Oui, il est là», et d’enchaîner :
Conformément aux dispositions du décret présidentiel n°250/02 du 24/07/2002 complété et modifié par le décret
présidentiel n°338/08 du 26/11/2008 portant la réglementation des marchés publics. sir parce que c’est quand même le pays où je leurs de l’Algérie. C’est bien dans une équipe qu’une référence, si on essaie de nous compa- «Tout à l’heure, je l’ai vu dans le métro avec
Le président de l'Assemblée populaire communale de Ben Khellil lance un avis d'appel d'offres pour : suis né et cela je ne l’oublie pas. Néanmoins, d’avoir des éléments qui se tuent sur le terrain rer, c’est par rapport à nos origines, et je crois deux de ses copains, il n’a pas encore de
-AMENAGEMENT ET REVETEMENT ROUTE DE BEN HAMDANI NORD 2e TRANCHE au cas où je serais convoqué pour la sélection pour la hisser, ce que font à merveille les pour les étapes que nous avons suivies avant permis de conduire sans doute.» Belfodil, qui
Les entreprises intéressées et qualifiées par le présent avis peuvent retirer les cahiers des charges auprès du algérienne, j’en parlerais à ma famille, laquel- joueurs actuels qui sont à féliciter pour tous d’atterrir dans l’effectif pro de l’OL. Pour le vient tout juste de boucler ses 18 ans, le 12
bureau des marchés de la commune contre paiement de la somme de 1.500,00 DA. le aura son mot à dire étant donné que je suis ces moments de bonheur qu’ils sont en train moment, je suis le même itinéraire que celui janvier dernier, songe à le passer
Les soumissions doivent comprendre deux offres distinctes : très jeune afin de prendre la bonne décision. d’offrir au peuple algérien. J’ai vu à la télévi- de Benzema (issu du centre de formation de prochainement, d’autant qu’il a les moyens de
A. Offre technique comprenant : sion ces scènes de joie qui ont suivi la qualifi- l’OL - NDLR).
■ Déclaration à souscrire
- Il n’y a pas que vous qui décidez ? s’acheter une voiture maintenant qu’il est pro
■ Copie du registre du commerce (légalisée)
- Effectivement, je dois prendre l’avis de cation à la Coupe du monde, pareil ici à Lyon - Avec votre promotion dans le groupe à l’OL.
■ Copie de la carte d'immatriculation fiscale (légalisée)
toute ma famille. Cependant, comme cela où la communauté algérienne, qui est assez des pros, avez-vous mis fin à vos
Déjà des graffitis ….
Il promet, il promet ce jeune…
■ Copie du certificat de qualification professionnelle catégorie 01 et plus (légalisée)
■ Extrait de rôles (copie légalisée)
■ Copie du casier judiciaire (moins de 03 mois) légalisée
● Bien qu’il débute sa carrière avec les
■ Copie des attestations de mise à jour CNAS-CACOBATPH-CASNOS (légalisée) pros, on a remarqué qu’il a déjà acquis une
■ Liste des moyens humains (joindre les justifications) copie légalisée place dans le cœur des supporters du club.
■ Liste des moyens matériels (joindre les justifications carte grise, copie légalisée)
■ Bilan financier de la dernière année copie légalisée
Pour équilibrer ses finances, l’Olympique
Lyonnais n’achète pas tout le temps des stars
et atterrir enfin à celui du Clermont Foot qui
sera son ultime point de chute, avant d’être
L’orgueil à … l’algérienne Illustration sur l’un des murs de la palissade
que tous les passagers traversent pour rallier
Donc, jeudi vers 17heures, on était pré-
■ Planning et délai d'exécution signé et paraphé du ballon rond, mais en forme aussi. repéré par le superviseur attitré de l’OL,
sents au centre d’entraînement de Tolla le centre d’entraînement en raison de travaux
■ Référence professionnelle (attestation de bonne exécution - PV de réception…), copie légalisée L’investissement Karim Benzema ayant l’ancien international français, Rémi Garde,
Vologe qui abrite les entraînements de du prolongement d’une ligne de métro, où on
■ Statut d'entreprise. rapporté des dizaines de millions d’euros au qui a été derrière sa venue chez les Gones. peut lire des messages sympas signés par des
l’OL. Les remplaçants et autres joueurs
B. Offre financière comprenant dans une enveloppe : club quand il a été vendu au Real Madrid Soit un itinéraire classique pour tout jeune fans, outre Juninho ou Lisandro, quelques
■ Soumission
l’été dernier, l’OL prépare d’autres petits footballeur désireux d’embrasser une carriè- suspendus, tels que Govou et Lisandro
■ Bordereau des prix unitaires Lopès, se sont adonnés à un petit match lignes sont réservées à Belfodil ; ça
■ Devis quantitatif et estimatif
génies et dans ce lot d’éléments susceptibles re professionnelle. Sélectionné dans les commence bien pour notre compatriote.
un jour d’emboîter le pas à Karim Benzema, il moins de 17 ans, Ishak fera parler de lui d’entraînement sous l’œil vigilant de
■ Cahier des charges signé et paraphé.
Claude Puel et ses adjoints. Joël Bats et
Les deux offres seront présentées sous une autre enveloppe extérieure cachetée et anonyme adressée à :
Monsieur le président de l'APC de Ben Khellil qui porte la mention :
y a deux jeunots algériens, Yanis Tafer et
Ishak Belfodil.
avec des prestations souvent jugées bonnes,
ce qui lui valut sa promotion dans l’effectif Sonny Anderson, le Brésilien qui s’occupe Origines des parents
A NE PAS OUVRIR SOUMISSION des pros l’été passé par l’entraîneur Claude lui des entraînements des attaquants. Sur ● Les parents d’Ishak sont 100% algériens,
AVIS D'APPEL D'OFFRES 2010 : AMENAGEMENT ET REVETEMENT ROUTE BEN HAMDANI NORD CE DERNIER, alors qu’il n’a pas encore Puel. Notre compatriote vit des moments un ballon perdu facilement par Ishak le papa est originaire d’Oran et la maman
2e TRANCHE 18 ans, suscite l’intérêt de beaucoup de gens, magiques avec ce groupe, comme ceux de Belfodil, Puel le sermonna. «Alors, qu’est- d’Alger, c’est l’intéressé lui-même qui nous
Les soumissions non accompagnées des pièces administratives prévues par la réglementation seront
que ce soit en France ou en Algérie. Belfodil mercredi passé au stade Chaban Delmas de ce que c’est cette passivité», criera le men- l’a appris.
irrévocablement rejetées. tor lyonnais. Réaction immédiate de
n’avait pas dix ans lorsque son père, un Bordeaux lorsque son équipe se qualifia
Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d'ouverture des plis qui se tiendra au siège de l'APC de
Ben Khellil. ancien cadre des Douanes à Mostaganem, pour la première fois de son histoire aux Belfodil qui, d’une action individuelle,
dribble deux défenseurs et marque le but.
L’OL l’a bloqué
Les dossiers incomplets et ne répondant pas aux conditions de cet appel d'offres et du cahier des charges seront
purement et simplement écartés de l'analyse de la commission d'évaluation des offres conformément à l'article
décide de s’expatrier de l’autre côté de la
Méditerranée emmenant avec lui sa petite
demi-finales de la Ligue des champions
européenne. Un exploit qu’il suivit du banc Ce qui nous a fait penser qu’on ne touche un jour
111 alinéa 2 du décret présidentiel 02/250 du 24/07/2002 modifié et complété par le décret présidentiel 08/338 famille, dont le petit Ishak. Le père n’imagi- de touche en tant que remplaçant. «Je n’ou- pas à l’orgueil d’un… Algérien, et Ishak, ● C’était lors d’une convocation pour l’une
du 26/10/2008. nait certainement pas le destin de voir un blierai pas de sitôt cette belle soirée que j’ai qui l’est dans le sang, l’a vite montré à des sélections algériennes des jeunes. On croit
Le dernier jour correspondant à la date limite de dépôts des offres qui est fixée à 15 jours à partir de la première jour son fils devenir joueur professionnel vécue à Bordeaux», dira-t-il fièrement Claude Puel qui s’est entretenu à la fin de savoir que la direction du club ne lui facilita
parution de cet avis. dans l’un des grands clubs d’Europe, en quelques heures après. Son club devra ren- la séance avec lui pendant quelques pas le voyage, néanmoins ce n’est que partie
Les soumissionnaires sont invités à déposer leurs offres à partir de 10 heures du dernier jour.
l’occurrence, l’Olympique de Lyon après contrer en demi le grand Bayern Munich. secondes. Sans doute, il refila quelques remise, car conscients du potentiel de ce jeune
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 120 jours à compter de la date limite de dépôt
des offres. avoir fourbi ses premières, armes, d’abord à Ishak Belfodil se frotte les mains, à l’aube conseils précieux que le jeunot très attentif attaquant, nos responsables reviendront sans
Elérant, puis à Trappes et être passé par le d’une carrière qu’il espère riche. Belfodil vit prendra en considération afin de devenir nul doute à la charge.
Compétition / PUB Compétition / PUB centre de formation du Paris Saint-Germain intensément ces moments forts. un jour le nouveau Karim Benzema. M. S.
ANEP 804 637 du 13/04/2010 ANEP 804 643 du 13/04/2010

6
LE PRINCE DE FLORENCE SE CONFIE À COMPÉTITION
ANTOGNONI :
n e
u
«L'Algérie n'a au c
chance contre
l'Angleter re d e C ap ello »
● Entretien réalisé par M. Zerrouki
C'est l'une des stars du football italien, il a été champion du monde
avec la Squadra Azzura lors du Mondial espagnol en 1982. Il a
évolué à la Fiorentina durant toute sa carrière. Les supporters de ce
club l'ont surnommé le prince de Florence, il est aussi le chouchou
des supporters italiens. Hier, vers les coups de 11h30, nous l'avons
joint par téléphone, pour nous parler de sa carrière sportive, de ce
qu'il devient et aussi de l'EN d'Algérie et des joueurs algériens. Il
nous a confié aussi qu'il était présent au Coverciano, puisqu'il est
membre de la Fédération italienne. C'est avec une grande humilité
qu'il a répondu à nos questions.
- M. Antognoni, vous êtes très
estimé ici en Algérie après vos
belles prestations lors du
Mondial espagnol en 1982…
- Merci de m'avoir donné l'occa-
sion de m'exprimer pour la première
fois dans un journal algérien. Je ne
vous cache pas que j'entretiens de
bonnes relations avec les Algériens.
Je sais aussi une chose, que l'Algérie
est une terre de football.
- Vous avez sûrement découvert
le football algérien lors du
Mondial de 1982 ?
- Oui, c'est exact. Avant, je ne
connaissais pas le football algérien.
En 1982, quand l'Algérie avait battu
la RFA, tout le monde avait dit que
cette équipe est spectaculaire. On a
eu la chance nous aussi de battre la
RFA en finale.
- Connaissez-vous certains
joueurs de l'équipe d'Algérie de
l'époque ?
- Je connais Madjer qui est un
PIANNI (DIRECTEUR DU CENTRE DE COVERCIANO) À COMPÉTITION
«L'Algérie sera du 20 mai
au 4 juin au Coverciano»
Le grand centre
sportif de Coverciano
est l'un des meilleurs
au monde. Les
poulains de Rabah
Saâdane ont eu la
chance de se préparer
dans ce centre avant
les deux
confrontations contre
l'Egypte pour le
compte des
éliminatoires de la
Coupe du monde 2010.
PAR AILLEURS, le
président de la FAF a d'ores
et déjà programmé un autre
stage pour les jeunes espoirs
qui se préparent pour les
Jeux Olympiques prévus à
Londres en 2012. Le stage
de l'équipe d'Abdelhak
grand joueur. Il y avait aussi l'arrière
droit (Merzekane) qui a fait un grand
match ce jour-là, mais je n'ai jamais
eu l'occasion de parler avec eux.
- Lors de ce mondial, il y avait eu
un certain RFA-Autriche…
- (Il nous coupe). On ne pourra
jamais oublier ce match qui reste
une honte pour le football mondial.
La justice divine a tranché, puisque
la RFA a perdu cette Coupe du
monde.
- Malgré un début difficile dans
les groupes, vous avez réussi à
aller en finale et même gagné
cette Coupe du monde…
- C'est vrai que notre parcours
dans notre groupe fut très difficile,
mais au fond de nous, on savait
qu'on avait une grande équipe. On
était sûrs de nous qu'on irait en fina-
le et nous avons réussi à gagner cette
Coupe du monde.
- Si on vous demande de nous
parler du football algérien
Benchikha débutera le 20
mai dans le centre de
Coverciano. Les Verts
resteront pendant quatorze
jours dans cette enceinte
pour se préparer au grand
rendez-vous de 2012.
Hier, nous avons joint par
téléphone le premier
responsable du grand centre
italien du Coverciano, en
l'occurrence, M. Pianni, qui
nous a répondu avec
beaucoup d'humilité à toutes
nos questions au sujet de la
préparation des Verts et
même après le Mondial :
"Pour le moment, on n’a
qu'une seule date pour la
deuxième équipe d'Algérie
ici au Coverciano. Le stage
débutera le 20 mai jusqu'au
4 juin." Avant d'enchaîner,
actuel, que diriez-vous ?
- Avant que je parle du foot algé-
rien, je dois vous dire une chose, que
je suis membre et coordinateur de la
Fédération italienne de football.
J'étais au Coverciano quand l'équipe
d'Algérie s'est préparée pour le
match contre l'Egypte. J'ai de bonnes
relations avec mes amis algériens.
- Beaucoup étaient surpris après
l'annonce que l'Algérie allait se
préparer dans le meilleur centre
du monde, celui la Squadra
Azzura…
- Surpris ? Il y a de bonnes rela-
tions entre l'Algérie et l'Italie. Je
peux même vous dire que ce jour-là,
on a transféré l'équipe d'Italie au
centre de Rome pour permettre aux
Algériens de se préparer à Florence.
- Avez-vous suivi les deux
confrontations contre l'Egypte ?
- Non, juste celui du Caire, je vou-
lais avoir une idée sur le football
algérien. Mais, j'avais été choqué par
le caillassage du bus algérien par les
supporters égyptiens, ce n'était plus
du football. Sur le terrain, j'ai vu une
très bonne équipe algérienne qui
aurait pu marquer au moins un but si
les attaquants avaient été efficaces.
Je pense que l'Algérie mérite sa qua-
lification pour la Coupe du monde.
- Quels sont les joueurs qui vous
ont impressionné ?
- Je ne me rappelle pas bien des
joueurs, mais d'un petit milieu de ter-
rain (Il parle de Ziani) qui joue très
M. Pianni nous a expliqué :
"Entre la Fédération
algérienne et notre centre, il
y a de bonnes relations. On
a même programmé un autre
stage pour l'équipe d'Algérie
après le Mondial, mais pour
le moment aucune date n'a
était fixée."
D'un autre côté, nous
avons jugé utile d'interroger
le directeur du centre de
Coverciano s'il y avait un
contrat de signé ou non :
"Non, on n'a rien signé. Je
peux vous dire qu'il y a une
confiance totale entre les
deux parties, et les
Algériens sont les bienvenus
dans notre centre même
pour les autres sports, pas
forcément le football", nous
a confié M. Pianni. M. Z.
Compétition
bien au football. Je dirai qu'il y a
aussi un bon jeu collectif dans cette
équipe.
- Avez-vous regardé les matches
de la CAN en Angola ?
- Franchement non, car mon
emploi du temps était très chargé. Je
n'avais pas de temps pour voir les
matches.
- Que pensez-vous du groupe de
l'Algérie qui est composé de
l'Angleterre, des USA et de la
Slovénie ?
- L'Angleterre est mon équipe
favorite pour gagner le Mondial.
Donc, normalement, elle va se quali-
fier sans aucun problème pour le
deuxième tour. Pour les autres
équipes du groupe, chaque équipe a
ses chances.
- Dans le camp des Anglais, il y a
un certain Capello, que diriez-
vous sur cet entraîneur ?
- Fabio est le meilleur entraîneur
en Italie et même au monde. Si
l'Angleterre a choisi Capello, c'est
pour gagner le Mondial et je suis
persuadé qu'il le fera.
- L'Algérie a-t-elle une chance
de battre les Anglais ?
- Dans le football, tout est pos-
sible, mais il faut être réaliste. C'est
vrai que vous avez battu la RFA en
1982 car votre équipe était inconnue,
mais plus maintenant. Je sais une
LE DTS DE LA FIORENTINA SE CONFIE À COMPÉTITION
CORVINO PANTALEO :
«Mesbah nous intéresse»
● Les journaux italiens ont
annoncé l'intérêt que porte le
club phare de Florence pour le
joueur algérien de Lecce, en
l'occurrence, Djamel Mesbah,
qui sera probablement la sai-
son prochaine dans le club de
l'ex-champion du monde de la
Squadra Azzura, en l'occurren-
ce, Antonioni.
Hier, dans la journée, nous
avions joint par téléphone l'ex-
DTS de Lecce, à savoir
Corvino Pantaleo, qui est
actuellement DTS à la
Fiorentina pour confirmer si
l'Algérien intéresse le club de
Florence. "Mesbah est un
joueur que j'ai connu à Lecce.
Il a de grandes qualités. Je
peux vous dire que ce joueur
nous intéresse. Il est même sur notre liste pour le mercato prochain. Pour
le moment, il n'y a rien d'officiel, puisque le championnat est toujours en
cours", nous dira Pantaleo.
édition du mardi 13 avril 2010
X «Je sais une
chose, que Fabio
Capello connaît le jeu
de votre équipe.»
chose, que Fabio Capello connaît le
jeu de votre équipe. Il n'y a pas de
place pour les sentiments. Je dirai
qu'il y a aucune chance pour
l'Algérie pour battre les Anglais.
- Quelle est votre équipe favorite
pour ce Mondial africain ?
- (Il rit). L'Italie, mais je sais une
chose mes compatriotes vont faire
partie des demi-finalistes. Je dirai
aussi que le Brésil, l'Argentine et
l'Espagne sont les favoris de cette
Coupe du monde, mais il ne faut pas
négliger les autres nations, comme
l'Allemagne et la France qui ont
aussi une chance pour gagner le
Mondial.
- Et pour les équipes africaines ?
- J'aimerais bien voir une finale
entre l'Algérie et l'Italie, mais ça sera
impossible car les Algériens n'ont
pas encore atteint le haut niveau. Je
vois la Côte d'Ivoire si elle sort de
son groupe qui est un vrai groupe de
la mort, elle peut créer la surprise
dans ce Mondial.
- D'après vous, quel est le joueur
qui brillera dans ce Mondial ?
- Sans réfléchir, je dirai Messi.
C'est le meilleur joueur du monde en
ce moment. Vous l'avez vu hier
contre le Real Madrid ? C'est un vrai
phénomène.
- Que diriez-vous sur ce
Clasico ?
- Je dirai que le Barça a montré
qu'elle est la meilleure équipe au
monde. Avec son bon jeu collectif,
aucune équipe ne peut lui résister.
- Même l'Inter ?
- L'Inter est une bonne équipe,
mais le Barça est beaucoup meilleur.
Je dirai que les Barcelonais vont
gagner cette Ligue des champions.
- Quel est le mot de la fin de M.
Antognoni pour les Algériens ?
- D'abord, je vous remercie de
m'avoir donné l'occasion de m'expri-
mer à travers votre journal, pour
saluer tous les Algériens et bonne
chance en Coupe du monde. Je pro-
mets une chose, que je vais suivre
l'un de vos matches en Coupe du
monde.
M. Z.
M. Z.
édition du mardi 13 avril 2010 Compétition DIVISION DEUX 19
ASM ORAN SA MOHAMMADIA
La défaite de Béjaïa MOUFFOK : «Si je quitte le
SAM, c’est pour évoluer en D1»
contrarie les fans asémistes ● Entretien réalisé par
Rachid B.
très à l’aise.
- A votre avis, le SAM
pouvait faire mieux cette
Le libero de charme, Mouffok
«Ce n’est pas normal de se faire
saison ?
MOUDJER RASSURE ET Brahim, 25 ans, affiche une - Tout à fait, on a perdu
REPREND DU SERVICE : forme éblouissante et une beaucoup de points à domi-
corriger par le dernier» «Je me sens
régularité de titularisation au
sein du onze titulaire. Pour sa
deuxième année avec le SAM,
cile à cause du terrain par
rapport à la saison écoulée,
car toutes les équipes ont
bien»
● Par L. M. Azzi «On pensait que il est devenu l’un des piliers
pris note de la pelouse et
La mauvaise
production de la
formation asémiste
notre équipe allait
ramener au moins un
point de ce voyage
qui s’annonçait sous
● Comme annoncé dans notre
édition de jeudi dernier, une
information a glissé de l’entourage de
l’équipe qui a fait croire que la saison
du onze samiste. En évoluant
en libero, Mouffok progresse
et se dit très satisfait de son
rendement. En fin de contrat,
trouvé la recette pour nous
accrocher. Pour ce qui est de
la composante de l’équipe
cette saison, les jeunes, qui
de meilleurs angles, était finie pour le gardien Moudjer. il veut changer d‘air en cas ont intégré l’équipe, se sont
revient sur les lèvres sachant que non seu- Ce dernier, que nous avons contacté d’une offre intéressante. adaptés et commencent à
des supporters qui lement ce match s’est avant-hier, a fait savoir que sa
s’illustrer à la phase retour.
n’arrivent toujours pas joué face à une équi- blessure n’était pas compliquée : - Vous êtes à votre deuxiè- Sans nous flatter, je dis que
à expliquer cette pe qui se cherche, «C’est vrai que j’avais mal au genou, me année avec le SAM, le SAM aurait joué le titre.
défaite subie à Béjaïa
face au MOB.
CERTAINS persistent à
mais de l’autre côté,
on savait que l’équi-
pe de Saïda (ndlr,
MCS) n’allait rien
faire à Merouana».
mais à présent, je me sens bien. Dieu
merci, je reprendrai les
entraînements avec mes camarades
le plus normalement du monde», a
indiqué le deuxième portier de
comment jugez-vous
votre parcours ?
- Je dis satisfaisant par
rapport à la saison écoulée
où j’ai joué peu. Cette sai-
- Votre contrat expire
cette saison vous songez le
renouveler ?
- Je suis concentré avec
l’équipe pour gagner plus de
répéter que les joueurs Pour eux, El- l’équipe. Pour rappel, notons que son, je suis titulaire et je suis points et assurer notre main-
n’ont pas d’excuses à pré- Djamîya a raté une l’enfant d’Aïn Defla a manqué deux
semaines de travail avec son équipe
très considéré par le public et tien. C’est un sujet un peu
senter pour expliquer le occasion inouïe pour les entraîneurs.
en raison des soins effectués chez lui. précoce, mais je vous infor-
fait qu’ils n’ont rien fait s’approcher du fau- - Vous trouvez des diffi- me que si je quitte le SAM,
pour mériter un bon résul-
teuil à défaut de cultés à vous imposer à c’est pour évoluer en D1.
tat. «Ils nous ont déçus au rejoindre le chef de file. affirmé dans un bref CHAOUTI DE NOUVEAU domicile, mais vous jouez - Des clubs vous ont-ils
moment où on l’attendait entretien réalisé avant-hier.
le moins. Car ce n’est pas
Reste que ces fans qui
«Les joueurs n’étaient pas EN STAGE AVEC L’EN mieux à l’extérieur, pour- contacté ?
croient toujours à l’acces- quoi ? - Il y a deux équipes de la
normal qu’ils arrivent à sion de leur équipe ont à la hauteur, car au DES U-19 - Le problème à D1 qui m’ont approché, que
faire plier des ténors et en moment où il fallait ● En prévision du prochain match de
peut-être oublié que la Mohammadia tout le monde je ne peux citer pour le
même temps ils se font réaliser quelque chose de l’ASMO, à Oran, face à l’USB, le staff
bande à Medjahed a été technique asémiste n’aura pas la connaît, c’est l’état du terrain moment.
corriger par la lanterne positif, c’est le contraire
inexplicablement passive latitude de compter une fois de plus qui est devenu un handicap. - Votre prochain match
rouge», lâchera un groupe qu’ils ont montré. Leur
face au dernier du classe- sur les services du milieu offensif Sur cette pelouse, on a beau- s’annonce difficile contre
de fans, qui avait pleine production était passive
ment. Chaouti. Ce dernier vient en effet, de coup plus peur pour nos che- le MOB ?
confiance en leur équipe à surtout qu’en face l’équipe
rejoindre la sélection des moins de villes que de penser au jeu. Ça sera moins difficile si
l’occasion de son déplace- béjaouie a prouvé que sa
ment à Béjaïa. Comme Brik : «Les joueurs place au fond du 19 ans qui se trouve en stage de
préparation à la rencontre officielle
Les résultats à l’extérieur
confirment bien le constat.
on jouait chez eux, car ils
ont une bonne pelouse. On
classement n’est pas due
pour blâmer les joueurs, le étaient passifs» au hasard.» Sans face à la Sierra Leone. Son entraîneur Avec le coach Osmane, on a va se battre pour gagner le
même groupe ajoutera, que L’entraîneur adjoint devra attendre son retour pour acquis une maturité de jeu à match.
cette rencontre représentait commentaire !
d’El-Djamîya, Brik pouvoir l’aligner probablement lors de l’extérieur où nous évoluons R. B.
un grand espoir pour eux. Abdelkader, lui-même, l’a L. M. A. la visite de l’USMMH.
MC SAÏDA ES MOSTAGANEM
KECHAÏRI BELAHOUEL :
Tous les Saïdis en colère : «Les
joueurs ne sont pas à la hauteur»
«On mise sur 15 ans»
● Par Djelloul K. mauvaise série de l’équipe en dehors
de Saïda. «A croire qu’il n’arrive pas ● Entretien réalisé par H. Mustapha - Pourquoi ses faux pas à savoir cinq victoires sur cinq
La colère bat son plein dans les rues à gérer ses matches, comme à domicile ? matches restants, et là on espère
de Saïda où on ne parle que du Boudouaou face au PAC où l’équipe Auteur du premier but et passeur - Je pense que nous jouons des faux pas de nos concurrents
Mouloudia et de sa défaite à adverse qui a joué à dix nous a bat- du second, lors du dernier match, sous pression chez nous et ceci au titre.
Merouana. tus», lâchent-ils et d’ajouter : Belahouel Kechaïri a prouvé nous désavantage quelque peu. - Un mot pour les suppor-
«Jusqu’à présent, il n’a rien pu faire encore une fois qu’il était le D’ailleurs, à l’extérieur ont est ters…
IL N’Y A PAS un Saïdi qui a épargné pour trouver le remède qu’il faut, patron du flan gauche. plus à l’aise, mais maintenant on - Je souhaite que nos suppor-
les joueurs et leur entraîneur. Des même si on sait que sur le terrain, il Sa prestation face à l’USB était doit être plus vigilants. ters s’impliquent davantage sans
supporters, rencontrés juste après ne peut pas être à la place des joueurs. déterminante, ce qui a contribué - La course au titre est-elle nous mettre de pression, je pense
l’annonce du 2-0 concédé par leur Néanmoins, on sait qu’il est capable énormément à la victoire de son relancée ? que beaucoup de choses vont
team face à l’ABM, ont tiré sur les de booster ses poulains tout en équipe. Pour rappel, Belahouel - On n’a jamais perdu espoir, changer après cette victoire à
protégés de Khaldi, le président du
club de la ville des Eaux. «Les gars
essayant de revoir sa copie. En clair,
il doit revoir sa stratégie.»
n’a pas marqué depuis le match
de Merouana de l’aller.
comme vous avez vu, on est par- Biskra. Le rêve n’est pas loin et
tis à Biskra en conquérant et on on est tous concernés. Je pense
ne sont pas à la hauteur de notre a réussi notre pari, Dieu merci, que si tout le monde met la main
confiance ni celle du président qui les Khaldi dans tous - Alors, une victoire qui vous les autres concurrents ont perdu, dans la main, l’accession ne
a bien gâtés jusque-là. Encore une ses états
relance à nouveau… maintenant que la situation est nous échappera pas en fin de sai-
fois, ils ne font pas honneur à leur
engagement avec le club ni à ses cou-
leurs. C’est comme si l’intérêt de
S’il y a une personne qui n’arrive
plus à cacher sa colère, c’est bien le
- Effectivement, on vient de
réaliser la performance de la
semaine, on était très motivés,
rétablie, on doit rester prudents
et je ne vous cache pas qu’on
vient de miser sur 15 points, à
son.
H. M.
président du club saïdi, Khaldi
Saïda ne les intéressent pas, sinon Mohamed. Ce dernier est, en effet, surtout après le faux pas à domi-
comment expliquer qu’ils n’arrivent dans tous ces états après cette défaite cile face au PAC, il fallait réagir FOURLOU SENOUCI, UN JUNIOR
toujours pas à hisser notre onze au qu’il n’arrive pas à accepter, comme pour garder nos chances
QUI PROMET BEAUCOUP
rang de favori du championnat», il l’a fait savoir à ses proches. Selon intactes. Je pense que la réaction
La rencontre face à Biskra était l’occasion à Fourlou Senouci, un
déplorent-ils. l’un d’entre eux, le boss du de mes coéquipiers étaient à la
junior, de faire son baptême du feu avec l’équipe senior. Il est rentré en
Mouloudia, tout en préférant ne rien hauteur, et je sais que tout est
seconde mi-temps en remplaçant Boudjenah, il a réalisé une bonne
«Hammouche doit dire, songe à prendre d’autres permis maintenant, il faut seule-
ment rester sur cette lancée, prestation qui lui a valu le respect de ses coéquipiers et surtout son
revoir sa stratégie» mesures sévères à l’encontre des
joueurs. Ça risque d’être chaud pour aussi il faut bien avouer que les entraîneur. Fourlou doit maintenant œuvrer pour procurer une place de
titulaire. C’est pour dire que du côté de l’ESM, c’est une vraie source
Hammouche est considéré, selon ses protégés. résultats de la journée nous ont
eux, comme le responsable de la de jeunes talents.
D. K. été très bénéfiques.
QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
Chef de rubrique : Direction-Rédaction Impression
Directeur de la publication : 17, rue Réda-Houhou SIA
Noureddine BOUMALI
Djamel GUESSOUM Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
Directeur de la rédaction : Rafik ABIB Rédaction : Abderrahmane MIMOUN,
Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Site Internet : www.competition.dz
Publicité
Rédacteurs en chef : Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN, Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
Hamouche BENSLIMANE, Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH CPA agence Didouche Adressez votre courrier
Asma HALIMI TAÏBI n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
Halim DJENDER
 20 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du mardi 13 avril 2010

5
Compétition édition du mardi 13 avril 2010
Des supporters s'en prennent à un cameraman
CITATION

LA FINALE DE LA FA CUP À WEMBLEY

■ Une scène rarissime s'est pro- match. L'infortuné, qui faisait
Un homme simplement son métier, était
duite lors iuè-(' "du quart de
peut être

INSOLITE
finale retour de Ligue Europa bien obligé d'effectuer des mou-
amoureux qui opposait le Standard de vements pour suivre le ballon...
comme un fou,

Liège à Hambourg (victoire
mais non pas d'Hambourg 3-1 et 2-1 à l'aller).
comme un sot. Trois supporters du club belge se
sont en effet attaqué à un came-
La raman ! Sans vraiment être vio-
Rochefoucauld lents, ils lui ont fait comprendre
à leur manière qu'il les empê-
chait de voir correctement le
FIERTE DE L'ALGÉRIE
Cela n'était visiblement pas du
goût de ces supporters, qui n'ont
pas pu "savourer" la défaite de
leur équipe, et qui étaient visi-
blement très irrités. Il a donc dû
quitter son siège sous les vocifé-
rations de ces excités.

IL MET SA BLESSURE AUX OUBLIETTES

N° 1029 LES FLÉCHÉS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 David James élu meilleur
YEBDA : «Je n’ai besoin
Remplissez cette grille, puis reportez les

joueur du match
lettres dans les cases numérotées correspondantes.

LA BLAGUE
Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.

agitation berges volcan peinture épargnes

la
● La presse britannique d’hier a attribué
violente et sordides

que de temps de jeu»

bruyante qui a les
la
DU JOUR
homme d’Etat de dem i-finale de
exalté conjurer portugais
qualités du
feu
l’Europe
unie meilleure note du match
Portsmo uth et Tottenham au
FA Cup entre

Une vieille dame sort du cabinet du doc- 1 gardien des Pompey, David James.
L’international anglais a été décisif face
à
teur. Elle traverse la salle d'attente, rayon- Tottenham en faisant des arrêts
très pâles spectaculaires. Toujours selon la presse
nante :
- Les gars, j'ai de l'acné juvénile ! cours
éthiopien
11 britannique, il sera sûrement le numéro
la sélection anglaise pour la proc hain e
un de
Coup e
Auteur d’une belle prestation
face à Tottenham,
du monde en Afrique du Sud. l’international algérien a
K. H. ressenti une certaine fatigue
jeune fille de même
avant de céder sa place à la
SUDOKU N°
1029
fin de verbe

discipline 9 privé de
l’usage d’un
Irlande
poétique
15
Après sa qualification pour la finale,
Portsmouth devient le cinquième club dans l’histoire de la FA
85e minute. Il affirme qu’il
s’est remis totalement de sa
morale membre précède la
matière Cup qui arrive en finale et descend en seconde division blessure et que son rêve est
d’offrir la Cup à tous les
7 2 9 6 8
ville des
Pays-Bas
L’équipe de Portsmouth sera présente en finale de la FA Cup 2010
le 15 mai prochain à Wembley. D’après les statistiques rapportées par Algériens.
la presse anglaise, c’est le cinquième club qui jouera la finale de cette
6 7 domicilié
entendue
compétition en étant condamnée dans la même saison à descendre en
- Vous avez réalisé un match
plein face à Tottenham, qui vous

8 7 5 2 1 poids lourd
poissons 13 seconde division.
Les autres équipes qui ont subi le même sort sont :
a permis d’arracher le billet
qualificatif pour la finale de la
ville
Manchester City en 1926 Coupe d’Angleterre…
10
Leicester en 1969 - Oui, je pense qu’on a réalisé un
1 4 7 allemande
Brighton en 1983 bon match. Certes, on a subi le
cargaison Middlesbrough en 1997 match en première mi-temps, mais
4 1 immensité
d’eau
c’est-à-dire par la suite, on l’a pris en main en
fermant les espaces devant les atta-
mammifère ressentais de la fatigue vu que cela à la finale pour vous soutenir…
6 2 désarroi

3
chrome
domestique
Utaka fait mal à Tottenham
● La rentrée
quants des Spurs. On a été solidaires
sur le terrain et on était bien inspirés
durant les prolongations.
fait longtemps que je n’ai pas joué.
- Il n’y a aucun problème
concernant votre blessure…
- Il y a beaucoup d’Algériens qui
vivent en Angleterre et ils viendront
sûrement nous soutenir. Comme je
3 7 5 2 9 sereins de John Utaka - Vous avez joué 85 minutes
avant de céder votre place, vous
- Oui, je suis remis complètement vous l’ai déjà dit, on fera le maxi-
petite prairie chevilles à la 88’de jeu a de ma blessure. Maintenant, je n’ai mum pour remporter ce trophée.
1 exciterait 14 de golf
révolution- 2 ramené un
plus à
étiez sûrement content d’avoir
fourni une belle prestation…
besoin que de temps de jeu pour
retrouver la plénitude de mes
- Comment voyez-vous cette
finale ?
transports naire
l’attaque de - Effectivement, je suis très moyens. - On aura affaire à une superbe
1 9 3 5 6 Portsmouth.
Sa vivacité et
content de la performance que j’ai
réalisée. Je n’ai pas joué pendant
- Vous auriez aimé que Belhadj
joue face à Tottenham…
équipe de Chelsea. Notre mission ne
sera pas facile, mais on ne fera
sa puissance cinq semaines et en plus, je n’ai - Il était prévu que Belhadj joue, aucun calcul afin de faire plaisir à
REGLE DU JEU SOLUTION
DU NUMERO PRECEDENT titre ottoman article ont permis à effectué que deux entraînements mais il a renoncé à la dernière minu- notre merveilleux public qui nous a
Une grille est composée beau avec l’équipe avant de disputer ce
poisson son équipe te. Il a senti quelque chose et il ne toujours soutenus malgré tous les
de plusieurs carrés. 9 3 4 6 1 8 2 7 5 parleur
d’ouvrir le match face à Tottenham. J’ai fait ce voulait prendre aucun risque. Il sera, problèmes auxquels est confrontée
Chaque carré contient vallée défalque qu’il fallait devant les attaquants
5 7 2 4 3 9 1 6 8 “tout” en score, tout en revanche, là pour la finale. l’équipe.
adverses sur le côté droit. Mon rôle
5 4
tous les chiffres de 1 à latin d’abord par
9. Chaque ligne comme 6 8 1 7 5 2 4 9 3 l’ours en
est un était de récupérer et de relancer vite
- Mais vous allez entrer dans - Vous allez rejoindre l’équipe
phase Piquionne l’histoire vu que vous serez les nationale juste après la finale…
chaque colonne contient 8 2 6 5 9 7 3 1 4 lunaire après un bon suivant les consignes de l’entraîneur. premiers Algériens à disputer - C’est la vie d’un footballeur. On
aussi tous les chiffres de privatif L’essentiel est qu’on a arraché la
7 1 5 3 2 4 9 8 6 pressing du
qualification devant une bonne équi-
une finale de la Coupe doit se soumettre aux programmes
1 à 9. Certains chiffres écoute joueur d’Angleterre… qui nous attendent. Rejoindre l’équi-
vous sont donnés, à 4 9 3 1 8 6 7 5 2 récipient nigérian. Une accélération de d’Utaka, en contre, qui a remis une belle pe de Tottenham. - On tâchera de la remporter afin pe nationale est toujours un plaisir et
vous de trouver les 1 6 9 2 4 5 8 3 7 passe à Boateng, ce dernier fut crocheté dans la surface de réparation - Votre blessure s’est-elle de la dédier à tous les supporters on fera tout pour réaliser une
7 12
autres. Pour cela, de Tottenham, ce qui a poussé l’arbitre à siffler un penalty transformé réveillée durant ce match ? algériens. meilleure préparation pour le
3 4 7 8 6 1 5 2 9 désavantagée
par Boateng à la 116’ de jeu, offrant ainsi une qualification inespérée - C’est moi qui ai demandé à l’en- Mondial.
procédez par déduction - Il y aura certainement des
2 5 8 9 7 3 6 4 1 aux joueurs des Pompey. traîneur de me faire sortir à la 85e
et élimination. Algériens qui vont venir assister K. H.
K. H. minute. J’avais des crampes et je
F U F M D
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

N P T D T R R E L L I U O M R LES MELÉS N° 1029 C O N V O I T I S E

O R N O E R E F A R O U C H E Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres
N U A G E U S E S ➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠
O C L I R E C I
I A A S T N O I E G I T R E V restantes vous serviront à composer les nom et T R E V E E R S
prénom du sportif caché. D I E S E B L E T
S T R S U I S U R A L T I E R O N S U A T E
ALTIER INSPIRER
U I I A V A I A B A L A T A N AVARIER LAVANDIERE I N O X I D E M
N U E N M E
T C L R E N B E V L V V R G N BACHELIER LEVURE
R E E R E S S E N
BLANCHEUR MAITRISE
N I E D T A S A L A E A E O O L E T C T N T
COIN MOUILLER C L E S O M E T
O E D H T I N E C I N E I U I CONTUSION NAIN
SOLUTIONS

E S F L A N O
DELIRANT NATAL A S S U R E N T D
C N E A R D N G C O B E L D S O M O N O T E
DOSSARD PRATICIEN
L M I T I U I S O U I A E R S EDEN POUCE E B R E C H E R A S
E R I E L I P M P R O N H O I ETUVE REMISSION LES FLÉCHÉS
FAROUCHE RUPTURE
E A R E D E N T R I G P C N M FOURMI SAVANE
1 2 3 4 5 6 7 8
LES MELÉS
M E E R U V E L U U R E A N E E M M A N U E L
GOUDRONNER SINGULIER KAMEL
GORGE THEME HORR
S I N G U L I E R R O E B E R 9 10 11 12 13
GRABATAIRE TROUBLE
R U E H C N A L B N E F R R O E B O U E
HABILE VERTIGE
 21
4
édition du mardi 13 avril 2010 Compétition
DIVISION DEUX
Compétition édition du mardi 13 avril 2010

DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL À WEMBLEY : KAMEL HASSANI

MO BEJAIA CR TEMOUCHENT
ILS DISPUTERONT, LE 15 MAI,
A cœur vaillant BENMECHTA : «Que l’éthique
soit respectée»

BELHADJ ET YEBDA,
L’équipe de Portsmouth où
évoluent les deux joueurs
premières minutes, les coéquipiers
de Yebda ont subi le jeu, laissant
l’initiative à leurs adversaires. Passé
fatigue. Sa sortie a été ovationnée
comme il se doit par l’extraordinaire
public de Portsmouth.
rien d’impossible
Par Moh Ouali

Citation qui semble bien

s’appliquer aux jeunes
Crabes jusque-là timides,
Par Mohamed M.

A la faveur de sa victoire sur le CS

algériens, en l’occurrence
Belhadj et Yebda, a réussi un
véritable exploit dimanche sur
le stade mythique de Wembley
en disposant de Tottenham
par le score de 2 à 0, une
demi-finale absolument
somptueuse, qui a tenu en
haleine les 80 000
spectateurs qui ont rempli les
gradins du stade.
LE NOMBREUX public de
Tottenham, qui a fait le déplacement
de Londres, a poussé son équipe
d’une manière extraordinaire pour
arracher son billet pour la grande
finale prévue le 15 mai à Wembley.
Malgré les problèmes financiers du
club et la relégation des Pompey en
seconde division, le public de
Portsmouth était présent en grand
nombre au stade pour montrer son
attachement aux couleurs de l’équi-
pe. Le message était clair de la part
des supporters des Pompey : «On
ne mérite pas de descendre et la
BELHADJ : «PAS SUR QUE
coupe sera pour nous». Sur le ter-
rain, les joueurs de Portsmouth ont
réalisé un grand match en jouant
d’une manière solidaire avec une
volonté de fer face à une équipe de
Tottenham donnée archi-favorite
avant le début de la rencontre.
L’entraîneur de Portsmouth, qui
savait très bien que cette demi-finale
était le dernier espoir du club pour
sauver sa saison, a mis en place un
dispositif tactique très judicieux
pour contrer les Spurs. Dans les 20
l’orage, les joueurs de Portsmouth
commencent à sortir de leur torpeur
pour inquiéter la défense des Spurs.
Tantôt Piquionne et tantôt Boateng
se sont créé des occasions en pre-
mière mi-temps, mais la réussite n’a
pas été au bout.
Un Yebda impérial
dans la récupération
Tout le monde attendait avec
curiosité le retour de Hacène Yebda
à la compétition, lui qui n’avait pas
joué un match officiel depuis 5
semaines en raison d’une blessure au
genou. L’international algérien était
très motivé sur le terrain, démontrant
qu’il est en train de revenir à son
meilleur niveau. Yebda a ratissé pra-
tiquement toutes les balles au milieu
du terrain, prouvant encore une fois
qu’il est impérial dans la récupéra-
tion. Sa prestation au premier half a
été tout simplement époustouflante.
En seconde période, il a continué à
se battre avec un cœur gros comme
ça. A 5 minutes de la fin du temps
réglementaire, il a demandé le chan-
gement, car il avait ressenti des
crampes dues à la
Nadir est descendu pour
saluer ses coéquipiers
Même s’il n’a pas joué, l’autre
Algérien, Nadir Belhadj, a suivi le
match dans la tribune officielle du
stade Wembley. A la fin de la ren-
contre, il est descendu sur le terrain
pour féliciter ses coéquipiers pour
leur brillante qualification à la fina-
le de la FA Cup. Nadir était très
heureux, car il pourra disputer la
finale face à Chelsea prévue le 15
mai à Wembley. Belhadj reste
incontestablement l’idole des sup-
porters de Portsmouth qui l’ont
réclamé au cours de la rencontre,
car ils estiment que c’est un joueur
indispensable dans l’équipe. Ce
qu’on a constaté à Portsmouth,
c’est la popularité des deux joueurs
algériens qui sont très aimés par le
public des Pompey. Franchement,
par leur comportement et leur
sérieux, ils sont les dignes ambas-
sadeurs de l’Algérie en Grande-
Bretagne. Notre pays doit être fier
de ses deux enfants qui ont promis
de remporter cette Coupe
d’Angleterre et de l’offrir au
peuple algérien. K. H.
fragiles, inexpérimentés,
qui se sont
métamorphosés en
l’espace d’un match.
PLUTÔT d’un virage où le
club ne devait en aucun cas
perdre pour rester accroché à
son objectif, qui demeure celui
de sortir de la zone rouge.
Réaliser deux victoires succes-
sives USB (1-0) et ASMO (2-0)
n’est d’abord pas une mince
affaire, surtout face à l’ASMO
qui reste une bête noire de tous
les temps, bien que les Crabes
aient encore joué amoindris,
mais la solidarité, la fougue et
la hargne du groupe ont dominé
sur tout le reste. C’est dire que
toute l’équipe a joué pleine-
ment et au-dessus de leur force,
à l’exemple de Bensalem et
Bouali qui ont joué courageu-
sement, alors qu’ils traînaient
encore des blessures.
D’ailleurs, ils ont été remplacés
par le coach alors qu’ils étaient
au bout de leurs efforts.
offensif, à ce jeux de change- donne rarement sa chance, en
ment de poste, le joueur est dis- réalité sa place est sur le terrain
cipliné et obéissant. Deux qua- et non sur le banc.
lités qui font sa force.
Mission accomplie
pour Betrouni
Le petit lutin a été cette fois
au cœur d’un véritable coup de
coaching. L’absence de Marek,
ayant intrigué plus d’un, le
coach en particulier, a été vite
résolue par son incorporation,
Aïssani l’intraitable
Il est rentré dans son match,
ses sorties justes et appréciées
par ses coéquipiers lui donnent
de l’assurance et aura réussi à
tous les coups. Il a été sollicité
vingt fois contre l’ASMO, ses
sorties sont millimétrées, ni
hâtives, ni hasardeuses, toutes
bien menées. L’avenir lui offre
Constantine (2-0), l’équipe chère à
feu Sikki reprend seule la place de
dauphin à deux longueurs du leader,
le MC Saïda, défait par l’AB
Merouana (2-0).
vés pour une éventuelle accession, mais il
faut d’abord bien négocier le prochain vira-
ge face à l’USMM Hadjout, avant d’ac-
cueillir le Mouloudia de Saïda dans un
match à six points», et de poursuivre : «On
jouera nos chances à fond avec l’intention
d’imposer notre jeu pour peu que l’éthique
sportive soit respectée.» Et d’ajouter : «Il
va falloir retrousser les manches et tra-
vailler.» Sur le plan des résultats, on peut
APRÈS cet exploit, les gars du CRT ont dire que les jeunes du CRT, en étant à deux
conforté leurs chances de jouer la carte de longueurs seulement du leader saïdi, tien-
l’accession. Le coach des Rouge et Blanc, nent bien le coup avec l’émergence des
Benmechta, est très content des perfor- jeunes talents, à l’image de Rachedi,
mances de ses joueurs. «Nous sommes sur Benamar et Boukhiar. Et pour conclure, les
la bonne voie. Tout le monde se rappelle que deux responsables de la barre technique,
les débuts ont été quelque peu difficiles, Benmechta et Cheriet, estiment que la suite
mais nous n’avons jamais douté quant aux sera de plus en plus difficile du fait que les
capacités de nos joueurs de se ressaisir», a équipes des Hauts Plateaux sont animées de
déclaré fièrement Benmechta. Interrogé sur la même ambition, à savoir l’accession et
les chances d’accession du CRT en division que tout faux pas est synonyme de chute.
1, Benmechta dira : «Nous sommes moti- M. M.
USMM HADJOUT
La suite du parcours n’est pas
à l’avantage des Hadjoutis
Par Hilel Kaci chain face au CR Témou- pour améliorer son classe-
chent. Un challenge très dif- ment, puisqu’il a déjà assuré
L’ÉQUIPE hadjoutie, après ficile face au dauphin du son maintien. Pour le der-
une série de bons résultats,
revient aux mauvais, avec 1
championnat national de
division 2, l’équipe sera
nier match, l’USMMH se
déplacera à Mohammadia,
point sur 9 possibles. Ceux- obligée de gagner cette ren- une équipe qui a le vent en
ci n’arrangent pas les contre afin d’assurer son poupe ces derniers temps et
affaires de l’équipe, puisque maintien définitivement. va essayer de terminer la
Après cette compétition, elle saison en beauté. C’est pour
cette défaite l’a mise tout
près de la zone rouge et s’est aura affaire à l’ASMO, une vous dire que les matchs qui
classée à la 14e place, à 6
points du premier relégable
équipe très difficile qui envi-
sage de jouer l’accession,
restent ne seront pas de tout
repos pour les Hadjoutis, qui

JE JOUE MERCREDI» AVRAM GRANT : «AVEC BE LHA DJ , - Tout le mérite revient aux
joueurs qui ont été solidaires et
Palme pour Djouder
A l’origine il est axial, mais
depuis quelque temps, Zekri
fin technicien, petit dribble,
rapidité, passes intelligentes et
force de pénétration, toutes ses
plein de perspectives. Il aura
été encore l’artisan de cette vic-
toire asémiste, après celle de
qui est l’équipe d’Arzew. A
cinq matchs de la fin du
championnat, les joueurs
puisqu’elle est classé 3e à 3
points du leader. Ensuite,
elle recevra à deux reprises,
doivent être plus efficaces
pour sauver l’équipe de sa
position en commençant dès

en finale»
déterminés à gagner. Malgré les

on sera plus costauds

Nous avons pu avoir Nadir
Belhadj au téléphone, tard dans
la soirée de dimanche, après la
qualification de son équipe pour
la finale de la FA Cup.
- Félicitations pour la quali-
absences, on a réalisé une grande utilise son cadre dans des qualités résident là. Il aura l’US Biskra, du MOC ou du sont appelés à faire le plein le MOB qui est classé der- ce samedi face à
se passe ? performance face à l’une des postes nouveaux, tantôt arrière, prouvé et probablement CR Témouchent. dans les prochains matchs nier du classement général Témouchent.
- Je m’entraîne régulière- meilleures équipes du champion- milieu, voire même demi- convaincu le coach qui lui M. O.
ment avec le groupe et l’en- en commençant par le pro- et le CSC, qui ne joue que H. K.
nat.
traîneur voulait me faire jouer
contre Tottenham, mais à la
dernière minute, j’ai senti un
Le manager de Portsmouth, Avram Grant, a
accepté de nous parler à la fin de la
- Comment avez-vous apprécié la
performance de Yebda ? KABYLIE FOOT Par Kader K. INTER-REGIONS(centre)
- Franchement, il a réalisé un gros

Le leader et le dauphin s’imposent

fication de votre équipe pour petit point, c’est pour cela que rencontre gagnée par son équipe contre
la finale. j’ai déclaré forfait. Tottenham.
match, car il ne faut pas oublier qu’il WA BOUFARIK
revient à la compétition après une absen-
- Merci, je suis très heureux
de cette qualification même si
Franchement, je veux éviter la
rechute. Je préfère me rétablir
- Une qualification un peu inespérée ? ce de 5 semaines. Il a été bien concentré Tayeb reviendra face à l’OMR
- Franchement je suis très heureux de en jouant juste avec une volonté Le leader Hydra AC, qui a mis un pied à l’inter-régions, n’a pas
lisé une très bonne opération lors de cette 25e journée à Alger Le milieu boufarikois, Tayeb, était le grand absent lors
je n’ai pas joué. complètement et sans aucune cette qualification qui m’a fait énormé- farouche. Je suis satisfait de sa presta- du dernier match de championnat joué à Boufarik contre
- Comment avez-vous vécu gêne pour reprendre la compé- raté l’occasion de la réception des protégés de Karim Kaced face à CRB Bordj El Kiffan en s’imposant même petitement (1-
ment plaisir, compte tenu des problèmes tion, même s’il a ressenti de la fatigue à (CMB Thénia) pour les étriller d’un score sans appel de (4-0),
0), confirmant ainsi son regain de santé ces derniers temps après l’ESG. En effet, Tayeb n’a pas pris part, avec ses
cette demi-finale ? tition officielle. subis par le club durant toute cette sai- la fin du temps réglementaire. Son retour coéquipiers, à cette rencontre contre l’ESG remportée par
- J’étais un peu stressé, mais - Votre équipe affrontera ce consolidant ainsi son statut de leader indétrônable depuis le début
une série de semi-échecs à domicile. Par contre, le RC son équipe par 3 à 0. Tayeb, qui a vu rouge face à la JSMC,
son. Je suis également content pour les va être bénéfique pour nous. du championnat. Même chose pour le dauphin, l’USM Chéraga, Boumerdès, qui joue toujours pour l’accession, a chuté lourde-
au cours du match, j’ai senti mercredi Wigan pour le supporters des Pompey qui ont été abso- était suspendu un match automatique. Il a ainsi purgé sa
- Qu’en est-il de Belhadj ? qui a crucifié l’avant-dernier du classement par 3 buts à 0 suivant
ment (1-4) devant les Algérois de CRB Dar El Beida, qui se his- sanction et sera, par conséquent, présent lors du prochain
notre équipe bien préparée et compte de la 34e journée de lument extraordinaires malgré toutes les - J’allais le faire jouer, mais à la der- de près le leader. sent à la septième place, et prétendra sûrement au quatrième match face à l’OMR.
surtout décidée à aller en fina- la First League anglaise, est- souffrances. nière minute, il a ressenti des douleurs,
le. Je pense qu’on a mérité ce qu’on va vous retrouver billet qualificatif pour l’inter-régions. L’autre postulant à l’ac-
- Vous allez rencontrer en finale
amplement cette qualification. dans l’équipe ? Chelsea, l’équipe que vous avez déjà
c’est pour cette raison qu’il n’a pas été
aligné face à Tottenham. J’attends avec
RC Boumerdès s’enfonce cession, l’IB Lakhdaria, s’est imposé sur un score net et sans Ziane rétabli
- Comment jugez-vous la - Sincèrement, je ne sais entraînée dans le passé ? impatience son retour, car c’est un excel- Les poulains de Mourad Bounif, de l’USO Amizour, ont réa- bavure (2-0) devant l’OC Beaulieu. K. K. Ayant raté les derniers matches pour cause de blessure,
prestation de Yebda ? pas, car tout dépend de la réac- niveau et on tâchera de réaliser un grand le jeune attaquant boufarikois, qui promet beaucoup,
- C’est avec un grand plaisir que je lent joueur qui a prouvé son grand talent
- Il a fait un bon match mal-
gré son manque de compéti-
tion de ma blessure. Je préfère
prendre tout mon temps pour
vais rencontrer Chelsea. D’ailleurs, la
match, et, pourquoi pas, remporter la
coupe. sur le couloir gauche. Sincèrement, on Régionale 1 Honneur Tizi Ouzou Pré-honneur Ziane, s’est rétabli de sa blessure et a réintégré le groupe à
l’entraînement.
plupart des joueurs actuels de cette for- RÉSULTATS DE LA 25e JOURNÉE RÉSULTATS DE LA 24e JOURNÉE
tion, il a prouvé qu’il est en être à 100 % de mes moyens et - Vous avez mis en place un dispositif sera plus costauds avec lui lors de la fina- RÉSULTATS DE LA 24e JOURNÉE
train de retrouver la forme. revenir en force.
mation, je les connais parfaitement. Je
pense que la finale va être d’un très haut
tactique judicieux qui a eu raison de le de la FA Cup. CA Kouba 2 - DRB Baraki 2 US Sidi Belloua 1 - JS Boukhalfa 0 E Draâ El Mizan 5 - ES Assi Youcef 0 ESM KOLEA
Tottenham... K. H. IB Lakhdaria 2 - OC Beaulieu 0 US Tala Athmane 4 - JS Tala Tgana 1 AC Mekla 2 - MS Aït Abdelmoumène 4
- Et pour vous, comment ça K. H.
ESM Boudouaou 2 - JS El Biar 0 CA Freha 2 - JS Tadmaït 4 FC Ouadhia 1 - O Mkira 1
Y aura-t-il une cinquième victoire
successive ?
DERNIÈRE MINUTE RC Boumerdès 1 - CRBD Beida 4
Hydra AC 4 - CMB Thénia 0
US Kabylie – ES Nath Irathen (partie arrêtée)
LC Ifflissen 4 - ES Sikh Oumeddour 1
US Azzazga 1 - US Djemaâ Saharidj 1
KC Taguemount Azzouz 1 - OS Maâtkas 1 L’ESM Koléa s’est hissée au classement grâce à la série
DE NOUVEA
BELHADJd'un U BLESSÉ USM Chéraga 3 - ES Baghlia 0
CRB Bordj El Kiffan 0 - USO Amizour 1
CRB Mekla 0 - ASC Ouaguenoun 0
JS Aït Yahia Moussa 2 - O Tizi Rached 2
FC Mechtras 1 - O Tizi Ghenif 0
IRB Bounouh 0 - ES Draâ Ben Khedda 0
de bons résultats qu’il a réalisés ces derniers temps. En
effet, les capés de Benturki ont pu engranger quatre
e première blessure qui l'avait éloigné
A peine rétabli CB Sidi Moussa (exempt) DC Boghni 1 - NRB Beni Douala 3
victoires consécutives en quatre matches, soit 12 points
que Nadir Belhadj
des terrains pendant plus de deux semaines, Grant, entraîneur récoltés en deux semaines. Les coéquipiers du revenant
vient de se blesser une nouvelle fois. Avrah am
le défenseur
Classement : Classement : Classement Benrabah ont battu successivement le SC Aïn Defla 2 à 0,
puis le NARB Réghaïa 1 à 0, le WAB Tissemsilt 3 à 0 et
de Portsmouth, a indiqué lundi 12 avril que ents lors de la 1. Hydra AC 50 01. LCI 57 24 01. FCM 53 24 l’OMR 2 à 1. L’ESMK occupe ainsi la 7e place avec 39
international algérien s'est bless é aux ligam
avant le match de 2. USM Chéraga 47 02. DCB 49 24 02. KCT 52 23 points. Cette semaine, l’ESMK l’attend un périlleux
dernière séance d'entraînement du club 3. CA Kouba 40 - JST 49 24 03. USA 42 23
e Tottenham , en demi -fina les de la FA Cup. Selon le déplacement chez le troisième du groupe, le WRB M’sila,
samedi contr ens médicaux 4. US Oued Amizour 39 04. ESSM 47 24 04. OTG 37 24 qui l’attend de pied ferme. Alors que feront les Koléens ?
adj va subir des exam
club de Portsmouth, Belh - USDS 36 23 Pourront-ils enchaîner une cinquième victoire synonyme
ofond is pour déte rmin er l'am pleur de la blessure dont il 5. IB Lakhdaria 38 05. USSB 40 24
appr 06. MSA 36 23 d’accession? On le saura le week-end prochain.
seur, qui vient de 6. RC Boumerdès 38 06. ASCO 38 24
souffre. Mais une chose est sûre : le défen
parti ciper a pas au prochain match 7. CRB Dar El Beida 36 07. JSB 34 24 07. FCO 34 24
subir des soins au Qatar, ne
de son club, mercredi prochain, contre Wiga n en championnat 8. ESM Boudouaou 32 - CRBM 34 24 08. OSM 28 23 O MEDEA
blessure de Nadi r Belh adj vient compliquer la 9. DRB Baraki 30 09. NRBBD 32 24 - EDEM 28 24
d'Angleterre. La mois du Meghoufel réintègre le groupe
à moin s de deux 10. OC Beaulieu 25 10. JSAYM 25 24 10. IRBB 27 24
situation de l'équipe nationale Ecarté par la direction de l’OM pour mesure
dial. Quat re joueu rs - Man souri , Belh adj, Bougherra et 11. CMB Thénia 23 - OTR 25 23 11. ESDBK 22 23
Mon disciplinaire, le joueur de Médéa, Meghoufel, a réintégré le
ur de jeu des Verts,
Meghni- souffrent de blessures et le mene and de Wolfsburg 12. CRBBE Kiffan 22 - USTA 25 24 12. JSCSN 21 23 groupe. Meghoufel a été convoqué parmi les 18 joueurs qui
Karim Ziani, ne joue plus avec son club allem 13. JS El Biar 20 13. CAF 22 24 13. OMK 13 23 ont fait le déplacement à Sour El Ghozlane où l’OM a fait
depuis le début de l'année. In TSA 14. ES Baghlia 17 14. USK 21 23 14. ESAY 04 24 match nul, zéro partout. Meghoufel a été même incorporé
15. CB Sidi Moussa 15 15. JSTT 11 24 15. ACM 03 24 comme remplaçant en seconde mi-temps.
16. WB Aïn Bénian 00 16. ESNI 03 22 16. OM (forfait) N. S.
22
3
Compétition édition du mardi 13 avril 2010 Compétition édition du mardi 13 avril 2010

Nouve lle s uc cu rsale

Kia à Ch er ag a A«DifficileDÉCOLLÉ
de quitter le Calcio»
✍ Par Racim Boumalti kings, un pour les visiteurs et
l’autre pour le stockage des véhi- ◗◗◗ vous travaillez beaucoup en face des buts ? - Franchement, je ne sais pas du tout.

U
ne nouvelle agence Kia
a été inaugurée
mercredi dernier à
C h é r a g a .
L’inauguration a eu lieu en
présence du staff de Kia Motors
Algérie et de deux représentants
de la marque coréenne. C’est
devant un parterre de journalistes
et d’invités que le directeur de la
succursale, Mohamed
Boukezouha, nous a fait visiter les
lieux. Au programme musique,
danse traditionnelle Algérienne et
cules neufs. - Parlez-nous un peu de ce chef-d’œuvre, le
Juste à l’entrée du show room, lob magnifiquement réalisé ?
- En fait, nous avons récupéré le ballon au
une petite aire de jeux a été amé-
nagée pour les enfants. Le show niveau du milieu de terrain suite à un mauvais
dégagement, et mon coéquipier a lancé l’atta-
room à la façade vitrée permet
l’exposition de l’ensemble des quant qui était juste devant moi et qui
d’ailleurs tentait de me remettre la balle. Le
véhicules de tourisme de la
marque, alors que la gamme utili- défenseur de Bari, qui était sur la trajectoire, a
réussi à toucher le cuir, mais sans pour autant
taire est, elle, présentée à l’exté-
rieur. le contrôler. Cela m’a donc permis de récupé-
rer la balle, et voyant le gardien bien avancé,
De la sorte, Kia Algérie comp-
chose que j’avais déjà remarqué en première
te, désormais, trois succursales
mi-temps, j’ai tenté le lob et ça a marché. C’est
dans l’Algérois (Caroubier, Baba
vrai que tout le monde m’a félicité pour ce but,
Ali et Chéraga), et un réseau de 38 y compris les journalistes. Ces derniers m’ont
- Tout à fait. Je savais que j’avais quelques
lacunes à ce niveau et j’ai beaucoup axé mon
travail dans ce sens lors des entraînements en
m’exerçant à beaucoup de tirs et même en pro-
longeant les séances. Dieu merci, ça commence
à donner ses fruits.
- On imagine que ce qui doit vous hanter,
c’est le risque de vous blesser ?
- Je pense que se blesser, ça se passe aussi
dans la tête. Moi quand je rentre sur le terrain,
je n’y pense pas et Hamdoullah, ça se passe
bien pour le moment et
➧ «Ma seuleon
incha Allah ça va durer.
- Le moins que l’on
préoccupatint,
puisse dire aussi,
Actuellement, je suis concentré sur mes matchs.
Des offres, j’en aurai certainement.
- On peut dire donc que vous quitterez cer-
tainement Sienne ?
- C’est ce que je veux, mais là aussi ça dépen-
dra des offres que j’aurai et de mes dirigeants,
vu qu’il me reste encore deux ans de contrat…
- Vous pensez quitter le Calcio ?
- Là aussi, je ne sais pas, mais tout ce que je
peux vous dire, c’est que lorsque vous jouez
dans le Calcio, c’est très difficile de partir
après. Ça reste vraiment un grand
championnat.
- Un autre joueur en Italie, en la
personne de Mesbah, intéresse le

pour l’insta nne

un spectacle Aissawa avec Jdib et
Tahwile en direct, chose qui n’a
pas manqué d’impressionner les
invités.
L’agence de Chéraga est d’une
superficie de 4300 mètres carrés
se composant d’un show room
(600 m2), d’un atelier de mainte-
nance (Quick service), et d’un
magasin de pièces de rechange.
En y accédant, on peut remarquer
la présence de deux grands par-
agents présents sur une grande
partie du territoire national. Ce
nombre devra être porté à 48 d’ici
la fin de l’année. Cette semaine,
une agence sise à Akbou dans la
wilaya de Bejaïa sera également
inaugurée.
Par ailleurs, Kia Algérie comp-
te lancer dans quelques jours son
nouveau Sorento. Des essais pour
les journalistes sont programmés
Mercredi à Bejaïa. Dans la
gamme algérienne du construc-
teur les SUV occupent une place
particulière. En effet sur ce seg-
ment juteux, Kia est leader avec
plus de 21% de parts de marché
en 2009. Ses vedettes Sportage et
Sorento se sont vendus respecti-
vement à 2350 et 1191 unités. La
croissance du constructeur sur le
segment des SUV était de plus de
36% l’an dernier.
Kia veut certainement transfor-
mer l’essai cette année puisque les
nouvelles versions de ses deux
modèles seront lancées, cette
semaine pour le Sorento et au
début de l’été pour le Sportage. Le
nouveau Sorento est annoncé
avec un prix d’attaque de
2.600.000 dinars. Avec ce prix on
comprend vite les ambitions de la
marque coréenne pour son SUV.
R. B.
d’ailleurs précisé, ainsi que mon coach et mes
coéquipiers qu’ils pensaient que le ballon était
sorti. Ils ne se sont rendu compte que c’était le
but que lorsqu’ils m’ont vu exprimer ma joie.
En fait, c’est tout simplement mon plus beau
but en série A.
- Le premier but était pas mal aussi ?
- Pour le premier, j’ai plutôt frappé en force
en essayant de cadrer, alors que pour le deuxiè-
me, c’était tout en finesse. Sur le plan person-
nel, je suis, certes, content d’avoir marqué ces
deux buts, mais ma joie est encore plus grande
c’est que ce nouveau sectionneur national, le connais-
look vous a porté sez-vous ?
c’est que Siee.»
important que toute l’équipe soit en forme, vu
chance ? - Personnellement, je ne le que nous aurons de gros adversaires en face. On
soit sauvé
- (Il rit.). J’ai décidé, connais pas, mais j’ai suivi un grand a bien vu que face à la Serbie, c’était difficile,
il y a trois semaines, de nombre de ses matchs, en série B c’est essentiel que nous soyons dans de bonnes
tout changer, y compris notamment, lorsque j’étais en mise au dispositions.
mon look. Les gens m’ont vert. Ce que je peux dire, c’est que - L’EN va se préparer en altitude pour s’ac-
dit que cette nouvelle coupe me rajeunissait et Mesbah est en train d’effectuer une très grosse climater ?
donc, j’ai décidé de la garder, car je me sens saison cette année, et s’il peut nous apporter un - Ce que je peux dire, c’est que la fédération
bien comme ça. plus, il sera bien évidemment le bienvenu. Je est en train d’effectuer un très gros travail au
- Vous allez la garder pour le Mondial ? sais qu’il a été supervisé par Saâdane, mais niveau organisationnel pour nous mettre dans
c’est bien évidemment au coach national d’en
- Non, je ne pense pas. Pour la Coupe du les meilleures conditions possibles.
monde, je trouverai autre chose. décider, puisqu’il est seul maître à bord. - Le fait de ne pas jouer le dernier match en

e
car nous avons réussi à gagner, et pour notre

sign
- Plus que deux mois nous séparent du - Vous avez retrouvé le chemin des filets,

ve
Algérie, c’est une bonne ou mauvaise chose ?

ti
survie en série A, c’était plus qu’impératif d’ar-

ALD Auto m o racher les trois points. Mondial, vous y pensez ? Yebda et Belhadj sont en finale de la Cup, - Personnellement, c’est l’état du terrain en
- Après le doublé face à la Juventus et celui - En toute sincérité pas encore, car ma seule Matmour et Yahia ont repris leurs places Algérie qui m’handicape beaucoup. Nous
d’hier, beaucoup d’Algériens disent, il faut préoccupation pour l’instant, c’est que Sienne dans le onze, ça va mieux pour nos interna- avons bien vu que nous avons évolué sur une

i n
soit sauvée. Je veux partir en Coupe du monde tionaux ?

h el
pelouse catastrophique contre la Serbie et ça

c
qu’il en grade un peu pour le Mondial ?

c Mi
sur une bonne note et donc le Mondial, j’aurai - Je suis vraiment très content que peu à peu

ve
nous a pénalisés et c’était dommage pour nos

a
- Ne vous inquiétez pas pour ça, j’en garderai
sous la semelle, car comme je viens de vous le tout le temps d’y penser. tout le monde reprenne sa place et que Belhadj supporters qui étaient là depuis 10h du matin. Je
un
omotive a signé dire, je me sens en superbe forme. - Déjà que vous intéressiez plusieurs clubs et Yebda soient en finale. J’espère aussi que les pense que c’est très important de jouer sur de
atique s de se s flottes, ALD Aut générale - Lors du dernier entretien que vous nous avant, on imagine qu’avec la fin de saison autres blessés récupèreront bien et seront bien- jolis terrains pour préparer nos matchs en prévi-
m é
ement des pneu filiale de Sociét que vous effectuez, les offres vont affluer… tôt de retour à la compétition, car c’est très
Pour le remplac lin. ALD Automotive est une cules et la gestion des flottes. La

◗
aviez accordé, vous nous aviez précisé que sion du Mondial. A. H. A.
iche hi
accord avec M ue durée de vé emploie actuellement 25
la location long
rienn e a été lle clie nt s
i
spécialisée dans créée en 2007. L’entreprise qu 100 entreprises privées et
de 800 millions
➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠
filiale algé
s, disp os e déjà d’un porte feui
n de rnie r un chiffre d’affaires de
collaborateur a réalisé l’a

DJEBBOUR AU REAL NEWS GREC

durée.
en Algérie. Elle location longue Michelin
multinationales us de 1.000 véhicules placés en otive profitera du réseau de acement
ec pl lin, ALD A ut om ance et le rem pl
de dinars, av cord avec Miche ctuer la mainten prises.
En signant cet ac e plus de 200 agents pour effe n longue durée auprès des entre
co m pt ca tio ive.
Algérie qui s des véhicules
placés en lo LD Automot
agents agréés A

«L’ALLEMAGNE ET L’ESPAGNE ME TENTENT»

des pneumatique ichelin deviennent, ainsi, des
M
Les revendeurs
FORMULE 1
➧ «Mon coach a sa philosophie, moi j’ai la mienne»
TORO ROSSO : L'AUTRE SCUDERIA Le centre-avant de l’EN a
accordé dimanche dernier une
interview au journal grec Real
News. Il a ouvert son cœur en
nous positionner pour jouer la Ligue
des champions, mais pour réussir ça,
on devait réunir un maximum de
joueurs.
J’aurais préféré que les deux me
veuillent.
- Est-ce que votre coach est à
l’écoute des jeunes ?

◗
Au grand prix de Malaisie,
le taureau rouge italien a
inscrit ses premiers points
de la saison par le biais de son
nouvel espoir Alguersuari.
Le jeune pilote espagnol Jaime
Alguersuari qui a rejoint la scu-
deria l'été dernier s'est offert les
deux premiers points de sa car-
rière sur le circuit de Sepang.
Des points d'autant plus impor-
tants que ce sont les premiers de
la saison pour l'écurie italienne
qui nourrit l'espoir de réaliser une
saison semblable à celle de 2008.
La Scuderia Toro Rosso fut fon-
dée en 2005 suite au rachat de la
" Minardi F1 team " par le grou-
pe autrichien Red Bull déjà pro-
priétaire de l'écurie Red Bull
Racing dont elle devient une
sorte d'équipe junior.
Elle débute en championnat du
monde lors de la saison 2006
avec comme pilotes l'italien
Vitantonio Liuzzi et l'américain
Scott Speed, malheureusement
sans grand succès puisque elle
n'avait inscrit qu'un seul petit
point.
L'année qui suivit fut marquée
par l'arrivée de l'Allemand
Sebastian Vettel en remplacement
de Speed. Le jeune prodige alle-
mend avait inscrit ses premiers
points lors du grand prix de
Chine où il réussit à terminer
quatrième tandis que son coéqui-
pier Liuzzi finissait sixième.
C'est en 2008 que la Scuderia
réalisa sa plus grande année. Le
Français Sébastien Bourdais
choisi pour remplacer Liuzzi
réussit à terminer septième dès le
grand prix d'Australie. En
Belgique, les deux pilotes se
classent ensemble dans les points
pour la première fois.
Toutefois, c'est lors du grand
prix d'Italie sur le circuit de
Monza que tout ce joua puisque
c'est à cette occasion qu'après
une course mémorable
Sebastian Vettel décrocha sa
première pole position et sa pre-
mière victoire à l'âge de vint et
un an devenant ainsi le plus
jeune vainqueur de GP de l'his-
toire.
Toro Rosso termina la saison
sixième au classement des
constructeurs avec trente neufs
points à son tableau surpassant
même sa grande sœur Red Bull,
que Vettel rejoint d'ailleurs en
fin d'année.
L'année d'après fut bien moins
réussie. L'écurie termina dernière
n'obtenant que huit points. Elle a
été cependant marquée par l'arri-
vée du Suisse Sébastien Buemi,
et du remplacement en fin d'an-
évoquant, entre autres, ses
relations avec son actuel
coach.
- Ça a l’air de bien marcher pour
vous à l’AEK depuis votre
retour…
- Très bien merci, en tout cas
mieux qu’en début de saison. Je suis
revenu pour ceux que j’aime, et
maintenant, les choses vont beau-
coup mieux. Je suis même heureux,
et je compte négocier un nouveau
contrat avec l’AEK.
- Peut-on dire que si vous étiez là
depuis le début de saison, le club
serait auait été sur le podium ?
- Je n’ai pas dit ça, mais vous pou-
née de Bourdais par un nouveau vez quand même jeter un coup d’œil
cette année, mettant tous ses
jeune espoir de la formule 1, l'es- sur le classement de l’équipe, avant
espoirs sur Alguersuari que tout
pagnol Jaime Alguersuari. et après mon retour et vous allez
le monde espère voir suivre le
Toute l'équipe de la Scuderia comprendre pas mal de choses. On
chemin de Vettel.
espère réussir une bonne saison aurait pu se classer seconds et bien
R. B.
- Ne seriez-vous pas en train de
remettre en cause les choix de
votre entraîneur ?
- Je ne comprends toujours pas ce
qui s’est passé avec lui, il m’a causé
beaucoup de désagréments, je consi-
dère que le fait ne pas jouer au foot-
ball est un vrai handicap pour un
footballeur. Le problème, c’est que
je n’ai pas encore compris ce qu’il
avait comme griefs contre moi à
cette période-là. Une chose est sûre,
Bajevic a sa philosophie et moi la
mienne.
- Si Bajevic reste, serait-il pos-
sible que vous restiez ?
- Je suis toujours lié avec le club,
et puis, ce n’est pas à moi de décider
si le coach va rester ou si moi aussi
je reste. Etre soutenu par la direction
et l’entraîneur en même temps est
une chose, et être soutenu par l’une
des deux parties en est une autre.
- Je ne pense pas, il veut avoir sous
la main des joueurs prêts et aguerris,
pas des jeunes.
- Pouviez-vous vous stabiliser
avec cet entraîneur ?
- Oui, pourquoi pas.
- Quels sont vos championnats
préférés ?
- Les championnats allemand et
anglais, où il y a de beaux stades, un
beau football très offensif avec beau-
coup d’engagement et de buts.
Malheureusement, le championnat
grec n’a encore pas atteint ce niveau.
- Avez-vous négocié avec les clubs
allemands qui vous veulent ?
- J’avais des contacts, mais pas
seulement avec des clubs allemands.
Toutefois, je n’ai rien négocié, le
seul habilité à le faire, c’est mon
club employeur, l’AEK Athènes,
avec lequel je suis toujours sous
contrat. In Real News

2
AIR GHEZZAL
«LES BUTS, J’EN GARDE POUR LE MONDIAL»
✍ Entretien réalisé Par Asma H. A.
Une fois encore, Abdelkader Ghezzal, que nous
avons joint hier par téléphone, a eu l’amabilité
de nous accorder un entretien pour parler de
son joli doublé réussi dimanche face à Bari.
L’attaquant des Verts nous a aussi donné les
raisons de sa forme éblouissante en ce
moment.
- Vous étiez tout simplement impression-
nant hier (NDLR : entretien réalisé hier,
lundi, après-midi) face à Bari, on peut
dire que c’est la grande forme en ce
moment ?
- Franchement, je suis super content de
mon doublé d’hier face à Bari, d’autant plus
que c’est le deuxième en un mois. C’est vrai
que j’enchaîne les matchs, puisque je ne me
suis pas du tout arrêté, mais pour un atta-
quant comme moi, il n’y a pas un truc qui
fasse plus plaisir que de marquer des buts. Je
suis encore plus heureux, car j’ai participé à
la victoire de mon équipe et Dieu seul com-
bien c’était impor-
, je
tant de nous
ah
b
imposer hier.
-
➧ « Me s
e
l’ai vu faire uonn»
Justement,
vous avez
inscrit les
grande sais
deux buts
qui ont per-
mis à Sienne
de revenir au
score…
- Exactement.
Nous étions tous conscients qu’il ne fallait
surtout pas perdre cette rencontre, si on vou-
lait garder un espoir, aussi petit soit-il, pour
➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠
Le programme officiel des Verts
◗ La Fédération algérienne de football a
arrêté, en étroite collaboration avec le
sélectionneur national M Rabah Saadane,
le programme de préparation de l’Equipe
Nationale pour sa participation à la Coupe
du monde Afrique du Sud 2010.
PREMIÈRE PHASE
Le premier stage aura lieu du 13 au 27 mai
en Suisse dans la ville de CRANS- MONTANA
située à 1 500 mètres d’altitude. Il sera
consacré au contrôle médical et à
l’évaluation physique des joueurs
convoqués. L’opération sera effectuée par
d’éminents spécialistes qui procéderont
également à l’élaboration du dossier
médical de chaque joueur, selon les normes
requises par la FIFA pour une participation
à la Coupe du monde. Le reste du stage
sera consacré à la préparation de la Coupe
du monde et au match amical contre
l’Irlande programmé le jeudi 27 mai à
19h45 (heure locale) dans la capitale
irlandaise. La délégation se rendra le 27
mai à Dublin à bord d’un vol spécial mis à sa
disposition par la Fédération irlandaise de
football de Genève à Dublin. Le lendemain
du match, la délégation quittera l’Irlande à
destination de Paris à bord d’un vol spécial
pris en charge aussi par la Fédération
irlandaise de football. Les joueurs
disposeront d’un congé de 48 heures avant
de rejoindre le 2e stage.
DEUXIÈME PHASE
Les joueurs seront rassemblés à Paris le 31
mai pour se rendre dans la ville de
le maintien. C’est
pour cette raison
que nous avons
tout donné pour
empocher les trois
points. Jusque-là
et avant mon dou-
blé contre la
Juventus, j’avais un
grand rôle à jouer au sein de
l’échiquier, que ce soit pour débloquer les
situations ou en donnant des passes déci-
sives. Mais le fait de marquer, ça me réjouit
beaucoup, surtout que j’en suis à ma sixième
Nuremberg en Allemagne à bord d’un vol
spécial offert par la compagnie Aigle Azur.
Ils effectueront dans cette ville le second
stage sponsorisé par l’équipementier de la
Fédération algérienne de football, PUMA.
Ce second regroupement sera axé sur la
préparation à la Coupe du monde et au
second match amical qui aura lieu le 5 juin
2010, en Allemagne, contre l’équipe
nationale des Emirats arabes unis (le stade
sera désigné incessamment).
D’Allemagne, la délégation algérienne
rejoindra son camp de base en Afrique du
Sud le 6 juin 2010 à bord d’un vol spécial
de la compagnie Air Algérie.
EFFECTIF DE L’EQUIPE
NATIONALE
Concernant les joueurs qui seront appelés
à défendre les couleurs nationales pour
cette Coupe du monde 2010, le
sélectionneur national a achevé sa mission
de prospection et de supervision des
joueurs, évoluant à l’étranger et
susceptibles de figurer sur la liste de
l’Equipe Nationale. Il lui restera encore à
superviser le match retour Libye-Algérie A’,
comptant pour le Championnat d’Afrique
des Nations (CHAN 2011) et programmé le
17 avril prochain à Tripoli.
Comme annoncé précédemment par la FAF,
M. Rabah Saâdane animera le 4 mai à
Alger une conférence de presse au cours de
laquelle il annoncera le programme
technique de la prépa- ration de l’Equipe
Nationale ainsi que la liste des joueurs
retenus pour les stages de préparation.
réalisation et donc une de plus par rapport à
la saison dernière.
- Vous retrouvez donc votre efficacité, sur-
tout que vous avez été lourdement criti-
qué ici en Algérie durant et après la
CAN ?
- Je vais tout simplement vous répondre en
disant que si je suis très heureux, c’est tout
simplement parce que mon travail finit enfin
par payer. J’ai travaillé très dur pour être en
forme, et là je me sens vraiment au top.
Physiquement, je suis bien et je me sens très
frais. Encore une fois, je suis très heureux et
Incha Allah, ça va continuer.
DJEBBOUR ET L’AEK JOUENT
une place en Ligue des champions
L’AEK Athènes de l’Algérien
Rafik Djebbour a concédé le
nul (0-0) avant-hier soir sur la
pelouse de la lanterne rouge,
Levadiakos.
UNE RENCONTRE QUI,
pourtant, était à la portée des
Jaune et Noir de la capitale
grecque, mais ni Djebbour ni
ses coéquipiers n’ont pu ins-
crire ce but qui aurait permis à
l’équipe de gagner.
L’attaquant des Verts a pris
part à la quasi-totalité de la
partie, et à l’image de son
équipe, il n’a pas brillé dans ce
match. Il s’est contenté de
deux tentatives, l’une à la fin
de la première mi-temps,
dégagée en corner, et une
seconde en fin de match, cette
dernière est passée à côté.
OK pour les Play-offs
Le petit match nul a, néan-
moins, suffi à l’AEK pour dis-
puter les Play-offs en compa-
gnie de l’Olympiakos, du
PAOK et l’Aris Salonique,
respectivement 2e, 3e, et 5e du
Compétition édition du mardi 13 avril 2010
- Sincèrement, le maintien, vous y croyez
toujours ?
- Bien sûr que oui, et c’est pour cette rai-
son qu’il fallait gagner hier. Il reste encore
cinq matchs et tout est encore possible. Le
calendrier nous est quelque peu favorable,
même si lors de la dernière journée, on rece-
vra le grand Inter de Milan.
- C’est donc peut-être vous qui allez servir
d’arbitre pour désigner le champion du
Calcio cette saison…
- (Il rit.) Oui, peut-être bien. En tout cas,
tous les matchs qui nous restent à jouer
auront un caractère de coupe et il ne faudra
surtout pas passer à côté.
- Le moins que l’on puisse dire, est que
votre équipe de Sienne revient bien en
cette fin de saison ?
- C’est tout à fait vrai et la raison est que
nous sommes bien physiquement. Je pense
que si nous avions commencé comme on est
en train de finir le championnat, nous serions
à présents au milieu de tableau. Mais nous
gardons grand espoir pour sauver le club à
un peu plus d’un mois de la fin du cham-
pionnat.
- Revenons à votre forme actuelle, com-
ment expliquez-vous cette grande fraî-
cheur physique ?
- D’abord, c’est en grande partie grâce à la
préparation d’intersaison que nous avons
effectuée avec le club. Il y a aussi le fait que
mes coachs m’ont prescrit un programme
spécifique à mon retour de la CAN, vu que
j’enchainais les matchs tous les trois jours en
Angola. J’ai été donc bien suivi sur ce plan
et c’est ce qui me permet de terminer la sai-
son sans contrecoup.
◗◗◗
championnat. Ces Play-offs
débuteront le 28 du mois en
Le 16 mai, la fin du
parcours du combattant
cours et regrouperont quatre Les Play-offs se joueront
teams qui s’affronteront en six en six rencontres, leurs
journées. Le premier à l’issue dates ont été fixées, elles
de ce tournoi disputera le der- auront lieu le 28 avril, les 2,
nier tour préliminaire de la 5, 9, 12, et 16 mai, ce qui
Ligue des Champions, tandis veut dire que Djebbour
que les trois autres teams joue- devra jouer encore toutes
ront l’Europa League. A noter
que le Panathinaïkos est quali-
fié directement à la C1 après
ces rencontres en plus de
celles qui restent en cham-
pionnat et qu’il ne finira
avoir gagné le championnat. son parcours du combattant
que le 16 mai. Il rejoindra
La Champions League donc, probablement, le
stage de l’EN le même jour,
toujours d’actualité,
peut-être avec du retard.
mais… Belhadj et Yebda, eux
Le fait de figurer sur la liste
aussi, seront «mobilisés»
des quatre teams concernés jusqu’à cette date avec leur
par la Ligue des champions à club qui est appelé à jouer
travers les Play-offs, est en soi
la finale de la Cup. Il ne
une victoire pour Djebbour nous reste qu’à croiser les
and Co cette saison. Ils auront doigts pour ces éléments
la possibilité de jouer à fond indispensables pour l’EN,
pour décrocher cette place notamment pour Djebbour
bien que le champion démar-
qui devra faire très atten-
rera ce mini-tournoi avec une tion s’il veut réaliser son
avance de points qui le place rêve d’aller en Afrique du
idéalement pour décrocher ce Sud.
billet mis en jeu. S. M. A.
édition du mardi 13 avril 2010 Compétition INTERNATIONALE 23
Real Madrid : maudit 10...
EN PERDANT samedi à Santiago-Bernabeu journal Marca : le 10 novembre contre les
face à son grand rival barcelonais (0-2), le joueurs de 3e division d’Alcorcon en Coupe
Real Madrid a sans doute dit adieu à un 32e du Roi (4-0), le 10 mars contre l’Olympique
titre de champion d’Espagne. Et si par hasard lyonnais en huitième de finale retour de Ligue
les Merengue parvenaient finalement à coiffer des Champions (0-1) et donc le 10 avril contre
les Blaugrana sur le poteau le mois prochain, le Barça (0-2) en Liga. La défaite de trop pour
cette saison 2009/10 sera de toute façon mar- le Real, qui a en plus encaissé un but de la part
quée par trois points noirs ayant un dénomina- d’un certain n°10, Lionel Messi. Maigre
teur commun : le chiffre 10. En effet, les consolation pour les hommes de Manuel
“Galactiques” ont été ridiculisés à trois Pellegrini, ils ne joueront pas le 10 mai pro-
reprises le 10e jour du mois, a remarqué le
Bastos
chain...
courtisé en
Angleterre
G. Milito prend sa revanche sur Valdano
Revenu à son meilleur niveau depuis quelques
semaines, le milieu gauche Michel Bastos fait aujour-
LE DÉFENSEUR cen- l’arrière argentin. Si le Valdano avait eu lieu pen-
d’hui le bonheur des supporters lyonnais. Ses belles
tral argentin du Barça, défenseur du Barça a dant que l’Argentin était prestations font de lui un joueur très convoité puis-
Gabriel Milito, est allé autant fulminé, c’est qu’il en pleine récupération à la
qu’après la Serie A (Juve, Inter), c’est maintenant au tour
retrouver George Valdano y a quelques mois, le diri- suite d’une grave blessure de la Premier League de se pencher sur l’international
dans les couloirs qui geant madrilène s’est au genou. Sa déclaration, auriverde. En effet selon le site transalpin TMW, la for-
mènent aux vestiaires vanté d’avoir prévu les “le temps m’a donné rai- mation de Tottenham suivrait l’ancien lillois de près.
après le coup de sifflet problèmes physiques son au sujet de Milito”, a L’entraineur des Spurs, Harry Redknapp apprécie
final du Clasico. La dis- qu’avait eus Milito, alors fortement déplu à Milito, énormement le profil du joueur et pourrait prochai-
cussion entre les deux que ce dernier était sur le qui a trouvé l’opportunité nement formuler une offre de transfert.
hommes se serait termi- point de s’engager avec le de balancer son fiel dans Néanmoins cette piste pourrait vite tomber à
née par une gueulante de Real. Or la sortie de la figure de Valdano. l’eau puisque le joueur via son agent a
récemment déclaré qu’il voulait rester
DROGBA La Roma ouvoir
à Lyon une saison de plus.
prend le p
a la Cup à cœur
La Roma
Milan n’est pl
us leader du championnat. Vucinic
lanta (2-1). M
irko
VICTORIEUX de la Cup en 2007 et 2009 avec nn erre en S erie A. L’Inter à domicile face à l’Ata e succès de la saison et
nt
COUP de to s du Calcio en s’imposa d’engranger son vingtièm manque l’occasion de
Chelsea, Didier Drogba ne compte pas s’arrêter
a pris les rêne tti permettent à la Louve Le Milan AC en revanche Borriello et Ambrosini
en si bon chemin. « C’est un honneur pour moi à se r. ).
et Mario Cas point d’avance sur l’Inte le nul face à Catane (2-2 . Enfin, la Juventus se
chaque fois que l’on atteint la finale de cette com- e un an t m ps
de pren dr en conc éd à la m i-te -0, but de
pétition prestigieuse. J’ai eu la chance de mar- co ller au vo isin intériste bard qui était mené 0-2 oire contre Cagliari (1
re m ct
ur le club lo grâce à sa vi
e
quer après avoir manqué deux occasions, je suis
heureux. La Coupe est vraiment particulière à
ont égalisé po peu plus de l’Europe
plus au titr
agath ne cr
un
rapproche
oit
M
Chelsea, car nous avons l’habitude de bien y
Chiellini).
figurer. Peu importe que je débute ou non, ce
n’est pas un problème pour moi, je sais gérer », a
assuré l’attaquant de Chelsea, en référence à son Frey au cœur d’une
récent passage sur le banc qui ne devrait pas per- bataille Arsenal- MU
durer si Didier Drogba maintient ce niveau de
forme dans les prochains jours.
■ Manchester United et Arsenal souhai-
teraient s’attacher les services de l’ancien
L’ENTRAÎNEUR de Schalke 04 Felix
Magath a déclaré dimanche qu’il ne croyait
plus au titre de champion d’Allemagne
parmesan, d’après les informations du
après la défaite de son équipe, “trop tendre”
News of the World. Sir Alex Ferguson
pour être sacrée selon lui, à Hanovre (4-2)
songerait à faire de Frey le successeur
lors de la 30e journée. “Nous ne sommes
d’Edwin Van der Sar. “ Je me sens bien à
pas trop mauvais pour être champions, nous
Florence. Mais j’ai encore trois ans de
sommes simplement trop tendres”, a regret-
contrat à la fin de cette saison et mon
té Magath lors d’une émission de la chaîne
objectif est d’arriver au bout de ce bail “,
de télévision Sport1. “Nous n’avons pas
confiait le portier au Corriere dello Sport
affiché la volonté de vaincre nécessaire.
il y a deux semaines.
Après la défaite contre le Bayern (2-1 lors
de la 29e journée), on a manqué de confian-
Le CSKA Moscou sur ce en nous”, a poursuivi l’entraîneur de
Benayoun Schalke 04, en poste depuis juin. “Nous ne
voulons pas gâcher la fête du Bayern”, a-t-il
■ Le club russe du CSKA Moscou
assuré en souriant, répétant que son ancien
serait sur la piste de l’international israé- employeur était plus que jamais favori pour
lien, Yossi Benayoun. Selon la presse
succéder à Wolfsburg.
dominicale anglaise, le quart de finaliste
de la Ligue des Champions proposerait 11
millions d’euros à Liverpool pour obtenir
le transfert du milieu de terrain qui n’est
pas un titulaire à part entière du côté
d’Anfield.
PELLEGRINI
LYON PISTE EDUARDO DANS LE DOUTE
Rummenigge coup
En vue du prochain mercato estival, la formation de l’Olympique
Lyonnais pourrait être tentée de s’attacher les services d’un L’entraîneur du Real Madrid,
u
ne veut pas bea
attaquant de haut niveau pour épauler Lisandro Lopez. Pour dénicher Manuel Pellegrini ne sait pas s’il sera à
la tête de l’équipe la saison prochaine.
la perle rare, le club rhôdanien lorgnerait actuellement du côté de
l’Angleterre. En effet, les dirigeants lyonnais suivraient de près Sauf surprise, le Real Madrid ne gagnera
investir
Eduardo. Sous contrat avec Arsenal, l’international croate n’a jamais aucun titre cette saison. Manuel Pellegrini
retrouvé son niveau qui était le sien avant sa grave blessure. Néanmoins semble donc menacé, mais l’entraîneur
n Munich, Karl-
t du Bayer cela ne semble pas décourager l’OL qui pourrait prochainement entamer chilien a refusé de dire si les dirigeants
● Le présiden ’il
ig ge, a prévenu qu des discussions avec les Gunners. devaient ou non lui faire confiance à
Heinz Rummen beaucoup durant le mercato l’avenir : « Je ne suis pas le mieux placé pour
s e
n’investirait pa que nous avons constitué un
es tival . “Je pe ns e
veau et il ne faut TERRY : ÇA CONTINUE… évaluer mes mérites ni pour décider quoi que ce soit sur
ue à un haut ni s En demi-finale de la Coupe d’Angleterre, Chelsea a eu raison d’Aston Villa (3- mon avenir à la tête de l’équipe. » Le journal Marca a
équipe qui évol aucoup de choses. Nous avon annoncé dimanche que son cas était réglé et qu’il
y ch an ger be iè re s 0). Martin O’Neill, l’homme fort de Villa, reproche à John Terry d’avoir mis en
pa s rn
i lors des trois de ec péril la carrière de son protégé, James Milner : « Je ne sais si vous avez vu le ne serait pas à la tête de l’équipe la saison
beaucoup invest ons maintenant un effectif av tacle de John Terry. C’est horrible de faire ça à un coéquipier en équipe prochaine.
sa ison s. N ou s av ce r. N ot re bu t,
s qu’il faut finan t- nationale. James Milner a de la chance que sa carrière ne soit pas perturbée.
des gros salaire re à l’équilibre financier», a- J’en ai parlé avec le docteur qui m’a confirmé que James avait eu énormément
t to ujou rs d’ êt
c’ es de chance ».
il poursuivi.

Rachid
Mekhloufi
au campus
d’Annaba
● Rachid Mekhloufi a
planché ce dimanche devant
les étudiants du campus d’El
Bouni de l’université
d’Annaba, à l’occasion de la
célébration du 52e
anniversaire de la création
de la glorieuse formation du
FLN. Le capitaine de ce onze
de légende était entouré de
quelques-uns de ses glorieux
équipiers, dont Ali Doudou,
Mohamed Soukhane,
Abdelhamid Kermali,
Mohamed Maouche et Saïd
Amara. Il a fait savoir aux
étudiants que cette équipe,
créée le 13 avril 1958 et
surnommée le onze de
l’Indépendance, avait joué
avant tout «un rôle
psychologique et médiatique
de premier plan en faisant
connaître au monde entier la
cause juste du peuple
algérien qui aspirait à son
indépendance et au
recouvrement de sa liberté
spoliée par l’occupant et
colonialiste français.»
Compétition formuleibek
des réserves contre Ech
de Com pétition s’e st incliné
● L’équipe
5 à 3. A la fin du ma tch , le capitaine d’équipe de Com k a triché en présentant, au début,
de
eurs adverses. En effet, Ech voir avec le métier de journaliste. Nos
participation de quatre jou
six joueurs signataires dan s des clu
ibek se son t ensuite rav isés pour retirer deux d’entr né. De plus, les quatre
confrères d’ Ech
autres ont été maintenus dan
toujours puisque les quatre cherara, faites quelque chose ! Non, sérieusement
nt pas 20 ans . Me
ne dépassaie
sportifs et souhaitons bonne
Sa blessure fait partie du passé De notre envoyé spécial en Angleterre
édition du mardi 13 avril 2010 YEBDA : «Maintenant, j’ai besoin de jouer»
AVRAM GRANT PORTSMOUTH)
(COACH DE
L’ALGÉRIE AU CLASICO «AÂDJOUZA
◗ Par En-Nems
«Avec Belhadj, on sera
HAKMET SAREQ» plus costauds en finale»
NADIR se montre prudent :
C
e n’est pas l’affaire du
siècle mais c’est tout
comme car cette
«Pas sûr que je joue mercredi»
histoire Zemmamouche en a
stupéfait plus d’un, à
commencer par le joueur lui-
même profondément choqué
Le quotidien 100 % foot
par l’ampleur qui a été
donnée à ses propos tout
juste aigres-doux qu’il a
échangés avec le trio arbitral
en fin de match à Batna. Il Mardi 13 avril 2010 N° 2448 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 111
n’y avait vraiment pas de
quoi fouetter un chat pour le
gardien international qui a
peut-être juste eu le tort
d’aller serrer la main des
trois referees en les priant de
s’en remettre à leur
conscience. Une sorte de
prosélytisme qui serait
proscrit par les règlements
et qu’on ignorait ? Peut-être
bien, mais le zèle et la
célérité avec laquelle a été
«Les buts, j'en garde
prononcée sa mise à l’écart
● Les supporters algériens sont toujours présents dans les grands rendez-vous footballistiques de la planète.
Lors du dernier Clasico, au stade Santiago Bernabeu de Madrid, nos compatriotes n’ont pas dérogé à la
de l’équipe nationale A’ nous
rappelle cet adage populaire
pour le Mondial»
>«Difficile de quitter le Calcio»
règle. Ils étaient nombreux entassés dans les travées du stade des Merengue, les uns pour le Real et les bien de chez nous et très
autres pour le Barça. Celui qu’on voit sur cette photo est Madridista, il est surtout pour l’Algérie. Il s’est révélateur de «âadjouza
hakmet sareq» (la vieille
>«Mesbah, je l'ai vu faire une grande saison»
présenté avec le maillot blanc du Real mais en exhibant fièrement le drapeau algérien sur lequel est
mentionné FIFA World Cup 2010. dame qui attrape un voleur)
et qui ne dément assurément
pas la règle du deux poids et
STOICHKOV : UN PRÉSIDENT deux mesures appliquée
depuis quelque temps dans
«Il faut une mitraillette de club pédophile
notre foot puisque les
exemples de joueurs qui se
sont vraiment mal comportés
d’un club amateur dans la compétition
● Le président et éducateur nac (Charente,
pour arrêter Messi»
● En 1994, Hristo
de football de la rég ion de Cog
l’auteur
France), soupçonné d’être lescents dont il avait
ado
nationale et qui ont quand
même été retenus en
sélection ne manquent pas.
d’attouchem ent s sur des
Stoichkov avait men et incarcéré, a-t- Enfin, il ne faut pas que
la charge, a été mis en exa «Zemma» perde espoir car il
conduit la Bulgarie en du parquet
demi-finales de la on appris dimanche auprès été identifiées pour reste deux mois avant la
s ont
d’Angoulême. 13 victime Coupe du monde et donc
anciens, ont débuté en
Coupe du monde. A
l’époque, le
sélectionneur Arrigo
Sacchi avait dit qu’il
des faits qui, pour les plus ns le contexte du
2002 et se sont déroulés
République d’Angoulême
«da
,
procureur de la
club de football», selon le olas Jacquet, qui a
Nic
tout le temps de prouver qu’il
n’est pas un «bad boy»
comme par exemple en
DJEBBOUR au
faudrait une arme à
feu pour arrêter le confirmé les info rma tion
charentais s’occupait de
s. Le responsable du club
lice nciés âgés de 13 à
allant signer à Bourg-en-
Bresse ou a Monceaux-les- «Real News» grec
«L'Allemagne
milieu offensif au pied Mines…
16 ans.
gauche magique. 16
et l'Espagne me
ans après, le Ballon
d’or 1994 a réutilisé BELFODIL : «L'Algérie ?
cette comparaison
pour parler du talent
de Lionel Messi (22
ans, 40 buts, 44
PORTSMOUTH PRIVÉ tentent» Pas dans l'immédiat»
matches toutes
compétitions
confondues cette
saison). «Un jour, on
m’a dit qu’on ne
d’Europa League ?
● Qualifié pour la finale de
Corvino Pantaleo (DTS de la Fiorentina) :
«Mesbah nous intéresse»
pouvait m’arrêter la Cup après avoir battu
qu’avec un pistolet. Tottenham (2-0) en demi-
Mais aujourd’hui, vous finales, Portsmouth, club
avez besoin d’une des internationaux algériens
mitraillette pour Nadir Belhadj et Hassan
arrêter Messi !», a Yebda, s’est assuré une
plaisanté l’ex-idole place pour la prochaine
bulgare de Barcelone. Europa League. En effet,
Chelsea, son adversaire en
finale, est d’ores et déjà
assuré de disputer la Ligue
des champions l’an
prochain. Mais Pompey,
endetté et relégué en D2
anglaise pour la saison
2010-2011, pourrait se voir
Echibek sur le score
e devant son homologue d’ mulé des réserves sur la refuser sa licence par
pétition a for l’UEFA, ce qui l’empêcherait
de disputer la C3. Le club a
ibe
bs et qui n’ont rien à déjà prévu de présenter un
e eux. La tricherie y était
dossier devant l’instance
s le onze alig dirigeante du football
, restons
européen pour être assuré
continuation aux vainqueur
s. de disputer la compétition.