Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
17 (2012-2)
La possibilit dune le? Formes et hybridation des espaces clos urbains
................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Mara Machado-Martins
Avertissement
Le contenu de ce site relve de la lgislation franaise sur la proprit intellectuelle et est la proprit exclusive de
l'diteur.
Les uvres figurant sur ce site peuvent tre consultes et reproduites sur un support papier ou numrique sous
rserve qu'elles soient strictement rserves un usage soit personnel, soit scientifique ou pdagogique excluant
toute exploitation commerciale. La reproduction devra obligatoirement mentionner l'diteur, le nom de la revue,
l'auteur et la rfrence du document.
Toute autre reproduction est interdite sauf accord pralable de l'diteur, en dehors des cas prvus par la lgislation
en vigueur en France.
Revues.org est un portail de revues en sciences humaines et sociales dvelopp par le Clo, Centre pour l'dition
lectronique ouverte (CNRS, EHESS, UP, UAPV).
................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Rfrence lectronique
Mara Machado-Martins, Les coproprits populaires Rio de Janeiro, mergence dun nouveau modle
dhabitat spontan, L'Espace Politique [En ligne], 17|2012-2, mis en ligne le 15 juin 2012, Consult le 25 juin
2012. URL: /index2402.html; DOI: 10.4000/espacepolitique.2402
diteur : Dpartement de gographie de l'universit de Reims Champagne-Ardenne
http://espacepolitique.revues.org
http://www.revues.org
Document accessible en ligne sur :
/index2402.html
Document gnr automatiquement le 25 juin 2012.
Tous droits rservs
Les coproprits populaires Rio de Janeiro, mergence dun nouveau modle dhabitat (...)
Mara Machado-Martins
Les condominios ferms offrent leurs rsidents des piscines, des terrains de sports, des lieux
de recration, des salles de jeux, des saunas, mais aussi, entre autres, des services tels que
laveries, parkings, salons pour les ftes prives. Il y a des condominios ferms plus sophistiqus
qui offrent galement lintrieur des petits supermarchs, des pistes cyclables, des salles de
sports, et autres produits et services de consommation faisant partie de la vie quotidienne des
couches les plus aises de la population brsilienne.
Rio de Janeiro, ces condominios ferms apparurent dans les annes 1970 et se sont
sophistiqu du point de vue de la privatisation des espaces et de loffre de services partir
de la fin des annes 1980, lorsque la violence Rio de Janeiro sintensifia en raison du
dveloppement des organisations de trafiquants de drogues et de leurs guerres pour la conqute
des espaces de vente de stupfiants dans les favelas de la ville. Un nouveau type dhabitat se fit
jour partir de lanne 2000 Rio de Janeiro, reprenant les caractristiques des condominios
ferms existant au Brsil, mais accueillant une couche plus populaire de la population.
Dnommcoproprit de fait cest--dire fonctionnant comme sil y avait un droit de
coproprit tabli ce type dhabitat se constitue partir de linvasionde terrains par une
population venue notamment des favelas.
La reconversion en habitat se fait par les occupants eux-mmes, hybridant des caractristiques
provenant tant de leurs espaces dhabitat dorigine que de lespace priv des condominios
ferms de la ville. Jusqu fin 2009, on ne connaissait que trois invasionsde ce type Rio
L'Espace Politique, 17 | 2012-2
Les coproprits populaires Rio de Janeiro, mergence dun nouveau modle dhabitat (...)
de Janeiro, situes trs proches les unes des autres: le Chaparral, le Condominio Barra
Vela et le Palace (Figure 1). Morphologiquement, ces invasions sont cltures par les
murs qui existaient auparavant et ferment souvent leurs accs avec des portes ou des grilles,
parfois surveilles jour et nuit par un gardien.
Figure 1: Localisation des trois coproprits de fait dans le tissu industriel
Source: Carte fabrique par lauteur partir de la photo arienne tlcharge sur Google Earth, le 31 mars 2011.
7
Du point de vue de la forme dhabitat dorigine des occupants, la favela, les coproprits de
fait sont considres comme un nouveau cas de figure de lhabitat informel dans la ville de
Rio de Janeiro, mme si elles sont quantitativement exceptionnelles. Leur originalit sincarne
tant dans leurs fonctionnements et modes de gestion internes que dans leurs constituants
spatiaux et leurs rapports leurs enveloppes territoriales.
Cet article propose den rendre compte et dexpliciter la production de cette forme dhabitat
et sa signification dans le milieu urbain. Nous prsenterons les trois coproprits de fait
observes du point de vue de leur organisation et de leur structure internes. Puis, sur la base des
raisons voques par les habitants pour y dmnager et lanalyse de leur mode dhabiter, nous
testerons lhypothse de lmergence dun nouveau modle dhabitat populaire intgrant
au moins partiellement des lments caractristiques de lhabitat formel et de la favela.
Enfin nous montrerons comment lescoproprits de fait, malgr leur caractre informel,
tmoignent des transformations urbaines Rio de Janeiro.
10
Rio de Janeiro les milicias se caractrisent par la formation de groupes, en dehors de tout
cadre formel, composs, entre autres, de pompiers, militaires, agents de prison et policiers,
la retraite ou en activit et dont lobjectif est lextorsion de largent et le contrle des zones
Les coproprits populaires Rio de Janeiro, mergence dun nouveau modle dhabitat (...)
11
12
dhabitat abandonnes par ltat, dont des favelas. Ces milicianos ont souvent expuls les
trafiquants de drogues des zones quils dominaient pour en prendre le contrle.
Lemploi du terme coproprit de fait dans la caractrisation des invasions de lAvenida
Brasil, est justifi, en partie, par les dfinitions de coproprit en France et au Brsil. Il sagit
bien dun ensemble de constructions (immeuble et maisons) dont la proprit (mme si illgale
du point de vue juridique) est rpartie entre plusieurs personnes par lots et appartements,
comprenant chacun une partie privative et une quote-part de parties communes. Cependant,
les parties communes sont progressivement occupes par des nouvelles units dhabitation.
linverse des favelas de Rio de Janeiro, la configuration spatiale lintrieur des
coproprits de fait se caractrise par un dessin orthogonal et ordonn. Dans le
Condomino Barra Vela , les occupants ont fait appel un ingnieur pour renforcer
la structure de limmeuble principal existant sur le terrain et pour raliser un projet de
reconversion de lespace. Le rsultat se traduit par des modules dunit dhabitation de mme
surface, prvus pour une famille avec deux ou trois enfants, prsentant une surface suprieure
celle constate dans la plupart des logements construits dans les favelas. Le syndic a dtermin
la couleur des faades et les matriaux utiliss pour les portes et fentres, ce qui homognise
les tages de limmeuble (Figure 2).
Figure 2: Photo du couloir dun tage de limmeuble principal du Condominio Barra Vela
Les coproprits populaires Rio de Janeiro, mergence dun nouveau modle dhabitat (...)
Source: Carte fabrique par lauteur partir de la photo arienne tlcharge sur Google Earth, le 31 mars 2011.
14
Les immeubles ont t entirement occups et diviss en appartements par les occupants qui
arrivaient au fur et mesure; lentrept a t entirement loti de parcelles et la toiture a t
retire par la suite. Lespace vide est devenu une zone de loisirs dans une partie; dans lautre on
observe lextension d'units dhabitation rcemment construites, ainsi que quelques maisons
qui datent du dbut de linvasion. Dans la zone de loisirs, une place a t amnage, avec
une piscine et une scne pour des concerts et spectacles. Le Palace comporte galement
un terrain de sports lintrieur (Figure 4). La prsence de tous ces quipements font de
cette coproprit de fait la plus sophistique des trois invasions tudies. Dans le cas des
coproprits de fait, loccupation des terrains qui disposent dune infrastructure pralable
conduit les habitants une reconversion des espaces et non une construction complte de la
structure dhabitat, comme cest le cas dans les favelas. Dans le cas du Palace les habitants
se sont servis des lments de structure de lentrept, tels que les poutres et les colonnes pour
construire leurs maisons. Le rsultat est un espace construit de maisons et couloirs, modul
selon la structure existante.
Figure 4: Composition du terrain du Palace aprs linvasion
Source: Carte fabrique par lauteur partir de la photo arienne tlcharge sur Google Earth, le 31 mars 2011.
Les coproprits populaires Rio de Janeiro, mergence dun nouveau modle dhabitat (...)
15
16
18
19
20
Peut-on affirmer que la fortification et la privatisation des espaces dans la ville sont en train de
toucher les couches les plus dfavorises en leur faisant adopter des dispositifs de privatisation
ressemblant ceux des couches les plus aises ?Y rpondre ncessite au pralable de
revenir sur la question scuritaire affectant toute la population de Rio de Janeiro. Lune des
motivations principales voques par les habitants interviews dans le Palace pour partir
de leur favela dorigine et sinstaller dans les invasions est le dsir dchapper la brutalit.
Les lois imposes par les trafiquants et la violence croissante lintrieur de la favela
transforment, depuis longtemps, cette dernire en un espace de crime et de non droit. Labsence
de tranquillit, les changes de tirs rptition et le risque de voir les enfants se mler au crime
constituent des contraintes et des nuisances pour les habitants. Partant, depuis environ dix ans,
la violence, linscurit et la peur constituent des causes essentielles au dmnagement des
favelados (les habitants de favelas)vers dautres habitations prcaires (Sampaio, 1998), mais
plus scurises, telles que les invasions, avec une russite certaine.
Rappelons tout dabord quune des diffrences importantes entre les espaces dhabitat
concerne le rapport aux personnes trangres au milieu et les pratiques communautaires
(Capron, 2006). Dans les quartiers populaires non scuriss, tels que les favelas, la surveillance
est un acte collectif, sans dlgation .Lignorance des codes et des normes de comportements
spcifiques au lieu rend aisment reprable dans un milieu caractris par lexigence de la
connaissance des rgles notamment en raison de la prsence des gangs de trafiquants de
drogues mais limposition de lapplication de ces dernires autrement que par la force
est difficile en labsence de tout cadre formel. Dans les condominios scuriss, le rapport
ltranger est diffrent, notamment parce que la gestion de son contrle est confie des agents
de surveillance. Celui qui, par exemple, hsite prendre un chemin ou qui gare trop longtemps
sa voiture lintrieur de lensemble rsidentiel sera repr et sanctionn par les agents de
surveillance du condominio, lgitims faire respecter un ordre supposment souhait par tous
les habitants, et non une fraction dentre eux, comme dans les favelas.
Dans le cas des invasions , le rapport ltranger est le mme que celui des quartiers
populaires, mais sy ajoute, comme dans les condominios ferms, la prsence dagents de
surveillance sassurant de la tranquillit de la zone, malgr linformalit et laspect parfois
prcaire de certaines maisons. Comme dans les favelas, les rgles imposes par le pouvoir
local sont connues et souvent respectes par tous les habitants, mme si elles ne sont affiches
nulle part, ou si elles ne sont pas issues dun choix collectif. Les syndics des coproprits de
faitpartent du principe que ceux qui ne sont pas satisfaits des normes telles que labsence
de drogues, linterdiction de bruit partir de 22h et dautres rgles dintrt collectif peuvent
quitter le milieu dhabitat et retourner dans la favela, o ces comportements sont tolrs.
Reste que linformalit de lhabitat et labsence de rglementation (comme une convention de
coproprit) gnrent des actions arbitraires qui relvent pas de la constitution supposment
L'Espace Politique, 17 | 2012-2
Les coproprits populaires Rio de Janeiro, mergence dun nouveau modle dhabitat (...)
22
23
24
La premire diffrence observe entre une favela et une coproprit de fait est la prsence
dun mur qui entoure et limite le milieu dhabitat. La question se pose de savoir si les frontires
matrielles sont un instrument de mise en uvre dune volont de mise lcart:Ce sont les
modes de vie et dhabiter des rsidents qui sont rvlateurs dune fragilisation du lien social
ou les formes urbaines qui gnrent une diminution de celui-ci? (Capron, 2006, p. 250).
Quelle que soit la rponse, la mise distance physique par la discontinuit et les coupures
spatiales contribue la fragmentation urbaine.
La majorit des rsidents du Palace voque comme intrt principal des invasions la
possibilit dviter de ctoyer les trafiquants de drogues. Lexpansion du modle denclave
rsidentielle (Caldeira, 2000) relverait ainsi dans les coproprits de faitdune volont
de mise distance socio-spatiale. Toutefois, plus que les murs, frontire physique bien
marque, ce sont les rglements intrieurs des coproprits qui rvlent la volont de stabiliser
et dhomogniser lenvironnement social et spatial, de produire un entre-soi capable de
grer les dbordements dans un contexte o les institutions publiques ne sont gure capables
dinfluer sur les conduites individuelles (Capron, 2006). Dans toutes les coproprits de
faitobserves, le point le plus important est de juguler le trafic de drogue. Ainsi, les trois
invasions de lAvenida Brasil interdisent tout usage ou commercialisation de stupfiants,
ce qui prennise la stabilit du pouvoir de la milicia qui domine la zone, et assure, en mme
temps, la tranquillit des habitants.
Une deuxime diffrence marquante entre la favela et la coproprit de fait concerne
la prsence dquipements collectifs, construits linitiative des habitants, comme dans le
Palace . Cette caractristique permet de faire un parallle entre les invasions et les
condominios ferms. Dans le cas du modle des condominios ferms brsiliens la publicit
faite ces quipements vise, entre autres, entretenir une image dexclusivit voire
ostentatoire du lieu dhabitat, tout en enfermant les rsidents dans des murs qui les protgent
des dangers et des contacts imprvus de la ville. Dans le cas descoproprits de fait, les
murs et les quipements accordent certes galement leurs rsidents un sentiment de scurit et
de confort, mais lon ny retrouve pas le mme dsir de fermeture et dexclusivit. Si quelques
habitants du Palacetmoignent bien dune certaine fiert de pouvoir dire habiter dans la
coproprit, avec gardien et piscine, chapper aux conflits, parfois quotidiens, entre les
gangs de trafiquants de drogues, ou avec les forces policires semble plus important que se
distinguer socialement et sabstraire de la ville. noter quil en va de mme, Rio de Janeiro,
dans les petits lotissements pour les classes moyennes, les raisons voques pour habiter dans
ces condominios ferms tant le plus souvent la qualit de vie pour les enfants, la tranquillit,
et la protection des biens.
Dans le cas des coproprits de fait la fiert de la part de certains habitants est induite non
pas par le sentiment dtre diffrents, mais par la russite du projet dhabitat. Les difficults
des premiers mois doccupation de ces espaces, abandonns depuis longtemps, rvlent
lobstination de ceux qui ont pu rsister labsence de lumire, de toilettes, la prsence
de rats et de cafards ou encore aux inondations lors de pluies estivales. Ce nest quaprs un
certain temps que le risque dexpulsion du terrain devient faible et que linvestissement dans
lhabitat et dans les parties communes prend forme. Les baraques deviennent des maisons en
maonnerie, des quipements sont implants (dans le cas du Palace), des amliorations
sont mises en place, tels que des revtements des sols dans les espaces communs, etc. Cette
conqute de lespace dhabitat partir de la reconversion mene par les premiers habitants
L'Espace Politique, 17 | 2012-2
Les coproprits populaires Rio de Janeiro, mergence dun nouveau modle dhabitat (...)
25
est le point cl pour comprendre la fiert dhabiter dans un espace qui peut tre considr
aujourdhui comme une coproprit.
Si souhait de distinction il y a, il se manifeste lgard de lhabitat dorigine, la favela.
Dans le cas duPalace, les entretiens ont rvl que ses habitants ne considrent pas les
invasionscomme des favelas. Pour eux, la favela reprsente le dsordre et les favelados
sont vus comme des gens qui ne savent pas se comporter en socit. Les invasionssont
considres comme une catgorie au-dessus des chaotiques favelas, comme une comunidade
(communaut), comme un chez-soi plutt quun entre-soi. Les coproprits de fait
reprsentent pour leurs occupants un habitat de qualit quils ne trouvaient pas dans leurs
favelas dorigine. Les rgles les rassurent.
27
28
29
Les coproprits populaires Rio de Janeiro, mergence dun nouveau modle dhabitat (...)
30
Mara Machado-Martins
Professeure lcole darchitecture et d'urbanisme
Pontificia Universidade Catolica do Rio de Janeiro (PUC-RJ) - Membre associ du LABURBA,
Universit Paris-Est
mmartins.maira@gmail.com
Droits d'auteur
Tous droits rservs
Les coproprits populaires Rio de Janeiro, mergence dun nouveau modle dhabitat (...)
Rsum / Abstract
Depuis 2000, une nouvelle forme dhabitat populaire et spontan surgit aux abords dune
ancienne autoroute industrielle de la ville de Rio de Janeiro, lAvenida Brasil: des invasions
de terrains dusine abandonnes, par des habitants des favelas. La configuration spatiale et les
rgles tablies lintrieur rvlent que ces invasions constituent un nouveau cas de figure
dans le cadre de lhabitat populaire Rio de Janeiro, dnomm coproprits de fait.Cet
article propose de comprendre la production de cette forme dhabitat et sa signification dans
le milieu urbain, en tant que mode dhabitat populaire, mais en prenant comme rfrentiel les
condominios ferms dans la ville galement. Certaines normes et comportements lintrieur
des coproprits de fait seront analyss pour vrifier le processus dintgration des
rfrences de lhabitat formel et informel, ainsi que le processus dappropriation de lespace
dhabitat partir de la conversion par les occupants. En guise de conclusion cette analyse
montrera comment les coproprits de fait , malgr leurs caractres informels, rendent
compte des transformations urbaines Rio de Janeiro.
Mots cls : condominio, logement populaire, Rio de Janeiro, invasion, coproprit
10