Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
d'information
Auteur(s) : Stra
xxxxxmodLMT
Vu l e 1 9
JA N V I E R 9
fvrier 20110
Vu le 1er D2CEMBRE 2009
Chausses
Dpendances
XX
Sommaire
I - Les principaux matriaux utiliss pour les canalisations dassainissement routier .................2
2 - Elments d'aide au choix du matriau...............................................................................................3
3 Conclusion : Prise en compte du dveloppement durable ?..........................................................8
Bibliographie ................................................................................................................................................9
NF EN 1852 - 1, NF EN
Les matires plastiques courantes sont le polychlorure de vinyle non plastifi (PVC-U), le polythylne haute densit (PEHD) et le polypropylne (PP). Ces canalisations peuvent se prsenter sous un aspect extrieur lisse ou annel, l'intrieur
tant toujours lisse.
Les matires plastiques sont de plus en plus utilises pour les canalisations en assainissement routier.
les plus rpandues notamment pour les rseaux deaux uses des villes de diamtres infrieurs 300mm. Les canalisations
en matire plastiques sont souples et cette flexibilit leur permet de sadapter aux tassements diffrentiels.
et Ils sovalisent sous leffet des contraintes lors de leur remblaiement et de lexploitation de la route. Cette ovalisation
ncessite de vrifier le module de rigidit en fonction des contraintes du projet. Ces canalisations sont reconnues pour leur
tanchit, leur rsistance la corrosion, leur facilit de pose et leur faible poids.
. Elles ncessitent toutefois un remblaiement par des sols de granulomtrie limite qui conduit gnralement lemploi de
matriau dapport et leur caractre flexible ncessite un lit de pose soign pour prvenir les dformations longitudinales
(effet banane).
Les canalisations anneles sont aussi appeles canalisations double paroi ou canalisations structures. Il est noter que le
Fascicule 70 ne peut pas tre appliqu directement aux produits annels, notamment pour lvaluation de la
rsistance aux contraintes mcaniques (vrification de la pression critique de flambement, et vrification ltat
limite ultime de rsistance).
La dilatation des matires plastiques peut tre importante et des prcautions sont prendre lors de la pose. (prcision
utilisation OA AS)
Dans le cas de forte pente, les canalisations lisses doivent tre bloques par des massifs en bton pour viter leur
glissement.
Gnralement, le diamtre nominal des canalisations en matires plastiques correspond leur diamtre extrieur.
Ce matriau est avantageuxutilisable, pour des travaux de remise niveau d'ouvrages de rtablissement hydraulique et peut
tre s'adapte usin la forme de l'ouvrage rhabiliter.
Cependant leur cot relativement lev pnalise leur utilisation en assainissement pluvial routier et les rserve plutt des
usages industriels en milieux agressifs.
Pour les tuyaux PRV-UP (non satur) , il existe 2 sries suivant leur mode de fabrication :
- srie A A (mode de fabrication par enroulement filamentaire horizontal) pour laquelle le diamtre nominal correspond
au diamtre intrieur ;
- srie B (mode de fabrication par enroulement moulage ou pressage vertical) pour laquelle le diamtre nominal
correspond au diamtre extrieur.
Il convient de se rapporter la documentation technique du fabricant pour connatre les dimensions prcises des
canalisations.
RECHERCHER NORME PRV NON UP
Les principales qualits du grs sont sa durabilit, son absence de corrosion et ses possibilits de recyclage. Cependant, en
raison de son cot gnralement lev, il est rarement utilis en assainissement pluvial routier.
Le diamtre nominal des canalisations en grs correspond leur diamtre intrieur.
I-6 L'acier
Il n'y a plus de norme applicable pour les canalisations en acier.
L'acier est rarement utilis en assainissement routier sauf en cas de fonage ou de franchissement provisoire de cours d'eau
en phase chantier .
CANALISATIONS EN ACIER
Recherche documentation
Type de matriau
Bton arm
Bton non arm
Bton fibr acier
Diamtre
Diamtre
Nnominal min Nnominal max
Longueurs de
tuyaux
en mm
en mm
300
3200
200 (norme)
3500 (norme)
Intrieur
150
800
Intrieur
300
1200
150 (norme)
1600 (norme)
400
2000
Suivant diamtre
Intrieur
en m
2,4-3-3,6m
2,4m
2.4m
Bton me tle
(TMM) 1
Intrieur
Fonte
Intrieur
80
2000
3 -5,5-6-7- 8,15m
Grs
Intrieur
100
1200
2-2,5m
PEHD annel
Intrieur
140
1200
3-6m
PEHD lisse
Extrieur
110
400
6-10m
PP lisse
Diamtre
Nominal
Extrieur
110
500
1600 (norme)
3-6m
PP annel
Intrieur
160
630
6m
PRV (srie A)
Intrieur
100
3000
3-5-6-10-12 ou 18m
PRV (srie B)
Extrieur
100
1000
3-5-6-10-12 ou 18m
PVC annel
Intrieur
300
1200
3-6m
PVC-U lisse
Extrieur
110
800
3-5-6m
L'assemblage des tuyaux doit se faire conformment aux normes de spcifications en vigueur et aux
recommandations du fabricant.
Il est important de tenir compte des contraintes d'exploitation (possibilit d'hydrocurage pour des diamtres au
moins gal 300mm).
Rflchir pour les diamtres importants la possibilit de les substituer des ouvrages cadres ou voutes, plus
adapts.
notamment dans les cas o la hauteur disponible de louvrage est limite. Les cadres prfabriqus en bton disposent dune
norme (NF EN 14844 : Produits prfabriqus en bton - Cadres enterrs : 2008)
Bton arm
90A-135A-165A-200A (250A) 1
90B-135B
90F-135F-165F
Bton me tle
300A
Fonte
Grs
160-200-240
PEHD lisse
KN/m
PEHD annel
KN/m
CR4-CR8-CR16
PP lisse
KN/m
CR2 CR4-CR8- CR 16
PP annel
KN/m
CR4-CR8-CR16CR2 CR 16
PVC-U lisse
KN/m
CR4-CR8-CR16CR2 CR 16
PVC annel
KN/m
CR4-CR8-CR16CR2 CR 16
PRV
N/m
SN5000-SNSN* 10 000
NF EN 13476-1 tableau 4
: (FB + SS)
Diffrents tests existent : rsistance aux chocs par essai de chute, test de rigidit, rsistance long terme (flexibilit,
fluage en compression et dflexion).
2-2-5 Synthse
MATERIAU
BETON
FONTE
GRES
MATIERES
PLASTIQUES
PRV
Rsistance la
corrosion
Rsistance
Aux
matires
l'abrasion polluantes
XXX
XXXX
XXXX ?
XXXX
XXX
XXXX
XXX
XXX
XXX
XXXX
Rapporte lpaisseur de paroi et en se basant sur les essais cycliques dabrasion (essai Darmstdt), labrasion des tuyaux
bton est infrieure celle des autres matriaux, exception faite du grs
2-3 Etanchit
L'tanchit intrinsque des lments constitutifs du rseau (tuyau, regard, boites de branchement et dinspection) doit tre
conforme la norme correspondante au produit utilis (par exemple pour le bton, les tuyaux en bton relvent de la NF
EN 1916 et les regards de la norme NF EN 1917). Ds lors, l'tanchit n'est plus un critre discriminant dans le choix du
matriau.
La norme NF EN 1916 ne sapplique pas aux regards et boites qui sont couverts par la norme NF EN 1917.
Ltanchit des rseaux dpend :
- des conditions de mise en uvre (conformment au fascicule 70),
du matriau constitutif de la canalisation (qualit du bton, de la fonte,..),- des assemblages qui sont essentiellement lis
la stabilit gomtrique des assemblages raccords (ovalisation diffrentielle, dviation angulaire non respecte),
SCHEMAS RW
- et de la qualit du joint,
- de la nature du matriau constitutif de la canalisation.
et des conditions de mise en uvre (cf. fascicule 70).
De nombreux problmes dtanchit proviennent dune ovalisation diffrentielle au niveau de lassemblage (manchons
plus rigides que la canalisation, raccordement des ouvrages de nature diffrente).
Pour vrifier lLtanchit du rseau, il faut raliser des essais doit tre vrifie par des essais in situ -essais leau ou
lair- (cf. fascicule 70 article VI.1.5 et la norme NF EN 1610 [12]). Un rseau dassainissement satisfaisant les tests
dtanchit est considr conforme. Cette vrification doit tre effectue dans les zones prsentant une forte vulnrabilit
de la ressource en eau.
En cas de problme, il faut procder une inspection tlvise afin de reprer l'origine des fuites.
En France, il n'existe pas, ce jour, d'tude comparative exhaustive sur lvolution dans le temps de l'tanchit du rseau
selon la nature du matriau utilis.
PASSAGES CAMERA SURTOUT DANS LES ZONES SENSIBLES
Une tude statistique a t mene en Europe sur les rseaux dassainissement urbain. Cette tude met en vidence un
bon comportement des matires plastiques par rapport au bton li leur capacit se dformer sous leffet des
contraintes de service [12].
Les rsultats de cette tude ont t remis en question par beaucoup dacteurs du march de lassainissement tant pour
les rsultats quelle prsente sans explicitation des modes de quantification thorique retenu que pour linterprtation
qui en t faite. Elle se base sur des inspections vido qui sont interprtes en terme dtanchit : cette approche est
trs critiquable car des tudes ont montr les insuffisances des inspections video pour valuer ltanchit (ce qui
explique dailleurs le recours aux essais dtanchit requis par le Fascicule 70 : par exemple, une tude de lAgence de
lEau Adour Garonne avec la CUB sur rseaux 5 ans. En outre, il savre que lessentiel des problmes dtanchit
se produisent aux raccordements des ouvrages ou aux piquages dfectueux. A titre dinformation, je vous joins une
prsentation base sur les rsultats de plusieurs tudes comparatives internationales qui montre selon diffrents critres
dvaluation comment se situent les matriaux les uns par rapports aux autres.
10
Pour la pose, seulement quelques remarques et informations mais je vous serais reconnaissant si vous pouviez me
communiquer la version que vous rdigerez pour vous faire part de mes suggestions et commentaires.
Voir les prconisations des fabricants lors de la mise en uvre :
Bton peut casser, les tuyaux bton arms et fibrs ne cassent pas lors de la mise en uvre ( les phnomnes de casse ne
surviennent ventuellement que sur les tuyaux de faible lancement et de faible diamtre : typiquement DN>=300 en bton
non arm) ncessite bp matriels de mise en uvre, : pas davantage que les autres matriaux mais il est vrai que la pelle
doit permettre le levage des tuyaux. Toutefois, la pelle utilise pour le terrassement est souvent la mme que pour la pose et
permet de manutentionner tout type de tuyau.
Les tuyaux en bton arm et fibr accepte des conditions de pose moins rigoureuses que les tuyaux flexibl es (nature des
sols de remblais, compactage requis) (idem fonte et grs)
11
Le plastique : ovalisation, mise en uvre trs rapide de par son poids et la longueur des lments ( il y a lieu de
moduler ce point car les longueurs couramment utilises sont en 3m dsormais), manipulation manuelle possible ( il y a
lieu toutefois de rappeler que la charge maximale autorise la manutention est de 35kg/personne) , sensible aux
variations de temprature lors du stockage, lit de pose doit tre bien compact, pouse la forme de la tranche, ce
qui permet une certaine souplesse dans la pose( faible dviation angulaire possible), Ncessit dun matriau de
granulomtrie limite ncessitant gnralement des matriaux dapport, Ncessit dun compactage de qualit jusqu la
cl. Les canalisations pousent la courbure de l'infrastructure, ce qui permet de limiter le nombre de regard et par
consquent de rduire les cots.
Elles ncessitent toutefois un remblaiement par des sols de granulomtrie limite qui conduit gnralement lemploi de
matriau dapport et leur caractre flexible ncessite un lit de pose soign pour prvenir les dformations longitudinales
(effet banane). (remarque LM)
rsistance aux chocs : certains tuyaux + fragiles que d'autres d'ou manipulation : notamment le grs qui fissure ou
casse mais aussi le PRV dont les clats de la rsine peuvent conduirent mettre au contact les fibres de verre et leau
et donc provoquer une hydrolise.
Dans le cas de forte pente, les canalisations lisses doivent tre bloques par des massifs en bton pour viter leur
glissement.
La tranche doit tre ralise selon les recommandations en vigueur [1][13][14] quel que soit le matriau constitutif des
canalisations.
Mis part le cas de certaines canalisations de diamtre modr (<=500 mm), les canalisations dassainissement sont
pesantes quelle que soit leur nature et doivent tre manutentionnes laide dengins (cf. tableaux ).
Dans le cadre dune politique de prvention, il est recommand de limiter au maximum le poids des charges lors de la
manutention (cf. Code du travail article R4541-9).
La longueur des lments constitutifs du rseau joue sur la dure de la pose. Les contraintes de dlai d'excution peuvent
tre un critre pour le choix du matriau.
Une analyse doit tre mene afin de dterminer les avantages attendus vis--vis de la gne des usagers par rapport au cot
du choix du matriau de canalisation.
Tuyau fonte et bton ncessite beaucoup de matriels de mise en uvre : pas davantage que les autres matriaux mais il
est vrai que la pelle doit permettre le levage des tuyaux. Toutefois, la pelle utilise pour le terrassement est souvent la
mme que pour la pose et permet de manutentionner tout type de tuyau.
Tuyau plastique de prfrence dans zones non circules et mise en uvre trs rapide ; si zone circule, la mise en uvre est
+ dlicate
Certains matriaux tels le grs, le bton, la fonte sont plus fragiles lors de la mise en uvre. conditions + strictes de mise
en uvre pour le plastique , Je pense que le point voqu pour la fonte plus haut est plus exact : Fonte : accepte une
mise en uvre moins soigne tout comme pour le grs et le bton dailleurs
Avantage des tuyaux lourds lors des pose sous nappe pour prvenir les instabilit dues aux pousses (Archimde)
Si possibilit, assurer sur un tronon (de regard regard) l'homognit du matriau pour garantir l'tanchit du rseau.
Je vous joins deux documents relatifs la pose des tuyaux en bton pour information
12
Diamtre
externe (mm)
Diamtre
interne (mm)
paisseur
paroi (mm)
indicatif
Poids au ml
(kg)
( HT)
fourniture seule
490-516
400
45-58
167-264
39-56
512
400
62
242
508-524
400
54-62
201-238
Fonte
429
400
14
79,2
Grs
484-490
400
42-50
104-142
PE annel
468-472,5
398,5-400
34-37
60-105
PE annel
400
347
26
50
PEHD annel
465
398
33
52
PEHD annel
400
340,6
29,7
7,9
45
PEHD lisse
400
361,8-375,4
12,3-19,1
16,11-22,85
65-80
PP lisse SN16
400
367,6-373
13,7-16,4
16,3-20,09
90-180
PP annel
400
348
26
10,7
61-67
PP annel
450
400
25
12,76
89
PRV
427 427,3
395,1-413,1
7,1-9
18-24
86 94
PVC Annel
400
362
19
46
PVC-U
400
376,6
7,9-16,5
17,6-23,81
30-90
Pour les canalisations plastiques anneles, deux diamtres peuvent tre employs, sachant que seuls les diamtres
nominaux 450-465 mm offrent une section hydraulique quivalente un diamtre nominal 400 mm en bton, fonte ou grs.
Les valeurs en gras correspondent aux diamtres nominaux des catalogues fournisseurs
Matriau
Bton arm
1000
paisseur
paroi (mm)
Poids au ml
(kg)
90-110
808-1100
Cot au ml (
HT)
indicatif
178-318
13
Fonte
1048
1000
24
344
PE annel
1200
1027
86,5
670
PEHD annel
1200
1030
85
58
369,5
PRV
1024-1026,1
967,5-991,8
16,5-20,4
98,5-129
370 420
PVC-U annel
1072
968
52
320
Pour les produits plastiques annels, le diamtre nominal 1200 mm a t retenu car il prsente un diamtre interne proche
de 1000 mm.
Glossaire*
Nota : Le glossaire donne les dfinitions des principaux termes (reprs par *)spcifiques utiliss.
Bton fibr : bton comprenant des fibres en acier, synthtiques ou de verre qui participent au renforcement de la
rsistance mcanique de la canalisation.
Bton avec me tle : canalisation acier prise entre 2 paisseurs de bton qui renforce sa rsistance mcanique
14
Diamtre Nominal (DN) : appellation commerciale donne au diamtre des diffrentes canalisations, qui correspond selon
les matriaux au diamtre intrieur ou au diamtre extrieur. En cas de doute, se reporter la documentation du fabricant.
Fonte ductile : fonte enrichie en magnsium qui permet de donner une lasticit la canalisation par opposition la fonte
grise qui est cassante.
Abrviations et symboles
Bibliographie
[1] CCTG ouvrages d'assainissement fascicule 70.
[2] NF EN 1916 : tuyaux et pices complmentaires en bton non arm, bton fibr acier et bton arm dcembre 2003.
[3] NF P 16-345-2 : tuyaux et pices complmentaires en bton non arm, bton fibr acier et bton arm partie 2
dcembre 2003.
[4] NF EN 598+A1 : tuyaux, raccords et accessoires en fonte ductile et leurs assemblages pour l'assainissement aot
2009.
[5] NF EN 295-1 : tuyaux et accessoires en grs et assemblages de tuyaux pour les rseaux de branchement et
d'assainissement dcembre 1996.
[6] NF EN 1401-1 : Systmes de canalisations en plastique pour les branchements et les collecteurs d'assainissement
enterrs sans pression poly(chlorure de vinyle) non plastifi (PVC-U) partie 1 : spcifications pour tubes,
raccords et le systme - avril 2009.
[7] NF EN 1852-1 : systmes de canalisations en plastique pour les branchements et les collecteurs d'assainissement
enterrs sans pression Polypropylne (PP) mai 2009.
[8 ] NF EN 14364+A1 : systmes de canalisations en plastiques pour l'vacuation et l'assainissement avec ou sans pression
plastiques thermodurcissables renforcs de verre (PRV) base de rsine de polyester non satur (UP) janvier
2009.
[9] NF EN 752 : rseaux d'vacuation et d'assainissement l'extrieur des btiments mars 2008.
[10] NF EN 13476-1 : systmes de canalisation parois structures en poly(chlorure de vinyle) non plastifi (PVC-U),
polypropylne (PP) et polythylne (PE) partie 1 : exigences gnrales et caractristiques de performance
septembre 2007
[11] ISO/TR 10358 : tubes et raccords en matires plastiques tableau de classification de la rsistance chimique.
[12] NF EN 1610 : mise en uvre et essai des branchements et collecteurs d'assainissement dcembre 1997.
[12] Flexible and rigid sewer pipes in Europe : comparing performances and environmental impact report on the
TEPPFA-PLASTICS EUROPE Sustainable Municipal Pipes Project.
[13] Remblayage des tranches et refection des chausses guide technique Stra/Lcpc mai 1994, Rf. D9441.
15
[14] Remblayage des tranches et rfection des chausses NOTE complments au guide Stra/Lcpc de mai 1994 n 117
juin 2007.
[15] Assainissement routier guide technique Stra octobre 2006 Rf. O632.
Rdacteur(s)
Prnom Nom ServiceMembres du PAAR
tlphone : 33 (0)3 83 18 41 56 tlcopie : 33 (0) 3 83 18 41 00
ml : xxxxxxxxxx@equipement.gouv.fr
Renseignements techniques
Prnom Nom ServiceDGPI du Stra
tlphone : 33 (0)3 83 18 41 56 tlcopie : 33 (0) 3 83 18 41 00
ml : xxxxxxxxxx@equipement.gouv.fr
AVERTISSEMENT
La collection des notes d'information du Stra
est destine fournir une information rapide.
La contre-partie de cette rapidit est le risque
d'erreur et la non exhaustivit. Ce document
ne peut engager la responsabilit ni de son
rdacteur ni de l'administration.
Les socits cites le cas chant dans cette srie le
sont titre d'exemple d'application jug ncessaire
la bonne comprhension du texte et sa mise en
pratique.