DOSSIER: QUE170129.077
CANADA
PROVINCE DE QUEBEC
District judiciaire de Québec
200-26-090747-178
ANNEXE « A»
ALAPPUI DE LA DENONCIATION EN VUE DOBTENIR UN,
MANDAT DE PERQUISITION
(Atle 487 C.cr.)
Je, Richard Bonsant, matricule 8032, sergent enquéteur aux Crimes contre la
personne a la Sdreté du Québec, déclare que les renseignements qui suivent ont
{te vérifiés et sont, & ma connaissance, fiables et crédibles.
La présonte demande conceme les infractions de meurtre (article 295 C.cr.) et
tentative de meurtre (article 239 C.cr. et vise fobtention d'un mandal de perquistion
afin de saisit des éléments de preuve a la résidence située all1454 GU Trace,
effet quun homme vent dese fale tier au coin dela mosquée (Centre Culture
Islamique de Québec (CCIQ) situé au 2877, chemin Sainte-Foy, Québec, it y
aurait un homme au sol. ily aurat eu plusieurs coups de feu de tires. PISIeUIS
un
ty a
Intervention des policiers
2. Dans leur rapport les constables Benoit Desrosiers ot Marc Brissetterapportent
entre autre que
a. Le28 janvier 2017, vers 19 h 54, ils sont aliés & la Gare dautobus de
SSte-Foy sur un appel. lis entendent sur les ondes que le véhicule 3253
‘se diige vers un appel de coups de feu la mosquée de Ste-Foy. Ny
a plusieurs appels quientrent au 911 et Fappel serait fondé.
'b. A19h 56, is se mettent en coopération et se drigent vers les eux au
2877, chemin Ste-Foy. Durant le trajet, les informations continuent
Service de police de la Ville de Québec Page 1DOSSIER: QUE17012!
déve transmises. On parle de plusieurs coups de feu, “Tuna
lly aurait des victimes au sol
&. A188, is sont sur ta rue lsidore-Garon et descendent vers le nord,
fen direction du chemin Ste-Foy. Ils stationnent le véhicule-patrouille &
ouest de la Mosquée, directement dans la rue. is sont le premier
\véhicule de patrouile qui arrive sur les lieux, soit au méme moment
‘que le véhicule 300. (SGT Jonathan Fileaul qui arrive du ch, Ste-Foy
et toume sur la rue Isidore Garon vers le sud. Le véhicule 300
immobilse son véhicule prés de entrée ouest de la mosquée. Le cst
Desrosiers sort du véhicule et se drige vers lentiée de la mosqueée. ll
2 un véhicule dans Tentrée de la mosquée. Il apergoit alors devant
‘ui environ 30 méres, juste en face
de Fentrée principale (porte) de la mosquée. Il apergoit également
deux corps au sol, est Iegérement en «
biais » avec tui
4. Detfagonipresqueysimutanéey SGT Fiteaut et, Cst Desrosiers
cengagent Le constable Desrosiers cris, en
pointant son arme « Police, bouge pas ».
la route de TE glise. Le
Constable se met immédiatement
SGT Fitteault
également. 1! constate que le Cst Marc Brissette les suit a Farriére
Pendant quil avance, il remarque quil nly a personne dautre,
Personne dans le «hall» de entrée principale. I remarque du sang
‘abondant prés des deux corps mentionnés précédemment,
il se rend dans le stationnement & Test de
Tindividu, il se rend dans le stationnement & fest de lédifice. Le
constable perd temporairement de vue wer
‘sconstable’a;toujours son’ arme de’ service pointée vers la menace
Puisquii ne voitpas ‘alent et se tasse vers fa