Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Instrumentation
pour fluides
Dbitmtre
Srie FLOMID FX
Introduction
Concept modulaire, en deux versions :
Compact, capteur et lectronique formant un seul lment
de mesure
Spar, capteur et lectronique formant deux lments de
mesure, relis par un cble de connection.
Plusieurs possibilits de connection :
A brides normes EN 1092-1, ANSI, JIS, etc.
Entre brides (sandwich) normes EN 1092-1, ANSI, JIS, etc.
Alimentaires, Raccords DIN 11851, CLAMP ISO 2852, SMS
1145
Soudure alimentaire normes DIN 11850, ISO 2037
Construction certifie pour pression de travail en conformit
PED 97/23/CE ( Certificat N 031 Lloyds Register )
Avantages
Mesure de dbit indpendant de la densit, viscosit,
temprature et pression du liquide
Champ magntique alternatif pour viter llectrolyse
Absence dlments dobstruction et perte de charge
nulle,permet le passage de solides sans rtentions
Montage dans toutes les positions, dans des conduites pleines
Faible consommation
Trs bonne stabilit y compris en temprature et dans le temps
Capteur sans parties mobiles, vite la maintenance
Longueurs droites rduites 5DN amont et 3DN aval du capteur
de mesure
Matriaux de construction prsentant une grande rsistance
chimique
Electroniques compatibles avec tous les capteurs de mesure
Principe de fonctionnement
Le principe de mesure est bas sur la loi dinduction
de FARADAY. Un liquide conducteur (> 5 s/cm),
circulant dans une conduite de diamtre D, avec une
vitesse moyenne Vm, et traversant un champ
magntique B, perpendiculaire son sens de
circulation, induit une tension Tm. La tension moyenne
Tm induite est proportionnelle la vitesse du fluide.
Deux lectrodes montes perpendiculairement au
champ magntique lintrieur du tube de mesure,
transmettent la tension Tm induite un ampli qui
dlivre un signal en courant continu.
La tension mesure est quivalente : Tm = B.Vm.D
Tm = Tension mesure aux lectrodes
B = Induction magntique
Vm = Vitesse moyenne du fluide
D = Diamtre de conduite
Des longueurs droites rectilignes, sont ncessaire Pour les liquides abrasifs ou avec des particules
pour le bon fonctionnement du capteur. en suspension, il est conseill dinstaller le capteur en
Des vannes, coudes, pompes, rduction ou position ascendante. Pour les tuyauteries horizontales,
augmentation de section de la tuyauterie devront tre il est conseill de linstaller selon le schma ci-dessous
installs avec 5 DN avant et 3 DN aprs le capteur. avec une vanne de purge
Labaque
donne la perte
de pression P pour
de leau
d= 1 kg/l en
fonction des
diffrentes vitesses
de circulation du
fluide.
d1
Rapport des diamtres
d2
3
FLOMID FR 6/11/07 17:36 Page 4
Flomid-0FX
Electronique Compacte
208 162
130
A
g
C
F
DN L
107 (118)
Ax
DN
C
L 30
Electronique spare
Montage entre Brides ANSI B16.5
(Dimensions en pouces)
DN PN A Ax C g Poids F L h
h
(Ibs) (Ibs)
*1/2 16 262 276 23 46 6,5 45 64 178
(150) (10,3) (10,8) (0,90) (1,81) (14,3) (1,7) (2,51) (7,0)
c
5
FLOMID FR 6/11/07 17:36 Page 6
FLOMID-2FX / FLOMID-4 FX
EN 1092-1, Brides ANSI
MX Electronique compacte
208 162
94 110 130
A
lxn
D
g
k
DN L3 + 0,5%
min + 1mm
(118) 107
h
Ax
d1
d3
d5
c
L3
H H
L2
DN L1
1-10 16 3/8 150 285 (11,2) 299 (11,7) 150 (5,90) 90 60 40 14x4 205 (8,1) 88,9 4,5 (9,92)
15 16 1/2 150 285 (11,2) 299 (11,7) 150 (5,90) 95 65 45 14x4 205 (8,1) 88,9 60,3 34,9 16x4 4,8 (10,60)
20 16 3/4 150 285 (11,2) 299 (11,7) 150 (5,90) 105 75 58 14x4 205 (8,1) 98,4 69,8 42,9 16x4 6 (13,22)
25 16 1 150 285 (11,2) 299 (11,7) 150 (5,90) 115 85 68 14x4 205 (8,1) 107,9 79,4 50,8 16x4 7,5 (16,53)
32 16 1 1/4 150 330 (13,0) 344 (13,5) 150 (5,90) 140 100 78 18x4 250 (9,9) 117,5 88,9 63,5 16x4 8 (17,63)
40 16 1 1/2 150 330 (13,0) 344 (13,5) 150 (5,90) 150 110 88 18x4 250 (9,9) 127,5 98,4 73 16x4 8,5 (18,74)
50 16 2 150 347 (13,6) 361 (14,2) 200 (7,87) 165 125 102 18x4 267 (10,5) 152,4 120,6 92,1 19x4 10 (22,05)
65 16 2 1/2 150 367 (14,5) 381 (15) 200 (7,87) 185 145 122 18x4 287 (11,3) 177,8 139,7 104,8 19x4 11 (24,25)
80 16 3 150 367 (14,5) 381 (15) 200 (7,87) 200 160 138 18x4 287 (11,3) 190,5 152,4 127 19x4 12,5 (27,55)
100 16 4 150 418 (16,4) 432 (17) 250 (9,84) 220 180 158 18x4 338 (13,3) 228,6 190,5 157,2 19x8 15 (33,06)
125 16 5 150 443 (17,4) 457 (18) 250 (9,84) 250 210 188 18x4 363 (14,3) 254 215,9 185,7 23x8 18,5 (40,78)
150 16 6 150 473 (18,6) 488 (19,2) 300 (11,81) 285 240 212 22x8 393 (15,5) 279,4 241,3 215,9 23x8 20,6 (45,41)
200 10 8 150 523 (20,6) 537 (21,1) 350 (13,77) 340 295 268 22x8 443 (17,5) 342,9 298,4 269,9 23x8 32 (70,54)
250 10 10 150 575 (22,6) 589 (23,1) 400 (15,74) 395 350 320 22x8 495 (19,5) 406,4 361,9 323,8 25x12 45 (99,20)
300 10 12 150 621 (24,5) 634 (25) 500 (19,68) 445 400 370 22x8 541 (21,3) 482,6 431,8 381 25x12 52 (114,63)
350 10 14 150 671 (26,4) 685 (27) 500 (19,69) 505 460 430 22x8 591 (23,3) 533,4 476,2 412,7 30x12 62 (136,68)
400 10 16 150 721 (28,4) 735 (29) 600 (23,62) 565 515 482 26x16 641 (25,3) 596,9 539,7 469,9 30x16 76 (167,54)
500 10 18 150 825 (32,5) 839 (33) 600 (23,62) 670 620 585 26x20 745 (29,4) 635 577,8 533,4 33x16 98 (216,04)
6
FLOMID FR 6/11/07 17:36 Page 7
H 28 28 28 29 29 29 29 31 27 28
d3 60 64 70 80 90 100 114 144 160 180
A (Ax)1 268 272 275 280 286 290 300 310 318 328
L1 200 220 240 280 330
L2 192 188 206 226 264 310
A
L3 120 134 154 186 234
F 45 48 54 - - - - - - -
1) Ax= A + 14 mm (1/2) (avec lectronique XT5)
d3
d5
d1
H L3 H
L2
L1
FLOMID-1...3FX
XT5 Electronique compacte
(118) 107
128
Ax
d3
C6
C7
L3
H H
DN L1
Rd 40 Rd 48 Rd 60 Rd 70 Rd 85 Rd 98
d5
B
H 25 25 25 25 25 25
d3 80 90 100 114 144 160
d3
d5
d1
7
FLOMID FR 6/11/07 17:36 Page 8
F 45 45 45 48 54 - - - - - - -
F
H L3 H
L1
Ax
D
g
k
DN L3 + 0,5%
TRI-CLAMP
FLOMID-D30FX
ISO 2037 (connexions souder) FLOMID-I70FX Dimensions de
connexion 1 1 1/2 2 2 1/2 3 4
DN 10 15 25 40 50 65 80 Equival. DIN-DN 25 40 50 65 80 100
de 12(0,47) 18(0,71) 25,6(1,01) 38,6(1,52) 51,6(2,03) 64,1(2,52) 76,6(3,02) C7 50,4 50,4 64 77,8 91 119
di 10(0,39) 16(0,63) 22,6(0,89) 35,6(1,40) 48,6(1,97) 60,3(2,37) 72,9(2,87) di 22,1 34,8 47,5 60,2 72,9 97,4
L 50(2) 63(2,48) 60(2,36) L 63(2,48) 60(2,36)
marque dpose Tri-Clover inc.
* Le reste des ctes est identique au FLOMID 1 (page 7)
8
FLOMID FR 6/11/07 17:36 Page 9
DIN2501(3) mbar psi DIN2501 mbar psi DIN2501 mbar psi DIN2501 mbar psi
ANSI ANSI ANSI ANSI
B 16.5(4) B 16.5 B 16.5 B 16.5
3 0 0
6
60
0,9
100 1,5
10 16 40 150 300 16 150 300 16 150 300
16 40 150 300 16
16
16 40 150 300
40
50 500 7,5 600 9 700 10,5 200 3
65 150 2,2
150 2,2
200 3
120 1,8
450 6,7 480 7,2 650 9,7
900 13,5
(1) En mbar absolus t de rfrence 40C et 80C (105F et 176F) (3) bar
(2) Temps maximum 30. Sur demande t de travail jusqu 180C. PN40PN200 sur demande (4) lbs
S/cm MX XT5
300
200
Bobine suprieure Reset. Anode
Bobine infrieure Reset. Cathode
Masse Sortie impulsions. Emetteur
100
Sortie 1. Collecteur Sortie impulsions. Collecteur
Sortie 1. Emetteur Sortie mA (+)
Switch sortie courant
Sortie 2. Collecteur Sortie mA (-)
actif ou passif
5 Sortie 2. Emetteur Electrode postrieure (+)
m
5 100 200 300 Terre Electrode postrieure (-)
Neutre Electrode antrieure (+)
Phase Electrode antrieure (-)
ncessaire en fonction
Sortie courant
Tresse (P1 ou P2) Noir (exc B)
Sortie impulsion
Rouge (exc R)
de la longueur de cble Port (P1 P2)
Noir (Elec a)
Tresse (COM)
9
FLOMID FR 6/11/07 17:36 Page 10
Excitation bobine
Unit de Contrle Electronique srie MX
Cycle
Signal voltage
Diffrents modles dunits de contrle lectronique mv
MX Compacte
Versions avec Electroniques dportes
342
342
190
140
90
8
50
60
85
10
FLOMID FR 6/11/07 17:36 Page 11
61
R6
24
,5
(118)
11
57
24
11
144
120
50...80
57
11
FLOMID FR 6/11/07 17:36 Page 12
Instrumentation
Instrumentation pour fluides
pour fluides
Dbitmtre cible
Dbitmtres
Srie DP-65/DP-500
Srie FLOMAT
Dbitmtre pour mesure de
dbits de liquides et gaz.
FLOMAT Dbitmtre
Fonctionnement horizontal ou vertical
Electromagntique DN-40 DN-500
Insertion Dbits :
- Eau : 1,5 m3/h 1600 m3/h
Construction certifie pour pression de travail en
conformit PED 97/23/CE ( Certificat N 031 Lloyds - Air : 45 Nm3/h 48000 Nm3/h
Register ) Faible perte de charge
Introduction
Longueurs droites rduites 3 x DN Amont et Aval
Ces capteurs reprsentent des solutions conomiques Indication par transmission magntique, botier IP-65
pour la mesure de dbits liquides dans des conduites de Excution standard Acier revtu Polyamide 11,
grands diamtres ou en canal ouvert. Acier et INOX 316 L
Mesure de dbit pour liquides prsentant une conductivit
suprieure 20 S/cm , par exemple. Modles :
- Traitement des eaux - Indicateur local
- Eau potable - 1ou 2 contacts rglables
- Solutions Acides, Alcalines ou Neutres - Transmetteur lectrique 04-20 mA
- Produits chimiques et pharmaceutiques connexion par 2 ou 4 fils
Convient pour une utilisation des tempratures moyennes Version EEx ia IIC T4 ATEX N 2066
et basses. Construction du corps en Inox EN 1.4404 (SS
316L), sur demande en PVDF pour les parties en contact Compteur intgr dans le botier indicateur ou
avec lectrodes en Hastelloy C, Zirconium, Titane. distance
Version EEx ia IIC T6 ATEX N 2066
Avantages
Mesure de dbit indpendante de la densit, viscosit, Transmetteur pneumatique 3-15 psi ou 0,2-1 bar
temprature et pression du liquide Raccordements :
Champ magntique alternatif pour viter llectrolyse - DN-40 DN-300 ENTRE BRIDES
Absence dlments dobstruction et perte de charge - DN-250 DN-500 avec brides norme DIN 2501
faible, permet le passage de solides sans rtentions
Montage dans toutes les positions, dans des conduites
pleines
Fonctionnement
Faible consommation
Bonne stabilit y compris en temprature et dans le temps La circulation dun fluide au travers de la chambre de
Capteur sans parties mobiles, pas de maintenance mesure, dplace avec une force F proportionnelle la
Longueurs droites rduites 10 DN amont et 5DN aval du vitesse un disque, celui-ci prend une position
capteur de mesure dquilibre dtermine par la pousse du dbit et la
Matriaux de construction prsentant une bonne rsistance dun ressort torsion mont sur laxe de
rsistance chimique rotation du disque.
La lecture du dbit correspondant est transmis par
Donnes techniques du capteur accouplement magntique laiguille dindication.
Pression de travail : PN16
Plage de temprature du liquide :
Corps PVDF -20 +130C
Electrodes : Standard Hastelloy C
Sur demande Titane, Zirconium
Courant dexcitation bobine : 130 mA 6,25 / 7,5 Hz
Conductivit du liquide : > 20 S / cm
Prcision : +/- 3,5 %
Note:
Pour des tempratures suprieures 70C il sera ncessaire
de sparer lunit de contrle du capteur, en fonction de la
temprature de lair ambiant et de la ventilation de lunit de
contrle.
Instrumentation
pour fluides
Compteurs volumtriques
Srie COVOL
Compteurs volumtriques
Srie COVOL.
Applications
Remplissage de rservoirs
Dosages
Mesure de condensats de vapeur et de combustibles
- Chaudire / Condensats
- Brleur / Fioul
Montages :
- Compteur et lectrovanne en zone de travail avec
P-5083
B.P. 27709
95046 CERGY PONTOISE CEDEX - FRANCE
Tl. 01 34 64 38 00 Fax. 01 30 37 96 86
Internet : www.tecfluid.fr
Dans un souci constant damlioration, les caractristiques donnes dans nos
notices techniques peuvent tre changes sans pravis.