Centrale de traitement d’air
CLIMACIAT
CTA pour toutes applications
Conçue pour répondre aux normes
EN 13053 et EN 1886
Efficace pour les réalisations en tertiaire, en
industrie et pour les applications hygiéniques
Caractéristiques
Climaciat Air Access
Résistance mécanique
Etanchéité à l'air
Transmittance thermique
Pontage thermique
Centrale de traitement d’air : CLIMACIAT
CLIMACIAT représente les centrales de traitement d’air
moderne de CIAT depuis plus de 40 ans. Les premières unités
de traitement d’air ont été produites il y a plus de 80 ans.
CLIMACIAT Airaccess, Airtech, Airclean est la dernière
génération de CTA développée et elle est le fruit de cette
expérience intégrant toutes les normes EN 1886, EN13053,
réglementation ECODESIGN ERP 1253-2014 et innovations
actuelles (Filtres, récupérateurs, ventilateurs, moteurs
électriques...).
CIAT est certifiée ISO 9001, ISO14001, ISO18001. Ceci
implique un développement produit suivant un référentiel
rigoureux, et aussi avec des exigences environnementales
fortes.
L’ Ecoconception est un élément très important de l’étude
de la Gamme CLIMACIAT Airaccess, Airtech, Airclean.
Le produit ainsi obtenu a une faible empreinte écologique
aussi bien dans les matériaux qui le composent pour la
recyclabilité, les provenances et la consommation durant la
vie du matériel.
Les éléments relatifs à ce volet sont synthétisés sur une
fiche environnementale avec bilan matière, énergétique et
étude d’impact.
Cette génération a été étudiée selon ces critères et adaptée
en fonction des applications.
POMPES A CHALEUR - CLIMATISATION - REFRIGERATION - TRAITEMENT D’AIR - ECHANGES THERMIQUES
Classe
Climaciat Air Tech / Air Clean
D2 D1
L1 L1
T3 T2
TB3 TB1
Le centre de recherche et essai d’excellence Airside européen
a validé les choix avec d’importants moyens numériques,
confirmés par des essais en salle climatique et chambres
acoustiques.
Il offre aussi d’importants moyens de test qui permettent
d’effectuer les tests demandés sur certaines affaires.
Tout le process est automatisé de la prise de commande
à la fabrication, il est unique et complétement affecté à la
production de cette gamme.
Des moyens industriels importants et nouveaux sont dédiés
à cette production depuis le traitement peinture, usinage
tôlerie, châssis, dépose de joint, soudage, tests.
CIAT c’est aussi, la fabrication des échangeurs air eau
ou fluide frigorifique avec nos propres moyens de calcul
et dimensionnement, ainsi que des lignes de production
intégrées.
Ceci nous permet d’avoir la maitrise totale de nos
performances et des cycles d’approvisionnement.
Ce sont l’ensemble des points ci-dessus qui nous permettent
de réaliser un produit de haute qualité pour vous donner
entière satisfaction dans des applications aussi diverses
que les bureaux et administrations tertiaires aux process
industriels ou salles à environnement contrôlé de l’industrie
au marché de la santé.
 Centrale de traitement d’air

CLIMACIAT
Utilisation
La gamme CLIMACIAT est conçue pour le tertiaire, l’industrie Grâce à une large palette de solutions proposées et une
et la santé afin de répondre à différents besoins sur l’air de excellente modularité du produit, les spécifications des cahiers
mélange, filtration, chauffage, réfrigération, déshumidification, des charges trouveront des réponses adaptées aux normes
humidification, ventilation, récupération, piège à son. Elle EN 13053 et EN 1886.
est disponible en montage horizontal pour les installations
intérieures ou extérieures avec toiture et accessoires de
protection aux intempéries. La gamme est disponible en
version simple et double flux.

CLIMACIAT airaccess CLIMACIAT airtech CLIMACIAT airclean

UN ALLIER LA RÉPONSE

CONCENTRÉ EFFICACITÉ ADAPTÉE

DE SAVOIR-FAIRE ET MODULARITÉ AUX CARACTÉRISTIQUES

POUR OBTENIR POUR RÉPONDRE AUX SPÉCIFIQUES DES

L’ESSENTIEL EXIGENCES TECHNIQUES MILIEUX CONTRÔLÉS

Gamme
La gamme CLIMACIAT segment 1 est constituée de 9 tailles Le diagramme ci-dessous permet une pré-sélection de la taille
pour traiter les débits d’air de 1 000 à 30 000 m3/h. nécessaire selon :
• La vitesse de passage dans la section frontale active des
batteries d’échange
• Le débit d’air à traiter

Tableau
de séléction

Sections
CTA (mm)
5 10 15 20 25 35 45 60 70

POMPES A CHALEUR - CLIMATISATION - REFRIGERATION - TRAITEMENT D’AIR - ECHANGES THERMIQUES

 Centrale de traitement d’air

Reperage des composants

CLIMACIAT Airtech

CLIMACIAT
Montage des Registre de
actionneurs classe 1, 3, 4
(en option) et solution
ATEX

Montage
variateurs et
équipement
électrique
Sondes (en option)
Coffret de de
régulation régulation
intégré montées
(en option) Large choix de
(en option) ventilateurs
avec solutions
volutes roue
libre,
moteur AC, EC
Filtres G1 à H14
avec montages
adaptés aux
différentes Manutention
configurations et et mise en
efficacités place
simplifiées

Portes sur huis- Récupération

serieavec rupture d’énergie pour Traverses de
de pont thermique toutes les appli- paroi étanches
et joints coulés cations et niveaux et sans pont
pour une parfaite de performance thermique avec
étanchéité. Accès (protection anti- batteries d’échange
aisé pour la corrosion, transfert fabriquées dansnos
maintenance d’enthalpie...) usines

CLIMACIAT Airclean

Montages filtres
inox ou peints
avec cadres
universels,
cadres absolus
ou platines
monoblocs
absolues

Carrosserie haute Bac de

performance condensats Solutions de Piège à son avec
avec faible multipente en protection et protection
pont thermique. inox, peinture sur tous baffle par tissu
Différents totalement les composants anti-défibrage
revêtements et accessible de la fonction (inox ou peinture
matériaux possibles pour ventilation en option)
(inox, peinture …) décontamination

CLIMACIAT Airaccess

Filtration
de G1 à H13

Carrosserie Récupérateurs
fonctionnelle d’énergie rotatifs
et performante ou à plaques
avec portes toutes options
à joints coulés

Différents types de
Ventilateurs séparateurs de
hautes gouttelettes
performances (aluminium, inox,
AC, EC polypropylène)
sur glissière pour
dégagement latéral

POMPES A CHALEUR - CLIMATISATION - REFRIGERATION - TRAITEMENT D’AIR - ECHANGES THERMIQUES

 Centrale de traitement d’air

CLIMACIAT
Descriptif general des gammes climaciat
■ Carrosserie
- Construction panneaux autoporteurs jusqu’à la taille 70 CLIMACIAT airtech
-P
 anneautage double paroi, avec isolation laine minérale de -P
anneautage haute isolation, profilés à rupture de pont
50 mm à fibres longues, renforcée par une toile en fibre de thermique
verre non tissée, soudée pour une grande tenue mécanique - Paroi extérieure en tôle post laquée RAL9001
verticale.
- Paroi intérieure en acier galvanisé Z275
-J
oints coulés bi-composant polyuréthane haute résistance
pour panneau d’habillage et porte garantissant une étanchéité
parfaite. CLIMACIAT airclean
- Intérieur de la CTA parfaitement lisse, sans aspérité, ni -P
anneautage haute isolation, profilés à rupture de pont
dépassement de vis, selon les prescriptions de la norme thermique
européenne EN 13053 (sans poignées intérieures). - Paroi extérieure en tôle galvanisée post laquée RAL 9010
-P
 ortes sur huisserie de haute qualité garantissant durabilité, - Paroi intérieure en tôle galvanisée post laquée RAL 9010
performances et accès maintenance aisé avec charnières
réglables, poignées extérieures à serrage progressif et
système de décompression. CLIMACIAT airaccess

-L
 es CTA livrées en plusieurs blocs sont équipées de pièces - Panneautage double paroi classique
de raccordement spécifiques positionnées d’usine assurant - Paroi extérieure en tôle galvanisée Z275
l’alignement et la simplicité d’assemblage. - Paroi intérieure en acier galvanisé Z275
-C
 haque bloc composant la CTA est équipé d’un châssis hors
d’eau 80 mm et de supports ergonomiques multifonctions
(manutention, assemblage).
-C
 haque composant est équipé de ses propres panneaux
de service. Ceci permet un démontage indépendant par
fonction.

OPTIONS DISPONIBLES PAR GAMME Airaccess Airtech Airclean

Peinture sur panneaux extérieurs RAL 9001 structurée X Série NA
Peinture sur panneaux intérieurs RAL 9001 structurée X X NA
Peinture sur panneaux extérieurs RAL 9010 lisse NA X Série
Peinture sur panneaux intérieurs RAL 9010 lisse NA X Série
Panneaux int. et/ou ext. en tôle inox 304 L ou Z3CN 18.10 NA X X
Panneaux int. et/ou ext. en tôle inox 316 L ou Z3CND 17.11.02 NA X X
Fond inox NA X X
Fond Inox incliné avec évacuation NA X X
Châssis hors d’eau galva (h = 80mm) Série Série Série
Châssis peint NA X X
Châssis inox NA X X
CTA assemblée d’usine sur châssis monobloc : taille 45 maxi
X X X
ou longueur 6 m maximum
Kit container X X X
Pieds support réglables course 60 mm X X X
Pieds fixe rehausse jusqu’à 200 à 400 mm X X X
Toiture avec pente suivant finition carrosserie extérieure X X X
Auvents grillagés suivant finition carrosserie extérieure X X X
Capot de protection pour composants extérieurs suivant finition
X X X
carrosserie extérieure
Chemin de câble monté d’usine X X X
Bloc technique latéral NA X X

X : Option NA : Non applicable

POMPES A CHALEUR - CLIMATISATION - REFRIGERATION - TRAITEMENT D’AIR - ECHANGES THERMIQUES

 Centrale de traitement d’air

■ Prises d’air et mélanges

Les prises d’air et section de mélange peuvent être installées Suivant les finitions :
en entrée, insérées entre les fonctions ou en sortie d’appareil. ● CLIMACIAT Airaccess

CLIMACIAT
Ces fonctions sont équipées de registres constitués de lames - Cadre et lames acier galvanisé Classe 1 suivant EN1751
profilées, contrarotatives, avec joints latéraux et entraînement
● CLIMACIAT Airtech / Airclean
par biellettes.
- Cadre et lames acier galvanisé Classe 3 suivant EN1751
Ces registres sont installés à l’extérieur de la carrosserie ou à
l’intérieur suivant la solution choisie.
Commande indépendante des volets : manuelle, à motoriser
ou motorisée
Les fonctions assurées sont suivant sélection :
- Registre d’isolement
- Registre antigel
- Registre de sécurité (CH38)
- Mélange 2 voies avec prise d’air
- Répartitions de débit 2 voies : dessus, avant ou latérale
- Mélange 3 voies : aligné, superposé ou juxtaposé

OPTIONS DISPONIBLES PAR GAMME Airaccess Airtech Airclean

Servomoteur Kit Kit Kit
Commande manuelle X X X
Résistances électriques de réchauffement des mécanismes <−25°C X X X
Etanchéité classe 4 suivant EN 1751 NA X X
Peinture sur registre X X X
Registre INOX NA X X
Registre ATEX NA X X
Bac de sécurité avec tôle inoxydable et évacuation X X X
Porte d’accès sur charnières X* X* X*
Porte d’accès amovible X* X* X*
Hublot sur porte X* X* X*
Eclairage X* X* X*
Contact de porte NA X X

* Disponibilité selon configuration

X : Option NA : Non applicable

POMPES A CHALEUR - CLIMATISATION - REFRIGERATION - TRAITEMENT D’AIR - ECHANGES THERMIQUES

 Centrale de traitement d’air

CLIMACIAT
■ Filtres
Afin de répondre aux besoins de toutes les applications, un très Montage B disponible pour filtres dimensions internationales
large choix d’efficacités et de technologies et de dimensions de et Montage B FS pour filtre pleine section
filtre est proposé. - Glissières comprimables destinées aux efficacités G4 à F9
Sur l’ensemble de la gamme et sur chaque type de filtres, des ou Charbon Actif pollution urbaine pour cellules Compact et
cellules aux dimensions internationales 24’’ x 24’’ et 12’’ x 24’’ poche souple ou rigide avec porte latérale.
sont proposées. Montage C pour filtres dimensions internationales :
Sur les tailles de 05 à 45 les filtres compacts d’épaisseurs  adres universels destinés aux efficacités G4 à F9,E10 ou
-C
50mm sont proposés en dimension pleine section FS pour Charbon Actif pollution urbaine pour cellules Compact et
optimiser la consommation énergétique. poche souple ou rigide avec section d’accès et porte latérale
Montage D pour filtres Absolu dimensions internationales
Différents types de montages filtres sont disponibles en -C
 adres baquet Absolu pour cellules cubiques EPA et HEPA
fonction des efficacités, technologies et implantation dans la Absolu
CTA. Montage E pour filtres Absolu dimensions internationales
-P
 latine Absolu pour cellules cubiques EPA et HEPA Absolu
6 systèmes de montages spécifiques : pour application industrielle (ex. pharmacie).
Montage A disponible pour filtres dimensions internationales Montage F pour filtres Charbon cubique dimensions
et Montage A FS pour filtres pleine section internationales
- Glissières traditionnelles destinées aux efficacités G1 à M6 : -C
 adres baquet pour cellules cubiques Charbon Actif.
Pour cellules Compact épaisseur 50 mm porte latérale

Code
Description Montage Efficacité Code descriptif cellule
Construction
Filtre plan métallique 50mm C A ou C G1 Cadre et média métallique acier galvanisé
Filtre plan 50mm C A, B ou C G4 Cadre métallique acier galvanisé et média synthétique
M5
M6
F7
Filtre plan 50mm ( pleine section ) jusqu'à taille 45 C FS A FS ou B FS G4 Cadre métallique acier galvanisé et média synthétique
M5
M6
F7
Filtre poche rigide 292mm RB B ou C M6 Cadre polypropylène et média fibre de verre
F7
F8
F9
E10
Filtre poche souple courte 380mm SB B ou C G4 Cadre métallique acier galvanisé et média synthétique
M5
M6
F7
Filtre poche souple longue 600 mm LB B ou C M6 Cadre métallique acier galvanisé et média synthétique
F7
F9
Filtre Absolu 292mm CUBIC 610x610 D E10 cadre polypropylène et média fibre de verre
H13
H14
Filtre charbon poche rigide 292 mm + filtre fin, cadre universel std RB B ou C Charbon+F7 Cadre polypropylene média synthétique + charbon
Filtre charbon poche souple + filtre fin poche longue 600mm RB B ou C Charbon + F7 Cadre ABS média synthétique + charbon
Filtre Charbon poche rigide 292 mm RB B ou C Charbon Cadre polypropylene charbon
Filtre Charbon cubique CUBIC 595x595 F Charbon Cadre métallique + panneau charbon

C : Filtre compact 50 mm SB : Poche souple courte 380 mm

C FS : Filtre compact pleine section 50 mm LB : Poche souple longue 600 mm
RB : Poche rigide 290 mm CUBIC : Cubique 292 mm

POMPES A CHALEUR - CLIMATISATION - REFRIGERATION - TRAITEMENT D’AIR - ECHANGES THERMIQUES

 Centrale de traitement d’air

OPTIONS DISPONIBLES PAR GAMME Airaccess Airtech Airclean

Porte amovible X X X
Prises de pression par étage de filtre Série Série Série

CLIMACIAT
Cellule de rechange X X X
Bac de sécurité galvanisé X X X
Bac de sécurité tôle inox X X X
Manomètre à liquide en Kit X X X
Manomètre à contact X X X
Manomètre magnéhélic Kit X X X
Manomètre magnéhélic monté X X X
Hublot double vitrage X X X
Eclairage non branché X X X
Eclairage branché sur interrupteur X X X
Contact de porte X X X
Peinture sur glissières X X Série
Peinture sur cadre X X Série
Glissières inox 304 L ou 316 L NA X X
Cadre universel inox (filtres fins •F") NA X X
Cadre baquet peint (filtres EPA ; HEPA) X X Série
Cadre baquet inox (filtres HEPA •H") NA X X
Orifice pour injection DOP / Trappe pour mesure DOP  NA X X
Gamme de cellules filtres ATEX NA X X

X : Option NA : Non applicable

■ Récupérateur à plaques
- 3 niveaux d’efficacités disponibles : de 60% à 85% En construction standard, l’échangeur est à plaques aluminium,
-L
 es récupérateurs à plaques sont toujours avec by-pass total cet élément peut s’utiliser de façon courante jusqu’à une
sur air neuf et porte d’accès au servomoteur température de l’air de 90 °C (si le récupérateur à plaques est
un composant d’une CTA, la température limite standard est
-B
 ac de récupération des condensats côté air extrait, en de 80 °C). Le débit de fuite est de 0.1% le débit nominal pour
tôle galvanisée avec tubulure d’évacuation des condensats une différence de pression de 400 Pa entre les 2 veines d’air.
éventuels de série
- Disponible en configuration superposée toutes tailles
- Disponible en configuration juxtaposée taille 60 et 70
- Porte d’accès au(x) bac(s) de récupération des condensats

OPTIONS DISPONIBLES PAR GAMME Airaccess Airtech Airclean

Plaques en aluminium prépeint X X X
Bac de récupération (côté air extrait) des condensats en tôle inox X X X
Bac de récupération (côté air neuf) des condensats en tôle inox X X X
Peinture sur chicane, cloison et support X X X
Chicane, cloison et support en INOX 304 L ou 316 L NA X X
Peinture sur registre by-pass X X X
Cadre et registres by-pass en tôle inox NA X X
Commande des registres manuelle, à motoriser ou motorisée X X X
Prise de pression AN & AE Serie Serie Serie
Porte d’accès supplémentaire X X X
Hublot de porte X X X

X : Option NA : Non applicable

POMPES A CHALEUR - CLIMATISATION - REFRIGERATION - TRAITEMENT D’AIR - ECHANGES THERMIQUES

 Centrale de traitement d’air

CLIMACIAT
■ Récupérateur rotatif
- 2 niveaux d’efficacités disponibles : de 75% à 85% -M
 oto-réducteur à vitesse constante (alimentation TRI 230 /
- Média d’échange en aluminium ondulé 400 V)

-J
 oint médian et périphérique ajustable permet de garantir un - Roulement à billes sans entretien
débit de fuite minimal - Pour échange en puissance sensible de série.
- Panneau de visite latéral
OPTIONS DISPONIBLES PAR GAMME Airaccess Airtech Airclean
Moto réducteur et régulateur à variation de fréquence pour vitesse
X X X
variable de 0 à 10 tr/mn − MONO 230 V
Rotor en aluminium revêtu X X X
Rotor hygroscopique (pour échange Hygrométrie) X X X
Rotor enthalpique (pour échange en puissance totale) X X X
Palier piscine et bac de récupération des condensats NA X X
Bac inox 316 avec évacuation NA X X
Tôlerie intérieure peinte X X X
Tôlerie intérieure en inox 304 L ou 316 L NA X X
Prises de pression sur les 4 orifices aérauliques Série Série Série
Secteur de purge X X X
Hublot de porte X X X
X : Option NA : Non applicable

■ Batterie de chauffage
Fluides : - Eau surchauffée
- Eau chaude • Exécution tubes acier, ailettes aluminium.
• Exécution tubes cuivre, ailettes aluminium. • T° maximum fluide primaire = 200 °C.
• T° maximum fluide primaire = 120 °C. • Pression de service pour l’eau : 30 bars maxi.
• Pression de service pour l’eau : 8 bars de série - Pression • Collecteurs et tubulures d’alimentation réalisés en tubes acier
supérieure sur consultation. à bouts lisses.
• Collerettes d’étanchéité démontables, entre carrosserie et - Fluide frigorigène condensation
collecteurs (jusqu’au diamètre 3” évitent la détérioration du • Exécution tubes cuivre, ailettes aluminium.
système d’étanchéité lors des travaux de raccordement).
• Tubulures d’alimentation tubes cuivre à bouts lisses.
Suivant le type de batteries et les diamètres nécessaires, les
- Vapeur d’eau
collecteurs et tubulures d’alimentation sont réalisés :
• Pression 2 à 8 bars maxi - tubes inox ailettes aluminium.
- En tubes cuivre avec mamelons jusqu’au diam. 2”1/2.
• Collecteurs et tubulures d’alimentation réalisés en tubes inox
- En tubes acier rainurés pour diamètres supérieurs.
à bouts lisses
OPTIONS DISPONIBLES PAR GAMME Airaccess Airtech Airclean
Batterie à eau surchauffée X X X
Batterie vapeur X X X
Batterie de condensation X X X
Prises de pression, amont et aval X X X
Ailettes prélaquées / T° fluide primaire maxi 110 °C X X X
Tubes INOX sur consultation fluide eau NA X X
Batterie avec traitement ALTENA T° maxi 160 °C X X X
Batterie avec traitement BLYGOLD T° maxi 90 °C X X X
Batterie avec traitement HERESITE T° maxi 180 °C X X X
Ailettes cuivre X X X
Peinture sur glissières X X X
Glissières inox 304 L ou 316 L NA X X
Tôlerie batterie inox 304 L ou 316 L NA X X
Brides à visser standard X X X
Brides à visser inox X X X
Connexions rapides en kit (tubes cuivre) (type victaulic) X X X
Raccords filetés (tubes acier) X X X
Tiroir antigel support sonde X X X
Thermostat antigel à réarmement automatique livré en kit X X X
Thermostat antigel à réarmement automatique livré monté X X X
X : Option NA : Non applicable

POMPES A CHALEUR - CLIMATISATION - REFRIGERATION - TRAITEMENT D’AIR - ECHANGES THERMIQUES

 Centrale de traitement d’air

■ Batterie électrique
-R
 ésistances blindées en tubes à ailettes spiralées inox - -P
 our la mise en œuvre de la batterie : se reporter à la notice
Branchement sur barrettes cuivre. jointe à chaque centrale.

CLIMACIAT
-M
 ontage double isolement. -P
rendre les dispositions nécessaires pour éviter les
-L
 a batterie électrique est équipée de deux thermostats de échauffements anormaux lors de l’arrêt de la ventilation
sécurité. Le premier est à réarmement manuel, le second est (post ventilation).
à réarmement automatique.
OPTIONS DISPONIBLES PAR GAMME Airaccess Airtech Airclean
Peinture sur glissières X X X
Glissières inox 304 L ou 316 L NA X X
Tôlerie batterie inox 304 L ou 316 L NA X X
Branchement TRI ou MONO X X X
X : Option NA : Non applicable

■ Batterie de réfrigération Suivant le type de batteries et les diamètres nécessaires, les

Fluides : collecteurs et tubulures d’alimentation sont réalisés

- Eau glacée - En tubes cuivre avec mamelons jusqu’au diam. 2”1/2.

• Exécution tubes cuivre, ailettes aluminium. - En tubes acier rainurés pour diamètres supérieurs.

• Pression de service pour l’eau : 8 bars de série - Pression
supérieure sur consultation.
• Bac de récupération des condensats incliné avec tubulures
d’évacuation à raccorder obligatoirement sur le site à un
siphon.
• Séparateur de gouttelettes de série si nécessaire, en option
sur demande.
•C
 ollerettes d’étanchéité démontables entre carrosserie et
collecteurs jusqu’au diamètre 3” évitant la détérioration du
système d’étanchéité lors des travaux de raccordement.
- Evaporation à détente directe
• Exécution tubes cuivre, ailettes aluminium.
• Bac de récupération des condensats incliné avec tubulure
d’évacuation à raccorder obligatoirement à un siphon sur
le site.
• Séparateur de gouttelettes de série si nécessaire, en option
sur demande.
•T
 ubulures d’alimentation en cuivre lisse série frigorifique
(livrées obstruées)
• Distributeur sur arrivée du fluide de série.

OPTIONS DISPONIBLES PAR GAMME Airaccess Airtech Airclean

Batterie à eau glacée X X X
Batterie d’évaporation à détente directe X X X
Panneau d’accès sur séparateur de gouttelettes de série si obligatoire
Ailettes prélaquées / T° fluide primaire maxi 110 °C X X X
Tubes INOX sur consultation fluide eau NA X X
Ailettes cuivre X X X
Batterie avec traitement ALTENA T° maxi 160 °C X X X
Batterie avec traitement BLYGOLD T° maxi 90 °C X X X
Batterie avec traitement HERESITE T° maxi 180 °C X X X
Peinture sur glissières X X X
Glissières inox NA X X
Tôlerie batterie inox 304 L ou 316 L NA X X
Bac de récupération des condensats INOX 316 L X X X
Bac hygiène INOX 316 L NA X X
Isolation bac standard X X X
Isolation collecteur X X X
Séparateur de gouttes tout INOX (cadre et media) X X X
Séparateur à lames polypropylène cadre galvanisé X X X
Séparateur à lames polypropylène cadre INOX NA X X
Séparateur à lames aluminium cadre galvanisé NA X X
Séparateur lames aluminium cadre INOX NA X X
Prises de pression, amont et aval X X X
Brides à visser standard X X X
Brides à visser inox X X X
Tubulures avec connexions rapides (tubes cuivre) (type victaulic) X X X
Raccords filetés (tubes acier) X X X
Tiroir antigel support sonde X X X
X : Option NA : Non applicable

POMPES A CHALEUR - CLIMATISATION - REFRIGERATION - TRAITEMENT D’AIR - ECHANGES THERMIQUES

 Centrale de traitement d’air

CLIMACIAT
■ Ventilateurs
- Ventilateur aubes à action à double ouïe. -M
 oteur de série : asynchrone TRI 230 / 400 V - 50 Hz jusqu’à
- Ventilateur aubes à réaction à double ouïe. 3 kW - 400 V - 50 Hz à partir de 4 kW, protection IP 55, classe
Volute et turbine en acier. F avec CTP
Transmission par poulies et courroies sur les ventilateurs
 -V
 entilateur à roue libre turbine en acier avec moteur EC avec
double ouïe. variateur intégré
Montage sur châssis anti vibratile avec manchette souple
 M
 ontage sur cloison.
interne et plots amortisseurs. -P
 orte de visite avec verrous de fermetures conformes à la
-V
 entilateur à roue libre turbine métalliques avec moteur AC prescription ” SECURITE MECANIQUE ” de la norme EN
Montage sur châssis anti vibratile avec manchette souple
 1886 et la directive machine.
interne et plots amortisseurs.

OPTIONS DISPONIBLES PAR GAMME Airaccess Airtech Airclean

Ventilateur à action et transmission X X X
Ventilateur à réaction et transmission X X X
Ventilateur à roue libre X X X
Ventilateur à roue libre EC X X X
Ventilateur ATEX NA X X
Porte amovible X X X
Porte sur charnières Série Série Série
Prises de pression X X X
Contact de porte X X X
Hublot double vitrage X X X
Détecteur de fumée (NF S61961) X X X
Eclairage non branché X X X
Eclairage branché sur interrupteur X X X
Protection peinture sur montage ventilateur (ventilateur Volutes et roue
X X X
libre moteur AC)
Châssis, chaise inox (ventilateur Volutes et roue libre moteur AC) NA X X
Volute et turbine peintes époxy NA X X
Grillages sur ouïe X X X
Protection accès par grille X X X
Carter de courroies X X X
2 moteurs montés sur demande X X X
Palan X X X
Variateur en kit X X X
Variateur monté X X X
Interrupteur de proximité branché X X X
Interrupteur de proximité en kit X X X
Registre au refoulement sur volute X X X
X : Option NA : Non applicable

■ Piège à son
- Baffles de différentes longueurs suivant atténuations recherchées.
- Laine minérale, de différentes densités, les faces sont revêtues d’un voile anti-érosion.
- Tôlerie galvanisée.

OPTIONS DISPONIBLES PAR GAMME Airaccess Airtech Airclean

Longueurs de baffles (en mm) 600 - 900 - 1200 - 1500
Revêtement avec tissu antidéfibrage NA X X
Peinture de protection sur glissières X X X
Tôlerie des baffles peinte X X X
Glissières INOX 304 L ou INOX 316 L NA X X
Tresse de masse sur baffle (ATEX) NA X X

X : Option NA : Non applicable

POMPES A CHALEUR - CLIMATISATION - REFRIGERATION - TRAITEMENT D’AIR - ECHANGES THERMIQUES

 Centrale de traitement d’air

■H
 umidificateur Vapeur production
autonome - Liaison cylindre / rampe.
Avec production de vapeur (autonome à électrodes) - Tubes retour condensats et raccords.

CLIMACIAT
La fourniture comprend : -T
 ension d’alimentation MONO 230 V ou TRI 400 V - 415 V
- Rampe de dispersion de vapeur en aluminium. suivant puissance
-U
 nité de production de vapeur avec armoire électrique et -L
 imites mini et maxi de conductivité de l’eau d’alimentation
contrôleur (IP 33). 125 - 1250 microsiemens /cm (8000 - 800 ohm).
- Régulation tout ou rien ou proportionnelle. - Dureté de l’eau d’alimentation 15 - 30 degrés français.

OPTIONS DISPONIBLES PAR GAMME Airaccess Airtech Airclean

Bac de sécurité tôle inoxydable X X X
Séparateur de gouttelettes tout galva X X X
Séparateur de gouttelettes tout inox X X X
Hublot double vitrage X X X
Eclairage branché sur interrupteur X X X
Porte amovible X X X
Contact de porte X X X

X : Option NA : Non applicable

Avec production de vapeur (autonome à résistances ) sur consultation

■ Régulation
Le coffret électrique est intégré à la centrale et les câbles - Batterie électrique (4 étages de résistances au maximum)
électriques sont protégés par un chemin de câble fermé monté • Régulation Tout ou rien et proportionnelle
d’usine.
•1
 étage proportionel type TRIAC obligatoire
La centrale peut être livrée monobloc et équipée d’une
•A
 limentation électrique puissance indépendante, pilotage
régulation entièrement montée et testée d’usine si elle est
par l’automate CTA.
constituée d’un bloc ou multibloc assemblée sur le chassis
monobloc optionnel. - Humidificateur à production de vapeur à électrode :
Solution Plug & Play : Le coffret électrique est à alimenter en •A
 limentation électrique puissance indépendante, pilotage
Tri 400 V + T par l’automate CTA.
Le soft de régulation de la gamme CLIMACIAT permet de : -G
 estion des modes de rafraichissement : Free cooling / Night
cooling
-R
 éguler la température* : sonde sur le soufflage / la reprise
/ l’air ambiant - Gestion du défaut antigel
-R
 éguler l’humidification et la déshumidification* : sonde sur - Sécurité incendie
l’air repris ou l’air ambiant - Carte de communication disponible :
- Gestion des ventilateurs : débit constant / pression constante •M
 odbus RTU RS485 / Modbus TCP IP / KNX / LON /
-G
 estion de l’encrassement des filtres (4 étages de filtration BACNET IP
au maximum ) La régulation ne permet pas de gérer les éléments suivants :
-G
 estion de la qualité d’air mono-zone (CO2) sonde sur l’air -B
 atterie vapeur / Batterie eau surchauffée / Batteries eau
repris ou l’air ambiant glycolée / Batterie de condensation
-B
 atteries à eau : froide / chaude / mixte / détente directe (3 - Make-up / un GGS
au maximum) - Humidificateur adiabatique
• Vanne 2 voies *disponibilité suivant options voir document spécifique
• Vanne 3 voies régulation

POMPES A CHALEUR - CLIMATISATION - REFRIGERATION - TRAITEMENT D’AIR - ECHANGES THERMIQUES

 Centrale de traitement d’air

CLIMACIAT
■ Accessoires complémentaires :

OPTIONS DISPONIBLES PAR GAMME Airaccess Airtech Airclean

Manchettes souples standards extérieures à la carrosserie X X X
Manchettes souples isolées extérieures à la carrosserie X X X
Cadre pare−pluie avec grillage pare volatile X X X
Cadre grillagé pour protection des orifices aérauliques des CTA X X X

CTA assemblée d’usine sur châssis monobloc : taille 45 maxi ou longueur

X X X
6 m maximum

X : Option NA : Non applicable

Dimensions
■ Dimensions encombrement extérieur et détails goulottes*
* goulotte optionnelle

Cote extérieure carrosserie Longueur des

Tailles
A B C D sections*
5 870 560 1122 250 < L < 2800
10 870 860 1722 250 < L < 2800
15 1130 860 1722 250 < L < 2800
20 1470 860 1722 250 < L < 2800
25 1840 860 1722 250 < L < 2800
35 1840 1080 2162 250 < L < 2800
45 2070 1080 2162 250 < L < 2800
60 2070 1460 3000 250 < L < 2800
70 2340 1460 3000 250 < L < 2300
*Longueur hors panneau de fin de bloc

POMPES A CHALEUR - CLIMATISATION - REFRIGERATION - TRAITEMENT D’AIR - ECHANGES THERMIQUES

 Centrale de traitement d’air

■ Brides de raccordement

CLIMACIAT
Repère 00 : Prise d’air latérale
Repère 1 : Prise d’air petite section
Repère 2 : Prise d’air grande section
Repère 3 : Prise d’air refoulement ventilateur volûte

Airaccess
CENTRALE
Airtech 5 10 15 20 25 35 45 60 70
CLIMACIAT
Airclean
Repère 00 - A 320 320 470 620 720 770 970 870 970
LATERALE B 370 670 670 670 670 870 870 1270 1270

Repère 1 - PETITE A 515 515 775 1115 1485 1485 1715 1715 1985
SECTION B 220 370 370 370 370 470 470 670 670

Repère 2 - A 515 515 775 1115 1485 1485 1715 1715 1985
GRANDE SECTION B 370 670 670 670 670 870 870 1270 1270
Répère 3: A 520 520 520 520 620 620 920 920
REFOULEMENT
VENTILATEUR B 520 520 520 520 620 620 920 920
CIAT Service
international_Parts@ciat.fr

TàP FRANCAIS ou plusieurs langues

Document non contractuel. Dans le souci constant d’améliorer son matériel, CIAT se réserve le droit de procéder sans préavis à toutes modifications techniques.

Siège social CIAT Service

700 Avenue Jean Falconnier - B.P. 14 Assistance technique : 0 892 05 93 93 (0,34 € / mn)
01350 - Culoz - France Pièces de rechange : 0 826 96 95 94 (0,15 € / mn)
pdrfrance@ciat.utc.com - PDRGarantie@ciat.fr
Tel. : +33(0)4 79 42 42 42
Fax : +33(0)4 79 42 42 10
www.ciat.com

Système de
Compagnie Industrielle d’Applications Thermiques - S.A. au capital de 26 728 480 € - R.C.S. Bourg-en-Bresse B 545 620 114 Management certifié

TàP ANGLAIS
POMPES A CHALEUR - CLIMATISATION - REFRIGERATION - TRAITEMENT D’AIR - ECHANGES THERMIQUES
This document is non-contractual. As part of its policy of continual product improvement, CIAT reserves the right to make any technical modification it feels appropriate without prior notification.