Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Trophe de linnovation
Btiment
Automobile
www.rehau.fr
Industrie
AWADUKT THERMO
UNE DES SOLUTIONS ENVIRONNEMENTALES REHAU
POUR PROTGER LAVENIR DES GNRATIONS FUTURES
Les volutions climatiques doivent modifier notre comportement de consommateurs en une approche
protgeant notre cosystme. Le puits provenal, appel aussi puits canadien, est un systme
gothermique dit de surface. Cest un systme de climatisation naturelle.
Il rafrachit et rchauffe gratuitement votre btiment.
Principe
18
Janv.
Fev + Mars
Avril
Mai
Juin
Juilet
Aot
Septembre
Octobre
Novembre
Dcembre
16
14
12
10
8
6
4
2
0
0
6
8
4
Profondeur du sol (m)
10
12
En hiver :
- Prchauffage de lair froid extrieur par linertie
thermique du sol (au dessus de 0C mme en
priode de gel)
- Avec le puits canadien, il nest plus ncessaire
de prvoir un dispositif anti-condensation
- Des conomies de chauffage en cas
dutilisation dun changeur thermique
Temprature
de sortie dair
Bouche daspiration
-10C
Hiver
+2C
+6C
Temprature du sol
En t :
- Souvent un apport nergtique lev li aux
grandes baies vitres (obligation de tirer les stores)
- Rafrachissement du btiment grce linertie
thermique du sol
- Possibilit de renoncer une climatisation
classique (nergie, investissement)
- Rsultat : un logement sain et agrable
+30C
Temprature
de sortie dair
Bouche daspiration
+24C
+15C
Temprature du sol
AWADUKT THERMO protge lair que vous respirez grce une couche intrieure coextrude dont
les proprits bactricides ont t scientifiquement prouves par un laboratoire extrieur
(Laboratoire Fresenius - janvier 2003 - lments disponibles sur demande).
La coextrusion dune couche intrieure prsentant
des proprits bactricides, freine ainsi la prolifration
microbienne (bactries, champignons, algues) :
- Rsultat : un air frais et plus propre
- Brevet europen dpos
PP standard
PP standard
figure 1
Recommandations:
Calculs
AWADUKT THERMO
DES AVANTAGES TECHNIQUES INDNIABLES
Traverse de paroi
VMC
4
2
6
3
En ce qui concerne notre outil de pr-dimensionnement, (il est impratif que les pr-tudes que nous
fournissons soient valides par un bureau dtudes
thermique comptent), nous utilisons comme base
minimale en cas dabsence dinformations prcises les
donnes suivantes :
Construction
Colonne
Maison individuelle :
Dbit dair de 100 300 m3/h, ce qui correspond
un volume utile de lhabitation de 200 600 m3,
soit une surface habitable de 80 220 m2 pour un
renouvellement dair de 0,5l/h.
Environ 40 mtres de tubes DN 200 AWADUKT
Thermo sont ncessaires pour une maison individuelle.
Rajouter environ 5 mtres de tubes en cas de sols
sabloneux et 5 mtres supplmentaires en cas de
sols secs.
80
69
60
60
48
40
39
20
30
100
150
200
250
300
DN / OD
170641-002
170651-002
170961-002
200
200
200
BL
(mm)
1000
3000
6000
d1
(mm)
200
200
200
Dmax
(mm)
240
240
240
t
(mm)
101
101
101
S1
(mm)
7,0
7,0
7,0
Poids
(kg/m)
4,20
4,20
4,20
Coude AWADUKT PP
avec joint serti de type Safety-Lock en EPDM
Matriau : RAU-PP 2300
Couleur : RAL 5009 bleu azur
Nr.-Art
DN / OD
247621-056
247631-056
247641-056
247651-056
200
200
200
200
a
(mm)
15
30
45
88
z1
(mm)
12
28
44
105
z2
(mm)
21
34
48
110
Poids
(kg / pice)
1,00
1,10
1,21
1,50
Condt
z3
(mm)
272
Poids
(kg / pice)
2,88
Condt
60
60
60
42
Culotte AWADUKT PP 45
avec joint serti de type Safety-Lock en EPDM
Matriau : RAU-PP 2300
Couleur : RAL 5009 bleu azur
Nr.-Art
DN / OD
247751-016 200/200
z1
(mm)
42
z2
(mm)
272
16
Pices /
Palette
20
20
20
DN / OD
247821-056
200
L
(mm)
206
Dmax
(mm)
240
Poids
(kg / pice)
1,00
Condt
t
(mm)
101
Poids
(kg / pice)
1,05
60
DN / OD
247851-056
200
L
(mm)
206
Dmax
(mm)
240
Condt
60
Pices / palette
6
Classe de filtre
G4
F6 / G2
Condt
3
3
DN / OD
227785-001
315
Sortie
(mm)
DN 200
l1
l2
l1
(mm)
2500
l2
(mm)
500
Poids
(kg / pice)
35,00
Pices /
Palette
24
l3
(mm)
500
Condt
l3
vrac
Couvercle
pour regard de collecte des condensats,
tanche aux eaux de ruisslement
Matriau : Fonte
Couleur : RAL 9005 noir
Nr.-Art
DN / OD
Type
175584-001
315
D 400
z1
DN / OD
z1
(mm)
420
227755-001 200/40
16
z2
(mm)
130
Siphon bille
pour vacuation des condensats en DN40
Matriau : RAU-PP
Couleur : blanc, jaune
Nr.-Art
227795-001
10
DN
40
Condt
unit
t
(mm)
101
Poids
(kg / pice)
3,04
Condt
vrac
z2
Traverse de mur
avec joint dtanchit
Matriau : RAU-SB 100
Couleur : blanc
Nr.-Art
DN / OD
172290-050
200
Longueur utile
L (mm)
240
Dmax
ca. (mm)
232
Poids
(kg / pice)
1,19
Condt
60
Lubrifiant
Pour montage des tubes, raccords et colonnes daspiration
Nr.-Art
176510-002
176520-003
172960-003
178750-001
Contenu
150 g
250 g
500 g
1000 g
Condt
50
50
24
324
11
DN / OD
(mm)
170791-001
250
170801-001
250
170971-001
250
170821-001
315
170831-001
315
170981-001
315
170851-001
400
170861-001*
500
BL
(mm)
1000
3000
6000
1000
3000
6000
6000
6000
d1
(mm)
250
250
250
315
315
315
400
500
Dmax
(mm)
296
296
296
365
365
365
470
570
t
(mm)
135
135
135
145
145
145
170
195
s1
(mm)
8,8
8,8
8,8
11,1
11,1
11,1
13,5
17
Coude AWADUKT PP
avec joint serti de type Safety-Lock en EPDM
Matriau : RAU-PP 2300
Couleur : RAL 5009 brun orang
Nr.-Art
DN / OD
247661-002
247671-002
247681-002
247691-002
247701-002
247711-002
247721-002
247731-002
239342-001
239352-001
239362-001
237313-001
234536-001*
234546-001*
234556-001*
234566-001*
250
250
250
250
315
315
315
315
400
400
400
400
500
500
500
500
15
30
45
88
15
30
45
88
15
30
45
88
15
30
45
88
12
z1
(mm)
19
37
57
132
23
47
72
166
79
108
265
555
42
77
228
547
z2
(mm)
39
58
78
152
50
73
98
192
237
263
420
710
242
277
428
747
Poids
Condt
(kg / Pice)
1,70
27
1,90
24
2,10
21
2,90
16
2,70
14
3,10
12
3,40
11
4,60
8
11,64
5
12,35
4
17,04
3
27,80
1
20,10
2
23,60
2
33,92
2
55,72
1
Poids
(kg/m)
6,70
6,70
6,70
10,60
10,60
10,60
16,00
25,30
Pices /
Palette
12
12
12
9
9
9
3
2
Culotte AWADUKT PP 45
avec joint serti de type Safety-Lock en EPDM
Matriau : RAU-PP 2300 - Couleur : RAL 5009 brun orang
Nr.-Art
DN / OD
246457-002
237674-005*
247781-002
232794-005*
232784-005*
239382-005
239392-005*
239402-005*
234586-005*
234596-005*
234606-005*
234616-005*
250/200
250/250
315/200
315/250
315/315
400/200
400/250
400/315
500/200
500/250
500/315
500/400
z1
(mm)
22
92
-10
59
105
31
17
63
6
-28
18
149
z2
(mm)
427
452
473
498
530
533
558
591
604
629
661
864
z3
(mm)
276
463
312
446
470
464
478
502
479
513
557
866
Poids
Condt
(kg / pice)
3,94
12
8,72
6
5,85
8
11,74
4
15,04
2
14,40
3
17,37
2
20,52
1
21,80
2
23,50
1
28,60
1
34,00
1
DN / OD
247831-002
247841-002
247891-001
287001-001
250
315
400
500
L
(mm)
269
290
320
480
Dmax
(mm)
296
365
470
570
Poids
(kg / pice)
2,05
2,94
6,60
10,20
Condt
30
16
vrac
vrac
DN / OD
247861-002
247871-002
247881-001
234636-002
250
315
400
500
L
(mm)
269
290
320
480
Dmax
(mm)
296
365
470
570
t
(mm)
135
145
170
195
Poids
Condt
(kg / pice)
2,10
30
3,00
16
6,80
vrac
10,50
vrac
13
Augmentation AWADUKT PP
avec joint serti de type Safety-Lock en EPDM
Matriau : RAU-PP 2300
Couleur : RAL 5009 brun orang
Nr.-Art
247801-001
247811-001
237323-001
234626-001*
DN / OD
(d1/d2)
250/200
315/250
400/315
500/400
14
z1
(mm)
10
10
10
14
Poids
(kg / pice)
1,77
3,38
5,14
10,91
Condt
36
24
10
4
Gros collecteur*
pour pose en boucle de Tichelman
avec manchon et 2 joints
Matriau : PE
Couleur : extrieur noir, intrieur blanc
Possibilit de piquages chaudronns ou
faonns centrs ou excentrs
Nr.-Art
212170-001
212180-001
212190-001
DN / OD
800
1000
1200
ID
(mm)
678
851
1030
BL
(mm)
6000
6000
6000
DN / OD
Da
(mm)
870
1090
1300
L
(mm)
500
550
650
212230-001
212240-001
212250-001
800
1000
1200
Joint*
dtanchit pour gros collecteur
Matriau : EPDM
Couleur : noir
Nr.-Art
DN / OD
h
(mm)
212200-001 800
60
212210-001 1000
80
212220-001 1200
88
b
(mm)
28
38
39
16
Poids
(kg / m)
24,50
40,50
50,00
Condt
vrac
vrac
vrac
DN/ OD
212260-001
212270-001
212280-001
212290-001
212300-001
212310-001
212320-001
212330-001
212340-001
212350-001
212360-001
212370-001
800
800
800
800
1000
1000
1000
1000
1200
1200
1200
1200
L
(mm)
1064
1173
1535
1408
1239
1383
1803
1676
1429
1606
2090
1958
Z
(mm)
356
356
356
356
396
396
396
396
444
444
444
444
Angulation
30
45
60
90
30
45
60
90
30
45
60
90
DN
170408-001
170418-001
170428-001
170438-001
250
315
400
500
Pices /
Palette
unit
unit
unit
unit
Filtre particules*
de type G4 ou F6 / G2 selon EN 779
Nr.-Art
DN / OD Classe de filtre Condt
170448-001 250
G4
unit
170458-001 250
F6 / G2
unit
170468-001 315
G4
unit
170528-001 315
F6 / G2
unit
170538-001 400
G4
unit
170548-001 400
F6 / G2
unit
170558-001 500
G4
unit
170568-001 500
F6 / G2
unit
*Dlai de livraison sur demande
17
DN
800
1000
1200
Condt
unit
unit
unit
Filtres particules*
de type G4 selon EN 779
Nr.-Art
170578
170598
170618
l1
Nr.-Art
DN / OD
227785-001
315
Sortie
(mm)
DN 200
l2
l1
(mm)
2500
l2
(mm)
500
Poids
(kg / pice)
35
Pices /
Palette
24
Couvercle
pour regard de collecte des condensats,
tanche aux eaux de ruisslement
Matriau : Fonte
Couleur : RAL 9005 noir
Nr.-Art
DN / OD
Type
175584-001
315
D 400
18
l3
(mm)
500
Condt
vrac
l3
z1
z2
16
Nr.-Art
DN / OD
227765-001 250/40
227775-001 315/40
z1
(mm)
115
130
z2
(mm)
250
275
t
(mm)
135
145
Poids
(kg / pice)
5,00
7,10
Condt
vrac
vrac
Siphon bille
pour vacuation des condensats en DN40
Matriau : RAU-PP
Couleur : blanc, jaune
Nr.-Art
227795-001
DN
40
Condt
unit
Traverse de mur
avec joint dtanchit
Matriau : RAU-SB 100
Couleur : blanc
Traverse de mur partir de DN800 sur demande
Nr.-Art
172330-003
172340-003
172350-002
172490-003
Condt
33
18
15
12
Lubrifiant
Pour montage des tubes, raccords et colonnes daspiration
Nr.-Art
Contenu
176510-002 150 g
176520-003 250 g
172960-003 500 g
178750-001 1000 g
Condt
50
50
24
324
19
ANNEXE 1
CERTIFICAT DU LABORATOIRE FRESENIUS
20
ANNEXE 2
FICHE TECHNIQUE DE CONSULTATION
POUR PR-DIMENSIONNEMENT
Construction
.......................................................
Matre dOuvrage
Rue
Localit
Tl./Fax
E-Mail
Correspondant
.......................................................
.......................................................
.......................................................
.......................................................
.......................................................
.......................................................
APS/APD
Consultation
Commande
.......................................................
Hauteur de couverture
Nappe phratique :
Prsente
Hauteur par rapport sommet tube
Nature du sol :
Limon
Sable
Grave calcaire
Argile
Roche
Mouill
Boucle de Tichelman
max h = . . . . .m
Pas prsente
h = . . . . . . . . .m
Humide
min h = . . . . .m
Sec
t
.......................................................
Mandre
Circulaire
21
Boucle de Tichelman
Mandre
Circulaire
Mise en uvre :
1 Dtermination des points de temprature de fonctionnement partir de la spcification de linaire de
canalisation impos :
Boucle de Tichelman :
Longueur unitaire de la
branche : . . . . . . . . . . . .m
Mandre :
Longueur unitaire de la
branche : . . . . . . . .m
Circulaire :
Longueur boucle :
. . . . . . . . . . . . . . .m
Nombre de branches : . . . .
....................
DN branche : . . . . . . . . . .
DN collecteur : . . . . . . . . .
Nombre de branches :
.................
DN : . . . . . . . . . . . . . .
Date : . . . . . . . . . . . . .
22
Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
en sortie de puits
Cachet et Signature
RAUSIKKO-Box
Solution alternative pour les eaux pluviales
Nos conseils dapplication technique, crits ou oraux, fonds sur notre exprience et nos meilleures connaissances, sont cependant donns sans engagement de notre part. Des
conditions de travail que nous ne contrlons pas ainsi que des conditions dapplication autres excluent toute responsabilit de notre part. Nous conseillons de vrifier si le produit
REHAU est bien appropri lutilisation envisage. Etant donn que lapplication, lutilisation et la mise en uvre de nos produits seffectuent en dehors de notre contrle, elle
nengage que votre seule responsabilit. Si, malgr tout, notre responsabilit venait tre mise en cause, elle serait limite la valeur de la marchandise que nous avons livre et
que vous avez utilise. Notre garantie porte sur une qualit constante de nos produits conformment nos spcifications et nos conditions gnrales de livraison et de paiement.
www.rehau.fr
342610FR 01/2007