Vous êtes sur la page 1sur 45

NOT_0000126_08_FR NOT_0000126_08_FR / Mise à jour : Septembre 2016 1

Chères clientes, chers clients,

Vous venez d’acheter une cuisine SoCoo’c. Nous vous remercions de votre confiance et espérons
que celle-ci vous apportera tout le confort et toute la satisfaction que vous en attendez.

Afin de vous aider à monter, à utiliser et à entretenir au mieux votre cuisine, nous avons réalisé
ce guide où sont réunies toutes les informations et les recommandations qui pourront vous être
utiles.

L’équipe SoCoo’c

SOMMAIRE
Guide de pose 3
1. Une leçon de terminologie 3
2. Avant de vous lancer : une pincée de précautions 5
3. Bandeau métallique à retourner 7
4. Cuisine en I 8
5. Cuisine en L 10
6. Cuisine en îlot ou en épi 14
7. Montage des meubles hauts 16
8. Montage des niches 18
9. Option spot (avant fixation du meuble haut ou de la niche) 20
10. Montage d’un plan de travail sur mesure 21
11. Montage d’un plan de travail dimension fixe 23
12. Montage d’éléments sur le plan de travail 27
13. Fixation d’une façade épi 28
14. Fixation d’un panneau déco 29
15. Découpe et montage des fillers 30
16. Montage de vos appareils électriques 32
17. Découpe et montage des socles 34
18. La touche finale 35
19. Accessoires de renfort 37
20. Spécificités techniques à prendre en compte 38
Lexique 39
Guide d’entretien 42
1. Conseils d’utilisation 42
2. Les règles élémentaires SoCoo’c pour préserver sa cuisine 42

GARANTIE GARANTIE

TOUS NOS MEUBLES SONT 2 ANS 5 ANS


FABRIQUES DANS NOS USINES ELECTROMENAGER MEUBLES
EN HAUTE-SAVOIE

GARANTIE MONTÉS EN
• Une main d’œuvre qualifiée
• Un savoir-faire centenaire 25 ANS USINE
• Une traçabilité claire et transparente CHARNIERES
& QUALITÉ
COULISSES

NOT_0000126_08_FR 2
GUIDE DE POSE
Ce guide de pose a pour but de vous indiquer les principes de montage. Les éléments choisis sont illustrés à titre indicatif, et
peuvent varier suivant votre configuration. En aucun cas nous ne pourrions être tenus responsables d’une installation
défectueuse ou ayant causé un accident a un tiers si nos préconisations n’étaient pas respectées.

1. UNE LEÇON DE TERMINOLOGIE


1. LA CUISINE

Bandeau de four
Bandeau de calfeutrement

Filler

Crédence

Armoire
d’intégration

Plan de
travail

Porte d’intégration
lave-vaisselle

Socle

Meuble d’angle

Façade épi

Panneau déco

Îlot

NOT_0000126_08_FR 3
2. LE MEUBLE BAS 3. LE MEUBLE HAUT
Bandeau
Suspensions
Tiroir réglables
Dos
Charnière

Porte
Vide
sanitaire Dos Plafond
Etagère

Joue
Charnière
Fond Vide
sanitaire
Pied Etagère

Embase
Joue Fond Porte

4. LE MEUBLE D’ANGLE
Meuble d’angle Meuble d’angle « linéaire »
Pan coupé 90-90 95-105-115
Meuble d’angle
2 portes 90-90

5. VOTRE CAISSE A OUTILS (RECOMMANDATIONS)

Vis Equerres Scotch alu Scotch Tournevis Equerre Serre- Multiprise Niveau Tasseau Clef Allen
joint

Crayon Mètre Grande Cutter Colle Silicone Ciseaux Maillet Perceuse Clé plate Escabeau
règle blanche anti caout- + mèche ou à
fongicide chouc à bois cliquet

*Au besoin

**Pour plan
de travail
Visseuse Scie à Scie Scie Rabot Tréteaux Lime Affleureuse** Colle dimension
sauteuse circulaire* électrique* fine** (ou
néoprène*
métaux défonceuse fixe à
équipée pour recouper
affleurer)

6. EXEMPLE DE CONTENU DE COLIS FOURNITURE (QUI PEUT VARIER SELON LES MEUBLES COMMANDES)

A B C D E F G H I J K L M

Liaison Platine Fixation Liaison Petit pied Grand Embase Angle Cache Colle Taquet Grille Profil inox
fixation élément entre 2 pied à visser pour suspension blanche étagère pour pour
entre 2 plans de bandeau
éléments haute bas ou travail,
socle socle calfeutre-
armoire colle poly- ment
uréthane

N O P Q R S T U V W

Spot LED Rigidifi- Transfor- Liaison Taquet Clip socle Clip Notice Pied Equerre
cateurs mateur + entre 2 étagère bandeau spécifi- métal à renfort
éléments de
meuble connec- meuble
verre calfeutre-
que visser
haut teur LED sans porte ment

NOT_0000126_08_FR 4
2. AVANT DE VOUS LANCER : UNE PINCEE DE PRECAUTIONS
1. DESINSTALLEZ VOTRE ANCIENNE CUISINE 2. OPTEZ POUR LA TRANQUILLITE

Créez une cuisine d’appoint Vérifiez le positionnement des sorties électriques et de la


Créez un espace de stockage plomberie avec votre implantation
Préparez et protégez les surfaces visibles de votre pièce

Tapisserie *
Peinture * OK Faïence
OK

électricien + plombier Contrôlez


+ intervenant agréé gaz avec votre plan
= tranquillité d’implantation
Carrelages
OK
Parquets
+ Précautions de montage
* A effectuer avant ou après le montage, au choix pour appareil électrique

3. CONTROLEZ LE NIVEAU DU SOL ET L’EQUERRAGE DES MURS PUIS CHOISISSEZ LE TYPE DE FIXATION MURALE LE PLUS ADAPTE

* Le choix de la fixation est sous la responsabilité du monteur,


le système de fixation n’est donc pas fourni !

+ Les suspensions murales résistent à une charge de 65 kg


chacune, soit 130 kg par meuble.
MURS
PLACO Les meubles eux-mêmes respectent la norme NF EN 14749
BOIS (norme NF Ameublement), qui garantissent une tenue
BRIQUE
METAUX
minimale à la charge en fonction des dimensions des
Vis / Chevilles*
Non Fournies (Etc. ….) meubles.

4. DEBALLEZ LES CARTONS, ENLEVEZ TIROIRS, FAÇADES ET PIECES TECHNIQUES, PUIS MONTEZ LES PIEDS

Pourquoi enlever les façades ?


Ne pas enlever le film sur les façades, c’est une
protection contre les impacts éventuels lors du montage Lors du montage, vous devez avoir
accès à l’intérieur des meubles

1 Démontage des portes 2 Démontage des tiroirs 3 Montage des pieds

1 Déclipsez 1 Couchez le meuble sur le dos


2 Enlevez la protection
en plastique
(armoires seulement)

3
3 Enfoncez le
pied dans
l’embase

1
4 Vissez l'embase
2 au fond du meuble
(minimum 2 vis)

ou :

3’ Vissez l’embase
Enlevez le dos du meuble (coupez le cordon de colle avec un métallique (meuble
cutter, puis glissez le dos vers le haut). Vous pouvez couper une d’angle avec portes
bande d’une dizaine de cm en haut du dos, ceci vous permettra rentrantes et sur-
d’enlever et remettre le dos une fois que le plan de travail sera posé. élévateur de lave-
Pensez cependant à repositionner le dos avant de poser le plan de vaisselle seulement)
travail pour plus de facilité.
V

NOT_0000126_08_FR 5
5. DIFFICULTE DE MONTAGE

Montage facile Montage moyennement Montage difficile Nombre de personnes


difficile nécessaires

x2

Suivez les conseils d’expert : tout au long du guide, lorsque vous voyez ce sigle, vous bénéficiez d’un
conseil pratique, une astuce pour faciliter le montage.

6. SOYEZ RESPONSABLE

Protégez-vous

= + +
Protégez l’environnement

Nos produits bénéficient du label NF ENVIRONNEMENT, seul écolabel français dans l'ameublement.
Si vous êtes amenés à mettre en déchetterie vos anciens meubles, prenez le temps de démonter les
éléments métalliques et les éléments plastiques pour assurer leur tri dans les filières adaptées.

Pensez à trier vos anciens meubles, cartons et autres emballages.

7. CONSEILS DE SECURITE ET PRECAUTIONS LORS DU MONTAGE

1- N’hésitez pas à demander de l’aide ou un conseil si vous n’êtes pas sûr. A plusieurs, on est plus fort !
2- Attention à la tranche coupante du carton et du papier !
3- Ne grimpez jamais sur les cartons ou les meubles, utilisez un escabeau !
4- Utilisez la bonne fixation murale.
5- Effectuez des découpes en arrondi sur le plan de travail (voir page § « Montage du plan de travail »),
sinon il risque de se fissurer.
6- Lors de la découpe du plan de travail en stratifié, attention de ne pas vous couper avec les éclats.
7- Ne mettez pas de spot au-dessus d’une porte, pour éviter les risques d’incendie.
8- Positionnez bien la tablette verre sur le taquet antidérapant, pour éviter de vous couper avec du verre
cassé.

8. ATTENTION AVEC LES VIS !

+ = Avant tout vissage, choisissez la bonne longueur de vis.


Ne traversez pas les panneaux !

9. POUR LES DECOUPES A LA SCIE CIRCULAIRE

Dessous
(« mauvaise » face)
Si vous n’avez pas une scie circulaire de professionnel, il est conseillé
de couper vos panneaux à l’envers : placez la scie sur la
« mauvaise » face, et pas sur la « belle » face : cela évitera de
faire des éclats visibles.
Par exemple, pour couper un plan de travail, retournez-le et coupez
sur la face placée normalement dessous.

Dessus
(« belle » face)

NOT_0000126_08_FR 6
3. Bandeau métallique à retourner
Dans certains meubles (les bas cuisson par exemple), un bandeau métallique peut
être présent à l’avant. Si vous devez installer une plaque de cuisson à induction*
X1 sur ce meuble, il faut retourner le bandeau métallique afin de faciliter la
ventilation.
*Pour les autres types de plaques de cuisson, reportez-vous à la notice du
fabricant pour connaître les besoins en ventilation.

Vous devez réaliser cette étape avant d’installer ce meuble dans votre cuisine : il faut d’abord
écarter les côtés du meuble, retirer le bandeau métallique, le retourner et enfin le repositionner.

1. DEVISSEZ LE BANDEAU METALLIQUE

(Vue de face)
Sens du bandeau
à la réception du
meuble

2. RETIREZ ET RETOURNEZ LE BANDEAU METALLIQUE

2
1 3

3. VISSEZ LE BANDEAU METALLIQUE

(Vue de face)
Sens du bandeau
après l’avoir
retourné

NOT_0000126_08_FR 7
4. CUISINE EN I
1. PAR OU COMMENCER ?
1 mur
= Commencez par la ou les armoires si armoire(s) il y a. Ou par une extrémité en respectant
le plan d’implantation de votre cuisine remis lors de votre commande.

2 murs
= Commencez dans l’angle.

3 murs
= Commencez dans l’angle (droit ou gauche) en répartissant le jeu pour les fillers à droite et
à gauche.

2. MONTAGE DES MEUBLES BAS ET ARMOIRES


Contrôlez
avec votre plan
x1 d’implantation

1. INSTALLEZ LE 1ER ELEMENT

Laissez l’espace prévu par le concepteur entre l’élément


1 et le mur (voir le plan). Un filler comblera ce vide.

2. FIXEZ CET ELEMENT AU MUR


Fixez aux murs 1 élément
bas sur 2 ou 3. Ceci évitera
1 C tout basculement.

Vis non
fournies*

* Choix des fixations sous la responsabilité du monteur

NOT_0000126_08_FR 8
3. INSTALLEZ LE 2E ELEMENT (ET SUIVANTS)

1 Positionnez / mettez à niveau 2 Liez les éléments

2
Voir positions des pré-
perçages au §
« Spécificités
techniques à prendre
en compte »
A

+
Effectuez ces 2 mêmes Vis
fournies
actions pour chaque
3 ou
nouveau meuble.
Si meuble
sans porte,
Q
vis fournies

1 2

4. SI PASSAGE DE TUYAUX OU AUTRES, DECOUPEZ LE COTE 5. POSITIONNEZ UN ESPACE POUR LE LAVE-VAISSELLE

1 Coupez les cordons de colle situés en partie basse arrière Découpez un gabarit de la largeur du lave-
du dos vaisselle, puis placez-le dans l’espace dédié.
Vous serez optimal dans le positionnement !

2 Retirez le dos

Espace réservé pour votre


Lave-vaisselle
(45 ou 60 cm)
3

1
Vide sanitaire
Alignez les corps
de meubles
3

NOT_0000126_08_FR 9
5. CUISINE EN L
1. PAR OU COMMENCER ?
1 mur

2 murs Commencez par l’angle

3 murs

2. INSTALLATION D’UN ELEMENT D’ANGLE 90X90 PAN COUPE


Contrôlez
avec votre plan
x1 d’implantation

1. METTEZ-LE A NIVEAU EN AJUSTANT LES PIEDS 2. TRACEZ LE NIVEAU DE VOTRE PLAN DE TRAVAIL SUR LE MUR
1

3. RETIREZ LE MEUBLE ET INSTALLEZ LES TASSEAUX (SUPPORT DE 4. REPLACEZ VOTRE ELEMENT D’ANGLE
PLAN DE TRAVAIL)

Vis non
fournie
s*

Tasseaux
non
fournis

* Choix des fixations sous la responsabilité du monteur

NOT_0000126_08_FR 10
5. PLACEZ L’ELEMENT SUIVANT (DROITE OU GAUCHE) 6. METTEZ-LE A NIVEAU EN AJUSTANT LES PIEDS

7. FIXEZ-LE A L’ELEMENT D’ANGLE ET AU MUR

3
Voir positions des pré
perçages au §
« Spécificités techniques
2 à prendre en compte »
A

+
Vis
fournies

o
Si meuble
sans porte,
Q
vis fournies

Vis non
fournies*

* Choix des fixations sous la responsabilité du monteur

NOT_0000126_08_FR 11
3. INSTALLATION D’UN ELEMENT D’ANGLE « LINEAIRE »
Contrôlez
avec votre plan
x1 d’implantation

1. INSTALLEZ LE 1ER ELEMENT D’ANGLE 2. TRACEZ LE NIVEAU DE VOTRE PLAN DE TRAVAIL SUR LE MUR

Laissez un espace
de 15 cm entre le
1 meuble et le mur

3. RETIREZ LE MEUBLE PUIS INSTALLEZ LE TASSEAU (SUPPORT DE 4. REPLACEZ VOTRE ELEMENT D’ANGLE EN LAISSANT L’ESPACE DE
PLAN DE TRAVAIL) 15 CM ENTRE LE MEUBLE ET LE MUR

+ 15 cm

Vis non
fournies*

Tasseau
non fourni

* Choix des fixations sous la responsabilité du monteur

NOT_0000126_08_FR 12
5. FIXEZ-LE AU MUR SANS OUBLIER DE LAISSER L’ESPACE 6. POSITIONNEZ LE 2EME ELEMENT ET LE FILLER ENTRE LES DEUX
MEUBLES

Vis non
fournies
*

* Choix des fixations sous la responsabilité du monteur

7. LIEZ LES DEUX MEUBLES ENTRE EUX GRACE AU FILLER 8. FIXEZ LE 2EME MEUBLE AU MUR

65 cm

1er 2ème
élément élément +
2 1
Vis non Vis non
fournies fournies Vis non
fournies*
Filler vu de dessus
* Choix des fixations sous la responsabilité du monteur

Pour les meubles d’angle haut « linéaires », utilisez la même technique.

NOT_0000126_08_FR 13
6. CUISINE EN ILOT OU EN EPI

1. PAR OU COMMENCER ?
Ilot
= Prévoyez l’emplacement de l’îlot avant de le figer. L’aligner en fonction de
l’implantation.

Epi
= Commencez contre le mur.

2. MONTAGE D’UN ILOT


Contrôlez
avec votre plan
x1 d’implantation

1. FIXEZ LE 1ER ELEMENT EN ILOT AU SOL PUIS METTEZ-LE DE NIVEAU

Si vous avez un sol


chauffant, surtout ne vissez
pas vos éléments au sol.

1
3

2. FIXEZ UN 2EME ELEMENT ILOT AU SOL (ET SUIVANTS) PUIS CONTROLEZ LE NIVEAU DE L’ENSEMBLE

NOT_0000126_08_FR 14
3. LIEZ LES 2 ELEMENTS

Option 1 : côte à côte

Voir positions des


pré-perçages au §
« Spécificités
techniques à prendre
en compte »
A

+
Vis
fournies

o
Si meuble
sans porte,
Q
vis fournies

4. OPTION 2 : DOS A DOS

Vis non
fournies

NOT_0000126_08_FR 15
7. MONTAGE DES MEUBLES HAUTS

x1

1. PREPAREZ L’IMPLANTATION POUR MEUBLES HAUTS Contrôlez


avec votre plan
Option 1 : Configuration sans armoire Option 2 : Configuration avec armoire d’implantation

2 1
2

Mesurez et
dessinez l’espace
nécessaire pour
chacun de vos
meubles hauts.
Dimensions
visibles sur le
plan de détail de
votre cuisine.

Fixez vos éléments hauts


avant de fixer le plan de
travail.

2. INSTALLEZ LES FERRURES D’ACCROCHE POUR MEUBLE HAUT


8,8 cm

5,8 cm
B

2,8 cm

+
6
cm
10,8
cm
Vis non
fournies*

* Choix des fixations sous la responsabilité du monteur

= =

Cotes de perçage
valables pour ces
2 types de
fixation murale Dans le cas d’un meuble haut de largeur ≥ 80 cm, il
faut placer une troisième accroche (accroche spéciale)
sur le mur, à égale distance des deux autres.

NOT_0000126_08_FR 16
3. INSTALLEZ LE MEUBLE HAUT 4. INSTALLEZ UN 2E ELEMENT HAUT (ET SUIVANTS)

Si vous devez installer un spot, voir § « option


spot » avant tout montage de meuble haut
1
Meubles de largeur ≥ 80 cm :
1 2
AVANT D’INSTALLER vissez le rigidificateur au dos du
LES MEUBLES meuble en utilisant les pré-
Sortez les accroches perçages
des 2 suspensions: la
fixation au mur sera
plus facile. Mettez de
niveau, puis serrez ces 2
suspensions.

O
5. LIEZ LES ELEMENTS ENTRE EUX

1 2
Voir positions des pré-
Réglez et perçages au §
3 4 plaquez le
« Spécificités
techniques à prendre
meuble en compte »
A
au mur
+
Vis
fournies

5 ou
Si meuble
sans porte,
Q
vis fournies

NOT_0000126_08_FR 17
8. MONTAGE DES NICHES

x1

1. ACCROCHEZ LES FERRURES AU MUR Niche positionnée à la Niche positionnée à


verticale : l’horizontale :
8,7 cm 7,1 cm

8,7 cm

6,1 cm = =

+ = =

Vis non fournies*

* Choix des fixations sous la responsabilité du monteur Cas particulier : largeur 120 cm :
placez une 3e fixation au milieu 7,1 cm

8,7 cm

= =

2. FIXEZ LES FERRURES AU DOS DE LA NICHE GRACE AUX PRE-PERÇAGES 3. CAS PARTICULIER : NICHES DE
PROFONDEUR 15,4 CM

Vis fournies

Cas particulier : largeur 120 cm


Attention : ajoutez une 3e fixation au milieu (pas de pré-perçage
pour celle-ci)

= = Il est impératif de
poser un joint de
silicone sur le chant
bas avant l’accrochage
au mur

Si vous devez installer un spot, faites-le maintenant (voir § « option spot »), puis
revenez à l’étape 4 suivante :

NOT_0000126_08_FR 18
4. INSTALLEZ LA NICHE AU MUR

1 2
Accrochez la niche au mur Tapez légèrement avec un maillet ou à la main sur le
plafond de la niche, près du mur

5. LIEZ LA NICHE A UN MEUBLE VOISIN

Vis non fournies : longueur 30 mm MAX

NOT_0000126_08_FR 19
9. OPTION SPOT (AVANT FIXATION DU MEUBLE HAUT OU DE LA
NICHE)

Les spots doivent être commandés par un interrupteur


X2 Le transformateur doit rester accessible une fois le meuble monté

1. CONNECTEZ LE SPOT ET INSEREZ LE FIL PUIS LE SPOT DANS LE PERÇAGE DEDIE


1 2
Connectez le spot puis enroulez le fil une
fois autour du spot. Ceci évitera de
démonter le meuble en cas de
changement du spot.

3 4
Vue arrière

2. FIXEZ LE MEUBLE HAUT ET CONNECTEZ LE SPOT AU TRANSFORMATEUR

3.
N
4.
230 V 3
2 Si vous souhaitez
P
une installation
électrique IP44,
revissez le boîtier
externe sur le
connecteur. Sinon,
1 votre installation est
IP20.

Connecteur

+ électricien

Voir § « montage des


éléments hauts »

Cas particulier : niche seule sur un mur

Si le transformateur
doit être caché, placez-
le derrière le dos de la
niche avant de la fixer
au mur. Cela permet
d’éviter de laisser le
transformateur visible Vous pouvez jeter le
sur le plafond. boîtier externe.
Sans boîtier externe,
l’ensemble n’est plus
IP44 mais IP20.

NOT_0000126_08_FR 20
10. MONTAGE D’UN PLAN DE TRAVAIL SUR MESURE

X2

1. POSITIONNEZ VOTRE PLAN DE TRAVAIL 2. REPEREZ ET DESSINEZ LA POSITION DES ELEMENTS

Vérifiez le sens : chant vers l’extérieur


Les cuves d’évier doivent

impérativement être placées
sur un seul élément.
Réalisez vos découpes en
fonction des meubles.

+ +
1

Egouttoir
3

Rappel : Voir § « spécificités


Fixez vos meubles hauts techniques à prendre en
compte » si tablettage, en
avant de fixer le plan de fonction du mur
travail.

3. DECOUPEZ LE PLAN DE TRAVAIL

Découpe OBLIGATOIRE en
 Règles à respecter entre 2 découpes :
arrondi des angles. Utilisez - 7 cm mini entre la découpe et le chant avant
une scie cloche, ou une - 4 cm mini entre 2 découpes
mèche de Ø 10mm / mini.

4 cm
1 mini
7 cm
mini

.
.

.
. 2

et / ou

Evier : vérifiez si vous devez découper


l’espace de l’emplacement de la cuve
seule ou de la cuve + l’égouttoir (voir la
notice de l’évier).

NOT_0000126_08_FR 21
4. LIAISON DE 2 PLANS DE TRAVAIL

Enduisez un seul des deux côtés et Alignez les plans de travail entre eux à même hauteur
1 étendez la colle dans la partie supérieure
2
et enlevez le surplus de colle.
du chant. Passez ensuite le doigt afin de
mettre de la colle jusqu’en haut du plan
de travail.

Colle
polyuréthane

3 Placez la liaison entre les plans de travail, puis serrez-


les entre eux.

10

5. ETANCHEIFIEZ PUIS POSITIONNEZ VOTRE PLAN DE TRAVAIL 6. FIXEZ VOTRE PLAN DE TRAVAIL

Soignez le joint mural afin d’éviter les 1


infiltrations d’eau. Utilisez exclusivement
du silicone anti fongicide (pas de colle ou
1 autre silicone, inefficaces contre
l’humidité).

Joint bourrelet

Technique :
Appliquez du silicone antifongicide sur votre
mur ou sur la tranche du plan de travail (1). Puis
pressez contre le mur (2)(3).
Enlevez le surplus avec une raclette et de l’eau 2
savonneuse. Puis effectuez un joint bourrelet le
long du mur (4).

NOT_0000126_08_FR 22
11. MONTAGE D’UN PLAN DE TRAVAIL DIMENSION FIXE
(A RECOUPER)

X2

1. RECOUPEZ EN LONGUEUR LE PLAN DE TRAVAIL

Dans votre calcul de longueur,


DESSOUS
prenez en compte l’épaisseur
du chant qui masquera la
découpe.
L

DESSUS

Retournez votre plan de travail


avant de découper. Utilisez la
scie circulaire sur le DESSOUS
de votre plan de travail : cela
limitera les éclats sur le dessus.

2. POSITIONNEZ LE PLAN DE TRAVAIL 3. REPEREZ ET DESSINEZ LA POSITION DES ELEMENTS

Vérifiez le sens : chant vers l’extérieur


Les cuves d’évier doivent

impérativement être placées
sur un seul élément.
Réalisez vos découpes en
fonction des meubles.

+ +
1

Egouttoir
3

Rappel : Voir § « spécificités


Fixez vos meubles hauts techniques à prendre en
compte » si tablettage, en
avant de fixer le plan de fonction du mur
travail.

NOT_0000126_08_FR 23
4. DECOUPEZ LE PLAN DE TRAVAIL

Découpe OBLIGATOIRE en  Règles à respecter entre 2 découpes :


arrondi des angles. Utilisez - 7 cm mini entre la découpe et le chant avant
une scie cloche, ou une - 4 cm mini entre 2 découpes
mèche de Ø 10mm / mini.

4 cm
1 mini
7 cm
mini

et / ou

Evier : vérifiez si vous devez découper


l’espace de l’emplacement de la cuve
seule ou de la cuve + l’égouttoir (voir la
notice de l’évier).

5. DECOUPE DU CHANT EN LONGUEUR / OPTION 1 : PROFIL DE FINITION ALU

1 Coupez le profil en longueur pour 2 Enduisez le chant du plan de travail 3 Fixez le profil alu sur le chant
qu’il corresponde à la profondeur de colle silicone
du plan de travail

5. DECOUPE DU CHANT EN LONGUEUR / OPTION 2 : CHANT EPAIS COORDONNE AU COLORIS DU PLAN DE TRAVAIL
Opération délicate
1 Coupez le chant en longueur pour qu’il corresponde 2 Collez le chant sur la découpe nécessitant du
à la profondeur du plan de travail de votre plan de travail matériel spécifique

Utilisez une colle


néoprène (non fournie) :
bien répartir la colle sur
toute la surface

Alignez le chant
au niveau du
dessus du plan
= profondeur du de travail
plan de travail

NOT_0000126_08_FR 24
3 Affleurez le chant 4 Limez délicatement le chant avec une lime fine pour une
finition parfaite

Nous recommandons pour cette opération


une affleureuse (ou une défonceuse équipée
pour affleurer le chant).

5 Enlevez le surplus de colle avec du diluant

Utilisez du « white spirit »


Opération délicate pour enlever les traces de colle

5. DECOUPE DU CHANT EN LONGUEUR / OPTION 3 : PLAN DE TRAVAIL PLACE CONTRE UN MUR

1 Enduisez le chant de colle silicone 2 Plaquez le plan de travail au mur

Veillez à bien siliconer le chant


recoupé, cela évitera les infiltrations
d’humidité et donc la détérioration du
plan de travail.

6. ASSEMBLEZ 2 PLANS DE TRAVAIL

1 Recoupez le profil d’assemblage alu 2 Siliconez le chant recoupé 3 Vissez le profil alu

NOT_0000126_08_FR 25
4 Siliconez le chant fini du 2e plan de travail sur la longueur 5 Plaquez les 2 plans de travail
correspondant à l’assemblage

7. ETANCHEIFIEZ PUIS POSEZ VOTRE PLAN DE TRAVAIL 8. Fixez votre plan de travail

Soignez le joint mural afin d’éviter les


infiltrations d’eau. Utilisez exclusivement 1
du silicone anti fongicide (pas de colle ou
1 autre silicone, inefficaces contre
l’humidité).

Technique :
Appliquez du silicone antifongicide sur votre
mur ou sur la tranche du plan de travail (1). Puis
pressez contre le mur (2)(3).
Enlevez le surplus avec une raclette et de l’eau
savonneuse. Puis effectuez un joint bourrelet le
long du mur (4).

NOT_0000126_08_FR 26
12. MONTAGE D’ELEMENTS SUR LE PLAN DE TRAVAIL

x1

1. ETANCHEIFIEZ LES DECOUPES DU PLAN DE TRAVAIL

ou

Pour les encastrements et les découpes pour plaques de cuisson et éviers : protégez la tranche de la découpe avec de
l’adhésif alu, du joint silicone ou de la colle néoprène.

2. INSTALLEZ L’EVIER
Pour garantir l’étanchéité et le maintien, les éviers
doivent reposer sur une couche de silicone. Il est
nécessaire d’installer les pattes de fixation livrées en
1
plus du joint silicone.

2
- Un serrage excessif risque de mettre l’évier sous
tension et de le soumettre à des pressions inutiles.
- Ne vissez pas trop fort les coupelles sous peine de les
casser.
- A l’ouverture du sac de vidage, veiller à ce qu’aucune
pièce ne s’échappe.
- Vérifier au bout de quelques années l’état de vos
joints afin de les refaire si nécessaire.

3. INSTALLEZ LA PLAQUE DE CUISSON

Voir la
notice du
fournisseur + électricien

4. INSTALLEZ LE MITIGEUR SUR L’EVIER


- Purge de l’installation (bien vider les
tuyauteries des impuretés) à faire
IMPERATIVEMENT avant le branchement du
mitigeur sur le réseau.
Voir la
- Le serrage des flexibles d’alimentation dans le
notice du
+ plombier corps du mitigeur doit être fait sans outil !
fournisseur

NOT_0000126_08_FR 27
13. FIXATION D’UNE FAÇADE EPI
Contrôlez
avec votre plan
x1 d’implantation

Rappel : la façade épi est la façade d’habillage du dos du meuble

1 Retirez le dos 1 cm
3 Installez la
façade épi

2 12,1 cm

Coupez une
dizaine de cm sur
le haut du dos
afin de pouvoir le
remettre plus
facilement depuis
l’intérieur du
meuble une fois le 1 cm
plan de travail
posé
12,1 cm

Face avant
du meuble Remettez votre
4 dos en place

NOT_0000126_08_FR 28
14. FIXATION D’UN PANNEAU DECO
Contrôlez
avec votre plan
x1 d’implantation

1. EN CREDENCE 2. SUR UNE JOUE

Une fois la crédence


installée, faites un
joint silicone tout
autour.

Il est recommandé Vis non


fournies
d’installer le profil d’étanchéité
(réf. PROFALV ou PROMIRC :
déposez du silicone dans le
fond de gorge du profil qui
reçoit le panneau déco, en
plus de la jointure entre le
profil et le plan).

3. SUR UN DOS

Le principe de montage Face avant


du meuble
est identique à la
fixation d’une façade
en épi : voir §
« Fixation d’une façade
épi »

Equerres
non
fournies

NOT_0000126_08_FR 29
15. DECOUPE ET MONTAGE DES FILLERS

x1

1. DECOUPEZ LE FILLER A LA BONNE LARGEUR


X

Les finitions sont X


capitales dans la réussite
d’une pose. Le chantier
n’est pas terminé car à
ce stade, toutes les
erreurs seront visibles et
dévalorisantes. Aussi, il
faut prendre le temps et
préparer calmement les ou
opérations qui suivent.

2. INSTALLEZ LE FILLER

Option 1 : filler de corps Option 2 : filler de façade

Placez le filler de corps 1 mm en retrait de l’avant du corps Le filler de façade est composé de 2 parties assemblées. La
de meuble. partie corps doit être placée en retrait d’1 mm de l’avant du
corps de meuble.

NOT_0000126_08_FR 30
3. INSTALLEZ LE FILLER

Voir § « spécificités
techniques à prendre en
compte » si tablettage, en
fonction du mur

1
Pré-perçage Ø
4 mini

NOT_0000126_08_FR 31
16. MONTAGE DE VOS APPAREILS ELECTRIQUES

x2

1. LAVE-VAISSELLE 2. REFRIGERATEUR INTEGRABLE

Face avant
du meuble

Emplacement du
lave-vaisselle

Voir notice
et conseils + plombier
fournisseur + électricien

Voir notice
Il est IMPERATIF de protéger le dessous du plan de travail, et conseils
+ électricien
au-dessus du lave-vaisselle avec du scotch alu. fournisseur

Nous ne prenons pas en charge les SAV pour les problèmes


de gonflement lié à l’humidité du plan de travail, occasionné
par le non-respect de cette obligation.

3. HOTTE ENCASTREE 4. HOTTE DECO

+ électricien + électricien

Voir notice Voir notice


et conseils et conseils
fournisseur fournisseur

Attention : choix de fixation sous la responsabilité du monteur

INFO SECURITE
Positionnez le dessous de la hotte à 65 cm au-dessus d’une plaque électrique, vitrocéramique ou induction et à
70 cm au-dessus d’une plaque à gaz ou mixte. Ceci engage votre responsabilité.

NOT_0000126_08_FR 32
5. FOUR OU FOUR A MICRO-ONDES 6. INSTALLEZ LE BANDEAU DE CALFEUTREMENT AVEC SON PROFIL INOX POUR COMBLER
ENCASTRABLE L’ESPACE ENTRE LE FOUR ET LA PARTIE SUPERIEURE

1 2

X
X - 5 mm

3 cm

3 Vissez le profil inox 4


de finition

Y
T

5 Longueur Y au 6
choix, mais
identique aux
étapes 4 et 5
3 mm

+ électricien
3,3cm

T
Voir notice
Il doit
et conseils
rester un
fournisseur
jeu de
Y 3 mm

NOT_0000126_08_FR 33
17. DECOUPE ET MONTAGE DES SOCLES

x1

1. MESUREZ LES SOCLES

Plinthe murale

X Y

X = retour de socle Y = socle


(mur  pied) (mur  pied)

2. DECOUPEZ LES SOCLES

Découpes spéciales des socles :


Pour socle mural : Pour grille de
ventilation pour
X
réfrigérateur :
Z Prise de mesures
suivant la forme du
W profil d’assemblage
Découpe à ajuster
Forme du suivant la plinthe murale
Forme du
profil : profil : L
Pour lave-vaisselle :

W = X – 5 mm Suivant votre modèle,


W = X – 1,5 mm une découpe peut être
nécessaire si votre 59 mm
porte vient en contact
avec le socle
Z = Y + 13 mm
Z = Y - 1,5 mm 380 mm

3. FIXEZ LES SOCLES

2
S

Uniquement pour Vous pouvez utiliser


les retours de socle, une vis (Ø3mm, non
vous devez casser fournie) pour fixer le
l’extrémité des clips clip de socle sur le
de socle : dessus du socle.

NOT_0000126_08_FR 34
18. LA TOUCHE FINALE
Dans le cas d’un meuble de largeur ≥ 80 cm, mettre l’équerre
x1 comme expliqué au § « accessoires de renfort » après les réglages.

1. INSTALLATION D’UN TIROIR 2. REGLAGE D’UN TIROIR DANS LES TROIS DIMENSIONS
Réglage
Z inclinaison 1
3
1 Y
Réglage
2 hauteur
2

2 1

X Y

3
Enlevez le
X film plastique
Manipulez de protection
les ergots sur la face
Réglage
sous le tiroir
latéral tiroir

3. INSTALLATION D’UNE FAÇADE 4. REGLAGE D’UNE FAÇADE DANS LES TROIS DIMENSIONS
Amortisseur
Marche / Arrêt
Z
X
Réglage
Y hauteur

Réglage Enlevez le
X latéral film plastique
de protection
sur la face
Z Réglage tiroir
inclinaison

5. MONTAGE D’UNE ETAGERE 6. MONTAGE D’UNE POIGNEE

2 1
1
Etagère Etagère
verre mélaminé
K
R

Dans le cas d’un meuble haut de largeur ≥ 80 cm, mettre le fuseau


de renfort comme expliqué au § « accessoires de renfort ».

NOT_0000126_08_FR 35
7. REGLAGE D’UNE FACE TIROIR FIXE

1 Enlevez la vis de verrouillage

2 Desserrez les clips de la face fixe, déplacez-la à gauche ou à droite puis resserrez les clips

3 Déplacez la face fixe vers le haut ou le bas 4 Remettez la vis de verrouillage : la façade est bloquée
manuellement (utilisez les crans)

NOT_0000126_08_FR 36
19. ACCESSOIRES DE RENFORT
1. EQUERRE DE RENFORT POUR TIROIR STANDARD ET COULISSANT DE LARGEUR ≥ 80 CM

= W

2. EQUERRE DE RENFORT POUR TIROIR A L’ANGLAISE DE LARGEUR ≥ 80 CM


W

=
2
=
(Vue de dessous)

3. RIGIDIFICATEUR ARRIERE POUR MEUBLE HAUT DE LARGEUR ≥ 80 CM

Vissez le rigidificateur arrière


dans le fond du meuble grâce
aux pré-perçages.
Suspendez le meuble au mur.
Serrez la vis du dessus pour
qu’elle vienne en contact avec
la fixation murale centrale
O (voir § « Montage des
meubles hauts »).

4. FUSEAU DE RENFORT ALUMINIUM POUR MEUBLE HAUT DE LARGEUR ≥ 80 CM

Accrochez l’étagère avant


de placer le fuseau de
renfort.
Fixez-le sur le fond et le
plafond grâce aux pré-
perçages et ajustez
l’équerre sous l’étagère. O

NOT_0000126_08_FR 37
20. SPECIFICITES TECHNIQUES A PRENDRE EN COMPTE
1. POSITION DES PRE-PERÇAGES POUR LIAISON ENTRE DEUX MEUBLES

Meuble avec porte Meuble sans porte

Utilisez une mèche de Ø 5 mini


pour continuer les pré-perçages.

Il se peut que ces pré-perçages


soient cachés par un coulissant de
tiroir ou autre. N’hésitez pas à
percer à un autre endroit en
vérifiant que rien ne gêne.

Il n’y a jamais de pré-perçage sur


les armoires.

2. TABLETTAGE

Action qui consiste à raboter un côté d’un plan suite à une déformation du mur.

Tablettage d’un plan de travail (exemple)


Tablettage d’une joue (exemple)

3. FIXATION SUPPLEMENTAIRE POUR MEUBLE HAUT (LIFT, RELEVABLE, PLIANT RELEVABLE)

1 2 3

+ Tasseau
non
fourni
+

Vis non
fournies*

Vis non
Haut de l’élément fournies*

1,8 cm

NOT_0000126_08_FR 38
LEXIQUE
1. GENERALITES

Cuisine montée
Les éléments (corps de meuble, façades) sont montés d’usine. Le corps de meuble est livré avec tous ses accessoires
(façades, tiroirs, charnières). Elle représente un gage de solidité dans le temps et offre un gain de temps pour la pose non
négligeable.

2. ELEMENTS DE LA CUISINE

Armoire pour intégration


Armoire prévue pour l'intégration de réfrigérateurs. L’appareil est entièrement caché par une porte.

Armoire pour encastrement


Armoire prévue pour l'encastrement d'électroménager. La façade de l’appareil est visible.

Bandeau de four / bandeau de calfeutrement


Bandeau servant à combler un espace vide restant lors de l’encastrement d’électroménager dans les meubles (bas, hauts et
armoires).

BZ / Bandeau de rigidification
Bandeau en métal de renfort, il remplace le bandeau des éléments bas, lors d’une découpe de plaque de cuisson.

Charnière
Pièce mécanique articulée permettant l’ouverture, le démontage et le réglage
des portes. Une charnière se présente, en général, en deux parties enclipsables,
dont l’une reste sur la porte et l’autre sur le corps de meuble, permettant ainsi
un montage et un démontage rapide des portes. Le réglage est tridimensionnel
(3 directions) ce qui permet un réglage facile et un alignement parfait des
façades.

Corps de meuble (ou caisson)


Terme désignant le cube ouvert formé par les panneaux des côtés, du haut et du
bas, et le fond du meuble. C’est donc la carcasse nue du meuble, dépouillée de
ses accessoires, ses portes et ses tiroirs.

Crédence
Espace mural vertical situé entre le plan de travail et le dessous des éléments hauts. Cet espace peut être couvert ou équipé
de manière à en assurer l’étanchéité, la propreté et l’harmonisation avec la cuisine.

Embase
Pièce d'emboîtement du pied, fixée sous le fond du meuble.

Filler
Elément utilisé pour combler un espace et donner de l’aisance à l’ouverture de la porte du meuble placé contre un mur ou
dans un angle entre deux meubles. Il permet aussi de compenser le faux équerrage du mur.

Joue
Toutes les parties latérales visibles des meubles de la cuisine. Autrement dit ce sont les côtés du corps de meuble.

Plinthe
La plinthe est destinée à recouvrir les pieds de meubles en cachant l’espace sous les meubles. Elle est montée en retrait par
rapport à la façade de manière à ne pas gêner le passage des pieds.

Porte d’habillage pour lave-vaisselle intégrable


Façade assortie à la cuisine et fixée sur la porte du lave-vaisselle. Le bandeau de commandes est apparent s’il est sur le
devant ou non s’il est sur la tranche de la porte de l’appareil.

Vide-sanitaire
Espace vide réservé aux passages des tuyauteries et des alimentations à l’arrière des meubles (hauts, bas et armoires).

NOT_0000126_08_FR 39
3. PARTICULARITES DES MEUBLES HAUTS

Boîtier de suspension réglable


Extrêmement résistant, il facilite l’installation et le réglage des meubles. Le boîtier de suspension permet un alignement
parfait de vos meubles.

Fuseau de renfort
Bandeau de renforcement pour meuble haut : il permet d’éviter les phénomènes
de cintrage.

Lift
Système d'ouverture d'une porte de manière parallèle au meuble.

Pliant relevant
Système d'ouverture de manière à ce que la porte se plie en 2 parties vers le
haut du meuble.

Relevant
Système d'ouverture de manière à ce que la porte se relève.

Mécanisme pour porte relevable


Système de maintien d'une porte relevable, présenté ici en positionnement
fermé.

4. TIROIR

Amortisseur air stop


Système de piston à air intégré dans la glissière ralentissant la course du tiroir à la fermeture.

Glissière ou coulisse
Accessoire métallique, articulé en plusieurs parties et destiné à guider la sortie des tiroirs.

Tiroir à l'anglaise
Tiroir, intégré à l'intérieur d'un meuble.

NOT_0000126_08_FR 40
5. PLAN DE TRAVAIL

Assembleurs de plan de travail


Pièce métallique munie d’une tige filetée servant à joindre et à serrer entre eux
deux plans de travail.

Chant
Le chant d’une façade ou d’un plan de travail définit sa tranche, son épaisseur.
C’est une partie souvent frontale et toujours beaucoup plus longue que large.
Par extension, ce terme définit aussi la bande de protection et de décoration qui
peut être collée sur cette zone.

Plan snack
Utilisation particulière d’un plan de travail de plus faible profondeur et posé en
hauteur par rapport au plan principal. Ce plan est destiné à utilisation de type
bar, desservi par des tabourets hauts, pour un repas rapide, un petit déjeuner
ou un apéritif en cuisine.

6. AUTRES DEFINITIONS

Entraxe
Distance qui sépare les axes de deux perçages.

Jambage
Panneau ou structure pouvant remplacer un meuble pour supporter un plan de travail, afin de créer un espace
d'encastrement pour un appareil électroménager pose libre disposé en bout de linéaire ou comme habillage d’un meuble.

Panneau décoratif
Panneau disponible en dimensions et formes sur mesure, pour habiller un mur de crédence, un dessus, l’arrière ou une joue
de meuble.

Plaque de liaison
Plaque pour relier deux façades sur les armoires d’intégration réfrigérateur, ou
une façade et une face tiroir pour les éléments bas.

Profil d'assemblage de socles


Pièce de raccord de socles en ligne ou en angle.

Touche lâche
Système permettant d'ouvrir une porte d'une simple pression sur celle-ci (pas de
poignées, ni de boutons).

Tourillon
Pièce cylindrique en bois qui sert d’assembleur pour les meubles.

NOT_0000126_08_FR 41
Guide d’entretien
1. CONSEILS D’UTILISATION
- Ne laissez pas stagner de l’eau sur le plan de travail.
- Protégez le plan de travail des casseroles chaudes.
- Ne posez pas et ne laissez pas de torchon humide sur les portes.
- Attendez que la vapeur du lave-vaisselle se soit dissipée avant d’ouvrir la porte.
- Changez les joints silicone quand ils se dégradent.
- Pensez à mettre la hotte en route pour chaque cuisson.
- Changez les ampoules spot par la même ampoule spot (même puissance).
- L’évier et le mitigeur étant des éléments très sollicités dans la cuisine et soumis à de nombreuses utilisations, il est
nécessaire de les entretenir quotidiennement, après chaque utilisation afin d’éviter tout encrassage.
- Respectez les consignes de nettoyage (voir page suivante).

2. LES REGLES ELEMENTAIRES SOCOO’C POUR PRESERVER SA


CUISINE

Votre cuisine SoCoo’c est un produit solide et durable, qui nécessite le respect de certaines règles pour
conserver toutes ses qualité et son allure :

1. LES MEUBLES ET LE PLAN DE TRAVAIL

Les produits en bois « travaillent » en fonction du taux Attention aux produits d’entretien abrasifs
d’humidité. Donc : - Attention aux produits anticalcaires et abrasifs. Ces
- la pièce doit être normalement ventilée et les bouches derniers sont très corrosifs et peuvent altérer les
d'aération prévues à cet effet ne doivent pas être obstruées. revêtements des plans de travail ou des façades s’ils ne sont
- la température et l'humidité ne doivent pas être pas immédiatement rincés à l’eau claire et essuyés.
excessives : il faut éviter l'installation de votre ensemble
dans une pièce dont les plâtres ne sont pas secs par Les tiroirs : Les poussières, salissures légères et traces de
exemple, ni laisser la température descendre en dessous de doigts disparaîtront avec un simple nettoyant pour vitres à
0 °C pendant les vacances ou le week-end. l'alcool, le produit d'entretien SoCoo’c (réf. MRES) ou
- Evitez de mouiller les plinthes lors du passage de la simplement de l'eau savonneuse. Dans ce dernier cas, rincez
serpillière sur vos sols. Le cas échéant, essuyez-les avec un rapidement à l'eau claire, puis séchez immédiatement avec
chiffon sec car l’eau stagnante aurait pour effet de les un chiffon doux.
dégrader. Ne laissez pas de l'eau (ou un autre liquide) stagner au fond
- Contrôlez l’état de vos joints de silicone : il faut savoir que de vos tiroirs, elle pourrait s'infiltrer dans le panneau et le
les joints d’étanchéité ont une durée de vie limitée. Pensez à faire gonfler.
vérifier leur état et à les refaire si besoin (utiliser du silicone
antifongique uniquement). Les charnières : elles ne nécessitent aucun entretien ni
graissage. En revanche, elles sont sensibles à tous
Attention à l’excès d’humidité mouvements anormaux et en cas de desserrage procédez à
- Essuyez systématiquement l'eau stagnante : elle finirait un réajustement.
avec le temps par pénétrer dans les joints et pourrait faire Les charnières sont réglables en hauteur, largeur et
gonfler le panneau. profondeur.
- Ne laissez jamais sécher de torchon contre le chant du plan
de travail : avec l'humidité prolongée, l'eau finit par Spot halogène : ne touchez pas les ampoules à main nue,
dégrader le joint de colle. cela provoquerait leur dégradation prématurée. Si vous
- Evitez de laisser la porte du lave-vaisselle entrouverte changez une ampoule, mettez l’installation hors tension et
après utilisation (et d’une manière générale). vérifiez bien la puissance.
- Vérifiez qu'aucune fuite d'eau n'apparaît dans le meuble N'utilisez que des ampoules de même puissance sans quoi
sous évier. À cet effet, SoCoo’c livre en option une protection vous vous exposeriez à de sérieux risques d'incendie.
contre l'humidité spécialement conçue pour ce meuble. Attention également à ne jamais laisser une porte ouverte
sous un spot.
Attention à la chaleur
- Evitez de faire fonctionner des appareils chauffants (grille-
pain, cafetière) directement sous les meubles hauts. La
vapeur ou la chaleur finiraient par les endommager.
- Ne posez pas d'objets trop chauds (notamment les
casseroles sortant du feu) car le plan de travail n'est pas
garanti contre les brûlures.
- Evitez de laisser la porte du four entrouverte après
utilisation (et d’une manière générale).

NOT_0000126_08_FR 42
2. LES APPAREILS ELECTROMENAGERS ET SANITAIRES

Ils sont trop divers pour répondre à une règle générale. L'évier et la robinetterie : Les impuretés ou les
N'hésitez pas à prendre du temps pour lire les notices colorations, par exemple tâches de jus de fruit, de thé ou
d'utilisation et d'entretien. Vous trouverez mille et une café, ne se déposent pas directement sur le matériau de
astuces pour vous faciliter la vie et leur assurer une durée de l’évier mais se lient au calcaire que l’eau laisse à la surface.
vie maximale. Cette liaison créée plus ou moins vite des tâches
inesthétiques.
La hotte aspirante : pour un fonctionnement optimum, Aussi, il est conseillé de protéger tous les matériaux d’éviers,
pensez à la mettre en marche avant le début de la cuisson, qu’ils soient en inox, en SMC ou en synthèse contre les
vous créerez ainsi un courant d'air qui entraînera les odeurs dépôts de saleté et de calcaire en les nettoyant brièvement
de cuisson. après usage avec une éponge humide imbibée de produit
De même, arrêtez-la 5 minutes après la fin de la cuisson. Si vaisselle puis en les essuyant à sec.
le bruit vous gêne, faites-la fonctionner mais à bas régime. Chaque matériau a ses spécificités. Il est nécessaire de
Afin de protéger les meubles adjacents à la hotte, SOCOO’C suivre les préconisations du fabricant pour le meilleur
préconise la pose de protections aluminium (réf. FANG). entretien et pour profiter durablement de la beauté de votre
Sans ces protections, la garantie ne pourra s’appliquer si les évier.
côtés des meubles se dégradent.
Les mitigeurs : Enlevez salissures et dépôts calcaires de la
Le réfrigérateur : vérifiez qu’il soit parfaitement de niveau. surface du robinet seulement avec des produits non
Vérifiez régulièrement que le trou de récupération de l'eau agressifs ! Evitez l’usage des produits à récurer, éponges
de dégivrage est bien dégagé. Si besoin, le déboucher avec abrasives et produits à base de soude! L’utilisation de
un fil de fer fin ou la baguette souvent fournie. vinaigre blanc dilué est un bon remède contre le calcaire.
Immédiatement après le nettoyage, rincez bien à l’eau
Le lave-vaisselle : N'ouvrez pas la porte avant la fin du froide. Séchez avec un chiffon doux.
cycle et le refroidissement complet. Votre lave-vaisselle Vous pouvez également constater une diminution de la
sèchera mieux et vous éviterez un excès de vapeur sous le pression de l’eau qui sera certainement due au tartre, voire
plan de travail, ce qui risquerait de faire gonfler le plan et de aux impuretés bloquées dans le mousseur : il suffit de
décoller les chants. Certains fabricants proposent ou livrent dévisser l’extrémité de votre robinet, prendre le filtre qui s’y
une plaque de protection à placer entre le lave-vaisselle et le trouve et le plonger dans du vinaigre bouillant dilué dans
plan de travail, privilégiez l’adhésif de protection préconisé l’eau claire et le laisser tremper. Frottez-le enfin avec une
par SoCoo’c (réf. ADALU). brosse dure.
SoCoo’c ne prend pas en charge les SAV pour les problèmes Le manque d’entretien de la robinetterie ne rentre pas dans
de gonflement lié à l’humidité. la garantie.

Du bon sens…
- Veillez aussi à utiliser correctement les différents éléments : ne pas vous appuyer ou vous suspendre sur les portes et les
tiroirs.
- Utilisez systématiquement une planche à découper, car le revêtement n'est pas conçu pour cela.
- Indiquez à vos enfants de ne pas monter sur la porte du lave-vaisselle ou dans les tiroirs de casseroliers en position
ouverte.
- Ouvrez et fermez vos tiroirs sans brutalité.
- Ne surchargez pas vos tiroirs, les tiroirs métalliques peuvent supporter une charge de 30 kg.

3. CONSEILS DE NETTOYAGE

Pour toutes les matières et pour tous les produits utilisés :

- Il est recommandé d'utiliser du coton hydrophile (coton en vrac) ou un chiffon doux microfibre.
- Au quotidien, utilisez un chiffon doux, pas d’éponge abrasive.
- Les frottements et surtout les frottements à sec sont à proscrire (risques de rayures).
- Rincez et séchez rapidement avec un chiffon doux microfibre.
- Evitez d’utiliser des détergents contenant des particules abrasives (crème à récurer).
- Attention aux produits anti calcaire.
- Pensez également au nettoyage régulier des filtres de votre hotte : la plupart passent au lave-vaisselle !

NOT_0000126_08_FR 43
4. UTILISATION DE PRODUITS D’ENTRETIEN

Raviveur de stratifié
Réf. MRES (Kiraviv)

Kit de polissage KP
Eau savonneuse

Produit à vitres

Alcool à brûler

Vinaigre blanc
Essence F
Acétone
Finitions /
Types de taches Recommandations importantes
matières

Traces de colle (étiquette) - - - + + - - -

Mélaminé Traces d'encre (étiquette) + + + + + + - -

Traces grasses + + + + + + - -

+
Traces de colle (étiquette) - - - + - - -
+ Sauf coloris « Granite noir
+ structuré »
Traces d'encre (étiquette) + + + + + - -
+
Stratifié Bien nettoyer les projections
+ produites anticalcaire
Traces grasses + + + + + - -
+
Traces de calcaire (eau + Rincer après application
- - - - - - -
stagnante sur plans) +
Traces de colle +
- - - + - - - Ne pas laisser agir, ne pas insister,
(adhésif/étiquette…) +
sécher rapidement
Bois laqué + +
Traces d’encre (étiquette) + + + + - -
Bois verni + +
Ne pas appliquer de cire ou autre
+ + produit encaustique
Traces grasses + + + + - -
+ +
Traces de colle du film de
+ + + + - -
protection
Utiliser du coton hydrophile
Laque brillante Traces grasses + + + + - -
Ne pas appuyer et ne pas insister
Micro rayures - - - - - - + -

Traces de colle
- - - + - -
(adhésif /étiquette…)

Polymère Traces d’encre (étiquette) + + + + - -

Traces grasses + + + + - -

Traces de colle
- - - + + - - - Pour les portes vitrées à cadre, ne
Verre lisse et (adhésif/étiquette…)
pas laisser de produit de nettoyage
verre structuré
Traces grasses + + + + + + - - couler dans les rainures

Traces de colle
- - - + - - - -
(adhésif/étiquette…)
Alu (cadres alu Traces de doigts/gouttes
+ + - + - - - -
de façades) d'eau

Traces grasses + + + + - - - -

Traces de colle
+ - - - - -
(adhésif/étiquette…)
Métal laqué Traces de doigts/gouttes
+ + - - - -
(tiroirs) d'eau

Traces grasses + + - - - -

Traces de doigts/gouttes
+ - + - - - - -
d'eau Ne jamais utiliser de produits à base
Inox
de javel (la javel laisse des traces)
Traces grasses + - + - - - - -

+
Légende : Conseillé : très efficace
+

+ Conseillé

- Peu efficace

Ne pas utiliser

NOT_0000126_08_FR 44
Toxique Nocif Inflammable Corrosif

A faire : A ne pas faire :

- Eloignez toute flamme ou fumée lors de la phase de - Ne les laissez pas à la portée des enfants.
nettoyage ainsi qu'à proximité de la zone de stockage. - Ne les respirez pas.
- Portez des gants pour les manipuler. - Afin de mettre les produits dangereux hors de portée de
vos enfants, SOCOO’C propose des dispositifs de sécurité
pour portes (réf. LOQMAG).

5. LES GESTES PREVENTIFS

- Ne laissez pas les queues de casseroles dépasser du plan - Rangez les allumettes et les briquets hors de portée des
de cuisson. enfants.

- Débranchez les appareils électriques comme les mixers et - Ayez sous la main les numéros d’urgences téléphoniques :
les couteaux.
Pompiers : 18
- Rangez tous les objets coupants dans un même endroit
inaccessible pour les enfants. SAMU : 15

- Ne transvasez pas vos produits d’entretien dans d’autres Centre Antipoison de votre secteur d’habitation :
récipients non appropriés : risques de réactions chimiques Numéro : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
ou d’intoxication.

www.socooc.com

NOT_0000126_08_FR 45