CS3000

TRANSMETTEUR
DE
NIVEAU
ULTRASONIQUE
CS3000

CS3000 / Manuel technique / rév.A.1 - Page 1 sur 8

HITEC - 61, rue Jean Jaurès Tél. : 33(0)1.69.74.10.90 - Fax : 33(0)1.69.74.10.99

91160 CHAMPLAN – France Internet : http://www.hitec.fr - Email : info@hitec.fr
 CS3000
DESCRIPTION
Le CS3000 est un transmetteur de niveau par ultrasons utilisé pour mesurer les niveaux
de liquides avec une grande précision.
L'appareil est composé d'un émeteur ultrasonique suspendu au-dessus du réservoir et
d'une unité électronique qui gère le signal pour afficher directement le niveau de liquide, 4
relais à seuils et hystérésis réglables et génère une sortie signal en 4-20mA.

CARACTERISTIQUES GENERALES
- Gamme de mesure : 5m - 10m - 15m - 20m
- Précision : 0,25%
- Résolution : 1mm
- Température de fonctionnement : -20°C à +55°C
- Protection du boîtier : IP65
- Protection de la sonde : IP67
- Alimentation secteur : 220-240VC 6W
- Dimension de l'ensemble

CS3000 / Manuel technique / rév.A.1 - Page 2 sur 8

HITEC - 61, rue Jean Jaurès Tél. : 33(0)1.69.74.10.90 - Fax : 33(0)1.69.74.10.99

91160 CHAMPLAN – France Internet : http://www.hitec.fr - Email : info@hitec.fr
 CS3000
RACCORDEMENT ELECTRIQUE

- Alimentation secteur en 220-240VC 6W

- Alimentation de la sonde en 24Vdc interne
- Sortie signal : 4-20mA sur charge maxi 500 ohms
- Relais TOR NO ou NF AC250VAC 1A / DC30V 5A

- Alimentation secteur sur borniers

situé à l'extrême droite de la carte

- Raccordement de la sonde ultrasonique

par un câble multiconducteur
- Borniers situés à l'extrême gauche de la
carte
- Respecter le code couleur des câbles
indiqués :

ROUGE – JAUNE – VERT – BLANC/NOIR – NOIR

- Raccordement des relais soit en NO ou NF

HH niveau très haut correspondant à J1
H niveau haut correspondant à J2
L niveau bas correspondant à J3
LL niveau très bas correspondant à J4

- Raccordement de la sortie signal 4-20mA

CS3000 / Manuel technique / rév.A.1 - Page 3 sur 8

HITEC - 61, rue Jean Jaurès Tél. : 33(0)1.69.74.10.90 - Fax : 33(0)1.69.74.10.99

91160 CHAMPLAN – France Internet : http://www.hitec.fr - Email : info@hitec.fr
 CS3000
PARAMETRAGE

T1 T2 T3 T4
Basculer d'un paramètre Modifier un chiffre Passer au chiffre Valider (appuyer une
à l'autre suivant nouvelle fois pour quit-
-ter le paramétrage

Pour accéder au paramétrage appuyer sur T1 puis entrer le code de déverrouillage

3456
à l'aide des boutons T2 et T3. Validez enfin par T4.

N'oubliez pas pour valider le code de déverrouillage et les valeurs de paramétrage après

changement d'enregistrer les valeurs en appuyant sur

CS3000 / Manuel technique / rév.A.1 - Page 4 sur 8

HITEC - 61, rue Jean Jaurès Tél. : 33(0)1.69.74.10.90 - Fax : 33(0)1.69.74.10.99

91160 CHAMPLAN – France Internet : http://www.hitec.fr - Email : info@hitec.fr
 CS3000
DESCRIPTION DES PARAMETRES ET EXEMPLE DE SAISIE

Les valeurs sont modifiables en appuyant sur et plusieurs fois pour incrémenter la
valeur puis pour passer au chiffre suivant appuyer sur . Ne pas oublier d'appuyer
en final sur pour valider les valeurs

Les 2 paramètres principaux sont la distance maximale à mesurer (MAX-DIST) ainsi que
la distance minimale à mesurer correspondant au réservoir plein (FULL)

La zone morte (Blank_D) est fonction de la la pleine échelle de la sonde et est générale-
ment fixée entre 40cm et 60cm

Le contraste de l'affichage LCD est réglable et ajusté en standard à 45.

N.B. : en cas de problème de contraste rendant l'affichage illisible, vous pouvez toujours
réinitialiser ce paramètre en éteignant le CS3000 et en le rallumant en maintenant le
bouton set appuyé.

CS3000 / Manuel technique / rév.A.1 - Page 5 sur 8

HITEC - 61, rue Jean Jaurès Tél. : 33(0)1.69.74.10.90 - Fax : 33(0)1.69.74.10.99

91160 CHAMPLAN – France Internet : http://www.hitec.fr - Email : info@hitec.fr
 CS3000
Les paramètres de la page 2 n'ont pas à être modifiés.
Le taux de rafraichissement (Rate-Cha) est fixé à 00
correspondant à une grande stabilité de mesure. (99
correspondant à un rafraichissement immédiat de la
mesure entraînant du bruit sur celle-ci)
Le type de mesure (Dis-Type) est fixé à 05 pour un
affichage du niveau et des états des relais.
Les autres critères ne sont pas à changer et corres-
pondent à des protocoles de communications usine.

Ensuite en page 3 et 4 vous avez la possibilité de régler les relais qui sont préprogrammés
en seuil montant J1 et J2 et descendant J3 et J4.

J1 : Niveau très haut (alarme débordement par exemple)

Dès que le niveau atteint 10m l'alarme se déclenche et ne
s'éteint qu'en-dessous de 9,56m
J2 : Niveau haut (gestion pompe vidange par exemple)
Dès que le niveau atteint 9m l'électrovanne de vidange
s'active et ne s'éteindra que lorsque le niveau sera
descendu à 4m

J3 : Niveau bas (gestion pompe remplissage par exemple)

Dès que le niveau descend à 2m la pompe s'active jusqu'à
ce que le niveau atteigne 9,56m. Elle ne se réenclenchera
que lorsque le niveau sera descendu à 2m.
J4 : Niveau très bas (alarme manque d'eau par exemple)
L'alarme s'enclenche quand le niveau descend à 1m et ne
s'éteindra que lorsque celui-ci remontera à 1,56m.

CS3000 / Manuel technique / rév.A.1 - Page 6 sur 8

HITEC - 61, rue Jean Jaurès Tél. : 33(0)1.69.74.10.90 - Fax : 33(0)1.69.74.10.99

91160 CHAMPLAN – France Internet : http://www.hitec.fr - Email : info@hitec.fr
 CS3000
INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES

Affichage correct du signal

Affichage incorrect du signal. Perte d'écho

CS3000 / Manuel technique / rév.A.1 - Page 7 sur 8

HITEC - 61, rue Jean Jaurès Tél. : 33(0)1.69.74.10.90 - Fax : 33(0)1.69.74.10.99

91160 CHAMPLAN – France Internet : http://www.hitec.fr - Email : info@hitec.fr
 CS3000
Affichage des informations complémentaires (page 2)

SORTIE SIGNAL 4 - 20 mA

- La sortie 4-20mA est réglée de telle façon que le signal délivre 4mA quand le réservoir
est vide (Level=0) et délivre 20mA quand le réservoir est plein (valeur du FULL) .

CS3000 / Manuel technique / rév.A.1 - Page 8 sur 8

HITEC - 61, rue Jean Jaurès Tél. : 33(0)1.69.74.10.90 - Fax : 33(0)1.69.74.10.99

91160 CHAMPLAN – France Internet : http://www.hitec.fr - Email : info@hitec.fr