Allplan 2020 Nouveautes

ALLPLAN 2020
Nouveautés dans Allplan 2020

Cette documentation a été rédigée avec le plus grand soin ;
toutefois, la société ne peut accepter aucune responsabilité quant à
son contenu.
Les documentations diffusées par la société ALLPLAN GmbH por-
tent sur la totalité des modules et des fonctions du programme,
même si l’utilisateur n’en a fait qu’une acquisition partielle. Lorsque la
description figurant dans les documentations ne coïncide pas avec le
programme, les menus et les textes du programme sont détermi-
nants.
Le contenu de ces documents peut faire l'objet de modifications sans
avis préalable. Toute reproduction ou distribution partielle ou totale
de ce document, sous quelque forme que ce soit et par quelque moy-
en, électronique ou mécanique, que ce soit, effectuée sans
l’autorisation expresse de ALLPLAN GmbH est illicite.
Allfa® est une marque déposée de la société ALLPLAN GmbH, Mu-
nich.
Allplan® est une marque déposée de la société Nemetschek Group,
Munich.
Adobe® et Acrobat PDF Library™ sont des marques ou des marques
déposées d'Adobe Systems Incorporated.
AutoCAD®, DXF™ et 3D Studio MAX® sont des marques ou des
marques déposées de la société Autodesk Inc. San Rafael, CA.
BAMTEC® est une marque déposée de la société Fa. Häussler,
Kempten (RFA).
Microsoft® et Windows® sont des marques de fabrique ou des
marques déposées de la société Microsoft Corporation.
MicroStation® est une marque déposée de la société Bentley Sys-
tems, Inc.
Certaines parties de ces produits ont été développées à l'aide des
outils LEADTOOLS, (c) LEAD Technologies, Inc. Tous droits réservés.
Certaines parties de ce produit ont été développées à l'aide de la
bibliothèque Xerces de "The Apache Software Foundation".
Certaines parties de ces produits ont été développées à l'aide de la
bibliothèque fyiReporting de fyiReporting Software LLC, diffusée
sous la licence Apache Software, version 2.
Les packages de mise à jour Allplan sont créés à l'aide de 7-Zip, (c)
Igor Pavlov.
CineRender, Render-Engine et la documentation sont soumis à des
droits de Copyright 2014 MAXON Computer GmbH. Tous droits ré-
servés.
Toutes les autres marques (déposées) appartiennent à leurs pro-
priétaires respectifs.
© ALLPLAN GmbH, Munich. Tous droits réservés - All rights re-
served.
1. édition, septembre 2019
200fra01m01-1-TD1019
Nouveautés dans Allplan 2020 Contenu i
Contenu
ALLPLAN 2020 - Raise your level ! ....................................... 1
Gros œuvre ...................................................................................... 2

Modeleur d'escaliers ..................................................................................................... 2
Modeleur de toit ............................................................................................................... 4
Nouvelle fonction Plan de toiture ..............................................................................4
Définition de la hauteur de la couverture ..............................................................5
Nombre de calques de recouvrement de toit.....................................................6
Poteaux ................................................................................................................................. 7
Poteaux ovales et chanfreinés ................................................................................... 7
Segmentation des cercles pour les poteaux circulaires ..............................9
Plans de référence ...................................................................... 10

Plans d'espacement .................................................................................................... 10
Plans d'espacement dans le modèle de plans...................................................10
Comportement des éléments de construction ayant
une référence à un plan d'espacement lors de la copie ..............................13
Modifier le plan d'espacement ...................................................................................14
Nouveautés et souhaits supplémentaires .................................................. 15

Liaison d'éléments d'architecture personnalisés convertis
aux plans de référence ...................................................................................................15
Extraire des surfaces de référence du modèle de plans............................18
Objets de structure porteuse ............................................... 19

Poteaux et poutres ..................................................................................................... 19
ii Contenu Allplan 2020
Modification des objets............................................................................................ 23

Améliorations générales ......................................................................................... 26
Annotation ..................................................................................... 28
Cotation associative .................................................................................................. 28
Modifier une cotation associative ........................................................................... 31
Projets des versions antérieures ............................................................................ 31
Exceptions à la cotation associative..................................................................... 32
Nouveautés et souhaits supplémentaires ................................................. 33

Domaine d'activité Cotation étendu .....................................................................33
Annoter des objets quelconques ............................................................................33
Modélisation et visualisation ................................................ 35

Modélisation libre ......................................................................................................... 35
Nouvelle fonction "Copier le long de n'importe quel chemin" ................ 35
Accélération du travail avec les volumes 3D ...................................................39
Rendu en temps réel avec des possibilités étendues .......................... 41

Nouveau type de lumière spécial pour le rendu
des perspectives intérieures des pièces ..................................................... 48
Rendus panoramiques ............................................................................................. 49
Nouveautés dans Allplan 2020 Contenu iii
Planification de ponts ............................................................... 52

Allplan Bridge .................................................................................................................. 52
Attributs et analyses................................................................ 53
Format XLSX natif lors de l'exportation des attributs ....................... 53
Affecter des attributs via la Palette Propriétés.............................................56
Transmettre des attributs ..........................................................................................56
Attributs 'Unité' et 'Grandeur' ................................................................................... 57
Visionneuse de rapports mise à jour .....................................................................58
Nouvelle option pour analyser des surfaces dans les rapports............59
Nouveau rapport Surface habitable, arrondi réglable ................................60
Zoomer et sélectionner dans les rapports ultérieurs .................................60
Modifier les rapports avec Visual Studio 2019 Community Edition ...62
Vues et coupes ............................................................................ 64

Options ................................................................................................................................ 65
Trame dans les vues et coupes .......................................................................... 66
Tracé et nom de la coupe ........................................................................................ 67
Modification multiple.................................................................................................. 70
Autres détails améliorés ......................................................................................... 73
iv Contenu Allplan 2020
Visual Scripting ............................................................................ 75

Visual Scripting ..............................................................................................................75
Allplan International .................................................................. 77

Internationalisation ..................................................................................................... 77
Nouvelle légende pour le ferraillage ...................................................................... 77
Exportation des barres d'armature ....................................................................... 77
Attributs étendus ............................................................................................................. 79
Technique de liaison et d'ancrage HRC ................................................................ 79

Amélioration des paramètres par défaut pour les Etats-Unis.............. 82
Interface utilisateur ................................................................... 83

Nouvelle boîte de dialogue de raccourci....................................................... 83
Barre d'outils d'accès rapide................................................................................. 85
Liste déroulante "Vue" étendue ..............................................................................85
Fonction "Charger et enregistrer" .........................................................................85

Palette Objets - Transparence ................................................................................86
Palette Propriétés de modification ........................................................................ 87
Taille des documents étendue.................................................................................. 87
Nouveaux réglages du chemin dans les Options Environnement de
travail .......................................................................................................................................88
Nouveautés dans Allplan 2020 Contenu v
Echange de données................................................................. 89
Interfaces ..........................................................................................................................89
Affectation d'attributs IFC ..........................................................................................90
ID IFC.........................................................................................................................................95
Exportation IFC ..................................................................................................................95
Importation IFC ..................................................................................................................98
Valeurs d'attributs issues de Bimplus ..........................................................100

Transformation coordination UTM ................................................................. 101
Transformation des coordonnées (uniquement pour l'importation)101
Nuages de points ........................................................................................................103

Installer le plug-in Scalypso......................................................................................103
Nouveautés et souhaits supplémentaires ...............................................104

Interface CPIXML .......................................................................................................... 104
Format SketchUp actuel ........................................................................................... 104
vi Contenu Allplan 2020
Détails et souhaits ................................................................... 105

Travail d'équipe ........................................................................................................... 106
Travail en réseau.............................................................................................................106
Architecture .................................................................................................................. 107

Nouvelle option pour la segmentation des profils d'éléments ............ 107
Surfaces de pièces en couleurs RVB ..................................................................108
Pourtour de salle (DIN 277).......................................................................................108
Programmes de Valentin Software GmbH.....................................................109
Ingénierie .......................................................................................................................... 110

Schémas d'annotation .................................................................................................110
Fonctionnalités de base............................................................................................111
Trame avec annotation quelconque ..................................................................... 111
Mise en page de plans ................................................................................................... 112
Index ................................................................................................ 113

Nouveautés dans Allplan 2020 ALLPLAN 2020 - Raise your level ! 1
ALLPLAN 2020 - Raise

your level !
Madame, Monsieur,
Avec Allplan 2020, nous vous proposons une solution

BIM orientée vers l'avenir pour les architectes et ingé-
nieurs. Ce logiciel se distingue notamment par ses per-
formances dans le domaine de la collaboration entre les
équipes et contribue ainsi à améliorer l'efficacité et la
productivité au quotidien. L'approche openBIM assure
une collaboration interdisciplinaire fluide avec les parte-
naires du projet.
L'un des points forts de la nouvelle version est le Visu-
al Scripting offrant des possibilités élargies : Modélisez
des formes complexes ou automatisez les processus de
travail en disposant et en connectant visuellement des
nœuds. Il est inutile d'avoir des connaissances en pro-
grammation.
Par ailleurs, Allplan 2020 donne aux architectes des outils
permettant de modéliser des escaliers et des toits. En
plus des diverses améliorations apportées notamment
aux vues et coupes, des nouveautés dans le domaine de
la construction métallique et le calcul statique pour la
construction de ponts attendent les ingénieurs.
Nous vous souhaitons beaucoup de succès
ALLPLAN GmbH
2 Modeleur d'escaliers Allplan 2020
Gros œuvre
Modeleur d'escaliers
Un travail encore plus productif grâce au modeleur d'escaliers
Le modeleur d'escaliers introduit dans la version Allplan 2019 a été
encore amélioré, afin de faciliter son utilisation et d'améliorer la
productivité.
Il est désormais possible de sélectionner directement les formes
d'escalier les plus courantes. La forme de l'escalier est déjà précon-
struite et ne doit pas seulement être définie manuellement. Vous
pouvez choisir la forme de base dans la section Forme de l'onglet
Paramètres :
En outre, vous pouvez désormais construire des escaliers hé-

licoïdaux en toute simplicité. Vous trouverez également la forme de
base prédéfinie à cet effet dans la section Forme de l'onglet
Paramètres :
Nouveautés dans Allplan 2020 Gros œuvre 3
A partir de maintenant, l'accessibilité d'un escalier peut être vérifiée

beaucoup plus facilement grâce au profil d'un gabarit :
4 Modeleur de toit Allplan 2020
Modeleur de toit
Nouvelle fonction Plan de toiture
Dans le domaine d'activité Toit, vous trouverez la nouvelle fonction
Plan de toiture. Cette fonction permet de créer des surfaces de
toit basées sur des contours.
La saisie des paramètres du toit s'effectue dans la palette Proprié-
tés. Elle permet de définir l'espacement entre le bord inférieur du plan
de toiture et le plan de référence. La boîte de dialogue Définition
hauteur vous permet de sélectionner le plan de référence.
Chaque bord individuel du plan de toiture peut être défini par son
espacement horizontal et/ou vertical par rapport au contour du plan
de toiture, ainsi que par son inclinaison ou sa déclivité. La saisie de
valeurs négatives pour l'inclinaison/la déclivité du plan de toiture
permet également de créer des toits papillon.
Les plans de toiture peuvent également être modifiés sans le moin-
dre problème.
Définition de la hauteur de la couverture

Il est désormais possible de lier une toiture à un plan de référence
disponible.
La fonction Couverture (domaine d'activité Toit) permet de lier le

bord inférieur de la couverture à un plan de référence grâce à un
espacement. Pour ce faire, cliquez sur le bouton Hauteur relative
dans la boîte de dialogue Couverture. La boîte de dialogue du même
nom vous permet de créer la référence de la couverture par rapport
aux plans disponibles dans le modèle de plans ou le calque actif. Elle
permet également de saisir l'espacement entre la couverture et le
plan sélectionné. Cette valeur correspond à la valeur de l'espacement
dans la boîte de dialogue Couverture.
6 Modeleur de toit Allplan 2020
L'option Reprendre les propriétés dans la boîte de dialogue Hau-

teur relative permet de reprendre la définition de la hauteur d'autres
éléments d'architecture (par exemple, une toiture existante) pour la
couverture.
Nombre de calques de recouvrement de toit

Les tendances actuelles de la modélisation BIM requièrent une
représentation détaillée du modèle, c'est-à-dire de toutes les
couches physiques des dessins.
Afin de pouvoir satisfaire à ces exigences dans le domaine Cou-
verture (domaine d'activité Toit), le nombre de couches de toiture à
créer est passé de 5 à 20.
Poteaux
Poteaux ovales et chanfreinés
Les poteaux ovales sont souvent utilisés pour les car parks ou les
ponts (ils réduisent les dégâts causés par les accidents). Auparavant,
ces poteaux devaient être créés dans Allplan à l'aide d'une esquisse
enregistrée en tant que symbole. A présent, il vous suffit de les saisir
comme des poteaux rectangulaires ; la coupe ovale s'effectue en
arrondissant les coins. Après avoir sélectionné l'option Arrondir,
définissez le Rayon et le Partage du cercle.
La plupart des poteaux rectangulaires sont chanfreinés. Pour ce
faire, sélectionnez l'option Chanfrein et définissez la Largeur du
chanfrein et le Rayon. Le Partage du cercle n'est pas pris en
compte.
Les poteaux ovales et chanfreinés se basent sur des poteaux rec-
tangulaires. Ils sont définis via leur Largeur et leur Epaisseur. L'E-
paisseur est inférieure ou égale à la Largeur. Le Rayon maximal
possible équivaut à la moitié de l'Epaisseur (demi-cercle). Si l'Epais-
seur diminue, le Rayon sera adapté en conséquence. La valeur du
Partage du cercle fait référence au cercle complet et varie entre 20
et 40.
Les poteaux ovales ou chanfreinés sont calculés correctement dans
les pièces et surfaces de second œuvre et correctement évalués
dans les rapports. Toutes les dimensions et tous les paramètres sont
pris en compte lors de l'enregistrement en tant que Favori.
Remarque : Il est désormais possible de modifier les dimensions et la

forme d'un poteau ovale ou chanfreiné aussi facilement que les au-
tres types de poteaux : il n'est plus nécessaire d'enregistrer la vue en
plan modifiée en tant que symbole et de créer à nouveau les poteaux.
L'option Transférer les propriétés architecturales de plusieurs
éléments vous permet de transformer les poteaux de votre choix en
poteaux ovales ou chanfreinés.
8 Poteaux Allplan 2020
Fig. : poteaux ovales et chanfreinés, rayon identique

Segmentation des cercles pour les poteaux circulaires

Auparavant, le nombre maximal de segments de cercle des poteaux
circulaires était fixé à 20, contrairement aux poteaux dotés d'une
vue en plan enregistrée en tant que symbole, où la segmentation
standard des cercles se faisait en 36 segments.
Désormais, vous pouvez également définir le nombre de segments
de cercle lors du Partage du cercle des poteaux circulaires : Vous
pouvez définir des valeurs entre 20 et 40, la valeur 36 est réglée par
défaut. Dans certains cas, un nombre de segments réduit peut s'avé-
rer judicieux, par exemple dans les grandes pièces où se trouvent de
nombreux poteaux (comme un réservoir d'eau).
10 Plans d'espacement Allplan 2020
Plans de référence
Plans d'espacement
Plans d'espacement dans le modèle de plans
Un plan d'espacement est créé dans le modèle de plans de la palette
Plans. La fonction Plan d'espacement est disponible dans la
barre de fonctions de la palette Niveaux ou dans le menu contextuel
d'un étage.
Les plans d'espacement facilitent la définition de la hauteur des élé-
ments de construction utilisant plusieurs fois la même hauteur,
comme des hauteurs d'allège, des hauteurs d'ouverture, etc. Tout
comme les plans de référence standard, les plans d'espacement
s'appliquent dans tout le calque.
Le plan d'espacement est lié à un plan de référence selon un écarte-
ment à définir. Lorsqu'un plan lié est modifié, le plan d'espacement
s'adapte automatiquement et, par conséquent, tous les composants
liés à ce plan aussi. Lorsque vous définissez le plan d'espacement,
l'option Appliquer à tous les étages permet de créer ce plan
d'espacement à tous les étages du modèle de plans en même temps.
Si un plan d'espacement est présent à tous les étages, il sera identifié
à l'aide du symbole de chaîne dans le modèle de plans.
Au lieu d'affecter individuellement un espacement à chaque élément
de construction par rapport au bord supérieur ou inférieur d'un étage
(plans de référence), insérez un plan d'espacement dans le modèle de
plans et affectez-le à l'élément de construction. Si le plan de réfé-
rence standard lié ou le plan d'espacement est modifié, tous les élé-
ments de constructions associés s'adaptent automatiquement. Le
modèle peut ainsi être modifié en une seule étape.
Si un élément de construction ayant une référence à l'un des plans
d'espacement valables à tous les étages est copié dans un autre
étage, le plan d'espacement correspondant s'applique automatique-
ment à l'autre étage, et l'élément de construction possède automa-
tiquement la bonne hauteur. La hauteur relative à un plan d'espace-
Nouveautés dans Allplan 2020 Plans de référence 11
ment individuel, valable uniquement dans un étage, reste inchangée

s'il est copié dans un autre étage, mais cela peut avoir des effets
indésirables. Dans de tels cas, vous pouvez modifier l'élément de
construction et lui attribuer un espacement par rapport au plan de
référence standard.
Les plans d'espacement se distinguent par des propriétés de format
spécifiques (brun clair) dans l'aperçu du modèle de plans.
(A) Plan de référence standard supérieur

(B) Plan de référence standard inférieur
(C) Plan d'espacement Allège, Connexion avec bord inférieur, Espacement
0,5 m
Exemples
Les plans d'espacement peuvent être utilisés de manière
polyvalente :
• Les hauteurs d'allège et d'ouverture se répètent à chaque étage
d'un modèle à plusieurs étages. Ici, un plan d'espacement sur
plusieurs étages ayant une référence au bord inférieur est ju-
dicieux, par exemple "Hauteur allège fenêtre de type 1". Faites at-
tention au symbole de chaîne : il signale que le plan d'espacement
est utilisé à tous les étages. Si la hauteur du plan d'espacement
d'un étage est modifiée, cette modification s'applique à tous les
autres étages.
• La hauteur d'un attique se définit à l'aide d'un plan d'espacement
individuel dans le nœud supérieur de la structure ou à l'étage su-
périeur. Si la hauteur de l'attique est modifiée, il suffit de modifier
le plan d'espacement au lieu de modifier la hauteur de chaque mur.
• Vous pouvez utiliser des plans d'espacement pour la hauteur du
terrain ou du plancher fini.
• Pour les murs multicouches, il est possible de lier des faces indi-
viduelles (par exemple, une isolation saillante sur le socle) à un
plan d'espacement individuel.
• Les macros peuvent utiliser des plans d'espacement, et l'utilisa-
tion doit être autorisée pour les SmartParts.
Comportement des éléments de construction ayant une référence à un

plan d'espacement lors de la copie
Le comportement des éléments de construction ayant une
référence à un plan d'espacement lors d'une copie sur plusieurs
étages dépend du type de plan d'espacement utilisé :
• Les éléments de construction ayant une référence à un plan

d'espacement valable à tous les étages conservent cette réfé-
rence lorsqu'ils sont copiés via le presse-papiers ; ils sont au-
tomatiquement liés au plan correspondant de l'autre étage ou de
l'autre projet et la hauteur est adaptée automatiquement.
• Si un élément de construction ayant une référence à un plan

d'espacement valable à tous les étages est copié dans un niveau
de structure ne contenant aucun plan d'espacement (par exem-
ple, une Fondation ou un Ouvrage), le plan d'espacement est
conservé dans la définition de la hauteur de l'élément de con-
struction copié.
• Les éléments de construction ayant une référence à un plan

d'espacement individuel conservent également cette référence
lorsqu'ils sont copiés via le presse-papiers à un autre étage, mais
cela peut avoir des effets indésirables. Pour résoudre ce prob-
lème, vous pouvez attribuer un plan d'espacement sur plusieurs
étages ou définir le bord avec un espacement par rapport à un
plan de référence, comme c'était le cas auparavant.
• Si un calque ayant un plan d'espacement est copié via le

presse-papiers d'une structure du bâtiment à une autre, les plans
d'espacement des éléments de construction doivent à nouveau
être attribués.
• Si la couche isolante supérieure située au-dessus de la dalle d'un
mur multicouche fait référence au bord inférieur de l'étage sui-
vant, il est possible qu'en cas de copie sur plusieurs étages, les
bords supérieur et inférieur de la couche se réfèrent au même
plan et que la couche isolante ne puisse pas être affichée.
Modifier le plan d'espacement

La palette Plans en Mode de modification permet de modifier les
plans d'espacement dans un modèle de plans.
Vous pouvez effectuer les modifications suivantes directement dans
la palette Plans :
• Le champ de saisie Hauteur vous permet de modifier l'espace-
ment par rapport au Bord inférieur et au Bord supérieur.
Si le plan d'espacement est valable à tous les étages, l'e-
spacement est modifié à tous les niveaux de la structure.
• Le symbole situé entre Hauteur et Désignation vous permet de
basculer entre Connexion avec bord inférieur et Con-
nexion avec le bord supérieur.
• Cliquez sur le Nom pour le modifier.
L'option Modifier le plan de référence du menu contextuel d'un plan
de référence vous permet d'ouvrir la sous-palette Modifier le plan
de référence correspondant à la palette Coller le plan d'espace-
ment. Vous pouvez y effectuer les modifications suivantes :
• Nom, Espacement, Association avec
• Ce n'est qu'ici que vous pourrez ultérieurement modifier l'option
Appliquer à tous les étages.
Vous pouvez effectuer les modifications suivantes dans la zone
graphique :
• Utilisez les poignées et les champs de saisie pour modifier di-
rectement le plan d'espacement.
Nouveautés et souhaits supplémentaires

Liaison d'éléments d'architecture personnalisés convertis aux plans de
référence
Les éléments d'architecture personnalisés convertis peuvent être
liés au point de référence à n'importe quel plan de référence ou n'im-
porte quelle surface de référence dans le calque ou le modèle de
plans. Des cotes de niveau fixes ne sont pas utilisées par défaut.
Ouvrez la palette Elément d'archit. personnalisé en cliquant deux

fois sur un élément d'architecture personnalisé.
Dans la palette Elément d'archit. personnalisé, onglet Elément,
vous trouverez dans le domaine Attributs d'objets la nouvelle op-
tion Hauteur de référence.
16 Nouveautés et souhaits supplémentaires Allplan 2020
• Hauteur de référence
Par défaut, cette option est désactivée. Si vous activez cette op-
tion, les options Point de référence et Hauteur ainsi que l'icône
de Hauteur relative sont affichées. Utilisez ces options pour as-
socier des éléments d'architecture personnalisés convertis par
rapport au point de référence à un plan de référence standard,
une surface de référence ou un plan de référence.
D'autres options s'affichent lorsque vous sélectionnez l'option Hau-
teur de référence :
• Modifier un point de référence
Cliquez sur le bouton Modifier pour afficher le point de référence
de l'élément d'architecture personnalisé converti sous forme de
symbole en couleur de construction d'aide. Pour modifier le point
de référence, saisissez les valeurs dans la ligne de dialogue ou
cliquez dans la zone graphique sur un nouveau point de référence.
• Hauteur
Ici, vous pouvez saisir l'altitude du point de référence selon la
Hauteur relative sélectionnée.
• Hauteur relative
La définition de hauteur actuelle sera représentée ici sous forme
d'icône. Cliquez l'icône pour ouvrir la boîte de dialogue Hauteur
relative et définissez les plans de référence et le type de hauteur
relative.
Remarque : Les éléments d'architecture personnalisés convertis se

réfèrent dans le point de référence à une cote de niveau ou à un plan
de référence ; ils ne peuvent pas être placés entre deux plans de
référence, comme des murs par exemple. Pour définir la hauteur, il
est possible d'utiliser les options Valeur relative au plan inféri-
eur, Valeur relative au plan supérieur et Valeur absolue.
Remarque : Si plusieurs éléments d'architecture personnalisés con-

vertis sont sélectionnés, le bouton Modifier est verrouillé et les
points de référence ne peuvent pas être modifiés. Les modifications
de Hauteur et de Hauteur relative sont possibles et se rapportent
aux points de référence existants.
Extraire des surfaces de référence du modèle de plans

Il est possible d'extraire une surface de référence dans un modèle de
plans à l'aide de la palette Plans et de l'ajouter sous forme de surface
de référence locale dans le calque actif. Vous pouvez alors modifier la
Astuce : Vous pouvez surface de référence. La surface de référence locale modifiée peut
également accrocher des ensuite à nouveau être importée dans le modèle de plan ou remplac-
éléments d'architecture er une surface de référence existante.
personnalisés "à la dalle".
Pour ce faire, ouvrez la palette Plans et cliquez sur Activer le
Pour ce faire, définissez le
mode de modification. Ensuite, cliquez sur la surface de référence
point de référence sur la
que vous souhaitez extraire, puis cliquez sur Extraire la surface de
limite supérieure du volume.
référence dans le menu contextuel.
Surface de référence dans la palette Propriétés

Vous pouvez désormais modifier la désignation et les propriétés de
format d'une surface de référence dans la palette Propriétés. Vous
pouvez également affecter les attributs.
Les modifications s'affichent en tant qu'aperçu et sont effectués
après les avoir confirmées.
Nouveautés dans Allplan 2020 Objets de structure porteuse 19
Objets de structure
porteuse
Vous n'avez plus besoin d'une solution séparée pour l'acier lorsque
vous modélisez des constructions simples en acier sans liaisons
(LOD 300). Les poteaux et poutres peuvent être créés et modifiés à
l'aide d'une interface utilisateur moderne, à partir des palettes et
poignées de propriétés.
Poteaux et poutres
Les rôles Architecture et Ingénierie contiennent désormais la
nouvelle tâche Structure porteuse et le domaine d'activité Objets
de structure porteuse. Ce domaine d'activité contient la nouvelle
trame mise en œuvre dans la Allplan 2019, ainsi que les nouvelles
fonctions Poteau de structure porteuse et Poutre de struc-
ture porteuse.
20 Poteaux et poutres Allplan 2020
Poteau de structure porteuse

L'onglet Géométrie vous permet de sélectionner une section de
poteau rectangulaire, circulaire et le profil de votre choix dans la bibli-
othèque. La rotation de la section s'effectue autour du point de réfé-
rence, qui sert également à créer des poteaux.
Comme d'habitude, vous pouvez définir l'altitude des poteaux dans la
boîte de dialogue Hauteur, qui a cependant été quelque peu réduite.
Vous pouvez définir la position du point de référence en sélection-
nant ce dernier et les espacements dans les directions x et y par
rapport à ce point. Pour ce faire, vous avez également la possibilité
de sélectionner le centre de gravité de la section comme point de
référence. Le point de référence s'affiche après avoir positionné le
poteau à l'extrémité inférieure de la construction d'aide.
Vous pouvez également afficher l'axe dans la construction d'aide au
centre de gravité de la section.
Les deux autres onglets Affichage et Attributs vous permettent de
définir les propriétés de format, la représentation des surfaces et les
paramètres d'évaluation, comme pour les éléments d'architecture.
La fonction Reprendre les propriétés de la palette vous permet

de reprendre les paramètres d'un poteau disponible. Dans la gestion
des favoris, vous pouvez Enregistrer dans les Favoris tous les
paramètres du poteau et Ouvrir un favori.
Poutre de structure porteuse

L'onglet Géométrie vous permet de sélectionner une section de
poutre rectangulaire et le profil de votre choix dans la bibliothèque.
La rotation des poutres s'effectue autour de la droite de liaison des
points de référence, qui sert également à créer les poutres.
Vous pouvez construire des poutres horizontales et in-

clinées. Les poutres horizontales se distinguent par le nombre de
points de référence possibles et la définition de leur hauteur par rap-
port aux plans.
• Pour les poutres horizontales, le point de référence est le même
au début et à la fin et son altitude fait référence à un plan. Comme
d'habitude, vous pouvez définir la hauteur des points de réfé-
rence dans la boîte de dialogue Hauteur, qui a cependant été quel-
que peu réduite.
• L'altitude des points de référence situés au début et à la fin des
poutres inclinées font référence à différents plans. Par ailleurs, la
position des points de référence par rapport à la section peut être
définie différemment, afin de positionner correctement la poutre.
Dans ce cas, définissez seulement le type de définition de la hau-
teur dans la boîte de dialogue Hauteur. Vous pouvez définir la
hauteur exacte des points de référence en saisissant les coor-
données ou en cliquant sur les points disponibles. Les hauteurs
ainsi définies sont reportées dans la boîte de dialogue Hauteur
après la création de la poutre pour une modification ultérieure.
Vous pouvez définir la position du point de référence respectif en
sélectionnant ce dernier et les espacements dans les directions x et
y par rapport à ce point. Pour ce faire, vous avez également la possi-
bilité de sélectionner le centre de gravité de la section comme point
de référence. Les points de référence sont affichés au début et à la
fin dans la construction d'aide après la création de la poutre.
Vous pouvez clôturer le début et la fin de la poutre de manière per-
pendiculaire, horizontale ou verticale. Vous pouvez également af-
22 Poteaux et poutres Allplan 2020
ficher l'axe dans la construction d'aide au centre de gravité de la sec-

tion.
Les deux autres onglets Affichage et Attributs vous permettent de
définir les propriétés de format, la représentation des surfaces et les
paramètres d'évaluation, comme pour les éléments d'architecture.
La fonction Reprendre les propriétés de la palette vous permet

de reprendre les paramètres d'une poutre disponible. Dans la gestion
des favoris, vous pouvez Enregistrer dans les Favoris tous les
paramètres de la poutre et Ouvrir un favori.
Modification des objets

Traitement et modification de la géométrie
Il suffit d'un clic avec le bouton gauche de la souris ou sur la zone de
sélection pour activer les objets de structure porteuse et le mode de
modification. La poignée de déplacement centrale, ainsi que des
poignées de points aux extrémités de l'axe par CG. De plus, les
points de référence sont signalés par des croix rouges. Dans le do-
maine d'activité Edition, sélectionnez une fonction ou déplacez, cop-
iez, pivotez ou copiez par symétrie les objets sélectionnés à l'aide des
fonctions dans le menu contextuel des poignées. Pour un position-
nement plus précis, utilisez les boîtes de dialogue de saisie d'angles et
de longueurs.
A noter : Si vous n'avez sélectionné qu'un poteau individuel, les
poignées de points ne s'affichent pas dans la dans la projection de la
vue en plan.
Pour modifier la position des points de référence et l'étendue des
objets, cliquez sur le point de référence ou sur la poignée de
points à l'extrémité respective de l'objet. Si les deux points sont
superposés, choisissez le point que vous voulez sélectionner. Si vous
avez sélectionné l'élément point, vous pouvez seulement modifier
dans la direction de la poutre. Dans ce cas, la position du point de ré-
férence reste inchangée. Pour une modification plus précise, utilisez
les boîtes de dialogue de saisie de longueurs.
A noter : Pour cette modification, vous pouvez également utiliser la
fonction Modifier des points. Peu importe les points et le nombre
de points de la section que vous activez ainsi, l'objet sera modifié
dans son ensemble, point de référence inclus. Si l'altitude est définie
en référence à un plan, les modifications dans la direction z seront
ignorées. La modification est possible dans n'importe quelle projec-
tion.
Modification des paramètres

En cliquant deux fois avec le bouton gauche de la souris sur un élé-
ment de la structure porteuse ou en sélectionnant l'entrée Proprié-
tés dans le menu contextuel de l'objet, la palette de propriétés
s'ouvre et l'objet de structure porteuse se trouve en mode de modi-
fication. Si vous souhaitez ajouter d'autres objets de structure por-
24 Modification des objets Allplan 2020
teuse de même type pour les modifier, sélectionnez-les individuel-

lement ou via la zone de sélection. Si vous souhaitez exclure des
objets de structure porteuse déjà sélectionnés de la modification,
cliquez dessus.
Toutes les modifications que vous effectuez dans la palette s'af-
fichent immédiatement dans la zone graphique. Si vous modifiez le
point de référence lui-même et/ou l'espacement par rapport au
point de référence, l'objet sera déplacé en conséquence. La position
du point de référence reste inchangée.
Si vous avez sélectionné plusieurs objets de structure porteuse afin
de les modifier, seules les modifications concernant la section sont
disponibles dans l'onglet Géométrie. De plus, vous ne pouvez pas
affecter d'attributs, Reprendre les propriétés ou gérer les fa-
voris.
Pour différents paramètres, la case à cocher correspondant à chaque
paramètre est affichée remplie et/ou l'entrée *variable* est affichée.
Aucun bouton n'est sélectionné si la forme de la section est diffé-
rente.
Modification de la méthode de construction des poutres

Pour les poutres existantes, il est possible de modifier la méthode de
construction sans devoir créer la poutre à nouveau.
• Si la Méthode de construction passe de Horizontale à

Inclinée, le point de référence défini sera repris, ainsi que l'altitude
existante pour le point initial et le point final. Vous obtenez ainsi
une poutre non inclinée ayant des points de référence identiques
au début et à la fin de la poutre. Ensuite, vous pouvez définir l'alti-

tude souhaitée dans la boîte de dialogue Hauteur et, le cas éché-
ant, définir différents points de référence au début et à la fin.
• Si la Méthode de construction passe d' Inclinée à Horizon-

tale, le point de référence et la hauteur au début de la poutre sera
reprise pour l'ensemble de la poutre. Vous obtenez ainsi une
poutre horizontale dont la position initiale reste inchangée.
26 Améliorations générales Allplan 2020
Améliorations générales
Filtre
Afin d'assurer un traitement ciblé des nouveaux objets de structure
porteuse, la fonctionnalité Filtrer par objets structuraux a été
ajoutée à l'Assistant filtres.
Attributs
De nombreux attributs ont été ajoutés pour annoter et analyser les
nouveaux objets de structure porteuse, mais aussi pour échanger
des données. Vous trouverez ceux-ci dans la boîte de dialogue Sé-
lection des attributs dans le domaine Profils. Tous les attributs
nécessaires à la définition de la géométrie de tous les profils issus du
Catalogue des profils Nemetschek figurent ici. Ceux-ci ne peu-
vent pas être modifiés en tant qu'attribut des objets de structure
porteuse.
A noter : Lors du transfert des données des objets de structure por-
teuse vers SCIA via Bimplus, l'attribut Nom de la section de struc-
ture sera lu pour reconnaître le profil.
Rapports
Le nouveau dossier Objets de structure porteuse a été complété
par la fonction Rapports permettant de comptabiliser les nou-
veaux objets de structure porteuse. Celui-ci contient des mesures
en unités impériales et métriques.
28 Cotation associative Allplan 2020
Annotation
Cotation associative
La cotation dans Allplan possédait déjà un certain niveau d'associa-
tivité : Le point de référence et le point de cotation étaient liés entre
eux. Si le point de référence était sélectionné lors de la modification
d'un élément ou d'un point de référence, alors la ligne de cote est
également mise à jour. L'option Reprise permettait de reprendre
la hauteur d'une ouverture et de l'insérer dans la ligne de cote. En cas
de modification de la hauteur d'ouverture, celle-ci devait être reprise
dans la ligne de cote à l'aide de l'option Modifier hauteur, texte
supplémentaire.
La nouvelle Cotation associative est directement liée à l'objet coté.
Les modifications apportées à l'objet s'affichent immédiatement
dans la ligne de cote, sans tenir compte des points de référence.
La nouvelle cotation associative est mise en œuvre pour les
fonctions suivantes :
• Ligne de cote (horizontale, verticale, inclinée ou directe)
• Cotation cumulée
• Niveau
• Piquetage
• Cotation des axes

La Cotation associative dans Allplan est activée lorsque vous co-
chez la case de contrôle Associatif après avoir ouvert une fonction
de cotation dans la barre contextuelle Cotation.
Nouveautés dans Allplan 2020 Annotation 29
Lors de la cotation, procédez comme d'habitude, en notant

certaines particularités et facilités :
• Le point de référence est lié à l'élément ou à l'élément de con-
struction et à la cote.
Astuce : La fonction Options - Ligne de cote - Affichage -
Sélectionner points de référence vous permet d'afficher les
points de référence en permanence.
Fig. : Points de référence ayant différentes représentations pour une cotation as-
sociative avec un cercle (A)
• Passez le curseur sur un point qui doit être coté.

• Si le point de mesure est univoque, cliquez dessus.
• Il est possible que plusieurs points de jonction devant être cotés
se trouvent sur le bord d'un élément de construction ou sur un
angle de mur. Si vous passez le curseur sur un point, les points
possibles seront répertoriés dans l'info-bulle.
• La combinaison MAJ + clic permet d'afficher une sélection, il vous

suffit alors de cliquer sur le point de jonction souhaité dans la liste.
• Lorsque vous cotez une ouverture, la hauteur d'allège et d'ou-

verture du premier point sont lues à partir du modèle et affichées
sous forme d'aperçu dans la ligne de cote. La barre contextuelle
vous permet de définir si les valeurs doivent être représentées.
Les valeurs sont insérées lorsque vous cliquez sur le deuxième
point de l'ouverture.
• Si une pièce jouxte l'élément de construction, la hauteur de la
surface de plancher de second œuvre est prise en compte pour la
hauteur d'allège ou d'ouverture. La pièce et le modèle peuvent se
trouver sur différents calques ; les calques peuvent aussi être
ouverts de manière passive. Pour ce faire, il est nécessaire que
l'option Tenir compte des surfaces de plancher de pièce pour
la hauteur d'allège soit activée sous Options - Ligne de cote
- Associativité.
Remarque : L'option Tenir compte des surfaces de plancher de

pièce pour la hauteur de l'allège s'applique au projet actif.
• Une ouverture de porte appartient à la pièce indiquée par le sens
d'ouverture (symbole de mode d'ouverture de porte) ; ce détail
doit en particulier être pris en compte en cas d'épaisseurs diffé-
rentes du plancher.
• La ligne de cote et l'élément de construction ne doivent pas se
trouver sur le même calque. Les éléments de construction à coter
peuvent également se trouver sur des calques passifs.
• Pour chaque modification de la géométrie de l'élément de con-
struction et de l'ouverture, la cotation est immédiatement mise à
jour, même si la cotation se trouve sur un claque passif.
Modifier une cotation associative

Pour modifier une cotation associative, vous pouvez utiliser la plu-
part des fonctions connues, la modification de saisie analogique et les
nombreuses possibilités de la palette Propriétés. Les cotes associa-
tives ne peuvent pas être modifiées avec les options Modifier un
point de référence, Modifier hauteur de l'élément, texte sup-
plémentaire, Subdiviser une cote et Joindre des lignes de
cote.
Remarque : Lorsque vous désactivez l'option Associé à des points

de référence dans la palette Propriétés, l'associativité de la ligne de
cote est perdue, et cela ne peut pas être annulé pour le moment. La
cotation doit alors être effectuée à nouveau.
Projets des versions antérieures

Les lignes de cote des projets des versions antérieures ne sont pas
associatives. Si vous voulez une cotation associative, vous devez
coter à nouveau l'élément de construction.
Astuce : Affichez les points de référence, à l'aide de la fonction

Options - Ligne de cote - Représentation - Sélectionner les
points de référence. Ensuite, lorsque vous cliquez sur les points de
mesure, vous pouvez les orienter par rapport aux points de réfé-
rence existants.
Exceptions à la cotation associative

Il n'est pas toujours possible d'utiliser la cotation associative. Les
lignes de cote associatives sont automatiquement modifiées et l'as-
sociativité est supprimée dans les cas suivants :
• Les objets ayant des lignes de cote associatives sont enregistrés
sous forme de symbole ou de macro.
• Un casque ayant une cotation associative sera enregistré dans un
fichier au format NDW.
• Les données Allplan ayant une cotation associative seront con-
verties vers une version antérieure.

Domaine d'activité Cotation étendu
Suite à de nombreuses demandes, les fonctions suivantes de la
tâche Gros œuvre - domaine d'activité Eléments de construction
sont désormais intégrées à la tâche Annotation - domaine d'activité
Cotation :
• Coter des murs
• Hauteur allège
• Cote de niveau
Annoter des objets quelconques

La fonction Annoter vous permet désormais d'annoter des ob-
jets quelconques sans attributs, mais aussi des éléments 2D, comme
des tracés polygonaux, des cercles, des splines et des éléments
surfaciques, comme des hachurages, des lignes 3D ou des splines 3D.
Jusqu'à présent, cela n'était possible que grâce à des contourne-
ments, par exemple lorsqu'un attribut qui pouvait déjà être effacé
était auparavant affecté à un tel objet.
La fonction Annoter figure désormais dans le menu contextuel de

ces objets.
Pour annoter des objets quelconques, cliquez sur Annoter et

sélectionnez l'objet, ou cliquez dessus avec le bouton droit de la sou-
ris, puis sur Annoter dans le menu contextuel.
Le contenu de l'annotation est différent selon l'objet et le type d'an-
notation sélectionnés :
• La fonction Description par défaut affichera le type d'objet.
• La fonction Style d'annotation vous permet de sélectionner

l'un des styles d'annotations disponibles.
• La fonction Description de l'objet vous permet d'afficher les

attributs par défaut que possède chaque objet (Nom de l'objet,
Longueur, ID d'élément Allright, ID d'élément,
Unité/Grandeur). Par ailleurs, vous pouvez annoter les objets de

manière analogue au domaine d'activité Attributs.
Pour positionner les annotations, vous pouvez utiliser les Options de
saisie.
Nouveautés dans Allplan 2020 Modélisation et visualisation 35
Modélisation et
visualisation
Modélisation libre
Nouvelle fonction "Copier le long de n'importe quel chemin"
Le domaine d'activité fixe Edition contient désormais la nouvelle
fonction Copier le long de n'importe quel chemin.
Cette fonction vous permet de copier un ou plusieurs objets 2D et 3D
le long d'un chemin 3D (lignes 3D, splines 3D, arêtes de volumes 3D
ou murs). Vous pouvez utiliser une partie du chemin, définir une dis-
tance au début ou à la fin et saisir la distance entre les objets et/ou le
nombre d'objets. Les objets peuvent être pivotés sur le chemin ou
l'axe Z.
Les éléments 2D quelconques tels que les annotations et les élé-
ments 3D tels que les lignes, les surfaces, les volumes, les éléments
de construction, les éléments d'architecture personnalisés convertis,
les SmartParts, les PythonParts ou les macros sont copiés.
Le comportement des éléments de construction lors de la copie dé-
pend de la définition de leur hauteur. Les éléments de constructions
liés à un Plan (par exemple, des plans standard et d'espacement, des
surfaces de référence et de toit) conservent la référence au plan et
leur altitude reste inchangée.
36 Modélisation libre Allplan 2020
En ce qui concerne les éléments ayant une référence à une Valeur

absolue, l'altitude des copies est adaptée au chemin.
Les éléments de construction ne peuvent pas être pivotés le long de

l'axe Z. Quel que soit le paramètre de l'option Rotation d'objet, ils
restent toujours verticaux. Les éléments d'architecture person-
nalisés sont l'exception, ils se comportent comme des volumes 3D
et peuvent être pivotés librement.
Astuce : Cette fonction La fonction Copier le long d'un élément vous permet certes de
vous permet par exemple copier des objets 3D, mais seul un élément 2D est possible comme
de copier des contours 3D le chemin. La nouvelle fonction Copier le long de n'importe quel
long d'une spline 3D et d'uti- chemin vous permet désormais d'utiliser des chemins quelconques
liser des contours et une dans la pièce.
spline comme base pour le
Balayage trajectoire. • Vous pouvez commencer par sélectionner les éléments que vous
souhaitez copier, puis cliquer sur Copier le long de n'importe
quel chemin, ou commencer par cliquer sur Copier le long de
n'importe quel chemin, puis continuer.
• Si vous voulez copier plusieurs éléments, utilisez d'abord la

Fonction multiple.
Astuce : Pour les objets 3D • Définissez le point de référence des éléments à copier pour la
et les nombreuses copies, il répartition. Les éléments à copier sont placés avec le point de ré-
est judicieux d'enregistrer férence sur le point de début du chemin. Les copies sont affichées
les objets sous forme de sous forme d'aperçu en fonction des paramètres actuels.
macro au préalable ; une
Remarque : L'aperçu des éléments d'architecture n'est pas en-
sous-macro suffit nor-
core disponible, il est en cours de développement.
malement. Vous écono-
misez ainsi des données, car
une macro n'a besoin que de
l'espace de stockage d'une
seule répartition, quel que
soit le nombre de réparti-
tions.
• Le chemin peut se composer de plusieurs éléments 3D, comme

des lignes ou des courbes 3D, mais doit être continu (activation
avec la Fonction multiple)
• Après avoir sélectionné le chemin, les options de saisie Copier le
long de n'importe quel chemin et le résultat avec les paramètres
actuels s'affichent en tant qu'aperçu.
• Les points de début et de fin ainsi que l'orientation du chemin sont

affichés sous forme de poignées.
• En cliquant sur la poignée fléchée, vous pouvez modifier l'orienta-

tion du chemin. Les éléments à copier sont alors placés avec le
point de référence sur le nouveau point initial. Cela s'applique à la
rotation des objets 3D.
• Pour n'utiliser qu'une partie du chemin, cliquez sur l'une des poi-
gnées. Cliquez ensuite sur le chemin ou saisissez la distance dans
la boîte de dialogue, puis définissez le point initial et final du che-
min. Toutes les autres données se rapportent à la longueur de
chemin ainsi définie.
• Les possibilités suivantes vous sont proposées pour répartir les
copies :
- Par espacement
- Par espacement et par nombre
- Par nombre
• Les possibilités suivantes vous sont proposées pour une Rota-
tion d'objet :
- Aucune
- Locale
- Standard
- Axe Z
• Les éléments 2D tels que les annotations conservent le point de
référence ; ils ne sont pas pivotés, ou uniquement sur le plan XY.
• Lorsque vous avez trouvé les bons paramètres, appuyez sur
Echap, et la copie s'effectue le long du chemin.
Accélération du travail avec les volumes 3D

Jusqu'à présent, de nombreuses fonctions de modélisation du do-
maine d'activité Objets 3D créaient des objets 3D généraux, peu
importe que la source et/ou le résultat soient limités par des courbes
ou non. Il n'est pas judicieux de créer des objets BReps (modèles de
surfaces) ou NURBS pour les objets polygonaux complexes com-
portant un grand nombre de surfaces planes.
Afin d'accélérer le travail avec les objets 3D complexes, les objets 3D
quelconques sont uniquement créés lorsqu'ils sont nécessaires. Si le
volume de départ et les trajectoires se composent de polyèdres et
de polygones, les fonctions de modélisation créent, dans la mesure
du possible, des volumes 3D polygonaux, ou le résultat est automa-
tiquement converti en volume 3D polygonal.
Les fonctions suivantes créent des volumes 3D polygonaux,
dans la mesure du possible :
• Les objets 3D polygonaux quelconques sont automatiquement
convertis en volumes 3D polygonaux, cela s'applique également
aux éléments d'architecture personnalisés convertis à partir de
tels objets.
• Extruder
(si des objets 3D polygonaux quelconques sont extrudés ou dé-
coupés)
• Fonctions booléennes
- Réunir les volumes
- V1 moins V2, conserver V2
- V1 moins V2, suppression de V2
- Intersection de volumes devient volume à part
- Générer un volume d’intersection
- Intersection de deux volumes V1 et V2, suppression du

volume d'intersection
• Extruder le long du tracé
• Loft
• Balayage trajectoire
• Tourner
Rendu en temps réel avec des possibilités

étendues
L'amélioration du rendu en temps réel dans Allplan 2020 vous per-
met désormais non seulement de sélectionner librement la résoluti-
on de l'image, mais aussi de définir diverses températures lumineu-
ses. Le Tone mapping vous permet ainsi de créer une apparence plus
chaleureuse, neutre ou froide. L'équilibre des blancs corrige la
température de couleur des sources de lumière naturelles, comme le
ciel et le soleil. Et grâce à la perspective à deux points, vous pouvez
effectuer un redimensionnement en un clin d'œil.
Vous trouverez toutes les nouvelles options dans la palette Type de
vue pour la méthode de rendu Rendu_RT.
Résolution maximale possible étendue

La résolution d'image maximale possible pour un rendu a été étendue
à 16 000 x 10 000, afin de pouvoir imprimer directement un poster en
haute qualité sans problèmes, à l'aide du résultat du rendu.
Résolution de l'image sélectionnable librement

Jusqu'à présent, la résolution d'un rendu dans le mode de vue Rendu
en temps réel était liée de manière dynamique à la taille de la fenêtre
graphique ; la résolution pouvait uniquement être contrôlée de
manière indirecte en modifiant la taille de la fenêtre, ce qui compli-
quait le redimensionnement exact vers une certaine résolution.
A présent, la résolution de l'image souhaitée peut directement être
réglée entre 100 et 16 000 pour dx et entre 5 et 10 000 pixels pour
dy.
Ce point est particulièrement important pour le rendu d'images
panoramiques sphériques, car une résolution d'image au ratio 2:1 est
obligatoire.
Tone mapping et équilibre des blancs

Dans certains cas, par exemple en cas de grandes différences de
luminosité dans une même scène, cela créait une surexposition des
42 Rendu en temps réel avec des possibilités étendues Allplan 2020
surfaces claires lors du rendu, notamment les surfaces exposées

directement.
Pour éliminer cet effet, deux nouveaux paramètres post-processus
ont été introduits :
Tone mapping :
En cas de grandes différences de luminosité dans une scène rendu, il
est désormais possible de réajuster les zones surexposées en rédui-
sant l'étendue dynamique (compression dynamique). Cela peut no-
tamment s'avérer avantageux pour les surfaces claires et éclairées
directement, combinées à des zones ombragées dans une scène.
Résultat de rendu d'une perspective de pièce intérieure avec différentes intensités de

compression dynamique : Réglage de l'option Tone Mapping sur 0 (haut), 30 (moyen)
et 60 (bas).
Equilibre des blancs :

Adaptation ultérieure de la température de couleur du rendu à
l'éclairage de la scène rendu ; des valeurs entre 1 000 et
10 000 Kelvin sont possibles.
Résultat de rendu d'une perspective de pièce intérieure avec différentes tempéra-

tures de couleurs : Réglages de l'option Equilibre des blancs sur 3 200 K (gauche),
5 500 K (moyen) et 7 500 K (droite).
Perspective à deux points

La nouvelle perspective à deux points permet d'éliminer simplement
les redimensionnements d'images. Les bords verticaux sont ainsi
toujours représentés à la verticale.
Le résultat du rendu d'une vue en perspective dans la perspective centrale (à gauche)

et dans la perspective à deux points (à droite).
Nouvelle procédure de suppression du bruit

Pour améliorer les résultats lors du rendu, un nouveau filtre antibruit
a été implémenté pour supprimer le bruit.
Si le filtre antibruit est fort, le résultat du rendu apparaissait de plus
en plus flou, notamment pour les surfaces texturées :
• par exemple, un "bruit blanc" pour les perspectives d'intérieur ou
• si l'arrière-plan de l'image est affiché (par exemple, un ciel
nuageux).
Le nouveau filtre antibruit fournit des résultats de rendu qui ne s'es-
tompent plus, même pour les surfaces texturées.
Résultat de rendu pour différents paramètres pour la réduction du bruit (chacun

après des temps de calcul et des étapes d'itération identiques) : Option Filtre désac-
tivée (en haut à gauche), Moyen (en haut à droite), Fort (en bas à gauche), Très fort
(en bas à droite).
Modification de la taille de la fenêtre accélérée

Cependant, sans option supplémentaire, le rafraîchissement accéléré
de l'image s'effectue en cas de modification de la taille de la fenêtre
où un rendu est déjà en cours de calcul.
En cas de modification de la taille d'une fenêtre graphique, où le mode
de vue Rendu en temps réel est paramétré, le rendu de la scène
était entièrement effectué à nouveau. Cela s'accompagnait d'une

perte de temps accrue, notamment pour les scènes de grande taille
ou exigeantes.
En cas de nouvelle mise à l'échelle de la fenêtre graphique, le rendu
actuel s'adapte et le calcul actuel se poursuit.
48 Nouveau type de lumière spécial pour le rendu des perspectives intérieures
des pièces Allplan 2020
Nouveau type de lumière spécial pour le

rendu des perspectives intérieures des
pièces
Le nouveau type de lumière "Sky light" a été introduit pour accélérer
le rendu des perspectives intérieures des pièces.
Auparavant, la suppression du bruit demandait un temps de calcul
élevé, notamment lors du rendu des perspectives intérieures des
pièces où la lumière extérieure pénétrait via des ouvertures dans les
murs. Ce nouveau type de lumière permet d'éliminer globalement cet
effet et de réduire le temps de calcul pour obtenir de meilleurs résul-
tats de rendu.
Lorsque vous définissez l'éclairage via la fonction Définir la lu-

mière du projet, vous pouvez également sélectionner ce nouveau
type de lumière de manière exclusive pour le type de lumière Sur-
face via l'option Sky light.
Rendus panoramiques
Représentation convaincante du projet avec un rendu pano-
ramique
La nouvelle fonction de rendu panoramique vous permet de créer
des images sphériques en positionnant la caméra à des endroits dé-
finis.
Cela ne se limite pas seulement à des rendus à 360 degrés ou à des
vues panoramiques, mais cela inclut également le rendu d'images
panoramiques sphériques nécessaires pour créer des panoramas
sphériques interactifs. Contrairement à une vue panoramique hori-
zontale à 360 degrés, un panorama sphérique permet également
d'incliner l'angle de vue entre -180° et +180°, afin de pouvoir créer une
impression d'une vue panoramique libre dans toutes les directions.
La fonction de rendu panoramique est à votre disposition non
seulement dans le mode de vue Rendu en temps réel, mais aussi
dans la fonction Lancer le rendu d'une image.
Avec toutes les autres fonctions utilisant le Rendu Cinéma ( En-

registrer un film -> Depuis le parcours de la caméra / Etude
du soleil / Pivotage de la caméra à 360° / Parcours de ca-
méra à 360°), vous pouvez ainsi même créer une visite virtuelle du
projet sous forme d'un film pour votre client, qui pourra être lu sur
plusieurs terminaux sans investissement supplémentaire.
50 Rendus panoramiques Allplan 2020
A partir du mode vue Rendu en temps réel :

• Sélectionnez la position du point de vue, l'angle de vue et la dis-
tance focale.
• Appelez la palette Type de vue pour le mode de vue Rendu en
temps réel, puis sélectionnez l'entrée Sphérique sous
Paramètres généraux du Type de projection.
• Procédez au rendu de la scène et enregistrez le résultat avec la
fonction Enregistrer le contenu de la fenêtre dans une image
bitmap (dans le menu contextuel, uniquement disponible en
mode de déplacement) au format JPG ou TIF.
• Modifiez l'image panoramique sphérique à l'aide des outils
adaptés et chargez-la dans une visionneuse permettant de re-
garder et de contrôler le panorama sphérique.
Avec la fonction Rendu d'image :

• Créez la projection centrale (option Perspective dans la palette
Projection quelconque), puis sélectionnez la position du point de
vue, l'angle de vue et la distance focale.
• Appelez la fonction Lancer le rendu d'une image, activez

l'option Sphérique sous Paramètres de la caméra, puis sélec-
tionnez l'entrée Latitude, longitude sous Mode pour les panora-
mas sphériques ou Cuboïde (croix) pour les vues à 360 degrés
ou les vues panoramiques.
• Procédez au rendu de la scène et enregistrez le résultat à l'aide du

bouton en tant qu'image bitmap (dans le menu contextuel) au
format JPG ou TIF.
• Modifiez l'image panoramique (sphérique) à l'aide des outils
adaptés et chargez-la dans une visionneuse permettant de re-
garder et de contrôler le panorama.
Résultat du rendu de la perspective intérieur d'une pièce en tant qu'image panora-

mique sphérique (Résolution de l'image : 850 x 425 pixels rapport 2:1, type de map-
page : Latitude, longitude) à l'aide de la fonction Lancer le rendu d'une image.
52 Allplan Bridge Allplan 2020
Planification de ponts
Allplan Bridge
Nouveau : calcul statique de ponts
Selon la modélisation paramétrique, la prétension et le processus de
construction, la solution de construction de ponts All-
plan Bridge 2020 permet également d'effectuer des calculs sta-
tiques. Cela comprend notamment la définition des charges, ainsi que
le calcul des sollicitations, des courbures, des tensions et des effets
des glissements et des retraits en tenant compte du processus de
construction. Le modèle statique est automatiquement dérivé du
modèle de pont paramétrique. Ainsi, Allplan Bridge 2020 est la prem-
ière solution entièrement intégrée au monde qui permet d'utiliser
l'ensemble d'un modèle paramétrique pour le calcul statique et la
construction. Cette approche permet d'accélérer considérablement
les processus liés à la planification des ponts. Grâce à la réduction du
temps nécessaire pour les modifications ou la comparaison des vari-
antes, il est possible d'élaborer une présentation quasi optimale à
l'aide d'améliorations itératives.
Nouveautés dans Allplan 2020 Attributs et analyses 53
Attributs et analyses
Format XLSX natif lors de l'exportation
des attributs
Jusqu'ici, les attributs et les quantités étaient exportées au format
XCA, un format texte séparé par des virgules. Les données XCA
étaient converties au format XAC, puis ouvertes dans Mi-
crosoft Excel pour être modifiées. Les numéros de pièces, comme
1.02, pouvaient être interprétés comme des formats de date.
Désormais, vous pouvez utiliser directement le format Excel natif
*.xlsx pour l'exportation et l'importation, les formatages indésira-
bles ne se produisent plus. Vous pouvez également utiliser le format
NEVARIS *.xcax.
Remarque : Si Microsoft Excel n'est pas installé sur l'ordinateur, le

format XLSX n'est pas disponible, et vous recevrez un message
correspondant.
54 Format XLSX natif lors de l'exportation des attributs Allplan 2020
Exportation
Les options Exporter des attributs et Exporter des données
quantités vous permettent désormais d'utiliser le format XLSX.
Pour l'option Exporter des attributs, la sélection de l'emplace-

ment et du nom de fichier ne s'ouvre plus immédiatement. Après
avoir cliqué sur Paramètres : Export, vous ne définissez plus
seulement le rapport et le logiciel à démarrer, mais aussi le format du
fichier, l'emplacement et le nom du fichier : En plus du format Allplan
BCM (.xca), vous pouvez désormais sélectionner les formats
<Prod_AVA_Auer (.xcax) et Fichier Excel (*.xlsx).
L'option Exporter des données quantités vous permet désor-

mais de sélectionner le rapport, le logiciel à démarrer, le format du
fichier, l'emplacement et le nom du fichier. L'option rétablit la boîte
de dialogue sur les paramètres de base.
Importation
Lors de l'importation des données avec la fonction Importer des
attributs ou Importer des données quantités, vous pouvez, en
plus du format Allplan BCM (.xca), sélectionner les formats NE-
VARIS (.xcax) et Fichier Excel (*.xlsx). Tous les formats possibles
sont disponibles à la sélection par défaut. Vous pouvez également
filtrer selon le format souhaité.

Affecter des attributs via la Palette Propriétés
Jusqu'ici les attributs étaient principalement affectés aux éléments
et aux objets à l'aide de fonctions spéciales, comme Modifier des
attributs, Assigner des attributs à plusieurs éléments ou d'au-
tres fonctions du domaine d'activité fixe Attributs.
Dans les versions plus récentes de Allplan, la palette Propriétés a
pris de plus en plus d'importance pour la modification des propriétés
des éléments d'architecture. L'affectation d'attributs a également
été développée.
Affecter un nouvel attribut à plusieurs objets sélectionnés

La palette Propriétés ne permettait pas toujours d'affecter un
nouvel attribut à tous les éléments de construction sélectionnés. Il
vous suffit désormais d'une seule étape pour ce faire : En regard
d'Attributs, cliquez sur Assigner un nouvel attribut. La boîte de
dialogue Sélection des attributs s'affiche, sélectionnez le nouvel
attribut et confirmez avec OK, terminé.
Attributs des SmartParts et objets 3D

Dans la palette Propriétés, vous pouvez désormais affecter et
modifier les attributs des SmartParts et des objets 3D.
Attributs des macros

modifier les attributs d'une répartition de macro.
Attributs des surfaces de référence

modifier les attributs des surfaces locales d'un calque.
Transmettre des attributs

Les fonctions Transmettre des attributs et les fonctions simi-
laires, comme Transférer les propriétés architecturales de
plusieurs éléments ou Modification pour travaux de transfor-

mation expliquent plus clairement comment s'effectue la transmis-
sion des attributs. Les options s'intitulent désormais Remplacer des
attributs (au lieu de Remplacer tous les attributs) et Ajouter des
attributs.
Transférer les attributs des objets 3D

Jusqu'à présent, les objets 3D ayant des attributs étaient
strictement séparés des objets n'ayant aucun attribut. Il n'était ainsi
pas possible de transférer les attributs d'un objet 3D vers d'autres
objets 3D ne possédant pas encore d'attributs.
Cela est désormais possible avec la fonction Transmettre des

attributs.
Attributs 'Unité' et 'Grandeur'

Dans Allplan 2019 et les versions antérieures, l'attribut Unité était
couplé à l'associé Grandeur, mais l'inverse n'était pas vrai. Désor-
mais, les attributs Unité et Grandeur sont uniformisés.
Visionneuse de rapports mise à jour

La Visionneuse de rapports a été mise à jour, son étendue et son
utilisation n'ont pas changé.
Le symbole ? situé en haut à droite dans la Visionneuse de rapports
vous permet désormais d'afficher des informations concernant la
version actuellement utilisée de la Visionneuse de rapports Mi-
crosoft et le type de serveur Microsoft SQL.
Nouvelle option pour analyser des surfaces dans les rapports

L'option Calculer les résultats des surfaces à partir des valeurs,
disponible dans Options - Rapports et calculs de quantités est
similaire à l'option Calculer les résultats des sous-surfaces à partir
des valeurs.
Vous pouvez désormais sélectionner si le résultat de la surface cal-
culé comme étant la somme des résultats des sous-surfaces utilise
les valeurs affichées ou exactes des résultats des sous-surfaces.
Les valeurs exactes sont additionnées et le résultat est arrondi au
nombre de décimales. Cela peut donner l'impression que le total est
faux.
Remarque : L'option Déterminer les résultats des zones à partir

des valeurs agit uniquement sur les rapports et les styles d'annota-
tions utilisant des attributs de quantité déterminés à l'aide de calculs
de quantités transparents.
Remarque : Lorsque vous modifiez les paramètres Valeurs déci-

males, Résultats des sous-surfaces ou Calculer les résultats des
surfaces à partir des valeurs dans Options - Rapports et cal-
culs de quantités, cela n'a, dans un premier temps, aucun effet sur
l'annotation du calque. Pour que la modification prenne effet, vous
devez exécuter la fonction Mettre à jour l'annotation.
Nouveau rapport Surface habitable, arrondi réglable

Sous Surf. habitable, DIN277, demande permis - dossier Sur-
faces habitables, vous trouverez désormais le rapport Surfaces
habitables (arrondi réglable).rdlc.
Ce nouveau rapport tient compte de la nouvelle option Calculer les
résultats des surfaces à partir des valeurs, disponible dans
Options - Rapports et calculs de quantités.
Ce rapport vous donne également la possibilité de définir le nombre
de décimales dans les totaux intermédiaires et finaux. Seules les
sous-surfaces individuelles des pièces seront répertoriées avec les
décimales définies dans Options - Rapports et calculs de quan-
tités.
Après avoir calculé le rapport, vous trouverez dans Visionneuse de
rapports - palette Paramètres - Paramètres système Allplan le
paramètre Format de la somme. Dans le menu déroulant voisin,
vous pouvez choisir de F1 (une décimale) à F4 (quatre décimales).
Zoomer et sélectionner dans les rapports ultérieurs

Jusqu'à présent, seuls certains rapports permettaient de zoomer sur
l'élément dans la zone graphique ou la vue active en cliquant sur un
graphique ou sur l'ID unique d'élément de construction à quatorze
chiffres.
Pour ce faire, le rapport doit être en mode Editeur et ne doit pas être
représenté sous forme de Mise en page.
Astuce : Déplacez le cur-
seur dans le rapport sur un
graphique, un ID d'élément
de construction unique ou
une désignation. Le curseur
se transforme en main
lorsqu'un lien entre le rap-
port et l'élément dans la
zone graphique est dis-
ponible.
Les rapports suivants ont été étendus :

• Dossier Pièces, surfaces, étages - DIN277
- Surfaces de base brutes dimensions.rdlc
- Volumes bruts dimensions.rdlc
• Dossier pièces, surfaces, étages - DIN277 2016
- Surfaces de base brutes dimensions.rdlc
- Volumes bruts dimensions.rdlc
• Dossier Pièces, surfaces, étages - Pièces
- Proportion surface de fenêtres.rdlc
- Proportions surfaces vitrées.rdlc
- Exposé_groupes de pièces.rdlc
- Pièces_surfaces de base.rdlc
- Catalogue de pièces.rdlc
- Pièces_géométrie.rdlc
- Volume des pièces avec formule de calcul.rdlc
• Dossier Pièces, surfaces, étages - Surfaces habitables
- Groupes de pièces.rdlc
- Vue d'ensemble groupe de pièces.rdlc
- Vue d'ensemble surfaces habitables.rdlc
- Surfaces habitables et surfaces annexes (avec dimen-
sions).rdlc
- Surfaces habitables et annexes.rdlc
- Surfaces habitables (arrondi réglable).rdlc
- Surfaces habitables (tabulaire).rdlc
- Surfaces habitables par désignation.rdlc
- Surfaces habitables par texte.rdlc
- Surfaces habitables.rdlc
• Dossier Gros oeuvre
- Couverture.rdlc
- Dalles.rdlc
- Fondations.rdlc
- Eléments d'archit. personnalisés.rdlc
- Caisson de store.rdlc
- Cheminée.rdlc
- Linteaux.rdlc
- Poteaux.rdlc
- Poutres.rdlc
- Murs par grandeur.rdlc
- Murs.rdlc
Modifier les rapports avec Visual Studio 2019 Community Edition

Si vous souhaitez modifier ou convertir des rapports créés dans
Allplan 2020 ou des rapports adaptés au format RDLC, vous avez
besoin d'une version de Microsoft Visual Studio, car l'envi-
ronnement précédemment utilisé de Mi-
crosoft Visual Web Developer 2008 n'est plus disponible.
La version actuelle de Microsoft Visual Studio 2019 Community
Edition est utilisable gratuitement. Même si vous n'utilisez que le
Concepteur de rapports Microsoft en guise d'éditeur, vous devez
malgré tout installer de nombreuses parties de cet environnement
de développement sur votre ordinateur.
Vous aurez besoin des composants suivants :
• Microsoft Visual Studio 2019 Community Edition
• Un projet Visual Studio vide
• La Visionneuse de rapports sous forme de package NuGet
• Le Concepteur de rapports en tant qu'extension (installation de
VSIX)
Des instructions détaillées pour le téléchargement, l'installation et la
configuration de Visual Studio 2019 Community Edition, que vous
pouvez télécharger via Allplan Connect

(https://connect.allplan.com), sous Formation - Documents. Vous
y trouverez également des instructions de création et de modifica-
tion des rapports définis par l'utilisateur.
Remarque : Vous pouvez continuer à utiliser les rapports existants

que vous avez créés.
Vues et coupes
De nombreux détails des vues et coupes ont été améliorés. Par ex-
emple, vous pouvez désormais adapter les propriétés de plusieurs
vues ou coupes en même temps. Cela permet d'optimiser les pro-
cessus de travail.
Nouveautés dans Allplan 2020 Vues et coupes 65
Options
La plupart des options (pas toutes) des vues de ferraillage sont
également valables pour les vues et coupes. Pour mettre cela en
évidence, la page Vues de ferraillage dans Vues a été renommée et
les paramètres ont été réorganisés dans les Options.
66 Trame dans les vues et coupes Allplan 2020
Trame dans les vues et coupes

Les trames créées à l'aide de la nouvelle fonction Trame peuvent
désormais être affichées dans les vues et coupes. Si au moins un
point de coupe se trouve dans la zone de la vue/coupe, vous pouvez
définir la position de l'annotation de l'axe en hauteur après avoir posi-
tionné la vue/coupe à l'aide du réticule. Dans les options de saisie,
vous pouvez choisir si les lignes de grille sont créées à partir du haut
ou à partir du bas.
Pour modifier ultérieurement le périmètre des axes, utilisez la fonc-
tion Ajouter/supprimer des axes. Cette fonction vous permet
également de représenter ultérieurement des axes dans des vues et
des coupes que vous avez enregistrées lors de la création sur un
autre calque ou à l'aide de la structure de bâtiment. Pour ce faire,
sélectionnez le calque de vue ou de coupe correspondant ainsi que le
calque contenant la trame.
Vous trouverez cette nouvelle fonction dans le domaine d'activité
Coupes, mais aussi en remplacement de la fonction Axes au-
tomatiquement sur les vues du menu contextuel de la vue/coupe.
La fonction Axes automatiquement sur les vues, à l'aide de

laquelle vous pouvez représenter une trame que vous avez créée à
l'aide de la fonction Grille des axes 2D dans les vues et coupes se
trouve désormais dans l'onglet Personnaliser de la boîte de dialogue
Configuration de la catégorie Autres fonctions représentées par
icônes.
Tracé et nom de la coupe

Aperçu des tracés de coupe
Si la représentation de la ligne de coupe est activée lors de la création
du tracé de coupe, celui-ci sera désormais affiché en tant qu'aperçu
avec les flèches de coupe lorsque la direction d'observation est dé-
finie.
Altitude de coupe d'une vue/coupe

Lorsque vous déterminez le tracé d'une coupe dans les vues ou
coupes disponibles, l'étendue est reprise perpendiculairement au
plan de travail à partir de la vue/coupe sur laquelle vous avez cliqué.
Jusqu'ici, ces valeurs étaient toujours enregistrées en tant que Bord
supérieur et Bord inférieur. Cependant, lorsque vous cliquez sur une
vue de dessus, ces valeurs correspondent uniquement à l'extension
en hauteur effective dans la direction z.
Etant donné que le Bord supérieur et le Bord inférieur des coupes
de vues/coupes dans les directions x et y résultent uniquement de la
définition du tracé de coupe, ces paramètres disparaissent désor-
mais après avoir cliqué sur la vue/coupe dans ces cas précis. En
outre, le paramètre Hauteur à partir des éléments est désormais
masqué.
68 Tracé et nom de la coupe Allplan 2020
Calque du tracé de coupe

Lorsque vous sélectionnez le tracé de coupe dans la palette Générer
une coupe, le numéro du calque sur lequel le tracé de coupe a été
créé s'affiche désormais en plus du nom de la coupe. Cela permet
ainsi une sélection univoque lorsque des noms de coupes identiques
situés sur différents calques sont utilisés.
Dessous de dalle en cas de modification

Si vous modifiez les tracés de coupe que vous avez créés avec la
méthode Etendue, le paramètre Dessous dalle est également à
votre disposition.
Nom de la coupe lors de la copie

Lors de la copie de tracés de coupe, le nom de la coupe est automa-
tiquement incrémenté. La valeur suivante sur le nom de la coupe
disponible le plus long.
Réattribuer les positions du nom de la coupe

La nouvelle fonction Réattribuer les positions du nom de la
coupe dans le domaine d'activité Coupes vous permet de modifier le
nom de toutes les coupes du document actif, ainsi que les calques
actifs en arrière-plan.
Après avoir sélectionné la fonction, indiquez dans la ligne de dialogue
le nom avec lequel le renommage de toutes les coupes doit com-
mencer. Après avoir confirmé la saisie, les noms de toutes les coupes
seront modifiés et la fonction se fermera automatiquement.
Si vous avez saisi une combinaison de lettres et de chiffres, la

dernière position sera toujours incrémentée en premier. 0 suivra 9 et
A suivra Z.
70 Modification multiple Allplan 2020
Modification multiple
Après avoir appelé la fonction Modifier vue, coupe dans le do-
maine d'activité Coupes, vous pouvez désormais utiliser la zone de
sélection ou la fonction multiple pour sélectionner plusieurs vues et
coupes ensemble et modifier les paramètres proposés en une seule
étape.
Si les vues et coupes sélectionnées possèdent des paramètres diffé-
rents, cela s'affichera en conséquence. Vous pouvez même modifier
les paramètres différents dans un nouveau réglage commun.
Particularités des calques sources

Tous les calques de référence des vues et coupes sont toujours en-
registrés en tant que calques sources. Le nom "variable" n'est pas
valable ici. La boîte de dialogue Choix calque permet de savoir si un
calque est utilisé comme calque source par toutes les vues et coupes
ou non. La case de contrôle des calques n'étant pas attribués à
toutes les vues et coupes est cochée.
Représentation en cas de layers différents

Si les vues et coupes sélectionnées possèdent des paramètres diffé-
rents pour les layers intégrés, la boîte de dialogue Filtre de layer
s'affiche ainsi :
A l'inverse, si le paramètre des layers intégrés est identique, mais

que l'étendue du layer visible est différente, les layers qui ne sont pas
72 Modification multiple Allplan 2020
visibles dans toutes les vues et coupes sélectionnées s'affichent

avec les symboles suivants :
Autres détails améliorés

Calques de référence du menu contextuel
Comme vous le savez grâce aux vues de ferraillage, vous pouvez
désormais lister les calques de référence, les rendre actifs ou passifs,
même pour les calques ayant des vues et coupes.
La fonction ne se ferme pas à la fin

Lorsque vous créez des vues à l'aide de la fonction Générer la
vue, la palette Générer la vue reste ouverte après le positionne-
ment de la vue et la définition de l'annotation des axes et vous per-
met de créer immédiatement une autre vue.
Lorsque vous créez des coupes à l'aide de la fonction Générer

une coupe, la palette Créer le tracé de coupe reste ouverte après le
positionnement de la coupe et la définition de l'annotation des axes
et vous permet de créer immédiatement une autre coupe.
Si vous avez créé la coupe dans une vue ou une coupe existante, les
autres tracés sont également créés dans cette vue/coupe jusqu'à ce
que vous quittiez la fonction en appuyant sur ECHAP. Vous pouvez
ensuite procéder de différentes manières :
• Vous pouvez créer un autre tracé de coupe dans les données du
modèle.
• Sélectionnez une autre vue/coupe existante et créez-y un autre
tracé de coupe.
• Quittez la fonction en appuyant sur ECHAP.
Coupe à l'aide du menu contextuel

S'il existe déjà un tracé de coupe sur les calques sélectionnés et si
vous souhaitez les utiliser pour créer une coupe, vous pouvez dé-
sormais appeler la fonction Générer une coupe via le menu con-
textuel du tracé de coupe. Dans ce cas, la palette Générer une coupe
s'ouvre immédiatement et la fonction se ferme automatiquement
après avoir positionné la coupe.
74 Autres détails améliorés Allplan 2020
Supprimer/ajouter les éléments

Lorsque vous travaillez avec la fonction autonome Suppri-
mer/ajouter les éléments, les éléments sélectionnés sont désor-
mais supprimés de la vue/coupe sélectionnée ou affichée dans la
vue/coupe sélectionnée.
Cliquer avec le bouton droit de la souris sur le bouton pour confirmer
votre sélection est uniquement nécessaire si vous utilisez la fonction
dans les palettes Générer/modifier la vue et/ou Générer/modifier
la coupe.
Projection dans les vues

Lorsque vous travaillez avec les fonctions Générer la vue et
Modifier la vue, la fonction Reprendre les propriétés de la sous-
palette Projection quelconque vous permet de cliquer sur une fenê-
tre dans le cadre de la palette pour reprendre sa projection paramét-
rée.
Vues de ferraillage avec les préférences d'annotation et de

représentation
Lorsque vous créez des vues et coupes avec un ferraillage, vous
pouvez désormais utiliser la sous-palette Annotation dans la zone
Ferraillage pour déterminer si les préférences de ferraillage définies
dans les Options, sur les pages Vues - Représentation et Vues -
Annotation sont prises en compte. Activez pour cela l'option re-
spective.
Nouveautés dans Allplan 2020 Visual Scripting 75
Visual Scripting
Visual Scripting
Vous avez déjà découvert la version 2019 de Allplan Visual Scripting
dans le cadre d'un aperçu technique. Visual Scripting est un outil de
script graphique (programmation) de certains objets et est idéal pour
la modélisation paramétrique de formes complexes, la création d'ob-
jets spécifiques au client utilisés fréquemment, ainsi que pour l'au-
tomatisation des processus de travail.
• Visual Scripting est une application intégrée à Allplan, qui
s'exécute dans une fenêtre d'application autonome après avoir
été appelée, et Allplan reste ouvert en arrière-plan pendant ce
temps.
• Les codes de programme prédéfinis (connus sous le nom de
nœuds) sont placés dans la zone de travail de la fenêtre de l'appli-
cation de Visual Scripting et les lier entre eux à certains lieux de
fixation.
• Le script et la palette ayant les paramètres nécessaires sont
ouverts. Les paramètres peuvent être modifiés dans la palette,
directement dans le nœud ou via des poignées.
• Les modifications sont immédiatement répercutées dans le
modèle.
• Le script est ensuite enregistré. Un PythonPart qui pourra être
enregistré dans la bibliothèque sera créé.
• Après avoir cliqué deux fois sur un objet terminé et positionné sur
le calque, la palette Propriétés s'affiche. Vous pouvez y modifier
les paramètres de l'objet et enregistrer à nouveau l'objet
(méthodologie connue).
• Une fenêtre "Getting Started" vous propose un bref aperçu de la
manipulation et vous offre une prise en main rapide. Pour appeler
la fenêtre "Getting Started", cliquez sur Aide puis sur Get-
76 Visual Scripting Allplan 2020
ting Started dans la barre de fonctions de la fenêtre d'application

de Visual Scripting après avoir démarré Allplan Visual Scripting.
• La bibliothèque contient plus de 30 exemples de scripts terminés.
Dans la barre de fonctions de la fenêtre d'application de Visu-
al Scripting, cliquez sur Ouvrir et sélectionnez le dossier Ex-
emples dans la colonne de gauche de la boîte de dialogue Ouvrir.
Dans la version 2020, cette fonctionnalité a connu un développe-
ment crucial, l'interface a été remaniée, l'offre de nœuds a été
étendue, et bien plus encore.
• NOUVEAU : La bibliothèque comprend plusieurs nœuds, à partir
desquels il est possible de créer un script.
• NOUVEAU : S'il n'est pas possible de démarrer un script, vous
obtiendrez des informations pour corriger ce problème.
• NOUVEAU : Avec Allplan 2020, Visual Scripting est inclus par
défaut dans la barre d'actions, tâche Objets utilisateur : All-
plan Visual Scripting.
Nouveautés dans Allplan 2020 Allplan International 77
Allplan International
Internationalisation
Pour mieux accompagner les projets selon les normes américaines,
un ensemble de compléments a été ajouté au domaine Ferraillage
d'Allplan 2020 : Il existe ainsi des formes de barre standardisées et
personnalisées, les légendes des armatures ont été ajustées et des
interfaces ont été créées pour les fabricants de ferraillages aSa et
Soule. Par ailleurs, les coupleurs filetés du fabricant HRC sont pris en
charge.
Nouvelle légende pour le ferraillage

La légende Liste de barres - ACI de la fonction Légende barre
d'armature a été complétée. La légende contient toutes les posi-
tions de barre selon leurs codes de forme sans forme de façonnage.
Les longueurs sont exprimées en unités impériales.
Exportation des barres d'armature

Deux nouvelles fonctions sont à votre disposition dans le domaine
d'activité Barres d'armature de la tâche Ferraillage, afin de transfé-
rer les informations des aciers et les formes de façonnage du ferrail-
78 Internationalisation Allplan 2020
lage au logiciel de fabrication d'aSa et/ou de Soule pour un

traitement ultérieur.
Après avoir sélectionné la fonction souhaitée Export aSa ou

Export Soule, saisissez les informations complémentaires, comme
l'emplacement et le nom du fichier pour l'exportation des données
dans une boîte de dialogue. Les entrée sont partiellement prédéfinies
automatiquement et peuvent, pour la plupart, être modifiées.
Après avoir confirmé la boîte de dialogue, un fichier TEK ou XML con-

tenant les paramètres requis les plus importants définis à la 1ère
étape. A l'heure actuelle, les barres d'armature réparties de manière
polygonale, ainsi que l'armature par treillis soudés, ne sont pas en-
core pris en compte.
Attributs étendus
Pour transmettre les paramètres requis dans le cadre des nouvelles
fonctions d'exportation et pour créer des légendes pour les formes
de façonnage sélectionnées, les attributs suivants ont été complétés
dans le domaine Ingénierie :
• Charge d'impact
• Revêtement
• Article de ferraillage, Désignation du ferraillage, Composants
spéciaux du ferraillage et Version du ferraillage
• Valeurs cintrage ACI [a-r], ainsi que toutes les Valeurs cintrage
ACI [a] individuelles jusqu'à [r]
• Recouvrement des barres
• Forme
• Charge
• Classe de béton apparent
• Clé de forme de barre ACI
Technique de liaison et d'ancrage HRC

Le fabricant HRC a été ajouté à la fonction Coupleur, filetage,
barre jointe du domaine d'activité Barres. En plus des éléments pour
les Etats-Unis, vous pouvez également sélectionner les éléments
des programmes de livraison pour l'Europe et le Canada dans le cata-
logue d'articles. A l'exception des éléments de la série HRC 670, tous
les produits sont soudés par friction par le fabricant à la barre
d'armature par mouvement rotatif et livrés sur le chantier comme
éléments d'armature finis. La longueur de la barre d'armature, y
compris l'élément HRC, doit toujours être spécifiée pour la produc-
tion.
A l'heure actuelle, des coupleurs standard et des coupleurs de po-
sition de la série HRC 400, ainsi que des barres à tête en T de la série
HRC 100 sont disponibles pour tous les programmes de livraison.
De plus, vous trouverez les éléments HRC 220 de la série HRC 200 et
les éléments Steel-Concrete Fixing de la série HRC 700 dans le
programme de livraison pour l'Europe, ainsi que les éléments T-Head
80 Internationalisation Allplan 2020
de la série HRC 670 et les éléments Headed Rebar de la série

HRC 555 dans le programme de livraison pour les Etats-Unis.
Notez que lors du soudage par friction, le mouvement de rotation est
arrêté, quelle que soit la position de l'élément HRC. Par conséquent,
pour les barres avec ancrage aux deux extrémités, les plaques
d'ancrage carrées peuvent être "torsadées" l'une par rapport à l'au-
tre. Si la position des plaques d'ancrage est importante, utilisez des
plaques d'ancrage rondes (HRC 150) à une ou aux deux extrémités
des barres.
Notes sur l’installation

Notez que les catalogues du fabricant ne sont pas sélectionnés au-
tomatiquement pour les mises à jour de l'installation de type Per-
sonnalisée et ne sont donc pas mis à jour. Les nouveaux fabricants
sont ajoutés, mais leurs données ne sont pas installées. Pour rece-
voir les données de catalogue actuelles dans le cadre d'une mise à
niveau avec le type d'installation Personnalisée, sélectionnez
l'entrée HRC sous Données bureau spécifiques aux fabricants ou
choisissez le type d'installation Standard.

Amélioration des paramètres par défaut pour les Etats-Unis
Les paramètres par défaut pour les Etats-Unis ont été ajustés aux
souhaits et aux besoins des clients : les réglages laborieux après le
premier démarrage du programme ne sont plus nécessaires.
Les paramètres par défaut suivant ont, entre autres, été ajustés :
• Représentation du réticule
• Textes et cotes
• Représentation des éléments de second œuvre
• Classe de résistance du béton
• Longueur de la barre, espacements des barres,
• Longueur et largeur de panneau, dimensions minimales de la zone
de répartition
• Longueur de la barre BAMTEC, poids du rouleau
• ...
Nouveautés dans Allplan 2020 Interface utilisateur 83
Interface utilisateur
Nouvelle boîte de dialogue de raccourci
Une nouvelle boîte de dialogue de raccourci a été ajoutée pour ac-
céder plus rapidement aux fonctions fréquemment utilisées. Vous
trouverez la nouvelle fonction Raccourcis sous Paramètres
initiaux dans la liste déroulante de la Barre d'outils d'accès rapide.
Pour ce faire, ouvrez la boîte de dialogue Raccourcis clavier, qui
permet de définir des raccourcis ou de modifier les raccourcis pré-
définis.
Une liste des domaines d'activité issus de la barre d'actions s'af-

fichera du côté gauche, tandis que le côté droit affichera les fonc-
tions des domaines d'activité individuels, ainsi que les raccourcis
déjà attribués. Les fonctions générales sans icône ou affectation à un
domaine d'activité sont placées sous Autres fonctions ou Autres
fonctions sans icônes dans cette liste.
Un champ de saisie permettant une Recherche est à votre dispo-

sition dans la partie supérieure de la boîte de dialogue Raccourcis
84 Nouvelle boîte de dialogue de raccourci Allplan 2020
clavier. Ici, vous pouvez rechercher des fonctions sur plusieurs

tâches.
Si la fonction à laquelle vous souhaitez attribuer un raccourci s'affiche
dans le tableau de droite, cliquez sur la ligne correspondante dans la
colonne Raccourcis et saisissez la combinaison de touches souhai-
tée. Si la combinaison de touches sélectionnée est déjà attribuée, une
remarque s'affichera.
Boutons dans la boîte de dialogue Raccourcis clavier
• La fonction Exporter vous permet d'enregistrer les raccourcis
définis dans un fichier *.shc à l'endroit de votre choix.
• La fonction Importer vous permet de charger un fichier *.shc.
Les raccourcis importés s'affichent ensuite dans les fonctions
correspondantes.
• La fonction Réinitialiser vous permet d'annuler toutes les modifi-
cations et de restaurer les paramètres par défaut.
• La fonction Enregistrer vous permet d'enregistrer vos
paramètres sous le répertoire réservé à l'utilisateur.
Barre d'outils d'accès rapide

Certaines fonctions utilisées fréquemment ont également été ajou-
tées à la (pouce)Barre d'outils d'accès rapide.
Liste déroulante "Vue" étendue

Les fonctions auparavant exclusives au domaine d'activité Envi-
ronnement de travail Définir une trame, Trame et Af-
ficher le repère peuvent désormais être appelées via la liste dérou-
lante Vue.
Fonction "Charger et enregistrer"

La fonction Enregistrer et télécharger, souvent utilisée avec
Allplan Share est désormais directement disponible via la Barre
d'outils d'accès rapide.

Palette Objets - Transparence
La palette Objets répertorie tous les objets contenus dans les
calques actuellement actifs (présentant l'état de calque actif, actif
en arrière-plan ou passif) selon divers critères de tri. Un nouveau
critère vient compléter ces critères de tri : la Transparence.
A noter : le réglage de la transparence est uniquement actif dans le
mode de représentation Animation. Pour ce faire, il est nécessaire
que l'option Utiliser OpenGL pour fenêtre graphique soit activée
dans les Options, page Environnement de travail - Affichage
dans la section Accélération matérielle graphique.
Il est désormais possible de régler la transparence des objets. Elle
peut être réglée en une seule étape pour tous les objets, mais aussi
individuellement pour chaque objet de chaque ligne de la liste. Pour ce
faire, les boutons suivants sont disponibles :
= entre 0 % et 100 % (par paliers de 20 %)

Si vous placez le curseur sur le symbole, la sélection du niveau de
transparence s'ouvre.
= indique que les objets représentés avec et sans transparence
dans ce niveau hiérarchiques sont répertoriés.
= indique que tous les objets représentés dans ce niveau hiér-
archique sont assortis d'une transparence de 100 % et ne sont ainsi
pas visibles dans le mode de représentation Animation.
La remarque suivante s'affiche lorsque vous passez le curseur sur
des objets auxquels il est impossible d'attribuer une transparence
(les objets 2D, par exemple) : Transparence non disponible pour ces
objets.
A noter : il est temporairement impossible d'attribuer une transpar-
ence à certains objets 3D (les SmartParts d'éléments d'ouverture,
par exemple). Si un élément de construction (un mur, par exemple)
contenant de tels objets (des SmartParts d'éléments d'ouverture,
par exemple) est rendu transparent, ces objets sont masqués. Si la
transparence est à nouveau désactivée, tous les objets re-
deviennent visibles.
Ces réglages portent exclusivement sur le mode de représentation

Animation.
Palette Propriétés de modification

Les possibilités de modification de la palette Propriétés ont été
étendues. Vous pouvez désormais modifier, entre autres, les élé-
ments de construction suivants :
• splines 3D (type de spline, degré, fermée, points de contrôle et
points interpolés)
Taille des documents étendue

L'outil hotline docsize (Allmenu - Service - Outils hotline) vous
permet d'adapter l'espace réservé par Allplan dans la mémoire vive
pour tous les documents chargés à la configuration de votre ordi-
nateur.
Il est désormais possible de configurer la taille document jusqu'à
2 048 Mo maximum. Ce réglage est uniquement recommandé pour
les très grandes quantités de données et un équipement informa-
tique de grande qualité (processeur rapide, 16 Go de mémoire vive ou
plus).
Nouveaux réglages du chemin dans les Options Environnement de travail

Dans les Options Environnement de travail, sous Chemins
d'accès, vous pouvez désormais définir l'Emplacement de stock-
age pour d'autres chemins d'accès :
• Exporter des calques/plans chargés avec des ressources
• Importer des calques/plans chargés avec des ressources
• Schéma de vue
Le dernier emplacement sélectionné est proposé par défaut.
Réglage du chemin pour l'exportation PDF

En outre, le réglage par défaut pour l'Exportation PDF a été modifié :
Désormais, le dernier emplacement sélectionné est proposé par
défaut, et non le projet associé.
Nouveautés dans Allplan 2020 Echange de données 89
Echange de données
Interfaces
L'interface IFC n'a cessé de se développer. Grâce à la prise en charge
totale des volumes NURBS lors de l'importation, l'échange de géo-
métrie de forme quelconque a été amélioré. Par ailleurs, différents
attributs peuvent être correctement affectés lors de l'importation et
de l'exportation.
Certaines améliorations ont été développées en parallèle pour All-
plan 2020 et Allplan 2019-1 (et les versions suivantes). Les nou-
veautés intégrées via des correctifs dans Allplan 2019 ne seront pas
évoquées ici.
L'interface SketchUp prend désormais en charge le format 2018,
l'exportation CPIXML a été mise à jour vers la version 1.7.
90 Interfaces Allplan 2020
Affectation d'attributs IFC

Lorsqu'ils travaillent dans un projet BIM, les utilisateurs reçoivent
souvent une tâche leur demandant d'affecter des attributs à un cer-
tain ensemble de propriétés. La possibilité d'affecter des attributs
pour l'importation et l'exportation de données IFC est masquée dans
le programme depuis Allplan 2017. Pour ce faire, il fallait éditer divers
fichiers pour IFC 2x3 et IFC 4.
Les fonctions Importer des données IFC et Exporter des

données IFC (nouvelle interface) vous permettent d'affecter les
attributs à l'aide d'un éditeur. Dans Allplan 2020, la différentiation de
version IFC n'est plus nécessaire ; les informations de version dans
l'en-tête du fichier de configuration peuvent être supprimés ou ig-
norés.
Vous pouvez désormais rassembler les lignes directrices relatives
aux affectations à partir d'un BIM Execution Plan (plan de dé-
veloppement BIM) directement dans le tableau de l'éditeur.
• Les fichiers de configuration contenant les attributs affectés
peuvent être chargés à partir d'un chemin d'accès quelconque.
• Les affectations d'attributs existantes que vous avez créées
peuvent être chargées et modifiées.
Sélectionner le fichier de configuration pour l'affectation d'at-

tributs IFC
Jusqu'à présent, les fichiers de configuration définis par l'utilisateur
étaient sélectionnés automatiquement s'ils avaient un certain nom
ou s'ils se trouvaient dans le dossier USR\local. Ces restrictions con-
cernent uniquement l'ancienne interface. Si vous utilisez la nouvelle
interface, sélectionnez directement le fichier de configuration défini
par l'utilisateur lors de l'exportation ou de l'importation et dans la
boîte de dialogue Paramètres exportation, importation IFC, appe-
lée avec la fonction Paramètres lors de l'importation ou de l'ex-
portation.
Les fichiers de configuration déjà utilisés une fois sont disponibles
dans l'onglet Profils d'échange situé dans le domaine Affectation
d'attributs. La fonction Rechercher vous permet de sélectionner
d'autres fichiers et la fonction Nouveau vous permet de créer un
nouveau fichier de configuration. Le fichier utilisé pour l'exportation

ou l'importation actuelle est signalé par .
Editeur d'affectation d'attributs

Dans la boîte de dialogue Paramètres exportation, importation IFC,
ouvrez l'Editeur d'affectation d'attributs de l'une des manières
suivantes :
• Dans le domaine Affectation d'attributs, cliquez sur Rechercher,
sélectionnez le chemin et le fichier de l'Affectation d'attributs et
indiquez-le dans la sélection. Ensuite, cliquez deux fois sur Af-
fectation d'attributs.
• Cliquez deux fois sur une Affectation d'attributs déjà disponible
dans la sélection.
• Sélectionnez une Affectation d'attributs déjà disponible dans la
sélection, puis cliquez sur Modifier.
• Cliquez sur Nouveau..., indiquez le chemin et la désignation de la
nouvelle Affectation d'attributs, puis cliquez sur Enregistrer.
L'éditeur est divisé en deux parties :

• Le tri sur la gauche s'effectue par ensemble de propriétés lors de
l'importation et par objets Allplan lors de l'exportation. Les affec-
tations d'attributs générales s'appliquent à tous les ensembles
de propriétés ou objets. Vous pouvez également créer des affec-
tations spécifiques, qui sont prioritaires sur les affectations gé-
nérales.
- Lors de l'importation, saisissez manuellement les désigna-
tions de l'ensemble de propriétés.
- Lors de l'exportation, sélectionnez l'objet Allplan en cliquant
sur dans la zone de liste. Les objets suivants sont pré-
définis : Beam, BuildingElementProxy, Chimney, Column,
Covering, CurtainWall, Door, ElementAssembly, Footing,
Furniture, Member, Opening, Pile, Plate, Railing, Ramp,
Roof, ShadingDevice, Slab, Space, Stair, Wall, Window
- Saisissez manuellement d'autres désignations d'objet Allplan
dans le champ de saisie. Jusqu'à 20 désignations d'objet
quelconques sont listées sous le trait vertical. En cas
d'entrées supplémentaires, la première entrée en haut de la
liste est supprimée.
- Lorsque vous sélectionnez un objet composé de plusieurs
couches, insérez une couche en dessous à l'aide de . Les
objets Allplan à plusieurs couches sont : Covering, Opening,
Roof, Wall.
• La section de gauche vous permet de sélectionner les objets dont
les attributs doivent être affectés.
• La section de droite vous permet d'affecter les attributs aux en-
sembles de propriétés ou aux objets Allplan :
- Un attribut Allplan est affecté à un attribut IFC (IFC Property)
après avoir importé un fichier IFC dans Allplan.
- Un attribut IFC (IFC Property) et un groupe d'attributs (en-
semble de propriétés) est affecté à un attribut Allplan lors de
l'exportation de Allplan au format IFC.
• Vous connaissez les éléments de commande de l'éditeur : La
fonction vous permet de supprimer les PSets, les objets ou les
attributs affectés, la fonction vous permet de saisir de nou-
veaux PSets, objets ou attributs. La fonction permet d'ouvrir

la boîte de dialogue Sélection des attributs et de sélectionner un
attribut Allplan.
• Les notes concernant une affectation d'attribut sont signalées
par les symboles ou . Vous obtiendrez plus d'informations à
ce sujet dans la colonne Annotations de l'info-bulle du symbole.
En cas d'affectations vides ou non valides, l'affectation d'attributs
ne peut pas être enregistrée.
Vous trouverez plus de détails concernant l'éditeur dans l'aide Allplan,
sous "Affectation d'attributs IFC, étapes importantes" et "Editeur
d'affectation d'attributs IFC".
Nouvelle option : Transférer uniquement les attributs mappés

Avec l'option Transférer uniquement les attributs mappés figurant
dans la boîte de dialogue Paramètres exportation, importation IFC,
il n'est plus nécessaire de transférer l'intégralité des attributs Allplan
d'un objet à chaque fois. Vous pouvez désormais limiter le transfert
aux attributs spéciaux de l'objet.
Priorité des affectations d'attributs

• Une affectation d'attributs personnalisée, sélectionnée dans
Paramètres exportation, importation IFC ou se trouvant sous
...\USR\Local a une priorité élevée.
• Une affectation d'attributs personnalisée se trouvant dans le
standard de bureau ...\STD\Ifc a une priorité moyenne.
• L'affectation d'attributs standard se trouvant sous
...\ETC\Ifc a une priorité faible.
Affectation d'attributs et profil d'échange

L'affectation des attributs active est également enregistrée dans le
profil d'échange. Lorsque vous sélectionnez un profil d'échange, l'af-
fectation d'attribue associée est automatiquement chargée.
ID IFC
Allplan contient désormais un ID IFC indépendant, qui sera transféré
lors de l'importation et de l'exportation IFC. L'ID IFC sert à caractéris-
er les objets de manière univoque. Il s'affiche dans <Produit> et les
visionneuses IFC. Cela facilite l'identification des éléments de con-
struction dans Allplan et la visionneuse.
Exportation IFC
Exportation IFC 2x3 des dalles de plafond, des dalles de
plancher, du toit et des ouvertures
Lorsque vous exportez des dalles de plafond, des dalles de plancher,
du toit et des ouvertures au format IFC 2x3 avec la nouvelle inter-
face, les QuantitySets ont connu quelques modifications.
Les quantités (données géométriques et de quantités) des dalles de
plafond et de plancher, qui se voyaient auparavant affecter le Quan-
titySet SlabBaseQuantities, se voient désormais affecter l'ensem-
ble de propriétés AllplanQuantities. Ces quantités ne figurent pas
dans le standard IFC et sont fournies par Allplan. Les quantités cor-
respondant au standard IFC figurent toujours dans le QuantitySet
SlabQuantities.
Au cours d'une harmonisation de la désignation des QuantitySets,
l'élément RoofBaseQuantities a été remplacé par RoofQuantities
pour les toitures et l'élément OpeningElementBaseQuantities a été
remplacé par OpeningElementQuantities pour les ouvertures.
Autres nouveautés pour l'exportation IFC
Les fonctions Importer des données IFC et Exporter des

données IFC (nouvelle interface) vous permettent d'affecter les
attributs à l'aide d'un éditeur. Dans Allplan 2020, la différentiation de
version IFC n'est plus nécessaire ; les informations de version dans
l'en-tête du fichier de configuration peuvent être supprimés ou ig-
norés.
D'autres nouveautés accompagnent la fonction Exporter des

données IFC (nouvelle interface) :
• Lors de l'exportation IFC à partir de Allplan, les ouvertures sont
uniquement transférées dans certains éléments de construction.
Ces éléments sont :
- Mur (IfcWall)
- Poutre (IfcBeam)
- Poteau (IfcColumn)
- Dalle (IfcSlab)
- Toit (IfcRoof)
- Semelle (IfcFooting)
- BuildingElementProxy
Si un autre Type d'objet IfcObjectType est affecté à un autre élé-
ment de construction (par exemple, IfcPlate au lieu d'IfcSlab),
aucune ouverture ne sera transférée.
• Si un IfcObjectType est attribué à un objet Allplan, alors cet objet

sera converti en BRep (modèle de surface). Si l'IfcObjectType at-
tribué correspond au type d'élément Allplan natif, alors l'attribu-
tion est ignorée et, dans la mesure du possible, l'élément n'est pas
converti en BRep. Cela permet ainsi d'éviter les pertes de qualité
accidentelles lors de l'exportation IFC.
• Les Objets de structure porteuse crées à l'aide des fonctions

Poteau de structure porteuse et Poutres sont désormais
transférés lors de l'exportation IFC sous forme de géométrie
d'extrusion (volume extrudé).
• Lors de l'exportation IFC à partir de Allplan, les objets suivants,
créés à l'aide des tâches Paysage et Urbanisme, sont transfé-
rés :
- Les plantes, parcelles et l'habillage de plans sont transférés en
tant qu'IfcGeographicElement
- Les chemins sont transférés en tant qu'IfcCivilElement
- Les bâtiments sont transférés en tant qu'IfcBuildingEle-
mentProxy
• L'annotation de la plupart des éléments d'architecture est trans-
férée.
• Lors de l'exportation de portes et de fenêtres, l'ensemble de pro-
priétés AllplanAttributes reçoit un suffixe entre parenthèses
(pour une macro de fenêtre, un caisson de store, un appui de
fenêtre et autres), ce qui entraîne des problèmes pendant l'ana-
lyse. Le suffixe disparaît désormais lors de l'exportation au for-
mat IFC4 si l'option Combiner les macros d'ouverture dans les
Paramètres exportation, importation IFC est désactivée.
Importation IFC
Les derniers correctifs apportés à Allplan 2019 et à la version ac-
tuelle Allplan 2020 ont élargi l'étendue des fonctions de la "nouvelle"
interface IFC de telle sorte que celle-ci puisse être utilisée par défaut
pour l'exportation IFC et l'importation IFC.
Désormais, si vous utilisez la fonction Importer des données IFC,

la "nouvelle" interface sera également appelée pour l'importation.
Jusqu'à présent, il fallait utiliser la fonction Importer des données
IFC 4 pour ce faire. Même si vous déplacez les fichiers IFC par glisser-
déposer depuis l'Explorateur Windows dans la zone graphique ou si
vous cliquez sur un fichier IFC, la "nouvelle" interface sera utilisée
pour l'importation.
L'interface "traditionnelle" est toujours disponible dans Allplan 2020,
elle s'ouvre désormais à l'aide de la fonction Importer des données
IFC 2x3. Cette fonction ne sera plus disponible dans les versions
ultérieures de Allplan.
Fichier IFC ZIP importable directement

La "nouvelle" interface vous permet désormais d'importer di-
rectement des fichiers au format IFC ZIP, sans devoir les décom-
presser au préalable. Lors de l'importation, vous avez désormais le
choix parmi les formats suivants : IFC 4, IFC XML 4, IFC 2x3,
IFC XML 2x3, XML et IFC ZIP.
Autres nouveautés pour l'importation IFC
D'autres nouveautés accompagnent la fonction Importer des

données IFC (nouvelle interface) :
• Lors de l'importation de données IFC, vous trouverez la nouvelle
option Importer tous les éléments de construction sous forme
d'éléments d'architecture personnalisés dans les Paramètres
exportation, importation IFC, sous Options avancées. Utilisez
cette option si vous n'avez besoin que de la géométrie des élé-
ments de construction sans autres attributs pour votre travail.

L'option est désactivée par défaut.
• Les éléments de construction regroupés sous un IfcElemen-
tAssembly (comme IfcReinforcingBars) ne sont plus importés
dans Allplan de manière générale comme des éléments d'archi-
tecture personnalisés, mais en tant que Groupe d'éléments orig-
inaux. Si l'option Importer tous les éléments de construction
sous forme d'éléments d'architecture personnalisés est ac-
tive, les éléments de construction regroupés sont transférés
sous forme de groupe d'éléments d'architecture personnalisés.
• Les types de profils IfcIShapeProfile et IfcAsymmetricIShapePro-
file sont pris en compte lors de l'importation.
• Les volumes ou les surfaces Sweep avec le profil IfcTrapezi-
umProfileDef sont désormais pris en compte lors de l'importation.
100 Valeurs d'attributs issues de Bimplus Allplan 2020
Valeurs d'attributs issues de Bimplus

Importer des valeurs d'attribut des volumes 3D à partir de
Bimplus
Auparavant, la possibilité d'importer la configuration actuelle des
attributs des éléments de construction à partir de projets Bimplus
vers Allplan était limitée aux éléments d'architecture d'Allplan (mur,
dalle, poteaux, etc.).
A partir de maintenant, l'importation de valeurs d'attribut est égale-
ment possible pour les volumes 3D quelconques. Ainsi, la synchroni-
sation de la configuration des attributs d'un professionnel à l'autre
est plus efficace.
Pour ce faire, utilisez la fonction Importer les valeurs d'attributs

de Bimplus (tâche Travail d'équipe) -> domaine d'activité Bimplus),
comme vous le faisiez avant. Vous trouverez des informations sup-
plémentaires à ce sujet dans l'aide Allplan, sous "Planification de pro-
jets avec des ensembles d'attributs Bimplus standardisés".
Transformation coordination UTM

Jusqu'à présent, les coordonnées UTM, Gauss-Krüger ou Swissgrid
sont désormais prises en charge par Allplan en tant que coordonnées
Offset lors de l'échange de données. Vous pouvez désormais définir
la Transformation des coordonnées des données utilisant le sys-
tème de coordonnées UTM pour les faire passer au système de
coordonnées Gauss-Krüger dans les Paramètres lors de l'Im-
portation de données AutoCAD et MicroStation.
Transformation des coordonnées (uniquement pour l'importation)

C'est ici que vous définissez la transformation des données utilisant
le système de coordonnées UTM au système de coordonnées
Gauss-Krüger. L'affectation actuelle s'affiche. Le système source, le
système cible et le fichier de grille NTv2 sont répertoriées dans le
fichier journal.
L'option vous permet d'ouvrir la boîte de dialogue Paramètres

d'exportation, importation pour choisir les systèmes de coordon-
nées :
Pays
Vous pouvez sélectionner ici le pays et, le cas échéant, la région (état
fédéral).
Fichier NTv2
Vous pouvez sélectionner ici le fichier de grille de votre choix.
102 Transformation coordination UTM Allplan 2020
Système source
Cette option vous permet de sélectionner le système de coordon-
nées des données source. Conformément à la ligne directrice IN-
SPIRE, il s'agit d'un système de coordonnées UTM.
Système cible
Vous pouvez sélectionner ici le système de coordonnées Gauss-
Krüger souhaité.
Inverser la direction de la transformation

Ce paramètre vous permet de définir le système dans lequel doit
s'effectuer la transformation des coordonnées.
A propos
Des informations complémentaires s'affichent ici. Vous y trouverez
également des sources pour les fichiers de grille qui ne peuvent pas
être mis à disposition par Allplan.
Nuages de points
En collaboration avec Scalypso, un plug-in pour le traitement des
nuages de points dans Allplan a vu le jour. A l'aide du convertisseur
contenu dans le plug-in, vous pouvez reprendre des données numé-
risées dans divers formats, non seulement à partir du format
ASTM E57 ne dépendant pas du fabricant, mais aussi à partir des
formats dépendant du fabricant, comme Faro, Leica, Riegl, Topcon,
Trimble et Zoller+Fröhlich, mais aussi des formats ASCII. Vous
pouvez ensuite transférer les points 3D sélectionnés dans votre
projet Allplan. Il existe une version étendue adaptée aux besoins
individuels, destinée à une utilisation plus intensive. Cette version est
disponible à prix spécial et vous permet de calculer automatiquement
les sections horizontales et d'en dériver rapidement des plans de
base ou modèles de bâtiment précis.
Installer le plug-in Scalypso

Les données d'installation du Plug-in Scalypso sont disponibles au
téléchargement dans Allplan Connect (https://connect.allplan.com).
Vous pouvez directement ouvrir la page de téléchargement dans
Allmenu, sous Service - Plug-in Scalypso.
Les fonctions Scan Converter et Scan Modeler se trouvent déjà
dans la barre d'actions sous Travail d'équipe - Importation. Config-
urez Scalypso pour pouvoir utiliser ces fonctions.

Interface CPIXML
Format actuel
La fonction Exporter les données CPIXML vous permet désor-
mais de régler le Type de fichier. Le format actuel est Fichier
CPIXML 2017 (*.CPIXML), l'ancien format Fichier d'exportation
CPIXML 2.3 (*.CPIXML) est toujours disponible pour des raisons de
compatibilité avec les versions ultérieures.
Surfaces de second œuvre avec condition

Les surfaces de second œuvre avec condition sont uniquement pris-
es en compte pour l'exportation CPIXML lorsque le format Fichier
CPIXML 2017 (*.CPIXML) est utilisé.
Format SketchUp actuel

Les fonctions Importer des données SketchUp et Exporter
des données SketchUp vous permettent désormais d'utiliser le
format SketchUp 2018. Le format est automatiquement reconnu
lors de l'importation, vous pouvez le sélectionner lors de l'exporta-
tion :
Nouveautés dans Allplan 2020 Détails et souhaits 105
Détails et souhaits
Vos idées et vos souhaits peuvent à nouveau devenir
réalité. Nous vous présentons ici des exemples prove-
nant de divers domaines, qui pourraient vous faciliter le
travail au quotidien.
106 Travail d'équipe Allplan 2020
Travail d'équipe
Travail en réseau
Explorateur de projets Allplan Share
Avec l'explorateur de projets Allplan Share, l'administrateur de projet
peut utiliser le menu contextuel pour télécharger des fichiers sur
Allplan Share ou depuis Allplan Share vers le dossier Allplan TMP
local. Les calques et les plans ne peuvent pas être téléchargés via
l'explorateur de projets Allplan Share.
Appelez l'explorateur de projets en cliquant sur Gérer les fichiers de
projet dans la boîte de dialogue Ouvrir un nouveau projet, située
dans le menu contextuel d'un projet Allplan Share. Ici, vous pouvez
télécharger des fichiers dans les deux sens, éditer et les supprimer à
l'aide du menu contextuel.
Sauvegarde automatique de calques et de plans

Une copie de sauvegarde est créée dans le dossier de stockage local
dans le dossier backup\Ndw (pour les calques) ou back-
up\Layout (pour les plans) à partir de chaque calque modifié et
téléchargé. Les trois dernières versions sont sauvegardées et le
nom du fichier suit le schéma [Nom du
fichier]_[aaammjj]_[hhmm].
Diagnostic de performances Allplan

L'outil de support Diagnostic de performance Allplan a été étendu
comme suit :
• Affiche les ordinateurs ajoutés ultérieurement au groupe de
travail.
• Affiche un serveur avec le système de fichiers Linux.
Architecture
Nouvelle option pour la segmentation des profils d'éléments
Lorsque vous saisissez des éléments de constructions tels qu'une
Dalle avec une saisie de polygones quelconques, vous avez la
possibilité de saisir la Segmentation. Cependant, ce paramètre s'ap-
pliquait aux éléments de constructions ayant un profil enregistré en
tant que symbole, comme Poteaun Poutre, Evidement,
trémie dans dalle, plaque, Semelle filante ou par exemple
Solive dans le domaine d'activité Toit. Les paramètres de la Seg-
mentation de la saisie de polygones sont désormais séparés des
paramètres des éléments de construction. La segmentation des
éléments de construction est désormais gérée dans les Options -
Eléments de construction et architecture sous Profil d'élément.
La nouvelle option Segmentation permet de contrôler la segmenta-

tion et ainsi la quantité de données lors du choix d'un profil enregistré
en tant que symbole pour les éléments de construction susmention-
nés. Ici, le paramètre concerné est valable lors de la création de ces
éléments de construction, jusqu'à la modification suivante.
Afin que vous puissiez paramétrer directement la Segmentation lors
de la saisie de ces éléments de construction, vous trouverez les Op-
tions du profil d'élément dans la boîte de dialogue respective
Propriétés. Pour ce faire, ouvrez les Options directement dans Pro-
fil d'élément, où vous pouvez définir une valeur de Segmentation
entre 8 et 360 ; la valeur prédéfinie est 36.
Remarque : La Segmentation s'applique à la création de l'élément de

construction. Une modification ultérieure de la saisie analogique n'est
pas possible.
108 Architecture Allplan 2020
Surfaces de pièces en couleurs RVB

Jusqu'ici, les surfaces de couleurs créées à l'aide de la fonction
Affecter des éléments surfaciques à des pièces, surfaces, étages
étaient limitées à 256 couleurs. Vous pouvez désormais sélectionner
toutes les couleurs RVB.
Dans la boîte de dialogue Affecter des éléments surfaciques à des
pièces, ..., vous trouverez sous Remplissage le bouton à côté
de la liste déroulante du choix des couleurs ; celui-ci ouvre la sélec-
tion de couleurs RVB. La couleur RVB sélectionnée s'affichera tout
en bas de la liste déroulante. L'option vous permet de reprendre
des couleurs RVB quelconques du calque.
Cette possibilité est relativement utile si le maître d'ouvrage déter-
mine un code couleur n'étant pas couvert par les 256 couleurs Allplan
pour les pièces.
Pourtour de salle (DIN 277)

Création de pièces, onglet DIN 277, surface habitable : L'ancien nom
Type de pourtour a été modifié pour devenir Pourtour de salle, la
notion utilisée dans la norme DIN 277.
Programmes de Valentin Software GmbH

Allplan 2020 contient les fonctions permettant d'appeler les pro-
grammes PVSOL Expert, TSOL Pro et GeoTSOL de Valen-
tin Software GmbH, que vous trouviez auparavant dans le domaine
d'activité Conseil en énergie de la tâche Energie. Celles-ci ne sont
plus disponibles.
110 Ingénierie Allplan 2020
Ingénierie
Schémas d'annotation
Les fonctions que contenait le module Construction en dur jusqu'à
Allplan 2018 pour exporter et importer des schémas d'annotation
sont à nouveau disponibles en tant que sous-fonctions dans la fonc-
tion Fonctions de ferraillage.
Vous pouvez utiliser ces fonctions non seulement pour les vues et
coupes du domaine d'activité Coupes, mais aussi du domaine
d'activité Vues de ferraillage.
Fonctionnalités de base
Trame avec annotation quelconque
La fonction Trame vous permet désormais d'attribuer une anno-
tation quelconque aux axes. Pour ce faire, sélectionnez l'entrée
Texte personnalisé dans le paramètre Numérotation, puis saisissez
les désignations des lignes de trame séparées par des points-
virgules dans le champ de saisie Annotations. En cas de passage de
la numérotation standard au texte quelconque, cette numérotation
est utilisée au préalable.
S'il y a plus ou moins de désignations que de lignes de trame, une

correction automatique est effectuée. Si deux points-virgules ne
sont pas séparés par du texte, aucune annotation n'est créée pour la
ligne de trame correspondante.
En cas de passage du texte quelconque à un numérotation standard,
vous recevez un message vous informant de l'abandon du texte
quelconque.
Tandis que l'annotation est mise à jour pour le complément et la sup-
pression des axes des numérotations standard, l'annotation reste
inchangée dans le cas d'un texte quelconque, ce qui signifie que si
vous complétez les axes, ils seront créés sans annotation.
Vous pouvez modifier ou compléter l'annotation de l'axe respectif
soit dans la palette, soit à l'aide de l'option Modifier l'annotation
des axes dans le menu contextuel de la poignée de points. Etant
112 Fonctionnalités de base Allplan 2020
donné que le point-virgule sert à séparer les annotations des axes, il

ne peut pas être utilisé dans l'annotation de l'axe.
Mise en page de plans

Elément de plan NDW
La configuration de la barre d'actions contient désormais la fonction
Elément de plan NDW, qui ne se trouve plus dans l'icône dérou-
lante de la fonction Exporter des plans, mais dans l'icône dérou-
lante de la fonction Elément de plan, ce qui est plus judicieux.
Attributs utilisateur
Le gestionnaire d'attributs peut être utilisé pour étendre les attributs
personnalisés de plan de 20 à 100. En cas de besoin, adressez-vous à
votre revendeur partenaire.
Attributs de plan étendus

Vous pouvez désormais utiliser plus de signes pour les attributs de
plan suivants :
• Désignation du plan (127 signes)
• Note d'index (254 signes)
• Note - Général (> 254 signes)
Nouveautés dans Allplan 2020 Index 113
Index
Copier le long de n'importe quel
A chemin, 35
Affectation d'attributs IFC, 90 Cotation associative, 28
Affecter des éléments Exceptions, 32
surfaciques à des pièces, Modifier une cotation, 31
surfaces, étages, 108 Projets des versions
Allplan Bridge, 52 antérieures, 31
Allplan Share Cotation, associative, 28
Charger et enregistrer, 85 Modifier une cotation, 31
Altitude de coupe d'une Projets des versions
vue/coupe, 67 antérieures, 31
Annotation quelconque pour la Cotation, domaine d'activité, 33
trame, 111
Annoter, 33 D
Annoter des objets, 33 Définition de la hauteur de la
Attributs, 56, 57 couverture, 5
Affecter des attributs via la Diagnostic de performances
Palette Propriétés, 56 Allplan, 106
Attributs de plan étendus, 112 Domaine d'activité Cotation, 33
Exportation au format XLSX,
53
E
Extension pour l'ingénierie, 79 Eléments d'architecture
pour les objets de structure convertis, 15
porteuse, 26 Eléments de construction ayant
Transmettre des attributs, 56 une référence à des plans
Unité, grandeur, 57 d'espacement, 13
Valeurs d'attributs, Emplacement de stockage, 88
importation Bimplus, 100 Equilibre des blancs, 41
Attributs de plan étendus, 112 Exportation d'armatures, 77
Attributs étendus pour Exportation IFC, 95, 96
l'ingénierie, 79 Importation IFC, 98
Attributs personnalisés de plan, Exportation IFC 2x3, 95
112 Extraire la surface de référence,
18
B
Barre d'outils d'accès rapide, 85
F
Format document, 87
C Format SketchUp, 104
Chemins d'accès, options Format XLSX pour l'exportation
Environnement de travail, 88 des attributs, 53
Construction de ponts, 52
I
114 Index Allplan 2020
ID IFC, 95 Panorama sphérique, 49

Importieren Paramètres américains par
Valeurs d'attributs des défaut, 82
volumes 3D, 100 Plans de référence, 10
Installer le plug-in Scalypso, 103 Plans d'espacement, 10
Interface CPIXML, 104 Poteaux, 7, 9
Pourtour de salle (DIN 277), 108
L Profils d'élément, segmentation,
Liste déroulante, 85 107
M Programmes de
Valentin Software GmbH, 109
Modeleur d'escaliers, 2
Modélisation, 35 R
N Raccourcis (fonction), 83
Rapports, 58, 59, 60, 62
Nombre de calques de Modifier les rapports, 62
recouvrement de toit, 6 pour les objets de structure
Nouvelle légende pour le porteuse, 26
ferraillage, 77 Rapport Surface habitable,
Nuages de points, 103 arrondi réglable, 60
Installer le plug-in Scalypso, Résultats des surfaces dans
103 les rapports, 59
O Visionneuse de rapports, 58
Visual Studio 2019 Community
Objets 3D, 39
Edition, 62
Valeurs d'attributs issues de
Réattribuer les positions du nom
Bimplus, 100
de la coupe, 67
Objets de structure porteuse, 19
Rendu Cinéma, 49
Analyse, 26
Résultats des surfaces dans les
Attributs, 26
rapports, 59
Filtre, 26
RT-Render
Modification, 23
Equilibre des blancs, 41
Poteau de structure porteuse,
Panorama sphérique, 49
19
Perspective à deux points, 41
Poutre de structure porteuse,
Résolution de l'image,
19
sélection libre, 41
Options Environnement de
Résolution, maximum, 41
travail, 88
Sky light, 48
P Suppression du bruit, nouveau,
41
Palette Objets - Transparence,
Taille de la fenêtre, modifier, 41
86
Tone mapping, 41
Palette Propriétés, 56
Assigner des attributs, 56 S
Modifier des splines, 87
Schémas d'annotation, 110
Panorama, 49
Segmentation des cercles pour
Panorama à 360 degrés, 49
les poteaux circulaires, 9
Nouveautés dans Allplan 2020 Index 115
Segmentation des profils

d'éléments, 107
Sky light, 48
Surface de référence dans la
palette Propriétés, 18
Surface de toit (Fonction), 4
Surfaces de pièces en couleurs
RVB, 108
T
Technique de liaison et d'ancrage
HRC, 79
Tone mapping, 41
Trame, 111
avec annotation quelconque,
111
dans les vues et coupes, 66
Transformation coordination
UTM, 101
V
Visual Scripting, 75
Visual Studio 2019 Community
Edition, 62
Vues et coupes, 64
Calques de référence, 73
Coupe à l'aide du menu
contextuel, 73
Modification multiple, 70
Nom de coupe, 67
Options, 65
Préférences d'annotation et
de représentation pour le
ferraillage, 73
Projection dans les vues, 73
Supprimer/ajouter les
éléments, 73
Tracé de coupe, 67
Trame, 66
Z
ZIP IFC, 98

Allplan 2020 Nouveautes

Transféré par

Informations du document

Description :

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Description :

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Allplan 2020 Nouveautes

Titre original :

Transféré par

Description :

Droits d'auteur :

Formats disponibles

ALLPLAN 2020

Nouveautés dans Allplan 2020

Gros œuvre ...................................................................................... 2

Plans de référence ...................................................................... 10

Nouveautés et souhaits supplémentaires .................................................. 15

Objets de structure porteuse ............................................... 19

Modification des objets............................................................................................ 23

Nouveautés et souhaits supplémentaires ................................................. 33

Modélisation et visualisation ................................................ 35

Rendu en temps réel avec des possibilités étendues .......................... 41

Planification de ponts ............................................................... 52

Vues et coupes ............................................................................ 64

Visual Scripting ............................................................................ 75

Allplan International .................................................................. 77

Nouveautés et souhaits supplémentaires ................................................. 82

Interface utilisateur ................................................................... 83

Nouveautés et souhaits supplémentaires ................................................. 86

Valeurs d'attributs issues de Bimplus ..........................................................100

Nuages de points ........................................................................................................103

Nouveautés et souhaits supplémentaires ...............................................104

Détails et souhaits ................................................................... 105

Architecture .................................................................................................................. 107

Ingénierie .......................................................................................................................... 110

Index ................................................................................................ 113

ALLPLAN 2020 - Raise

Avec Allplan 2020, nous vous proposons une solution

En outre, vous pouvez désormais construire des escaliers hé-

A partir de maintenant, l'accessibilité d'un escalier peut être vérifiée

Définition de la hauteur de la couverture

La fonction Couverture (domaine d'activité Toit) permet de lier le

L'option Reprendre les propriétés dans la boîte de dialogue Hau-

Nombre de calques de recouvrement de toit

Remarque : Il est désormais possible de modifier les dimensions et la

Fig. : poteaux ovales et chanfreinés, rayon identique

Segmentation des cercles pour les poteaux circulaires

ment individuel, valable uniquement dans un étage, reste inchangée

(A) Plan de référence standard supérieur

Comportement des éléments de construction ayant une référence à un

• Les éléments de construction ayant une référence à un plan

• Si un élément de construction ayant une référence à un plan

• Les éléments de construction ayant une référence à un plan

• Si un calque ayant un plan d'espacement est copié via le

Modifier le plan d'espacement

Nouveautés et souhaits supplémentaires

Ouvrez la palette Elément d'archit. personnalisé en cliquant deux

Remarque : Les éléments d'architecture personnalisés convertis se

Remarque : Si plusieurs éléments d'architecture personnalisés con-

Extraire des surfaces de référence du modèle de plans

Surface de référence dans la palette Propriétés

Poteau de structure porteuse

La fonction Reprendre les propriétés de la palette vous permet

Poutre de structure porteuse

Vous pouvez construire des poutres horizontales et in-

ficher l'axe dans la construction d'aide au centre de gravité de la sec-

La fonction Reprendre les propriétés de la palette vous permet

Modification des objets

Modification des paramètres

teuse de même type pour les modifier, sélectionnez-les individuel-

Modification de la méthode de construction des poutres