Politique étrangère

Guide to Joint Ventures in the USSR

Labbé

Citer ce document / Cite this document :

Labbé. Guide to Joint Ventures in the USSR . In: Politique étrangère, n°4 - 1988 - 53ᵉannée. pp. 989-990;

https://www.persee.fr/doc/polit_0032-342x_1988_num_53_4_3826_t1_0989_0000_2

Fichier pdf généré le 06/01/2019

 LECTURES I 989

La galaxie Paribas Guide to Joint Ventures in the USSR

Jean Baumier Chambre soviétique
de commerce et d'industrie,
Pion, Paris, 1988, 250 pages Chambre de commerce international

La première banque d'affaires de France ICC Publishing, Paris, 1988, 279 pages
est au cœur d'une constellation Ce guide, réalisé conjointement par la
d'entreprises, de banques et de sociétés Chambre soviétique de commerce
financières qui font d'elle un puissant vecteur extérieur et d'industrie et la Chambre de
d'influence et de pouvoir. Paribas a commerce international et rédigé à la
occupé une place prééminente dans le fois en anglais et en russe, a pour objectif
monde des affaires en France et en d'aider les entreprises occidentales qui
Europe moins d'un demi-siècle après sa souhaitent réaliser une joint venture avec
fondation et n'a cessé de confirmer cette une entreprise soviétique.
position depuis.
On y trouve de manière très complète
Sa grande chance fut d'être dirigée par toute la législation et la réglementation
des financiers de génie dès son origine. soviétique sur les joint ventures et les lois
Jean Baumier en trace le portrait de relatives aux entreprises d'Etat en
manière vivante et enrichit ses récits de URSS ; le décret du Presidium du Soviet
témoignages directs. L'auteur est suprême du 13 janvier 1987, celui du
remonté dans l'histoire de la banque et Conseil des ministres instituant les joint
relate avec force détails les péripéties de ventures en URSS et tous les règlements
l'extension hors de l'hexagone, vers relatifs à l'enregistrement, la tenue des
l'Europe centrale et l'Afrique, et dans des comptes, les règles d'imposition fiscale,
domaines d'activité très divers les questions de financement,
(métal urgie et hautes technologies). Paribas d'assurances... Leur regroupement dans un
constitue maintenant une véritable seul volume est certainement une bonne
multinationale de la finance ainsi qu'un groupe chose pour les industriels.
possédant d'importantes participations
dans de nombreuses sociétés françaises Cet ouvrage comporte également des
et étrangères. informations pratiques sur la manière de
monter et de financer une opération de
Si l'histoire de la banque et de ses joint venture en URSS, avec les
dirigeants est suivie de manière documents types à la fois en anglais et en
exhaustive, on ne fait qu'apercevoir ceux qui en russe, ainsi que la liste des gens qui
sont les « forces vives » : ses employés, peuvent être utiles en URSS, que ce soit
en France et à l'étranger. L'auteur ne dans les ministères, les organismes de
présente d'ailleurs pas ce que signifie commerce extérieur ou les entreprises
l'appartenance au groupe Paribas pour soviétiques. Un tel recensement en
ses cadres et employés, pas plus qu'il période de changements rapides et
n'explicite quels sont les métiers imprévu j relève de la gageure ; c'est une partie
proprement dit qui ont permis d'asseoir la de l'ouvrage qui devra probablement
puissance de Paribas. Pas plus que être régulièrement remise à jour.
l'histoire d'un pays n'est contenue dans une
série de dates, l'histoire d'une banque Manque en revanche cruellement
n'est réductible au récit de ses décisions l'énoncé des obstacles ou des freins à la
stratégiques. Ce livre reste néanmoins création de joint ventures instaurés par
une agréable invitation à se promener les Soviétiques eux-mêmes, à savoir la
dans les coulisses de la célèbre banque. limitation à 49 % de la part du capital
détenue par les étrangers ; le fait que les
Isabelle CORDONNIER fonctions de président et de directeur
général soient réservées à des
Soviétiques ; les problèmes de rapatriement des
bénéfices lié à des ventes sur des marchés
tiers.
990 I POLITIQUE ÉTRANGÈRE
En l'absence d'un rappel de ces données, pour ne pas parler de réticence — des
ce « guide » n'en est pas réellement un Occidentaux vis-à-vis des joint ventures
puisqu'il gomme toutes les difficultés qui avec l'URSS.
sont pourtant la cause de la prudence —
droit international
The Law of the Sea
and Maratime Boundary Delimitation
in South-East Asia
Kriangsak Kittichaisaree
Oxford University Press,
Singapour, 1987, 209 pages
Une volumineuse littérature expliquant
les implications régionales de la
convention de 1982 sur le droit de la mer existe
pour l'hémisphère nord et l'Amérique
latine, mais c'est la première fois que
nous avons une étude aussi minutieuse
pour les neuf Etats de l'Asie du Sud-Est.
On accède successivement, dans une
forme un peu rigide, aux problèmes
juridiques des délimitations des
frontières maritimes, des plateaux
continentaux, de l'application des zones
économiques exclusives et des espaces
géographiques : îles, archipels et mers
semi-fermées.
L'Asie du Sud-Est n'est, pour l'essentiel,
qu'un espace maritime fermé entre les
péninsules indochinoise et malaise d'un
côté et de l'autre les archipels philippin
et indonésien. Les distances y sont très
réduites mais l'ensemble extrêmement
fragmenté. En fait l'histoire, la
géographie se sont ici conjuguées pour créer des
litiges aussi nombreux que complexes.
Les idéologies pourtant dominantes dans
la régulation politique régionale sont ici
peu présentes.
L'auteur, qui a commencé cette étude
pour son doctorat d'Oxford, a
constamment actualisé son propos en se référant
aux nombreux jugements de la Cour de
justice internationale. Avec une
Marie-Hélène LABBE
proche britannique très traditionnelle, il
replace chaque problème
systématiquement dans son cadre juridique puis
régional, pour pouvoir envisager les
différentes politiques qui permettraient de
faire disparaître les contentieux, qu'ils
soient consécutifs aux accords de 1982 ou
issus de l'histoire coloniale. Sans jamais
polémiquer ni faire un historique de
l'enchevêtrement des revendications ou
des manifestations de souveraineté,
l'ensemble des problèmes sont posés
avec lucidité.
De nombreuses cartes illustrent les
propos mais il est regrettable qu'une
majorité d'entre elles ne comportent aucune
échelle. Dans sa volonté d'exhaustivité,
ce petit manuel nous redonne avec utilité
les déclarations, les traités et les
mémorandums de ces dernières années.
Christian LECHERVY
Le régime de neutralité du canal de
Panama
Richard Perruchoud
PUFIIUHEI, Paris I Genève, 1984,
341 pages
Dans la trop discrète collection de
l'Institut universitaire des hautes études
internationales de Genève, voici une thèse à
maints égards digne d'éloges : dotée
d'un index (c'est si rare en français) et de
cartes bien faites, elle allie l'analyse
juridique à la connaissance des enjeux
politiques et stratégiques trop souvent