SO.NA.

RA
EVOLUTION DU SCHEMA DE RAFFINAGE
EPC PHASE 1 Contrat n° 1CD1317A
Limbe Cameroun
PROJECT EVOLUTION DU SCHEMA DE RAFFINAGE EPC PHASE 1
CLIENT SONARA
FWF CONTRACT 1CD1317A
FWF PURCHASE ORDER SBC01 FWF REQUISITION 1CD1317A-FWF-RQ-0000-0007
FWF ITEM NUMBER PR SBC 01

FWF EQUIPMENT TITLE

VENDOR SOGEA SATOM

VENDOR DOCUMENT NUMBER VENDOR
QSE-PET-00-37-01 01
DOCUMENT REV

ENGINEER’S COMMENTS

Procédure de réalisation des ragréages, joint de pièce préfa et reprises de

DOCUMENT TITLE bétonnage

FWF DOC NUMBER 1CD1317A-0007-PR-S37

01 22/02/2013 Modification suivant FWF J MBOG JMBOG F.ZELMAT

00 22/11/2012 Remarques de FWF J MBOG JMBOG F.ZELMAT
Rév. Date Description Préparé Vérifié Approuvé
 SO.NA.RA
EVOLUTION DU SCHEMA DE RAFFINAGE
EPC PHASE 1 Contrat n° 1CD1317A

Procédure de réalisation des ragréages, Subcontractor

Joints de pièce préfa et reprises de bétonnage
Limbe Cameroun
Date : s/contractor Doc N° QSE-PET-00-
FWF doc N° : 1CD1317A-0007-PR–S37 Rev : 01 Page : 1 of 5 Rev :01
22/02/2013 37-01

SUIVI DES REVISIONS

Révisions OBJET DES REVISIONS

00 PREMIERE EMISSION
01 Suivant FWF

Chaque révision annule et remplace la précédente. Les modifications sont indiquées en marge du document par un trait vertical ou en surlignant le texte modifié.Ce document est la propriété de Foster Wheeler France.
Tout ou partie de ce document ne peut être ni reproduit ni transmis d’aucune manière ni utilisé à d’autres fins que celles pour lesquelles il a été produit sans le consentement écrit de Foster Wheeler France.
 SO.NA.RA
EVOLUTION DU SCHEMA DE RAFFINAGE
EPC PHASE 1 Contrat n° 1CD1317A

Procédure de réalisation des ragréages, Subcontractor

Joints de pièce préfa et reprises de bétonnage
Limbe Cameroun
Date : s/contractor Doc N° QSE-PET-00-
FWF doc N° : 1CD1317A-0007-PR–S37 Rev : 01 Page : 2 of 5 Rev :01
22/02/2013 37-01

SOMMAIRE
1. OBJECTIFS ................................................................................................................................................. 3
2. DOCUMENTS DE REFERENCE ............................................................................................................ 3
3. MOYENS DE L’ENTREPRISE ................................................................................................................ 3
PERSONNEL ....................................................................................................................................................... 3
4. MATERIEL DE MISE EN ŒUVRE ..................................................................................................... 3
5. MATERIAUX ................................................................................................................................................ 3
6. MODE OPERATOIRE................................................................................................................................ 4
a) Ragréage.................................................................................................................................................. 4
b) Scellement de pièces préfabriquées ............................................................................................. 4
c) Reprise de bétonnage ......................................................................................................................... 4

Chaque révision annule et remplace la précédente. Les modifications sont indiquées en marge du document par un trait vertical ou en surlignant le texte modifié.Ce document est la propriété de Foster Wheeler France.
Tout ou partie de ce document ne peut être ni reproduit ni transmis d’aucune manière ni utilisé à d’autres fins que celles pour lesquelles il a été produit sans le consentement écrit de Foster Wheeler France.
 SO.NA.RA
EVOLUTION DU SCHEMA DE RAFFINAGE
EPC PHASE 1 Contrat n° 1CD1317A

Procédure de réalisation des ragréages, Subcontractor

Joints de pièce préfa et reprises de bétonnage
Limbe Cameroun
Date : s/contractor Doc N° QSE-PET-00-
FWF doc N° : 1CD1317A-0007-PR–S37 Rev : 01 Page : 3 of 5 Rev :01
22/02/2013 37-01

1. OBJECTIFS
Cette procédure présente la méthodologie d’exécution des ragréages, scellements et
reprises de bétonnage d’éléments en béton dans le cadre du projet d’évolution du schéma
de raffinage-limbe – Cameroun

2. DOCUMENTS DE REFERENCE

L’élaboration du présent document fait référence aux pièces suivantes :

 Les pièces générales à caractère réglementaire, normatif ou valant recommandations

citées dans les différents articles du CPDM

 N.O.G

 P.A.Q

 P.H.S

 Fascicules 65 B/65A

3. MOYENS DE L’ENTREPRISE
PERSONNEL
 Le Chef de Chantier
 Chefs d’équipe
 Personnel laboratoire essais labo et in situ
 Ouvriers qualifiés
 Manœuvres
 Signaleurs
 Assistant qualité

4. MATERIEL DE MISE EN ŒUVRE

 Seaux de maçon
 Truelle
 Taloche

5. MATERIAUX
Les matériaux pour ragréage, scellement et reprise de bétonnage seront faites au
SIKALATEX, SIKAGROUT ; sable, du ciment et de l’eau.

Chaque révision annule et remplace la précédente. Les modifications sont indiquées en marge du document par un trait vertical ou en surlignant le texte modifié.Ce document est la propriété de Foster Wheeler France.
Tout ou partie de ce document ne peut être ni reproduit ni transmis d’aucune manière ni utilisé à d’autres fins que celles pour lesquelles il a été produit sans le consentement écrit de Foster Wheeler France.
 SO.NA.RA
EVOLUTION DU SCHEMA DE RAFFINAGE
EPC PHASE 1 Contrat n° 1CD1317A

Procédure de réalisation des ragréages, Subcontractor

Joints de pièce préfa et reprises de bétonnage
Limbe Cameroun
Date : s/contractor Doc N° QSE-PET-00-
FWF doc N° : 1CD1317A-0007-PR–S37 Rev : 01 Page : 4 of 5 Rev :01
22/02/2013 37-01

6. MODE OPERATOIRE

a) Ragréage

Dans le cas particulier de Ragréage causé par les nids d’abeille ou ségrégation sans
apparition d’acier, il y aura lieu de :
 Préparer le support et l’humidifier.
 Gâcher le mortier (consistance ferme), avec la solution SIKALATEX.
 Appliquer ce mortier additionné de SIKALATEX.
 Nettoyer très proprement les traces de barbotine à l’aide d’un chiffon.
 Nettoyer des outils : à l’eau avant durcissement du mortier.

Dans le cas particulier de Ragréage causé par les nids d’abeille ou ségrégation avec
apparition d’acier, il y aura lieu de :

 Nettoyer par brossage les aciers en attente afin d’éliminer toute trace de laitance et de
béton provenant du coulage précédant, et toute trace de rouille ;
 Procéder à un léger repiquage du béton ségrégé de manière à obtenir une surface
propre d’aspect uniforme et de qualité rectangulaire
 Souffler à l’air comprimé et mouiller abondamment la partie recevant le mortier
additionné de SIKALATEX;
 Gâcher le mortier (consistance ferme), avec la solution SIKALATEX.
 Appliquer ce mortier additionné de SIKALATEX.
 Nettoyer très proprement les traces de barbotine à l’aide d’un chiffon.
 Nettoyer des outils : à l’eau avant durcissement du mortier.

b) Joints de deux pièces préfabriquées (caniveaux, buses)

Dans le cas particulier d’assemblage de deux pièce préfabriquées, il y aura lieu de :

 Le mortier M 500(Dosé à 500 Kg/m3) est utilisé pour le jointement
 Gâcher le mortier (consistance ferme),
 Appliquer ce mortier entre les joints d’au moins 2 cm des caniveaux, buses etc.…..
 Nettoyer très proprement les traces de barbotine à l’aide d’un chiffon.
 Nettoyer des outils : à l’eau avant durcissement du mortier.

c) Reprise de bétonnage

Dans le cas de particulier de reprise de bétonnage, il y aura lieu de :

 Nettoyer par brossage les aciers en attente afin d’éliminer toute trace de laitance et de
béton provenant du coulage précédant, et toute trace de rouille ;

Chaque révision annule et remplace la précédente. Les modifications sont indiquées en marge du document par un trait vertical ou en surlignant le texte modifié.Ce document est la propriété de Foster Wheeler France.
Tout ou partie de ce document ne peut être ni reproduit ni transmis d’aucune manière ni utilisé à d’autres fins que celles pour lesquelles il a été produit sans le consentement écrit de Foster Wheeler France.
 SO.NA.RA
EVOLUTION DU SCHEMA DE RAFFINAGE
EPC PHASE 1 Contrat n° 1CD1317A

Procédure de réalisation des ragréages, Subcontractor

Joints de pièce préfa et reprises de bétonnage
Limbe Cameroun
Date : s/contractor Doc N° QSE-PET-00-
FWF doc N° : 1CD1317A-0007-PR–S37 Rev : 01 Page : 5 of 5 Rev :01
22/02/2013 37-01

 Débarrasser la partie de béton supportant la reprise de tous les éléments hétérogènes

provenant du coulage précédant de manière à obtenir une surface propre et d’aspect
uniforme ;
 Procéder à un léger repiquage du béton pour obtenir une surface rectiligne ;
 Souffler à l’air comprimé et mouiller abondamment la partie recevant le nouveau
béton ;
 Appliquer une barbotine additionnée de SIKALATEX avant la mise en œuvre du
nouveau béton.

Chaque révision annule et remplace la précédente. Les modifications sont indiquées en marge du document par un trait vertical ou en surlignant le texte modifié.Ce document est la propriété de Foster Wheeler France.
Tout ou partie de ce document ne peut être ni reproduit ni transmis d’aucune manière ni utilisé à d’autres fins que celles pour lesquelles il a été produit sans le consentement écrit de Foster Wheeler France.