Style de citation

APA-Provost
Nadia Villeneuve
Bibliothécaire
Modifié le 6 décembre 2017
Style de citation APA-Provost
Le style de citation APA-Provost est inspiré de l’American Psychological Association. Ce style est le premier du genre
développé par un groupe de chercheurs en sciences sociales. C’est un style éditorial qui permet de présentation des
listes de références, de déterminer la ponctuation, les abréviations, la construction des tables, la sélection des rubriques,
la citation des références et la présentation de statistiques.

À l’Université du Québec à Chicoutimi, le style de citation APA-Provost est utilisé principalement par les départements
des sciences de la santé, des sciences humaines et d’éducation.

Particularités :
• L'année de publication est mentionnée immédiatement après le nom de l'auteur. Ce style est associé à la
méthode «auteur-date» ;
• Les notes de bas ne sont pas recommandées avec le style APA-Provost. Elles sont utilisées seulement pour
apporter une précision au texte ;
• Lorsqu’il y a des citations dans le texte, les références doivent être présentées directement dans le texte et
entre parenthèse ;
• La province ou le pays doivent être indiqués pour les lieux de publications moins connus. Le nom des États
américains est abrégé;
• Vous devez nommer tous les auteurs jusqu’à un maximum de 7. Pour plus de 8 auteurs, nommez les 6 premiers,
suivis de trois points … et nommez le dernier;
• Pour citer dans le texte 6 auteurs et plus, nommez le premier suivi de «et al.»;
• On inscrit toujours le DOI lorsqu’il est disponible. S’il n’y a pas de DOI pour un article de périodique électronique,
on inscrit l’URL si elle est assez courte;
• Le style APA ne demande pas de date d’accès à la ressource. Cependant il peut s’avérer utile de la préciser
dans le cas de dictionnaire ou de sources collaboratives (comme Wikipédia), puisque les mises à jour sont
fréquentes.
• Si la ressource n'indique pas une date de publication claire, indiquez «n. d.» dans le champ date.

Présentation de la liste des références (bibliographie) :

• Lorsque la liste de références présente plusieurs documents d’un même auteur, celle-ci doit se présenter en
ordre de publication débutant par la plus ancienne. Ex. :
o Proulx, M. A. (2011). Territoires et développement: la richesse du Québec. Québec, QC: Presses de
l’Université du Québec.
o Proulx, M. A. (2012). Regards sur l’économie des collectivités autochtones du Québec. Québec, QC:
Presses de l’Université du Québec.
• Lorsque le même auteur publie plusieurs documents la même année, il est nécessaire d’attribuer une lettre
après l’année. L’attribution de la lettre se fera selon l’ordre alphabétique du titre. Ex. :
o Tremblay, D.-G. (2012a). Conciliation emploi-famille et temps sociaux. Québec, QC: Presses de
l’Université du Québec.
o Tremblay, D.-G. (2012b). Performance organisationnelle et temps sociaux. Québec, QC: Presses de
l’Université du Québec.
• Lorsqu’il y a plus d’un auteur, le dernier nom de la référence est précédé de la virgule et d’une perluète («&»).
Ex. :
o Simard, P., & Tremblay, M. (2011).
• On inscrit la page de la référence pour les citations textuelles. Lorsqu’elle contient plus de 40 mots, elle doit
être en retrait (marges de droite et de gauche plus large) et le nom du ou des auteurs entre parenthèses.

L’éthique est la branche de la philosophie qui se penche sur les principes moraux en
regard de ce qui est jugé souhaitable et sur les principes fondamentaux d’une bonne
conduite, tant chez les individus que chez les groupes confrontés à l’effet
d’entraînement. (Langlois, 2001, p. 56)
• Le titre des documents uniquement électroniques (mémoires et thèses, document Web, page
Web…) n’est pas en italique (voir le tableau résumé pour les particularités des types de
documents).
 Tableau résumé des normes de l’APA-Provost :
Article de périodique Auteur(s). (Année). Titre de l'article. Titre du périodique, Volume(Numéro), Pages. DOI
(papier ou électronique) ou Repéré à URL
Article de journal
Auteur(s). (Jour mois année). Titre de l'article. Titre du journal, Pages.
d’actualité
Article de journal
d’actualité électronique Auteur (s). (Jour mois année). Titre de l'article. Titre du journal. Repéré à URL
(bases de données)
Le style APA ne supporte pas ce genre de document. Consultez le guide Lois, normes
Brevet
et brevets pour tous les détails.
Auteur(s) du chapitre. (Année). Titre du chapitre. Dans Éditeur(s) (Éds) Titre du livre:
Chapitre de livre
sous-titre. (Édition, volume, pp.). Lieu de publication: Maison d’édition.
Chapitre de livre Auteur(s) du chapitre. (Année). Titre du chapitre. Dans Éditeur(s) (Éds) Titre du livre:
électronique sous-titre. (Édition, volume, pages). Repéré à URL
Se présente uniquement dans le texte et non dans la liste de référence.
Communication
personnelle (non publiée) Citation dans le texte : (Initiale du prénom de la personne interrogée, Nom,
communication personnelle, Jour Mois, Année)
Livre Auteur(s). (Année). Titre: sous-titre. (Édition*). Lieu de publication: Maison d’édition.

Livre électronique Auteur(s). (Année). Titre: sous-titre. (Édition*). DOI ou Repéré à URL
Le style APA ne supporte pas ce genre de document. Consultez le guide Lois, normes
Loi
et brevets pour tous les détails.
Auteur(s). (Année). Titre: sous-titre. (Thèse de doctorat inédit ou Mémoire de maîtrise
Mémoire et thèse
inédit). Nom de l’université, Ville, Province ou État.
Mémoire et thèse Auteur(s). (Année). Titre: sous-titre. (Thèse de doctorat inédite ou Mémoire de maîtrise
électroniques inédit). Nom de l’université. Repéré à URL
Le style APA ne supporte pas ce genre de document. Consultez le guide Lois, normes
Norme
et brevets pour tous les détails.
Auteur(s) de l’entrée. (Année). Entrée consultée. Dans Titre de l’ouvrage de référence.
Ouvrage de référence Lieu d’édition : Maison d’édition.
(entrée d’un dictionnaire OU
ou d’une encyclopédie) Entrée consultée. (Année). Dans Titre de l’ouvrage de référence. Lieu d’édition:
Maison d’édition.
Ouvrage de référence
électronique (entrée d’un Entrée consultée, (nature du mot si nécessaire). (Année). Titre de l’ouvrage de
dictionnaire ou d’une référence. Repéré à URL
encyclopédie)
Reportage ou entrevue Auteur(s). (Année). Entrevue de… Nom de l’interviewer [Fichier audio ou vidéo] Titre.
(audio ou vidéo) Repéré à URL
Vidéo (YouTube, Vimeo Auteur(s). [Pseudonyme]. (Année, jour mois). Titre du vidéo [Fichier vidéo]. Repéré à
…) URL
Web (Wiki, billet de
Auteur(s). (Année). Titre. Repéré à URL
blogue, document PDF)
*Voir le guide complet pour plus de détails.
Article de périodique (papier ou électronique):

Auteur(s). (Année). Titre de l'article. Titre du périodique, Volume(Numéro), Pages. DOI ou Repéré à URL (pour la
version électronique)
Un auteur Ex.: Williams, T. (2017) The nature of risk in complex projects. Project Management
Journal, 48(4), 55-66.
Dans le texte : (Williams, 2017)
Plusieurs auteurs Ex.: Tremblay, L., & Bourgault, J. D. (2015). Le livre numérique québécois en bibliothèque:
(deux) libérez le trésor. Argus, 44(1), 15-19.
Dans le texte : (Tremblay & Bourgault, 2015)
Plusieurs auteurs Ex.: Fargier, P., Camy, J., Champely, S., Belli, A., & Perrin, C. (2016). Formes de
(plus de deux et l’interdisciplinarité et configuration de quatre Centres de recherche en sciences du
moins de huit) sport en Europe. Movement & Sport Sciences, 94(4), 55-69.
Dans le texte : (Fargier, Camy, Champely, Belli & Perrin, 2016)
Plusieurs auteurs Ex.: Cara, C., Gauvin-Lepage, J., Lefebvre, H., Létourneau, D., Alderson, M., Larue, C., …
(huit et plus) Mathieu, C. (2016). Le modèle humaniste des soins infirmiers –UdeM: perspective
novatrice et pragmatique. Recherche en soins infirmiers, 125(2), 20-31.
Dans le texte : (Cara, et al., 2016)
Électronique Ex.: Cabral, S. (2017). Reconciling conflicting policy objectives in public contracting: the
enabling role of capabilities. Journal of Management Studies, 54(6), 823-853.
doi:10.1111/joms.12269
Dans le texte : (Cabral, 2017)
Note de rédaction : Le volume est en italique, mais pas le numéro. Pour huit auteurs et plus, nommez les six
premiers et le dernier.
«Lorsque vous repérez une version électronique (généralement en format PDF) d’un article, tiré d’un périodique
scientifique qui est publié également sous sa forme traditionnelle (c.-à.d. papier), c’est la référence usuelle
associée à la version «papier» que vous devez indiquer» (Provost et al., 2016, p.87). De plus, l’URL ne doit pas
être bleutée et soulignée dans votre liste de référence. Il est aussi de plus en plus possible qu’aucun numéro de
page ne soit attribué à l’article électronique.

Article de journal d’actualité :

Auteur(s). (Jour mois année). Titre de l'article. Titre du journal, Pages.

Un auteur Ex.: Tremblay, L. (27 octobre 2017). La foresterie retrouve ses lettres de noblesse. Le
Quotidien, p. 14.
Dans le texte : (Tremblay, 27 octobre 2017)
Sans auteur Ex.: Le leadership féminin selon Janie Duquette. (12 avril 2017). Le Lac-St-Jean, Cahier
spécial, p. 3.
Dans le texte : ("Le leadership féminin selon Janie Duquette", 2017)
Note de rédaction : Inclure les articles du nom du journal dans la référence bibliographique ex. : Le Progrès du
Saguenay.

Article de journal d’actualité électronique (Bases de données) :

Auteur (s). (Jour mois année). Titre de l'article. Titre du journal. Repéré à URL
Un auteur Ex.: Pilon-Larose, H. (12 octobre 2017). École à la maison: brèche à la loi 101, s’inquiètent les
commissions scolaires. La Presse.
http://nouveau.eureka.cc/Link/uqac1/news%c2%b720171012%c2%b7CY%c2%b75139749
Dans le texte : (Pilon-Larose, 12 octobre 2017)
Chapitre de livre :

Auteur(s) du chapitre. (Année). Titre du chapitre. Dans Éditeur(s) (Éds) Titre du livre: sous-titre. (Édition, volume,
pp.). Lieu de publication: Maison d’édition.
Un auteur Ex.: Hunt, H. (2015). La santé transculturelle. Dans G. Carroll, L. Couturier, & I. St-Pierre
(Éds), Pratiques en santé communautaire, (2e éd., pp. 26-39). Montréal, QC:
Chenelière éducation.
Dans le texte : (Hunt, 2015)
Note de rédaction : Seul le titre du livre est en italique.

Chapitre de livre électronique :

Auteur(s) du chapitre. (Année). Titre du chapitre. Dans Éditeur(s) (Éds), Titre du livre: sous-titre. (Édition, volume,
pages). Repéré à URL
Un éditeur Ex.: Plavnick, J.B., & Ingersoll, B. (2017). Video-based group instruction for adolescents
with autism spectrum disorders: a case of intervention development. Dans M.H.
Fisher (Éd.), Identifiying and addressing the social issues experienced by
individuals with IDD (pp. 109-139). San Diego: Elsevier Academic Press. Repéré à
DOI:10.1016/bs.irrdd.2017.07.002
Dans le texte : (Plavnick & Ingersoll, 2017)
Plusieurs éditeurs Ex.: Kausar, A. (2017). Physical properties of hybrid polymer/clay composites. Dans V.K.
Thakur, M.K. Thakur & A. Pappu (Éds), Hybrid polymer composite materials:
properties and characterization (pp. 115-132). Duxford: Woodhead Publishing.
Repéré à DOI:10.1016/B978-0-08-100787-7.00005-6
Dans le texte : (Kausar, 2017)
Note de rédaction : Inscrivez-le ou les éditeurs du livre avec l’abréviation de leur rôle entre parenthèses.

Communication personnelle (non publiée) :

Se présente uniquement dans le texte et non dans la liste de référence.

Un auteur Ex.: Selon M. Lavoie (communication personnelle, 16 mars, 2016), les étudiantes
ne savent pas comment citer une entrevue personnelle selon l’APA.

Ex.: Les étudiantes ne savent pas comment citer une entrevue personnelle selon l’APA (M.
Lavoie, communication personnelle, 16 mars, 2016).

Livre :

Auteur(s). (Année). Titre: sous-titre. (Édition*). Lieu de publication: Maison d’édition.

Un auteur Ex.: Descôteaux, D. (2017). D’endetté à millionnaire : un plan pour les milléniaux, les
jeunes familles et tous ceux qui veulent s’enrichir. Longueuil, Qc: Éditions Québec-
Livres.
Dans le texte : (Descôteaux, 2017)
Plusieurs auteurs Ex.: Hébert, M., Fernet, M., & Blais, M. (2017). Le développement sexuel et psychosocial
de l’enfant et de l’adolescent. Paris: De Boeck Supérieur.
Dans le texte : (Hébert, Fernet & Blais, 2017)
Livre électronique :

Auteur(s). (Année). Titre: sous-titre. (Édition*). DOI ou Repéré à URL

Un auteur Ex.: Shankar, A.R. (2017). Pro HTML5 games: learn to build your own games using HTML5
and JavaScript. Repéré à https://ebookcentral.proquest.com/lib/uqac-
ebooks/detail.action?docID=5097001
Dans le texte : (Shankar, 2017)
Plusieurs auteurs Ex.: Wood, L.N., & Breyer, Y.A. (2017). Success in higher education: transitions to, within
and from University. Repéré à doi.org/10.1007/978-981-10-2791-8
Dans le texte : (Wood & Breyer, 2017)

Mémoire et thèse consultés sur papier :

Auteur(s). (Année). Titre: sous-titre. (Thèse de doctorat inédit ou Mémoire de maîtrise inédit). Nom de l’université,
Ville, Province ou État.
Un auteur Ex.: Gauthier, S. (2017). Diversité des trajectoires dans l’occupation de la périphérie
nordique du Québec. (Mémoire de maîtrise inédit). Université du Québec à
Chicoutimi, Chicoutimi, QC.
Dans le texte : (Gauthier, 2017)

Mémoire et thèse électroniques :

Auteur(s). (Année). Titre: sous-titre. (Thèse de doctorat inédite ou Mémoire de maîtrise inédit). Nom de l’université.
Repéré à URL
Avec URL Ex.: Benoit, B.A. (2016). Understanding the teacher self: learning through critical
autoethography. (Thèse de doctorat inédite) McGill University. Repéré à
http://mcgill.worldcat.org/oclc/973734991
Dans le texte : (Benoit, 2016)

Ouvrage de référence (entrée d’un dictionnaire ou d’une encyclopédie) :

Auteur(s) de l’entrée. (Année). Entrée consultée. Dans Titre de l’ouvrage de référence. Lieu d’édition: Maison
d’édition.
OU
Entrée consultée. (Année). Dans Titre de l’ouvrage de référence. Lieu d’édition: Maison d’édition.
Un auteur Ex.: Michel, F. (2016). Pédologie. Dans Dictionnaire illustré de géologie: initiation aux
sciences de la Terre. Paris: Belin.
Dans le texte : (Michel, 2016)
Sans auteur Ex.: Delacroix. (2015). Le Petit Robert des noms propres. Nouv. éd. réf. et augm. Paris: Le
Robert.
Dans le texte : ("Delacroix", 2015)
Note de rédaction : Il est plutôt rare que l’auteur de l’entrée soit connu lorsqu’on parle d’un dictionnaire. C’est plus
fréquent dans les encyclopédies.
Ouvrage de référence électronique (entrée d’un dictionnaire ou d’une encyclopédie) :

Entrée consultée, (nature du mot si nécessaire). (Année). Titre de l’ouvrage de référence. Repéré à URL
Un auteur Ex.: Carley, G. (2016). Charnie Wenjack. Dans Encyclopédie canadienne. Repéré le 1er
décembre 2017 à http://www.encyclopediecanadienne.ca/fr/article/chanie-charlie-
wenjack/
Dans le texte : (Carley, 2016)
Entrée consultée Ex.: Granola, (2016). Grand dictionnaire terminologique. Repéré le 1er décembre 2017 à
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=26542365
Dans le texte : ("Granola", 2016)
Note de rédaction : Préciser la nature du mot recherché (nom=n, verbe=v., adjectif=adj., …) si ce dernier peut être
utilisé de plusieurs façons.
On écrit la date de consultation seulement si on «a des raisons de croire que la version d’un document ou l’adresse
électronique du document pourraient être modifiées» (Provost et al., 2016, p. 88).

Reportage ou entrevue (audio ou vidéo) :

Auteur(s). (Année). Entrevue de … Nom de l’interviewer [Fichier audio ou vidéo]. Titre. Repéré à URL
Un auteur Ex.: Masbourian, P. (2017). Entrevue de Patrick Masbourian [Fichier audio]. La chimie des
ingrédients et leurs effets combinés. Repéré à http://ici.radio-
canada.ca/premiere/emissions/les-
eclaireurs/segments/chronique/49368/yannickbergeronboissonsenergisantesalcoolisees
Dans le texte : (Masbourian, 2017)

Vidéo (YouTube, Vimeo …) :

Auteur(s). [Pseudonyme]. (Année, jour mois). Titre du vidéo [Fichier vidéo]. Repéré à URL
Avec auteur Ex.: Kjellberg, F. [PewDiePie]. (2017, 23 juin). La vie riche de PewDiePie [Fichier vidéo].
Repéré à http://www.youtube.com/watch?v=GP9egt __ gel
Dans le texte : (Kjellberg, 2017)
Avec un Ex.: Valuetainment. (2017, 29 juin). 14 guerilla marketing tactics for entrepreneurs [Fichier
pseudonyme vidéo]. Repéré à https://www.youtube.com/watch?v=yfLLcqC-D7Y
seulement Dans le texte (Valuetainment, 2017)
Note de rédaction : Si vous n’avez que le nom d’utilisateur YouTube, utilisez-le à la place du nom d’auteur sans les
crochets.

Web (Wiki, billet de blogue et document PDF) :

Auteur(s). (Année). Titre. Repéré à URL

Page Web Ex.: American Psychological Association. (2017). Quick Answers-References: Websites.
Repéré à http://www.apastyle.org/learn/quick-guide-on-references.aspx#Websites
Dans le texte : (American Psychological Association, 2017)
Wiki Ex.: Théorie des graphes. (2017, 10 juin). Dans Wikipédia. Repéré le 18 juillet 2017 à
https://fr.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A9orie_des_graphes
Dans le texte : ("Théorie des graphes", 2017)
Billet de blogue Ex.: Allard, P. (2015, 7 février). Les victimes du communisme? [Billet de blogue]. Repéré à
http://pierreyallard.blogspot.ca/2015/02/les-victimes-du-communisme.html
Dans le texte : ("Les victimes du communisme?", 2015)
Document PDF Ex.: Bureau d’audiences publiques sur l’environnement. (2017). Programme de stabilisation
des berges du lac Saint-Jean 2017-2026: rapport d’enquête et d’audience publique.
Repéré à
https://www.bape.gouv.qc.ca/sections/rapports/publications/bape337_rcq.pdf
Dans le texte : (Bureau d’audiences publiques sur l’environnement, 2017)
Note de rédaction : Pour les Wikis le titre de la page fait office d’auteur. L’année, le jour et le mois à entrer entre
parenthèses est la date de la dernière modification de la page du Wiki (souvent au bas de la page) ou la date de
publication du blogue (ne pas utiliser la référence si cette information ne s’y trouve pas).
Pour en savoir plus :

UQAM. (2015). InfoSphère : Rédiger un travail. Repéré à http://www.infosphere.uqam.ca/rediger-un-travail

Sources :
American Psychological Association. (2011). APA Style. Repéré à http://www.apastyle.org/

Provost, M.-A. (2016). Normes de présentation d’un travail de recherche. Trois-Rivières, QC: S.M.G. Cote :
LB2369 N851 2016