Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
et objets d’art
Mardi 19 juin 2012 À 14H30
paris – 7, rond-point des champs-élysées
ARTCURIAL
BRIEST – POULAIN – F.TAJAN
Experts :
Argenterie
Cabinet Déchaut-Stetten,
Thierry Stetten,
+ 33 (0) 1 42 60 27 14
thierrystetten@hotmail.com
pour les lots 19, 21 à 23, 67 à 70,
100, 121
Sculptures
Albéric Froissart,
+33 (0) 6 80 26 86 38 Comptabilité vendeurs
pour les lots 1, 3 à 12, 86 à 88, Léonor de Ligondés
ARTCURIAL LIVE BID
92 à 95 + 33 (0) 1 42 99 20 06
Assistez en direct aux ventes aux
enchères d’Artcurial et enchérissez Céramiques européennes ldeligondes@artcurial.com
comme si vous y étiez, c’est ce que vous Cyrille Froissart,
offre le nouveau service, Comptabilité acheteurs
Artcurial Live Bid. +33 (0) 1 42 25 29 80
c.froissart@noos.fr Marion Carteirac,
Pour s’inscrire : www.artcurial.com
pour les lots 108, 111 et 133 +33 (0) 1 42 99 20 44
mcarteirac@artcurial.com
1 2
ECOLE FRANÇAISE, TAPISSERIE FLAMANDE OU DES ATELIERS DE LA
DEUXIEME MOITIE DU XVI EME SIECLE MARCHE, FIN DU XVI EME-DEBUT DU XVII EME SIECLE
ECUSSON AUX ARMES DE LA PROVENCE, SURMONTEE TENTURE DE RENAUD ET ARMIDE
D’UN CHAPEAU DE CARDINAL En laine et soie, représentant Renaud et Armide assis au pied d’un arbre
Bas-relief en marbre ; usures, manques et cassure visible dans un paysage animé d’architectures à l’arrière-plan, la bordure à motif
Hauteur : 59,5 cm. (23 ½ in.), de guirlande de fleurs ; usures et restaurations
Largeur : 44 cm. (17 ¼ in.) Hauteur : 348 cm. (137 in.),
A CARVED MARBLE ARMORIAL CREST, FRENCH SCHOOL, Largeur : 301 cm. (118 ½ in.)
SECOND HALF 16TH CENTURY A FLEMISH HISTORICAL TAPESTRY REPRESENTING RENAUD
4 000 – 6 000 € AND ARMIDE, LATE 16TH - EARLY 17TH CENTURY
5 000 – 8 000 €
L’atelier de Jehan Court dit Vigier est mentionné dans les archives de
1541 à 1627, différents émailleurs se succédant jusqu’à cette date, rendant
difficile les attributions à un seul artiste. Par son sujet comme par son
style, cette grande plaque pourrait avoir été réalisée par Jean Court, maître
émailleur, décédé en 1614.
Bibliographie :
Sophie Baratte, Musée du Louvre, Département des objets d’art, Catalogue : Les émaux peints de
Limoges, Paris, RMN, 2000, p. 317.
4
ITALIE DU NORD, PREMIERE MOITIE DU XVIIIEME SIECLE
TETE DE CHRIST
Bas-relief en marbre blanc ; cassure visible
Hauteur : 22,5 cm. (9 in.),
Largeur : 18,5 cm. (7 ¼ in.)
A CARVED MARBLE HEAD OF CHRIST, NORTH ITALIAN SCHOOL,
FIRST HALF 18TH CENTURY
1 500 – 2 000 €
4
5
ECOLE FLAMANDE, FIN DU XVEME SIECLE
SAINTE MARIE-MADELEINE
Statue en chêne sculpté, autrefois polychrome
Hauteur : 122 cm. (48 in.),
Largeur : 37 cm. (14 ½ in.),
Profondeur : 30 cm. (11 ¾ in.)
A CARVED OAK FIGURE OF MARY MAGDELENE, FLEMISH SCHOOL,
LATE 15TH CENTURY
12 000 – 15 000 €
16
19 20
CHOCOLATIERE EN ARGENT, PANNEAU AUX ARMES DE FRANCE
DE LA FIN DU XVIII EME SIECLE D’EPOQUE LOUIS-PHILIPPE
PROBABLEMENT PAR LOUIS JOSEPH EDME LEGAIGNEUR En ébène incrusté d’écaille, cuivre, étain, nacre et ivoire, à décor de
De forme balustre, ciselée alternativement de double cannelures et feuillage, branchage de lierre parmi des entrelacs, des cartouches enserrant
côtes en doucine, pose sur quatre pieds à rouleaux cannelés, les attaches des trophées aux écoinçons
rayonnantes de godrons et cannelures, le bec cannelé à culot et ceinture Hauteur : 54 cm. (21 ½ in.), Largeur : 43 cm. (17 in.)
médiane soulignée de rocaille, le frétel, soudé, figurant une fleur sur
une rosace à mi corps, gravée d’un cartouche aveugle couronné, manche A LOUIS-PHILIPPE EBONY, BRASS, PEWTER, TORTOISESHELL,
en bois brun ; le frétel soudé MOTHER-OF-PEARL, AND IVORY INLAID PANEL
Poinçon du Maître Orfèvre incomplet, très probablement celui WITH THE FRENCH COAT-OF-ARMS
de Louis Joseph Edme Legaigneur, reçu en 1769. 8 000 – 12 000 €
Saint Omer, vers 1770
Hauteur : 30,3 cm. (12 in.), Poids : 1 kg 270. La Charte de 1830 fonde la Monarchie de Juillet issue des Trois
Glorieuses des 27, 28 et 29 juillet 1830. Le nouveau régime de monarchie
A SILVER CHOCOLATE-POT, LATE 18TH CENTURY parlementaire en fait un symbole à partir d’une Ordonnance du 26 février
2 500 – 3 000 €
1831 énonçant : À l’avenir, le sceau de l’État représentera un livre ouvert
portant à l’intérieur ces mots «Charte de 1830», surmonté d’une couronne
fermée, avec le sceptre et la main de justice en sautoir, et des drapeaux
tricolores derrière l’écusson, et pour exergue «Louis-Philippe Ier, Roi
des Français. Les armes de la France seront ainsi représentées jusqu’à
l’abdication de Louis-Philippe, le 24 février 1848.
Le décor de rinceaux de feuillage, le lierre parcourant des entrelacs
stylisés, les écussons enserrant des trophées, inscrivent ce panneau dans le
courant néo-Renaissance de la période Louis-Philippe, marqué également
par le goût des meubles d’ébène incrusté de métal, d’ivoire, de nacre ou
d’écaille. Probablement œuvre de commande, ce véritable chef d’œuvre
de marqueterie, est à rapprocher par son décor d’une paire de guéridons
livrée le 8 août 1838 par Louis-Edouard Lemarchand (1795-1872), ébéniste
officiel du duc d’Orléans, pour le nouveau salon de famille du Grand Trianon,
(illustré dans le catalogue d’exposition « Un âge d’or des arts décoratifs,
1814-1848 », Paris, Galeries nationales du Grand-Palais, 10 octobre-
30 décembre 1991, p.249, cat. 121). En ébène, leur plateau est incrusté de
cuivre et d’étain gravé.
22
CHOPE EN VERMEIL ET ARGENT,
NUREMBERG, FIN DU XVII EME-
DEBUT DU XVIII EME SIECLE
PAR JACOB PLAFF
Sur une bâte en doucine, ciselée sur fond amati,
de panneaux alternativement à décor de portraits
en buste et de branches de fruits, le couvercle
à poucette faite d’un écusson encadrant
deux enroulements sertis, le frétel figurant un
cygne sur un dôme partiellement filigrané.
Poinçon de l’orfèvre Jacob Plaff, reçu en 1675.
Hauteur : 18 cm. (7 in.), Poids : 401 g.
A GERMAN PARCEL-GILT SILVER TANKARD,
MAKER’S MARK OF JACOB PLAFF,
NUREMBERG, LATE 17TH -
EARLY 18TH CENTURY
5 000 – 8 000 €
22 Détail
22
21
Les tapisseries à larges feuilles dites «feuilles de choux» ou par Christie’s Londres, le 10 novembre 2005, lot 121. La tapisserie vendue
«aristoloches», tissées dans la deuxième moitié du XVIème siècle, sont parmi par Christie’s Londres, le 9 novembre 2006, lot 104, présente, elle,
les plus frappantes et les plus énigmatiques qui soient. Elles dérivent des un lion majestueux tapi dans la végétation. Sur une pièce de l’ancienne
tapisseries millefleurs présentant des scènes parmi un semis ordonné de collection Dario Boccara, illustrée dans le catalogue d’exposition, Les
fleurs. Une tapisserie millefleurs conservée au Minneapolis Institute of art Fastes de la Tapisserie, 17 avril-17 juin 1984, Paris, Musée Jacquemart
probablement tissée à Bruges vers 1530-1540 présente une grande variété André, p. 29, cat.11, une balustrade protège de la menace que représente
d’animaux sauvages, légendaires et domestiques disséminés sur l’espace cette nature envahissante, un jardin fabuleux, une sorte de paradis où se
perçu en deux dimensions (illustrée dans Candace J. Adelson, European trouve une fontaine de jouvence.
Tapestry in the Minneapolis Institute of Art, Minneapolis, 1994,
Plusieurs centres, Enghien, Grammont, Audenarde ou encore les ateliers
pp. 105-115). A l’inverse des millefleurs qui donnent l’image d’un univers
de la Marche ont créé ce type de tapisserie mais l’absence, la plupart du
aimable et paisible, la végétation luxuriante, foisonnante et envahissante
temps, de marque d’atelier ou les descriptions succinctes des registres de
confère aux «feuilles de choux» une atmosphère magique, presque
l’époque rendent l’attribution à tel ou tel aujourd’hui difficile. La bordure
inquiétante rendue cette fois en trois dimensions. Le mystère redouble
qui se dilue dans le décor, animée de personnages grotesques, de fruits en
par la présence d’animaux légendaires et fantastiques. Certains y devinent
forme de courge, rappelle les fabrications d’Enghien tandis que la présence
une forme de surréalisme, celui de Jerome Bosch (1460-1516) ou de
d’animaux en profusion répartis sur plusieurs plans fait penser à Bruxelles.
Joseph Arcimboldo (1527-1593).
Les animaux représentés mêlent naturalisme et fantastique. La légende est
Les «feuilles de choux » apparaissent pendant le second quart du à l’orée de la nature apprivoisée et des paysages habités que l’on aperçoit au
XVIème siècle. Le feuillage envahit toute la surface de la pièce animée par loin. Une licorne, un chameau côtoient singes, léopards, lion et cerfs selon
quelques volatiles, des félins ou des personnages comme sur la tapisserie une riche fantaisie. En effet, ici, nous arrivons à la frontière des tapisseries
vendue à Paris, hôtel Drouot, le 15 décembre 2004, lot 147 ou celle vendue représentant les chasses extraordinaires tissées à Bruxelles.
26 26
BOITE A PERRUQUES D’EPOQUE LOUIS XV
A décor de laque de Chine or sur fond noir, le fond aventurine,
flanquée de poignées
Hauteur : 12,5 cm. (4 ¾ in.),
Largeur : 28 cm. (11 in.),
Profondeur : 21 cm. (8 ¼ in.)
A LOUIS XV CHINESE LACQUER BOITE A PERRUQUES
2 000 – 3 000 €
27
PENDULE D’EPOQUE LOUIS XIV
En marqueterie, deuxième partie de cuivre et écailles, ornementation
de bronze ciselé et doré, le cadran portant un cartouche émaillé
Gilles Martinot/AParis, le mouvement signé Gilles Martinot A Paris ;
petits balustres manquants au sommet
Hauteur : 39,5 cm. (15 ¾ in.),
Largeur : 28 cm. (11 in.),
Profondeur : 13,5 cm. (5 ¼ in.)
A LOUIS XIV ORMOLU MOUNTED BRASS AND TORTOISESHELL
MANTEL CLOCK
2 000 – 3 000 €
28
COMMODE D’EPOQUE REGENCE
ATTRIBUEE A ETIENNE DOIRAT
En placage de bois de violette, ornementation de bronze ciselé et doré,
dessus de marbre brèche, la façade galbée en arbalète ouvrant par quatre
tiroirs sur trois rangs flanquée de chutes à motif de coquilles, chutes de
feuillage et cabochons, les pieds garnis de sabots à mufles de lions issus
27 de feuillage ; restaurations au placage
Hauteur : 86 cm. (35 ¾ in.),
Largeur : 130 cm. (51 ¼ in.),
Profondeur : 65 cm. (25 ½ in.)
A REGENCE ORMOLU MOUNTED KINGWOOD COMMODE,
ATTRIBUTED TO ETIENNE DOIRAT
10 000 – 15 000 €
28
30
FAUTEUIL DE BUREAU CANNE D’EPOQUE LOUIS XV
En hêtre sculpté, à motif de grenade éclatée, agrafes de feuillage, reposant
sur des pieds galbés surmontés d’une palmette, les manchettes et un
carreau garnis de cuir cognac
Hauteur : 91 cm. (36 in.)
A LOUIS XV BEECHWOOD CANED ARMCHAIR
5 000 – 8 000 €
31
BUREAU DOS D’ANE D’EPOQUE LOUIS XV
ATTRIBUE A PIERRE MIGEON
30
En placage de satiné et bois de violette, à décor en frisage, l’abattant orné
d’une réserve à motif de croisillons, découvrant une écritoire gainée de cuir
noir surmontée de quatre casiers, sept tiroirs et un compartiment à volet, la
ceinture ouvrant par cinq tiroirs et un coffre, reposant sur des pieds galbés
terminés par des chaussons de bronze doré
Hauteur : 101 cm. (39 ¾ in.),
Largeur : 114 cm. (45 in.),
Profondeur : 55,5 cm. (21 ¾ in.)
A LOUIS XV KINGWOOD AND SATINE BUREAU DOS D’ANE,
ATTRIBUTED TO PIERRE MIGEON
6 000 – 8 000 €
31
32 33
SECRETAIRE EN PENTE D’EPOQUE LOUIS XV PAIRE DE CHAISES A LA REINE D’EPOQUE LOUIS XV
En placage de bois de rose, bois de violette et palissandre, à décor de En hêtre mouluré et sculpté, anciennement peint en vert, garniture de
marqueterie géométrique, l’abattant découvrant une écritoire gainée de velours gaufré vert sur fond crème
cuir havane doré aux petits fers surmontée de huit casiers, sept tiroirs et un Hauteur : 92,5 cm. (36 ½ in.)
compartiment à volet coulissant, la ceinture à deux tiroirs, reposant sur des
A PAIR OF LOUIS XV BEECHWOOD CHAISE A LA REINE
pieds galbés terminés par des chaussons de bronze doré
Hauteur : 94,5 cm. (37 ¼ in.), 2 500 – 3 000 €
Largeur : 87 cm. (34 ¼ in.),
Profondeur : 48 cm. (19 in.)
A LOUIS XV KINGWOOD PARQUETRY BUREAU EN PENTE
4 000 – 6 000 €
33
34 Détail
Ill. 1
De gauche à droite : A.-Ch. Boulle, Nouveaux
Desseins…, recueil de gravures
publié chez Mariette vers 1707, détail de la pl. II,
détail de la pl. VI et deux détails
de la Ière pl. supplémentaire non incluse dans le
recueil, Paris, Bibliothèque
des Arts décoratifs
35
36
38
PAIRE DE TABOURETS
D’EPOQUE LOUIS XV
En hêtre mouluré et sculpté, à motif de grenade éclatée,
reposant sur des pieds galbés surmontés de feuillage et
terminés en enroulement, garniture de velours mauve
Hauteur : 43 cm. (17 in.),
Largeur : 53,5 cm. (21 in.)
A PAIR OF LOUIS XV BEECHWOOD STOOLS
8 000 – 12 000 €
38
37
40
PAIRE DE FAUTEUILS A LA REINE
D’EPOQUE LOUIS XV, VERS 1775
ESTAMPILLE DE PIERRE NOGARET
En noyer mouluré et sculpté, à décor de tiges enrubannées et noeud de
ruban, les deux estampillés au dos NOGARETALYON, chacun muni d’une
étiquette inscrite Monsieur Delagarde
Hauteur : 101,5 cm. (40 in.)
Pierre Nogaret, reçu maître à Lyon en 1745
A PAIR OF LOUIS XV WALNUT FAUTEUILS A LA REINE,
STAMPED BY PIERRE NOGARET, CIRCA 1775
15 000 – 20 000 €
Provenance :
Vente à Paris, hôtel Drouot, étude Rieunier Bailly Pommery, le 2 décembre 1996, lot 244.
Les sièges Transition de Nogaret sont assez rares. Ici des motifs
néoclassiques tels que les faisceaux enrubannés, ou le large noeud
de ruban viennent s’appliquer sur un modèle typiquement Louis XV.
Plusieurs sont répertoriés dans l’ouvrage de Bernard Deloche
et Jean-Yves Mornand, Nogaret et le siège lyonnais : XVIIIème-XXème siècle,
éditeur: Lyon: J. André, impr. 2008, cat 119 à 121.
46
DEUX MAGOTS, EN PORCELAINE DE MEISSEN,
FIN DU XIXEME SIECLE
A décor polychrome et or, chacun représenté assis en tailleur, vêtu d’une
robe à fleurs d’indiennes, la tête et les mains articulées ; accidents à la
nuque, et fêle sur une manche
Hauteur : 17,5 cm. (7 in.)
TWO MEISSEN PORCELAIN PAGODA FIGURES WITH ARTICULATED
HEADS AND HANDS, LATE 19TH CENTURY
5 000 – 8 000 €
47
PAIRE DE CANDELABRES D’EPOQUE TRANSITION,
VERS 1770
En bronze ciselé et doré, en porcelaine et porcelaine de Meissen vers
1750-1755, à deux lumières, issues de branchages fleuris, ornés chacun
de deux figures d’enfants debout en costume
Hauteur : 24,5 cm. (9 ¾ in.) et 25 cm. (9 ¾ in.)
46 A PAIR OF LOUIS XV ORMOLU AND MEISSEN PORCELAIN TWIN-BRANCH
CANDELABRA, CIRCA 1770
15 000 – 20 000 €
47
48 49
50
TABLE A ECRIRE MECANIQUE
D’EPOQUE LOUIS XV, VERS 1770
ESTAMPILLE DE ROGER VANDERCRUSE DIT LACROIX
En placage de bois de rose et sycomore teinté, à décor de
marqueterie géométrique de cercles et losanges, le plateau
reculant, découvrant un tiroir muni d’une écritoire et d’un
encrier, la ceinture ouvrant par un tiroir de chaque côté
reposant sur des pieds galbés, terminés par des sabots
feuillagés, estampillée sous la ceinture arrière RVLC
et deux poinçons de Jurande
Hauteur : 71,5 cm. (28 in.),
Largeur : 67 cm. (26 ¼ in.),
Profondeur : 43 cm. (16 ¾ in.)
Roger van der Cruse dit Lacroix, reçu maître en 1755
A LOUIS XV ORMOLU MOUNTED PARQUETRY TABLE
A ECRIRE, STAMPED BY ROGER VANDERCRUSE
CALLED LACROIX, CIRCA 1770
70 000 – 100 000 €
51
52
54 Pas de lot 56
PAIRE DE FAUTEUILS EN CABRIOLET
55 D’EPOQUE LOUIS XV
TAPISSERIE DE BRUXELLES DU XVIII EME SIECLE ESTAMPILLE D’ETIENNE MEUNIER
En laine et soie, représentant une scène galante dans un sous bois, animée En bois mouluré et sculpté, laqué gris rechampi vert, garniture de tapisserie
d’architectures à l’arrière plan, la bordure à motif de rinceaux et rais de au point à motif floral, l’un estampillé sous la ceinture avant E.MEUNIER ;
coeur ; restaurations d’usage restaurations
382 x 305 cm. (150 ½ x 120 in.) Hauteur : 89 cm. (35 in.)
A BRUSSELS VERDURE TAPESTRY, 18TH CENTURY Etienne Meunier, établi rue de Cléry, actif jusqu’au début des années 1770
5 000 – 8 000 € A PAIR OF LOUIS XV PAINTED BEECHWOOD FAUTEUILS EN CABRIOLET
Une tapisserie comparable représentant le même sujet a été vendue STAMPED BY ETIENNE MEUNIER
par Sotheby’s Paris, le 16 octobre 2007, lot 31. 4 000 – 6 000 €
56
Détail
57 58
BUREAU PLAT D’EPOQUE REGENCE TABLE TRAVAILLEUSE DE STYLE LOUIS XV,
En placage d’amarante, ornementation de bronze ciselé et doré en partie XIXEME SIECLE
rapportée, dessus gainé de cuir brun, les angles ornés d’espagnolettes, les En placage de bois de rose, amarante, et marqueterie, ornementation de
côtés d’une palmette flanquée de feuilles d’acanthe, reposant sur des pieds bronze ciselé et doré, le plateau contourné se relevant, la serrure signée
galbés ; restaurations E.O.SCHMIDT/WIEN, orné d’architectures de style Rocaille, la ceinture galbée
Hauteur : 74,5 cm. (29 ¼ in.), à décor de fleurs et trophées, reposant sur des pieds galbés terminés par des
Largeur : 146 cm. (57 ½ in.), sabots à enroulement
Profondeur : 76 cm. (30 in.) Hauteur : 72 ,5 cm. (28 ½ in.),
Largeur : 69,5 cm. (27 ¼ in.),
A REGENCE ORMOLU MOUNTED AMARANTH BUREAU PLAT
Profondeur : 52 cm. (20 ½ in.)
15 000 – 25 000 €
A LOUIS XV STYLE GILT-BRONZE MOUNTED MARQUETRY TABLE,
Provenance : 19TH CENTURY
Vente à Paris, Hôtel Drouot, Ader Tajan, 28 septembre 1993, lot 150.
12 000 – 15 000 €
Ce bureau est très proche d’un modèle orné des mêmes chutes de
bronze et agrafes de feuilles d’acanthe de part et d’autre du tiroir central, Cette table est à rapprocher d’une table «à la Bourgogne» conservée
vendu par Christie’s Paris, provenant d’une collection parisienne, dans la chambre à coucher de Madame de Pompadour au château de
le 16 décembre 2008, lot 115. Versailles. Cette table léguée par la Duchesse de Windsor est probablement
la même table que celle figurant successivement dans les collections de
Il est à rapprocher des œuvres de Noël Gérard. Demi-frère de Jacques Monsieur Georges Wildenstein, puis de Monsieur Akram Ojjeh, ayant été
Dubois, Gérard épousa la veuve d’un ébéniste en 1710 et s’établit rue du vendue par Sotheby’s Londres, le 24 novembre 1988, lot 19.
Faubourg Saint Antoine. De marchand ébéniste il devint marchand-mercier Elle reprend le même décor d’architecture Rocaille inspiré des gravures de
installé dans l’hôtel du célèbre collectionneur Jabach. Son inventaire après Robert de Lajoue (1687-1761) illustrant une fontaine en forme de coquille
décès dressé en 1737 mentionne 23 bureaux de bois noirci ou plaqués de encadrée par deux rampes d’escaliers donnant sur une terrasse agrémentée
bois de violette ou d’amarante. de treillage fleuris, figurant sur le modèle original. On retrouve sur les
côtés la même marqueterie de trophées sur fond de fleurs, contenus dans
de larges cartouches. Un décor de bronzes d’inspiration Rocaille à motif
de feuillages aux discrètes asymétries orne la ceinture et les pieds de ce
meuble typique des productions des années 1745-1750.
Bibliographie :
A. Boutemy Jean-François Oeben Méconnu, Gazette des Beaux-arts, avril 1964, p.220
G. Picon Versailles Invitation privée, p.164-165
«Madame Pompadour et les arts», Dossier de l’art n° 83 février 2002, p.19
60
CARTEL D’ALCÔVE D’EPOQUE LOUIS XV
En bronze ciselé et doré, le cadran signé Imbert Lainé/A PARIS,
surmonté de fleurs et feuillage en bouquet, flanqué de volutes de
feuillage 60
Hauteur : 35 cm. (13 ¾ in.)
A LOUIS XV ORMOLU CARTEL D’ALCÔVE
3 000 – 5 000 €
61
CARTEL D’ALCÔVE D’EPOQUE LOUIS XV
En bronze ciselé et doré, le cadran signe LE BRASSEUR/A PARIS
inscrit dans un boîtier flanqué de branchages fleuris
Hauteur : 41 cm. (16 ¼ in.), Largeur : 25 cm. (9 ¾ in.)
A LOUIS XV ORMOLU CARTEL D’ALCÔVE
5 000 – 8 000 €
61
62
BUREAU DE DAME D’EPOQUE LOUIS XV
ESTAMPILLE DE PIERRE MIGEON
En marqueterie de bois de violette, bois de rose et amarante, à motif
géométrique, le dos à décor de cartouche, ornementation de bronze ciselé
et doré, l’abattant découvrant une écritoire surmontée de trois tiroirs, dont
un muni d’un encrier, et de trois casiers, la ceinture ouvrant par un tiroir,
reposant sur des pieds galbés, estampillé deux fois MIGEON et poinçon de
Jurande JME
Hauteur : 86 cm. (33 ¾ in.),
Largeur : 66 cm. (26 in.),
Profondeur : 44 cm. (17 ¼ in.)
Pierre Migeon, actif au milieu du XVIIIème siècle
A LOUIS XV ORMOLU MOUNTED PARQUETRY BUREAU DE DAME,
STAMPED BY PIERRE MIGEON
60 000 – 80 000 €
62 Dos
73
SOMNO D’EPOQUE EMPIRE
En placage d’acajou, ornementation de bronze ciselé et doré,
dessus de marbre blanc, ouvrant par une porte, reposant sur une plinthe
Hauteur : 77,5 cm. (30 ½ in.),
Diamètre : 43 cm. (17 in.)
AN EMPIRE GILT BRONZE MOUNTER MAHOGANY SOMNO
700 – 1 000 €
74
FAUTEUIL D’OFFICIER D’EPOQUE EMPIRE
ATTRIBUE A JACOB DESMALTER
En acajou et placage d’acajou, les supports d’accotoirs incurvés, les pieds
avant à motif de palmettes et feuillage stylisé, sabre à l’arrière
Hauteur : 94,5 cm. (37 ¼ in.)
AN EMPIRE MAHOGANY FAUTEUIL D’OFFICIER,
ATTRIBUTED TO JACOB DESMALTER
10 000 – 15 000 €
73
74
75
PAIRE DE LANTERNES DE STYLE NEOCLASSIQUE
En tôle peinte, sur fond rouge, le sommet en forme de pagode à décor
de chinoiseries ; monté à l’électricité
Hauteur : 43 cm. (17 in.), Largeur : 24,5 cm. (9 ¾ in.)
A PAIR OF PATINATED AND RED PAINTED METAL WALL LANTERNS
76
700 – 1 000 €
76
TAPIS D’AUBUSSON, VERS 1850-1870
En laine, à fond beige, orné au centre d’une rosace, le champ à décor
de feuilles stylisées, la bordure de rinceaux
323 x 352 cm (127 x 138 ½ in.)
AN AUBUSSON CARPET CIRCA 1850-1870
2 500 – 3 500 €
77
BERGERE ANGLAISE D’EPOQUE REGENCY
ATTRIBUEE A GILLOWS, VERS 1830
En acajou sculpté, le dossier canné, les supports d’accotoir légèrement
évasés à décor rudenté, la ceinture ornée de pastilles, reposant sur des pieds
en balustre à l’avant et en sabre à l’arrière, garniture de velours brun
Hauteur : 96,5 cm. (38 in.) Largeur : 82 cm. (32 ¼ in.)
A REGENCY MAHOGANY LIBRARY BERGERE, ATTRIBUTED TO GILLOWS,
CIRCA 1830
3 000 – 5 000 €
Cette pendule dérive d’un modèle dit de la liseuse assise sur un canapé,
signé Michel et conservé au Cabinet des Estampes de la Bibliothèque
Nationale, illustré dans H. Ottomeyer, P. Pröschel, Vergoldete Bronzen,
Munich, 1986, p. 708.
Celle-ci surmontée d’une bacchante saisissant une grappe de raisin
rappelle également les modèles de l’époque Louis XVI dont le cadran
surmonté d’une figure comparable est supporté par des putti chevauchant
des chèvres adossées (H. Ottomeyer & P. Pröschel, Vergoldete Bronzen,
Munich, 1986, Vol.I, p.280, fig.4.13.1).
Il en existe des variantes, dont celle la plus fréquente comporte un
cadran inscrit dans l’assise et non le dossier du canapé. Cette dernière est
attribuée à Pierre Philippe Thomire (1751-1843) dont un dessin proche est
conservé en Suède, au National Museum de Stockholm.
Parmi les exemples comparables citons :
- Pendule par Thomire conservée au musée du Louvre, illustrée dans H.
Ottomeyer, P Pröschel et al, Vergoldete Bronzen, Munich, 1986, p. 379,
fig. 5.15.19
- Pendule conservée à Pavlovsk, illustrée dans A. Vassilievna Alexeieva,
Pavlovsk, the Collections, Paris 1993, vol. I, p. 184, fig. 7)
- P. Kjellberg, Encyclopédie de la Pendule Française du Moyen-Age au
XXème siècle, Paris, 1997, p. 402, fig. C
- Christie’s New York, le 24 novembre 1998, lot 44.
79
FAUTEUIL D’OFFICIER D’EPOQUE EMPIRE
ATTRIBUE A JACOB DESMALTER
En acajou, les accotoirs terminés par des mufles de lion, reposant sur
des pieds en gaine terminés par des griffes à l’avant, en sabre à l’arrière ;
garniture de moire jaune
Hauteur : 92 cm. (36 ¼ in.)
AN EMPIRE MAHOGANY FAUTEUIL D’OFFICIER,
ATTRIBUTED TO JACOB DESMALTER
4 000 – 6 000 €
79
78
81
PAIRE DE FLAMBEAUX D’EPOQUE EMPIRE
En bronze ciselé et doré, le fût à décor de feuillage stylisé, reposant sur
une base circulaire ornée de rosaces et feuillage en frise ; percés pour
l’électricité
Hauteur : 27 cm. (10 ½ in.)
A PAIR OF EMPIRE GILT-BRONZE CANDLESTICKS
1 500 – 2 500 €
82
CHAISE D’EPOQUE EMPIRE
PAR PIERRE BENOIT MARCION
En bois sculpté et doré, le sommet du dossier cintré à décor de rosaces et
rinceaux, reposant sur des pieds fuselés surmontés de feuilles d’acanthe à
l’avant et en sabre à l’arrière, portant une étiquette inscrite « Monsieur le
Maréchal ..../Salon ...» ; accidents à la dorure
Hauteur : 93,5 cm. (36 ¾ in.)
AN EMPIRE GILTWOOD CHAIR BY PIERRE BENOIT MARCION
FOR THE MARECHAL MORTIER
81 800 – 1 200 €
Provenance :
Maréchal Mortier (1768-1835)
82 Détail
82
84
PARAVENT D’EPOQUE LOUIS XVI
En bois sculpté et doré à quatre feuilles à motif de rosaces dans des
entrelacs et frise de piastres
Hauteur : 79,5 cm. (31 ¼ in.),
Largeur d’une feuille : 49,5 cm. (19 ½ in.)
A LOUIS XVI GILTWOOD FOUR-LEAF SCREEN
2 000 – 3 000 €
Provenance :
Collection de Monsieur et Madame Luigi Anton Laura, vente Sotheby’s le 27 juin 2001, lot 69.
Galerie Fabre, Paris.
85
PUPITRE DE VIOLONNISTE D’EPOQUE LOUIS XVI
En acajou, le pupitre muni de deux bras mobiles garnis d’un bougeoir,
soutenu par un fût cannelé, muni au centre d’une tablette circulaire et
terminé par un piétement tripode
Hauteur le pupitre relevé : 100,5 cm. (39 ½ cm.),
Largeur : 55 cm. (21 ¾ in.),
Profondeur : 36 cm. (14 ¼ in.)
84 A LOUIS XVI MAHOGANY PUPITRE DE MUSICIEN
2 000 – 3 000 €
85
87
ECOLE ITALIENNE,
DEUXIEME MOITIE DU XVII EME SIECLE
ATLAS, L’ASTRONOMIE ET LA SCIENCE
Bas-relief ovale en terre-cuite
Encadrement de bois sculpté et doré.
Hauteur : 25 cm. (9 ¾ in.), Largeur : 41 cm. (16 ¼ in.)
A TERRACOTTA RELIEF, ATLAS, ASTRONOMY AND SCIENCE,
ITALIAN SCHOOL, SECOND HALF 17TH CENTURY
12 000 – 15 000 €
88
ATTRIBUE A L’ECOLE FLAMANDE,
DEUXIEME MOITIE DU XVIII EME SIECLE
VULCAIN A SA FORGE
Groupe en terre cuite
Base en terre cuite de style rocaille
Hauteur totale : 50,5 cm.
Largeur de la base : 40,5 cm. (16 in.),
Profondeur : 42,5 cm. (16 ¾ in.)
A TERRACOTTA GROUP, THE FORGE OF VULCAN, PROBABLY
FLEMISH SCHOOL, SECOND HALF 18TH CENTURY
10 000 – 15 000 €
87
88
Détail
91
plus solennelle, que par les liens qu’il tissa
avec de nombreux artistes contemporains et,
FAUTEUIL D’EPOQUE LOUIS XVI
ATTRIBUE A GEORGES JACOB notamment, Jean-Antoine Houdon.
En acajou sculpté, le dossier et l’assise Nous savons que les deux hommes
cannés, les supports d’accotoirs en forme de eurent l’occasion de travailler ensemble.
balustres à cannelures torses, reposant sur En 1782, Jacob fit appel au talent de sculpteur
des pieds fuselés et cannelés à l’avant, en de Houdon pour la réalisation d’une «tête
gaine cannelée à l’arrière et terminés par des d’Apollon avec ses rayons » pour orner un lit
roulettes d’apparat commandé par Charles-Théodore
Hauteur : 93 cm. (36 ½ in.), de Bavière, prince des Deux-Ponts. Houdon
Largeur : 66 cm. (26 in.) lui-même n’en n’était pas à sa première
A LOUIS XVI MAHOGANY ARMCHAIR, participation pour la réalisation d’un meuble,
ATTRIBUTED TO GEORGES JACOB il avait déjà été appelé en 1770 pour réaliser
des médaillons qui furent ciselés par Pierre
10 000 – 15 000 € Gouthière pour orner l’armoire à bijoux de
Provenance : Marie-Antoinette, malheureusement disparue
Probablement Jean-Antoine Houdon. lors des pillages révolutionnaires.
Ancienne collection Demachy.
Ancienne collection Levis Mirepoix. Dans les années 1780, Georges Jacob
adopte le style dit « à l’étrusque » et réalise
C’est sur ce fauteuil que Jean-Antoine des sièges en acajou massif aux formes et
Houdon (1741-1828) représenta François- motifs directement inspirés des relevés
Marie Arouet dit Voltaire, répondant au exécutés par ses contemporains à Rome
souhait de Madame Denis, de voir son oncle et Herculanum. C’est ainsi qu’en 1787, il
immortalisé dans les couloirs de l’Académie livre à Marie-Antoinette, pour la laiterie de
française. Après avoir exécuté un portrait Rambouillet, un mobilier dit « à l’étrusque »,
en buste du philosophe peu de temps avant en acajou massif, réalisé d’après un dessin
sa disparition en 1778, Houdon s’attela à d’Hubert Robert, offrant ainsi un exemple du
la réalisation d’un Voltaire «assis dans un néo-classicisme poussé à son paroxysme et
fauteuil antique, drapé du manteau du préfigurant les productions du Directoire.
philosophe et la tête ceinte du bandeau de De même, il réalise, sur les dessins de Jacques
l’immortalité». Le premier marbre grandeur Louis David (1748-1825) le mobilier de style
nature fut exposé au Salon de 1781. Certains étrusque que le peintre lui commande en 1789
commentateurs ont loué cette allégorie du pour son propre atelier et que l’on retrouve
penseur antique, digne du personnage, et la dans ses toiles recréant des scènes tirées de la
vérité du portrait. D’autres critiquèrent la mythologie ou de l’histoire de Rome.
coiffure peu flatteuse et la métamorphose
du poète français en sénateur romain. Placé, De même Georges Jacob réalisa, sur les
après son exposition publique, au théâtre dessins de David (1748-1825), un mobilier de
de l’Odéon, au grand désespoir de Madame style «étrusque» que l’on retrouve dans les
Denis, le marbre trouva finalement sa place toiles du peintre afin de recréer des scénarii
au sein de la Comédie-Française. issus de la mythologie ou de l’histoire de Rome.
Georges Jacob (1739-1814) est très Bibliographie :
M. Beurdeley Jacob et son temps, ill. p. 23, p.148-151
probablement l’auteur de ce siège tant P. Kjellberg Le mobilier français du XVIIIème siècle,
par le rôle prépondérant qu’il joua dans le p.420, ill. A p.431
mouvement de retour à l’Antiquité, jusque A. Poulet Houdon, sculpteur des Lumières (1741-1828), p.166
dans son interprétation voire son imitation la L. Réau Houdon, sa vie, son œuvre, p.247
93
JOSEPH CHARLES MARIN (1759-1834)
TETE DE JEUNE BACCHANTE
Buste petite nature en terre cuite
Signé et daté au dos : Marin fecit / 1819
Hauteur : 21 cm. (8 ¼ in.),
Largeur : 15 cm. (6 in.)
A TERRACOTTA BUST OF A YOUNG BACCHANT
BY JOSEPH CHARLES MARIN (1759-1834), DATED 1819
12 000 – 15 000 €
93
Bibliographie :
Catalogue Exposition « Skulptur aus dem Louvre », Karlsruhe, 1989, n° 46,
pp. 142-143
Anne Poulet, Guilhem Scherf, « Clodion », 1738-1814, cat. expo. Paris, Musée du
Louvre,1992, n°83, pp. 379-383.
98
GUERIDON EN MARBRE PORTOR, XIXEME SIECLE
Le plateau à pans coupés, soutenu par un fût en balustre orné de feuilles
de lotus en partie basse, reposant sur une base octogonale
Hauteur : 75 cm. (29 ½ in.),
Diamètre : 83 cm. (32 ½ in.)
AN ITALIAN PORTOR MARBLE GUERIDON, 19TH CENTURY
5 000 – 8 000 €
99
FAUTEUIL DE BUREAU D’EPOQUE LOUIS XVI
En hêtre sculpté et laqué blanc, le dossier et l’assise cannés, orné de frises
d’entrelacs, le support d’accotoir à motif de rosace et de grecques, reposant
sur des pieds fuselés, cannelés et rudentés surmontés d’une rosace inscrite
dans un cube, muni d’un carreau de cuir noir
Hauteur : 85,5 cm. (33 ¾ in.)
A LOUIS XVI WHITE PAINTED FAUTEUIL DE BUREAU
3 000 – 5 000 €
99
101
FAUTEUIL A LA REINE D’EPOQUE LOUIS XVI
ATTRIBUE A GEORGES JACOB
En bois sculpté et laqué blanc, à motif de raies de cœur, le dossier orné
au sommet d’un nœud de ruban et flanqué d’une chute de laurier
grainé surmontée d’une volute, reposant sur des pieds fuselés
et cannelés surmontés d’une bague de feuilles d’eau, sans garniture,
trace d’estampille à l’avant
Hauteur : 98 cm. (38 ½ in.)
A LOUIS XVI WHITE PAINTED FAUTEUIL A LA REINE
ATTRIBUTED TO GEORGES JACOB
101 800 – 1 200 €
102
PAIRE DE VASES MEDICIS D’EPOQUE EMPIRE
En bronze ciselé, patiné et doré, flanqué de femmes à l’antique, le corps
orné d’un autel à motif d’ancre marine, reposant sur une base cubique à
décor de putti musiciens et de frises de feuillage stylisé ; probablement
muni de couvercles à l’origine
Hauteur : 44,5 cm. (17 ½ in.)
A PAIR OF EMPIRE PATINATED AND GILT-BRONZE VASES
5 000 – 8 000 €
Provenance :
Ancienne collection Veil-Picard.
102
106
SUITE DE QUATRE VASES ET COLONNES
D’EPOQUE NEOCLASSIQUE, ITALIE,
DEBUT DU XIXEME SIECLE
En bois sculpté peint polychrome et doré, le col des vases à motif de
causses de haricots, le corps peint de guirlandes de fleurs sur fond bleu,
le piédouche orné de feuillage, chacun reposant sur une colonne peinte à
l’imitation du marbre et ornée d’une frise de palmettes, feuillage stylisé, et
tors de lauriers grainés
Hauteur totale : 162 cm. (63 ¾ in.)
A SET OF FOUR NEOCLASSICAL MONUMENTAL PAINTED
AND PARCEL-GILT VASES ON STAND, ITALY, EARLY 19TH CENTURY
20 000 – 30 000 €
107
109 110
112
PAIRE DE SERVITEURS-MUET, DEBUT DU XIXEME SIECLE
111 En acajou sculpté, à trois plateaux supportés par des fûts cannelés,
reposant sur un piétement tripode
Hauteur : 105 cm. (41 ¼ in.),
Diamètre : 70 cm. (27 ½ in.)
A PAIR OF MAHOGANY DUMB WAITERS, EARLY 19TH CENTURY
7 000 – 10 000 €
112
113
PAIRE DE GIRANDOLES D’EPOQUE NEOCLASSIQUE,
FIN DU XIXEME SIECLE
En bronze ciselé et doré, cristal de roche, cristal et verre, à quatre lumières,
le bouquet orné de guirlandes de perles issu d’un vase ovoïde, reposant sur
une base en porphyre
Hauteur : 53,5 cm. (21 ¼ in.)
A PAIR OF NEOCLASSICAL ORMOLU ROCK CRYSTAL AND PORPHYRY
CANDELABRA, LATE 19TH CENTURY
8 000 – 12 000 €
114
MOBILIER ITALIEN D’EPOQUE NEOCLASSIQUE,
FIN DU XVIII EME SIECLE
Comprenant six chaises et une paire de fauteuils, en bois sculpté laqué blanc
et en partie doré, le dossier cintré surmonté d’une guirlande de feuillage de part
et d’autre d’un motif de lyre, flanqué de montants évasés, les pieds avant en balustre,
les pieds arrière en sabre ; on y ajoute quatre chaises d’époque postérieure en suite 114
Hauteur : 84 cm. (33 in.)
AN ITALIAN NEOCLASSICAL WHITE PAINTED AND PARCEL-GILT SEAT FURNITURE
COMPRISING SIX CHAIRS AND A PAIR OF ARMCHAIRS, LATE 18TH CENTURY ;
AND FOUR LATER CHAIRS EN SUITE
10 000 – 15 000 €
116
115 116
PAIRE DE CANDELABRES DE STYLE LOUIS XVI, PAIRE D’APPLIQUES D’EPOQUE RESTAURATION
MILIEU DU XIXEME SIECLE En bronze ciselé et doré, à trois lumières, une sirène retenant une corne
En bronze ciselé, patiné et doré, à deux bras de lumière soutenus par un d’abondance d’où s’échappe un bouquet fleuri
putto, reposant sur un socle de marbre rouge griotte ceint d’une frise de Hauteur : 67 cm. (26 ½ in.)
laurier grainé
A PAIR OF RESTAURATION ORMOLU THREE-BRANCH WALL-LIGHTS
Hauteur : 44,5 cm. (17 ½ in.)
10 000 – 15 000 €
A PAIR OF LOUIS XVI STYLE PATINATED, GILT-BRONZE AND GRIOTTE
MARBLE TWIN-BRANCH CANDELABRA, MID-19TH CENTURY
4 000 – 6 000 €
118
LIT D’OFFICIER DU XIXEME SIECLE
En laiton et bronze, flanqué de montants surmontés d’une sphère, reposant
sur six pieds terminés par des roulettes, les sangles portant une inscription
« Napoléon «
Hauteur : 117 cm. (46 in.),
Largeur : 194 cm. (76 ½ in.),
Profondeur : 86 cm. (34 in.)
A BRASS AND BRONZE BED, 19TH CENTURY
3 000 – 5 000 €
119
PAIRE DE FAUTEUILS A CHASSIS D’EPOQUE LOUIS XVI
En bois sculpté et doré, peint en partie gris et vert, le dossier à médaillon
ceint d’un ruban torse noué au sommet inscrit dans un rectangle de rosaces
aux écoinçons, la ceinture à canaux reposant sur des pieds fuselés, cannelés,
118 rudentés, surmontés de rosaces dans un cube
Hauteur : 100 cm. (39 ¼ in.)
A PAIR OF LOUIS XVI PAINTED AND PARCEL-GILT FAUTEUIL A CHASSIS
10 000 – 15 000 €
119
121
STATUETTES DE POLICHINELLE ET JOUEUR
DE TAMBOUR, TRAVAIL AUTRICHIEN,
DEUXIEME MOITIE DU XIXEME SIECLE
En argent émaillé polychrome, le premier avec le dos orné d’un blister,
posant sur un socle cubique en prisme d’améthyste appliqué de putti
également émaillés, à base cerclée d’argent sur quatre pieds ciselés de
volatiles, le deuxième avec le chapeau, le ventre et le dos ornés de blisters
et de rubis, la base ronde, également émaillée, reposant sur un cylindre en
quartz rose, appliqué de putti, cerclé de filins cordés, posant sur trois pieds
griffés ; petits accidents et manques
Hauteur : 14 cm. (5 ½ in.) et 14,5 cm. (5 ¾ in.)
TWO AUSTRIAN SILVER AND ENAMEL FIGURES ON PIETRA DURA
BASES, SECOND HALF 19TH CENTURY
8 000 – 12 000 €
122
LUSTRE VENITIEN EN VERRE DE MURANO,
FIN DU XIXEME SIECLE
A douze lumières, orné de guirlandes de perles à godrons torses
121
Hauteur : 177 cm. (69 ½ in.),
Largeur : 118 cm. (46 ½ in.)
A VENETIAN MURANO GLASS TWELVE-LIGHT CHANDELIER,
LATE 19TH CENTURY
5 000 – 8 000 €
122
126
PAIRE DE CONSOLES DEMI-LUNE D’EPOQUE
NEOCLASSIQUE, ITALIE, VERS 1775
En acajou, placage de ronce de noyer, bois de violette et bois sculpté et doré,
dessus de marbre veiné, soutenu par trois montants surmontés de rinceaux
de feuillage de part et d’autre d’un masque d’homme barbu et terminés par
des griffes
Hauteur: 87,5 cm. (34,5 in.),
Largeur : 64 cm. (25 ¼ in.),
Profondeur : 23,5 cm. (9 ¼ in.)
A PAIR OF ITALIAN NEOCLASSICAL
BURR-WALNUT, KINGWOOD AND PARCEL-GILT CONSOLES, CIRCA 1775
3 000 – 5 000 €
124
123
LUSTRE ITALIEN
D’EPOQUE NEOCLASSIQUE,
DEBUT DU XIXEME SIECLE
En bois sculpté et doré, à quinze lumières, surmonté d’un
bouquet d’épis de blé et graines, les bras issus d’un balustre à
motif de feuillages, oves et palmettes et terminé par une pomme
de pin
Hauteur : 110 cm. (43 ¼ in.),
Largeur : 90 cm. (35 ½ in.)
A NEOCLASSICAL GILTWOOD CHANDELIER, ITALY,
EARLY 19TH CENTURY
5 000 – 8 000 €
124
PAIRE DE GIRANDOLES DU MILIEU DU
XVIII EME SIECLE
En bois sculpté, doré, et tôle peinte or, à deux lumières,
surmontée d’une palmette et rinceaux ajourés, le bouquet issu 125
d’un masque grotesque
Hauteur : 65 cm. (25 ½ in.)
A PAIR OF ITALIAN GILTWOOD TWIN-BRANCH GIRANDOLE 126
MIRRORS, MID-18TH CENTURY
1 000 – 1 500 €
127
127
MIROIR D’EPOQUE NEOCLASSIQUE, ITALIE,
FIN DU XVIII EME-DEBUT DU XIXEME SIECLE
En placage d’acajou blond et bois sculpté et doré, surmonté
de feuillage et d’une frise ajourée d’oves
Hauteur : 206 cm. (81 in.),
Largeur : 84 cm. (33 in.)
A NEOCLASSICAL WALNUT AND GILTWOOD MIRROR, ITALY,
LATE 18TH -EARLY 19TH CENTURY
7 000 – 10 000 €
128
MIROIR A PARECLOSES DU XVIII EME SIECLE
En bois sculpté et doré
Hauteur : 105,5 cm. (41 ½ in.),
Largeur : 88,5 cm. (35 in.)
A GILTWOOD MIRROR, 18TH CENTURY
3 000 – 5 000 €
129
MIROIR D’EPOQUE NEOCLASSIQUE, ITALIE,
FIN DU XVIII EME SIECLE
En bois sculpté noirci et en partie doré, surmonté d’arceaux terminés
en volutes de part et d’autre d’un panier fleuri, flanqué de colonnes
détachées à décor de bagues de feuillage et termes masculins
Hauteur : 140 cm. (55 in.),
Largeur: 99 cm. (39 in.)
AN ITALIAN NEOCLASSICAL EBONISED AND PARCEL-GILT
MIRROR, LATE 18TH CENTURY
10 000 – 15 000 €
129
131
PAIRE DE GAINES, ITALIE, XIXEME SIECLE
En acajou, dessus de marbre blanc veiné, en forme de colonnes à canaux
torses, orné d’un masque feuillagé, ouvrant par une porte, reposant
sur un socle octogonal
Hauteur : 95 cm. (37 ½ in.),
Diamètre : 35 cm. (13 ¾ in.)
A PAIR OF ITALIAN MAHOGANY PEDESTALS, 19TH CENTURY
3 000 – 5 000 €
132
GUERIDON ITALIEN,
DEUXIEME MOITIE DU XIXEME SIECLE
En noyer sculpté et peint, placage de bois fruitiers, à décor peint de
rinceaux de style Rocaille et personnages costumés, la ceinture munie de
quatre tiroirs, soutenue par un fût en balustre et trois chevaux marins,
reposant sur une base tripode terminés par des pieds en forme de conque
131
Hauteur : 76 cm. (30 in.),
Diamètre : 116 cm. (45 ¾ in.)
AN ITALIAN WALNUT AND PAINTED FRUITWOOD GUERIDON,
LATE 19TH CENTURY
7 000 – 10 000 €
132
133
GRAND VASE OBLONG COUVERT EN FAÏENCE
DE L’EST, PROBABLEMENT DE SARREGUEMINES
OU LUNEVILLE, VERS 1880
A décor en léger relief rehaussé de vert et or sur fond brun à l’imitation du
bronze d’arabesques dans le style mauresque et de motifs de cuir découpé,
le couvercle surmonté d’un chien de Fô à fond vert et or, une patte posée
sur une sphère, l’intérieur à fond gris agate, sans marque ; restauration au
couvercle
Hauteur : 76 cm. (30 in.)
A FAIENCE COVERED VASE, EAST OF FRANCE, PROBABLY
SARREGUEMINES OR LUNEVILLE, CIRCA 1880
1 000 – 1 500 €
134
PAIRE DE PANNEAUX, DANS LE GOÛT POMPEIEN
Florence 1884
Amor Pazzo (union d’amore)
Huile et dorure fine sur panneaux, cadre en bois sculpté
Signé et daté C.L. Romali, en bas à droite
49 x 62 cm. (19 x 21 in.)
A PAIR OF ITALIAN OIL ON PANEL, IN THE POMPEIAN TASTE,
FLORENCE,1884
4 000 – 6 000 €
133
Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan est une société a) en vue d’une bonne organisation des ventes, g) Sous réserve de la décision de la personne b) Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan sera a) Dans l’hypothèse où deux personnes auront Les conditions précédentes s’appliquent Les dispositions des présentes conditions
de ventes volontaires de meubles aux enchères les acquéreurs potentiels sont invités à se faire dirigeant la vente pour Artcurial-Briest-Poulain- autorisé à reproduire sur le procès-verbal porté des enchères identiques par la voix, aux ventes de toutes spécialités et notamment générales d’achat sont indépendantes les unes
publiques régie par la loi du 10 juillet 2000. connaître auprès d’Artcurial-Briest-Poulain- F. Tajan, l’adjudicataire sera la personne de vente et sur le bordereau d’adjudication le geste, ou par téléphone et réclament en même aux ventes d’automobiles de collection. des autres. la nullité de quelque disposition ne
en cette qualité Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan F. Tajan, avant la vente, afin de permettre qui aura porté l’enchère la plus élevée pourvu les renseignements qu’aura fournis l’adjudicataire temps le bénéfice de l’adjudication après le coup Cependant, les commissions que l’acheteur saurait entraîner l’inapplicabilité des autres.
agit comme mandataire du vendeur qui contracte l’enregistrement de leurs données personnelles. qu’elle soit égale ou supérieure au prix de réserve, avant la vente. Toute fausse indication de marteau, le bien sera immédiatement remis devra acquitter en sus des enchères par lot
avec l’acquéreur. les rapports entre Artcurial- Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se réserve éventuellement stipulé. engagera la responsabilité de l’adjudicataire. en vente au prix proposé par les derniers et par tranche dégressive seront les suivantes :
Briest-Poulain-F. Tajan et l’acquéreur sont de demander à tout acquéreur potentiel Le coup de marteau matérialisera la fin Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se sera enchérisseurs, et tout le public présent pourra • de 1 à 300 000 euros : 16 % + TVA au taux 9 – Compétences
soumis aux présentes conditions générales de justifier de son identité ainsi que de ses des enchères et le prononcé du mot « adjugé » pas fait enregistrer avant la vente, il devra porter de nouvelles enchères. en vigueur (soit 3,13 %).
d’achat qui pourront être amendées par des
législative
références bancaires. ou tout autre équivalent entraînera la formation communiquer les renseignements nécessaires b) Pour faciliter la présentation des biens • de 300 001 à 600 000 euros : 12 % + TVA
avis écrits ou oraux qui seront mentionnés Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se réserve du contrat de vente entre le vendeur et le dernier dès l’adjudication du lot prononcée. lors de ventes, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan au taux en vigueur (soit 2,35 %).
et juridictionnelle
au procès-verbal de vente. d’interdire l’accès à la salle de vente de tout enchérisseur retenu. L’adjudicataire ne pourra Toute personne s’étant fait enregistrer auprès pourra utiliser des moyens vidéos. en cas • Au-delà de 600 001 euros : 10 % + TVA au taux
acquéreur potentiel pour justes motifs. obtenir la livraison du lot qu’après règlement Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan dispose d’erreur de manipulation pouvant conduire en vigueur (soit 1,96 %). La loi française seule régit les présentes
b) Toute personne qui se porte enchérisseur de l’intégralité du prix. en cas de remise d’un droit d’accès et de rectification pendant la vente à présenter un bien différent a) Seule l’authenticité des véhicules conditions générales d’achat.
s’engage à régler personnellement d’un chèque ordinaire, seul l’encaissement aux données nominatives fournies à Artcurial- de celui sur lequel les enchères sont portées, est garantie, en tenant compte des réserves Toute contestation relative à leur existence,
1 – Le bien
et immédiatement le prix d’adjudication augmenté du chèque vaudra règlement. Briest-Poulain-F. Tajan dans les conditions Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan ne pourra éventuelles apportées dans la description. leur validité, leur opposabilité à tout
mis en vente enchérisseur et acquéreur, et à leur exécution
des frais à la charge de l’acquéreur et de tous de la Loi du 6 juillet 1978. engager sa responsabilité, et sera seul juge b) les véhicules sont vendus en l’état.
impôts ou taxes qui pourraient être exigibles. c) Il appartiendra à l’adjudicataire de faire de la nécessité de recommencer les enchères. les renseignements portés au catalogue sera tranchée par le tribunal compétent
a) les acquéreurs potentiels sont invités du ressort de Paris (France).
à examiner les biens pouvant les intéresser Tout enchérisseur est censé agir pour son propre 3 – L’exécution de la vente assurer le lot dès l’adjudication. Il ne pourra c) Pour faciliter les calculs des acquéreurs sont donnés à titre indicatif. En effet, l’état
avant la vente aux enchères, et notamment compte sauf dénonciation préalable de sa qualité recourir contre Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan, potentiels, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan d’une voiture peut varier entre le moment
pendant les expositions. Artcurial-Briest-Poulain- de mandataire pour le compte d’un tiers, a) en sus du prix de l’adjudication, dans l’hypothèse où par suite du vol, pourra être conduit à utiliser à titre indicatif de sa description au catalogue et celui de sa
F. Tajan se tient à la disposition des acquéreurs acceptée par Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan. l’adjudicataire (acheteur) devra acquitter de la perte ou de la dégradation de son lot, un système de conversion de devises. présentation à la vente. L’exposition préalable Retrait des lots :
potentiels pour leur fournir des rapports c) le mode normal pour enchérir consiste par lot et par tranche dégressive les commissions après l’adjudication, l’indemnisation Néanmoins les enchères ne pourront être à la vente se déroulant sur plusieurs jours
sur l’état des lots. à être présent dans la salle de vente. Toutefois et taxes suivantes : qu’il recevra de l’assureur de Artcurial-Briest- portées en devises, et les erreurs de conversion et permettant de se rendre compte de l’état L’acquéreur sera lui-même chargé de faire
b) les descriptions des lots résultant Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan 1) Lots en provenance de la CEE : Poulain-F. Tajan serait avérée insuffisante. ne pourront engager la responsabilité des véhicules, il ne sera admis aucune assurer ses acquisitions, et Artcurial- Briest-
du catalogue, des rapports, des étiquettes pourra accepter gracieusement de recevoir • De 1 à 30 000 euros : 24 % + TVA au taux d) le lot ne sera délivré à l’acquéreur de Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan. réclamation une fois l’adjudication prononcée. Poulain-F.Tajan décline toute responsabilité
et des indications ou annonces verbales des enchères par téléphone d’un acquéreur en vigueur (pour les livres, TVA = 1,68 % qu’après paiement intégral du prix, des frais c) Pour des raisons administratives, quant aux dommages que l’objet pourrait
ne sont que l’expression par Artcurial-Briest- potentiel qui se sera manifesté avant la vente. et pour les autres catégories, TVA = 4,704 %). et des taxes. les désignations des véhicules reprennent, encourir, et ceci dès l’adjudication prononcée.
Poulain-F. Tajan de sa perception du lot, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan ne pourra • De 30 001 à 600 000 euros : 20% + TVA au Dans l’intervalle Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan 5 – Préemption sauf exception, les indications portées Toutes les formalités et transports restent à la
engager sa responsabilité notamment pourra facturer à l’acquéreur des frais sur les titres de circulation. charge exclusive de l’acquéreur.
mais ne sauraient constituer la preuve d’un fait. taux en vigueur (pour les livres, TVA = 1,40 % de l’État français
c) les indications données par Artcurial-Briest- si la liaison téléphonique n’est pas établie, et pour les autres catégories, TVA = 3,92 %). de dépôt du lot, et éventuellement des frais d) Compte tenu de l’éventuelle évolution
Poulain-F. Tajan sur l’existence d’une restauration, est établie tardivement, ou en cas d’erreur • Au-delà de 600 001 euros : 12 % + TVA au de manutention et de transport. de l’état des automobiles, comme il est dit
L’état français dispose d’un droit de préemption
d’un accident ou d’un incident affectant le lot, ou d’omissions relatives à la réception des enchères taux en vigueur (pour les livres, TVA = 0,84% En cas de paiement par chèque, le lot en b), il est précisé que les fourchettes de prix Protection des biens
des œuvres vendues conformément aux textes
par téléphone. et pour les autres catégories, TVA = 2,35 %). ne sera délivré qu’après encaissement définitif ne sont données qu’à titre strictement indicatif
sont exprimées pour faciliter son inspection en vigueur. culturels
par l’acquéreur potentiel et restent soumises à son À toutes fins utiles, Artcurial-Briest-Poulain- 2) Lots en provenance hors CEE : (indiqués du chèque par Artcurial Briest-Poulain-F.Tajan. et provisoire. en revanche, les estimations
L’exercice de ce droit intervient immédiatement
appréciation personnelle ou à celle de son expert. F. Tajan se réserve d’enregistrer les communications par un ). A défaut de paiement par l’adjudicataire, seront affichées au début de l’exposition et, s’il
après le coup de marteau, le représentant Artcurial Briest-Poulain-F.Tajan participe
L’absence d’indication d’une restauration téléphoniques durant la vente. Aux commissions et taxes indiquées ci-dessus, après mise en demeure restée infructueuse, y a lieu, corrigées publiquement au moment
de l’état manifestant alors la volonté de ce dernier à la protection des biens culturels et met tout
d’un accident ou d’un incident dans le catalogue, Les enregistrements seront conservés jusqu’au il convient d’ajouter la TVA à l’import, (7 % le bien est remis en vente à la demande de la vente et consignées au procès-verbal
de se substituer au dernier enchérisseur, et devant en œuvre, dans la mesure de ses moyens,
les rapports, les étiquettes ou verbalement, règlement du prix, sauf contestation. du prix d’adjudication, 19,6 % pour les bijoux du vendeur sur folle enchère de l’adjudicataire de celle-ci.
confirmer la préemption dans les 15 jours. pour s’assurer de la provenance des lots mis
n’implique nullement qu’un bien soit exempt d) Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan pourra et montres, les automobiles, les vins défaillant ; si le vendeur ne formule pas cette e) les acquéreurs sont réputés avoir pris
Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan ne pourra en vente dans ce catalogue.
de tout défaut présent, passé ou réparé. accepter gracieusement d’exécuter des et spiritueux et les multiples). demande dans un délai d’un mois à compter connaissance des documents afférents
être tenu pour responsable des conditions
Inversement la mention de quelque défaut ordres d’enchérir qui lui auront été transmis 3) les taxes (TVA sur commissions de l’adjudication, la vente est résolue de plein à chaque véhicule, notamment les contrôles
de la préemption par l’état français.
n’implique pas l’absence de tous autres défauts. avant la vente et que Artcurial-Briest- et TVA à l’import) peuvent être rétrocédées droit, sans préjudice de dommages intérêts techniques qui sont à leur disposition auprès
d) les estimations sont fournies à titre purement Poulain-F. Tajan aura acceptés. à l’adjudicataire sur présentation dus par l’adjudicataire défaillant. de la société de ventes. Cependant, des
indicatif et elles ne peuvent être considérées Si Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan reçoit plusieurs des justificatifs d’exportation hors CEE. En outre, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan véhicules peuvent être vendus sans avoir subi
ordres pour des montants d’enchères identiques, se réserve de réclamer à l’adjudicataire 6 – Propriété intellectuelle - l’examen du contrôle technique en raison de leur
comme impliquant la certitude que le bien sera Un adjudicataire CEE justifiant d’un n° de TVA
vendu au prix estimé ou même à l’intérieur c’est l’ordre le plus ancien qui sera préféré. Intracommunautaire sera dispensé d’acquitter défaillant, à son choix : reproduction des œuvres âge, de leur état non roulant ou de leur caractère
de la fourchette d’estimations. Les estimations Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan ne pourra engager la TVA sur les commissions.Le paiement du lot - des intérêts au taux légal majoré de cinq points, de compétition. le public devra s’en informer
ne sauraient constituer une quelconque garantie. sa responsabilité notamment en cas d’erreur aura lieu au comptant, pour l’intégralité du prix, - le remboursement des coûts supplémentaires Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan est propriétaire au moment de l’exposition et de la vente.
Les estimations peuvent être fournies ou d’omission d’exécution de l’ordre écrit. des frais et taxes, même en cas de nécessité engendrés par sa défaillance, du droit de reproduction de son catalogue. f) les véhicules précédés d’un astérisque
en plusieurs monnaies ; les conversions peuvent e) Dans l’hypothèse où un prix de réserve d’obtention d’une licence d’exportation. - le paiement de la différence entre le prix Toute reproduction de celui-ci est interdite (*) nous ont été confiés par des propriétaires
à cette occasion être arrondies différemment aurait été stipulé par le vendeur, Artcurial-Briest- L’adjudicataire pourra s’acquitter par d’adjudication initial et le prix d’adjudication et constitue une contrefaçon à son préjudice. extra-communautaires. les acheteurs devront
des arrondissements légaux. Poulain-F. Tajan se réserve de porter des enchères les moyens suivants : sur folle enchère s’il est inférieur, ainsi que En outre Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan acquitter une TVA de 5,5 % en sus des enchères,
pour le compte du vendeur jusqu’à ce que le prix - en espèces : jusqu’à 3 000 euros frais les coûts générés par les nouvelles enchères. dispose d’une dérogation légale lui permettant qui pourra être remboursée aux acheteurs
de réserve soit atteint. et taxes compris pour les ressortissants Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se réserve de reproduire dans son catalogue les œuvres extracommunautaires sur présentation
En revanche le vendeur ne sera pas admis français, jusqu’à 15 000 euros frais et taxes également de procéder à toute compensation mises en vente, alors même que le droit des documents d’exportation dans un délai
à porter lui-même des enchères directement compris pour les ressortissants étrangers sur avec des sommes dues à l’adjudicataire de reproduction ne serait pas tombé dans d’un mois après la vente, à défaut de quoi
ou par mandataire. présentation de leurs papiers d’identité ; défaillant. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan le domaine public. cette TVA ne pourra être remboursée.
Le prix de réserve ne pourra pas dépasser - par chèque ou virement bancaire ; se réserve d’exclure de ses ventes futures, tout Toute reproduction du catalogue de Artcurial- g) le changement d’immatriculation
l’estimation basse figurant dans le catalogue. - par carte de crédit : VISA, MASTERCARD adjudicataire qui aura été défaillant ou qui Briest-Poulain-F. Tajan peut donc constituer des véhicules est à la charge et sous la seule
f) Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan dirigera ou AMEX (en cas de règlement par carte n’aura pas respecté les présentes conditions une reproduction illicite d’une œuvre exposant responsabilité de l’acheteur, notamment
la vente de façon discrétionnaire tout American Express, une commission générales d’achat. son auteur à des poursuites en contrefaçon dans le respect des délais légaux.
en respectant les usages établis. supplémentaire de 1,85 % correspondant e) les achats qui n’auront pas été retirés par le titulaire des droits sur l’œuvre. h) L’enlèvement des véhicules devra
Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se réserve aux frais d’encaissement sera perçue). dans les sept jours de la vente (samedi, La vente d’une œuvre n’emporte pas au profit impérativement être réalisé le lendemain
de refuser toute enchère, d’organiser dimanche et jours fériés compris), pourront de son propriétaire le droit de reproduction de la vente au plus tard. Passé ce délai,
les enchères de la façon la plus appropriée, être transportés dans un lieu de conservation et de présentation de l’œuvre. ils demeureront aux frais, risques et périls
Banque partenaire : de déplacer certains lots lors de la vente, aux frais de l’adjudicataire défaillant qui devra de leur propriétaire.
de retirer tout lot de la vente, de réunir régler le coût correspondant pour pouvoir
ou de séparer des lots. retirer le lot, en sus du prix, des frais et des taxes.
En cas de contestation Artcurial-Briest-Poulain- f) L’acquéreur pourra se faire délivrer
F. Tajan se réserve de désigner l’adjudicataire, à sa demande un certificat de vente qui lui
de poursuivre la vente ou de l’annuler, ou encore sera facturé la somme de 60 euros TTC.
de remettre le lot en vente.
Conditions
of purchase
Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan Artcurial- a) in order to assure the proper organisation designate the successful bidder, to continue b) Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan will be a) in case two bidders have bidden vocally, by For sales of cars - including both cars of collection The clauses of these general conditions
Briest-Poulain-F. Tajan is a company of the sales, prospective buyers are invited to the bidding or to cancel it, or to put the lot authorized to reproduce in the official sale mean of gesture or by telephone for the same and ordinary cars - special additional conditions of purchase are independant from each other.
of voluntary auction sales regulated by the law make themselves known to Artcurial-Briest- back up for bidding. record and on the bid summary the information amount and both claim title to the lot, after apply, as stated hereafter. Should a clause whatsoever be found null and
of the 10 July 2000. Poulain-F. Tajan before the sale, so as to have g) Subject to the decision of the person that the buyer will have provided before the the bidding the lot, will immediately be offered In addition to the lot’s hammer price, the void, the others shall remain valid and applicable.
In such capacity Artcurial-Briest- their personal identity data recorded. conducting the bidding for Artcurial-Briest- sale. The buyer will be responsible for any false again for sale at the previous last bid, and all buyer will have to pay the following costs per
Poulain-F. Tajan acts as the agent of theseller Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan reserves the Poulain-F. Tajan, the successful bidder will be information given. those attending will be entitled to bid again. lot and by degressive brackes :
who contracts with the buyer. right to ask any prospective buyer to justify his the bidder would will have made the highest Should the buyer have neglected to give his b) So as to facilitate the presentation of the • From 1 to 300 000 euros : 9 – Law and Jurisdiction
The relationships between Artcurial-Briest- identity as well as his bank references. bid provided the final bid is equal to or higher personal information before the sale, he will items during the sales, Artcurial-Briest-Poulain- 16% + current VAT (i.e. 3.13%).
Poulain-F. Tajan and the buyer are subject to the Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan reserves than the reserve price if such a reserve price have to give the necessary information as soon F. Tajan will be able to use video technology. • From 300 001 to 600 000 euros :
These Conditions of purchase are governed
present general conditions of purchase which the right to refuse admission to the auction has been stipulated. as the sale of the lot has taken place. Should any error occur in operation of such, 12% + current VAT (i.e. 2.35%).
by French law exclusively. Any dispute relating
can be modified bysaleroom notices or oral sales premises to any prospective buyer for The hammer stroke will mark the acceptance Any person having been recorded by Artcurial- which may lead to show an item during • Over 600 001 euros :
to their existence, their validity and their
indications given at the time of the sale, which legitimate reasons. of the highest bid and the pronouncing of the Briest-Poulain-F. Tajan has a right of access and the bidding which is not the one on which 10% + current VAT (i.e. 1.96%).
binding effect on any bidder or buyer shall be
will berecorded in the official sale record. b) Any person who is a bidder undertakes to word “adjugé” or any equivalent will amount of rectification to the nominative data provided the bids have been made, Artcurial-Briest- a) Only the authenticity of the vehicle is
submitted to the exclusive jurisdiction of the
pay personally and immediately the hammer to the conclusion of the purchase contract to Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan pursuant to Poulain-F. Tajan shall bear no liability/ guaranteed, taking into consideration the
Courts of France.
price increased by the costs to be born by the between the seller and the last bidder taken the provisions of Law of the 6 July 1978. responsability whatsoever, and will have sole possible reservations made the description.
1 – Goods for auction buyer and any and all taxes or fees/expenses in consideration. c) The lot must to be insured by the buyer discretion to decide whether or not the bidding b) The vehicles are sold in their current
which could be due. No lot will be delivered to the buyer until full immediately after the purchase. The buyer will take place again. condition. The information in the catalogue is
Any bidder is deemed acting on his own behalf payment has been made.In case of payment will have no recourse against Artcurial-Briest- c) So as to facilitate the price calculation not binding. Indeed, the condition of a car may Removal of purchases
a) The prospective buyers are invited to
except when prior notification, accepted by by an ordinary draft/check, payment will be Poulain-F. Tajan, in the event where, due to for prospective buyers, a currency converter vary between the time of its description in the
examine any goods in which they may be The buyer has to insure its purchase, and
Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan, is given that deemed made only when the check will have a theft, a loss or a deterioration of his lot may be operated by Artcurial-Briest- catalogue and the time of its presentation
interested, before the auction takes place, and Artcurial Briest-Poulain-F.Tajan assumes no
he acts as an agent on behalf of a third party. been cashed. after the purchase, the compensation he will Poulain-F. Tajan as guidance. Nevertheless, at the sale. The exhibition taking place for
notably during the exhibitions. liability for any damage items which may occur
c) The usual way to bid consists in attending receive from the insurer of Artcurial-Briest- the bidding cannot be made in foreign several days prior to the sale and allowing
Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan is at disposal after the sale.
the sale on the premises. However, Artcurial- Poulain-F. Tajan would prove unsufficient. currency and Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan awareness of the condition of the vehicles, no
of the prospective buyers to provide them with All transportation arrangements are the sole
Briest-Poulain-F. Tajan may graciously accept 3 – The performance d) The lot will be delivered to the buyer only will not be liable for errors of conversion. complaint will be accepted once the sale by
reports about the conditions of lots. responsibility of the buyer.
to receive some bids by telephone from after the entire payment of the price, costs auction is pronounced.
b) Description of the lots resulting from of the sale
a prospective buyer who has expressed such and taxes.In the meantime Artcurial-Briest- c) For administrative reasons, the designations
the catalogue, the reports, the labels and
a request before the sale. Poulain-F. Tajan may invoice to the buyer the 5 – Pre-emption of the vehicles use the information given on
the verbal statements or announcements a) in addition of the lot’s hammer price, the
are only the expression by Artcurial-Briest-
Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan will bear no costs of storage of the lot, and if applicable the of the French state the official vehicle registration documentation. Protection of cultural
buyer must pay the following costs and fees/taxes :
liability / responsability whatsoever, notably costs of handling and transport. d) Considering the possible evolution of the property
Poulain-F. Tajan of their perception of the lot, 1) Lots from the EEC :
if the telephone contact is not made, or if Should the buyer fail to pay the amount due, condition of the cars, as stated under b), it is
but cannot constitute the proof of a fact. • From 1 to 30 000 euros: 24 % + current VAT The French state in entitled to use a right
it is made too late, or in case of mistakes or and after notice to pay has been given by specified that the price ranges are given strictly Artcurial Briest-Poulain-F.Tajan applies a
c) The statements by made Artcurial- (for books, VAT = 1.68 % ; for other categories, of pre-emption on works of art, pursuant
omissions relating to the reception of the Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan to the buyer for informational purposes and on a provisional policy to prevent the sale of looted
Briest-Poulain-F. Tajan about any restoration, VAT = 4.704 %). to the rules of law in force.
telephone. For variety of purposes, Artcurial- without success, at the seller’s request, the basis. Now, the estimations will be put out at or stolen cultural property.
mishap or harm arisen concerning the lot • From 30 001 to 600 000 euros: 20 % + current The use of this right comes immediately after
Briest-Poulain-F. Tajan reserves its right to lot is re-offered for sale, under the French the beginning of the exhibition and if need be,
are only made to facilitate the inspection VAT (for books, VAT = 1.4 % ; for other categories, the hammer stroke, the representative of the
record all the telephone communications procedure known as “procédure de folle corrected publicly at the time of the sale and
thereof by the prospective buyer and VAT = 3.92 %). French state expressing then the intention
during the auction. Such records shall be kept enchère”. If the seller does not make this recorded in the minutes thereof.
remain subject to his own or to his expert’s • Over 600 001 euros: 12 % + current VAT of the State to substitute for the last bidder,
until the complete payment of the auction request within a month from the date of the e) The bidders are deemed to have read the
appreciation. The absence of statements (for books, VAT = 0.84 % ; for other categories, provided he confirms the pre-emption decision
price, except claims. sale, the sale will be automatically cancelled, documentation relating to each vehicle, notably
Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan by relating VAT = 2.35 %). within fifteen days.
d) Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan may without prejudice to any damages owed by the the technical inspections which are available
to a restoration, mishap or harm, whether 2) Lots from outside the EEC : Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan will not bear
accept to execute orders to bid which will defaulting buyer. at the auction sales company. However, some
made in the catalogue, condition reports, on (indentified by an ). any liability/responsibility for the conditions
have been submitted before the sale and by In addition, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan vehicles may be sold without having been
labels or orally, does not imply that the item In addition to the commissions and taxes of the pre-emption by the French State.
Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan which have reserves the right to claim against the submitted to the examination of technical
is exempt from any current, past or repaired indicated above, an additional import VAT will
been deemed acceptable. defaulting buyer, at their option : inspection because of their age, of their
defect. Inversely, the indication of any defect be charged (7% of the hammer price, 19,6%
Should Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan - interest at the legal rate increased by five points, noncirculating condition or of their competition
whatsoever does not imply the absence of any for jewelry and watches, motorcars, wines and
receive several instructions to bid for the - the reimbursement of additional costs 6 – Intellectual Property aspect. The public will have to inquire about it
other defects. spirits and multiples).
d) Estimates are provided for guidance only and
same amounts, it is the instruction to bid first generated by the buyer’s default, Right - Copyright at the time of the preview and sale.
3) The taxes (VAT on commissions and VAT
received which will be given preference. - the payment of the difference between the f) The vehicles preceded by an asterisk (*)
cannot be considered as implying the certainty on importation) can be retroceded to the
Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan will bear no initial hammer price and the price of sale after The copyright in any and all parts of the have been consigned by owners from outside
that the item will be sold for the estimated price purchaser on presentation of written proof
liability/responsibility in case of mistakes or “procédure de folle enchère” if it is inferior as catalogue is the property of Artcurial-Briest- the EEC. The buyers will have to pay a VAT
or even within the bracket of estimates. of exportation outside the EEC.
omission of performance of the written order. well as the costs generated by the new auction. Poulain-F. Tajan. of 5.5% in addition to the hammer price,
Estimates cannot constitute any warranty An EEC purchaser who will submit his intra-
e) in the event where a reserve price has Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan also reserves Any reproduction thereof is forbidden and will for which buyers from outside the EEC will
assurance whatsoever. Community VAT number will be exempted from
been stipulated by the seller, Artcurial-Briest- the right to set off any amount Artcurial- be considered as counterfeiting to their detriment. be able to be reimbursed on presentation
The estimations can be provided in several paying the VAT on commissions.
Poulain-F. Tajan reserves the right to bid on behalf Briest-Poulain-F. Tajan may owe the defaulting Furthermore, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan of export documentation within a time limit
currencies ; the conversions may, in this case or, The payment of the lot will be made cash,
of the seller until the reserve price is reached. buyer with the amounts to be paid by the benefits from a legal exception allowing of one month after the sale, failing which it
be rounded off differently than the legal rounding for the whole of the price, costs and taxes,
The seller will not be admitted to bid himself defaulting buyer. them to reproduce the lots for auction sale will not be possible to obtain reimbursement
even when an export licence is required.
directly or through an agent. The reserve price Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan reserves the right in their catalogue, even though the copyright of such VAT.
The purchaser will be authorized to pay
may not be higher than the low estimate for to exclude from any future auction, any bidder protection on an item has not lapsed. g) The buyer has the burden and the
by the following means :
the lot printed in. who has been a defaulting buyer or who has not Any reproduction of Artcurial-Briest- exclusive responsibility for the change
- in cash : up to 3 000 euros, costs and taxes
f) Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan will fulfilled these general conditions of purchase. Poulain-F. Tajan catalogue may therefore of registration of vehicles, notably within the
included, for French citizen, up to 15 000 euros,
conduct auction sales at their discretion, e) For items purchased which are not constitute an illegal reproduction of a work time limit set forth by law.
costs and taxes included, for foreign citizen
in accordance with established practices. collected within seven days from after the which may lead its perpetrator to be h) The removal of vehicles must absolutely
on presentation of their identity papers.
Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan reserves sale (Saturdays, Sundays and public holidays prosecuted for counterfeiting by the holder take place on the day after the auction sale,
- By cheque or bank transfer.
the right to refuse any bid, to organise the included), Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan of copyright on the work. at the latest. Beyond this time limit, they will
- By credit card : VISA, MASTERCARD
bidding in such manner as may be the most will be authorized to move them into a storage The sale of a work of art does not transfer to bestored at the costs and risks of their owner.
or AMEX (in case of payment by AMEX,
appropriate, to move some lots in the course place at the defaulting buyer’s expense, its buyer any reproduction or representation
a 1,85 % additional commission corresponding
Banque partenaire : of the sale, to withdraw any lot in the course and to release them to same after payment rights thereof.
to cashing costs will be collected).
of the sale, to combine or to divide some lots of corresponding costs, in addition to the price,
in the course of the sale. costs and taxes.
In case of challenge or dispute, Artcurial-
Briest-Poulain-F. Tajan reserves the right to
Artcurial départements d’art
Briest – Poulain – F. Tajan
7, Rond-Point des Champs-Élysées ASSOCIÉS COMMISSAIRES PRISEURS ART impressionnisTe MOBILIER, OBJETS D’ART BIJOUX Ventes privées
75008 Paris Francis Briest, Co-Président HABILITÉS et MODERNE DU XVIII E et XIXE S. Spécialiste : Julie Valade impressionniste,
Hervé Poulain Francis Briest, François Tajan, Directeur associé : Directeur associé : Expert : Thierry Stetten moderne,
T. +33 1 42 99 20 20 François Tajan, Co-Président Hervé Poulain, Isabelle Boudot Bruno Jaubert Isabelle Bresset Administrateur : contemporain
F. +33 1 42 99 20 21 de La Motte, Isabelle Bresset, Spécialiste sénior impressionniste : Céramiques , expert : Constance Boscher, 20 37
Alexandra Cozon, 20 52
e. contact@artcurial.com DIRECTEURS ASSOCIÉS Stéphane Aubert, Arnaud Oliveux, Olivier Berman Cyrille Froissart
Martin Guesnet Matthieu Fournier Spécialiste Italie : Orfèvrerie, experts : MONTRES
www.artcurial.com
Fabien Naudan Gioia Sardagna Ferrari Cabinet Déchaut-Stetten Expert : Romain Réa
Isabelle Bresset ARTCURIAL TOULOUSE École de Paris, 1905-1939 : Administrateur : Administrateur : Tous les emails des collaborateurs
SAS au capital de 1 797 000 Jacques Rivet d’Artcurial Briest-Poulain-F.Tajan,
Agrément n° 2001-005 Bruno Jaubert Expert : Nadine Nieszawer Sophie Peyrache, 20 41 Laura Mongeni, 16 30
Commissaire-priseur : Spécialiste junior, catalogueur : s’écrivent comme suit :
ADMINISTRATION Jacques Rivet Priscilla Spitzer TABLEAUX et DESSINS ARTCURIAL MOTORCARS initiale du prénom et nom
ET GESTION 8, rue Fermat. 31000 Toulouse Spécialiste junior : ANCIENS et du XIXE S. AUTOMOBILES @artcurial.com, par exemple :
Direction : Nicolas Orlowski t. +33 (0)5 62 88 65 66 Tatiana Ruiz Sanz Spécialiste : de COLLECTION iboudotdelamotte@artcurial.com
j-rivet@wanadoo.fr Recherche et certificat : Matthieu Fournier Spécialistes : Matthieu Lamoure
Secrétaire général : Jessica Cavalero, 20 08 Dessins anciens, experts : et Pierre Novikoff Les numéros de téléphone
Axelle Givaudan ARTCURIAL DEAUVILLE Historienne de l’art : Bruno et Patrick de Bayser Consultant : Frédéric Stoesser des collaborateurs d’Artcurial
représentations
Commissaire-priseur : Marie-Caroline Sainsaulieu Estampes anciennes, expert : Administrateur : Briest-Poulain-F.Tajan,
Relations clients : Bernard de Reviers Administrateurs : Antoine Cahen se composent comme suit :
Iris Hummel, 20 56
belgique Marie Sanna-Legrand, 20 33 32, avenue Hocquart de Turtot Florent Wanecq, 20 63 Sculptures, expert : +33 1 42 99 xx xx
Vinciane de Traux Karine Castagna, 20 28 14800 Deauville Alexia de Cockborne, 16 21 Alexandre Lacroix AUTOMOBILIA
5, Avenue Franklin Roosevelt t. +33 (0)2 31 81 81 00 Tableaux anciens, experts : Expert : Estelle Prévot-Perry
B - 1050 Bruxelles Marketing, Communication contact@artcurial-deauville.com ART abstrait Cabinet Turquin Administrateur :
T +32 02 644 98 44 et Activités Culturelles : et CONTEMPORAIN Administrateurs :
ARTCURIAL Lyon Iris Hummel, 20 56
vdetraux@artcurial.com Emmanuel Berard, direction Directeur associé : Elisabeth Bastier, 20 53
Morgane Delmas Michel Rambert Martin Guesnet Diane Pellé BANDES DESSINÉES
Commissaire-priseur : Directeur art abstrait :
chine Expert : Éric Leroy, 20 17
Comptabilité et administration : Michel Rambert Hugues Sébilleau ÉCOLES ÉTRANGÈRES
Jiayi Li Administrateur :
Joséphine Dubois, direction 2-4, rue Saint Firmin Spécialiste sénior : DE la FIN du XIXE S.
798 Art District, No 4 Jiuxianqiao Lu Lucas Hureau, 20 11
Sandrine Abdelli, Marion Bégat, 69008 Lyon Arnaud Oliveux Spécialiste : Olivier Berman
Chaoyang District
Virginie Boisseau, Marion Carteirac, t. +33 (0)4 78 00 86 65 Spécialiste Italie : Administrateur :
Beijing 100015 VINS et spiritueux
Isabelle Chênais, Nicole Frerejean, mrambert@artcurial-lyon.com Gioia Sardagna Ferrari Tatiana Ruiz Sanz, 20 34
T +86 137 01 37 58 11 Experts :
lijiayi7@gmail.com Mouna Sekour Spécialiste : Laurie Matheson, 16 33
Artcurial Marseille CURIOSITÉS,
Logistique et gestion des stocks : Florence Latieule Luc Dabadie, 16 34
Stammegna et associé CÉRAMIQUES
Italie Thierry Candelier, direction Recherche et certificat : ET HAUTE ÉPOQUE Administrateur : Marie Calzada
22, rue Edmond Rostand
Gioia Sardagna Ferrari Rony Avilon, Mehdi Bouchekout Jessica Cavalero, 20 08 Expert : Robert Montagut vins@artcurial.com
13006 Marseille
Via Monte di Pietà 21 Denis Chevallier, Philippe Da Silva, Administrateur : Contact :
Contact :
I - 20121 Milano Joël Laviolette, Vincent Mauriol, Sophie Cariguel , 20 04 Isabelle Boudot de La Motte, 20 12 VINTAGE & collections
Inès Sonneville
T +39 338 36 88 633 Lal Sellahannadi Spécialiste : Cyril Pigot, 16 56
t. +33 (0)1 42 99 16 55 ORIENTALISME
gsardagnaferrari@artcurial.com LIVRES et MANUSCRITS Administrateur :
isonneville@artcurial.com Spécialiste : Olivier Berman, 20 67
Transport et douane : Expert : Olivier Devers Eva-Yoko Gault, 20 15
Administrateur :
Marianne Balse, 16 57 ARTCURIAL HOLDING sa Spécialiste :
Alexia de Cockborne, 16 21 VENTES GÉNÉRALISTES
Président Directeur Général : Benoît Puttemans, 16 49
Ordres d’achat, Spécialiste :
Nicolas Orlowski ESTAMPES,
enchères ART TRIBAL Isabelle Boudot de La Motte
Vice Président : Francis Briest LIVRES ILLUSTRÉS Administrateurs :
par téléphone Expert : Bernard de Grunne
ET MULTIPLES
Anne-Sophie Masson, 20 51 Administrateur : Juliette Leroy, 20 16
Conseil d’Administration : Expert : Isabelle Milsztein
Élodie Landais Florence Latieule, 20 38 Élisabeth Telliez, 16 59
Francis Briest, Nicolas Orlowski, Administrateur :
Diane Pellé Mathilde Neuve-Eglise 20 70
Olivier Costa de Beauregard, Julie Hottner, 20 25
bids@artcurial.com Nicole Dassault, Laurent Dassault, ARTS D’ASIE
Expert : Philippe Delalande SOUVENIRS HISTORIQUES
Carole Fiquémont, Marie-Hélène ART DÉCO ET ARMES ANCIENNES
Abonnements
Habert, Michel Pastor, Hervé Poulain Expert : Félix Marcilhac Administrateur :
Catalogues Catherine Houssais, 20 32 Expert : Gaëtan Brunel
Spécialiste : Sabrina Dolla, 16 40 Administrateur :
Géraldine de Mortemart, 20 43 Comité de développement Recherche et documentation : Juliette Leroy, 20 16
Archéologie d’Orient
Président : Laurent Dassault Cécile Tajan
CONSEILLER et Arts de l’Islam
SCIENTIFIQUE S.A. la princesse Zahra Aga Khan, INVENTAIRES
Expert : Anne-Marie Kevorkian Affilié
et CULTUREL Francis Briest, Guillaume Dard, DESIGN Spécialiste : Stéphane Aubert
Directeur associé : Contact : Isabelle Bresset, 20 13 À International
Serge Lemoine Laurent Dassault, Daniel Janicot, Consultant : Jean Chevallier
Serge Lemoine, Delphine Pastor, Fabien Naudan Auctioneers
ARCHÉOLOGIE Administrateur :
Michel Pastor, Bruno Pavlovsky, Administrateur : Inès Sonneville, 16 55
Expert : Daniel Lebeurrier
Hervé Poulain, François Tajan Alma Barthélemy, 20 48 Astrid Guillon
Administrateur :
Sophie Peyrache, 20 41
V–100
146 ART ABSTRAIT ET CONTEMPORAIN — 6 ET 7 DÉCEMBRE 2010. Paris
148 ART ABSTRAIT ET CONTEMPORAIN — 6 ET 7 DÉCEMBRE 2010. Paris
Stockage et enlèvement des lots
Storage & collection of purchases
• Stockage gracieux les 14 jours suivant la date • The storage is free of charge for a 14 day
de vente. Passé ce délai, des frais de stockage period after the date of sale.
vous seront facturés par Vulcan Fret Services Thereafter storage costs will be charged by
par semaine, toute semaine commencée est Vulcan Fret Services, per week.
due en entier.
• Vulcan Fret Services will be pleased to provide a
• Pour tout entreposage supérieur à 45 jours, quote, for any storage over 45 days, upon request.
nous vous invitons à demander un devis forfaitaire.
• Vulcan Fret Service can also provide a quote
• Pour toute expédition de vos lots, Vulcan Fret for the shipment of your purchases.
Services se tient à votre disposition pour vous
• Lots can be collected after the 4th day
établir un devis.
following the sale’s date.
• L’ enlèvement des lots achetés ne peut pas être
effectué avant le 4e jour qui suit la date de vente.
Ordre d’achat
Absentee Bid Form
mobilier et objets d’art
Vente n°2158
NOM / NAME
Mardi 19 juin 2012 à 14h30 PRÉNOM / FIRST NAME
Paris — 7 ROND-POINT DES CHAMPS-ELYSEES
ADRESSE / ADRESS
TÉLÉPHONE / PHONE
LOT DESCRIPTION DU LOT / LOT DESCRIPTION LIMITE EN EUROS / MAX. EUROS PRICE
N o €
N o €
N o €
N o €
N o €
N o €
N o €
N o €
N o €
N o €
N o €
N o €
N o €
N o €
N o €
N o €
N o €
N o €
LES ORDRES D’ACHAT DOIVENT IMPÉRATIVEMENT NOUS PARVENIR DATE ET SIGNATURE OBLIGATOIRE
AU MOINS 24 HEURES AVANT LA VENTE. REQUIRED DATED SIGNATURE
TO ALLOW TIME FOR PROCESSING, ABSENTEE BIDS SHOULD BE RECEIVED
AT LEAST 24 HOURS BEFORE THE SALE BEGINS.
ARTCURIAL–BRIEST–POULAIN–F.TAJAN
7, ROND-POINT DES CHAMPS-ELYSÉES
75008 PARIS.