CARINA DETECTION INCENDIE CONVENTIONNELLE

La centrale de détection incendie CARINA est de type conventionnelle

comportant 8 zones. Sa capacité totale est de 256 détecteurs.
Homologuée DNV, GL et Wheelmark, elle convient pour tout type
d’application.

PG01 FICHE PRODUIT

Fonctions

• Surveillance feu et dérangement (défaut d’isolement, coupure ou

court circuit câble d’une zone)
• Basculement automatique de l’alimentation principale sur
l’alimentation de secours en cas de perte de celle-ci
Retour automatique sur l’alimentation principale lorsqu’elle est
à nouveau disponible
• Historique des 500 derniers évènements avec horodatage
• Eclairage Jour/Nuit
• 3 niveaux d’accès:
- Niveau 1 = accès à tout utilisateur aux informations en
lecture seule, à l’acquittement de l’alarme sonore, à la
fonction test et à la fonction d’éclairage Jour / Nuit
- Niveau 2 = accès par code sur clavier à toute personne
ayant une responsabilité de sécurité pour réarmement feu
ou dérangement. Arrêt prolongé volontaire de la centrale
DESCRIPTION - Niveau 3 = accès par code sur clavier à toute personne
ayant une responsabilité de sécurité pour création ou
modification de la configuration
Application

La centrale de détection incendie CARINA est de type Configuration

conventionnelle comportant 8 zones.
Sa capacité totale est de 256 détecteurs ou déclencheurs manuels • Par clavier plat sur face avant, par clavier standard de PC ou par
avec socle standard ou étanche. PC connecté sur port série (RS232) :
Par boucle, vous pouvez raccorder 32 détecteurs et/ou déclencheurs - Identification des zones
manuels (détecteurs optiques de fumée, thermovélocimétrique, de - Réglage des temporisations
flamme, standard ou en sécurité intrinsèque), indicateurs d’alarme - Création ou modification des mots de passe
déportée, etc.

Caractéristiques fonctionnelles

Affichage Sorties

• Conditions fonctionnelles :
• Texte multilingue :
• Face avant :
Leds à grand angle de vision • Sortie feu 24 VDC, temporisée en usine à 2 minutes (*),
+ LCD (8x40 caractères) conformément à l’exigence du Bureau Veritas, surveillée.
(*) Si au bout de 2 minutes, personne n’a acquitté le signal
Langue paramétrable par sonore, la sortie est activée
l’afficheur: français, anglais, • Sortie dérangement, immédiate, non surveillée
espagnol • Sortie feu, immédiate, non surveillée.
Textes en 3 langues (français,
Anglais, espagnol)

Rédigé par MOB, 08/03/10 Approuvé par AL, 10/02/2011 FP CARINA FR REV B.doc Page 1/2
Document non contractuel

MARINELEC TECHNOLOGIES Tel :33 (0) 2 98 52 16 44 Fax : 33(0) 2 98 64 74 05 marinelec@marinelec.com www.marinelec.com

• 1 sortie programmable 24 VDC (feu, feu sur 2 zones spécifiques Consommation:
7 ou 8, dérangement, feu et dérangement, acquit ou non,
temporisation), surveillée, protégée par fusible réarmable. • 0,5 A maxi
• 1 sortie programmable à contacts secs (feu, feu sur 2 zones
spécifiques 7 ou 8, dérangement, feu et dérangement, acquit ou Boucles :
non, temporisation, NO ou NF), non surveillée, protégée par
fusible réarmable. • Câble blindé 2 conducteurs, section préconisée = 0.75 mm²
• Port RS485 pour report sur coffret externe ou équipement de • Longueur maxi câble par boucle = 300 m
supervision et V.D.R., protocole type NMEA • Consommation = 0,03 A nominal, 0,15 A maxi
• Port RS232 pour connexion à un PC (configuration, historique) (Avec 32 détecteurs en alarme et 32 Leds de report d’alarme)
• Clavier PC (configuration, historique) • Protection par fusible réarmable 0,2 A
Protocole sélectionnable : NMEA 183 / MODBUS RTU (slave)
Pouvoir de coupures sorties:
Caractéristiques mécaniques
• 1 A sous 24 VDC
Dimensions (LxlxH) :
Normes et Approbations
• Coffret : 231 x 194 x 95 mm
• Façade : 270 x 204 mm
• Encastrement : 233 x 196 mm • Wheelmark, DNV.
270.00

231.00
Connexion

MAXI 1A / 24VCC
MAXI 1A / 24VCC

MAXI 1A / 24VCC
CARINA BC FR

MAXI 1A / 24VCC *
MAXI 1A / 24VCC *

ligne de détection

ligne de détection 24

ligne de détection 26

ligne de détection 28

ligne de détection

ligne de détection 32

ligne de détection 34

ligne de détection 36
INDICE C
14 X PG9

8
1

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19
2

20

21

22

23

25

27

29

30

31

33

35
204.00

+24VDC alimentation principale

sortie DERANGEMENT
immédiate
RS485 A+
0VDC alimentation principale

+24VDC alimentation secours

sortie FEU

immédiate
0VDC OUT
0VDC alimentation secours

RS 485 B-

sortie prog. B
+24VDC OUT
VDR A+ *
- -

+
VDR B- *

cablage identique

cablage identique

cablage identique

cablage identique

cablage identique

cablage identique

cablage identique
+ sortie prog. A (24VDC)
+ SIRENE (24VDC)

- SIRENE (0VDC) sortie FEU

si non acquittée sur la centrale

- sortie prog. A (0VDC)

temporisée à deux minutes

ligne 1

ligne 1

ligne 1

ligne 1

ligne 1

ligne 1

ligne 1
270.00
indicateur d'action indicateur d'action
"A" = de 0 à 30mm
"A"

Découpe d'encastrement :
97.00

Longueur = 243+2=245mm bris de glace bris de glace

detecteur 1 detecteur .... detecteur 10 2,2 Kohm/1W
123.00

Largeur = 194+2= 196mm étanche

L1in L1out L1in L1out L1in
nc nc no no c c L1out

L2 L2 + L2
-R -R - -R
1 Kohm/1W E E

earth earth earth earth earth earth earth earth earth

earth earth earth

Poids: 3 Kg
Produits associés
Indice de protection: IP44
Détecteurs : Déclencheurs : Sirènes : Matériel de test :
Matières: Coffret acier protégé

Face avant en aluminium, recouverte d’un lexan sérigraphié

Caractéristiques électriques

Alimentation principale :

• 24 VDC (- 25% + 30%)

Alimentation de secours :

• 24 VDC (-25% +30%)

3éme source d’alimentation :

• 2 piles 3 V (CR2032) pour alimenter l’alarme sonore en cas de
perte des sources d’alimentation principale et secours

Commutation de l’alimentation: Automatique

Détails dans la fiche produit « accessoires conventionnelle »
Protection de l’alimentation :
REPORT10S. : carte à relais possédant 10 sorties à contact sec
• Par fusible, 3.15 A 5x20 mm
NO/NC pilotée par la centrale incendie CARINA

Rédigé par MOB, 08/03/10 Approuvé par AL, 10/02/2011 FP CARINA FR REV B.doc Page 2/2
Document non contractuel

MARINELEC TECHNOLOGIES Tel :33 (0) 2 98 52 16 44 Fax : 33(0) 2 98 64 74 05 marinelec@marinelec.com www.marinelec.com