Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
f}rh; v/;k;
lqo.kZizHkkllw= esa cksf/kl o
cks f /klÙo dh vo/kkj.kk egk;ku dh iz e q [ k fo'ks " krk gS A
;g lkoZ H kkS e ekuo ls o k dk vR;q Ù ke mnkgj.k gS A bl vkn'kZ us
iz k phu vgZ r ~ / keZ ds vkn'kZ ls gVdj yks d es a ,d uohu iz s j .kkRed
/kkfeZ d vkn'kZ dh LFkkiuk dh A ckS ) /keZ dh iz k jfEHkd voLFkk
es a ^vgZ r ~ * dh Hkkouk ikbZ tkrh gS A Hkxoku~ ~ cq ) dks ^vgZ r ~ *
dgk x;k gS A cz ã tkylq Ù k ds vuq lkj ^vgZ r ~ * og gksr k gS ] tks
eq D r gks x;k gS ] iq u tZ U e ds cU/ku ls jfgr gS ] ftlus vius lkjs
Hkko cU/kuks a dks R;kx fn;k gS A tks ifo= thou O;rhr dj jgk
gS ] ftldh bPNk ,oa R;kx iz o ` f Ùk vfUre eq f Dr ds iz f r mUeq [ k gS
rFkk og vius ekxZ es a mRlkg ds lkFk ,dkdh gS vkS j viuk
Lokeh Hkh Lo;a gS A iz k jEHk es a vgZ r ~ eq f Dr iz k Ir dj la l kj ds
vU; iz k f.k;ks a ds fy, cq ) ds mins ' kks a dk iz p kj djrk Fkk A
mldk thou lka l kfjd thoks a ds dY;k.kkFkZ vfiZ r gks r k Fkk A
rFkkxr cq ) ds egkifjfuokZ . k ds yxHkx 300 o"kZ ckn rd
^vgZ r ~ * dh ;gh /kkj.kk jgh A ijUrq le;kuq l kj /khjs & /khjs bl
Hkkouk es a ifjorZ u gq v k vkS j bZ l kiw o Z 200 o"kZ rd ckS ) fHk{kq
lka l kfjd thoks a dh nq % [kfuo` f Ùk ,oa dY;k.k dh Hkkouk ls foeq [ k
gks d j LokFkZ dh Hkkouk ls fyIr gks x;k A bl iz d kj tu
dY;k.k ds iz f r mnklhu rFkk vkReds f Unz r gksu s dh Hkkouk dk
mYys [ k ijorhZ ikfy lkfgR; es a vusd LFkkuks a ij feyrk gS A
48
dks feyrk gS A vius iq .;ks a ds Qyks a dks Hkh nw l jks a dks nsdj
rFkk nw l jks a ds iz k .kj{kkFkZ Lo;a dk cfynku ns u s dk bPNq d
cks f /klÙo bl dk;Z ls iz k Ir lq [ k ds le{k LoxZ ds lq[ k dks Hkh
rq P N ekurk gS A 1
ftl izd kj iw o Z cq) ks a us vFkd iz ; klks a ls rFkk vus d tUe
tUekUrjks a es a fd, iq . ;ks a ls lE;d~ lEcks f /k dks iz k Ir fd;k mlh
iz d kj cks f /klÙo Hkh vus d tUe&tUekUrjks a ds iq . ;ks a ds la p ; }kjk
rFkk ikjferk ,oa Hkw f e;ks a ds ikyu ls og lE;d~ l Ecks f /k dks iz k Ir
djus es a leFkZ gks tkrk gS A blh lkeF;Z ls og vuUr ;q x ks a rd
thfor jgdj vU; iz k f.k;ks a dks cks f /k iz k Ir djkuk pkgrk gS A
mudks nq % [k :ih leq n z ls ikj djuk pkgrk gS A 2
2-1-3 ^cks f /klÙo* 'kCn dk fuoZ pu ,oa O;k[;k %
egk;ku ckS ) n'kZ u es a cks f /klÙo dh vusd iz d kj ls O;k[;k
dh xbZ gS A cks f /klÙo 'kCn ^cks f /k* ,oa ^lÙo* bu nks 'kCnks a ds
;ks x ls curk gS A fofHkUu xz U Fkks a es a bu nks u ks a 'kCnks a dh O;k[;k
feyrh gS A
2-1-3-1 ^cks f /k* 'kCn dk dks ' kxr vFkZ %
vkIVs Ñ r dks ' k es a ^cks f /k* 'kCn dk vFkZ ^Kku dk izdk'k*]
^cq ) dh Kku ls iz d kf'kr iz f rHkk* rFkk cq ) dk fo'ks " k.k fd;k
1- r= ¼cks / kkS ½ lÙoe~ vfHkiz k ;ks · L;s f r cks f /klÙo% A cks f /kñ] i` ñ 44
2- lekf/kñ lw ñ ] 25-4
3- Hardayal, B.D. in B.S.L., p. 9
4- tkrd] iz ñ [k.M] [kfnja x kj tkrd] i` ñ 351
5- dkea irkfe fuj;a m)iknks voa f ljks A
ukufj;a dfjLlkfe gUn fi.Ma ifVXxg « ogh] i` ñ 350
57
1- mik;dkS ' kY; eeS o :ie~ ;r =hf.k ;kukU;q i n'kZ ; kfe « l)eZ ñ ] 2-69
2- ogh] i` ñ 19
3- v"Vñ iz K kñ] i` ñ 7
62
1- lq o .kZ ñ ] i` ñ 101
2- jk/kkÑ".ku] Hkkñ nñ] i` ñ 492
63
1- ijL=h.kkeq i Hkks x % HkÙk` Z j ktekr` f ir` j f{krkukeFkok vLFkkukxE;kns ' kkdkys " kq
foiz f rifÙk% A vñfoñlw ñ ] i` ñ 36
2- ;Pp es ikida deZ Ñriw o ± lq n k#.ke~ A
rRlo± ns ' kf;";kfe fLFkrks n'kcykxz r % « lq o .kZ ñ ] 4-18
3- ik#";efiz ; e~ A vfHkñ dks ñ ] 4-73] i` ñ 692
4- ;k iu vÙkkua fi ija fi Q#la djks f r] ;k okpk l;a fi Q#lk us o
d..klq [ kk] u ân;a x ek] v;a Q#lk okpk uke A vV~ B ñ] i` ñ 82
5- Q#lk; r;ks dks i ks midq V ~ B ks vDdks l uk A
eEePNs n djk rX?k Q#lk Qs # lk erk « ogh] i` ñ 83
6- ogh] 3-148] i` ñ 81
72
r` " .kk dks dkeklz o dgrs gS a A :ih ,oa v:ih /;ku rFkk foikd
^Hko* gS A ml Hko ds iz f r vklDr r` " .kk dks Hkoklz o dgrs
gS a A 1 n` " Vklz o Lo:i ls n` f "Vxr lEiz; qD r 4 fpÙkks a es a gks u s okyk
n` f "V pS Ù kfld gh gS A 2 vfHk|klz o Lo:i ls 12 vdq ' ky fpÙkks a
es a lEiz ; q D r eks g pS r fld gS A 3
2-2-1 2 vks ? k %
tks vfHkHko djds guu djrs gS a vFkkZ r ~ tks eXu djrs gS a ]
os /keZ vks ? k gS a A vks ? k ds vUrxZr dkekS ? k] HkokS ? k] n` " V;s f /k
rFkk vfo|ks ? k gS a A 4
2-2-1 3 ;ks x %
tks /keZ la l kj nq % [k ls lÙoks a dks ;q D r djrs gS a ] os ;ks x
gS a & dke] Hko] n` f"V] vfo|k;ks x A
2-2-1 4 xz UFk ¼xz U Fkk%½ %
xz U Fk pkj gS a & vfHk/;k dk;xz U Fk] O;kikn dk;xz U Fk] 'khyoz r
ijke'kZ dk;xz U Fk ,oa bna lR;kfHkfuos' k dk;xz U FkA 5
2-2-1 5 miknku %
^mi* 'kCn n` < + r kFkZ d gS a rFkk vknku dk vFkZ xz g .k gS A
lEc) vkyEcu es a n` < + r kiw o Z d xz g .k djus okys /keks ± dks miknku
dgrs gS a A 6
2-2-1 6 uhoj.kkfu %
/;kukfn dq ' ky /keks ± dk fuokj.k djus okys /keZ ^uhoj.k*
dgs tkrs gS a A uhoj.k N% gS a & dkePNUnuhoj.k] O;kiknuhoj.k]
LR;kufe) uhoj.k] vkS ) R;&dkS Ñ R;uhoj.k] fpfpfdRlk uhoj.k ,oa
vfo|kuhoj.k A 1
2-2-1 7 vuq l ;k ¼vuq 'k;½ %
lÙoks a dh LdU/k lUrfr es a fujUrj vuq' k;u djus okyh
Dys ' k /kkrq ^vuq ' k;* gS A dkejkxkuq ' k;] Hkojkxkuq ' k;]
iz f r?kkuq ' k;] ekukuq ' k;] n`" Vuq' k;] fofpfdRlkuq ' k; ,oa vfo|kuq' k;
vkfn 7 vuq' k; gS a A 2
2-2-1 8 la ; ks t ukfu %
^la ; ks t s f Ur cU/kUrhfr la ; ks t ukfu* tks /keZ lÙoks a dks la l kj
pØ es a cka / krs gS a os la ; ks t u gS A la ; ks t u nl gS a & dkejkx
la ; ks t u] :ijkx] v:ijkx] iz f r?k] eku] n` f "V] 'khyozr ijke'kZ ]
fofpfdRlk] vkS ) R; ,oa vfo|k la ; ks t u A 3
2-2-1 9 fdysl k %
tks Dys ' k ns r s gS a vFkkZ r ~ mirIr djrs gS a ] os /keZ Dys ' k
gS a A Dys ' k nl gS a & yks H k] }s " k] eks g ] eku] n` f"V] fofpfdRlk]
LR;ku] vkS ) R;] vk hD; ,oa vkui=I; A 4
2-2-20 yks H k %
tc dks b Z iq n ~ x y bl iz d kj dk er j[krk gks fd dk;
Hkks x ks a ds Hkks x us esa dks b Z cq j k Qy ugha gS vFkok n`" Ve ¼ y ;k
Jq r e ¼ y vkfn fo/kkuks a es a lkj ns [ krk gS vkS j ,s l h feF;kn` f "V gks u s
ds dkj.k vkufUnr eu ls dke Hkks x rk gks vFkok vU; oS l s deZ
djrk gks rFkk ,s l k djus es a fdlh nwl js dh iz s j .kk dkj.k u gks
rks ml iz d kj ds euq " ; dk oS l k fpÙk iz F ke vdq ' kyfpÙk dgykrk
gS A 1 lq o .kZ i z H kkllw = ds ns' kukifjorZ es a vus d LFkyks a ij Dys ' kks a
ds okj.k rFkk nq % [kks a ds uk'k ds lkFk&lkFk jkx] }s " k rFkk eks g
dks 'kkUr djus dh dkeuk dh xbZ gS A 2 cks f /klÙo yks H k o'k
fd, x, ikideks ± dks Hkh Lohdkj djrk gS A
2-2-21 }s " k %
tc dks b Z iq n ~ x y }s" kew y fpÙk ls iz k .kkfrikÙk ¼vkRefga l k ;k
ijfga l k½ vkfn deZ djrk gS vkS j ,s l k djus es a fdlh nw l js dh
iz s j .kk dkj.k ugha gks r h rks ml izd kj ds euq" ; dk fpÙk iz F ke
}s " kew y fpÙk dgykrk gS ¼nkS e Z u L;&lgxr&iz f r?klEiz ; q D r
vla L dkfjfpÙk½ 3 cks f /klÙo la d Yi djrk gS fd og N% ikjferkvks a
dks iw . kZ dj }s " k vkfn dks 'kkUr djs x k A iz L rq r vkyks P ; xz U Fk
es a cks f /klÙo iz k f.k;ks a dh j{kk dj ,sl k mnkgj.k iz L rq r djrk gS]
ftles a }s " k dk ys ' k ek= Hkh LFkku ugha gS A
2-2-22 eksg %
eks g ls ;q D r fpÙk vkyEcu es a lUns g djus okyh
fofpfdRlk ,oa vuqi 'ke ¼fo{ks i ½ y{k.k vkS ) R; ls lEiz ; q D r gks u s
ds dkj.k p×py gks r k gS rFkk vkyEcu dks Li"V:i ls vuqH ko
ugha dj ldrk A blfy, mis { kk os nuk ls gh lEiz ; q D r gks r k gS A 1
lq o .kZ i z H kkllw = es a cks f /klÙo eks g ls fojr gks d j gh Hkw [ kh eNfy;ks a
ds fy, ty rFkk vUu dh O;oLFkk djrk gS A og vius iz k .kks a
dk eks g Nks M + ns r k gS rFkk vius dks O;k?kz h ds le{k Hkks t ukFkZ
mifLFkr dj ns r k gS A 2
bl iz d kj cks f /klÙo fofHkUu iz d kj ls dq ' ky deks ± dks djrk
gS rFkk vdq ' ky deks ± dks R;kx ns r k gS A
2-3 cks f /klÙo dh vU; fo'ks " krk,¡ %
cks f /klÙo dh vU; fo'ks " krkvks a es a mldk d#.kk ls ;q D r
gks u k rFkk iz K k vkfn dks fo'ks " kr% fy;k tk ldrk gS A
cks f /klÙo dh vo/kkj.kk iz k phu vgZ r ~ /keZ ls gVdj yks d es a ,d
uohu iz s j .kkRed /kkfeZ d vkn'kZ dh LFkkiuk gS A
2-3-1 cks f /klÙo ,oa egkd#.kk %
egk;ku ckS ) n'kZ u es a cks f /klÙo dks d#.kk dh izf rew f rZ vxj
dgk tk, rks vfr'k;ks f Dr ugha gks x h A leLr egk;ku xz U Fkks a es a
cks f /klÙo dks ,d ,s l s :i es a iz L rq r fd;k x;k gS ] ftlds fy,
dks b Z Hkh oLrq ,s l h ugha tks ns; u gks A ;|fi lHkh izk f.k;ks a ds
1
ihM+ k u gks ] ,s l h Hkh bPNk djrk gS A O;k?kz h ifjorZ es a
cks f /klÙo {kq / kk&ihiklk ls ihfM+ r O;k?kz h dks ns [ kdj d#.kkHkko ls
fu'p; djrk gS fd og vo'; gh viuk cfynku djsxk vU;Fkk
2
O;k?kz h vius cPpks a dks gh [kk tk,xh A cks f /klÙo dks bl
voLFkk es a Hkh fdlh iz d kj dk Hk; vk'ka d k ugha gS vfirq ou es a
fdlh ije rFkk fo'kky iz ; ks t uo'k QfyrkFkZ mldk ân; vkufUnr
gks r k gS A 3 cks f /klÙo dgrk gS vkRe cfynku dk dk;Z thou ds
iz f r vklfDr j[kus okys euq ";ks a ds fy, nq "dj ekxZ gS fdUrq
ijkFkZ es a yxs gq , lTtuks a ds fy, nq "dj ugha gS A 4
mi;q Z D r foos pu es a cks f /klÙo dh d#.kk dh ijkdk"Bk dk
ifjp; feyrk gS A bl iz d kj dh vo/kkj.kk dk feyuk vU;
LFkku ij nq y Z H k gS A
ijfgr dk lEiknu djus okyh fpÙk dh vuojr fØ;k'khyrk
gh d#.kk gS A bldk {ks = vR;Ur O;kid gS A bl vFkZ es a
1- ek dL;fp)korq nq % [kos n uk
lq n 'kZ u k% lÙo HkoUrq los Z A
vfHk:iiz k lkfnd lkS E ;:ik
vus d lq [ k la f pr fuR; Hkks U rq « lq o .kZ ñ ] 4-82
2- rL;kxz l ÙkoL; ÑikfHktkrk A
;Uuw u a ga vkRe R;ts ; eka l e~ « ogh] i` ñ 182
3- u p ee Hk;fegfLr ukfi 'kks d ks
ouojs eq f u tula L rq r s fofoDrs A
ijelq f oiq y egkFkZ r k ykHkk
ân;fena ee la i z i q " ifr p « ogh] 19-2
4- vLef}/kkuka nq " dj% 'kjhjkfHk"oDrkuka ,"k u;% A
vU;s " kka ijfgrkfHk;q D rkuka lRiq # "kk.kka u nq " dj% « ogh] 19-4
82
1- ukxktq Z u ] cks f /kfpÙk fooj.k ,oa dey'khy iz . khr cks f /kfpÙk Hkkouk]
i` ñ 137
83
djrk jgs x k A 1 cks f /klÙo mu iz k f.k;ks a dks Hkh vR;f/kd ihM+ k nk;d
Hk;ks a ls eq D r gks u s dh dkeuk djrk gS ] tks iz k .kh nq " V jktk
vFkok pks j ks a ls e` R ;q dks iz k Ir gks x;s gS a rFkk fofo/k iz d kj ds
nq % [kks a rFkk Hk;ks a ls O;fFkr gS a A 2 cks f /klÙo pkgrk gS fd fdlh
Hkh iz k .kh dks nq % [k dk vuq H ko u gks ] lHkh iz k .kh 'kq H k n'kZ u ksa
okys gks a ] lq [ kn] lq ' khy] lq U nj vkdkj okys gks a rFkk fujUrj vusd
lq [ kks a dks iz k Ir djus okys gks a A 3 cks f /klÙo iz k f.k;ks a ds nq % [k
fuokj.k dh gh dkeuk ugha djrk vfirq og pkgrk gS fd os
lHkh iz k .kh nq % [kks a ls eq D r gks d j vUu] iku] oL=] /ku] lks u k]
ef.k ,oa eks f r;ks a ds vkHkw " k.k rFkk fofo/k jRuks a dks iz kIr djs a A 4
cks f /klÙo vuq Ù kj cks f /k dh dkeuk djrk gS rFkk mldh bPNk gS
fd bl ekxZ es a mlds {ks = es a dks b Z iz f rLi/kkZ u gks A