RAPPORT DE VÉRIFICATION PERIODIQUE

D'UN SYSTEME SPRINKLEURS DT

SPRINKLEUR Extinction automatique à eau de type sprinkleurs 2015

Nom et adresse du risque visité

BIOSYNEX

Tyco Fire & Integrated Solutions France SAS

Siège social : 1 rue Henri Giffard, 78180 Montigny-le-Bretonneux, France
PARC D'INNOVATION
Tel: 01 39 30 73 00 / Fax: 01 70 38 94 84

Références vérificateur 67400 ILLKIRCH

site région vérificateur

670155 FR JPM
Nature de l'activité exercée : Relecteur YN
Programme de visite : Semestrielle
LABORATOIRE PHARMACEUTIQUE
Date (s) de la vérification le 10/05/2021
Installateur d'origine M&P
Installateur actuel Tyco JCI
Date de mise en service initiale 03/03/00 Date (s) de la vérification précédente 17/12/2020
Dernière visite Autorité compétente

Sans référentiel APSAD R1 applicable ou sur demande client, le rapport DT remplace le rapport Q1

Eventuelle conception selon APSAD R1 X

57+VIII X
74 X
79 X 90
84 X X
94 X 2008
2002 X Révision
Référentiel(s) applicable(s) X12 845
NF EN NF SX62 210 X
NFPA FM X
CEA AUTRE :

Préambule
Le présent document se base uniquement sur les prescriptions des référentiels susnommés déclarés applicables hors APSAD R1.
Les rubriques de ce document sont systématiquement renseignées et actualisées à chaque vérification semestrielle, à
l'exception des rubriques qui peuvent être testées à des fréquences plus longues, en accord avec le référentiel appliqué.

Les chapitres ou paragraphes qui ne concernent pas le système doivent être rayés dans ce document. oui X
non
La réponse aux questions à choix multiple doit être donnée en rayant la (les) mention (s) inutile (s) : signifie oui
Toute situation non satisfaisante doit entraîner un commentaire dans le § VIII « écarts au référentiel ».
Les améliorations proposées doivent figurer dans le § IX « observations ou améliorations proposées ».

CONCLUSION GENERALE
Protection partielle (voir § VIII et/ou IX)

X Système sans remarque particulière

Données d'entrées et caractéristiques du système non fournies ou incomplètes.

Déclaré en risque de mise en situation d'échec si absence répétée
X Observations ou améliorations proposées (voir § IX)

Ecarts au référentiel sans risque potentiel d'échec - à lever au plus vite.

Risque de mise en situation d'échec du système

Ce rapport ne peut pas être pris en compte dans le cadre des vérifications périodiques selon APSAD R1 (Q1)
ENVOI DU COMPTE RENDU

Date Nb d'exemplaires Destinataires

18/06/2021 1 BIOSYNEX - Parc d'innovation - 67640 illkirch

Ce document est réalisé par TYCO et reste sa propriété. Il revêt un caractère confidentiel qui ne vous autorise pas à le divulguer à un tiers sans notre accord préalable et
formel. Toute infraction donnera lieu à l’application des dispositions prévues par la loi.
Tyco Fire & Integrated Solutions France SAS au capital de 6 814 446 € | 559 800 750 RCS Versailles | N° TVA intra-communautaire : FR37 559 800 750
Adresse postale : CS 80736, 1 rue Henri Giffard, 78067 St Quentin en Yvelines Cedex, France | www.tycofis.fr | tycofis-fr@tycoint.com
Date : le 10/05/2021 réf.670155DT-BIOSYNEX-67400 ILLKIRCH
Page 1 de 12
I - GENERALITES
FONCTIONNEMENT SUR INCENDIE, EXPLOSION OU ACCIDENTEL (depuis la précédente visite)
Dans quel bâtiment l'incendie ou l'explosion a-t-il débuté ? (préciser le procédé de fabrication, la nature des matériels ou des
marchandises concernés, etc.) :

Origine de l'incendie, de l'explosion ou du déclenchement accidentel :

Date - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Heure - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Le risque était-il en période d'activité ? - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - oui non
Combien de sprinkleurs se sont ouverts ? a) au plafond - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
b) dans les réseaux intermédiaires - - - - - - - - - - - - -
Type de sprinkleurs - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Dimensions du local sinistré (L (m) x l (m) x h (m)) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (m)
L'installation était-elle sous eau ou sous air ? - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - eau air
Le système d'alarme sprinkleur a-t-il fonctionné ? - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - oui non
Quelles sont les sources d'eau qui ont fonctionné ? - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Le système a-t-il éteint / contenu le sinistre ? (en cas d'échec, préciser au § IX) - - échec du système éteint contenu
Date de remise en service du système - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

MISE HORS SERVICE DE PLUS DE 72 h DEPUIS LA PRECEDENTE VISITE

Sources d'eau DATE DUREE MOTIF

Postes de contrôle n°

Caractéristiques du système enregistrées lors de la visite de l'autorité compétente

Si les caractéristiques sont modifiées et/ou non enregistrées, les préciser au § IX observations.
Classification du risque principal -------------------------------- HHS 3
CARACTERISTIQUES HYDRAULIQUES DU SYSTEME

Densité / surface impliquée - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18,3 l/min/m² SI : 280 m2

Nb de sprinkleurs des réseaux intermédiaires en fonctionnement - - - - - - - - - - - Nb : Débit :

Nb : 12+2 K à bar
ESFR ---------------------------------------------------
CMSA / Grosses gouttes ------------------------------------- Nb : K à bar

Si 1: point hydraulique calculé pour la surface impliquée la plus défavorisée - - - - - - - - - - - - - - - - 570 m3/h 7,93 bar

Si 2: point hydraulique calculé pour la surface impliquée la plus favorisée - - - - - - - - - - - - - - - - - 570 m3/h 7,465 bar

S 1 de référence défini et correspondant au point Si1 indiqué ci-dessus - - - - - - - - - - - - - - m3/h bar

S 2 de référence défini et correspondant au point Si2 indiqué ci-dessus - - - - - - - - - - - - - - m3/h bar

Débit RIA (pris sur les sources sprinkleur) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 36 m3/h

Débit déluge (pris sur les sources sprinkleur) --------------------------------------- m3/h

Débit PI (pris sur les sources sprinkleur) ------------------------------------------ m3/h

Débit autre (préciser) ---------------------------------------- m3/h

PARTICULARITES du système ou écarts connus au référentiel attestés dans le dossier d'installation:

Local TGBT non protégé.

Locaux chauffe-eau non protégés, équipé de détection.
Local projection non protégé.
Protection chaufferie gaz équipé d'une vanne de barrage.
Installation réaliser sous règlementation FM, passé sous assureur APSAD.

Date : le 10/05/2021 réf.670155DT-BIOSYNEX-67400 ILLKIRCH

Page 2 de 12
II - SOURCES D'EAU
Dans la mesure du possible, le système devra toujours être alimenté par au moins une source d'eau lors des essais.

1 Les conditions du maintien de la température requise dans le local des sources d'eau sont elles remplies ? X
2 L'eau dans les réserves est-elle d'une qualité adaptée ? (embouage, corrosion) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - X
3 L'alarme intrusion est-elle en état de fonctionner ? - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - X
4 L'alarme température basse du local sources d'eau est-elle en état de fonctionner ? - - - - - - - - - - - - - - - - X

a) Réservoirs sous pression et leurs accessoires

5 Capacité totale - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
6 Volume d'eau - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
7 Volume d'air - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
8 Pression minimale requise - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

9 Pression relevée dans le réservoir - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

10 Le niveau de l'eau est-il correct ? - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
11 Le compresseur fonctionne-t'il ? - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
12 Le niveau d'huile du compresseur est-il correct ? - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
13 La soupape du réservoir sous pression est-elle en bon état apparent ? - - - - - - - -
14 La pompe de remplissage du réservoir fonctionne-t'elle ? - - - - - - - - - - - - - - - - - -
15 Date de la dernière épreuve hydraulique règlementaire - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
16 Date du dernier entretien triennal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
17 Les vannes de barrage sont-elles maintenues ouvertes ? - - - - - - - - - - - - - - - - - -
18 Les vannes de barrage sont-elles cadenassées ou scellées ? - - - - - - - - - - - - - - -
19 Les alarmes des vannes (lorsque requises) fonctionnent-elles ? - - - - - - - - - - - - -

b) Réserves à charge gravitaire, réservoirs élevés ou réserves hautes

20 Type de réservoir (métallique, béton, réserve naturelle, etc.)

21 Capacité totale utilisable
22 Hauteur au-dessus du poste de contrôle
23 Volume requis
24 Volume constaté
25 Le(s) système(s) de remplissage automatique fonctionne(nt/-t')ils ? - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
26 Les vannes de barrage sont-elles cadenassées ou scellées ?
27 Les alarmes des vannes (lorsque requises) fonctionnent-elles ? - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
28 Les dispositifs contre la prise en glace de(s) la réserve(s) fonctionne(nt/-t')ils ? - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Le recours à des réserves d'eau à ciel ouvert ou réalisées en déblais et/ou en remblais nécessite des opérations de maintenance
programmées et renforcées pour garantir la disponibilité de la source.

Page 3 de 12
 1ère source 2ème source
ou

29 Dispositif d'essai à demeure : a) nature (diaphragme, débitmètre, etc.) GERAND

b) diamètre intérieur, K, etc. DN 200
c) Réseau d'eau public
30 Pression minimale admissible au débit d'essai validé, soit:
31 Pression statique
32 Pression relevée au débit d'essai validé / références initiales:
33 Pression vanne de 50 mm ouverte
34 ou vanne d'essai calibrée
35 Les vannes de barrage sont-elles toutes maintenues ouvertes ?
36 Les vannes d'arrêt sont-elles cadenassées ou scellées ?
37 Les alarmes des vannes (lorsque requises) fonctionnent-elles ?
d) Pompes ou surpresseurs et leurs réserves d'eau intégrales ou limitées

38 Les moteurs sont-ils de type électrique ou diesel ? X

39 Les pompes sont-elles en aspiration, en charge ou en surpression ? X X
40 Les réserves sont-elles du type de reprise - d'appoint - intégrale ? X X
41 Les filtres et les crépines à l'aspiration sont-ils maintenus propres ? X
42 Type des réserves (métal, béton, butyl, remblais, inépuisable, etc.) BETON
43 Les dispositifs contre la prise en glace fonctionnent-ils ?
44 Volume d'eau constaté dans les réserves correspondant au minimum au volume requis 700
45 Réalimentation (débit, même mesuré de façon approximative)
46 Les systèmes de remplissage automatique des réserves fonctionnent-ils ? X
47 Les niveaux des bacs d'amorçage sont-ils corrects ?
48 Les robinets à flotteur des bacs d'amorçage fonctionnent-ils ?
49 L'alarme « niveau bas » des bacs d'amorçage démarre t-elle la pompe ?
50 Débits et pressions nominaux des pompes ou surpresseurs (plaque pompe) 681 8,6
51 Pression de démarrage des pompes ou surpresseurs 8,2
Observation pour les points 52 à 55 et 84:
Les valeurs des essais retranscrits prennent en compte les exigences du référentiel appliqué.
En l'absence de valeurs hydrauliques de référence, les essais sont réalisés sur la base du débit nominal de la pompe.

52 Pression de refoulement mesurée au débit de référence Q100% lié à Si1 (point S1) 8,4
53 Pression de refoulement mesurée à Q130% 7,5
54 Pression de refoulement mesurée à 150% du débit nominal pompe (NFPA 13) 7
55 Pression de refoulement mesurée à Q140% (NF EN 12845)
Joindre systématiquement une courbe datée des essais effectués (y faire figurer Si1 et Si2 et S1 et S2 référence)
56 avec mention du type de débitmètre utilisé comme appareil de mesure (fixe ou nomade) et le détail des valeurs relevées selon les
exigences du référentiel appliqué.

57 Les vannes de barrage sont-elles toutes maintenues ouvertes ? X

58 Les alarmes des vannes (lorsque requises) fonctionnent-elles ? X
59 Les alarmes et voyants associés de l'armoire de commande fonctionnent-ils ? X

L'essai du groupe électrogène de secours doit être effectué lorsque les groupes électropompe ou électrosurpresseur
(source A et B) sont en fonctionnement simultané au débit Q100%, complétés par les autres circuits secourus de l'établissement.

60 Date du dernier essai

61 Quel est le délai de prise en charge : a) après la coupure du secteur ? (Normal-Secours)
b) après la coupure du secours ? (Secours-Normal et reprise délestage)
62 Existe-t-il un délestage automatique de l'installation électrique lors du démarrage du groupe électropompe ?

e) Système de maintien de pression EAU ANTIGEL

63 Pression de démarrage automatique 9,1
64 Pression d'arrêt automatique 10,2
65 Capacité du réservoir hydropneumatique 0,1
66 Date de la dernière épreuve hydraulique règlementaire (si exigée) 12/04/2021

Date : le 10/05/2021 réf.670155DT-BIOSYNEX-67400 ILLKIRCH

Page 4 de 12
III - CONTRÔLES SPECIFIQUES DES GROUPES DE POMPAGE A MOTEUR DIESEL

a) Local
67 Température ambiante dans le local a) avant essai 18 °C
(idéalement porte fermée) 22 °C
b) après essai
68 Les dispositifs d'aération du local fonctionnent-ils ? - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - oui X
non

b) Armoire de commande et de contrôle

69 Les systèmes de contrôle et de signalisation fonctionnent-ils ? - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - oui X non

70 Le(s) commutateur(s) est(sont)-il(s) maintenu(s) sur la position automatique ? oui X non

71 Les alimentations électriques fonctionnent-elles ? - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - sans

oui objet
non

c) Batteries, système de démarrage et alarmes

n° 1 n° 2
72 Tension statique des batteries 27 V 27 V

73 Tension des batteries au démarrage du groupe 22,6 V 22,6 V

74 Les niveaux et densité d'électrolyte ou la capacité des batteries sont-ils satisfaisants ? oui X
non oui X
non

75 Les systèmes de démarrage fonctionnent-ils pour les positions :

a) automatique ? oui X
non oui X
non

b) manuelle ? oui X
non oui X
non

c) urgence ? oui
X
non oui
X
non

76 La séquence de défaut de démarrage est-elle conforme au référentiel appliqué ? - - - - - - - - - - - - - - - - - - - oui non

77 Les reports d'alarme fonctionnent-ils au :

a) démarrage ? oui
X
non

b) non démarrage ? oui

X
non

c) défaut général (température d'eau, pression d'huile…) ? oui non

d) risque d'échec (niveau gazole, eau refroidissement…) ? oui non

d) Moteur

78 Le système de préchauffage fonctionnent-il ? - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - oui

X
non

79 Les courroies, durites, etc., sont-elles en bon état apparent ? oui

X
non

80 Les niveaux sont-ils corrects : a) eau ? oui

X
non

b) gazole ? oui
X
non

c) huile ? oui
oui
X
non
non
81 Un contrat d'entretien a-t-il été souscrit suivant les recommandations fournisseur ? - - - - - - - - - - - - - - - - - oui X
non

82 Si oui, auprès de quelle société ? SPP

83 Date du dernier entretien (huile, filtres, etc.) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - à 344,3 h le 25/03/2021
84 Régime du moteur relevé avec le tachymètre du vérificateur :
a) au débit nul Q0 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2198 tr/min
b) à Q130% du débit de référence - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2111 tr/min
c) à 150% du débit nominal pour NFPA 13 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2117 tr/min
d) à Q140% du débit de référence (NF EN 12845) - - - - - - - - - - - - - tr/min

85 Glissement selon les exigences du référentiel appliqué - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Glissement à 120% 3,685%

86 Température stabilisée du liquide de refroidissement pendant le temps requis de fonctionnement - - - - - - - - - 77 °C
87 Pression d'huile après le temps requis de fonctionnement - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3,5 bar

88 Nombre d'heures de fonctionnement : a) avant essais 346,6

b) depuis le dernier entretien 2,8
c) depuis la précédente vérification 7,4
d) total à ce jour après essais 347,1
89 Le stock de pièces de rechange est-il complet ? oui X
non

90 Quantité des fluides en réserve : a) fuel 2044 I

b) huile moteur I

91 Le moteur diesel a-t-il subi des réparations depuis la dernière visite ? - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - X

oui non

92 Si oui, en indiquer la date et la nature :

93 Le groupe motopompe a-t-il été laissé en état de marche malgré les points éventuels mentionnés ci-dessus ? oui
X
non

Page 5 de 12
Date : le 10/05/2021 réf.670155DT-BIOSYNEX-67400 ILLKIRCH
 5
4
3
2
1
N° des postes de contrôle

Date : le 10/05/2021
Année de mise en place initiale des réseaux

Nom de l'installateur initial du réseau

nombre total de sprinkleurs :

2000 M&P
2000 M&P
2000 M&P
2000 M&P
2000 M&P
La totalité du réseau est-elle incluse dans la visite ?
IV - POSTES DE CONTRÔLE

Nombre connu de sprinkleurs

230
371
242
264
264
alimentés par le poste

1371
Type et diamètre des postes de contrôle :
E = eau A = air EA = alternatif EG = eau+antigel

E 100
E 150
E 150
E 200
E 200

D = déluge P = préaction +AFFF = Dopé

Nombre de postes à air en dérivation

9
9
9
9
9

En amont du poste de contrôle

Pression

En aval du poste de contrôle

10
10
10
10
10
statique (bar)

Page 6 de 12
Postes de contrôle
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI

Cloches d'alarme
(pendant 30s et en moins de 2min)
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI

Reports des alarmes

OUI
OUI
OUI
OUI
OUI

Indicateurs de passage d'eau

Soupapes de décharge des postes

Accélérateurs / Exhausteur /
Système Pilote / Asservissements
Les éléments ci-dessous sont-ils en état

réf.670155DT-BIOSYNEX-67400 ILLKIRCH
Compresseurs d'air
de fonctionner ? OUI / NON / barré si sans objet

Manomètres enregistreurs
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
 ESSAI DE FONCTIONNEMENT ESSAI DE L'ECOULEMENT DE L'EAU AU DISPOSITIF D'ESSAI
V D'UN ACCELERATEUR OU VI "POINT F" DEFAVORISE DU RESEAU
D'UN EXHAUSTEUR
Uniquement pour les postes maintenus sous air
en Essai à réaliser suivant la fréquence définie dans le référentiel
permanence. Essai à réaliser suivant la fréquence appliqué et à minima tous les trois ans.
définie dans le référentiel appliqué.

Pression d'air
(bar)

Délai d'arrivée d'eau non chargée

Délai d'arrivée de l'eau au point F
Temps de réponse de l'appareil
N° du poste de contrôle

Date du dernier essai

Au moment du déclenchement

(secondes)

(secondes)

(secondes)
OBSERVATIONS
Avant essai
(à rappeler aux § VIII ou IX)

1 07/07/2020 12

2 07/07/2020 10

3 07/07/2020 15

4 07/07/2020 22

5 Non relié à l'extérIeur.

Date : le 10/05/2021 réf.670155DT-BIOSYNEX-67400 ILLKIRCH

Page 7 de 12
 VII - CONTROLE ET VERIFICATION DU RESEAU
Les points à surveiller particulièrement sont :
a) le dégagement des sprinkleurs de tout obstacle et la liberté d'arrosage;
b) la protection ou la constitution / construction des espaces cachés;
c) l'environnement de l'installation (procédés de fabrication, nature des matériels ou des marchandises, charge calorifique, etc.);
d) hauteur et mode de stockage ainsi que les séparations entre les types de stockage.
e) les extensions et modifications effectuées sur les réseaux (à faire apparaitre de façon distincte).
D'autre part, il est rappelé que toutes les zones du bâtiment, c'est à dire tous les locaux, si petits soient-ils,
situés sous une même toiture doivent être protégés par sprinkleurs sauf si un local est constitué par une séparation à
l'épreuve du feu, ou les zones d'exception autorisées ou nécessaires définies dans le référentiel.
94 L'état apparent des éléments ci-dessous a-t-il donné lieu à des écarts ou observations repris dans les § VIII et §IX ?

oui non
a) canalisations X
non
b) sprinkleurs X
oui
non
c) supports X
oui

(si oui en indiquer la nature dans les § VIII ou IX)

95 Les produits stockés sont-ils compatibles avec la protection CMSA - ESFR ? oui X
non

(indiquer les produits incompatibles au § VIII)

96 Vérification des équipements spécifiques: (A réaliser idéalement une fois tous les ans et au minimum tous les trois ans)
N° du système

N° du poste

suffisante ?
Protection
Endroit du prélèvement

Est-elle
en °C

pH
Date Zone protégée (idéalement : 1 prélèvement au Observation
poste et 2 en bout de ligne

a) Analyse du mélange antigel (réserve antigel, postes, systèmes sur lyre, bouteille d'égoutures des postes sous air) :

1 4 07/05/19 Auvent expedition Après le clapet -30 OUI

2 4 " Auvent " " -30 OUI
3 5 " Entée du personnel " " -30 OUI

Mélange controlé par Tyco

lors de l'entretien annuel.

b) Analyse du mélange antigel des chandelles visitables (selon procédure établie par l'installateur) :

c) Analyse du mélange émulseur et du système USD : (A réaliser une fois tous les 3 ans minimum)
Volume d'émulseur Concentration en %
Date Zone protégée Observation
Requis Constaté Requis Relevé

Date : le 10/05/2021 Page 8 de 12 réf.670155DT-BIOSYNEX-67400 ILLKIRCH

 VIII - ECART(S) AU REFERENTIEL (Préciser les éventuels risques de mise en situation d'échec du système)
(rappeler, pour chacune d'elle, la date à laquelle elle a été signalée pour la première fois)
Date Emplacement ou organe concerné Ecart(s) au référentiel

FIN
Date : le 10/05/2021 réf.670155DT-BIOSYNEX-67400 ILLKIRCH

Page 9 de 12
 IX - OBSERVATIONS OU AMELIORATIONS PROPOSEES
(rappeler, pour chacune d'elle, la date à laquelle elle a été signalée pour la première fois)
Date Emplacement ou organe concerné Observation ou amélioration proposée
Limites de prestations Nos observations sont limitées aux réseaux situés dans le champ visuel normal
lors de la visite de vérification. Les réseaux inaccessibles ou à l'intérieur de
zones closes ne peuvent donner lieu à observations.

Améliorations proposées :

< 2017 POSTE N° 5 (2ème étage) Sortir le point F à l'extérieur du bâtiment.

< 2017 PRECTION CHAUFFERIE GAZ Nous préconisons de reporter en alarme la vanne d'isolement de la protection de
la chaufferie, afin d'éviter tous risque de malveillance.

< 2017 LOCAL SOURCE D'EAU Reporter en alarme le contacteur "trop plein" du bac de rétention de la réserve
de gasoil..

23/01/18 INSTALLATION Un ensemble de locaux types bureaux; laboratoires et chambres froide;

plateforme; gaine de ventilation ont été installé et sont dépourvu de protection
sprinkleurs. La non protection de ces locaux est sans recommandation assureur.
Nous rappelons conformément au référentiel R1 4.1, Que les systèmes doivent
protéger toutes les parties d'un même bâtiment, c'est-à-dire tous les locaux-si
petits soient-ils - situés sous une même toiture.
L'installation sprinkleur actuel est maintenu en l'état. L' entretien est réalisé
par Tyco.

Remises en état et entretiens à effectuer:

06/12/19 LOCAL SOURCE Bac de rétention des postes non étanche. Fuite importante à la base du bac lors
des essais.

07/07/20 POSTE N°3 Présence d'une fuite au niveau du T en aval de la vanne de vidange et d'essai de
cloche.

17/12/20 LOCAL SOURCE Fermeture incomplète des vantelles lors de l'arrêt du GMP, effectuer un contrôle
ou le remplacement des vérins.

10/05/21 GROUPE MOTOPOMPE Préchauffage hors service, effectuer son remplacement. (Intervention prévue le
DIESEL 25/05/2021)
Test survitesse non fonctionnel. Pas d'arrêt moteur lors de l'essai seul un défaut
système apparait sur le tableau de commande.

Observations:

05/2019. RESERVE B Analyse physico chimique réalisée par AQUAPROX. Résultat RAS.

10/05/21 EXTERIEUR Suite à l'augmentation de l'activité, plusieurs chapiteaux ont été installés à moins
de 10m du bâtiment.

Date :FIN
le 10/05/2021 réf.670155DT-BIOSYNEX-67400 ILLKIRCH

Page 10 de 12
X - ENTRETIEN ET CONTRÔLE DE L'INSTALLATION
97 Les programmes de contrôle sont-ils consignés et selon la fréquence requise ? (hebdomadaires/mensuels) oui X
non

98 Date du dernier entretien triennal 28/03/2019

99 Observations concernant l'entretien :
Date Emplacement ou organe concerné Observation

12/04/21 INSTALLATION Contrat d'entretien tiers triennal.

XI - SURVEILLANCE OU GARDIENNAGE

100 Dans quel local le tableau synoptique de contrôle a-t-il été mis en place ? LOCAL SECURITE
101 Autres reports éventuels APPARTEMENT GARDIEN
102 Les alarmes sont-elles reportées et surveillées 24/24h ? oui X
non
103 Nom de la société de télésurveillance ERYMA Réception des alarmes reportées ? oui X
non
104 Tous les reports d'alarme ont-ils fonctionné lors des essais ? oui X
non
105 Sinon, lesquels n'ont pas fonctionné ?

XII - ETAT DU SYSTEME A L'ISSUE DE LA VISITE

106 Au terme de la présente vérification le système a-t-il été laissé en ordre de marche malgré
les points éventuels mentionnés ci-dessus ? oui
X
non

107 La présente vérification a été effectuée par Jean Philippe Martin

108 En présence de Non Accompagné

Signature du délégué de l'organisme vérificateur

A MONTIGNY
Le 09/06/2021

Laurent ASSELIN

Date : le 10/05/2021 Page 11 de 12 réf.670155DT-BIOSYNEX-67400 ILLKIRCH

 SOURCE B N° 1 DIESEL
BIOSYNEX 67400 ILLKIRCH
Date vérification le 10/05/2021 réf.: 670155
Effectuée par Jean Philippe Martin

pompe en charge marque NIJHUIS débitmètre utilisé GERAND

pompe
type HGT1-250.400 sonde/diaphragme -------------
h. spk. + élevé / source 17 m n° série 46430 diamètre tuyauterie 150
h. mano ref / axe pompe 0,1 m coefficient 6000
h. lame d'eau utile 1,8 m
marque DETROIT DIESEL débitmètre fixe GERAND

moteur
 intérieur aspiration 309,7 mm type DDFP06FA23W sonde/diaphragme -------------
 intérieur refoulement 309,7 mm n° série 06RF-015274 diamètre tuyauterie 150

200 1

180 0,9

160 0,8

140 0,7

120 0,6

100 0,5
545
mce

681
Si1 817
80 885 0,4
Si2
60 1022 0,3

40 0,2

20 0,1
17,00

0 0
0 200 400 600 800 1000 1200
80% 100% 120% 130% m3/h
S1
courbe relevée (avec correction manométrique) courbes calculées S2 S1 Origine CNPP

courbe avec déduction de la hauteur de la lame d'eau utile Si 1 S2 Origine CNPP

Si 2

Pression
Pression aspiration Régime Glissement P ref. rés. vide
Q (%) Q (m3/h) Q (l/min) Repères refoulement HMT (mce)
(bar) (tr/min) (%) (mce)
(bar)
Si 1 570 9500 7,93
Si 2 570 9500 7,465
S1
S2

Nul 0,15 10 2198 102,00 100,2

80% 545 9080,00 0,1 8,9 2142 2,55% 90,79 89,0

100% 681 11350,00 0,1 8,4 2126 3,28% 85,70 83,9

120% 817 13620,00 0,08 7,8 2117 3,69% 79,58 77,8

130% 885 14755,00 0,05 7,5 2111 3,96% 76,53 74,7

#N/A
150% 1022 17025,00 0,01 7 2102 4,37% 71,43 69,6

Date : le 10/05/2021 réf.670155DT-BIOSYNEX-67400 ILLKIRCH

Page 12 de 12