Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
« France métropolitaine » / La
métropole / l’hexagone
La France
La France d’outre-mer : les DOM TOM
(Départements d’Outre-Mer et
Territoires d’Outre-Mer)
Les DOM TOM
(Départements et territoires d’Outre-Mer)
La Martinique, la Guadeloupe, la Guyane française, Mayotte et la Réunion parlent français, utilisent l’euro et sont des
régions à part entière comme l’île de France.
Pour un Français, pour y voyager ou pour y vivre, pas besoin de passeport : seulement la carte d’identité.
Pour un résident de l’Union européenne, le passeport est nécessaire mais pas besoin de visa.
Tous les territoires d’outre-mer parlent français. Mais certains n’utilisent pas l’euro, comme à Tahiti où l’on utilise le
franc pacifique par exemple (1 F = 0,08 euros c’est-à-dire 8 centimes).
Pourtant, ce sont des données méconnues par les Français, non étudiées à l’école. Rapport avec le post-colonialisme
récent ?
La centralisation est un mode d'organisation administratif d'un État dans lequel toutes les
décisions sont prises dans un même lieu.
(Pourquoi ?→ Pour garantir le même traitement entre les différentes entités ? Pour avoir plus de contrôle ?)
La gestion s'effectue par les autorités de l’Etat, et non par des autorités locales. Les autorités centrales gèrent les
affaires du pays, et donc aussi bien les affaires nationales que les affaires locales. Les entités locales ne disposent
donc d’aucune autonomie. (Aujourd’hui, qu’en est-il ?)
La décentralisation peut-elle permettre d'adopter des décisions rapides et en accord avec la population locale (les
représentants se trouvent au cœur de la vie quotidienne locale) ?
La commune et le département ont été néanmoins créés, soumis à une autorité suprême : le préfet (qui n’est pas élu
par le peuple). La mise en place d’autorités étatiques au niveau départemental, puis régional, permettent au pouvoir
central d’exercer un contrôle sur les actions effectuées à l’échelon local.
Qu’est-ce qui fait que l’on va penser ou dire « oh, ça, c’est trop français ! » ? –en général, en
pensant à quelque chose qui va toucher une majorité de la population-.
En effet, même si, souvent, en dehors de « l’Etat nation », il existe bien d’autres points
communs -en dehors du fait de venir d’une même région ou d’un même pays- entre plusieurs
personnes (à travers le fait de vivre en ville ou à la campagne, certaines habitudes alimentaires
-vegan, végétarien-, une orientation sexuelle ou religieuse, un milieu social, etc. Il existe donc
plusieurs déterminants d’une réalité sociale et culturelle où, finalement, chaque personne, dans
une même région ou un même pays, a sa réalité familiale, ses habitudes, ses pensées et
croyances. Par exemple, moi je vais à vélo en Guyane mais c’est loin d’être le cas pour tous les
« Métropolitains » ici) qu’est-ce qui fait que l’on va penser ou dire « oh, ça, c’est trop
français ! » ? –en général, en pensant à quelque chose qui va toucher une majorité de la
population-.
- Pour le Japon, par exemple, on image la rigueur, le travail. / Il faut laisser le prix sur les
cadeaux.
- A Cuba, on va faire la queue pour monter dans le bus.
- En Espagne, on parle fort. On reste longtemps chez ses parents. On mange tard. On
« vit dans la rue » : vie de bars, de tapas.
- Au Mexique, on mange beaucoup de tacos.
Des idées en ce qui concerne la France ? Qu’est-ce que, selon toi, on retrouve dans toute la
France ? Pour toi, c’est quoi « être français.e » ? Une manière de faire, de manger, de penser,
un type d’humour ou d’expressions ?
Et…
Ces images et leur signification sont immédiatement reconnues par les Français. Un Mexicain,
par exemple, ne reconnaitrait ni le saucisson, ni le muguet, ni l’appareil à raclette, ni le nom de
« Victor Hugo ».
Il y a donc la construction d’une identité commune dans toute la France, qui passe par l’école
mais aussi les médias notamment.
→ Le système éducatif –les programmes en commun dans toute la France- avec la construction
d’une histoire / d’une narration commune pour une identité nationale (Les Gaulois, Victor Hugo,
la Révolution de 1789,la Résistance pendant la 2GM, les vacances scolaires Zone A, zone B, zone
C avec les vacances pour aller skier, le système de travail (horaires, SMIC), les horaires des
restaurants / des magasins / de la vie quotidienne (qui sont bien différents en France et en
Espagne), les règles, les codes, etc.
Il existe bel et bien un imaginaire collectif partagé, avec des spécialités et des habitudes
alimentaires qui vont concerner une grande majorité de Français. La raclette, les crêpes et le
saucisson, par exemple, qui, à première vue étaient des spécialités régionales, se retrouvent
aujourd’hui dans toute la France. La majorité des Français vont proposer un morceau de
saucisson à l’apéro (anecdote des nouveaux voisins du Nord, à Cayenne).
Il s’agit en fait d’habitudes et de règles/codes culturels implicites adoptés par une majorité de
la population. Cela ne fait pas partie des lois. Généralement, les gens ne s’en rendent même pas
compte et pour eux, telle ou telle chose est internationale.
Mais cela ne représente pas les Français musulmans ou végétariens, par exemple. Podcast
L’identité de Marie Robert
Il faut donc se poser la question de : La France, c’est quoi, réellement ? C’est quoi la France
aujourd’hui ?
→ Se questionner sur l’image qu’on nous donne de la France, l’image qu’on en a face aux les diverses
réalités à travers la question de l’exotisme, du rôle du cinéma, des médias et du tourisme dans les
stéréotypes. Y a-t-il toujours une part de vérité dans les stéréotypes ? Stéréotypes ou part de
réalité ?
« On » vient du latin (homo, l’homme). C’est un pronom indéfini neutre qui réfère à une ou plusieurs personnes.
On ne l’utilise que pour désigner des humains. / Nous ne l’utilisons que pour désigner des humains.
On mange des frites ce soir ? → « On » peut être remplacé par « nous ». → Nous mangeons des frites ce soir.
- des paysages
- du climat
- des habitudes et des traditions
- du caractère des gens
- de la nourriture
- de l’accent
- …
Paris – Lyon – Marseille
Paris, la capitale
- Les Parisiens
- Les Petits cafés parisiens (Film Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain -2001-)
Le rôle du cinéma dans les stéréotypes français (films majoritairement tournés à Paris. Pour beaucoup, donc, France = Paris).
- Depuis l’exode rural, les promesses des grandes villes. Réalité ? → « Province »
Pensées de Colette. Un style de vie. Un choix ?
Le « retour au vert » ?
+ films
Ghettoisation – Immigration
Velib’
La question du tourisme, des personnes qui vivent dans les quartiers alentours (exemple
de Venise, en Italie). L’image de Paris.
Un Français se sent réellement représenté par Paris, par la Tour Eiffel ?
La mauvaise réputation des Parisiens : « Parigot tête de veau, Parisien tête de chien »
- Paris, un accès à la culture ? Musées (gratuits ?) / expositions, etc.
La Dame de fer, devenue un symbole. On aime apercevoir sa silhouette, que l’on reconnaît facilement.
Montmartre
Arc de Triomphe / Musée d’Orsay (dans une ancienne gare)
Obélisque
Paris, La Défense
Anecdotes sur La Joconde (Portrait de Mona Lisa, de Léonard de Vinci -1503-) (77x53cm)
Le football : le PSG
La question de l’union à travers le football ? Pour une équipe, une région mais pour la coupe du monde,
la France ? / L’OM qui a récemment fêté la défaite de Paris.
Région Île de France
Fontainebleau
Souvent, les Parisiens possèdent des maisons secondaires dans les régions alentours, à la
campagne (en Normandie, où on accède rapidement à la mer depuis la capitale ; en Bourgogne,
en Champagne).
En France, il y a beaucoup de petites villes, si l’on compare avec le pays voisin l’Espagne, par
exemple.
Lyon (≠ Lion)
Lugdunum → Lyon
(→ Armoiries : ensemble des emblèmes symboliques qui distinguent une famille noble ou une collectivité).
(→ Hôtel de ville)
Région Rhône-Alpes
Deuxième plus grande ville de France (se dispute la place avec Marseille) :
(→ le théâtre gallo-romain, placé près du centre de la colonie romaine, sur les pentes de la
colline de Fourvière).
(→ Le crayon / la Part-Dieu)
(→ Place Bellecour /statue de Louis XIV en plein milieu / + statue du Petit Prince dans un coin
car Antoine de Saint-Exupéry vient de Lyon)
Un cabinet des curiosités
Le musée des Confluences. Cohabitent monuments historiques (de l’époque romaine !) et modernité.
(L’écrivain Antoine de Saint-Exupéry, le cuisinier Paul Bocuse, les Frères Lumière pour leurs inventions, etc.)
Velov’
Les quais du Rhône, apéros
Les quais du Rhône (fleuve) / Les quais de la Saône (rivière) → la presqu’île
Les traboules
Les traboules sont des passages piétons à travers des cours d'immeuble qui permettent de se
rendre d'une rue à une autre.
Les traboules sont des passages piétons à travers des cours d'immeuble qui permettent de se
rendre d'une rue à une autre dans certaines villes françaises. Les plus connues sont à Lyon.
Mais elles se trouvent aussi à Villefranche-sur-Saône, Mâcon, Chambéry, Saint-
Étienne, Louhans, Chalon-sur-Saône, Grenoble, Schiltigheim, Vienne, Tournus ou
encore Lavoûte-Chilhac.
Le mot traboule, d’origine lyonnaise, est le déverbal de trabouler, qui ne se trouvait
initialement que dans la locution « allée qui traboule », variante de « allée qui traverse ».
L’industrie de la soie qui a fait de Lyon la première ville ouvrière de France depuis le XVIIIème
siècle. / Révolte ouvrière.
Le musée du Cinéma – Le musée Lumière (Les frères Lumière !!!) + Musée des miniatures
http://www.institut-lumiere.org/musee/pr%C3%A9sentation.html
La première projection collective gratuite de films photographiques sur grand écran, 1895.
https://www.youtube.com/watch?v=1v7tyz11vR4&ab_channel=VilledeLyon
Spécialités culinaires
-Paul Bocuse
Célèbre chef cuisinier français
Le saucisson brioché
Les quenelles
La rosette de Lyon
(Praline = une amande ou une noisette recouverte de sucre cuit au colorant alimentaire rose)
Le coussin de Lyon
(confiserie lyonnaise ganache de chocolat (= préparation pâtissière de chocolat et de crème fraîche) enrobée d'une fine couche de pâte d'amande)
Alentours de Lyon : Région Auvergne – Rhône Alpes
Proche de la Suisse
Aix-les-bains
Petit casino
Chambéry
Grenoble
Vue depuis l’appartement : sur le Vercors
La Tour Perret en béton : invention du ciment (ingénieur Louis Vicat né à Nevers, mort à Grenoble)
Dans les alentours de Grenoble, en prenant un bus de ville -St Nizier-
Mont Aiguille, Vercors
Lac
Monteynard
Pont-en-Royans
Les Alpes, le Mont-Blanc, les stations de ski – LA SAVOIE –LA HAUTE SAVOIE
Saint-Gervais
Frontière avec l’Italie, petits villages, ma cousine
Raclette, fondue
Saint-Etienne
Le Puy-en-Velay
L’Ardèche
Les gorges de l’Ardèche –kayak-
Le rôle de la publicité, de la télévision, du cinéma dans le tourisme et les représentations collectives / l'imaginaire collectif.
« Puget incarne la bonne humeur et le sud ». « Puget incarne la bonne humeur et le sud ».
https://www.youtube.com/watch?v=peYHXtBXvDc&ab_channel=LeCha%C3%AEnonManquant
Fernandel, acteur
Le marché en Provence
Marseille –LE SUD EST
Connue pour son accent, son équipe de football (l’OM), pour le Vieux Port et les Calanques
https://www.youtube.com/watch?v=6QCbx4HA8o8&ab_channel=Infostrates
Apérol Spritz
Saint Tropez
Menton
Sète
La Camargue, Le Grau-du-roi
Aix-en-Provence, les champs de lavande
Gap
Avignon
https://www.youtube.com/watch?v=uJKfxtYAt0s&ab_channel=Comptinesetchansons
Le pont du Gard
Montpellier
Lac du Salagou
Le Pastis, la pétanque
« La ville rose »
La violette
Tréba, Albi
Carcassonne
Collioure
Le foie gras
Frontière espagnole
Bordeaux / Saint-Émilion
Charente
Marais Poitevin
Fort Boyard
La Rochelle, Rochefort
L’île d’Oléron
L’île de Ré
https://www.franceinter.fr/emissions/un-jour-en-france/un-jour-en-france-30-octobre-2015
Les accents régionaux : Sociologie, Histoire, politique. Imaginaire collectif.
https://www.youtube.com/watch?v=OAxgP_-TkvU&ab_channel=T%C3%A9l%C3%A9Matin
https://www.youtube.com/watch?v=F1UHlZzvawM&ab_channel=FRANCE24
https://www.youtube.com/watch?v=3D_ABYMMPak&ab_channel=TV5MONDE
Humoriste marseillais
Sketchs : « Sans accent » et ancien sketch : L’accent Marseillais
https://www.youtube.com/watch?v=gYTNBUpuTc8&ab_channel=BFMTV
https://www.youtube.com/watch?v=iOVDENAnfEU&ab_channel=ArtsLiveEntertainment
https://www.youtube.com/watch?v=dZlsfRGEnBw&ab_channel=BonnePioche
https://www.europe1.fr/culture/patrick-bosso-on-ma-dit-vous-avez-un-accent-cela-ne-va-pas-
etre-possible-3743045
« On ne reproche pas à la personne ce qu’elle dit mais ce qu’elle est » (en se moquant de son accent).
https://www.youtube.com/watch?v=4qxsm38KsZs&feature=youtu.be&ab_channel=RTL-
Toujoursavecvous%21
https://www.rtl.fr/actu/debats-societe/glottophobie-que-dit-cette-discrimination-par-l-
accent-de-notre-societe-7800930341
L'accent est-il un marqueur culturel qui crée un sentiment d'appartenance à un groupe ? Est-il un outil de ségrégation, marqueur de
discrimination ? (pour le travail, le journalisme, la TV, les acteurs, etc. Instrument social. Question de l’élitisme, particulièrement
en France.
Question de centralisation, d’uniformisation. Volonté politique d’ »unification » -pour gouverner. La langue, instrument politique.
Cf. Identité et langues. Percevoir le caractère, l’humour, la culture, à travers une langue. C’est ce que représente
l’apprentissage d’une langue.
L’Ouest de la France
La Bretagne
Rennes
Crêpes, galettes, far breton, bigouden
char à voile
Saint Malo
île de Sein
Belle île en Mer
Côtes d’Armor
Carnac, menhirs
https://www.youtube.com/watch?v=L-JXGChXtx8&ab_channel=folkbzh
https://www.youtube.com/watch?v=GRrZFL3z0aY&ab_channel=NolwennLeroyVEVO
https://www.youtube.com/watch?v=odQMZULheCw&ab_channel=orionewton77
https://www.dailymotion.com/video/x2rvqp
Danse >https://www.youtube.com/watch?v=WhTptJ7Jqx8&ab_channel=TristanGloaguen
Le breton est une langue celtique parlée par 207 000 personnes en Bretagne (en 2018). Ses
locuteurs sont des brittophones ou bretonnants.
Elle appartient au groupe des langues celtiques brittoniques. Elle est apparentée au cornique et
au gallois, langues pratiquées au Royaume-Uni, bien que plus proche de la première.
Le breton est reconnu comme langue régionale ou minoritaire de France et comme langue de
la région Bretagne, aux côtés du français et du gallo. Il est classé comme « langue sérieusement en
danger » selon l'Unesco.
La Normandie
Deauville
Le Mont Saint-Michel, lieu immanquable
https://www.normandie-tourisme.fr/les-incontournables/le-mont-saint-michel/
La baie du Mont-Saint-Michel est le théâtre des plus grandes marées d’Europe continentale.
Venez assister aux grandes marées et admirez le spectacle que vous offre la nature ! Certains
jours de l’année se prêtent plus à l’observation de ce phénomène. Dès que le coefficient de marée
dépasse 110, le Mont redevient une île, l’espace de quelques heures. L’eau vient recouvrir le gué
submersible. Le rocher est alors coupé de ses accès.
Le camembert normand
Le trou normand est une coutume gastronomique qui consiste à boire un petit verre de calvados
entre deux plats. Il doit faciliter la digestion et redonner de l'appétit aux convives.
Rouen
Giverny, Les jardins de Monet
Etretat
https://www.normandie-tourisme.fr/les-incontournables/etretat/
Fécamp
Honfleur
Le Nord
Lille (Nord)
Pas de Calais
Région Grand-Est
L’Alsace
→ Frontière avec l’Allemagne -cigognes, vin blanc (vignes), bières, fromage munster, les Vosges.
Le château du Haut-Koenigsbourg
Strasbourg
Institutions européennes
Cigognes en Alsace
Nancy
La Champagne
Troyes
Reims
La Bourgogne
/Bourgogne Franche-Comté depuis 2015
Photos de mon village (à 10 kilomètres de Joigny)
Auxerre
Noyers-sur-Serein
Vézelay
Le sud de la Bourgogne (gros viticulteurs) est la partie la plus riche (Beaune → les hospices de Beaune. Film : La
Grande Vadrouille. Également à Noyers-sur-Serein, élu l’un des plus beaux villages de France d’où vient en partie ma
famille. Anecdote du vélo).
Vase de Vix
Alésia –Vercingétorix –Les Gaulois : des Celtes
Il a su affamer les troupes romaines, point faible de César, en pratiquant la politique de la terre brûlée.
Astérix et Obélix, BD française –Alésia- Les Gaulois luttent contre les Romains.
https://www.youtube.com/watch?v=Dj6Hs5U0uow&ab_channel=C%27estpassorcier
https://www.youtube.com/watch?v=pr3bVAypWzI&ab_channel=QuePourRire
https://www.youtube.com/watch?v=IuWu_iEF82g&ab_channel=Leblob%2Cl%E2%80%99extra-m%C3%A9dia
Alesia, en 52 avant J-C, est une bataille décisive de la guerre des Gaules. Défaite face à l’armée
romaine de Jules César. Site archéologique d’Alésia. MuseoParc
Le Morvan -La Nièvre (58)
La Saboterie de Gouloux
Le Parc régional
Du côté culinaire
Le vin →
Le Chablis → Les vendanges (en septembre) / La Saint Vincent (la fête du vin en janvier,
chaque année)
(à la base, Saint Vincent est l’un des saints patrons des vignerons).
Chablis, Irancy
L’œnotourisme
Les escargots de Bourgogne (à la persillage)
https://www.dailymotion.com/video/x7ow3d6
La gougère
Le bœuf bourguignon
L’époisses (fromage)
Le pain d’épices
Le cassis → le Kir (vin blanc bourgogne aligoté avec de la crème de cassis)
La moutarde
→ Château de Maulnes
→ Château de Ratilly
https://www.guedelon.fr/fr/saison-2020_287.html
Reportage de France 3 Bourgogne sur Guédelon
https://www.youtube.com/watch?v=8qO_ghEJAbY
→ Colette
(Née en 1873 à St Sauveur en Puisaye, dans l’Yonne, en Bourgogne / décédée en 1954 à Paris)
(Musée Colette = 1er musée littéraire de France + Maison Colette Saint Sauveur en Puisaye)
Beaucoup de châteaux d’une grande ampleur, au même endroit, le long du fleuve La Loire
Cœur de la France
https://www.youtube.com/watch?v=QZexh5-P6bQ&ab_channel=%C3%A9ditionsOuest-
France
Chenonceau
Chambord
Tours
Chartres
La Corse -Napoléon
Les DOM TOM
La Martinique, la Guadeloupe, la Guyane française, Mayotte et la Réunion parlent français, utilisent l’euro et sont des
régions à part entière comme l’île de France.
Pour un Français, pour y voyager ou pour y vivre, pas besoin de passeport : seulement la carte d’identité.
Pour un résident de l’Union européenne, le passeport est nécessaire mais pas besoin de visa.
Tous les territoires d’outre-mer parlent français. Mais certains n’utilisent pas l’euro, comme à Tahiti où l’on utilise le
franc pacifique par exemple (1 F = 0,08 euros c’est-à-dire 8 centimes).
Pourtant, ce sont des données méconnues par les Français, non étudiées à l’école. Rapport avec le post-colonialisme
récent ?
Ne pas confondre :
Les 3 « Guyane »
(Extrait de la BD -bande dessinée- L’Amazonie, balade en forêt guyanaise, Les carnets de voyage de Gaston,
2016)
Histoire des bagnes
(la Place des Palmistes)
Le marché de Cayenne
→ (le marché Eiffel), lieu de rencontre des populations guyanaises dans leur diversité.
Le carnaval
Quelques anecdotes : à moto / à vélo / dominos / bijoux or carte de Guyane / avec le grand
parapluie « Guyane », avec la picolette (/ « taupe » cours français)
Réalité culturelle différente et, pourtant, territoire très français avec les codes français.
Le centre spatial (à Kourou)
Conclusion,
Avec ce document, nous avons abordé la question des régions de France dans leur
diversité et la question d’identité nationale.
Beaucoup d’autres villes et de villages auraient pu être ajoutés, ainsi que d’autres
spécialités et anecdotes.
Le but n’étant bien évidemment pas de réduire chaque région à une ville et à une
spécialité, ni de stéréotyper mais de présenter un aperçu global de la France dans sa
diversité, mais aussi dans ses similitudes, grâce à plusieurs questionnements, en
surpassant le stéréotype du Paris du cinéma associé à la France.
La France, c’est donc un imaginaire collectif commun, mais aussi une diversité de régions
avec leur propre réalité, toute comme chaque ville et chaque village (ville ≠ campagne)
avec une diversité de paysages, d’accents, de spécialités culinaires propres à chaque
région et pas toujours connues dans toute la France, avec des codes et des habitudes.
- Les paysages
- Le climat
- Les habitudes et traditions
- Le caractère des gens
- La nourriture
- L’accent
- …
On trouve certaines spécialités uniquement dans certaines régions, tout comme certains mots (qui
viennent du patois) ou accents, mais on trouve beaucoup de choses en commun dans toute la France.
(Quand une spécialité régionale devient nationale puis internationale : crêpes, pâtes, pizzas,
hamburgers. cf Texte Septem voyage, spécialités d’un endroit).
Bien souvent, les régions de France dépendent donc d’un imaginaire collectif. Certaines sont souvent
méconnues par leurs propres habitants car il est souvent plus exotique de partir plus loin. On connaît
souvent peu ce qui est à côté de chez-nous.
Mais, globalement, les Français partent généralement souvent dans une autre région française pour
les vacances, notamment dans le Sud, mais aussi pour le travail.
Dans la question de l’identité, il est clair et net que la région, sa culture, ses habitudes et ses
représentations sont un facteur important dans la réalité d’un individu. Il y a d’ailleurs des blagues
entre régions, notamment Nord – Sud, Paris –Province, ou encore pour le football.
Cependant, plus qu’un pays ou une région, il existe bien d’autres points importants qui font qu’une
personne de Marseille et une personne de Paris auront plus de points en commun que deux personnes
de Paris. Par exemple : deux personnes végétariennes qui adorent lire.
Finalement, comme pour chaque pays, chaque région a du charme, des points positifs et des points
négatifs. Cela dépend des goûts, de ce que l’on cherche (intérêts sportifs, historiques, climat, vie
tranquille à la campagne, vie en ville, caractère, etc).
Quelques points :
Parcs nationaux
Canaux à vélo