Vous êtes sur la page 1sur 2

Français Authentique Pack 2

Déguster un verre dans un bar - Histoires

Liste de mots :

Chouette
Efficace
Découvrir
Prévoir
Se rappeler
Souriant
Marquer
Bruyant
Sérieux

Histoires

Audrey et Jean-Luc rendent visite au frère d’Audrey. Cette visite était prévue depuis longtemps.
Audrey est très souriante et dit : « C’est chouette qu’on aille voir mon frère. En plus, ce sera l’occasion de
découvrir sa nouvelle maison ». Jean-Luc est également souriant mais parce qu’il se moque de son beau-
frère : « Oui ça me rappelle quand on lui a rendu visite dans son appartement d’étudiant. C’était petit et
bruyant. Tu te souviens ? ». Audrey n’aime pas que l’on se moque de son frère et répond : « Oui je m’en
rappelle. Mais sois un peu sérieux et concentre-toi sur la route et sur la carte bien sûr. Je ne voudrais pas
que l’on se perde ». Jean-Luc est sûr de lui : « Pas de problème, son village est marqué sur la carte. Et tu me
connais, je suis un conducteur efficace. Est-ce que tu te rappelles d’une fois où on s’est perdu quand je
conduisais ? ». Audrey répond en souriant : « Je me rappelle de la fois où on voulait aller voir mes parents
qui étaient en vacances à la campagne. Là tu n’étais pas un conducteur efficace. On s’est perdu. Tu as
cherché une excuse et dit que le village n’était pas marqué sur ton plan ». Jean-Luc est un peu vexé : « Et
c’est vrai, il n’était pas marqué ! Mais finalement c’était chouette non ? Je voulais découvrir les paysages de
la campagne. C’est beaucoup moins bruyant qu’en ville ». « Soit un peu sérieux » dit Audrey « On n’avait pas
prévu ce détour et on est arrivé en retard chez mes parents ».

Pendant que nos deux amis discutent, personne ne regarde vraiment la route. Soudain Jean-Luc dit :
« Attend, on arrive dans un village qui s’appelle Remparts. Je l’ai vu, il est marqué sur la carte. Mais on est
trop loin. Je dois faire demi-tour ». Audrey continue de se moquer en souriant : « Pas très efficace le
guide… ». Cette fois, Jean-Luc ne rigole plus, il veut prouver à Audrey qu’il peut retrouver son chemin
rapidement : « Bon j’ai besoin de calme maintenant. L’ambiance est chouette mais tu es trop bruyante, je ne
peux pas me concentrer. Redevenons sérieux 5 minutes ». Pour calmer Jean-Luc, Audrey murmure : « Mais
nous avons prévu de faire une heure de pause pour manger. Ca nous laisse le temps de découvrir les
environs. En plus le coin a l’air chouette. Donc pas de stress… Jean-Luc ne répond pas. Il reste très sérieux et
regarde ce qui est marqué sur les panneaux de signalisation pour être sûr de ne pas se perdre. Et même si le
moteur de la voiture est bruyant, Audrey trouve le calme ennuyeux…

Finalement ils arrivent chez le frère d’Audrey à l’heure prévue, c’est-à-dire 16h00. Il les attend dans
le jardin. Quand il les voit, il leur fait signe en souriant. Audrey descend de la voiture, embrasse son frère et
lui dit : « Ça nous fait plaisir de découvrir ta nouvelle maison ». Il répond : « Moi aussi je suis heureux. En
plus c’est chouette, il fait beau. On va pouvoir manger le barbecue dehors. Ça me rappelle cet été quand je
suis venu chez vous. On a passé un super week-end. Bon tes voisins se sont plaint parce qu’ils trouvaient
qu’on était trop bruyant mais bon ce n’est pas grave. Vous avez prévu de rester combien de temps ? ». « On
a prévu de rester 3 jours si c’est OK pour vous » répond Audrey. « Bien sûr vous restez aussi longtemps que
vous le souhaitez » répond-t-il en souriant. C’est chouette on aura le temps de bien discuter ». Pour

1 www.FrancaisAuthentique.com
Français Authentique Pack 2
plaisanter Jean-Luc dit : « T’es sérieux ? En fait on a prévu de rester un mois. On souhaite découvrir la région
depuis si longtemps. Mais non je rigole bien sûr ». « Je savais » dit le frère d’Audrey en souriant. « Sinon
vous avez fait bonne route ? ». Jean-Luc montre sa voiture et dit : « Bien sûr. Ils sont efficaces chez
Peugeot ». Le frère d’Audrey n’est pas vraiment d’accord : « T’es pas sérieux là ? Tu te rappelles de ma 407 ?
Eh bien le modèle que j’avais acheté n’était pas du tout efficace. J’ai eu plein de problèmes avec. J’avais
prévu de le garder 5 ans mais je l’ai revendu au bout de 2. Elle était vraiment bruyante. C’est dommage
parce que le design était chouette ». Mais Jean-Luc défend le constructeur de sa voiture préférée : « Mais
je suis très sérieux. Mon véhicule est efficace et très peu bruyant. Je me rappelle que dès que je l’ai
découvert dans un garage, je l’ai tout de suite trouvé chouette. Quand j’ai vu qu’il était marqué sur
l’annonce qu’elle avait 125.000 Km, j’ai prévu de ne la garder que 2-3 ans. Mais quand j’ai découvert son
confort, j’ai décidé de la garder plus longtemps. Je trouve vraiment ce modèle simple mais efficace ».

Audrey n’est pas intéressée par cette discussion et dit à son frère : « Bon je n’ai pas prévu de parler
de vos voitures tout le week-end. Tu nous fais découvrir la maison ? Tu as marqué dans ton E-mail qu’elle
était belle, je voudrais le voir de mes propres yeux ». « Et bien allons y » dit-il.

2 www.FrancaisAuthentique.com

Vous aimerez peut-être aussi