Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
VFA« rU
W—uNL'« fOz—
∫ ÁU—b√ bË ¨ tB vü« ÊuUI« »«uM« fK —d
© vË_« …œU‡‡*« ¨
≤∞≤≥Ø≤∞≤≤ ÂUF WOULô«Ë WœUBô« WOLM« WD —Uù WUF« ·«b_« bLFÔ
¨ tOM —UOK ±∞µ≤∑[∑ v≈ qB? W—U‡‡'« ‚u« —UFQ Wu?I W‡‡‡OKJ« œ—«u*« …œU‡e
¨ tOM —U?OK π≤±∏[∑ v≈ qBO W—U'« ‚u?« —UFQ U?ÎuI vU?Lù« vK;« "UM« …œU“Ë
`{u*« u?M« vK p–Ë ¨•µ[µ mK WU?« —UF?_U UÎu?‡‡‡I vI?OI? u‡‡/ ‰b‡‡‡F0
© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨
ÂU? WD W—U?L???ô« U?«b???ô« W?OU‡*« d?O? ‰u?_« ¡«d? ZUd b?L?‡‡FÔ
’U)« ‰U?L_« ŸUDI t?OM —UOK ≥∞∞ tM ¨ t?OM —UOK ±¥∞∞ Ÿu?L0 ≤∞≤≥Ø≤∞≤≤
WuJ(« «—UL?« tOM —UOK ≥∑∂ UNM ¨ W?UF« «—ULö tOM —U?OK ±±∞∞Ë ¨ vËUF«Ë
¨ WœU?B??ô« U?O?NK t?OM —U?OK ¥±± ¨ t?OM —U?OK ≤µµ U?NM W“«u*« e?? ‰u‡1Ë
¨ Èd?√ We?d? «—U?L???« t?OM —U‡‡OK ≤≥∑ ¨ W?U?F?« Ud?A?K t?OM —U?OK ∑∂ u?
© WU‡‡« …œU‡‡*« ¨
¨ vuJ(« “UN?K WFU« œUMù« U?N' “ö« quL« d?Ou WUF« W«e?)« vu
«bu«Ë ¨ WœU?Bô« U?ON?K “ö« quL« d?Ou vuI« —U?L?ô« pM vu U?L
tU??«e??« œËb?? v ±π∏≥ WM? π∑ r— ÊuU??IK? W?F??{U??)« ÂU??F« ŸU?DIK WœU??B????ô«
UN?O≈ —UA*« œUMù« U?N ÂuIË ¨ ¥ W?LzUIU `{u? u U‡* UÎI?ËË ¨ WD)U WOKu?L«
Z«d V? WD)« Ác?N W?b?N??*« W—U?L??ô« œ—«u*« v?uI?« —UL???ô« pM UU??
≤∞≤≤Ø∂Ø≥∞ v qB% r v« œ—«u*« pcË pM« l UNOK ‚UHô« r WOM“
U?d?Ë WœU?B???ô« U??O?N« ‰u?√ ÊS? v?u?I« —U?L???ô« pM ‚u??I?( UÎU?L?{Ë
¨ UNb vuI« —UL?ô« pM ‚uI( WMU{ WFU«Ë WCU?I« ÂUF« ‰UL_«Ë ÂUF« ŸUDI«
W?OU?‡*« …—«“Ë W‡I?«u0 ô≈ —u??B« s …—u? ÈQ? U‡N?O? ·d??B?« U‡‡?N?'« pK‡ “u?‡‡ ôË
© W‡‡F«d« …œU‡‡*« ¨
≠ WœUB?ô« WOLM«Ë jOD?« d“Ë WI«u b‡FË ≠ vu?I« —UL?ô« pM “u
WIU «uM ‰ö? X9 v« ‰UL_« s UI?*« WuË WbI*« UFbK qu?L« WU≈
«bu«Ë WœU?Bô« U?ON« U?ËdA* p–Ë ¨ cO?HM« «uM ‰ö quL? t«u rË
«œULô« vK UÎLB p–Ë ¨±π∏≥ WM π∑ r— ÊuUIK WF{U)« ÂUF« ŸUDIK WœUBô«
© WU‡‡)« …œU‡‡*« ¨
Ÿœu‡‡‡ v« œ—«u‡‡‡‡*« s U‡‡‡NU?I? s W‡‡‡UI ¡«d≈ U?N'« s È√ vK dEÔ
±±π r— ÊuU‡?‡‡I« s µ …œU?LK? U·‡I?Ë vu‡?‡‡I« —U‡‡‡L????ô« p‡?‡‡M »U?? s?L?C Ë√
qu??L?? U??NM ·d??B?U pM« Ê–Q? v«Ë vu??I« —U??L??????ô« pM ¡U??AS ±π∏∞ W?M
© WœU‡‡« …œU‡‡*« ¨
WD s …œ—«u« UU?O?«Ë ÊuU?I« «c œ«u0 œ—«u« —Uû U?ÎI?Ë WD)« ·«b√ qB?HÔ
Æ WOULô«Ë WœUBô« WOLM« WD …œ—«u« UËdA*« WLzU sL{ ≤∞≤≥Ø≤∞≤≤ ÂU
© WFU‡‡« …œU‡‡*« ¨
WO?b)« U?ON«Ë W?OK;« …—«œù«Ë È—«œù« “UN'« U“«u* W—U?L?ô« «œUL?ô« d?FÔ
p– r U/≈Ë ¨ ÊuU —«bB« Èd?√ v≈ œUMù« WN s qIM« VKD ôË ¨ …b«Ë …bË
qIM« ÊU «–≈ W?œUB?ô« WOLM?«Ë jOD« d“Ë W?I«uË h?<« d“u« VK vK ΡUM
r p– «b? U?L?O?Ë Æ d“u« U?Ou???Ë ’U?B??« ‚UD v Èd?√ v≈ œUM≈ W?N? s
Æ WœUBô« WOLM«Ë jOD« d“Ë ÷d vK ΡUM ¡«—“u« fK WI«u0 qIM«
UON« vK ÈdË ¨ tM √e?ô «Î¡e ÊuUI« «cN WIK‡*« WUF« «dO?Q« dFÔË
±π∏≥ WM π∑ r?— ÊuU?IU WKU??F*« ÂU?F« ŸUDI?K WœU?B???ô« «b?u«Ë WœU?B???ô«
WM« ÁcN WËbK WUF« W“«u*« ÊuU?I WIK‡*« WUF« «dOQ« Èd? UL ¨ tO≈ —UA*«
sL?{ WK«b« quL?« oœUMË W?Ob?)« U?O?N«Ë WOK;« …—«œù« «b?ËË È—«œù« “UN?'« vK
Æ WD)U …œ—«u« W—ULô« U«bôU oKF ULO p–Ë ¨ WËbK WUF« W“«u*«
© WMU‡‡« …œU‡‡*« ¨
WD)U? …œ—«u« U??Ëd??A*« b??Q ‰b??????? Ê√ h??<« d“u« V?K vK ΡU?M “u??
…Q??AM*« oœU?MB« s qu?9 Ë√ v«– qu9 U??N d??u U??Ëd??A?? W??U??{≈Ë d?¬ U??ÎËd??A??
W?U‡‡‡F« W«e‡‡‡)« s? Ë√ WU?)« ÷«d‡‡‡_« «– UU‡‡?‡‡(« s‡?‡‡ Ë√ —UL‡?‡‡ô« ÷«d‡_
v« W‡O‡U‡{ù« œ—«u*« ·ö? W?OU?{≈ W‡‡O—U?Ë W‡‡‡OK? `M Ë√ öO?N Ë√ ÷Ëd? Ë√
UËdA?Ë WœUBô« U?ON« UËdA* W?MU vu‡‡‡I« —ULô« p‡?‡‡‡M Èb d«u
WœU‡‡?‡B???ô« W‡‡‡O??LM«Ë j‡‡?‡OD??« d‡‡“Ë ÷d?? vK ΡU‡‡‡M? ¡«—“u‡‡« fK‡?‡‡? W‡?I‡«u0Ë
© WFU‡‡« …œU‡‡*« ¨
≤∞≤≤ uOu ‰Ë√ s t qLFÔË ¨ WOLd« …bd'« v ÊuUI« «c dAMÔ
© ± ¨ W‡LzU‡‡
ÈdB*« œUB²!ö" WOKJ"« U$«b%²Ýô«Ë œ—«u*«
≤∞≤≥Ø≤∞≤≤ ÂU‡Ž
©tOMł —UOK*UÐË W¹—U'« —UFÝ_UЮ
∫ œ—«u‡‡‡‡*«
µ[≤ ∏∑µ¥[∏ ∑µµµ[≥ ÆÆÆÆ ÃUù« q«u WHKJ vULù« vK;« "UM«
∫ U«bô«
© ≤ ¨ W‡LzU‡‡
UL¼u/ ‰bF$Ë "UM"«Ë ÃU²½ù«
≤∞≤≥Ø≤∞≤≤ ÂUŽ WDš v)
±[∞ ∂∏∂[π ∞[∂ ∑π∞[π ÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆ Èd?√Ë “U?G«Ë ‰Ëd??« ëd??«
≤∞≤≥Ø≤∞≤≤ W‡D‡ v
©tOMł ÊuOK$®
WœU‡B‡ô« U‡U‡DI«
«—UL¦²Ýô« v"ULł≈ «—UL¦²Ý« W‡‡‡‡‡‡$U‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡F‡"«
WK‡Lł
W)bN²,*« ŸUDI"« «—UL¦²Ý« W‡‡‡$U‡‡‡‡F"« U‡‡3d‡‡‡‡A"«
«—UL¦²Ýô«
’U)« W¹e‡3d$ WOŽu½ WCÐU! ÂUF"« ‰ULŽ_« ŸUD! ÂUF"« ŸUDI"«
©•® W‡LO! W$U‡‡F"« WK‡‡‡L‡ł «—«“u"« l³²ð® ≤∞≥ r!— Êu½U!® π∑ r!— Êu½U!®
v½ËUF²"«Ë Èd‡š√ ©WOMF*« ©±ππ± WM," ©±π∏≥ WM,"
«—U‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡L‡‡¦‡‡‡‡²‡‡‡‡‡‡‡Ýô«
©”œU,"« »U³"«ØW"ËbK" W$UF"« W½“«u*«® v$uJ(« “UN'«
U‡‡¾ON"« W‡¹œU‡‡B²!ô« U‡ŽU‡‡D‡I"«
W¹œU‡B²!ô« U¾ON"« …—«œù« “U‡‡N‡'«
WK‡‡‡L‡ł
WO$b)« WOK;« È—«œù«
© µ ¨ W‡LzU‡‡
WŠd²I*« …d,O*« ÷ËdI"«
≤∞≤≥Ø≤∞≤≤ WO"U‡*« WM,K"
v$uI"« —UL¦²Ýô« pMÐ s$ W"uL*«Ë
©tOMł ÊuOK*UЮ
W‡‡‡‡‡L‡‡O‡I« ÊU‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡O‡‡
∞ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vU‡‡‡L‡‡ù«