wrapped cable

câble enveloppé
color guide / diagramme en couleur

0.8cm / 3” 2cm / 0.8”

1.5cm / 0.6” 4.2cm / 1.7 2.2cm / 0.87”
1cm / 0.4”
0.4cm / 0.16”
2.8cm /1.1” 1.2cm /0.47”

0.8cm / 0.3
0.4cm / 0.16” 0.4cm / 0.16”
1.2cm / 0.5”

5.5cm / 2.17” 4cm / 1.6”

0.8cm / 0.3”
1cm / 0.4”

0.8cm /0.3”
2.6cm / 1”
© 2019 / all rights reserved worldwide

1.5cm /0.6”

dmc library - bibliothèque dmc

0.4cm / 0.16”
0.6cm / 0.24”
0.4cm / 0.16” 1.4cm / 0.55”

2cm /0.8”
1.8cm / 0.7

1cm / 0.4”
1.5cm / 0.6”
1cm / 0.4”
1cm / 0.4”

3.8 cm / 1.5”

4cm / 1.6”

3d embroidery crafts
broderie 3d
crochet x loisirs créatifs

More free patterns and tutorials / Diagrammes, motifs et tutoriels / www.dmc.com

Share your creations / Partagez vos créations / #dmc1000patterns / #dmcthreads
Join our community / Rejoignez notre communauté / facebook - pinterest - instagram - youtube 1/3
 wrapped cable
câble enveloppé
instructions

tool kit / fournitures

dmc cotton perle threads art 115
pva glue or clear drying craft glue / colle pva ou colle transparente
glue spreader or paint brush / couteau à colle ou pinceau
scissors / ciseaux
ruler / règle

colour / couleurs
code nº colour nº skeins* code nº colour nº skeins* code nº colour nº skeins*
code nº couleur no d’échevettes* code nº couleur no d’échevettes* code nº couleur no d’échevettes*

1 899 x1 3 807 x1 5 741

x1
2 311 x1 4 Ecru x1
www.dmc.com © 2019 / all rights reserved worldwide

instructions

dmc library - bibliothèque dmc

wrapped cable / câble enveloppé
Follow the diagram provided to recreate the exact pattern pictured. If you are
using a cable that is a different length to the one we have used (45cm) simply
repeat or shorten the pattern to fit your cable. Alternatively you can go wild
and make up your own wrapped pattern.
Suivez le schéma fourni pour refaire de manière exacte le modèle en photo.
Si vous utilisez un câble de longueur différente à celui que nous avons utilisé
(45 cm), répétez ou réduisez simplement le motif pour qu’il s’adapte à votre
câble. Sinon, vous pouvez vous lâcher et réaliser votre propre motif.

1. Cut a piece of double sided tape, approx.5cm long and starting at one 1. Coupez un morceau d’adhésif double-face d’environ 5 cm de long et, en
end, wrap your tape around the cable. You will continue to apply tape commençant à une extrémité, enroulez l’adhésif autour du câble. Vous
along the cable as you work along it. continuerez à mettre de l’adhésif le long du câble tant que vous travaillez dessus.

2. Following the diagram below, wrap your thread around the end of your 2. En suivant le schéma ci-dessous, enroulez votre fil autour de l’extrémité
cable and trap the end of the thread as you continue to work along it. de votre câble, et coincez l’extrémité du fil pendant que vous continuez à
travailler avec lui.

3. To change colours cut the original thread leaving approx.1cm tail and 3. Pour changer de couleurs, coupez le premier fil en laissant un bout
follow the diagram below. d’environ 1 cm et suivez le schéma ci-dessous.

If working a small section of colour, you can cut the tails of each thread Si vous faites une petite partie de couleur, vous pouvez couper les bouts de
shorter than 1cm once they are secured in place by the new thread. chaque fil à moins de 1 cm une fois qu’ils sont bien fixés en place avec le
nouveau fil.

More free patterns and tutorials / Diagrammes, motifs et tutoriels / www.dmc.com

Share your creations / Partagez vos créations / #dmc1000patterns / #dmcthreads
Join our community / Rejoignez notre communauté / facebook - pinterest - instagram - youtube 2/3
 instructions

wrapped cable / câble enveloppé

www.dmc.com © 2019 / all rights reserved worldwide

4. To create the striped section, simply join in your second coloured
thread following step 1. Hold the two threads together and continue
wrapping.
5. Continue wrapping your threads in the chosen pattern until you have
4. Pour réaliser la partie rayée, joignez simplement votre second fil de couleur
en suivant l’étape 1. Tenez les deux fils ensemble et continuez à les enrouler.
5. Continuez à enrouler vos fils selon le motif choisi jusqu’à ce que vous

dmc library - bibliothèque dmc

atteigniez l’extrémité du câble.
reached the end of the cable.
6. Pour que la fin soit propre, appliquez un petit peu de colle à l’extrémité
6. To create a neat end apply a small amount of glue to the end of the du fil. Cela aidera à le garder en place, mais cela empêchera aussi qu’il
thread. This will help keep it in place but also stop the end from s’effiloche.
fraying.

More free patterns and tutorials / Diagrammes, motifs et tutoriels / www.dmc.com

Share your creations / Partagez vos créations / #dmcperlé / #dmc1000patterns / #dmcthreads
Join our community / Rejoignez notre communauté / facebook - pinterest - instagram - youtube 3/3