Surveillant aérien
Titre du poste
Sous la supervision immédiate du
Raison d'être du poste
Principales responsabilités
Lors de la préparation d’un programme
de pulvérisation
Surveillant aérien - Page 1 sur 4
Date de révision : 9 mars 2016
Surveillant aérien
Chef de base
Le surveillant aérien supervise les opérations de pulvérisation aérienne des aéronefs qui
lui sont attribués. Il s’assure que les pulvérisations sont effectuées selon les normes
établies par la SOPFIM. Il veille à corriger toute situation insatisfaisante. Il travaille de
concert avec le chef de base et avec le contremaître de la base à laquelle il est attitré.
Activités clés
Prendre connaissance du guide à l’intention des surveillants aériens, des différents
formulaires et des canaux de diffusion de l’information relative à la pulvérisation.
S’assurer de la disponibilité et de la conformité de toutes les cartes topographiques
nécessaires (échelle des cartes selon les besoins).
S’assurer que les coordonnées géographiques des missions de pulvérisation sont entrées
dans les GPS utilisés par l’aéronef de surveillance.
Préparer tout le matériel de communication et de navigation dont il aura besoin.
Vérifier le fonctionnement et se familiariser avec les équipements de
radiocommunication ainsi qu’avec les procédures d’utilisation.
Informer le pilote de l’aéronef de surveillance des règles régissant les travaux de
pulvérisation aérienne et des exigences particulières, tels que le vol à basse altitude, le
vol en formation, la rigueur de la navigation aérienne, les heures de travail, etc.
Effectuer des vols de reconnaissance, afin de pouvoir identifier des points de repère
permettant une localisation précise des blocs des missions, des dangers particuliers
(ex. : tour de communication, ligne à haute tension, etc.), des zones à susceptibilité
environnementale élevée, des bandes de protection prévues et des différentes conditions
de lumière.
Identifier et mémoriser la localisation des sites de déversement d’urgence.
Identifier et informer le chef de base de toute situation observée, non conforme à la
planification (aires de coupe nouvelles, chalets, activités humaines, feux de forêt, etc.).
Mémoriser et mettre en pratique l’échelle maison d’évaluation des conditions météo.
Rapporter à la base d’opération les itinéraires de vol ainsi que tout changement aux
itinéraires, en plus de se rapporter périodiquement pendant les vols.
Surveillant aérien

Évaluer et consigner les conditions météorologiques prévalant sur le territoire assigné,

et ce, tout au long de la session de pulvérisation.
Autoriser le décollage des aéronefs de pulvérisation en vue du début des travaux le
matin ou le soir.
Prendre les décisions de mettre fin aux sessions de pulvérisation en fonction des
conditions météo.
Périodiquement, pendant le déroulement des missions, rapporter à la base d’opération le
début et la fin des activités de chaque aéronef sur les blocs. Ainsi, il demeure en
constant contact avec la base d’opération et les différents aéronefs de pulvérisation sous
sa supervision.
Rapporter à la base d’opération les itinéraires de vol ainsi que tout changement aux
itinéraires, en plus de se rapporter périodiquement pendant les vols.
Guider les aéronefs de pulvérisation de la base jusqu’aux blocs à traiter lorsque requis
Durant le déroulement du programme de ainsi qu’en direction inverse après la pulvérisation.
pulvérisation Noter et informer le chef de base de toute situation problématique en regard des
performances de l’aéronef de surveillance et du comportement du pilote. Il en fait de
même pour ce qui est des aéronefs de pulvérisation et de leur pilote. Il note tout
problème survenu lors de la session de pulvérisation.
Noter tout au long de la session les déplacements des aéronefs de pulvérisation afin de
toujours savoir où ils se trouvent.
S’assurer par radiocommunication avec les aéronefs de pulvérisation et par observation
que la pulvérisation s’effectue selon les règles établies.
Identifier et informer le chef de base de toute situation observée, non conforme à la
planification (aires de coupe nouvelles, chalets, activités humaines, feux de forêt, etc.).
Prendre en charge toute situation problématique en cours de vol.

Participer à la mise en œuvre du plan d’urgence.

Compléter les formulaires requis et les remettre au chef de base pour autorisation.

Attitudes et comportements

• Autonomie • Esprit de synthèse

• Facilité d’adaptation • Organisé
• Facilité à communiquer • Apte à se lever très tôt
• Capacité à prendre des décisions • Capacité à rester en région éloignée pendant de longues
• Ne pas avoir le mal des transports périodes
• Sens de l’orientation

Surveillant aérien - Page 2 sur 4

Date de révision : 9 mars 2016
Surveillant aérien

Formation, expérience et Résultats attendus

connaissances spécifiques

Exigences Une saison de pulvérisation forestière (1 mois) comme surveillant aérien au Canada et :
- 20 heures d’entraînement au sol sur les sujets suivants : GPS, GPS de pulvérisation, procédures
de travail de la SOPFIM, gestion des systèmes de pulvérisation, sécurité, plan d’urgence,
ISO 14001;
- Certificat de compétence en pulvérisation aérienne (exigence du MDDELCC);
- 10 heures d’entraînement en vol en début de programme;
- Évaluation des compétences par le spécialiste aviation de la SOPFIM (GPS, GPS de
pulvérisation, instructions de travail de la SOPFIM, gestion des systèmes de pulvérisation,
navigation aérienne, sécurité, plan d’urgence, ISO 14001).

OU BIEN
Licence de pilote d’aéronef et :
- 40 heures d’entraînement au sol sur les sujets suivants : GPS, GPS de pulvérisation, météo,
notions forestières, instructions de travail de la SOPFIM, gestion des systèmes de pulvérisation,
sécurité, plan d’urgence, ISO 14001;
- Certificat de compétence en pulvérisation aérienne (exigence du MDDELCC);
- 10 heures d’entraînement en vol en début de programme;
- Évaluation des compétences par le spécialiste aviation de la SOPFIM (GPS, GPS de
pulvérisation, procédures de travail de la SOPFIM, gestion des systèmes de pulvérisation,
navigation aérienne, sécurité, plan d’urgence, ISO 14001).

OU BIEN
Aucune expérience pertinente et :
- NE PAS avoir le mal des transports;
- 80 heures d’entraînement au sol sur les sujets suivants : GPS, GPS de pulvérisation, météo,
notions forestières, radiocommunications, procédures de travail de la SOPFIM, gestion des
systèmes de pulvérisation, sécurité, plan d’urgence, ISO 14001;
- Certificat de compétence en pulvérisation aérienne (exigence du MDDELCC);
- Examen médical normal;
- 20 heures d’entraînement en vol en début de programme;
- Évaluation des compétences par le spécialiste aviation de la SOPFIM (GPS, GPS de
pulvérisation, procédures de travail de la SOPFIM, gestion des systèmes de pulvérisation,
navigation aérienne, sécurité, plan d’urgence, ISO 14001).

Surveillant aérien - Page 3 sur 4

Date de révision : 9 mars 2016
Surveillant aérien

Formation, expérience et Résultats attendus

connaissances spécifiques

Connaissances • Connaissance des normes météorologiques propices à la pulvérisation

• Connaissance des normes environnementales des pulvérisations

Compétences • Compétence avec les différents systèmes de navigation aérienne, sens de

l’organisation du travail et de la gestion des priorités

Conditions, évaluation et cadre

d’exercice du travail

Horaire variable et coupé, intensif pendant un mois, tôt le matin et tard en soirée.
Cadre d’exercice
Travail à l’extérieur.
La personne doit être disponible 7 jours sur sept durant la saison de pulvérisation.
Travail en région éloignée.

Évaluation L’évaluation du rendement est faite en collaboration avec l’employé, une fois l’an, par son
superviseur, sur la base des principaux éléments de la description de tâches et des objectifs
de travail, en vue d’améliorer l’efficacité de la Société dans l’accomplissement de sa
mission et de favoriser le développement continu du titulaire.

Formations pouvant être fournies par la SOPFIM

• Premiers soins et RCR • Radiocommunication

• GPS/boussole • Manutention de pesticides (CD1)
• Système de Management Environnemental (ISO 14001) • Formation sur les règles régissant le travail de navigation
et surveillance aérienne
• Application de pesticides
• Coup de chaleur

Je déclare avoir pris connaissance de la description des principales responsabilités ainsi que des activités clés liées au poste que
j’occupe et je réalise que d'autres responsabilités et activités incombent à mon poste.

Signature du titulaire du poste Date

Surveillant aérien - Page 4 sur 4

Date de révision : 9 mars 2016