E2 - Etude Environnementale R1809280 - Ind 1 - EVAL ENVIRONNEMENTALE Complet

Ingénieurs Conseils
REGION ILE-DE-FRANCE – UNITE

LYCEE
CONSTRUCTION D’UN LYCEE NEUF
CITE LA JARRY
VINCENNES (94)
ÉVALUATION ENVIRONNEMENTALE
ÉTUDE HISTORIQUE ET DOCUMENTAIRE
INVESTIGATIONS DES MILIEUX (SOLS ET EAUX SOUTERRAINES)
Modifications -
Dossier Date Établi par Vérifié par Nb de pages
Observations
R1809280 05/02/2019 GB JR 29
R1809280-1 23/02/2019 GB JR 38
Mécanique des sols, Géotechnique, Sondages, Hydrogéologie, Maîtrise d’œuvre,

Carrières souterraines, Environnement, Pollution des sols
14, avenue du Québec - SILIC 716 – 91 961 Courtabœuf Cedex
Tél. : 01 69 59 13 86 - Fax : 01 69 28 05 04 - consultants.bs@wanadoo.fr
SARL au capital de 18294 euros – RCS EVRY B 414 644 476 – n° TVA FR 08 414 644 476
BUREAU SOL CONSULTANTS
SOMMAIRE
1 INTRODUCTION ............................................................................................................................... 1
1.1 DEFINITION DE L’OPERATION .................................................................................................................... 1
1.2 PRESENTATION DES MISSIONS .................................................................................................................... 1
1.3 DOCUMENTS COMMUNIQUES ..................................................................................................................... 1
1.4 PRESENTATION DU PERIMETRE DE L’ETUDE ............................................................................................... 1
1.5 PRESENTATION DU PROJET......................................................................................................................... 2
2 CONTEXTE ENVIRONNEMENTAL DU SITE ...................................................................................... 4
2.1 SITUATION GEOGRAPHIQUE ET CONTEXTE URBAIN .................................................................................... 4
2.2 ASPECT GEOLOGIQUE ................................................................................................................................ 4
2.3 ASPECT HYDROGEOLOGIQUE ET HYDROLOGIE LOCALE ............................................................................. 5
2.4 USAGE DES EAUX SOUTERRAINES .............................................................................................................. 5
2.5 ESPACES NATURELS PROTEGES .................................................................................................................. 7
2.6 VULNERABILITE DES MILIEUX ET ENJEUX ENVIRONNEMENTAUX ............................................................... 7
3 CARACTERISTIQUE DES SOURCES.................................................................................................. 8
3.1 DESCRIPTION DU SITE ET ACTIVITE ACTUELLE - VISITE DU SITE ................................................................ 8
3.2 LISTE DES DOCUMENTS CONSULTES........................................................................................................... 8
3.3 HISTORIQUE DU SITE ................................................................................................................................ 10
3.4 SYNTHESE HISTORIQUE ET IDENTIFICATION DES SOURCES POTENTIELLES DE POLLUTION ........................ 15
4 CARACTERISATION DES MILIEUX DE TRANSFERT ET DES ENJEUX – SCHEMA CONCEPTUEL
THEORIQUE ........................................................................................................................................... 16
4.1 IDENTIFICATION DES MILIEUX DE TRANSFERTS ET D’EXPOSITION ............................................................ 16

4.2 IDENTIFICATION DES ENJEUX ................................................................................................................... 16
4.3 SCHEMA CONCEPTUEL THEORIQUE.......................................................................................................... 17
5 INVESTIGATIONS DES MILIEUX .................................................................................................... 19
5.1 INVESTIGATIONS DES SOLS ...................................................................................................................... 19
5.2 INVESTIGATIONS DES EAUX SOUTERRAINES............................................................................................. 21
5.3 LIMITE DE LA METHODE .......................................................................................................................... 22
6 CAMPAGNE ANALYTIQUE ET INTERPRETATION .......................................................................... 22
6.1 PROGRAMME ANALYTIQUE ...................................................................................................................... 22

6.2 VALEURS DE REFERENCE ......................................................................................................................... 24
6.3 INTERPRETATION DES RESULTATS ........................................................................................................... 25
7 CONCLUSION, MISE A JOUR DU SCHEMA CONCEPTUEL ET RECOMMANDATIONS .................... 29
7.1 SYNTHESE CARTOGRAPHIQUE DES IMPACTS ............................................................................................ 31
7.2 SCHEMA CONCEPTUEL MIS A JOUR AVEC LA CAMPAGNE D’INVESTIGATIONS ET D’ANALYSES ................. 33
7.3 RECOMMANDATIONS DU RISQUE SANITAIRE VIS-A-VIS DU PROJET .......................................................... 35
7.4 RECOMMANDATIONS SUR LA GESTION DES TERRES EN CAS D’EVACUATION HORS SITE ........................... 36
8 ALEAS TECHNIQUES ET CONDITIONS CONTRACTUELLES .......................................................... 38
Rapport R1809280-1 Région Ile-de-France – Unité Lycée

Cité La Jarry VINCENNES (94)
Construction d’un lycée neuf 23/02/2019
ANNEXES
ANNEXE 1 : LOCALISATION DES ESPACES PROTEGES AUTOUR DU SITE D’ETUDE - GEORISQUES
ANNEXE 2 : QUESTIONNAIRE DE VISITE DE SITE
ANNEXE 3 : PHOTOGRAPHIES AERIENNES
ANNEXE 4 : DONNEES DE LA PREFECTURE – SERVICE ICPE
ANNEXE 5 : SYNTHESE DES FICHES BASIAS AU DROIT ET AUTOUR DU SITE / BASE ARIA
ANNEXE 6 : PLAN D’IMPLANTATION DES SONDAGES ET PIEZOMETRE
ANNEXE 7 : COUPE DES SONDAGES ET DU PIEZOMETRE
ANNEXE 8 : PV DU PRELEVEMENT D’EAU SOUTERRAINE
ANNEXE 9 : SYNTHESE ANALYTIQUES DES SOLS ET DES EAUX SOUTERRAINES
ANNEXE 10 : RAPPORT D’ANALYSES DU LABORATOIRE
LISTE DES FIGURES

FIGURE 1 : EMPRISE DU PERIMETRE D’ETUDE ET DE LA PARCELLE ............................................................................ 2
FIGURE 2 : PLAN MASSE DU PROJET – FAISABILITE N3 D’AVRIL 2018DE JUILLET 2017 ............................................. 2
FIGURE 3 : COUPE DU PROJET – FAISABILITE N3 D’AVRIL 2018 ................................................................................ 3
FIGURE 4 : LOCALISATION DU SITE D’ETUDE ............................................................................................................ 4
FIGURE 5 : EXTRAIT DE LA CARTE GEOLOGIQUE NUMERISEE AU 1/50 000EME ............................................................ 5
FIGURE 6 : CARTOGRAPHIE DES FORAGES REFERENCES SOUS BSS DANS UN PERIMETRE DE 500 M AUTOUR DU SITE 6
FIGURE 7 : PHOTOGRAPHIE ET PLAN DES COURS ET BATIMENT ENTRE LA RUE DEFRANCE ET LA CITE ..................... 10
FIGURE 8 : EXTRAIT DE LA LISTE DES LOCATAIRES DE LA CITE INDUSTRIELLE - AD 4131W BTE 191 - GT TRICOTS
....................................................................................................................................................................... 11
FIGURE 9 : LOCALISATION DES INSTALLATIONS PASSEES A RISQUES ....................................................................... 12
FIGURE 10 : LOCALISATION DU SITE BASOL LE PLUS PROCHE DU SITE D’ETUDE ................................................... 14
FIGURE 11 : SCHEMA CONCEPTUEL – ÉTAT ACTUEL ............................................................................................... 17
FIGURE 12 : SCHEMA CONCEPTUEL - ÉTAT FUTUR .................................................................................................. 18
FIGURE 13 : PLAN D’IMPLANTATION DES SONDAGES .............................................................................................. 19
FIGURE 14 : SCHEMA CONCEPTUEL MIS A JOUR - ETAT ACTUEL.............................................................................. 33
FIGURE 15 : SCHEMA CONCEPTUEL MIS A JOUR - ÉTAT FUTUR ................................................................................ 34
FIGURE 16 : SYNTHESE DE L'ORIENTATION DES FUTURS DEBLAIS ........................................................................... 37
LISTE DES TABLEAUX

TABLEAU 1 : DIMENSIONS ET PROFONDEUR ENVISAGEE DANS LE CADRE DE L'ETUDE DE FAISABILITE ...................... 3
TABLEAU 2 : DESCRIPTIF DES FORAGES PROCHES DU SITE D'ETUDE ISSUE DE LA BSS (NR : NON RENSEIGNE) ........... 6
TABLEAU 3 : LISTE DES ORGANISMES CONSULTES .................................................................................................... 8
TABLEAU 4 : REFERENCES DES DOSSIERS ICPE ARCHIVES CONSULTES .................................................................... 9
TABLEAU 5 : SYNTHESE DE CHAQUE ACTIVITE RECENSEE VIA LES DOSSIERS ICPE CONSULTES AUX ARCHIVES ..... 13
TABLEAU 6 : SYNTHESE DES SOURCES POTENTIELLES DE POLLUTION ..................................................................... 15
TABLEAU 7 : CARACTERISTIQUES DES SONDAGES .................................................................................................. 20
TABLEAU 8 : PROGRAMME ANALYTIQUE ................................................................................................................ 23
TABLEAU 9 : EXTRAIT DES RESULTATS D’ANALYSES DE SOL .................................................................................. 26

TABLEAU 10 : RESULTATS D'ANALYSES - EAUX SOUTERRAINES ............................................................................. 28
LISTE DES ACRONYMES
AEP : Alimentation en Eau Potable GES : Groupe électrogène de Secours

AFNOR : Agence Française de Normalisation HAP : Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques
AM : Arrêté Ministériel ICPE : Installation Classée pour la Protection de
AP : Archives de Paris l’Environnement
ARS : Agence Régionale de la Santé (ex-DDASS) IGN : Institut Géographique National
BASIAS : Base de données des Anciens Sites Industriels INERIS : Institut National d’Etudes des Risques
et Activités de Services ISDI : Installation de Stockage de Déchets Inertes (classe
BASOL : Base de données sur les sites et sols pollués (ou 3)
potentiellement pollués) ISDND : Installation de Stockage de Déchets Non
BNPE : Banque nationale des prélèvements quantitatifs Dangereux (classe 2)
en eau ISDD : Installation de Stockage de Déchets Dangereux
BRGM : Bureau de Recherche Géologiques et Minières (classe 1)
BSS : Banque de données du sous-sol PCB - PCT : Polychlorobiphényle –
Polychlorotriphényle
BTEX : Benzène, Toluène, Ethylbenzène, Xylène
PLU : plan Local d’Urbanisme
COHV: Composés Organo Halogènes Volatils
PPRI : Plan de prévention du Risque inondation
DLI : Dépôt de liquide inflammable
DRIEE : Direction Régionale et Interdépartementale de
l’Environnement et de l’Energie (ex-DRIRE)

1 INTRODUCTION
1.1 DEFINITION DE L’OPERATION
Maître d’ouvrage : Région Ile-de-France – Unité Lycée

Commande n : 20189022031122001 en date du 3 décembre 2018
Mission : Diagnostic de l’état des milieux – Intervention avant démolition
Projet : Construction d’un lycée neuf
Lieu : Cité La Jarry - VINCENNES (94)
1.2 PRESENTATION DES MISSIONS
Dans le cadre de la Construction d’un lycée neuf sur le site de la Cité La Jarry sur la
commune de VINCENNES (94), la REGION ILE-DE-FRANCE – UNITE LYCEE a confié à
BUREAU SOL CONSULTANTS la réalisation d’un diagnostic initial de pollution comprenant
une étude historique et documentaire suivi d’investigations des milieux – sols et eaux
souterraines.
Selon la norme NF X 31-620-2 d’août 2016, cette étude correspond en phase 1 à une étude
historique et documentaire (prestations A100, A110, A120) et en phase 2 à un diagnostic de
l’état des milieux - sols et eaux souterraine (prestations A200 et A210). L’ensemble des
prestations prend en compte les différents textes et outils méthodologiques sur les prestations
relatives aux sites et sols pollués (note ministérielle du 8 février 2007 « sites et sols pollués -
modalités de gestion et de réaménagement des sites pollués » dont la méthodologie d’avril 2017).
1.3 DOCUMENTS COMMUNIQUES
Dans le cadre de cette étude, les documents suivants nous ont été communiqués :
- Étude d’urbanisation et d’opportunité pour la construction d’un lycée neuf, rue de la
Jarry, 94300 Vincennes d’avril 2018 par QUINTET ARCHITECTE.
1.4 PRESENTATION DU PERIMETRE DE L’ETUDE
L’étude porte sur la parcelle n°21 de la section H sur la commune de VINCENNES (94),
d’une surface globale de 7 935 m² et s’étend entre la rue de la Jarry (n°106-108) et la rue
Defrance (n°47, en fait du 47 au 51).
Rapport R1809280-1 Région Ile-de-France – Unité Lycée 1/38

Figure 1 : Emprise du périmètre d’étude et de la parcelle
1.5 PRESENTATION DU PROJET
Le projet prévoit la construction d’un lycée neuf, d’un gymnase et de logements associés à la
cité La Jarry à VINCENNES (94).
Les bâtiments projetés sont de type RDC à R+8, dont certains sur un à deux niveaux de sous-
sol.
Figure 2 : Plan masse du projet – faisabilité N3 d’avril 2018de juillet 2017

Figure 3 : Coupe du projet – Faisabilité N3 d’avril 2018
D’après les informations transmises, les surfaces et profondeur de terrassement à considérer

sont les suivantes :
Logements Gymnase Lycée

RDC bas avec la demi-
Bâtiment :
pension avec cour de
40 m x 12 m RDC haut
Dimensions 27 m x 44 m service et
Parking souterrain : avec le lycée
parking/parking
40 m x 16 m
logements : 50 m x 72 m
profondeur de
terrassement à ~5à7m ~7m ~ 2,5 à 4 m /
considérer
Tableau 1 : Dimensions et profondeur envisagée dans le cadre de l'étude de faisabilité

2 CONTEXTE ENVIRONNEMENTAL DU SITE
2.1 SITUATION GEOGRAPHIQUE ET CONTEXTE URBAIN
Le site est localisé au Nord-Est de la commune de VINCENNES (94). Actuellement fermé et

surveillé, le site se compose d’un bâtiment central à usage d’atelier et magasin, de type R+6
avec sous-sol partiel, de 2 bâtiments à usage de logement et d’1 ancien supermarché côté rue
Defrance et d’espaces extérieurs (voirie).
Figure 4 : Localisation du site d’étude
Le site présente un dénivelé vers le Sud, non ressenti sur site par l’urbanisation en palier du
bâtiment centrale. La zone Nord, côté rue de la Jarry est localisée vers 60 m NGF et au Sud, la
rue Defrance à la côte de 55 m NGF.
Localisé dans un quartier essentiellement résidentiel de densité moyenne (immeubles

avoisinants de type R+6 à R+11 et maisons de ville), le site est délimité par :
- au Nord, la rue de la Jarry puis des immeubles résidentiels,
- à l’Est, maisons de ville donnant sur la rue Émile Dequen,
- au Sud, le rue Defrance puis un supermarché et des immeubles résidentiels,
- à l’Ouest, des immeubles résidentiels.
2.2 ASPECT GEOLOGIQUE
D’après la carte géologique de l’Est de Paris au 1/25 000ème, les données de la BSS du
BRGM, notre connaissance du secteur, la lithologie au droit du site est à priori la suivante :
• Remblais.
• Éboulis de pente / Alluvions.
• Calcaire de Saint-Ouen.
• Sables de Beauchamp.

Figure 5 : Extrait de la carte géologique numérisée au 1/50 000ème
2.3 ASPECT HYDROGEOLOGIQUE ET HYDROLOGIE LOCALE
D’un point de vue hydrogéologique, les eaux souterraines attendues sont issues de la nappe
alluvionnaires et celle du Marno-calcaire de Saint-Ouen indifférenciés dans le secteur et
situées vers la cote 45 m NGF soit entre 10 et 15 m de profondeur.
Cependant, on ne peut pas écarter des circulations épisodiques au sein des Éboulis en saisons
pluvieuses.
Le contexte hydrologique du secteur est constitué d’étangs et retenues d’eau au sein du parc
de Vincennes à 1,5 - 2 km au sud du site qui s’écoule en direction du Sud vers la Marne ou la
confluence de la Marne avec la Seine.
Le site est localisé hors zone inondable d’après le relevé des PHEC de la DRIEE.
2.4 USAGE DES EAUX SOUTERRAINES
2.4.1 Captages d’Alimentation en Eau Potable

D’après les données de l’ARS de 2016-2017, la commune de VINCENNES (94) est alimentée
en eau potable par l’eau de la Seine traitée par l’usine de Choisy-le-Roi.
Selon les données de la base ADES, aucun captage n’est répertorié sur la commune de
Vincennes et ni les adjacentes.
2.4.2 Autres puits et captages

D’après les données de la BNPE (Données sur les prélèvements en eau), aucun prélèvement
n’est présent sur la commune de Vincennes, ni les communes adjacentes.
Un inventaire des forages exploités dans un rayon de 500 m autour du site d’étude a été
réalisé grâce à la consultation de la Banque de Données du Sous-sol, disponible au BRGM. Il
en ressort sur les 5 points dans ce périmètre : 1 puits d’eau industrielle dans la cour du site

côté rue Defrance (BSS000PGHC) dont le dernier relevé du niveau d’eau date de 1960 à 29 m
de profondeur soit dans les marno-calcaire de St Ouen. Les 4 autres sondages sont soit
rattachés à la création d’un collecteur - égout, soit non renseignés et datent de 1955 - 1967.
Figure 6 : Cartographie des forages référencés sous BSS dans un périmètre de 500 m autour du site
niveau
Prof. date de État de
n° référence BSS Commune Adresse Altitude usage / objet d'eau
Investigation création l'ouvrage
(année)
49, rue eau- 29 m
1 BSS000PGHC VINCENNES 57.0 80.0 1960 nr
Defrance. industrielle (1960)
58, rue 26.3 m
2 BSS000PGJH VINCENNES 58.0 50.0 1955 nr nr
Defrance (1955)
reconnaissance
Rue de 17.65 m
3 BSS000PGWF VINCENNES 54.6 18.5 1967
pour égout- nr
Fontenay (1967)
collecteur
reconnaissance
Rue de
4 BSS000PGWE VINCENNES 54.0 13.0 1967 pour égout- nr nr
Fontenay
collecteur
reconnaissance
Rue de
5 BSS000PGWD VINCENNES 53.0 13.0 1967 pour égout- nr nr
Fontenay
collecteur
Tableau 2 : Descriptif des forages proches du site d'étude issue de la BSS (nr : non renseigné)
D’autres ouvrages non référencés dans la BSS peuvent exister aux environs du site.

2.5 ESPACES NATURELS PROTEGES
Le terrain d’étude est localisé en dehors d’un site ou espace protégé comme l’illustre la carte
jointe en ANNEXE 1.
2.6 VULNERABILITE DES MILIEUX ET ENJEUX ENVIRONNEMENTAUX
D’après le contexte du secteur, les circulations s’écoulant dans des remblais et Colluvions /
Éboulis présentent une vulnérabilité forte vis-à-vis d’une pollution issue du site en raison de
leurs faibles profondeurs. Concernant les eaux de la nappe, elles sont considérées comme
moyennement vulnérables de par une circulation vers 12-15 m de profondeur et la présence de
formations sus-jacentes variées (remblais et colluvions). Néanmoins, aucun usage de ces eaux
n’a été recensé à proximité du site et ce milieu n’est pas retenu comme enjeu
environnemental. Le puits dans la cour côté rue Defrance à usage industriel est considérée
inactif depuis l’arrêt de l’activité sur site.
Des interactions entre les eaux de surface (plans d’eau et ruisseaux) et les eaux souterraines
sont peu probables de par l’importante distance et au vu de l’importance des réseaux urbains
les séparant. Ainsi, le milieu des eaux de surface est considéré comme étant faiblement
vulnérable à une pollution issue du site et n’est pas considéré comme un enjeu
environnemental.
Les espaces protégés sont trop éloignés du site pour être considérés comme étant vulnérables
et ne représentent pas un enjeu environnemental vis-à-vis des pollutions issues du site.

3 CARACTERISTIQUE DES SOURCES
3.1 DESCRIPTION DU SITE ET ACTIVITE ACTUELLE - VISITE DU SITE
Au centre de la parcelle à l’étude orienté Nord-Sud, un bâtiment d’usage industriel et

commercial de 7 niveaux (4 800 m² environ) est édifié de manière à permettre l’ascension de
véhicules jusqu’au 5ème étage par une rampe à voie unique en périphérique dans le bâtiment.
Ce dernier est de type R+6 sur sous-sol côté rue de la Jarry ; ce niveau dit en « sous-sol » est
accessible de plain-pied par la rue Defrance – seul accès possible compte tenu de la déclivité
du site.
Lors de la visite réalisée le 19 septembre 2018 en présence des représentants de la Ville de
Vincennes, et dont le détail est joint en ANNEXE 2, il apparait que le bâtiment n’est plus occupé
après une longue période de squatte et que des derniers enlèvements d’encombrants étaient en
cours de réalisation.
Remarque : L’ensemble des bâtiments accessibles via la rue Defrance (logements et
supermarché) n’ont pu être visité.
Ainsi, le transformateur électrique, présent dans la cour côté rue de Jarry est considéré
comme une source potentielle de pollution à l’issue de la visite. La présence d’une dalle
de béton continue dans l’ensemble du bâtiment protège les sols et la présence de la
chaufferie au 1er étage n’est pas retenue comme source à risques. Mais, elle amène à se
renseigner sur des installations antérieures liées aux anciennes activités dont le garage.
Remarque : le représentant de la Ville de Vincennes a indiqué que les archives municipales
n’avaient pas d’informations sur la cité industrielle.
3.2 LISTE DES DOCUMENTS CONSULTES
Afin de connaître l’historique du site, les organismes suivants ont été contactés :
IGN - Photothèque Nationale BRGM
2, avenue Pasteur - BP68 39 Quai André Citroën
94160 SAINT MANDE 75015 PARIS
Bureau de l'Environnement et des Installations Archives Départementales Val de Marne

Classées 10 rue des Archives
Bureau de l’environnement et des procédures d’utilité publique 94000 CRETEIL
Tableau 3 : Liste des organismes consultés
Les documents consultés ont été les suivants :

- Photographies aériennes :
La liste des photographies consultées est jointe en ANNEXE 3 ainsi qu’une sélection de clichés
pertinents pour suivre l’évolution du site qui sont ceux de 1921, 1924, 1931, 1950 ; 1956, 1969, 1973,
1975, 1999 et 2007.

- Services des Archives Départementales – Plan parcellaire

 Plan cadastral de 1947 – Section H de Vincennes – référence AD : 2359W
- Services des Archives Départementales – dossier ICPE archivés :

Numéro de Classement
référence archive Adresse Établissement Remarque
dossier ICPE
2752W Bte21 106 Rue de la Jarry Ex SAPHYTEX 9433579 2321 D
106 Rue de la Jarry Ex RAVEZ ET THAVOT 9420673 XXXX
106 Rue de la Jarry Ex AZUR 9430169 XXXX
106 Rue de la Jarry Ex AEMMER 9432256 2565 D
106 Rue de la Jarry Ex TEISSEIRE 9432257 2410 D

Consulté le
3610W Bte6 106 Rue de la Jarry Ex BAGAGES CARAVELLE 9432331 2662 D 26/09/2018
106 Rue de la Jarry Ex LABORATOIRE SENEZ 9432345 XXXX
106 Rue de la Jarry Ex LABORATOIRES CERAB 9433338 2685 D
106 Rue de la Jarry Ex TISSAGE DIDEROT 9432344 2321 D
106 Rue de la Jarry Ex NACOL 9432420 1433 D
51 Rue de France Ex GENTIA 9433158 1432 D

3610W Bte5
49 Rue de France Ex ICN PHARMATICALS France 9434203 1710 D
1180 D, 2940
4027W Bte11 106 Rue de la Jarry Ex TROPHY RADIOLOGIE 9436445
D
Consulté le
1180 D, 2920
106 Rue de la Jarry Ex OPODEX SLS 9430617
D 08/10/2018
4027W Bte25
Ex CITE INDUSTRIELLE DE
106/108 Rue de la Jarry 94ASD176 XXXX
VINCENNES-ETOILE FONCIERE
4131W Bte 191 49 Rue de France Ex GT TRICOTS 9435484 2321 D
2431W Bte25 97 Rue de la Jarry Ex GARAGE DE LA JARRY 9430589 XXXX non retrouvé
Tableau 4 : Références des dossiers ICPE archivés consultés

Les extraits sont joints en ANNEXE 4.
Remarque : En application du RGPD, tous documents contenant des informations
personnelles a été retirées de notre consultation par le responsable de salle des archives
départementales.
- Données BASIAS et BASOL via les sites infoterre.brgm.fr et géorisque.gouv.fr et ARIA

dont les tableaux récapitulatifs et la localisation sont joints en ANNEXE 5.
 20 fiches BASIAS recensées dans un périmètre de 300 m
 Aucun site BASOL dans un périmètre de 1 km
 8 incidents recensés via ARIA sur la commune de Vincennes

3.3 HISTORIQUE DU SITE
3.3.1 Évolution de l’aménagement du site et des avoisinants (cadastre, nom des rues, fiches
parcellaires et photographies aériennes)
D’après les photographies aériennes et les données historiques consultées, l’entrepôt central a
été construit vers 1925-1931 en lieu et place de plusieurs entrepôts observables sur le cliché
de 1924 et peu de temps avant des zones de cultures (cliché de 1921). Aucune modification de
l’entrepôt central n’a été constatée jusqu’au cliché de 2018.
Les locaux périphériques de type RDC à R+1 ont évolué de la manière suivante :
- Côté rue de la Jarry :
 bâtiment Ouest démoli en 2016,
 le transfo et les anciens bureaux en partie Est toujours présents.
- Côté rue Defrance :
 ex n°47 : supermarché avec un parking donnant sur rue dont la date d’ouverture
n’a pas été retrouvé mais l’aménagement actuel semble daté de 1985.
Antérieurement, d’après les photographies aériennes et les plans
consultés, le bâtiment est entouré de hangar.
 ex n°49 : aucun changement observable
 ex n°51 : aménagement actuel observables depuis 1950. Auparavant, comme
indiqué sur l’extrait cadastral, un bâtiment supplément en partie Est
(forme de U) donnaient sur la rue Defrance. Ce dernier semble
correspondre à l’ancien aménagement de la parcelle, observable sur les
clichés de 1931 (cité en cours de construction) et de 1924 (antérieur à la
cité).
Figure 7 : Photographie et plan des cours et bâtiment entre la rue Defrance et la cité
En mitoyenneté du site, les pavillons à l’Est de la cité industrielle sont observables dans
l’ensemble dès le cliché de 1921. Leurs éventuelles évolutions individuelles sont difficilement
observables sur les clichés et d’un point de vue les sources de pollution liées à l’usage
résidentiel ont été considérées comme secondaires sur les activités industrielles du site.

En partie Ouest, un bâtiment en toiture en redans laissant suggérer une activité industrielle est
présent sur les clichés entre 1926 et 1969. Après une période de 4 ans sans construction, sur le
cliché de 1973, on constate le chantier de construction des 3 immeubles HLM « coopérer
pour habiter ».
3.3.2 Évolution de l’activité sur site et avoisinants (bottins du commerce, BASIAS, ICPE)
De nombreuses activités se sont succédées au sein de la cité industrielle comme l’illustre
l’extrait des locataires non daté
Figure 8 : Extrait de la liste des locataires de la cité industrielle - AD 4131W bte 191 - GT TRICOTS
D’après les informations de la préfecture, l’ensemble des dossiers ICPE rattachés aux 106-
108, rue de la Jarry et aux 47-51, rue Defrance ont été transmis aux archives départementales.
Après consultation de l’ensemble des données dont un tableau de synthèse et des extraits sont
joints en ANNEXE 4.
Il en ressort un courrier de 2003 mentionnant l’absence d’ICPE dans la cité à l’exception de
l’élimination de pyralène dans des transformateurs dont les sociétés ont déjà ou sont en cours
de cessation d’activité sur la commune de Vincennes.
La présence de nombreuses activités sur les 7 niveaux sont difficilement localisables voire
non localisables. La cité a subit 2 incendies dont seul celui de 1972 au 1er étage dans les
locaux de la société TROPHY est détaillé dans un CR présent dans les dossiers ICPE
archivé). Un incident est également mentionné sur la base de données ARIA à la date du
10/10/1995 dans une entreprise de fabrication d’équipements médicaux (TROPHY ?) par
l’émanation de fumées d’oxydes d’azote.

Après recollement des données des archives et celles de BASIAS, seules les installations à
risques mentionnées en rouge dans le tableau ci-dessous présentes au RDC ou au sous-sol
(indiqué en orange) ont été retenues comme source potentielle de pollution en première
approche. Elles ressortent au nombre de 6 et correspondent :
1. pompes de distribution de carburant en super et ordinaire rattachées à une cuve de
10 000 L (2x 5 000L) mises en place vers 1930 pour le garage de Morlet-Denta-de
Vincennes et éliminées en 1961 par SHELL. En 1966, 2 cuves de 5 000 L et 7 000 L
de carburant sont remises en place par ANTAR. En 1971, elles sont cédées à la société
TROPHY pour un usage chauffage avec du mazout exclusivement. Lors de la
cessation d’activité, les 2 cuves ont été neutralisées et ensablées en 2005. Il est précisé
qu’elles sont accessibles sous plaque Sebel.
2. un dépôt de 3 000 L d’essence est autorisé pour le garage Morlet (1931-1971). Aucun
autre document ne mentionne ce dépôt.
3. stockage des produits liés à l’activité OREGA : cyanures, solvants halogénées – LI
de 5 000 L (1931 – 1973/1975) – localisation des locaux approximative en corrélation
des informations issues des plans en pages 6 et 8 de l’ANNEXE 4 mais la cuve n’est
indiquée sur aucun plan,
4. 2 cuves de 1 000 L pour le stockage d’alcool – activité GENTIA (1953-1975)
5. cuve d’essence de 750 L (enterré ou aérienne ?) uniquement sur le plan de 1953 et
(non indiqué sur les plans de 1968 et 1976). Sur un courrier, un dépôt de 7 500 L
d’essence a été supprimé en 1975. Hypothèse du même dépôt mais volume incertain
(750 ou 7 500 L)- GENTIA
6. cuve de 6 000 L de mazout pour chauffage – IBM mentionné uniquement sur un plan
de 1960.
Figure 9 : Localisation des installations passées à risques

Tableau 5 : Synthèse de chaque activité recensée via les dossiers ICPE consultés aux archives

L’activité de supermarché présente face à l’ex-n°47 rue Defrance semble avoir été rattachée à
des activités alimentaire avec la biscuiterie AZUR, puis l’entreprise JACQUIER, spécialisée
dans le stockage et la distribution de produits d’épicerie puis en 1986, le supermarché
« Discount » ou DIA.
Concernant les avoisinants, dans un rayon de 300 m autour du site, de nombreuses activités se
sont succédées, d’après l’inventaire des sites BASIAS recensés (ANNEXE 5) ; il s’agit de
garages, fabrique de produits chimiques, peinture. L’usine observable sur les clichés de 1926
à 1969 est mentionnée sur un courrier comme une fabrique de chauffe-bain.
Ces activités étant similaires à celles présentes sur le site, aucune n’a été considérée
comme pouvant être une source potentielle de pollution lors de cette première phase de
diagnostic.
3.3.3 Activités passées ayant engendré une pollution (BASOL)

Pour les activités reconnues comme ayant polluées les milieux, les sites BASOL les plus
proches sont présentes à environ 1,4 km au Nord-est et 1,5 km au Sud-ouest du site.
Figure 10 : Localisation du site BASOL le plus proche du site d’étude
Néanmoins, au vu de leur distance, ils ne sont pas considérés comme des sources potentielles
de pollution.

3.4 SYNTHESE HISTORIQUE ET IDENTIFICATION DES SOURCES POTENTIELLES DE

POLLUTION
A l’issue de cette étude historique, le site d’étude est une « cité industrielle » depuis 1930
et a accueilli de nombreuses activités dont 22 ont été suivi même partiellement par les
services des installations classées jusqu’en 2003.
À partir de l’ensemble des données (visite du site, étude historique et documentaire), les
sources de pollution retenues et les polluants associés sont :
1. Pompes de distribution de carburant – super et ordinaire rattachées à une cuve de
10 000 L (2x5 000L) remplacé dans les années 1960 par 2 cuves de 5 000 L et 7 000 L.
En 1971, usage mazout – HCT, HC légers, BTEX, MTBE, ETBE, HAP, Plomb et Cuivre
2. 1 dépôt de 3 000 L d’essence – garage Morlet (1931-1971) - HCT, HC légers, BTEX,
MTBE, ETBE, HAP, Plomb et Cuivre
3. Stockage des produits liées à l’activité OREGA : cyanures, solvants halogénées – LI de
5 000 L (1931 – 1973/1975) - HCT, HC légers, BTEX, MTBE, ETBE, HAP, cyanures,
COHV, métaux lourds
4. 2 cuves de 1000 L pour le stockage d’alcool – activité GENTIA (1953-1975) – méthanol,
éthanol,
5. Cuve d’essence de 750 ou 7500 L (enterré ou aérienne) de 1953 à 1975 – GENTIA -
HCT, HC légers, BTEX, MTBE, ETBE, HAP, Plomb et Cuivre
6. Cuve de 6000 L de mazout pour chauffage – IBM - HCT, BTEX, HAP
7. Transformateur électrique - PCB
Dans le courrier de 2003, il est mentionné un local où du stockage de déchets divers et

dangereux est présent au niveau du RDC et accessible via la rampe. Ce dépôt n’est pas
clairement indiqué dans le courrier et n’a pas été observée lors de la visite.
Tableau 6 : Synthèse des sources potentielles de pollution

4 CARACTERISATION DES MILIEUX DE TRANSFERT ET DES ENJEUX – SCHEMA

CONCEPTUEL THEORIQUE
4.1 IDENTIFICATION DES MILIEUX DE TRANSFERTS ET D’EXPOSITION
Selon les informations recensées, la couche supérieure des « sols (remblais) » est
potentiellement la zone de localisation des sources de pollution de type résiduelle. Le milieu
d’exposition principal vers les usagers via un transfert par contact direct (contact cutané, par
inhalation de poussière et/ou adsorption cutanée) qui est considéré comme étant peu à pas
actif dans l’aménagement actuel du site avec une forte proportion de recouvrement (bâtiment
ou cour pavée/recouverte) hors les zones d’herbe.
A partir des polluants potentiellement présents, trois modes de transferts issus d’une pollution
des sols sont envisageables :
 par infiltration,
 par ruissellement,
 par émission de poussières et de gaz.
Plus précisément, le transfert des polluants par infiltration correspond à une mobilisation des
polluants présents dans les remblais par les eaux de pluie. Lors des précipitations, les eaux
chargées en éléments s’infiltrent directement dans le sol sous-jacent. D’après le contexte du
secteur, les eaux souterraines sont moyennement vulnérables en raison de leurs profondeurs et
de l’absence d’une couche sus-jacente imperméable. Il est à noter que le site d’étude est
urbanisé, le taux d’infiltration d’eau pluviale dans le sol reste très modéré.
Le transfert de pollution par ruissellement et par émission de poussières est actuellement peu
probable en raison du recouvrement des sols et de la présence de réseaux de récupération des
eaux pluviales.
Concernant le milieu air, des émissions gazeuses issues du site sont potentiellement possibles
par les remblais de qualité inconnue et les activités avoisinantes.
4.2 IDENTIFICATION DES ENJEUX
4.2.1 Enjeux sanitaires

L’usage actuel – industriel – ne présente pas d’enjeux via la présence de dalle de béton sur
l’ensemble du site. Pour le futur, un changement d’usage est envisagée vers de
l’enseignement secondaire, lycée, est donc la présence d’un public jeunes et plus sensibles
aux pollutions.

4.2.2 Enjeux environnementaux

D’après les données connues, la nappe est considérée comme moyennement vulnérable à une
pollution issue du site d’étude. Toutefois, aucun usage de consommation/production n’a été
recensé à proximité du site actuellement. Les autres milieux n’ont également pas montré de
sensibilité vis-à-vis du site d’étude. Ainsi, en l’état actuel des connaissances, aucun enjeu
environnemental n’a été considéré.
Remarque : le puits côté rue Defrance n’a pas été retrouvé après contrôle des différents
tampons présents dans le secteur de la cour centrale.
4.3 SCHEMA CONCEPTUEL THEORIQUE
Au vu des données actuelles et des informations recensées lors de l’étude historique et

documentaire, le schéma conceptuel en l’état actuel est le suivant :
Figure 11 : Schéma conceptuel – État actuel
En fonction du projet communiqué, le schéma conceptuel théorique à l’état futur est le

suivant :

Figure 12 : Schéma conceptuel - État futur
D’après le projet communiqué (construction d’un lycée, d’un gymnase et d’un immeuble
résidentiel sur un à deux niveaux de sous-sol) et les éléments de l’étude historique et
documentaire (cité industrielle depuis 1930 avec des installations et stockage ayant pu
engendrer une contamination des sols voire des eaux souterraines), des investigations sur les
milieux « sols » et « eaux souterraines » sont nécessaires.

5 INVESTIGATIONS DES MILIEUX
BUREAU SOL CONSULTANTS applique les méthodes et les précautions du Guide

Méthodologique « Diagnostics de site » et les normes en vigueur (NF ISO 10381).
Notre proposition initiale correspondait à des investigations avant démolition dans les zones
de circulation de part et d’autre de la cité dont le quantitatif était de 8 sondages répartis
équitablement entre les accès de la rue de Jarry et celle de la rue Defrance et descendus entre
3 et 8 m selon la profondeur d’excavation projetée. Elle était complétée par la mise en place
d’un piézomètre à 15 m de profondeur.
Au vu des sources potentielles de pollution retenues à l’issue de l’étude historique et
documentaire, l’implantation a été modifiée pour établir la présence de contaminations liées à
ces sources au niveau des sols et des eaux souterraines.
5.1 INVESTIGATIONS DES SOLS
5.1.1 Présentation des investigations

Les investigations se sont déroulées les 24 et 25 janvier 2019 et ont consisté en la réalisation
de 8 sondages à la tarière mécanique notés T1 à T8, descendus à 8 m de profondeur. Les
sondages ont été réalisés à l’aide d’une foreuse de type SOCOMAFOR 50 à la tarière
hélicoïdale de diamètre 80 mm.
L’implantation des sondages a été répartie de manière à établir la présence d’impacts sur les
sources potentielles de pollution retenues et renseigner sur la qualité des sols au droit des 3
projets dont le devenir des déblais des futurs sous-sols. Le plan présenté ci-dessous et
également joint en ANNEXE 6.
Figure 13 : Plan d’implantation des sondages

Remarque 1 : aucun sondage n’a été réalisé à proximité du transformateur EDF (source 7)
car ce dernier est toujours en activité et ses réseaux enterrés mal identifié.

Remarque 2 : le piézomètre de 15 m a été implanté à proximité des sources n°1 et 3 dont

l’usage a été identifié sur de plus grande période donc avec risque plus élevé.
5.1.2 Reconnaissances des sols

Le tableau suivant présente les caractéristiques des sondages :
Sondage indice de
(cote Prof. Localisation Zone de projet pollution
NGF)
T1 Parking du supermarché – côté rue Immeuble de logements avec 2 Couche noire de
8m Defrance niveaux de sous-sol 0.2 à 1 m
(57,6 m)
T2 Cour centrale d’accès côté rue Immeuble de logements avec 2 Couche noire de
8m Defrance niveaux de sous-sol 0,05 à 0,45 m
(57,6 m)
T3 Immeuble de logements avec 2 Couche noire de
8m Cour Est d’accès côté rue Defrance 0,05 à 0,55 m
(57,6 m) niveaux de sous-sol
T4 Cour centrale côté rue Defrance Gymnase avec un niveau de Couche noire de
8m proche de la source potentielle n°6 sous-sol à 7 m 0,05 à 0,6 m
(58,2 m)
T5 Cour est côté rue Defrance Couche noire de
Gymnase avec un niveau de
8m proche des sources potentielles n°2, 0,05 à 0,5 m
(58,1 m) sous-sol à 7 m
4 et 5
T6 Cour côté rue de Jarry proche des Emprise du lycée avec un Couche noire de
8m sources potentielles n°1 et (7) niveau de sous-sol semi-enterré 0,2 à 1,6 m
(63,5 m)
T7 Cour côté rue de Jarry proche de la Emprise du lycée avec un Couche noire de
8m source potentielle n°3 niveau de sous-sol semi-enterré 0,15 à 1 m
(63,4 m)
T8 Emprise du lycée avec un Couche noire de
8 m Cour côté rue de Jarry 0,05 à 1,3 m
(63,6 m) niveau de sous-sol semi-enterré
Tableau 7 : Caractéristiques des sondages
Toutes les profondeurs qui suivent sont données par rapport à la tête des sondages (soit le
niveau du sol au jour de notre intervention). Les altimétries ont été déterminées selon le report
sur le plan topographique communiqué.
Les investigations du sol ont mis en évidence :
Côté rue Defrance (T1 à T5) Côté rue de la Jarry (T6 à T8)
Revêtement enrobé / béton de 20 cm Revêtement enrobé / béton de 5 à 20 cm
Remblais sableux et argileux marron avec la Couche de mâchefers de 0,8 à 1,2 m d’épaisseur
présence +/- importante de mâchefers (couche de 45
Remblais sableux et argileux marron grisâtre
cm observé en T2) jusqu’à 1-1,3 m
avec la présence +/- importante de mâchefers
Argile sableuse marron à beige clair jusqu’à 2-4 m (eaux résiduelles en T6 et T7) jusqu’à 1,6 - 3 m
Sable de – en – argileux beige jaunâtre jusqu’en Sable argileux marron orangé à beige clair de
pied de sondage (8 m) base variable de 3,75 à 8 m de profondeur
Argile marron clair jusqu’en pied de sondage (8
m)

L’ensemble des coupes lithologiques, les échantillons prélevés sont détaillés en ANNEXE 7.
5.1.3 Méthodologie de confection des échantillons de sol

Pour garantir la représentativité de l’échantillonnage des sols, ils sont réalisés en respectant
les procédures suivantes :
-Foration à sec,
-Nettoyage entre chaque forage si les outils de prélèvements sont souillés,
-Réalisation d’un échantillon composite de chaque couche lithologique identifiée
sur une épaisseur n’excédant pas 2 mètres,
- Rebouchage avec les matériaux du site en fin de prélèvement,
- Utilisation de récipients hermétiques fermés pour les analyses,
- Utilisation de gants jetables (pour chaque prélèvement),
- Transport des échantillons à l’obscurité et à une température n’excédant pas 5° C.
Au total, 27 échantillons de sols ont été prélevés en fonction des observations lithologiques
et des indices organoleptiques.
5.2 INVESTIGATIONS DES EAUX SOUTERRAINES
5.2.1 Mise en place d’un piézomètre

Un piézomètre a été mis en place en partie Nord du site à proximité des cuves de carburants
enterrées. Les caractéristiques sont données ci-dessous et indiquées sur la coupe du
piézomètre fournie en ANNEXE 7 :
Paramètres PZ1
Tube PVC lisse Ø 52/60 mm 0 et 9 m
Tube PVC crépiné Ø 52/60 mm de 9 et 15 m
Niveau d’eau mesuré le 31/01/2018 4,96 m
5.2.2 Méthodologie et prélèvement d’un échantillon d’eaux souterraines

Pour vérifier la qualité des eaux en place, un prélèvement d’eau a été réalisé au sein de
l’ouvrage Pz1 le 31 janvier 2019.
Conformément aux recommandations de la norme NF X 31-615 de décembre 2017 relatif à

l’échantillonnage des eaux souterraines, le protocole de prélèvement a été le suivant :
- avant la réalisation du prélèvement d’eaux souterraines et de la purge, le niveau d’eau
statique a été mesuré à l’aide d’une sonde piézométrique : eau présente à
- 4,96 m/sol en début de pompage et à 12,65 m en fin de prélèvement le 31/01/2019
- le constat d’une éventuelle phase flottante a été vérifié par un préleveur à usage unique
avant toute purge : trace de surnageant

- préalablement au prélèvement, le piézomètre doit être purgé de 3 à 5 fois son volume :

le 31/01/2019, une purge d’environ 75 L a été réalisée, soit 3,5 fois le volume du
piézomètre.
- les paramètres physiques, odeur, couleur et turbidité de l’eau ont été relevés en fin de
purge.
La fiche descriptive de la purge d’eau est fournie en ANNEXE 8.
Lors du prélèvement effectué le 31 janvier 2019, des traces d’irisation ont été relevé avec
une légère opacité et quelques particules. L’ensemble des prescriptions réglementaires de la
chaîne analytique a été respecté (type de flaconnage, température de conservation, délais entre
le prélèvement et l’analyse, …).
5.3 LIMITE DE LA METHODE
La qualité globale des terrains est extrapolée à partir des données ponctuelles recueillies sur
chacun des sondages. Le maillage des investigations a été dimensionné en fonction de
l’historique et des données disponibles sur le site. Toutefois, la présence d’une anomalie
d’extension limitée et non identifiée par la campagne réalisée ne peut être exclue sur
l’emprise du site.
6 CAMPAGNE ANALYTIQUE ET INTERPRETATION
6.1 PROGRAMME ANALYTIQUE
Les analyses chimiques ont été réalisées par le laboratoire EUROFINS ENVIRONNEMENT, agréé
par le MTES et possédant les accréditations COFRAC pour la quantification des composés
recherchés.
6.1.1 Sur les sols

Une sélection de 27 échantillons de sol ont été envoyés pour analyse. Le programme
d’analyse des sols a porté sur :
• les 8 métaux lourds (As, Cd, Cr, Cu, Hg, Ni, Pb, Zn), les hydrocarbures aromatiques
polycycliques (HAP) et les hydrocarbures totaux (HCT C10-C40), correspondants aux
polluants couramment rencontrés dans les remblais anthropiques ;
• les hydrocarbures volatil (C5-C10), Benzène, le Toluène, l’Ethylbenzène et les Xylènes
(BTEX) et les composés organo-halogénés volatils (COHV), correspondants à des polluants à
risques sanitaires,
• les cyanures totaux et aisément libérables,

• analyses complètes selon l’Arrêté du 12 décembre 2014 pour définir la classe de décharge
pouvant accueillir les futurs déblais (bilan ISDI), comprenant la recherche des : HCT, HAP,
BTEX, PCB sur sol brut et la réalisation de tests de lixiviation sur un éluat obtenu après une
lixiviation de 24 heures (12 métaux lourds, fraction soluble, indice phénol, fluorures, COT -
Carbone Organique Total, sulfates, chlorures) complété par les 8 métaux et les COHV.

Le tableau ci-après présente le programme analytique pour chaque échantillon de sol.
Programme analytique - SOL

Nom des échantillons et profondeurs
Hydrocarb
ures (HCT
bilan ISDI
8 métaux
cyanures
et HAP)
associées
COHV
BTEX
lourds
(par rapport au niveau du sol)
T1.1+T1.2 (0.2 à 1 m) X X X
T1.3 (1 à 1.75 m) X
T1.4+T2.4 (2 à 4 m) X
T1.5+T2.5 (4 à 5 m) X
T2.1+T2.2 (0.05 à 1.3 m) X X X
T2.3 (1.5 à 2.5 m) X
T3.1+T3.2 (0.2 à 1 m) X X X
T3.3 (1 à 2 m) X X X X
T3.4 (2 à 4 m) X
T3.5+T3.6 (4 à 6 m) X
T3.7 (6 à 7 m) X X
T4.1+T4.2 (0.2 à 1 m) X X X
T4.3 (1 à 2 m) X X X X
T4.4+T5.4 (2 à 4 m) X
T4.5+T4.6+T5.5+T5.6 (4 à 6 m) X
T4.7+T5.7 (6 à 7 m) X X
T5.1 (0.15 à 0.5 m) X X X X X
T5.2+5.3 (0.5 à 2 m) X X X
T6.1 (0.2 à 0.6 m) X X X X X
T6.2+T6.3 (0.6 à 1.6 m) X X X
T6.4 (2 à 4 m) X X X X
T7.1 (0.15 à 0.5 m) X X X X X
T7.2+T7.3 (0.5 à 2 m) X X X
T7.4 (2 à 4 m) X
T7.5 (4 à 5 m) X X
T8.1+T8.2 (0.05 à 1 m) X X X X
T8.3 (1.3 à 2.5 m) X

Tableau 8 : Programme analytique
6.1.2 Sur les eaux souterraines

Le programme prévisionnel d’analyses est le suivant :
• 8 métaux lourds (As, Cd, Cr, Cu, Hg, Ni, Pb, Zn),
• Hydrocarbures totaux (HCT C10-C40),
• Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (HAP),
• COHV et BTEX.

6.2 VALEURS DE REFERENCE
6.2.1 Sur les sols

Conformément aux préconisations émises par le guide méthodologique édité par le BRGM en
2007 (base de données relative à la qualité des sols), les résultats d’analyses sur les sols ont
été comparés :
▪ vis-à-vis des métaux lourds (hors Arsenic), aux valeurs établies par l’INRA et validées
par la CIRE d’Ile-de-France sur le sol francilien. Ces teneurs sont considérées comme des
teneurs caractéristiques des sols franciliens, mais elles ne sont ni réglementaires, ni des
seuils de dangerosité.
▪ pour l’Arsenic, la teneur de référence utilisée provient des teneurs en « métaux lourds »
dans les sols français venant des résultats généraux du programme ASPITET (Denis
BAIZE) ;
Pour les autres paramètres organiques, il n’existe pas de seuils réglementaires. Toutefois,
selon le projet et les sols identifiés, les teneurs seront comparées pour information aux
référentiels définis dans l’Arrêté du 12 décembre 2014 relatif aux conditions d’admission des
déchets dans les installations de stockage de déchets inertes (ex-classe 3).
Pour le chloroforme (ou trichlorométhane), la PNEC (=valeur définissant le seuil utilisé en
évaluation des risques environnementaux des substances chimiques) a été fournie.
Nous rappelons que tout composé détecté et quantifié sera interprété en fonction des
caractéristiques propres du site et du sol en place.

Conformément à la nouvelle méthodologie définie par l’INERIS (rapport d’étude n°INERIS-
DRC- 15-151883-12362C en date de février 2017 - « Synthèse des valeurs réglementaires
pour les substances chimiques, en vigueur dans l’eau, les denrées alimentaires et dans l’air
en France au 31 décembre 2015 »), les concentrations mesurées dans les eaux ont été
comparées :
▪ aux teneurs issues des annexes de l’arrêté du 11 janvier 2007 relatif aux limites et
références de qualité dans les eaux brutes et des eaux destinées à la consommation
humaine ;
▪ aux normes de qualité des eaux souterraines (NQE) figurant en annexes de l’arrêté du
17 décembre 2008 établissant les critères d’évaluation et les modalités de
détermination de l’état des eaux souterraines et des tendances significatives et
durables de dégradation de l’état chimique des eaux souterraines ;
Pour les autres composées non listées en France, les concentrations de référence sont issues
du « Guidelines for drinking water quality - 4th Edition » - 2011 par l’OMS.

6.3 INTERPRETATION DES RESULTATS
Les tableaux synthétiques des résultats d’analyses sont présentés en ANNEXE 9.

Les certificats d’analyses du laboratoire sont donnés en ANNEXE 10.

6.3.1 Sur les sols
T4.5+
seuil de
T1.1+ T1.4+ T1.5+ T2.1+ T3.1+ T3.5+ T4.1+T T4.4+ T4.6+ T4.7+ T5.2+ T6.2+ T7.2+ T8.1+
Paramètres T1.3 T2.3 T3.3 T3.4 T3.7 T4.3 T5.1 T6.1 T6.4 T7.1 T7.4 T7.5 T8.3 S euil réutilisatio
T1.2 T2.4 T2.5 T2.2 T3.2 T3.6 4.2 T5.4 T5.5+ T5.7 T5.3 T6.3 T7.3 T8.2 S euil
CIRE n
T5.6 IS DI
Idf
1à 0.05 à 1.5 à 0.2 à 0.15 à 0.05 à 1.3 à PNEC
Profondeur 0.2 à 1 2à4 4à5 0.2 à 1 1à2 2à4 4à6 6à7 0.2 à 1 1à2 2à4 4à6 6à7 0.15 à 0.5 0.5 à 2 0.6 à 1.6 2à4 0.5 à 2 2à4 4à5 VS A VS B
1.75 1.3 2.5 0.6 0.5 1 2.5
S S
mach SA +
Type de sol SA A AS AS A noire As A AS S S S Sa Sa S S S S S A mache SA As Sa mache As
efer machefer
fer fer
Cyanures totaux <0.5 <0.5 <0.5
COT 3490 2890 1140 <1000 33100 1640 4760 <1000 <1000 7320 1190 <1000 9470 141000 108000 2580 10100 30000
Arsenic (As) 11.4 11.1 9.83 7.53 6.13 7.25 8.87 2.27 2.66 9.35 18.5 15.9 11.2 12.1 11.7 8.65 14.3 25
Cadmium (Cd) <0.40 0.42 <0.40 <0.40 <0.40 <0.40 <0.40 <0.40 <0.40 <0.40 <0.40 <0.40 <0.40 <0.40 <0.42 <0.40 0.4 0.51
Chrome (Cr) total 21.7 18 23 19 6.47 13.1 19.5 <5.00 6.79 18.3 18.2 14.7 24.2 19.1 18.6 17.3 19.8 65.2
Cuivre (Cu) 26.4 79.5 18.6 8.48 <5.00 60.6 25 <5.00 <5.00 41.4 94.2 82.4 26.2 113 111 10.7 125 28
Nickel (Ni) 21.6 19.3 18.9 14 7.82 12.6 17.9 3.61 5.93 16.6 29.1 24.1 18.4 21.8 30.3 16.7 35.7 31.2
Plomb (Pb) 59.3 234 42.1 11.2 6.24 122 54 <5.00 5.14 91.5 150 124 58.8 246 221 13.4 250 53.7
Zinc (Zn) 54.2 130 41.7 26.8 <5.00 92.6 57.7 9.44 11.3 60.8 141 111 55.8 134 126 32.4 105 88
Mercure (Hg) 0.36 1.23 <0.43 <0.49 0.28 1.1 0.44 <0.10 <0.10 1 <0.49 0.96 <0.49 2.23 3.48 <0.45 0.98 0.32
Indice HC C10-C40 <15.0 <15.0 <15.0 15.4 120 <15.0 <15.0 <15.0 <15.0 <15.0 26.8 15 <15.0 <15.0 <15.0 <15.0 <15.0 <15.0 62.5 84.3 <15.0 78.7 101 <15.0 22.3 141 17.8 500 50 500
Naphtalène <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0.07 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0.088 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0.096 <0.05 0.3 5
Somme des HAP <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 21 1.1 <0.05 <0.05 <0.05 0.23 <0.05 0.69 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0.24 9.1 6.5 1.2 1.7 2.2 <0.05 <0.05 1.5 0.19 50
Somme des 7 PCB <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 1 0.1 0.1
COHV (19 comp.) v 1.55 < < 0.6 0.79 < 0.6 0.23 1.7 0.34 5.57 7.49 <
1,1-Dichloroéthylène <0.05 0.13 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10
Chlorure de Vinyle <0.05 1.42 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 0.2 0.2
Dibromométhane <0.20 <0.20 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 0.27 0.36 <0.10
trans 1,2-Dichloroéthylène <0.20 <0.20 <0.05 <0.05 0.06 0.07 <0.05 0.27 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
Chloroforme <0.02 <0.02 0.06 <0.05 0.6 0.79 <0.05 0.33 0.23 1.7 0.34 5.3 7.13 <0.05 0.49
Benzène <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0.06 <0.05 0.05 0.05
Toluène <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0.07 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0.07 <0.05
Ethylbenzène <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0.06 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 4.5 15
m+p - xylène <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0.06 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
Somme des 5 BTEX <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0.19 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0.13 <0.05 6
Lixiviation 1*24H
pH sur éluat 8.4 8.2 8.4 8.5 7.8 8.6 8.9 8.9 8.9 9.3 8.8 9 8.7 7.7 7.7 8.6 8.2
Fraction soluble <4000 <2000 6430 <2000 22700 <2000 6990 <2000 <2000 4950 <2000 <2000 <4000 20500 21600 <2000 <2000 4000
COT sur éluat 79 <50 <51 <51 53 53 <50 72 <50 <50 58 <50 110 <50 <50 77 110 500
Chlorure sur éluat 29.4 37 <10.2 23.8 10.9 <10.0 48.6 27.2 16 10.7 23.8 12.8 55.6 <10.1 10.7 13.6 19.9 800
Sulfate sur éluat 543 636 217 418 14800 345 4310 231 145 2800 155 129 523 14200 13500 448 399 1000
Antimoine sur éluat 0.008 0.003 <0.002 0.003 0.031 0.004 0.015 <0.002 <0.002 0.034 0.007 0.002 0.008 0.042 0.018 0.003 0.008 0.06
Baryum sur éluat 0.36 0.22 0.2 <0.10 0.59 0.22 0.15 0.3 0.16 0.25 0.26 0.25 0.49 0.36 0.29 0.18 0.26 20
Cuivre sur éluat <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 0.42 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 2
Molybdène sur éluat 0.13 0.066 0.014 0.022 0.168 0.023 0.149 0.02 0.035 0.165 0.014 0.041 0.07 0.174 0.093 0.049 0.051 0.5
Plomb sur éluat 0.13 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 0.19 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 0.5
Selenium sur éluat <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 0.014 <0.01 0.013 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 0.1
Zinc sur éluat 0.23 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 4
Tableau 9 : Extrait des résultats d’analyses de sol

Les résultats d’analyses de sols mettent en évidence :
• des anomalies de teneurs en composés métalliques - Cuivre, Plomb, Zinc et

Mercure. Les teneurs les plus élevées, vis-à-vis du référentiel, ont été rencontrées dans
les sondages T6, T7 et T8 – sondages côté de la rue Jarry ou au niveau de la couche
noire riche en mâchefers.
• 11 des 27 échantillons analysés révèlent des traces d’HCT, avec des teneurs totales
allant de 15 à 141 mg/kg, restant ainsi inférieures à l’arrêté du 12 décembre 2014 (500
mg/kg) ; il s’agit d’hydrocarbures de types lourds (non volatils), principalement de
fractions C22-C35 ;
• La présence de HAP, quantifiés dans 12 des 27 échantillons analysés, avec des teneurs
totales variant de 0,19 mg/kg à 21 mg/kg soit des teneurs inférieures au seuil de
l’arrêté du 12/12/2014 (50 mg/kg). Le Naphtalène, composé le plus volatil des HAP, a
été quantifié uniquement en T2.1+T2.2, T6.2+T6.3 et T8.1+T8.2 à une teneur
maximale de 0,07 mg/kg ;
• Dans la famille des COHV, la présence de chloroforme sur 9 des 14 échantillons

analysés dont les teneurs les plus élevées sont en T7, T6 et dans une moindre mesure
en T4.
La présence de chlorure de vinyle (1,42 mg/kg) en T2.1+T2.2 soit le seul échantillon
sur les 14 échantillons analysés mais la teneur est supérieure aux seuils de réutilisation
(VSa et VSb : 0,2 mg/kg). Des traces de teneurs en trans1,2-dichloroéthylène sont
également rencontrées sur 3 échantillons, le dibromométhane sur 2 échantillons et le
1,1-Dichloroéthylène sur 1 échantillon.
• des teneurs ponctuelles de plusieurs BTEX en T6.2+T6.3 et T8.1+T8.2;
• l’absence de teneurs en PCB, sur les 17 échantillons analysés et en Cyanures totaux

et aisément libérable sur les 3 échantillons analysés (teneurs inférieures aux seuils de
quantification du laboratoire) ;
• pour les 17 analyses réalisées après lixiviation seuls 5 échantillons présentent des
teneurs en fraction soluble et sulfates supérieures aux seuils de référence de l’Arrêté
du 12/12/2014 dont le cumul des 2 paramètres ne permet pas l’évacuation de
l’ensemble des terres en Installation de Stockage de Déchets Inertes (ISDI, ex-classe
3).

Cité La Jarry - VINCENNES (94)
eaux
eaux brutes OMS -
Tests Unités PZ1 consommées
en France
NEQ
2011
France
Métaux
Hydrocarbures totaux
Indice Hydrocarbures (C10-C40) mg/l 4.54 1
HCT (nC10 - nC16) mg/l 0.703
HCT (>nC16 - nC22) mg/l 0.487
HCT (>nC22 - nC30) mg/l 2.57
HCT (>nC30 - nC40) mg/l 0.783
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques
Naphtalène µg/l <0.01
Benzo(a)pyrène (**) µg/l 0.0283 0.01 0.7
Somme des 4 HAP (*) µg/l <0,04 0.1
Somme des 6 HAP (**) µg/l 0.11 1
Somme des HAP µg/l 0.40
COHV
Tetrachloroéthylène µg/l 5.8 10 40
Somme du Trichloroéthylène et
µg/l <LQ 10
Tetrachloroéthylène
BTEX
Tableau 10 : Résultats d'analyses - eaux souterraines
Les résultats d’analyses montrent :

▪ la présence d’hydrocarbures lourds (HCT) essentiellement fractions C22-C30 à une
concentration totale supérieure au seuil national sur les eaux brutes ;
▪ la présence de HAP dont la concentration en benzo(a)pyrène est supérieure au seuil de
potabilité nationale mais pas internationale. Les différents seuils de concentration totale
ne sont pas dépassés.
▪ l’absence de métaux lourds, BTEX (concentrations inférieures au seuil de quantification
du laboratoire) ;
▪ la présence de tétrachloroéthylène à une concentration inférieure au seuil de potabilité
nationale. Aucun autre COHV n’a été détecté ;

7 CONCLUSION, MISE A JOUR DU SCHEMA CONCEPTUEL ET
RECOMMANDATIONS
Dans le cadre de la Construction d’un lycée neuf au niveau de la Cité La Jarry sur la
commune de VINCENNES (94), la REGION ILE-DE-FRANCE a confié à BUREAU SOL
CONSULTANTS la réalisation d’un diagnostic initial de pollution comprenant une étude
historique et documentaire suivi d’investigations des milieux – sols et eaux souterraines.
D’après le contexte du site et l’étude de vulnérabilité, les eaux souterraines de la nappe du
marno-calcaire de Saint-Ouen peuvent présenter une vulnérabilité moyenne vis-à-vis à d’une
pollution issue du site (profondeur de 12-15 m mais absence d’une couche sus-jacente
imperméable pouvant protéger des pollutions superficielles) et ne sont pas considérées
comme un enjeu environnemental. De même, les autres milieux naturels (eaux de surface,
faune et flore) n’ont pas montré de sensibilité et de vulnérabilité vis-à-vis du site d’étude.
A l’issue de cette étude historique, le site d’étude est une « cité industrielle » depuis 1930
et a accueilli de nombreuses activités dont 22 ont été suivi même partiellement par les
services des installations classées jusqu’en 2003. À partir de l’ensemble des données (visite
du site, étude historique et documentaire), les sources de pollution retenues et les polluants
associés sont :
1. Pompes de distribution de carburant – super et ordinaire rattachées à une cuve de
10 000 L (2x5 000L) remplacé dans les années 1960 par 2 cuves de 5 000 L et 7 000 L.
En 1971, usage mazout – HCT, HC légers, BTEX, MTBE, ETBE, HAP, Plomb et Cuivre
2. 1 dépôt de 3 000 L d’essence – garage Morlet (1931-1971) - HCT, HC légers, BTEX,
MTBE, ETBE, HAP, Plomb et Cuivre
3. Stockage des produits liées à l’activité OREGA : cyanures, solvants halogénées – LI de
5 000 L (1931 – 1973/1975) - HCT, HC légers, BTEX, MTBE, ETBE, HAP, cyanures,
COHV, métaux lourds
4. 2 cuves de 1 000 L pour le stockage d’alcool – activité GENTIA (1953-1975) –
méthanol, éthanol,
5. Cuve d’essence de 750 ou 7 500 L (enterré ou aérienne) de 1953 à 1975 – GENTIA -
HCT, HC légers, BTEX, MTBE, ETBE, HAP, Plomb et Cuivre
6. Cuve de 6 000 L de mazout pour chauffage – IBM - HCT, BTEX, HAP
7. Transformateur électrique - PCB
Dans le courrier de 2003, il est mentionné un local où du stockage de déchets divers et

dangereux est présent au niveau du RDC et accessible via la rampe. Ce dépôt n’est pas
clairement indiqué dans le courrier et n’a pas été observée lors de la visite.

En mitoyenneté, des activités similaires à celles présentes sur le site ont été recensées,
aucune n’a été considérée comme pouvant être une source potentielle de pollution lors de
cette première phase de diagnostic.
Les investigations des milieux ont consisté en la réalisation de 8 sondages à la tarière

mécanique notés T1 à T8, descendus à 8 m de profondeur. Les sondages ont été réalisés à
l’aide d’une foreuse de type SOCOMAFOR 50 à la tarière hélicoïdale de diamètre 80 mm les
24 et 25 janvier 2019. Un piézomètre de 15 m a été mis en place côté rue de la Jarry, à
proximité de l’ancienne activité de garage.
Les reconnaissances du sol ont mis en évidence la présence, sous un revêtement (dalle de
béton ou enrobé), la présence de remblais de 1,6 m côté rue de Defrance à 3 m côté rue de la
Jarry. Ces terrains anthropiques reposent sur des argiles sableuses ou sables argileux marron
orangé à beige en fond de forage à 8 m correspondant à des Éboulis – Colluvions. Une couche
de mâchefers d’épaisseur maximale de 1 m est présente en tête des remblais et constitue des
indices organoleptiques. Aucun autre indice de type odeur ou autre couche noire n’a été relevé
au-delà des remblais.
Lors du prélèvement dans le piézomètre, des irisations ont été constatées sur les eaux
souterraines extraites.
Une sélection de 27 échantillons de sol et d’un échantillon d’eaux souterrains ont été
envoyées en analyse au laboratoire. Il en ressort les constations suivantes :
- Au niveau de la matrice « sol », la présence de composés métalliques dont le Cuivre,
Plomb, Zinc et Mercure dépassent régulièrement la référence CIRE dans les
échantillons représentatifs de remblais. De même, la présence d’hydrocarbures
totaux à des teneurs totales supérieurs au référentiel VSA et inférieures au VSB/Seuil
ISDI sont présentes systématiquement sur les 3 sondages côté rue de la Jarry et
localement côté rue Defrance. Il s’agit de fractions lourdes C22-C35.

Teneur ponctuelle mais significative de COHV dans les échantillons superficielles (0

à 2 m) : Chlorure de Vinyle (CV) en T2 et de chloroforme en T4, T6 et T7
Teneur en HAP dont 3 teneurs en Naphtalène et en BTEX, non significatives d’une
pollution mais lié à la qualité des remblais,
Sur les 17 bilans ISDI, 5 échantillons sont non conformes à une admission en ISDI
selon l’arrêté du 12/12/2014 par la présence conjointe de fraction soluble et sulfates
sur éluat.
- Pour les eaux souterraines, un impact en hydrocarbures C22-C30 (4 mg/L) et moins
significatifs en benzo(a)pyrène (0,03 µg/L).
Ainsi, le diagnostic initial de pollution des sols sur la cité industrielle de Jarry, construite
depuis 1930, a identifié des activités à risques rattachées à 6 installations ayant
potentiellement pu engendrer des impacts dans les sols voire les eaux souterraines. Les
investigations de terrains ont identifiées des remblais de 1 m d’épaisseur côté rue Defrance à
3 m côté rue de Jarry contenant une couche de 0,5 à 1 m de mâchefers.
Les résultats d’analyses révèlent des teneurs significatifs en chlorure de vinyle, chloroforme
dans les sols dont l’origine semble être liée aux activités et/ou à la qualité des remblais. La
présence de composés métalliques dont des teneurs supérieures aux référentiels,
d’hydrocarbures lourds C22-C35 et de Naphtalène (HAP) dans les sols semblent plus rattachés
à la qualité des remblais et la présence de mâchefers.
Les eaux souterraines s’écoulant dans le marno-calcaire de Saint-Ouen semble s’écouler vers
12,6 m de profondeur et présente un impact en hydrocarbures lourds (C22-C30 des HCT) et en
benzo(a)pyrène (famille des HAP).
De plus, la présence de fraction soluble et de sulfates sur éluat ou les couches de
mâchefers sur certains échantillons nécessitent la mise en œuvre d’une gestion spécifique
des terres.
7.1 SYNTHESE CARTOGRAPHIQUE DES IMPACTS
Un plan de synthèse des impacts est présenté ci-dessous :


7.2 SCHEMA CONCEPTUEL MIS A JOUR AVEC LA CAMPAGNE D’INVESTIGATIONS ET

D’ANALYSES
Avec les données de terrain, le schéma conceptuel évolue de la manière suivante :
Figure 14 : Schéma conceptuel mis à jour - état actuel

Figure 15 : Schéma conceptuel mis à jour - État futur

7.3 RECOMMANDATIONS DU RISQUE SANITAIRE VIS-A-VIS DU PROJET
Les remblais (0 à 2 m) – présence de composés métalliques et organiques – présentent un

éventuel risque par un contact direct – ingestion de terre, inhalation de poussières ou
adsorption cutanée et indirect - inhalation des polluants dégazant du sol.
Au vu du projet communiqué – construction d’un lycée, d’un gymnase et d’un immeuble
résidentiel -, la plupart des remblais va être enlevé et ainsi la source de pollution éliminée.
C’est pourquoi le schéma conceptuel – état futur (figure 15) prend en considération moins de
modes de transfert - cour entre l’immeuble et le gymnase et plain-pied côté rue de la Jarry –
où des risques par dégazage (b) sont possibles.
Au niveau des eaux souterraines, les polluants identifiés sont de nature miscible et peu
volatils et ne sont pas considérés comme transférable jusqu’à la population présente sur site.
Ainsi, à l’issue de ce diagnostic, des compléments sont nécessaires pour lever les incertitudes
suivantes :
Incertitudes Compléments proposés

Sondages à réaliser dans l’entrepôt au niveau des
Présence d’impact sous l’entrepôt
sources de pollutions potentielles mais également
principale pouvant engendrer un risque
au niveau des zones maintenus pour déterminer
vis-à-vis des futurs usages
la qualité des remblais – Mission A200
Dégazage potentiel dans les zones de T4- Campagne de prélèvements et d’analyses de gaz
T5 et T8 où tous les remblais ne seront
de sols entre 0 et 2 m - Mission A230
pas terrassés
Mis en place de 2 autres piézomètres de 15 m à
Origine de la pollution de la nappe (hors minima pour déterminer le sens d’écoulement et
site ?)
la qualité de ce milieu – Mission A210
Remarque: Le mode d’exposition par ingestion de légumes et de fruits potentiellement

contaminées par les polluants décelés dans les couches superficielles des sols n’a pas été
retenu (absence de potager ou de verger prévu au projet).

7.4 RECOMMANDATIONS SUR LA GESTION DES TERRES EN CAS D’EVACUATION HORS SITE
Vis-à-vis de la gestion des terres à terrasser, les remblais superficiels présents jusqu’à 2
mètres de profondeur sur les zones investiguées, présentent ponctuellement des anomalies en
sulfates et fractions solubles sur éluat qui ne permet pas une admission en ISDI mais une ré-
orientation vers une ISDI aménagée de type comblement de carrière de gypse – ISDIa-CC.
Cependant la présence récurrente de sables noirs et/ou mâchefers en tête de ces remblais en
déclasse une partie vers une Installation de Stockage de Déchets Non Dangereux (ISDND).
Au-delà des remblais, les terres présentent des résultats conformes aux paramètres de l’arrêté
du 12/12/2014 pour une admission en Installation de stockage de déchets Inertes (ISDI).
Comme l’illustre le plan ci-dessous, des informations sont nécessaires pour les terrassements
liées au futur gymnase et lycée par des investigations dans l’entrepôt principal.
Pour le futur immeuble, la présence de bâtiments à démolir pouvant comporter un niveau de
sous-sol, permet de diminuer la gestion et le surcoût liés à la qualité des remblais entre 0 et 1
m dans ce secteur.
Le plan suivante synthétique l’ensemble des informations :

Figure 16 : Synthèse de l'orientation des futurs déblais

8 ALEAS TECHNIQUES ET CONDITIONS CONTRACTUELLES
1. Les études de pollution procèdent par sondages ponctuels, les résultats ne sont pas
rigoureusement extrapolables à l’ensemble du site. Il persiste des aléas (exemple :
hétérogénéités locales) qui peuvent entraîner des adaptations tant de la conception que de
l’exécution qui ne sauraient être à la charge de l’ingénieur.
2. Le présent rapport et ses annexes constituent un tout indissociable. La mauvaise

utilisation qui pourrait être faite suite à une communication ou reproduction partielle ne
saurait engager BUREAU SOL CONSULTANTS.
3. Des modifications dans l’implantation, la conception ou l’importance des constructions

ainsi que dans les hypothèses prises en compte et en particulier dans les indications de la
partie « Introduction » du présent rapport peuvent conduire à des remises en cause des
prescriptions. Une nouvelle mission devra alors être confiée à BUREAU SOL
CONSULTANTS afin de réadapter ces conclusions ou de valider par écrit le nouveau
projet.
4. De même des éléments nouveaux mis en évidence lors de l’exécution des terrassements et
n’ayant pu être recensés les données documentaires recensées et détectées au cours des
reconnaissances de sol peuvent rendre caduques certaines des recommandations figurant
dans le rapport.
Courtabœuf, le 23/02/2019
Rédaction Contrôle
G. BOUVET J. ROY
Ingénieur Sites et Sols Pollués Ingénieur Sites et Sols Pollués

ANNEXE 1
LOCALISATION DES ESPACES PROTEGES AUTOUR DU SITE D’ETUDE -
GEORISQUE
Rapport R1809280-1 Région Ile-de-France – Unité Lycée ANNEXE

14/16 avenue du Québec - SILIC 716 91 961 Courtaboeuf Cedex Tél : 01.69.59.13.86 consultants.bs@wanadoo.fr
DOSSIER : R1809280
CLIENT : REGION IDF
CHANTIER : Cité de la Jarry - Vincennes
ANNEXE 1 : ESPACES PROTEGES
Mares du
plateau
d’Avron
¨Parc des
Guilands
¨Parc des
Beaumonts
Site
d’étude
Bois de Vincennes
ANNEXE 2
QUESTIONNAIRE DE VISITE DU SITE

QUESTIONNAIRE DE VISITE
(À remplir lors de la visite du site)
________________________________________________________________
AUTEUR : GB ORGANISME : Bureau Sol Consultants
DATE(S) DE(S) VISITE(S) : 19/09/2018
1. LOCALISATION/IDENTIFICATION
COMMUNE : VINCENNES DÉPARTEMENT : 94
DÉSIGNATION USUELLE DU SITE :

Cité industrielle de la Jarry
ADRESSE : 106, rue de la Jarry / 43-51, rue Defrance
CARTE TOPOGRAPHIQUE/LOCALISATION :
(Nom, échelle - utilisée pour report des limites approximatives du site)
Coordonnées Lambert 93 : X : 659539.42 m Y : 6861117.66 m
Topographie générale du site : Subhorizontal à paliers

Altitude moyenne du site Z (NGF) : +55/60 m
Superficie approximative : 7 935 m2
1
TYPOLOGIE DU SITE/UTILISATION ACTUELLE :
 Décharge  Habitations, loisirs, écoles
 Friche industrielle  Commerces
 Site réoccupé :  Documents d’urbanisme (préciser)
 Agriculture  Autres (préciser) :
Conditions d'accès au site

 Site clôturé et surveillé
 Site non clôturé ou clôture en mauvais état, mais surveillé
 Site clôturé mais non surveillé (une partie)
 Site non clôturé, ou clôture en mauvais état et non surveillé (autre partie)
Populations présentes sur le site ou à proximité

 Aucune présence
 Présence occasionnelle sur site : adultes
 Présence régulière : gardien
 Nombre de personnes : ..
Typologie des populations présentes sur le site ou à proximité

 Travailleurs (employés)
 Adultes ()
 Personnes sensibles (enfants…) : NON
2
2. ACTIVITÉ(S) INDUSTRIELLES PRATIQUÉES SUR LE SITE
Le site est un entrepôt vide ayant accueilli plusieurs activités simultanément
(biscuiterie, garage automobile, etc) dont certaines soumis à autorisation ou
déclaration ICPE.
3. ENVIRONNEMENT DU SITE
 Agricole/Forestier établissements scolaires, parcs et

 Proximité d'une zone à protéger jardins publics)
(Natura 2000, ZNIEFF, ZICO…)  Habitat : pavillons individuels
 Industriel  Collectif (en mitoyenneté)
 Commercial (supermarché, café,
etc)
 Établissements sensibles (crèches,
Dans la mesure du possible, voire si les locaux sont construits sur des vides sanitaires, des sous-sols.
REMARQUES GÉNÉRALES
L’entrepôt central a fait l’objet d’un squat pendant 20 ans dans les années 1990-
2000.
3
4. DESCRIPTION SUR PLACE
4.1. SCHÉMA D’IMPLANTATION SUR LE SITE - PHOTOGRAPHIE(S)
4.2. BÂTIMENT(S) EXISTANTS

Nombre : 4 construit en 1935
AXE 2 (Cf. pour se référer à une typologie des bâtiments)
Dénomination Type État Dimension Utilisation Accès
Entrepôt Atelier et
R+6 vétuste 100 m x 45 m Partiel
centrale magasin
Supermarché
Bâtiment 45 m
supermarché R+1 Fermé avec parking Non visité
x 11 m
avant
Partiellem
2 bâtiments de
Logements R+1 ent logements Non visité
20 m x 4 m
occupé
4
Vestige d’une chaufferie dans l’entrepôt centrale avec emprise d’une cuve laissant
supposé l’emploi de fioul.
Remarque : En extension de l’entrepôt central vers la rue de Jarry, un transformateur

électrique est présent.
4.3. SUPERSTRUCTURE(S) / OUVRAGE(S) EXISTANTS

Nombre : Non
ANNEXE 3 Cf. pour se référer à une typologie des superstructures/ouvrages)
4.4. STOCKAGE(S) EXISTANT(S)
Nombre : 0
XE 4 (Cf. pour se référer à une typologie des stockages)
4.5. DÉPÔT(S)/DÉCHARGE(S) EXISTANT(S)
Nombre : 0
4.6. AUTRES CARACTÉRISTIQUES DU SITE
Elément caractéristique Risque(s) potentiel(s) associé(s)

Remblais d'origine diverse sur le site oui
Excavations, sapes de guerre ?
Orifices (puits) 1 puis recensés par BSS côté cour rue Defrance
Galeries enterrées ?
Glissements de terrain ?
Autres/préciser
5
5. MILIEU(X) SUSCEPTIBLE(S) D’ÊTRE POLLUÉ(S)
5.1. AIR
 Existence de produits volatils / pulvérulents : Oui  Non 
 Existence de source(s) d’émissions gazeuses ou de poussières, sur le site ou à
proximité : Oui  Non 
Préciser lesquelles :
5.2. EAUX SUPERFICIELLES

Distance du site ou de la source au cours d’eau le plus proche : éloigné
Estimation des débits du cours d'eau : (préciser unité)
Utilisation sensible du cours d’eau le plus proche : Oui  Non  - Nature :
Existence de rejets directs en provenance du site : Oui  Non 
Existence de rejets extérieurs : Oui  Non 
Présence de signes de ruissellement superficiel : Oui  Non 
Présence de mares : Oui  Non 
Situation en zone d’inondation potentielle : Oui  Non 
5.3. EAUX SOUTERRAINES

Existence d’une nappe d’eau souterraine sous le site : Oui  Non  Ne sait pas □
Nature de l’aquifère : libre (Calcaire St Ouen)
Estimation de la profondeur de la nappe : ~15 m
Utilisation sensible des eaux souterraines : Oui  Non  - Nature :
Distance du captage le plus proche : m ou km
Existence potentielle de circulations préférentielles vers la nappe (failles, fractures,
puits anciens, réseaux souterrains, lithologie perméable...) : Oui  Non 
Existence d’un recouvrement constitué de formations géologiques à faible
perméabilité : Oui  Non 
5.4. SOL
Projet de requalification du site à court terme : Oui  Non 
Indices de pollution du sol du site (végétation...) : Oui  Non 
Indices de pollution du sol à l’extérieur du site (retombées atmosphériques...) :
Oui  Non 
6
5.5. POLLUTIONS / ACCIDENTS DEJA CONSTATES
Non connu
Pollution de l'atmosphère : Oui  Non  - Caractéristiques :
Pollution des eaux de surface : Oui  Non  - Caractéristiques :
Pollution des eaux souterraines : Oui  Non  - Caractéristiques :
Pollution des sols : Oui  Non  - Caractéristiques :
Présence de lagunes : Oui  Non  - Caractéristiques :
Nombreuses activités à risques se sont succédé sur le site dont un garage

présent. Aucune observation sur site car tout a été démonté et enlevé.
Le revêtement béton est continu et présente des taches noires ponctuellement.
Le site a été squatté dans les années 1990-2000.
5.6. CONNAISSANCE DE PLAINTES CONCERNANT L’USAGE DES MILIEUX

Oui  Non 
6. PERSONNE S RENCONTRÉES OU À RENCONTRER
Nom Organisme Téléphone Rencontrée le (date)

Ville de
FAUGERE 19/09/2018
VINCENNES
7
ANNEXE 3
PHOTOGRAPHIES AERIENNES

14, avenue du Québec – SILIC 716 91 961 Courtaboeuf Cedex Tel : 01 69 59 13 86 consultants.bs@wanadoo.fr
DOSSIER : R1809280
CLIENT : REGION IDF
CHANTIER : Cité de la Jarry - VINCENNES (94)
ANNEXE 1 : LISTE DES PHOTOGRAPHIES AERIENNES CONSULTEES
Année Mission Echelle Aspect N° du cliché source

2017-2016-2015-2014-2011-2009-2008-2007-2005-2004-2003 C Google Earth
2011 FD75X29 16 cm C 1847 RLT
2003 FD0075.8 81 cm C 1580 RLT
2000 IFN75-IRC 1/10000 A 5741 RLT
1999 FR9039 1/15000 A 938 RLT
1999 FR9040 1/30000 C 981 RLT
1998 FR8930 1/20000 NB 186 RLT
1998 F2314-2415 1/30000 NB 216 RLT
1996 F2414 1/3000 NB 469 RLT
1993 FD75-77-78-91-92-93-94-95-288 1/30000 C 149 RLT
1993 FD75-77-78-91-92-93-94-95-288 1/30000 NB 54 RLT
1992 F5037 1/15000 C 747 RLT
1992 FR4847 1/4000 NB 8 RLT
1992 FR4889 1/5000 C 13 RLT
1992 FR4900 1/30000 C 7 RLT
1992 FR4872 1/4000 NB 11 RLT
1991 FR8419 1/20000 NB 50 RLT
1991 FR4539 1/8000 NB 5 RLT
1990 FR4605 1/5000 C 768 RLT
1990 FR4512 1/20000 C 1 RLT
1990 FR2414 1/30000 NB 60 RLT
1989 F2214/2314 1/30000 NB 43 RLT
1987 FR4053 1/10000 C 790 RLT
1986 F2314-2414 1/30000 NB 76 RLT
1985 FR3736 1/10000 NB 83 RLT
1983 FR3639 1/20000 C 166 RLT
1981 CDP9230 1/8000 NB 9131 RLT
1981 FR7286 1/20000 NB 1559 RLT
1979 CDP8592 1/8000 NB 1531 RLT
1978 FR3022 1/20000 NB 501 RLT
1977 CDP7078 1/5000 NB 479 RLT
1977 FR1869 1/4000 NB 101 RLT
1976 CDP8094 1/8000 NB 893 RLT
1976 CDP8097 1/8000 NB 1300 RLT
1976 FR2809 1/25000 NB 258 RLT
1974 FR2481 1/9000 NB 80 RLT
1973 FR2314 1/12000 NB 145 RLT
1972 F2414 1/30000 NB 24 RLT
1972
DOSSIER : R1809280
CLIENT : REGION IDF
Photographies aériennes - IGN
Légende : Limites approximative du site d’étude

DOSSIER : R1809280
CLIENT : REGION IDF

DOSSIER : R1809280
CLIENT : REGION IDF

DOSSIER : R1809280
CLIENT : REGION IDF

DOSSIER : R1809280
CLIENT : REGION IDF

ANNEXE 4
EXTRAITS DES DOCUMENTS CONSULTES A LA PREFECTURE
ICPE

DOSSIER : R1809280 Légende :

CLIENT : REGION IDF Secteur pouvant impacter les sols
CHANTIER : Cité de la Jarry - Vincennes Installations à risques de pollution
ANNEXE 4 : SYNTHESE DES DONNEES ISSUES DES ARCHIVES
activité
référence période de plans
société activité étage occupé n° locaux type de déclaration début fin reprise antérieu
archive présence fournis
re
Ex ICN dépôt de 6000 L enterré 1975 1984 après 1984, un
Archive 3610W
PHARMATICALS fourniture générale de laboratoire 1975 à 2003 RDC et 1er étage X-1976 oxyde d'Ethylène (40 bouteilles) 1975 1984 magasin de vente de IBM
Bte5
France dépôt de radio-éléments en source non scéllées > 1975 1984 parfums et cadeaux
Archive 3610W 49 rue cuve de mazout de 6000 L -enterré

IBM ??? - 1959 - 1975 RDC et 1er étage X-1960 1960 ICN Paris Labo
Bte6 Defrance création d'un puits profond pour alimentation en eau en 1960
colles GENTIA Broyage 1938 1975 GROS OURS DU
fabricati
(1952) - GENTIA SA X-1976 Dépôt d'essence de 750 L 1953 1975 BRABANT (1996-2003)
Archive 3610 W 1938 à 1994- Sous-sol = RDC on de
(1975) - GENTIA colle industrielle X-1968 emploi d'alcool - réservoirs enterrés de 1000L 1953 1975 - commerce de gros
Bte5 2003 côté Defrance biscuits
PHILPLUG SA X - 1953 dépôt de LI sans transvasement 1968 1976 objets de décoration
caséinés
(1981-1996) dépôt et emploi de LI 2ème classe 1952 1974 +/- imposants
SAPHITEX 2752W bte 21 fabrication de tissus à mailles 1976-1994-2003 3ème étage 29 x - ?? ICPe pour nuissance accoustique 1987 peintre en 2003
SENEZ 3610W bte5 lyophilisation pharmaceutique 1976 à 1987 6ème étage X - 1977 compression d'eau
1994
Installation réfrigérante 1987
OPODEX SLS - 1953 à 1994- 1, 2, 3,4, et 1994
3610W bte5 lyophilisation pharmaceutique x-?? fabrication et division pour préparation de médicaments 1987 LYOPHIL
LYOPHIL (1971) 2010 5ème étages 1994 - élimination des PCB en 2010
PCB 1987
sous tutelle de la Mairie
Application, cuisson, séchage de peinture par 3 cabines de peinture 1960 1996
TROPHY fabrication d'équipement médicaux 1er, 2ème étage X- 1975 4 transfo contenant du PCB 1960-1986 1996 - éliminé en 2004 OPODEX
4027W 11 1946 à 2006 KODAK TROPHY
RADIOLOGIE (dentaire et médical) et radiologie médicale et ??? X-19?? 1 cuve de FOD de 7000L en fioul domestique (accès sous plaque Sebel) 1960 neutralisation+ensablé en 2005 et SENEZ
1 cuve de Gasoil de 5000L en fioul domestique (accès sous plaque Sebel) 1960 neutralisation+ensablé en 2005
Décolletage des métaux et alliages chauffage de 2 poeles à charbons en 1953 1953
AEMMER 3610W bte5 1954 à 1986 3ème étage 25/28
fabrique de boulons tours automatiques x10 (nuisances sonores) 1974
Entreprise JACQUIER
RDC 4 et 8 (distribution
compresseur d'air pour les fours
AZUR 3610W bte5 Biscuiterie 1971 à 1987 1er étage 14 x -?? 1974 <1982 alimentaire) –
présence d'un transfo au RDC
3ème étage 18 à 22 et 27 Supermarché Discount
en 1984
BAGAGES locaux 42 et
3610W bte5 fabrique de malettes / valises 1975 à 1987 5ème étage x -1975 emploi de matières plastiques et colles inflammables 1974
CARAVELLE 57 (1750 m²)
TISSAGE DIDEROT 3610W bte5 fabrique de tissus 1963 à 1987 6ème étage x -1963 r397.2 - bruits 1969
1975 -
Installation de lyophilisation pour d'autres X - 1988
CERAB 3610W bte5 1975 à 1986 5ème étage pas d'activité à risques - sur plan : machinerie frigorifique agrandisseme 1991
laboratoires x -1976
nt en 1988
locaux 54 et
TEISSIERE 3610W bte5 menuiserie 1965 à 1987 5ème étage X - 1965 travail du bois 1965
56
Ravez et Thavot 3610W bte5 société d'emboutissage 1975 à 1987 2ème étage local 17 3 presses de 50, 45 et 35 T 1978 TROPHY en 1987
société CINELAB 3610W bte5 developpement de film de cinéma 1949 à 1987 6ème étage 1975
société NACOL 3610W bte5 fabrique colle à l'eau 1949 à 1987 3ème étage 24 X-1949 emploi de toluène 1949 DELPAR
avant
Etablissement euromégras et SMD 1971-
3610W bte5 dépôt d'attaches caravane 1971 à 1987 RDC
Germain et Sejour en 1987/1989 garage
Morlet
Garage de 25 voitures sans réparation -
1931
Garage Morlet 3610W bte5 entrepreneur du travaux publics - côté rue 1931 sous-sol - RDC dépôt de 3000 L d'essence enterré dans cour Defrance Germain et Séjour -
1925
Defrance
Garage MORLET -
dépôt de 3000 L d'essence côté rue de la Jarry 1931 ???
DENTA (1947) - garage automobile de 120 voitures -côté rue réemploi des 2 cuves
3610W bte6 1931 - 1972 RDC cuves de 10 000 L (2x5000 L) 1947 1961 - éliminé par SHELL
Garage de de la Jarry par TROPHY
2 cuves de 7000L et 5000L en lieu et place des 10000L 1966 1971 - transfert d'usage à TROPHY
Vincennes (1956)
façonnage de produits pharmaceutiques en
STERIFIL 3610W bte5 1976- X-1976 centrale frigorifique - compresseur d'air 1975 OPODEX ? Au 4ème étage OREGA
limieu stérile
cyanures alcalines 1968 1973
gravure aux réactifs acide 1968 1973
circuits et communications - circuits RDC local 11 du liquides haologénés pour dégraissage 1968 1973
OREGA 3610W bte5 1931 (?)-1975 X-1971 OREGA CIFTE
imprimés 2ème étage RDC C1 LI de 5000 L 1968 1975 - chauffage du 2ème étage
traitement des métaux à l'acide 1968 1973
traitement électrolitiques des métaux 1968 1973
DOSSIER : R1809280
CLIENT : REGION IDF
ANNEXE 4 : EXTRAIT DES ARCHIVES
1
DOSSIER : R1809280
CLIENT : REGION IDF
RDC
1er étage
2
5ème étage
Rue de la Jarry
DOSSIER : R1809280
CLIENT : REGION IDF
3
DOSSIER : R1809280
CLIENT : REGION IDF
4
DOSSIER : R1809280
CLIENT : REGION IDF
5
DOSSIER : R1809280
CLIENT : REGION IDF
6
DOSSIER : R1809280
CLIENT : REGION IDF
7
DOSSIER : R1809280
CLIENT : REGION IDF
8
DOSSIER : R1809280
CLIENT : REGION IDF
9
DOSSIER : R1809280
CLIENT : REGION IDF
10
DOSSIER : R1809280
CLIENT : REGION IDF
11
DOSSIER : R1809280
CLIENT : REGION IDF
12
DOSSIER : R1809280
CLIENT : REGION IDF
1 –chaudière
5- réservoirs enterrés
13
DOSSIER : R1809280
CLIENT : REGION IDF
14
DOSSIER : R1809280
CLIENT : REGION IDF
Rue Defrance
15
DOSSIER : R1809280
CLIENT : REGION IDF
16
ANNEXE 5
SYNTHESE DES FICHES BASIAS AU DROIT ET AUTOUR DU SITE
BASE ARIA

DOSSIER : R1809280
CLIENT : REGION IDF
ANNEXE 5 : RECENSEMENT DES SITES BASIAS – périmètre de 300 m
19
13
12
9
8
16
15 1
14
2 7
3 6
10 11 5
4
20 18
17
Débu Fin réaménage

n° Réfence Raison sociale / nom usuel Adresse Commune Etat site ACTIVITES
t act. act ment
Fabrication et/ou stockage de colles, gélatines, résines synthétiques, gomme,
1 IDF9401194 GENTIA PHILPLUG / Industrie chimique Defrance, 51 rue de France VINCENNES 1992 Ne sait pas
mastic
Laboratoire OPODEX SLS, ex TROPHY
Radiologie, ex Germain, ex Laurent /
Laboratoire Pharmaceutique , ex Atelier
Fabrication de produits pharmaceutiques de base et laboratoire de recherche ;
de travail des métaux Atelier, loisir,
Accessoires automobiles par transformation et/ou dépôt de matières plastiques ;
2 IDF9401852 Laurent (1944) / ISOFIX (1954-1975) - Jarry, 106 rue de la Jarry VINCENNES 1944 1975 Activité terminée projet de lycée
Fabrication de caoutchouc synthétique ; Fabrication d'autres métaux ; Dépôts de
Office technique des Trefiles (1954- en 2005
liquides inflammables (DLI) ; Traitement et revêtement des métaux
1975) - Clair treigner (1955-1984) -
Trophies métrologie (1963-1964) -
Montaigu (1968-1975)
Saunier Duval, Ets / Fabrique de produits Fabrication de produits chimiques de base, de produits azotés et d'engrais, de
3 IDF9401892 chimiques
Defrance, 35 rue de France VINCENNES 1949 1975 Activité terminée Habitat
matières plastiques de base et de caoutchouc synthétique
Habitat,
4 IDF9400665 Fabrique de peinture et vernis Defrance, 50 rue de France VINCENNES 1903 2005 Activité terminée
commerce
Fabrication et/ou stockage de peintures, vernis, encres et mastics ou solvants
BARTHELEMY / Fabrique de produits Fabrication de colorants et de pigments et d'encre;Raffinage, distillation et

5 IDF9403636 chimiques
Defrance, 64 rue de France VINCENNES 1944 1947 Ne sait pas
rectification du pétrole et/ou stockage d'huile minérales
SPCT (Société Parisienne Chauffage Forge, marteaux mécaniques, emboutissage, estampage, matrièage découpage ;
6 IDF9400993 Tolerie) / Atelier de travail des métaux
Defrance, 69 rue de France VINCENNES 1952 1968 Activité terminée Habitat
métallurgie des poudres;Dépôt de liquides inflammables (D.L.I.)
Deroulède, 45 avenue Paul

7 IDF9401835 LAUTARD / Garage
Deroulède
VINCENNES 1936 1956 Activité terminée Habitat Garages, ateliers, mécanique et soudure
GENERALE DES VOITURES,

8 IDF9401858 Compagnie / Garage
Diderot, 120 rue Diderot VINCENNES 1956 1958 Activité terminée Habitat Garages, ateliers, mécanique et soudure
Dynamic Spray / Atelier de matières
9 IDF9403838 plastiques
Diderot, 145 rue Diderot VINCENNES 1986 1987 Activité terminée Habitat Fabrication, transformation et/ou dépôt de matières plastiques de base
Fontenay, 12 rue de Garages, ateliers, mécanique et soudure;Fabrication et/ou stockage de peintures,

10 IDF9402645 PNEUS SERVICE / Garage
Fontenay
VINCENNES 1924 1976 En activité
vernis, encres et mastics ou solvants
Imprégnation du bois ou application de peintures et vernis...;Fabrication et/ou
LHOTTE / Atelier d'application de Habitat,
11 IDF9403622 peinture et vernis
Fontenay, 4 rue de Fontenay VINCENNES 1870 2005 Activité terminée
restauration
stockage de peintures, vernis, encres et mastics ou solvants;Traitement et
revêtement des métaux
Fabrication et/ou stockage de peintures, vernis, encres et mastics ou

EIMA, Electricité Industrielle Mécanique
12 IDF9402888 et appliquées / Atelier de mécanique
Guynemer, 11 rue Guynemer VINCENNES 1975 1989 Activité terminée Habitat solvants;Chaudronnerie, tonnellerie;Compression, réfrigération;Dépôt de liquides
inflammables (D.L.I.)
Dynamic Sporay, ex SADAD / Atelier de Guynemer, 9 rue Guynemer Fabrication, transformation et/ou dépôt de matières plastiques de base ;Fabrication
13 IDF9402868 mécanique et 133 rue Diderot
VINCENNES 1964 1990 Activité terminée Habitat, atelier
d'autres ouvrages en métaux ;Traitement et revêtement des métaux
SANIBLOC MANSUY, Sté / Atelier de Blanchisserie-teinturerie ; Imprégnation du bois ou application de peintures et
14 IDF9402759 matières plastiques
Jarry, 57 rue de la Jarry VINCENNES 1907 1990 En activité Habitat
vernis
15 IDF9401841 PAUL / Atelier de travail des métaux Jarry, 87 rue de la Jarry VINCENNES 1947 1947 Activité terminée Habitat Traitement et revêtement des métaux ; usinage ; mécanique générale
16 IDF9402755 GARAGE DE DE LA JARRY / Garage Jarry, 97-99 rue de la Jarry VINCENNES 1937 1997 Activité terminée Habitat Carrosserie, atelier d'application de peinture sur métaux, PVC, résines, platiques
BERNARD / Atelier de travail des Libération, 34 boulevard de la
17 IDF9402650 métaux Libération
VINCENNES 1935 1963 Activité terminée Habitat Fabrication d'éléments en métal pour la construction
BRUNEL / Dépôt de liquides Libération, 50 boulevard de la

18 IDF9401843 inflammables Libération
VINCENNES 1948 1953 Activité terminée Habitat Dépôt de liquides inflammables (D.L.I.)
GRANIER, Société / Fabrique d'objets Libération, 89 bis boulevard FONTENAY- Traitement et revêtement des métaux ; compression, réfrigération;Fabrication
19 IDF9403851 métalliques et plastiques de la Libération SOUS-BOIS
1969 1989 Activité terminée Habitat
d'autres ouvrages en métaux
Sabotiers, 3 bis rue des
20 IDF9401836 GENERALE MUNIPALE, Sté / Garage
Sabotiers
VINCENNES 1937 1940 Activité terminée Habitat Garages, ateliers, mécanique et soudure
DOSSIER : R1809280
CLIENT : REGION IDF
ANNEXE 5 : RECENSEMENT DES SITES ARIA
Type de
Numéro Classe de danger
Titre publicatio Date Code NAF Pays Dép. Commune Type évènement Matières Equipements Causes profondes Causes premières Conséquences URL Contenu
ARIA CLP
n
7697-37-2]
Fabrication ACIDE
CONSÉQUENCES SOCIALES,SOCIAL Dans un atelier de fabrication de matériel médical, des vapeurs
d'équipements NITRIQUE ... Perte de confinement https://www.aria.dev rousses d'oxydes d'azote se dégagent d'un fût de 20 l dans lequel
CONSEQUENCES,Périmètre de
Fuite sur un fût de produits d'irradiation médicale, %,OXYDES Press. Gas,Ox. Liq. , étanchéité (sans eloppement-
Accident 19/10/1995 7561 FRANCE 94 VINCENNES Rejet prolongé Emballage,Packaging Gestion des risques sécurité,Safety durable.gouv.fr/accide
sont récupérés des acides usés. Le récipient est déplacé dans la
toxiques. d'équipements D'AZOTE,DECH 3,Skin Corr. 1A rupture) ,Mal
perimeter,Population nt/7561/ cour d'une cité artisanale dont les 340 occupants sont évacués.
électromédicaux et ET DANGEREUX effectuée
évacuée,Population evacuation Une société spécialisée récupère le produit.
électrothérapeutiques (INDUSTRIEL
OU MENAGER)
Vers 8 h, un incident se produit sur le réseau de transport de gaz
naturel et se répercute sur le réseau de distribution des
Chute de pression au niveau Distribution de CONSÉQUENCES https://www.aria.dev communes de Vincennes, Saint-Mandé et Fontenay-sous-Bois. Par
[8006-14-2] Press. Gas, Flam. eloppement- mesure de précaution, la distribution de gaz naturel de 3 300
d'un poste de distribution de Accident 20/02/2012 42740 combustibles gazeux FRANCE 94 VINCENNES Autre SOCIALES,Interruption de la durable.gouv.fr/accide clients est suspendue. Pour remettre les installations en service,
GAZ NATUREL Gas 1
gaz. par conduites circulation,Privation d'usages nt/42740/
un technicien des services techniques du gaz doit se déplacer au
domicile de chaque client pour vérifier que le gaz soit bien fermé
avant de rouvrir le gaz au niveau du pied de l'immeuble.
Une odeur suspecte est détectée vers 12h30 au sous-sol d'un
immeuble d'habitation. Les pompiers sont alertés. D'importants
air,CONSÉQUENCES moyens humains et matériels sont engagés : plus de 50 pompiers,
ÉCONOMIQUES,CONSÉQUENCES 14 engins provenant de 9 centres de secours... Un périmètre de
Press. Gas,Acute
Culture de sécurité ENVIRONNEMENTALES,CONSÉQU https://www.aria.dev sécurité est mis en place et 3 immeubles, soit 46 personnes, sont
Commerce de détail Tox. 3 (inhalation) Perte de confinement
Fuite d'ammoniac sur un [7664-41-7] insuffisante, ENCES SOCIALES,Dommages eloppement- évacués. L'incident résulte d'une fuite de 5 l d'ammoniac (NH3)
Accident 16/12/2009 37612 alimentaire en FRANCE 94 VINCENNES Rejet prolongé ,Skin Corr. , étanchéité (sans
réfrigérateur. AMMONIAC Organisation des matériels internes,Interruption de durable.gouv.fr/accide sur un "réfrigérateur domestique" dans la réserve d'un magasin ;
magasin spécialisé 1B,Aquatic Acute rupture) nt/37612/
contrôles la circulation,Périmètre de les mesures effectuées révèlent la présence de 23 ppm d'NH3. Le
1,Flam. Gas 2
sécurité,Population évacuée,Type risque d'explosion écarté, les secours ventilent les locaux pour
d'atteinte au milieu que les riverains puissent regagner leurs bâtiments à partir de
15h30. L'intervention des secours s'achève vers 18 h. Aucune
victime n'est à déplorer.
Dans une blanchisserie de 2 500 m² enclavée dans un îlot
BLESSES TOTAUX : Blessés totaux
d'immeubles, un incendie détruit vers 23 h un local de 200 m²
sauveteurs,Chômage
abritant du linge. Une partie du toit s'effondre. Un important
technique,CONSÉQUENCES https://www.aria.dev dispositif est mis en oeuvre (91 pompiers, 26 engins). Après avoir
Blanchisserie- INCONNU / ÉCONOMIQUES, CONSÉQUENCES eloppement-
Feu dans une blanchisserie Accident 08/02/2005 29144 FRANCE 94 VINCENNES Incendie Press. Gas Gestion des risques durable.gouv.fr/accide
rencontré des difficultés d'accès à la zone sinistrée, les
teinturerie INDETERMINE HUMAINES, CONSÉQUENCES
secouristes maîtrisent le sinistre à 2 h, l'un d'eux se blessant
SOCIALES, Dommages matériels nt/29144/
légèrement lors de l'intervention. Un mur coupe-feu a permis de
internes, Pertes d'exploitation
préserver les ateliers de production et les bureaux ; 80 employés
internes
sont en chômage technique 1 journée.
A la suite de chaque gros orage, la MARNE est polluée par un
BOUES, EAUX https://www.aria.dev panache de boues grisâtres provenant de l'ensemble des eaux
Rejet de matières CONSÉQUENCES
Administration JOINVILLE-LE- USEES ET Interventions eloppement-
Pollution des eaux. Accident 29/08/2003 26831 FRANCE 94 dangereuses , Press. Gas ENVIRONNEMENTALES, eau, Type durable.gouv.fr/accide pluviales d'une autoroute et du bois de Vincennes. Les dispositifs
publique générale PONT EFFLUENTS humaines
polluantes d'atteinte au milieu nt/26831/ de dépollution des eaux pluviales ne sont pas suffisamment
RESIDUAIRES
entretenus par les réseaux d'assainissement concernés.
Pollution du réseau https://www.aria.dev
SUBSTANCE eloppement- Un déversement de produits chimiques d'origine inconnue pollue
d'assainissement de Accident 17/11/2000 19791 Origine inconnue FRANCE 94 VINCENNES Rejet prolongé Press. Gas durable.gouv.fr/accide un réseau d'assainissement.
CHIMIQUE
VINCENNES. nt/19791/
CONSÉQUENCES https://www.aria.dev Un incendie se déclare dans les bureaux d'un entrepôt frigorifique
Incendie de bureaux dans un Entreposage et INCONNU / eloppement-
Accident 28/03/1999 15189 FRANCE 94 VINCENNES Incendie Press. Gas Gestion des risques ÉCONOMIQUES,Dommages durable.gouv.fr/accide
désaffecté. Aucune précision n'est donnée quant aux dommages
entrepôt désaffecté. stockage INDETERMINE
matériels internes nt/15189/ éventuels subis par les installations de réfrigération.
BLESSES GRAVES, BLESSES
TOTAUX, CONSÉQUENCES
Explosion, Rejet de ÉCONOMIQUES,ECONOMIC https://www.aria.dev Une explosion détruit un pressing situé au rez-de-chaussée d'un
Blanchisserie- matières INCONNU / CONSEQUENCES,CONSÉQUENCES eloppement-
Explosion dans un pressing Accident 14/08/1998 13421 FRANCE 94 VINCENNES Press. Gas durable.gouv.fr/accide
immeuble de trois étages. Cinq personnes sont blessées dont une
teinturerie dangereuses , INDETERMINE HUMAINES,HUMAN
nt/13421/ gravement.
polluantes CONSEQUENCES,Dommages
matériels internes,Internal
material damages
ANNEXE 6
PLAN D’IMPLANTATION DES SONDAGES ET PIEZOMETRE

DOSSIER : R1809280
CLIENT : REGION IDF – Pôle Lycée
CHANTIER : 106, rue de la Jarry – VINCENNES (94)
ANNEXE 7 : PLAN D’IMPLANTATION DES SONDAGES AVEC SOURCES POTENTIELLES DE POLLUTION / EMPRISE DU PROJET
T1 T7
3
niveaux de sous-sol
Logements avec 2
Lycée
PZ1
T4 T8
avec un niveau semi-
T2 6
Gymnase avec un niveau enterré
de sous-sol de 7 m
T6
T5
1
5 42
T3 7
ANNEXE 7
COUPE DES SONDAGES ET DU PIEZOMETRE

B S CONSULTANTS ANNEXE 7 : COUPE DES SONDAGES
14, avenue du Québec
SILIC 716
91961 COURTABOEUF Cedex
tel : 01 69 59 13 86 fax : 01 69 28 05 04
N° Affaire : R1809280 FORAGE : T1
CLIENT : REGION I.D.F. Cote X : Machine :

Cote Y : Profondeur : 0.00 m 8.00 m
ETUDE : Cité La Jarry
Cote Z : 57.6 m Echelle : 1 / 50
SITE : VINCENNES (94) Date : 25/01/2019 Page : 1/1
Remarque :
Profondeur (m)
Organoleptique
Stratigraphie
Niveau d'eau
Echantillons
Equipement
Remarques
Cote NVP
Tubage
Indice
Outil
DESCRIPTION LITHOLOGIQUE
NATURE DU TERRAIN
0.00
Enrobé / béton
0.20
0 21
T1.1...
0.50
Argile marron brun avec sable noir, lentilles d'argile
Noir
57
bariolée T1.2
1.00
1.00
T1.3
Argile légèrement sableuse marron
56
1.75
1.75
55
T1.4
54
TH Ø89 MM
Argile +/- sableuse marron-jaunâtre
4.00
T1.5
53
5.00
T1.6
52
5.75
5.75
T1.7
51
Sable fin marron-jaunâtre-beige clair à passé
argileux 7.00
T1.8
50
8.00
8.00
49
48
SILIC 716
tel : 01 69 59 13 86 fax : 01 69 28 05 04

Remarque :
Profondeur (m)
Organoleptique
Stratigraphie
Niveau d'eau
Echantillons
Equipement
Remarques
Cote NVP
Tubage
Indice
Outil
NATURE DU TERRAIN
0.00
0.05 Enrobé 0 05
Noir
Machefer d'incinération noire T2.1
0.45
0.45
Qq Mâchefers
57
Argile grise, beige foncé avec traces de machefer T2.2
d'incinération
1.30
1.30
56 1.50
Argile légèrement sableuse marron clair

T2.3
2.50
2.50
55
T2.4
Argile +/+ sableuse marron beige
54
4.00 TH Ø89 MM
4.00 40
T2.5
Interférence avec sondages géotechniques - apport d'eau claire

53
5.00
Sable beige
T2.6
52
6.00
6.00
T2.7
51
7.00
Sable fin beige à beige clair
T2.8
50
8.00 8.0
8.00
49
48
SILIC 716
tel : 01 69 59 13 86 fax : 01 69 28 05 04

Remarque :
Profondeur (m)
Organoleptique
Stratigraphie
Niveau d'eau
Echantillons
Equipement
Remarques
Cote NVP
Tubage
Indice
Outil
NATURE DU TERRAIN
0.00
Enrobé + béton gris-blanc
0.20 0 20
Noir
Argile marron + sable noir, traces machefer T3.1
0.55
57 0.55
T3.2
Argile marron + sable grisâtre
1.00
1.00
T3.3
Argile sableuse à sable argileux marron clair beige
56
2.00
2.00
55
T3.4
Sable fin marron-beige
54
4.00 TH Ø89 MM
4.00
T3.5
53
5.00
T3.6
52
6.00
Sable fin beige-beige clair à très fin jaunâtre
T3.7
51
7.00
T3.8
50
8.00
8.00
49
48
SILIC 716
tel : 01 69 59 13 86 fax : 01 69 28 05 04

Remarque :
Profondeur (m)
Organoleptique
Stratigraphie
Niveau d'eau
Echantillons
Equipement
Remarques
Cote NVP
Tubage
Indice
Outil
NATURE DU TERRAIN
0.00
Béton
58 0.20
Noir
0 20
Remblais sableux noir avec traces de briques
T4.1
rouges, silex 0.60
0.60
T4.2
Sable argileux marron à marron grisâtre
1.00
1.00
57
Sable argileux marron-beige avec passages T4.3
orangés
2.00
2.00
56
T4.4
Sable légèrement argileux marron clair 3.00
55
T4.5
4.00 TH Ø89 MM
4.00
54
T4.6
5.00
Sable fin moyen marron-clair beige
53
6.00 6.00
52
T4.7
7.00
Sable fin marron jaunâtre-beige clair
51
T4.8
8.00
8.00
50
49
SILIC 716
tel : 01 69 59 13 86 fax : 01 69 28 05 04

Remarque :
Profondeur (m)
Organoleptique
Stratigraphie
Niveau d'eau
Echantillons
Equipement
Remarques
Cote NVP
Tubage
Indice
Outil
NATURE DU TERRAIN
0.00
58 0.15
Enrobé + béton gris
Sable marron ocre-orangé avec résidus machefer 0 15
Noir
T5.1
noir 0.50
0.50
Sable marron ocre-orangé avec traces de sables T5.2
noirâtres
1.00
1.00
57
T5.3
Sable +/- argileux ocre-orangé
2.00
2.00
56
T5.4
Sable fin marron-marron beige
55
4.00 TH Ø89 MM
4.00
54
T5.5
5.00
53
T5.6
6.00
Sable fin marron clair
52
T5.7
7.00
51
T5.8
8.00
8.00
50
49
SILIC 716
tel : 01 69 59 13 86 fax : 01 69 28 05 04

Remarque :
Profondeur (m)
Organoleptique
Stratigraphie
Niveau d'eau
Echantillons
Equipement
Remarques
Cote NVP
Tubage
Indice
Outil
NATURE DU TERRAIN
0.00
Béton gris à silex
0.20 0 20
T6.1...
0.50
63
Machefer d'incinération noire 0.60
Mâchefers
T6.2
1.00
1.00 10
T6.3
Sable argileux beige avec traces machefer (humide) Circulation
62 1.60 d'eau
1.60 résiduelle
Sable fin-moyen ocre-orangé +/- argileux
2.0
2.00 2.00
61
Argile marron-ocre-orangé T6.4
60
4.00 TH Ø89 MM
4.00
T6.5
59 Argile marron à passé sableuse
5.00
5.00
T6.6
58 Argile marron-ocre-orangé
6.00
6.00
57 T6.7
7.00
Argile beige-beige clair
T6.8
56
8.00
8.00
55
54
SILIC 716
tel : 01 69 59 13 86 fax : 01 69 28 05 04

Remarque :
Profondeur (m)
Organoleptique
Stratigraphie
Niveau d'eau
Echantillons
Equipement
Remarques
Cote NVP
Tubage
Indice
Outil
NATURE DU TERRAIN
0.00
0.15
Béton
0 15
T7.1
63 0.50
Noir
Machefer d'incinération noire
T7.2
1.00
1.00 10
62 Circulation
Sable argileux beige-marron-marron grisâtre T7.3 d'eau
(humide) résiduelle
2.00 2.0
2.00
Sable fin/moyen orangé argileux
2.20
61
T7.4
Argile plastique marron-orangée légèrement
sableuse orangé-ocre
60
4.00 TH Ø89 MM
4.00
59 T7.5
5.00
Sable fin/moyen à passé +/- argileuse orangé-ocre
58 T7.6
6.00
6.00
57 T7.7
7.00
Sable fin/moyen orangé-ocre
56 T7.8
8.00
8.00
55
54
SILIC 716
tel : 01 69 59 13 86 fax : 01 69 28 05 04

Remarque :
Profondeur (m)
Organoleptique
Stratigraphie
Niveau d'eau
Echantillons
Equipement
Remarques
Cote NVP
Tubage
Indice
Outil
NATURE DU TERRAIN
0.00
0.05 Enrobé 0 05
T8.1
0.50
63
Noir
Machefer d'incinération noire T8.2
1.00
1.30 1.30
62
Argile légèrement sableuse marron T8.3
2.50
2.50
61
3.00
T8.4
Sable fin/moyen marron-marron clair orangé

60
3.75
TH Ø89 MM
3.75
4.00 4.00
T8.5
59
5.00
Argile compacte beige-marron clair
T8.6
58
6.00
6.00
T8.7
57
7.00
Argile marron clair plastique
T8.8
56
8.00
8.00
55
54
ANNEXE 8
PV DU PRELEVEMENT D’EAU SOUTERRAINE

14, Avenue du Québec - SILIC 716 DOSSIER N° : R1809280 Date : 31/01/2019
91 961 COURTABOEUF Cédex CLIENT : R IDF
Tél. : 01.69.59.13.86 -Fax : 01.69.28.05.04 CHANTIER : VINCENNES (94)
consultants.bs@wanadoo.fr 106, rue de la Jarry
ANNEXE 8 - FICHE DECRIPTIVE DU PRELEVEMENT D'EAU SOUTERRAINE

PIEZOMETRE : Pz1
Conditions climatiques lors du prélèvement : température extérieure 0°C / temps couvert
Purge avec Echantillonnage
Nature du repère : BAC Hauteur de la colonne d'eau (m) : 9,84
Hauteur du repère / sol (m) : 0 Epaisseur du surnageant (m) : 0 /1 mm
Niveau d'eau (m/sol) : 4,96 Volume d'eau de l'ouvrage (L) : 20,9
Profondeur de l'ouvrage (m) : 14,8 Volume pompé (L) : 75
Diamètre intérieur de l'ouvrage (mm) : 52 Matériel utilisé pour la purge : Pompe 12 V
BAC : Bouche A Clé

Equipement d'Echantillonnage
Analyses prévues : HAP / COHV / BTEX / HCT/ Métaux / Mercure
Type de flaconnage : VERRE
Volume du flaconnage : 250mL +125mL + 100 mL + 60 mL +2 * 40 mL = 615 mL
Filtration : -
Date et heure de Conditionnement : 31/01/2019 9h Date de dépôt au laboratoire : 31/01/2019
Type de stockage et transport : Enceinte en polystyrène
Description de l'échantillon d'eau
Couleur : Transparent à légèrement trouble
Odeur : Non, mais traces d'irrisations présentes dans les seaux de purges
Turbidité observée : Quelques particules observées lors de la purge et des prélèvements
Mesures réalisées in-situ

Pendant la purge Au prélèvement
Température (°C) : 13,1 13
pH : 8,09 7,6
Conductivité (μS/cm) : 121 143
Turbidité TDS (mg/L) : 60 72
Observations complémentaires
Pompe descendue à 14.30 m - Rabattement maximal obtenu après purge et prélèvements

Remontée très lente du niveau d'eau : 60 cm en 15 mn puis 5 cm en 30 mn -
niveau d'eau fin de chantier : 12.65 m
ANNEXE 9
SYNTHESE DES RESULTATS ANALYTIQUES DES SOLS ET DES EAUX
SOUTERRAINES

14, avenue du Québec – SILIC 716 91 961 Courtaboeuf Cedex Tel: 01 69 59 13 86 consultants.bs@wanadoo.fr
DOSSIER : R1809280
CLIENT : REGION ILE-DE-FRANCE
CHANTIER : 106- rue de la Jarry - VINCENNES (91)
ANNEXE 9 : SYNTHESE DES RESULTATS ANALYTIQUES DES SOLS
Paramètres Unités T1.1+T1.2 T1.3 T1.4+T2.4 T1.5+T2.5 T2.1+T2.2 T2.3 T3.1+T3.2 T3.3 T3.4 T3.5+T3.6 T3.7 T4.1+T4.2 T4.3 T4.4+T5.4 +T4.6+T5.5+ T4.7+T5.7 T5.1 T5.2+5.3 T6.1 T6.2+T6.3 T6.4 T7.1 T7.2+T7.3 T7.4 T7.5 T8.1+T8.2 T8.3 Seuil CIRE Seuil seuil de réutilisation
Idf ISDI
Profondeur m 0.2 à 1 1 à 1.75 2à4 4à5 0.05 à 1.3 1.5 à 2.5 0.2 à 1 1à2 2à4 4à6 6à7 0.2 à 1 1à2 2à4 4à6 6à7 0.15 à 0.5 0.5 à 2 0.2 à 0.6 0.6 à 1.6 2à4 0.15 à 0.5 0.5 à 2 2à4 4à5 0.05 à 1 1.3 à 2.5 VSA VSB
SA + S S
Type de sol SA A AS AS A noire As A AS S S S Sa Sa S S S S S machefer A SA As Sa As
machefer machefer machefer
Matière sèche % P.B. 87,2 86,8 86,9 86,3 95,6 87,8 80,5 87 91,8 93,9 94,2 87,5 88,2 90,5 90,8 95,6 95,6 89,3 82,3 77,6 86,4 85,5 85,5 88,9 91,7 87,2 86,3
Cyanures totaux mg/kg M.S. <0.5 <0.5 <0.5
COT mg/kg M.S. 3490 2890 1140 <1000 33100 1640 4760 <1000 <1000 7320 1190 <1000 9470 141000 108000 2580 10100 30000
Arsenic (As) mg/kg M.S. 11,4 11,1 9,83 7,53 6,13 7,25 8,87 2,27 2,66 9,35 18,5 15,9 11,2 12,1 11,7 8,65 14,3 25
Cadmium (Cd) mg/kg M.S. <0.40 0,42 <0.40 <0.40 <0.40 <0.40 <0.40 <0.40 <0.40 <0.40 <0.40 <0.40 <0.40 <0.40 <0.42 <0.40 0,4 0,51
Chrome (Cr) total mg/kg M.S. 21,7 18 23 19 6,47 13,1 19,5 <5.00 6,79 18,3 18,2 14,7 24,2 19,1 18,6 17,3 19,8 65,2
Cuivre (Cu) mg/kg M.S. 26,4 79,5 18,6 8,48 <5.00 60,6 25 <5.00 <5.00 41,4 94,2 82,4 26,2 113 111 10,7 125 28
Nickel (Ni) mg/kg M.S. 21,6 19,3 18,9 14 7,82 12,6 17,9 3,61 5,93 16,6 29,1 24,1 18,4 21,8 30,3 16,7 35,7 31,2
Plomb (Pb) mg/kg M.S. 59,3 234 42,1 11,2 6,24 122 54 <5.00 5,14 91,5 150 124 58,8 246 221 13,4 250 53,7
Zinc (Zn) mg/kg M.S. 54,2 130 41,7 26,8 <5.00 92,6 57,7 9,44 11,3 60,8 141 111 55,8 134 126 32,4 105 88
Mercure (Hg) mg/kg M.S. 0,36 1,23 <0.43 <0.49 0,28 1,1 0,44 <0.10 <0.10 1 <0.49 0,96 <0.49 2,23 3,48 <0.45 0,98 0,32
Indice hydrocarbure C10-C40 mg/kg M.S. <15.0 <15.0 <15.0 15,4 120 <15.0 <15.0 <15.0 <15.0 <15.0 26,8 15 <15.0 <15.0 <15.0 <15.0 <15.0 <15.0 62,5 84,3 <15.0 78,7 101 <15.0 22,3 141 17,8 500 50 500
HCT (nC10 - nC16) (Calcul) mg/kg M.S. <4.00 <4.00 <4.00 3,42 3,4 <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 0,25 2,98 <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 6,11 7,57 <4.00 5,95 8,31 <4.00 1,82 7,98 3,38
HCT (>nC16 - nC22) (Calcul) mg/kg M.S. <4.00 <4.00 <4.00 2,29 30,5 <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 1,15 2,08 <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 17,8 20,2 <4.00 12,6 16,8 <4.00 1,92 19 2,56
HCT (>nC22 - nC30) (Calcul) mg/kg M.S. <4.00 <4.00 <4.00 4 46,5 <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 16 5,16 <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 25,5 35,4 <4.00 33,9 43,4 <4.00 9,29 66,2 6
HCT (>nC30 - nC40) (Calcul) mg/kg M.S. <4.00 <4.00 <4.00 5,68 39,4 <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 9,35 4,79 <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 <4.00 13,1 21,1 <4.00 26,2 32 <4.00 9,31 48,2 5,81
Naphtalène mg/kg M.S. <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0,07 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0,088 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0,096 <0.05 0,3 5
Acénaphtylène mg/kg M.S. <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
Acénaphtène mg/kg M.S. <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0,3 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0,15 0,085 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
Fluorène mg/kg M.S. <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0,3 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0,14 0,094 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
Phénanthrène mg/kg M.S. <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 4,4 0,16 <0.05 <0.05 <0.05 0,094 <0.05 0,12 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0,097 1,7 1,2 0,15 0,24 0,37 <0.05 <0.05 0,39 <0.05
Anthracène mg/kg M.S. <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 1,3 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0,31 0,29 <0.05 0,059 0,055 <0.05 <0.05 0,051 <0.05
Fluoranthène mg/kg M.S. <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 3,5 0,22 <0.05 <0.05 <0.05 0,082 <0.05 0,12 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0,089 1,8 1,1 0,18 0,32 0,46 <0.05 <0.05 0,3 0,069
Pyrène mg/kg M.S. <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 3,2 0,18 <0.05 <0.05 <0.05 0,058 <0.05 0,097 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0,056 1,3 0,92 0,13 0,27 0,35 <0.05 <0.05 0,25 0,056
Benzo(a)anthracène mg/kg M.S. <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 1,2 0,08 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0,056 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0,59 0,47 0,065 0,12 0,15 <0.05 <0.05 0,11 <0.05
Chrysène mg/kg M.S. <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 1,5 0,11 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0,072 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0,77 0,6 0,068 0,16 0,22 <0.05 <0.05 0,14 <0.05
Benzo(b)fluoranthène mg/kg M.S. <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 1,7 0,11 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0,084 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0,79 0,65 0,14 0,16 0,23 <0.05 <0.05 0,11 0,066
Benzo(k)fluoranthène mg/kg M.S. <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0,59 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0,085 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0,19 0,24 0,059 0,05 0,09 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
Benzo(a)pyrène mg/kg M.S. <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 1,4 0,075 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0,058 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0,55 0,31 0,094 0,12 0,11 <0.05 <0.05 0,055 <0.05
Dibenzo(ah)anthracène mg/kg M.S. <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0,19 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0,099 0,07 0,053 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
Benzo(ghi)pérylène mg/kg M.S. <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0,56 0,064 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0,29 0,18 0,1 0,086 0,063 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
Indeno(1,2,3-c,d)pyrène mg/kg M.S. <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0,65 0,066 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0,4 0,19 0,16 0,091 0,059 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
Somme des HAP mg/kg M.S. <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 21 1,1 <0.05 <0.05 <0.05 0,23 <0.05 0,69 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0,24 9,1 6,5 1,2 1,7 2,2 <0.05 <0.05 1,5 0,19 50
PCB 28 mg/kg M.S. <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01
PCB 52 mg/kg M.S. <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01
PCB 101 mg/kg M.S. <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01
PCB 118 mg/kg M.S. <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01
PCB 153 mg/kg M.S. <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01
PCB 138 mg/kg M.S. <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01
PCB 180 mg/kg M.S. <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01
Somme des PCB congénères mg/kg M.S. <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 1 0,1 0,1
COHV (19 composés recherchés) mg/kg M.S.
1,1,1-trichloroéthane mg/kg M.S. <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10
1,1,2-trichloroéthane mg/kg M.S. <0.05 <0.05 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20
1,1-dichloroéthane mg/kg M.S. <0.02 <0.02 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10
1,1-Dichloroéthylène mg/kg M.S. <0.05 0,13 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10
1,2-Dibromoéthane mg/kg M.S. <0.20 <0.20 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
1,2-dichloroéthane mg/kg M.S. <0.02 <0.02 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
Bromochlorométhane mg/kg M.S. <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20
Bromodichlorométhane mg/kg M.S. <0.05 <0.05 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20
Chlorure de Vinyle mg/kg M.S. <0.05 1,42 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 0,2 0,2
cis 1,2-Dichloroéthylène mg/kg M.S. <0.10 <0.10 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 0,3 0,3
Dibromochlorométhane mg/kg M.S. <0.20 <0.20 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02
Dibromométhane mg/kg M.S. <0.20 <0.20 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 0,27 0,36 <0.10
Dichlorométhane mg/kg M.S. <0.05 <0.05 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20
Tetrachloroéthylène mg/kg M.S. <0.10 <0.10 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 1 1
Tetrachlorométhane mg/kg M.S. <0.10 <0.10 <0.06 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.06 <0.06 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
trans 1,2-Dichloroéthylène mg/kg M.S. <0.20 <0.20 <0.05 <0.05 0,06 0,07 <0.05 0,27 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
Tribromométhane (Bromoforme) mg/kg M.S. <0.20 <0.20 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02
Trichloroéthylène mg/kg M.S. <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 1 1
Trichlorométhane (Chloroforme) mg/kg M.S. <0.02 <0.02 0,06 <0.05 0,6 0,79 <0.05 0,33 0,23 1,7 0,34 5,3 7,13 <0.05
Benzène mg/kg M.S. <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0,06 <0.05 0,05 0,05
Toluène mg/kg M.S. <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0,07 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0,07 <0.05
Ethylbenzène mg/kg M.S. <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0,06 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 4,5 15
o - xylène mg/kg M.S. <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
m+p - xylène mg/kg M.S. <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0,06 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05
Somme des BTEX (5 composés) mg/kg M.S. <0.0500 <0.0500 <0.0500 <0.0500 <0.0500 <0.0500 <0.0500 <0.0500 <0.0500 <0.0500 <0.0500 <0.0500 <0.0500 <0.0500 <0.0500 <0.0500 <0.0500 0,19 <0.0500 <0.0500 <0.0500 <0.0500 0,13 <0.0500 6
Lixiviation 1*24H -
pH sur éluat - 8,4 8,2 8,4 8,5 7,8 8,6 8,9 8,9 8,9 9,3 8,8 9 8,7 7,7 7,7 8,6 8,2
Fraction soluble mg/kg M.S. <4000 <2000 6430 <2000 22700 <2000 6990 <2000 <2000 4950 <2000 <2000 <4000 20500 21600 <2000 <2000 4000
Carbone organique total sur éluat mg/kg M.S. 79 <50 <51 <51 53 53 <50 72 <50 <50 58 <50 110 <50 <50 77 110 500
Chlorure sur éluat mg/kg M.S. 29,4 37 <10.2 23,8 10,9 <10.0 48,6 27,2 16 10,7 23,8 12,8 55,6 <10.1 10,7 13,6 19,9 800
Fluorure sur éluat mg/kg M.S. <5.00 <5.00 <5.00 <5.00 <5.00 <5.00 <5.00 <5.00 <5.00 <5.00 <5.00 <5.00 <5.00 <5.00 <5.00 <5.00 <5.00 10
Sulfate sur éluat mg/kg M.S. 543 636 217 418 14800 345 4310 231 145 2800 155 129 523 14200 13500 448 399 1000
Indice phénol sur éluat mg/kg M.S. <0.50 <0.50 <0.51 <0.51 <0.50 <0.50 <0.50 <0.51 <0.50 <0.50 <0.50 <0.50 <0.50 <0.50 <0.50 <0.50 <0.50 1
Antimoine sur éluat mg/kg M.S. 0,008 0,003 <0.002 0,003 0,031 0,004 0,015 <0.002 <0.002 0,034 0,007 0,002 0,008 0,042 0,018 0,003 0,008 0,06
Arsenic sur éluat mg/kg M.S. <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 0,5
Baryum sur éluat mg/kg M.S. 0,36 0,22 0,2 <0.10 0,59 0,22 0,15 0,3 0,16 0,25 0,26 0,25 0,49 0,36 0,29 0,18 0,26 20
Cadmium sur éluat mg/kg M.S. <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 0,007 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 0,04
Chrome sur éluat mg/kg M.S. <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 0,5
Cuivre sur éluat mg/kg M.S. <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 0,42 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 2
Mercure sur éluat mg/kg M.S. <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 0,01
Molybdène sur éluat mg/kg M.S. 0,13 0,066 0,014 0,022 0,168 0,023 0,149 0,02 0,035 0,165 0,014 0,041 0,07 0,174 0,093 0,049 0,051 0,5
Nickel sur éluat mg/kg M.S. <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 0,4
Plomb sur éluat mg/kg M.S. 0,13 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 0,19 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 0,5
Selenium sur éluat mg/kg M.S. <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 0,014 <0.01 0,013 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 0,1
Zinc sur éluat mg/kg M.S. 0,23 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 4
Référence Dossier EUROFINS : 19E009143 et 19E009624
Destination des terres ISDI ISDI ISDI ISDI ISDIa-CC ISDI ISDIa-CC nc ISDI ISDI nc ISDIa-CC nc ISDI ISDI nc nc ISDI nc ISDIa-CC nc nc ISDIa-CC ISDI nc nc ISDI
Optimisation régionale
traces de
machefer couche noire macherfers
sable noir de machefers machefers jusqu'à 1 m machefers jusqu'à 1 m machefers
Relevé pouvant être pénalisant 0.2 à 1 m
noir jusqu'à
jusqu'à 0,55
jusqu'à 0,6 présents
jusqu'à 1 m
0,45 m m jusq'à 0.5 m
m
analyse non complète vis-à-vis de l'arrêté du 12/12/2014 - avis sur les paramètres analysés et les relevés lithologiques
Lithologie : L : Limon / A ou a : Argile ou +/- argileux / S ou s : Sable ou +/- sableux

DOSSIER : R1809280
CLIENT : REGION ILE-DE-France
CHANTIER : Cité de la Jarry - VINCENNES (94)
eaux consommées eaux brutes OMS -

Tests Unités PZ1 France en France
NEQ
2011
Métaux
Hydrocarbures totaux
Indice Hydrocarbures (C10-C40) mg/l 4,54 1
HCT (nC10 - nC16) mg/l 0,703
HCT (>nC16 - nC22) mg/l 0,487
HCT (>nC22 - nC30) mg/l 2,57
HCT (>nC30 - nC40) mg/l 0,783
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques
Naphtalène µg/l <0.01
Benzo(a)pyrène (**) µg/l 0,0283 0,01 0,7
Somme des 4 HAP (*) µg/l <0,04 0,1
Somme des 6 HAP (**) µg/l 0,11 1
Somme des HAP µg/l 0,40
COHV
Tetrachloroéthylène µg/l 5,8 10 40
Somme du Trichloroéthylène et
µg/l <LQ 10
Tetrachloroéthylène
BTEX
ANNEXE 10
RAPPORT D’ANALYSES DU LABORATOIRE

01235655 01235677
789
7
897 9
77 89
89
8
88
9 7
8
9
899
9
9 7 !""98
5#$%3&'3(')'*+3,-./.,
'(()*+ ,-./700/.12 3!"#$6#565#%& 051234.53&4612&7/.1
9:31774;11<=3">?@%&@AB@#%8$#$@#% 3143356374"586#%65#%& 858159:;<=$2:>;?9>@>A
?5C536333"9:0D34"?%E#&5E#@&$
9F0D34"?%E#&5E#@&$
9FGFF1 3"?%E#&5E#@&$@<%
?5C5363GFF1 3"?%E#&5E#@&$@<%
9:J6K14<<
?5C53636<34"
00.
2M.N2MH 2M2
00H 002 001 00I
2M1 2MIN2ML 2MO 1M.N1MH
00L

B8
P1463"

BHIIJKLMNO8PPONQR C3DE.7&('FG#6G767G58
3143375<QR3F34" 5$6#%65#%& 5$6#%65#%& 5$6#%65#%& 5$6#%65#%& 5$6#%65#%& 5$6#%65#%& TU(3D1SS7D4(V1&1/WE3F$<X58XYZXG51#G#XG5 @143(3D*,3S4.7&F716G567G58
314335S!4;11<=3" 5E6#%65#%& 5E6#%65#%& 5E6#%65#%& 5E6#%65#%& 5E6#%65#%& 5E6#%65#%& <*[*D3&,3@7EE.3DFTU0D7\34F<5]G87]GXC8#
+TUV+VW)'XYZ()['\Y)])^_* T750D7\34F<5]G87]GXC8#
T7597551&(3F<5]G87]GXC8#XE7/E5
aab#8"T[YVc*d10, ` @ ` @ ` @ ` @ ` @ ` @ <*[*D3&,397551&(3F<5]G87]GXC8#XE7/E5
AbE&8"VW)k+*(k[Y* i0eje ` E#ef ` Ege# ` &%eE ` &he& ` &$e5 ` Egef
aab#g"9*l_('XmT+VndH]] i0eje ` 5e&8 ` 55e# ` %&ef ` he$f ` 5efg ` o%e## 977D(.&143'D(3SD7\34,/.3&4F$/3^1&(D1-57D476$/3^1&(D1-57D47_3'D7[.&E,̀756abbb]]G7c5]1
Xm)[*(m*U'nn_W)'X L8de fKJd
ghgK!dgde!fJ""H!
Ab#Ea"V+q'X*
+cVX)^_*'WVn F26p2Pebe ` $g8# ` o%### ` o%### ` gh5# GG5 -7/ i-:Yj =b5̀a=b7̀
r
s GG7 -7/ i-:Yj =bb̀
TWV_t GGb -7/ i-:Yj =b#̀
aab#%")XT+Vn)(VW)'X*V_+TcVn*\ ` @ ` @ ` @ ` @ GG# -7/ i-:Yj =bc̀a=b1̀
un'[[YV_llVXW GGc -7/ i-:Yj =b0̀
AbE8f"+(*X)[r(s F26p2Pebe ` &eEh ` gefh ` 8e%h ` ge5f GG1 -7/ i-:Yj =#5̀a=#7̀
AbEg#"Vm])_]rms F26p2Pebe ` o#e$# ` o#e$# ` o#e$# ` o#e$# GG0 -7/ i-:Yj =#b̀
AbEg5"Y+']*r+s F26p2Pebe ` 5he# ` %&e# ` 8e$g ` %he% GG] -7/ i-:Yj =##̀a=c#̀
AbEg$"_)v+*r_s F26p2Pebe ` %Ee8 ` Ee$E ` ofe## ` 8#e8 GG8 -7/ i-:Yj =#c̀a=#1̀a=cc̀a=c1̀
AbEE%" )[w*nr )s F26p2Pebe ` %Ee& ` %$e# ` geE5 ` %5e8 G5G -7/ i-:Yj =#0̀a=c0̀
AbEEh"n']qrqs F26p2Pebe ` $5e% ` %%e5 ` 8e5$ ` %55 G55 -7/ i-:Yj =c5̀
AbE&$"x)X[rxXs F26p2Pebe ` $%eg ` 58eE ` ofe## ` &5e8 G57 -7/ i-:Yj =c7̀acb̀
Ab>#&"*+[_+*rycs F26p2Pebe ` o#e$h ` o#e$& ` #e5E ` %e%# G5b -7/ i-:Yj =15̀
yZm+'[V+q_+*(W'WV_t G5# -7/ i-:Yj =17̀a=1b̀
Ab&%&"yZm+'[V+q_+*(W'WV_tr1W+VX[Y*(s G5c -7/ i-:Yj =1#̀
r.0\10s G51 -7/ i-:Yj =05̀
z 63{=61S!3|G%#@G$#} F26p2Pebe ` o%fe# ` o%fe# ` o%fe# ` o%fe# ` 58eE ` %fe# G50 -7/ i-:Yj =07̀a=0b̀
{G~|G%#@G%8}|G1<6!<} F26p2Pebe o$e## o$e## o$e## o$e## #e5f 5e&E G5] -7/ i-:Yj
{G~|G%8@G55}|G1<6!<} F26p2Pebe o$e## o$e## o$e## o$e## %e%f 5e#E =0#̀
{G~|G55@Gh#}|G1<6!<} F26p2Pebe o$e## o$e## o$e## o$e## %8e# fe%8 G58 -7/ i-:Yj =0c̀
{G~|Gh#@G$#}|G1<6!<} F26p2Pebe o$e## o$e## o$e## o$e## &ehf $eg& G7G -7/ i-:Yj =]5̀a=]7̀
AbA$J"T['_UVc*W+VX[Y*(y\X.0d G75 -7/ i-:Yj =]b̀
X10rs
G%#@G%56<! i @
G%5@G%86<! i @
G%8@G5#6<! i @
G5#@G5$6<! i @
G5$@G5E6<! i @
G5E@Gh56<! i @
Gh5@Gh86<! i @
Gh8@G$#36<! i @
7_+'l)X(XVnZ(*(U'_+n7Xv)+'XX*]*XW\)W*m*Vv*+X* 8KHhJ!I!"IIHK"8!JKH!!!fJfK! kllmnopqkqprs

f¨!3;©443ª<<3@8gg##b1R33 cD'3(V:443DE.//3DX100GG-1%3D&3 stuvwuvxyyu
~5<#hEE&%%&%%@C1#hEE&%8fh%@43ª3S"ªªªe3!CeC63R =*/Gb]]855855X[1^Gb]]851cb5XE.433+F3̀'D7[.&E`[D63&% z{|}u~}u}}
b>b1!61741<3%8h5E##«@>0Jg%5#j@?Gbb>J?9J$55&&E&g% ¡¢£
¤¤¤¥¦§¦¥§
-$-1',1S.41/(351b7]GGX$0>057G2X<9--$C><T>#7788]805 |}u~{{}uuu

01235677 01235677
89
89
8
88 89
89
8
88

8
8

8

8
'(()*+,-./800/.12 3 !"#$56$767$%& ())*+,-./08110/23 3 !"#$%6$767$&'
9:!31774!;1 1<=3#>?@%&@AB@$%85$5@$% 3143!356374 #786$%67$%& :;!31885!<1 1=>3#?@A&'ABCA$&9%$%A$& 4153!367385 #796$&67$&'
?5C53 6333#9:0D34#?%E$&7E$@&5 @6D63 7343#:;0E35#@&F$'7F$A'%
9F0D34#?%E$&7E$@&5 :G0E35#@&F$'7F$A'%
9FGFF1 !3#?%E$&7E$@&5@<% :GHGG1 !3#@&F$'7F$A'%A=&
?5C53 63GFF1 !3#?%E$&7E$@&5@<% @6D63 73HGG1 !3#@&F$'7F$A'%A=&
9:J6K1 4<< 00. 00H 002 001 00I 00L :;K7L1 5== 11/ 11I 113 112 11J 11M
?5C53 636<3 4# 2M.N2MH 2M2 2M1 2MIN2ML 2MO 1M.N1MH @6D63 737=3 5# 3N/O3NI 3N3 3N2 3NJO3NM 3NP 2N/O2NI
P1463# Q1573#
3143!375<QR3F3 4# 756$%67$%& 756$%67$%& 756$%67$%& 756$%67$%& 756$%67$%& 756$%67$%& 4153!386=RS3G3 5# 7%6$&67$&' 7%6$&67$&' 7%6$&67$&' 7%6$&67$&' 7%6$&67$&' 7%6$&67$&'
3143!3!5S"4!;1 1<=3# 7E6$%67$%& 7E6$%67$%& 7E6$%67$%& 7E6$%67$%& 7E6$%67$%& 7E6$%67$%& 4153!3!6T"5!<1 1=>3# 7F6$&67$&' 7F6$&67$&' 7F6$&67$&' 7F6$&67$&' 7F6$&67$&' 7F6$&67$&'
'TU'(V('WXY)W( UVW,(XY,Z[,+),(\Y]*^[+)(_VXVX_*^[+)Ù)a
A^$_9#..̀a)bcW'+'VYcXd* F26]2P\^\ Z [$\%$ Z [$\%$ Z [$\%$ Bb?55#UVW,(XY,Z[,+),(\Y]*^[+)(_VXVX_*^[+)
A^$f_#.H̀a)bcW'+'VYcXd* F26]2P\^\ Z [$\$e Z [$\$e Z [$\$e `/MU)a
A^$_A#..̀.̀a+)bcW'+'VYcXd* F26]2P\^\ Z [$\%$ Z [$\%$ Z [$\%$ :18L51=R 3 G26c2Qdbd e f$d$g e f$d$g e f$d$g e f$d$g e f$d$g e f$d$g
?76 18L5L>=R 3 G26c2Qdbd e f$d$g e f$d$g e f$d$g e f$d$g e f$d$g e f$d$g
A^$_g#..̀H̀a+)bcW'+'VYcXd* F26]2P\^\ Z [$\7$ Z [$\7$ Z [$\7$ ?76 18L5R 3 G26c2Qdbd e f$d$g e f$d$g e f$d$g e f$d$g e f$d$g e f$d$g
A^$_$#+)bcW'+'VYchWid* F26]2P\^\ Z $\$8 Z [$\$e Z $\8$ h="R 3 G26c2Qdbd e f$d$g e f$d$g e f$d$g e f$d$g e f$d$g e f$d$g
A^$fg#*Y+XbcW'+'VYchWid* F26]2P\^\ Z [$\$e Z [$\$e Z $\$8 0L6 1 5LR 3 G26c2Qdbd e f$d$g e f$d$g e f$d$g e $d$'% e f$d$g e $d&7
A^$g%#j+'T'bcW'+'TVYcXd* F26]2P\^\ Z [$\7$ Z [$\7$ Z [$\7$ ? 5L17R 3 G26c2Qdbd e f$d$g e f$d$g e f$d$g e f$d$g e f$d$g e f$d$g
A^$g$#)k+'T'TVYcXd* F26]2P\^\ Z [$\7$ Z [$\7$ Z [$\7$ h="1 5LR 3 G26c2Qdbd e f$d$g e f$d$g e f$d$g e $d$F7 e f$d$g e $d&7
A^$ff#.H̀a)k+'T'VYcXd* F26]2P\^\ Z [$\$e Z [$\$e Z [$\$e 0>R 3 G26c2Qdbd e f$d$g e f$d$g e f$d$g e $d$gF e f$d$g e $d$'i
A^$__#j+'T'l'+T* F26]2P\^\ Z [$\7$ Z [$\7$ Z [$\7$ j3 kAl1mA1 5L17R 3 G26c2Qdbd e f$d$g e f$d$g e f$d$g e f$d$g e f$d$g e $d$g9
mY+)k+'T'TVYcXd*n HL>R 3 G26c2Qdbd e f$d$g e f$d$g e f$d$g e f$d$g e f$d$g e $d$i7
A^$g7#j+'T'o)bcW'+'TVYcXd* F26]2P\^\ Z [$\7$ Z [$\7$ Z [$\7$ j3 klTmD="1 5LR 3 G26c2Qdbd e f$d$g e f$d$g e f$d$g e f$d$g e f$d$g e $d$F%
A^$gp#)k+'T'bcW'+'TVYcXd* F26]2P\^\ Z [$\7$ Z [$\7$ Z [$\7$ j3 klcmD="1 5LR 3 G26c2Qdbd e f$d$g e f$d$g e f$d$g e f$d$g e f$d$g e $d$Fg
A^$fq#j*drid* F26]2P\^\ Z [$\$e Z [$\$e Z [$\$e Z [$\$e Z [$\$e j3 kl1m8>R 3 G26c2Qdbd e f$d$g e f$d$g e f$d$g e f$d$g e f$d$g e $d$gF
A^$_5#'Wsid* F26]2P\^\ Z [$\$e Z [$\$e Z [$\$e Z [$\$e Z [$\$e 4T3 kl1nLm1 5L17R 3 G26c2Qdbd e f$d$g e f$d$g e f$d$g e f$d$g e f$d$g e f$d$g
A^$ft#8YchWk*drid* F26]2P\^\ Z [$\$e Z [$\$e Z [$\$e Z [$\$e Z [$\$e j3 kl2Lm06>=R 3 G26c2Qdbd e f$d$g e f$d$g e f$d$g e f$d$g e f$d$g e f$d$g
A^$_8#'auhWid* F26]2P\^\ Z [$\$e Z [$\$e Z [$\$e Z [$\$e Z [$\$e o!3 l&n7n5A7!m0>R 3 G26c2Qdbd e f$d$g e f$d$g e f$d$g e f$d$g e f$d$g e f$d$g
A^$_e#TNUauhWid* F26]2P\^\ Z [$\$e Z [$\$e Z [$\$e Z [$\$e Z [$\$e bGG3!3p?0 G26c2Qdbd f$d$g f$d$g f$d$g $d75 f$d$g $d9'
A^$vB#'TT*o*(j8u F26]2P\^\ [$\$e$$ [$\$e$$ [$\$e$$ [$\$e$$ [$\$e$$ (_VXq_(,(Z*rqstV_+)ù)a
)w)x)XY)'d Bb?%7#uX(tvstw,+),sv_+\+t]Y*,+)`Pa
0Hj7F G26c2Qdbde f$d$& e f$d$& e f$d$& e f$d$&
A^>p8#)w)x)XY)'d.wH1c*s+*( 0Hjg7 G26c2Qdbde f$d$& e f$d$& e f$d$& e f$d$&
AyR14 %y75K3"3 Z z14 Z z14 Z z14 Z z14 0Hj&$& G26c2Qdbde f$d$& e f$d$& e f$d$& e f$d$&
?3C"7 !51<{5FF |0\}\ Z &\% Z %%\e Z %$\p Z 75\e 0Hj&&F G26c2Qdbde f$d$& e f$d$& e f$d$& e f$d$&
ff^53#*(V*VbcXdY)WW'dW)w)x)XY)'d 0Hj&5F G26c2Qdbde f$d$& e f$d$& e f$d$& e f$d$&
<"F3 F< Z 75$ Z 75$ Z 75$ Z 75$ 0Hj&g5 G26c2Qdbde f$d$& e f$d$& e f$d$& e f$d$&
P13 2 Z 75\% Z 7p\~ Z 7p\& Z 75\p 0Hj&F$ G26c2Qdbde f$d$& e f$d$& e f$d$& e f$d$&
dXWh(*()TTVo)XY*((s+VWsXY bxQQK0Hjlim G26c2Qdbd f$d$& f$d$& f$d$& f$d$&
A^%p#*(s+*osU(s+VWsXY
7043 43<!;=!2Q 3 Z E\& Z E\& Z E\& Z &\p
(\r()s)(_Y]*_)
3F7514"3!3F3"3!"7 :G %E %E %E %E Bb$y&#*Xq_(,(\s]qYt+ G26c2Qdbd e f$d$9 e f$d$g e f$d$g
A^$7#'dosbY)x)YVHI,(s+VWsXY Bb$z{#q_(,[,+W+|*tV_+ G26c2Qdbd e f$d$7 e f$d$7 e f$d$7
G !"64R4562531"4F14"3F3 4{ ^66F Z &7p Z E& Z E5 Z 8e& Bb$y0#/}/~*Xq_(,(s]qV_wt+ G26c2Qdbd e f$d&$ e f$d&$ e f$d&$
7e:G Bb$y#,Yt)~/}I~W*Xq_(,(s]qV_wt+ G26c2Qdbd e f$d&$ e f$d&$ e f$d&$
3F7514"3!3F3"3!3<16 !"64R45 :G %E\p %E\p %~\E %E\~ Bb$y@#X*)/}I~*Xq_(,(s]qV_wt+ G26c2Qdbd e f$d&$ e f$d&$ e f$d&$
A^P58#
V()os(*b.0I,m+XbY)'d('WskW*n(s+ Bb$yb#q_(,((,\+ G26c2Qdbd e f$d$7 e f$d$7 e f$d$7
VWsXY Bb$y7#+],YXq_(,(\s]qYt+ G26c2Qdbd e f$d$7 e f$d$7 e f$d$7
8s+'l)d(dXWh(*(U's+W8dx)+'dd*T*dYa)Y*o*Xx*+d* 8[,(*t)tY_V)+)r([,_8t|*,(tt+\+t]~*]+W+Y|+,t+

e¬"3!;443®<<3@8~~$$^1R33 gn"3!<x553¥==3A9ii$$b1S33
5<$pEE&%%&%%@C1y$pEE&%8ep%@43®3S#®®®\3"C\C63 R {6=$5FF'&&'&&AD1¦$5FF'&9g5&A53¥3T#¥¥¥d3"DdD63 S
^>^1"61741<!3%8p7E$$¯@>0J~%7$}@?G^^>J?9J577&&E&~% ¡¢£¤¢ ¥¦§
¨¨¨©ª¢«ª©«
b?b1"71851=!3&957F$$§A?0Ki&7$jA@Hbb?K@:K%77''F'i&
¡¡¡¢£¤£¢¤
01235677 01235677
89
89
8
88 89
89
8
88

8
8

8

8
())*+,-./08110/23 3 !"#$%6$767$&' ())*+,-./08110/23 3 !"#$%6$767$&'
9:!31885!;1 1<=3#>?@&'@AB@$&5%$%@$& 4153!367385 #756$&67$&' :;!31885!<1 1=>3#?@A&'ABCA$&9%$%A$& 4153!367385 #796$&67$&'
?6C63 7343#9:0D35#?&E$'7E$@'% @6D63 7343#:;0E35#@&F$'7F$A'%
9F0D35#?&E$'7E$@'% :G0E35#@&F$'7F$A'%
9FGFF1 !3#?&E$'7E$@'%@<& :GHGG1 !3#@&F$'7F$A'%A=&
?6C63 73GFF1 !3#?&E$'7E$@'%@<& @6D63 73HGG1 !3#@&F$'7F$A'%A=&
9:J7K1 5<< 11H 11I 110 1/1 1// 1/L :;K7L1 5== 11/ 11I 113 112 11J 11M
?6C63 737<3 5# 2M3 2M2NOM2 2MON2MPNOM 2MHNOMH OM/ OMLNOM3 @6D63 737=3 5# 3N/O3NI 3N3 3N2 3NJO3NM 3NP 2N/O2NI
ONOMP Q1573#
Q1573# 4153!386=RS3G3 5# 7%6$&67$&' 7%6$&67$&' 7%6$&67$&' 7%6$&67$&' 7%6$&67$&' 7%6$&67$&'
4153!386<RS3F3 5# 7%6$&67$&' 7%6$&67$&' 7%6$&67$&' 7%6$&67$&' 7%6$&67$&' 7%6$&67$&' 4153!3!6T"5!<1 1=>3# 7F6$&67$&' 7F6$&67$&' 7F6$&67$&' 7F6$&67$&' 7F6$&67$&' 7F6$&67$&'
4153!3!6T"5!;1 1<=3# 7E6$&67$&' 7E6$&67$&' 7E6$&67$&' 7E6$&67$&' 7E6$&67$&' 7E6$&67$&' UVWX)+)*YYZ[*V\+))],ZW]V\
,UVW,WX*(YZ[)*\(]Z*^*_`+ B^Q%9#
Z)*[])+_`/1J-a,V_\*(U)(W]bW+c)],
bbc$5#U\ZWd+e21- a @ a @ a @ a @ a @ a @ ZW]V\
AcE'5#WX*j,+)j\Z+ h0fif a EEf7 a '$fg a '$fE a 'gf5 a 'gf5 a E'fk @6!"37d&$5;H G26e2Qf^fg 9''$ g h7$$$ g h7$$$ g %'5$
bbc$l#
+n`)(YoU,WpeL^^ h0fif a &f5$ a &%fl a &f'l a m&f$$ a 7f$g a &lf% @6!"37d&$5;Hi71=7"=j kQ^ g $fl g h$f7 g h$f7 g $f5
Yo*\+)o+V(pp̀X*(Y U[*_+)[+m(WW]\*(U)],ZW]V\
Ac'&l#[WY`,+)X(XW`r F26q2Qfcf a m$fg B^Q9F#V,b(U+,nVU*o]+mV, G26e2Qf^f g h5$ g l7 g h5$ g h5$
Ac$Eb#W,s(Y+,dWY*_`+(XWp F26q2Qfcf a &&'$ a m&$$$ a '%l$ (pX[V\*(Uac)],ZW]V\
tu B^$%q#rW(,],+))],ZW]V\ G26e2Qf^f g %Ff9 g 7lf7 g &9f$ g &$fl
B^:l&#W](,],+))],ZW]V\ G26e2Qf^f g h5f$$ g h5f$$ g h5f$$ g h5f$$
UXW`r B^$%t#]WuV\+a2c)],ZW]V\ G26e2Qf^f g %s&$ g 7s& g &%5 g 7F$$
bbc$&#*YU,Wp*)WX*(Y+W`,UdWp+] a @ a @ a @ a @ B^Q'$# U[*_+mrZU(W)],ZW]V\ G26e2Qf^f g h$f5$ g h$f5& g h$f5$ g h$f5$
vp(\\ZW`nnWYX
AcE5g#,)+Y*\t)u F26q2Qfcf a EfEl a 7f7l a 7f55 a 'fkg Z\V]p)],ZW]V\
AcEl$#Wo^*`^tou F26q2Qfcf a m$f%$ a m$f%$ a m$f%$ a m$f%$ B^Q$%#,)+U*_a)c)],ZW]V\ G26e2Qf^f g h$f7$ g h$f7$ g h$f7$ g h$f7$
AcEl7#Z,(^+t,u F26q2Qfcf a &'fg a mgf$$ a 5fl' a &Efk B^Q$5#vV,X]YavVc)],ZW]V\ G26e2Qf^f g $f&5 g $fs$ g $f&9 g $f75
AcEl%#`*w,+tù F26q2Qfcf a 7gf$ a mgf$$ a mgf$$ a %&f% B^Q&&#r,(Y+a,c)],ZW]V\ G26e2Qf^f g h$f&$ g h$f&$ g h$f&$ g h$f&$
AcEE&#*\x+pt*u F26q2Qfcf a &lf' a kf5& a gf'k a &5f5 B^Q&s#]*w,+a]c)],ZW]V\ G26e2Qf^f g h$f7$ g h$f7$ g h$f7$ g h$f7$
AcEEk#p(^stsu F26q2Qfcf a g%f$ a mgf$$ a gf&% a '&fg B^:79#(WXb[xU+a(c)],ZW]V\ G26e2Qf^f g $f&%' g $f$7$ g $f$s5 g $f&95
AcE'%#y*Y\tyYu F26q2Qfcf a glfl a 'f%% a &&fk a 5$fE B^Q7$#*_y+Wa*c)],ZW]V\ G26e2Qf^f g h$f&$ g h$f&$ g h$f&$ g h$f&$
Ac>$'#+,\`,+tzdu F26q2Qfcf a $f%% a m$f&$ a m$f&$ a &f$$ B^Q77#W(Ybabc)],ZW]V\ G26e2Qf^f g h$f&$ g h$f&$ g h$f&$ g h$f&$
z[o,(\W,s`,+)X(XW`r B^Qs5#z*U_azUc)],ZW]V\
B^$%{#+,_],+a|nc)],ZW]V\
G26e2Qf^f g h$f7$
G26e2Qf^f g h$f$$&

g h$f7$
g h$f$$&
g h$f7$
g h$f$$&

g h$f7$
g h$f$$&
Ac'&'#z[o,(\W,s`,+)X(XW`rt2X,WY\Z+)u B^Q'l#U\*Y(*U+abc)],ZW]V\ G26e2Qf^f g $f$&5 g h$f$$7 g h$f$$7 g $f$s%
t/1]21u B^:$5#V[Y*]Ya[c)],ZW]V\ G26e2Qf^f g h$f$$7 g h$f$$7 g h$f$$7 g h$f$$7
{!73|=!71T"3}G&$@G%$~ F26q2Qfcf a m&gf$ a m&gf$ a m&gf$ a m&gf$ a m&gf$ a m&gf$
|G}G&$@G&5~}G1<7"<~ F26q2Qfcf m%f$$ m%f$$ m%f$$ m%f$$ m%f$$ m%f$$ B^:%&#ZWZU*]Ya+c)],ZW]V\ G26e2Qf^f g h$f$& g h$f$& g h$f$& g h$f$&
|G} G&5@G77~}G1<7"<~ F26q2Qfcf m%f$$ m%f$$ m%f$$ m%f$$ m%f$$ m%f$$
|G} G77@Gk$~}G1<7"<~ F26q2Qfcf m%f$$ m%f$$ m%f$$ m%f$$ m%f$$ m%f$$
|G} Gk$@G%$~}G1<7"<~ F26q2Qfcf m%f$$ m%f$$ m%f$$ m%f$$ m%f$$ m%f$$
AcA%J#U\(`VWd+IX,WY\Z+)z]Y/1e
Y21tu
G&$@G&77<" h @
G&7@G&57<" h @
G&5@G7$7<" h @
G7$@G7%7<" h @
G7%@G7E7<" h @
G7E@Gk77<" h @
Gk7@Gk57<" h @
8`,(n*Y)YWp[)+)V(`,p8Yw*,(YY+^+YX]*X+o+Ww+,Y+ 8],(u*U)UVWX)+)m(],W8Uw*,(UU+Y+U\¡*\+[+Vw+,U+ }~~}

g§"3!;¨553©<<3@5ll$$c1S33 5¢"3!<£553¤==3A9ll$$^1S33
6<$kEE'&&'&&@C1ª$kEE'&5gk&@53©3T#©©©f3"CfC63 S ¥6=$sFF'&&'&&AD1¦$sFF'&95s&A53¤3T#¤¤¤f3"DfD63 S
c>c1"71851<!3&5k7E$$«@>0Jl&7$i@?Gcc>J?9J%77''E'l& ¡¢
£££¤¥¦¥¤¦
^?^1"71851=!3&9s7F$$§A?0Kl&7$Ä@H^^?K@:K%77''F'l&

01235677 01235677
89
89
8
88 89
89
8
88

8
8

8

8
())*+,-./08110/23 3 !"#$%6$767$&' ())*+,-./08110/23 3 !"#$%6$767$&'
:;!31885!<1 1=>3#?@A&'ABCA$&9%$%A$& 4153!367385 #796$&67$&' :;!31885!<1 1=>3#?@A&'ABCA$&9%$%A$& 4153!367385 #796$&67$&'
@6D63 7343#:;0E35#@&5$'75$A'% @6D63 7343#:;0E35#@&F$'7F$A'%
:F0E35#@&5$'75$A'% :G0E35#@&F$'7F$A'%
:FGFF1 !3#@&5$'75$A'%A=& :GHGG1 !3#@&F$'7F$A'%A=&
@6D63 73GFF1 !3#@&5$'75$A'%A=& @6D63 73HGG1 !3#@&F$'7F$A'%A=&
:;J7K1 5== 11H 11I 110 1/1 1// 1/L :;K7L1 5== 11I 11J 110 1/1 1// 1/M
@6D63 737=3 5# 2M3 2M2NOM2 2MON2MPNOM 2MHNOMH OM/ OMLNOM3 @6D63 737=3 5# 2N3 2N2OPN2 2NPO2NQOPN 2NIOPNI PN/ PNMOPN3
ONOMP POPNQ
Q1573# R1573#
4153!386=RS3F3 5# 7%6$&67$&' 7%6$&67$&' 7%6$&67$&' 7%6$&67$&' 7%6$&67$&' 7%6$&67$&' 4153!386=ST3G3 5# 7%6$&67$&' 7%6$&67$&' 7%6$&67$&' 7%6$&67$&' 7%6$&67$&' 7%6$&67$&'
4153!3!6T"5!<1 1=>3# 756$&67$&' 756$&67$&' 756$&67$&' 756$&67$&' 756$&67$&' 756$&67$&' 4153!3!6U"5!<1 1=>3# 7F6$&67$&' 7F6$&67$&' 7F6$&67$&' 7F6$&67$&' 7F6$&67$&' 7F6$&67$&'
(UV()W)(XYZ*X) VWX,(YZ,[\,+)](]Z\^
B['?0#\]^,(_Y,à,+)b(XYZ*X)Z(ZYacdOe/1f B_B%K#`Y(\aZb+J],ZcYd+)Vefc/1g
gG5AG&$7=" F26h2Qi[i j&i$$ c21hij
[FF3GkAG&$ F26h2Qi[i 7i& kHl9AH%$3m7=" n A
B[$m&#*_nX(,(UWZnYo+
B[$pq#nX(,a,+^+b*o]X+
F26h2Qi[i l j$i$k
F26h2Qi[i l j$i$7

l
l
j$i$k
j$i$7
l
l
j$i$k
j$i$7
VWX,(YZ,[\,+),(oZ]*p\+)(qWYWYq*p\+)hV)j
B[$m0#/r/e*_nX(,(WZn]Xso+ F26h2Qi[i l j$i&$ l j$i&$ l j$i&$ B_?ll#VWX,(YZ,[\,+),(oZ]*p\+)(qWYWYq*p\+)
B[$mt#,Yo)e/rLe^*_nX(,(WZn]Xso+ F26h2Qi[i l j$i&$ l j$i&$ l j$i&$ h/QV)j
:18L51=S 3 G26r2Rs_s t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v
B[$m@#_*)/rLe*_nX(,(WZn]Xso+ F26h2Qi[i l j$i&$ l j$i&$ l j$i&$ ?76 18L5L>=S 3 G26r2Rs_s t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v
B[$m[#nX(,(u(,U+ F26h2Qi[i l j$i$7 l j$i$7 l j$i$7 ?76 18L5S 3 G26r2Rs_s t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v
B[$m7#+Z,Y_nX(,(UWZnYo+ F26h2Qi[i l j$i$7 l j$i$7 l j$i$7 w="S 3 G26r2Rs_s t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v
B[$m:#/r/e*_nX(,(WZnYo+ F26h2Qi[i l j$i&$ l j$i&$ l j$i&$ 0L6 1 5LS 3 G26r2Rs_s t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v t $s$'5
B[$pm#/rLe*_nX(,(WZnYo+ F26h2Qi[i l j$i$k l j$i$k l j$i$k ? 5L17S 3 G26r2Rs_s t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v
B[$mB#/r/r/e,*_nX(,(WZnYo+ F26h2Qi[i l j$i&$ l j$i&$ l j$i&$ w="1 5LS 3 G26r2Rs_s t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v t $s$F'
B[$mv#/r/rLe,*_nX(,(WZnYo+ F26h2Qi[i l j$i7$ l j$i7$ l j$i7$ 0>S 3 G26r2Rs_s t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v t $s$v9
B[$m$#,*_nX(,(WZn]Xso+ F26h2Qi[i l $iw' l j$i$k l $ixx x3 yAz1{A1 5L17S 3 G26r2Rs_s t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v
HL>S 3 G26r2Rs_s t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v
B[$pv#+Z,Y_nX(,(WZn]Xso+ F26h2Qi[i l $i$w l j$i$k l $i7w x3 yzU{D="1 5LS 3 G26r2Rs_s t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v
B[$v&#y,(U(_nX(,(UWZnYo+ F26h2Qi[i l j$i7$ l j$i7$ l j$i7$ x3 yzr{D="1 5LS 3 G26r2Rs_s t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v
B[$v$#*`,(U(UWZnYo+ F26h2Qi[i l j$i7$ l j$i7$ l j$i7$ x3 yz1{8>S 3 G26r2Rs_s t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v
B[$pp#/rLe*`,(U(WZnYo+ F26h2Qi[i l j$i$k l j$i$k l j$i$k 4U3 yz1|L{1 5L17S 3 G26r2Rs_s t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v
B[$mm#y,(U(u(,U+ F26h2Qi[i l j$i7$ l j$i7$ l j$i7$ x3 yz2L{06>=S 3 G26r2Rs_s t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v
dZ,*`,(U(UWZnYo+f }!3 z&|7|lA7!{0>S 3 G26r2Rs_s t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v t u$s$v
B[$v7#y,(U(^*_nX(,(UWZnYo+ F26h2Qi[i l j$i7$ l j$i7$ l j$i7$ _GG3!3~?0 G26r2Rs_s u$s$v u$s$v u$s$v u$s$v u$s$v $s7%
B[$vx#*`,(U(_nX(,(UWZnYo+
B[$pz#y+o{so+
F26h2Qi[i l j$i7$
F26h2Qi[i l j$i$k l

j$i$k l

j$i$k

l
l
j$i7$
j$i$k
l
l
j$i7$
j$i$k (qWYdq(,([*ad`cWq+)h)j
B[$m%#(Xaso+ F26h2Qi[i l j$i$k l j$i$k l j$i$k l j$i$k l j$i$k B_?%7#Y(cb`c,+),`bq+o+c]Z*,+)hIj
B[$p|#8Zn]X̀+o{so+ F26h2Qi[i l j$i$k l j$i$k l j$i$k l j$i$k l j$i$k 0Hx7F G26r2Rs_s t u$s$& t u$s$& t u$s$&
B[$m9#(e}]Xso+ F26h2Qi[i l j$i$k l j$i$k l j$i$k l j$i$k l j$i$k 0Hxv7 G26r2Rs_s t u$s$& t u$s$& t u$s$&
B[$mk#UNVe}]Xso+ F26h2Qi[i l j$i$k l j$i$k l j$i$k l j$i$k l j$i$k 0Hx&$& G26r2Rs_s t u$s$& t u$s$& t u$s$&
B[$~C#(UU+^+)y8} F26h2Qi[i j$i$k$$ j$i$k$$ j$i$k$$ j$i$k$$ j$i$k$$ 0Hx&&F G26r2Rs_s t u$s$& t u$s$& t u$s$&
0Hx&lF G26r2Rs_s t u$s$& t u$s$& t u$s$&
*c*b*YZ*(o 0Hx&vl
0Hx&F$
G26r2Rs_s
G26r2Rs_s

t
t
u$s$&
u$s$&
t
t
u$s$&
u$s$&

t
t
u$s$&
u$s$&
B[?x9#*c*b*YZ*(o/cL2n+a,+) _RRK0Hxz5{ G26r2Rs_s u$s$& u$s$& u$s$&
BS15 &7%K3"3 l 15 l 15 l 15
@3D"8 !61=%FF
pp[%4#+)W+W_nYoZ*XX(oX*c*b*YZ*(o
0ii l &$iw l wi& l &7i& (oa()`)(qZ]*q)
="F3 F= l 7%$ l 7%$ l 7%$ B_'?0#VWX,(YZ,[\,+)(qZ]*q)](]Z\^hPe/1j
HvAHF7=" G26r2Rs_s 7s&
8a,(u*o)oYX])+)V(a,X8ob*,(oo+U+oZe*Z+^+Yb+,o+ 8\,(§*c)cZqW)+)a(\,q8c*,(cc+o+c]e*]+X+Z+,c+

k¨"3!<©553ª==3A9ww$$[1S33 v|"3!<553¨==3A955$$_1T33
q6=$x55'&&'&&AD1$x55'&9kx&A53ª3T#ªªªi3"DiD63 S ©6=$lFF'&&'&&AD1m$lFF'&9vl&A53¨3U#¨¨¨s3"DsD63 T
[?[1"71851=!3&9x75$$«A?0Jw&7$A@G[[?J@:J%77''5'w& ¡¢£
¤¤¤¥¦§¦¥§
_?_1"71851=!3&9l7F$$ªA?0K5&7$xA@H__?K@:K%77''F'5& ¡¢
£££¤¥¦¥¤¦
012356788 01235677
9
9
999 89
89
8
88
9
8
9

8
'(()*+,-./900/.12 3!"#$6%7687865& '(()*+,-./800/.12 3 !"#$%6$767$&5
9:"3177 4";1!1<=3$>?@5&@AB@658%6%@65 3143"356374!$887657865& 9:!31774!;1 1<=3#>?@&5@AB@$&8%$%@$& 3143!356374 #786$&67$&5
?5C53!633 3$9:0D34$?5E6&8E6@&% ?5C53 6333#9:0D34#?&E$57E$@5%
9 F0D34$?5E6&8E6@&% 9F0D34#?&E$57E$@5%
9 FG FF1!"3$?5E6&8E6@&%@<5 9FGFF1 !3#?&E$57E$@5%@<&
?5C53!63G FF1!"3$?5E6&8E6@&%@<5 ?5C53 63GFF1 !3#?&E$57E$@5%@<&
9:K6L1!4<<! 0.2 0.1 0.H 0.I 0.J 0.M 9:J6K1 4<< 00H 00I 00/ 0.0 0.. 0.L
?5C53!636<3!4$ IN. INOPIN2 IN1 JN. JNOPJN2 JN1 ?5C53 636<3 4# 1M2 1M1NOM1 1MON1MPNOM 1MHNOMH OM. OMLNOM2
Q1463$ ONOMP
3143"375<RS3F3!4$ 8%7657865& 8%7657865& 8%7657865& 8%7657865& 8%7657865& 8%7657865& Q1463#
3143"3"5T#4";1!1<=3$ 8E7657865& 8E7657865& 8E7657865& 8E7657865& 8E7657865& 8E7657865& 3143!375<RS3F3 4# 7%6$&67$&5 7%6$&67$&5 7%6$&67$&5 7%6$&67$&5 7%6$&67$&5 7%6$&67$&5
+UVW+WX)'YZ[()\']Z)^)_`* 3143!3!5T"4!;1 1<=3# 7E6$&67$&5 7E6$&67$&5 7E6$&67$&5 7E6$&67$&5 7E6$&67$&5 7E6$&67$&5
bbc68$U\ZWd*e10, a @ a @ a @ a @ a @ a @ )U)V)WX)'Y
AcE&8$WX)l+*(l\Z* j0fkf a E8fg a hhf8 a E8f% a Eifi a Eifi a EEf& ZZ[%3#*(\*\]^WYX)__'Y_)U)V)WX)'Y
bbc6h$*m`('YnU+WoeO^^ j0fkf a 55fg a g5fi a 5Efi a 56f6 a 58fh a 8hf% Q13 2 ` 7ab5 ` 7%b7 ` 7%b%
Yn)\*(n*V'oòX)'Y YW_c(*()dd\e)WX*((f+\_fWX
Ac&5h$[WY`+*(X'XW`r F27q2Qfcf a p6fi a p6fi A[g&a#*(f+*efhi(f+\_fWX
7jk043 43<!;j=!2R 3l ` EbE ` 5b$$ ` Ebm
Ac6Eb$W+s'Y*+dWY)_`*'XWo F27q2Qfcf a 5%5666 a 56E666 a 8iE6 n3F7514"3!3F3"3!"7j :G &E &E &E
tu A[g$7#'Yef]X)V)X\oLO,(f+\_fWX
UXW`r G !"64S4562531"4F14p"3F3 4q s[66F
7r:G
` &$a ` Em ` &&7
bbc65$)YU+Wo)(WX)'Y*W`+UdWo*] a @ a @ a @ a @ a @ n3F7514"3!3F3"3!3<16 !"64S45 :G &Eb7 &mbm &Eba
vo'\\ZW`mmWYX A[Q%8#
\()ef(*]o.0O,t+W]X)'Y('_fu_*v(f+
AcE8i$+(*Y)\t(u F27q2Qfcf a 5Efi a 5if& a 55f8 a 58f5 a 55fh \_fWX
AcEh6$Wn^)`^tnu F27q2Qfcf a p6f%6 a p6f%6 a p6f%6 a p6f%6 a p6f%8 ?5!"36q&$r:G F26w2Qb[b ` x7$$$ ` x7$$$ ` x%$$$
AcEh8$Z+'^*t+u F27q2Qfcf a 5Ef8 a 5%fh a 8%f8 a 5&f5 a 5Ef8 ?5!"36q&$r:Gk61<6"<l yQ[ ` x$b7 ` x$b7 ` x$b%
AcEh%$`)w+*tù
AcEE5$)\x*ot)u
F27q2Qfcf a
F27q2Qfcf a
&%f8
8&f5
a
a
E8f%
8%f5
a
a
88f8
5Ef%
a
a
55g
85fE
a
a
555
g6fg

Ye)]*(e*h'__fX)'Y(f+\_fWX
AcEEg$o'^stsu F27q2Qfcf a 5i6 a 58% a iEfE a 8%8 a 885 A[Q8E#W+u'Y*+zWY){f*hW+ F26w2Qb[b ` rE ` xr$ ` &&$
AcE&%$y)Y\tyYu F27q2Qfcf a 5%5 a 555 a iifE a 5g% a 588 'UceWX)'Ytv(f+\_fWX
A[$%|#^_'+f+*((f+\_fWX F26w2Qb[b ` 7abE ` &7bE ` rrb8
Ac>6&$*+\`+*tzdu F27q2Qfcf a p6f%& a 6f&8 a p6f%& a 8f8g a gf%E A[9m&#_f'+f+*((f+\_fWX F26w2Qb[b ` xrb$$ ` xrb$$ ` xrb$$
z[n+'\W+s`+*(X'XW`r A[$%}#f_~WX*t1v(f+\_fWX
A[Q5$# Ye)]*h^\Y'_(f+\_fWX
F26w2Qb[b
F26w2Qb[b

`
`
&rr
x$br$
`
`
&75
x$br$

`
`
r7a
x$br$
Ac&5&$z[n+'\W+s`+*(X'XW`rt1X+WY\Z*(u
t.0]10u
{!"63|="61T#3}G56@G%6~ F27q2Qfcf a 88fi a E%fg a p5if6 a hEfh a 565 a p5if6 \XWfU(f+\_fWX
|G}!G56@!G58~}G1<6#<~ F27q2Qfcf 8f55 hfih p%f66 if&i Efg5 p%f66 A[Q$%#+(*Y)]t(v(f+\_fWX F26w2Qb[b ` x$b7$ ` x$b7$ ` x$b7$
|G}!G58@!G88~}G1<6#<~ F27q2Qfcf 5hfE 86f8 p%f66 58f8 58fE p%f66 A[Q$r#W+cfdtWv(f+\_fWX F26w2Qb[b ` $b78 ` $b7r ` $b%5
|G}!G88@!Gg6~}G1<6#<~ F27q2Qfcf 8ifi gif% p%f66 ggf& %gf% p%f66 A[Q&&#^+'d*t+v(f+\_fWX F26w2Qb[b ` x$b&$ ` x$b&$ ` x$b&$
|G}!Gg6@!G%6~}G1<6#<~ F27q2Qfcf 5gf5 85f5 p%f66 88f8 g8f6 p%f66 A[Q&a#f)V+*tfv(f+\_fWX F26w2Qb[b ` x$b7$ ` x$b7$ ` x$b7$
AcA%K$U\'`VWd*MX+WY\Z*(z]Y.0e A[978#'_cueY*t'v(f+\_fWX F26w2Qb[b ` $b$&% ` $b$%& ` $b$m$
Y10tu A[Q7$#)]*_t)v(f+\_fWX F26w2Qb[b ` x$b&$ ` x$b&$ ` x$b&$
G56@G58!6<# j @
G58@G58!6<# j @ A[Q77#_'dutuv(f+\_fWX F26w2Qb[b ` x$b&$ ` x$b&$ ` $b&5
G58@G86!6<# j @ A[Qar#)Y]tYv(f+\_fWX F26w2Qb[b ` x$b7$ ` x$b7$ ` x$b7$
G86@G8%!6<# j @ A[$%#*+]f+*tizv(f+\_fWX F26w2Qb[b ` x$b$$& ` x$b$$& ` x$b$$&
G8%@G8E!6<# j @ A[Q5m#YX)d')Y*tuv(f+\_fWX F26w2Qb[b ` $b$$m ` $b$$7 ` $b$$E
G8E@Gg8!6<# j @ A[9$r#Wed)fdtev(f+\_fWX F26w2Qb[b ` x$b$$7 ` x$b$$7 ` x$b$$7
Gg8@Gg8!6<# j @ A[9%&#\_\Y)fdt*v(f+\_fWX F26w2Qb[b ` $b$&% ` x$b$& ` $b$&a
Gg8@G%636<# j @
9`+'m)Y(YWo[(*(V'`+o9Yw)+'YY*^*YX])X*n*Ww*+Y* 8f+'~)Y(YW_c(*(h'f+_8YV)+'YY*d*YX¨)X*e*WV*+Y*

i¨#3";©443ª<<3@8hh66c1S3!3 r©"3!;ª443«<<3@8mm$$[1S33
5<6gEE&55&55@C16gEE&58ig5@43ª3T$ªªªf3#C!fC73!S n5<$aEE5&&5&&@C1¬$aEE5&8ra&@43«3T#«««b3"CbC63 S
c>c1#61741<"358g8E66«@>0Kh586k@?Gcc>K?9K%88&&E&h5 ¡¢£
¤¤¤¥¦§¦¥§
[>[1"61741<!3&8a7E$$@>0Jm&7$®@?G[[>J?9J%7755E5m& ¡¢£
¤¤¤¥¦§¦¥§
012356766 012355677
89
89
8
88 89
89
8
88

8
8

8

8
'(()*+,-./800/.12 3 !"#$%7$676$5& '(()*+,-./800/.12 3 !"#$%6$767$5&
9:!31774!;1 1<=3#>?@5&@AB@$58%$%@$5 3143!356374 #687$576$5& 9:!31774!;1 1<=3#>?@5&@AB@$58%$%@$5 3143!356374 #786$567$5&
?5C53 6333#9:0D34#?5E$&6E$@&% ?5C53 6333#9:0D34#?5E$&7E$@&%
9F0D34#?5E$&6E$@&% 9F0D34#?5E$&7E$@&%
9FGFF1 !3#?5E$&6E$@&%@<5 9FGFF1 !3#?5E$&7E$@&%@<5
?5C53 63GFF1 !3#?5E$&6E$@&%@<5 ?5C53 63GFF1 !3#?5E$&7E$@&%@<5
9:K6L1 4<< 0.2 0.1 0.H 0.I 0.J 0.M 9:K6L1 4<< 0.2 0.1 0.H 0.I 0.J 0.M
?5C53 636<3 4# IN. INOPIN2 IN1 JN. JNOPJN2 JN1 ?5C53 636<3 4# IN. INOPIN2 IN1 JN. JNOPJN2 JN1
Q1463# Q1463#
3143!375<RS3F3 4# 6%7$576$5& 6%7$576$5& 6%7$576$5& 6%7$576$5& 6%7$576$5& 6%7$576$5& 3143!375<RS3F3 4# 7%6$567$5& 7%6$567$5& 7%6$567$5& 7%6$567$5& 7%6$567$5& 7%6$567$5&
3143!3!5T"4!;1 1<=3# 6E7$576$5& 6E7$576$5& 6E7$576$5& 6E7$576$5& 6E7$576$5& 6E7$576$5& 3143!3!5T"4!;1 1<=3# 7E6$567$5& 7E6$567$5& 7E6$567$5& 7E6$567$5& 7E6$567$5& 7E6$567$5&
'UV'(W('XYZ)X( UVW+'XY+Z[+*(+'\Y])^[*('_VXVX_)^[*(Ù(a
A_$à#+Yb(c.dOce)fgX'+'WZghXib* F27^2Q]_] [ \$]5$ [ \$]5$ [ \$]5$ [ \$]5$ [ \$]5$ Ab>cc#UVW+'XY+Z[+*(+'\Y])^[*('_VXVX_)^[*(
A_$`?#f)(.dOc)fgX'+'WZghXib* F27^2Q]_] [ \$]5$ [ \$]5$ [ \$]5$ [ $]6j [ $]k8 `.IU(a
A_$`_#gX'+'l'+U* F27^2Q]_] [ \$]$6 [ \$]$6 [ \$]$6 [ \$]$6 [ \$]$6 917L41<R 3 F26d2Qebe f g$e$h f $e$EE f g$e$h f g$e$h f g$e$h f g$e$h
>65 17L4L=<R 3 F26d2Qebe f g$e$h f g$e$h f g$e$h f g$e$h f g$e$h f g$e$h
A_$`6#*Z+YfgX'+'UWZgYb* F27^2Q]_] [ \$]$6 [ \$]$6 [ \$]$6 [ \$]$6 [ \$]$6 >65 17L4R 3 F26d2Qebe f $e5h f $e$Eh f g$e$h f g$e$h f g$e$h f g$e$h
A_$`9#.d.c)fgX'+'WZgYb* F27^2Q]_] [ \$]5$ [ \$]5$ [ \$]5$ [ \$]5$ [ \$]5$ i<"R 3 F26d2Qebe f $e5% f $e$&% f g$e$h f g$e$h f g$e$h f g$e$h
A_$n`#.dOc)fgX'+'WZgYb* F27^2Q]_] [ \$]$m [ \$]$m [ \$]$m [ \$]$m [ \$]$m 0L5 1 4LR 3 F26d2Qebe f 5ej f 5e7 f $e5h f $e7% f $ecj f g$e$h
A_$À#.d.d.c+)fgX'+'WZgYb* F27^2Q]_] [ \$]5$ [ \$]5$ [ \$]5$ [ \$]5$ [ \$]5$ > 4L16R 3 F26d2Qebe f $ec5 f $e7& f g$e$h f $e$h& f $e$hh f g$e$h
A_$ò#.d.dOc+)fgX'+'WZgYb* F27^2Q]_] [ \$]6$ [ \$]6$ [ \$]6$ [ \$]6$ [ \$]6$ i<"1 4LR 3 F26d2Qebe f 5eE f 5e5 f $e5E f $ec7 f $e%8 f g$e$h
A_$`$#+)fgX'+'WZghXib* F27^2Q]_] [ $]6k [ 5]j$ [ $]k% [ m]k$ [ j]5k 0=R 3 F26d2Qebe f 5ec f $e&7 f $e5c f $e7j f $ech f g$e$h
A_$no#*Z+YfgX'+'WZghXib* F27^2Q]_] [ \$]$m [ \$]$m [ \$]$m [ \$]$m [ \$]$m k3 l@m1n@1 4L16R 3 F26d2Qebe f $eh& f $e%j f $e$8h f $e57 f $e5h f g$e$h
A_$o5#p+'U'fgX'+'UWZgYb* F27^2Q]_] [ \$]6$ [ \$]6$ [ \$]6$ [ \$]6$ [ \$]6$ GL=R 3 F26d2Qebe f $ejj f $e8 f $e$8E f $e58 f $e77 f g$e$h
A_$o$#)q+'U'UWZgYb* F27^2Q]_] [ \$]6$ [ \$]6$ [ \$]6$ [ \$]6$ [ \$]6$ k3 lmTnC<"1 4LR 3 F26d2Qebe f $ej& f $e8h f $e5% f $e58 f $e7c f g$e$h
A_$nn#.dOc)q+'U'WZgYb* F27^2Q]_] [ \$]$m [ \$]$m [ \$]$m [ \$]$m [ \$]$m k3 lmdnC<"1 4LR 3 F26d2Qebe f $e5& f $e7% f $e$h& f $e$h f $e$& f g$e$h
A_$``#p+'U'l'+U* F27^2Q]_] [ \$]6$ [ \$]6$ [ \$]6$ [ \$]6$ [ \$]6$ k3 lm1n7=R 3 F26d2Qebe f $ehh f $ec5 f $e$&% f $e57 f $e55 f g$e$h
rZ+)q+'U'UWZgYb*s 3T3 lm1oLn1 4L16R 3 F26d2Qebe f $e$&& f $e$j f $e$hc f g$e$h f g$e$h f g$e$h
A_$o6#p+'U'e)fgX'+'UWZgYb* F27^2Q]_] [ \$]6$ [ \$]6$ [ \$]6$ [ \$]6$ [ \$]6$ k3 lm2Ln05=<R 3 F26d2Qebe f $e7& f $e5E f $e5 f $e$E8 f $e$8c f g$e$h
A_$ok#)q+'U'fgX'+'UWZgYb* F27^2Q]_] [ \$]6$ [ \$]6$ [ \$]6$ [ \$]6$ [ \$]6$ p!3 m5o7oc@6!n0=R 3 F26d2Qebe f $e% f $e5& f $e58 f $e$&5 f $e$h& f g$e$h
A_$nt#p*buib* F27^2Q]_] [ \$]$m [ \$]$m [ \$]$m [ \$]$m [ \$]$m [ \$]$m bFF3!3q>0 F26d2Qebe &e5 8eh 5e7 5ej 7e7 g$e$h
A_$`%#'Xvib* F27^2Q]_] [ \$]$m [ $]$j [ \$]$m [ \$]$m [ \$]$m [ \$]$m '_VXr_'+'Z)srtuV_*(`v(a
A_$nw#8ZghXq*buib* F27^2Q]_] [ \$]$m [ $]$8 [ \$]$m [ \$]$m [ \$]$m [ \$]$m Ab>%7#vX'uwtux+*(+tw_*\*u]Y)+*(`Ja
A_$`8#'cxhXib* F27^2Q]_] [ \$]$m [ \$]$m [ \$]$m [ \$]$m [ \$]$m [ \$]$m 0Gk7E F26d2Qebe f g$e$5 f g$e$5 f g$e$5
A_$`m#UPVcxhXib* F27^2Q]_] [ \$]$m [ $]$8 [ \$]$m [ \$]$m [ \$]$m [ \$]$m 0Gkh7 F26d2Qebe f g$e$5 f g$e$5 f g$e$5
A_$yB#'UU*e*(p8x F27^2Q]_] \$]$m$$ $]5&$ \$]$m$$ \$]$m$$ \$]$m$$ \$]$m$$ 0Gk5$5 F26d2Qebe f g$e$5 f g$e$5 f g$e$5
)z){)YZ)'b 0Gk55E
0Gk5cE
F26d2Qebe
F26d2Qebe

f
f
g$e$5
g$e$5

f
f
g$e$5
g$e$5
f
f
g$e$5
g$e$5
A_>k8#)z){)YZ)'b.zO1g*v+*( 0Gk5hc F26d2Qebe f g$e$5 f g$e$5 f g$e$5
A|S14 5|6%L3"3 [ }14 [ }14 [ }14 0Gk5E$ F26d2Qebe f g$e$5 f g$e$5 f g$e$5
?3C"7 !51<~%FF 0]] [ 5%]6 [ 5k]5 [ 6%]6 byQQK0Gkmjn F26d2Qebe g$e$5 g$e$5 g$e$5
nn_%3#*(W*WfgYbZ)XX'bX)z){)YZ)'b
<"F3 F< [ 6%$ [ 6%$ [ 6%$ '\s'(t('_Y])_(
Q13 2 [ 6k]& [ 6%]6 [ 6%]6 Ab&>0#UVW+'XY+Z[+*(z'_Y])_(]']Y[{`H|.0a
bYXh(*()UUWe)YZ*((v+WXvYZ Gh@GE6<"
}GE@G5$6<"
F26d2Qebe
F26d2Qebe
g5e$$
g5e$$

g5e$$
5e$$

A_a5k#*(v+*evV(v+WXvYZ bFF3Gh@G5$ F26d2Qebe g5e$$ 5e$$
7043 43<!;=!2R 3 [ j]j [ j]j [ E]8 Ab$~5#)Xr_'+'\t]rYu* F26d2Qebe f g$e$8 f g$e$8 f g$e$h f g$e$h f g$e$h
3F7514"3!3F3"3!"7 :G 5& 5E 5E Ab$#r_'+[+*W*z)uV_* F26d2Qebe f g$e$7 f g$e$7 f g$e$7 f g$e$7 f g$e$7
A_a$6#'bevfZ){)ZWOH,(v+WXvYZ Ab$~0#..|)Xr_'+'t]rV_xu* F26d2Qebe f g$e5$ f g$e5$ f g$e5$ f g$e5$ f g$e5$
8v+'l)b(bYXh(*(V'v+X8b{)+'bb*U*bZc)Z*e*Y{*+b* 8[+'¦)u(uY_V(*(s'[+_8uz)+'uu*\*u]|)]*W*Yz*+u*

m«"3!;¬443<<3@8jj$$_1S33 ho"3!;y443§<<3@8jj$$b1S33
5<$kEE&55&55@C1|$kEE&58mk5@433T#]3"C]C73 S 5<$cEE&55&55@C1¨$cEE&58hc5@43§3T#§§§e3"CeC63 S
_>_1"61741<!358k6E$$®@>0Kj56$@?G__>K?9K%66&&E&j5 ¡¢£¡¤¥¦
§§§¨©¡ª©¨ª
b>b1"61741<!358c7E$$©@>0Kj57$k@?Gbb>K?9K%77&&E&j5 ¡
¢¢¢£¤¥¤£¥
012356788 012356788
9
9
999 9
9
999
9 9
9 9

'(()*+,-./900/.12 3!"#$%67%878%5& ())*+,-./09110/23 3!"#$%&7%878%5'
9:"3177 4";1!1<=3$>?@5&@AB@%586%6@%5 3143"356374!$887%578%5& :;"3188 5"<1!1=>3$?@A5'ABCA%59&%&A%5 4153"367385!$897%578%5'
?5C53!633 3$9:0D34$?5E%&8E%@&6 @6D63!734 3$:;0E35$@5F%'8F%A'&
9 F0D34$?5E%&8E%@&6 : G0E35$@5F%'8F%A'&
9 FG FF1!"3$?5E%&8E%@&6@<5 : GH GG1!"3$@5F%'8F%A'&A=5
?5C53!63G FF1!"3$?5E%&8E%@&6@<5 @6D63!73H GG1!"3$@5F%'8F%A'&A=5
9:I6J1!4<<! 0./ 0H0 0H. :;L7M1!5==! 1/3 1/2 1/I 1/J 1/K 1/N
?5C53!636<3!4$ KLM NL.ONLH NL2 @6D63!737=3!5$ JO/ JOPQJO3 JO2 KO/ KOPQKO3 KO2
P1463$ R1573$
3143"375<QR3F3!4$ 867%578%5& 867%578%5& 867%578%5& 4153"386=ST3G3!5$ 8&7%578%5' 8&7%578%5' 8&7%578%5' 8&7%578%5' 8&7%578%5' 8&7%578%5'
3143"3"5S#4";1!1<=3$ 8E7%578%5& 8E7%578%5& 8E7%578%5& 4153"3"6U#5"<1!1=>3$ 8F7%578%5' 8F7%578%5' 8F7%578%5' 8F7%578%5' 8F7%578%5' 8F7%578%5'
+TUV+VW)'XYZ()['\Y)])^_* VWXY)+)*ZZ[\*W]+))^,[X^W]
aab%8$T[YVc*d10, ` @ ` @ ` @ B_`%8$(V\â]*b*][cPI-)^,[X^W]
AbE&8$VW)j+*(j[Y* h0eie ` &5ef ` Efe8 ` E8eg H !"#75T5672631#5G15d#3G3!5e g_77G h 85'% h 859% h 5i6
aab%f$*k_('XlT+VmdH]] h0eie ` 5%e% ` 6e86 ` 5e&g 8f;H
j3G8615#3"3G3#3"3=17!"#75T56 ;H 5Fki 5Fkf 5Fk5
Xl)[*(l*U'mm_W)'X B_R&9$[)*\^)+ac/1I-l ,Wa]*(V)(X^mX+n)^,
[X^W]
Ab%Ea$V+o'X*+cVX)^_*'WVm F27n2Pebe ` 5%5%% @6"#37e5%f;H G27o2Rk_k h 8%f%% h 859%% h p8%%%
pq @6"#37e5%f;Hq71=7#=r sR_ h 8k5 h 8k8 h p%k8
TWV_r V\*a+)\+t(XX^]*(V)^,[X^W]
aab%5$)XT+Vm)(VW)'X*V_+TcVm*\ ` @ ` @ B_R9F$W,m(V+,uWV*v^+tW, G27o2Rk_k h pf% h pf% h ii
sm'[[YV_kkVXW (wY\W]*(Vln)^,[X^W]
AbE8t$+(*X)[p(q F27n2Pebe ` Ee8t ` 56eg B_%&x$yX(,^,+))^,[X^W] G27o2Rk_k h p5%k5 h 5%ki h 56k9
AbEf%$Vl])_]plq F27n2Pebe ` u%e6% ` %e6% B_:i5$ X^(,^,+))^,[X^W] G27o2Rk_k h pfk%% h pfk%% h pfk%%
AbEf8$Y+']*p+q F27n2Pebe ` 5feg ` 5&eE B_%&z$^X{W]+l2n)^,[X^W] G27o2Rk_k h 5&8%% h 56f%% h &&F
AbEf6$_)v+*p_q F27n2Pebe ` 5%ef ` 58t B_R'%$V\*a+ty[V(X)^,[X^W] G27o2Rk_k h p%kf% h p%kf% h p%kf%
AbEE5$)[w*mp)q
AbEEg$m']opoq
F27n2Pebe `
F27n2Pebe `
58ef
5ge6
`
`
gtef
8t%

[]W^w)^,[X^W]
AbE&6$x)X[pxXq F27n2Pebe ` g8e6 ` 5%t B_R%&$,)+V*al)n)^,[X^W] G27o2Rk_k h p%k8% h p%k8% h p%k8%
Ab>%&$*+[_+*pycq F27n2Pebe ` u%e6t ` %e&E B_R%f$|W,Y^Zl|Wn)^,[X^W] G27o2Rk_k h %k69 h %k8' h %k5F
yZl+'[V+o_+*(W'WV_r B_R55$y,(Z+l,n)^,[X^W]
B_R56$^*b,+l^n)^,[X^W]
G27o2Rk_k
G27o2Rk_k

h p%k5%
h p%k8%

h p%k5%
h p%k8%
h p%k5%
h p%k8%
Ab&5&$yZl+'[V+o_+*(W'WV_rp1W+VX[Y*(q B_:89$(XYm\}V+l(n)^,[X^W] G27o2Rk_k h %k5i& h %k%'6 h %k%&'
p.0\10q B_R8%$*a~+Xl*n)^,[X^W] G27o2Rk_k h p%k5% h p%k5% h p%k5%
z!"63{="61S#3|G5%@G6%} F27n2Pebe ` 88eg ` 565 ` 5feE
{G~|!G5%@!G58}|G1<6#<} F27n2Pebe 5eE8 fe&E gegE B_R88$X(Zmlmn)^,[X^W] G27o2Rk_k h p%k5% h p%k5% h p%k5%
{G~|!G58@!G88}|G1<6#<} F27n2Pebe 5e&8 5&e% 8et8 B_R6f$*ValVn)^,[X^W] G27o2Rk_k h p%k8% h p%k8% h p%k8%
{G~|!G88@!Gg%}|G1<6#<} F27n2Pebe &e8& 88e8 8e%% B_%&$+,a^,+lun)^,[X^W] G27o2Rk_k h p%k%%5 h p%k%%5 h p%k%%5
{G~|!Gg%@!G6%}|G1<6#<} F27n2Pebe &eg5 6Ee8 teE5 B_R'i$V]*Z(*V+lmn)^,[X^W] G27o2Rk_k h %k%&8 h %k%5F h %k%%6
AbA6I$T['_UVc*NW+VX[Y*(y\X.0d B_:%f$W\Z*^Zl\n)^,[X^W] G27o2Rk_k h p%k%%8 h p%k%%8 h p%k%%8
X10pq B_:&5$[X[V*^Zl+n)^,[X^W] G27o2Rk_k h p%k%5 h p%k%5 h p%k%5
G5%@G58!6<# h 5e&6
G58@G58!6<# h gef%
G58@G8%!6<# h 8eff
G8%@G86!6<# h 5te5g
G86@G8E!6<# h 8ge8f
G8E@Gg8!6<# h 8Eeft
Gg8@Gg8!6<# h 5tet&
Gg8@G6%36<# h 6eE6
9_+'k)X(XVmZ(*(U'_+m9Xv)+'XX*]*XW\)W*l*Vv*+X* 9^,({*V)VWXY)+)t(^,X9Vb*,(VV+Z+V]¦*]+\+Wb+,V+

t§#3";¨443©<<3@8ff%%b1R3!3 f§#3"<¨553©==3A9ii%%_1T3!3
~5<%gEE&55&55@C1%gEE&58tg5@43©3S$©©©e3#C!eC73!R j6=%6FF'55'55AD1ª%6FF'59f65A53©3U$©©©k3#D!kD73!T
b>b1#61741<"358g8E%%ª@>0If58%i@?Gbb>I?9I688&&E&f5 ¡¢
£££¤¥¦¥¤¦
_?_1#71851="35968F%%«A?0Li58%¬A@H__?L@:L&88''F'i5 ¡
¢¢¢£¤¥¤£¥
012356788 012356788
9
9
999 9
9
999
9 9
9 9

())*+,-./09110/23 3!"#$%&7%878%5' ())*+,-./09110/23 3!"#$%&7%878%5'
9:"3188 5";1!1<=3$>?@5'@AB@%56&%&@%5 4153"367385!$867%578%5' :;"3188 5"<1!1=>3$?@A5'ABCA%59&%&A%5 4153"367385!$897%578%5'
?6C63!734 3$9:0D35$?5E%'8E%@'& @6D63!734 3$:;0E35$@5F%'8F%A'&
9 F0D35$?5E%'8E%@'& : G0E35$@5F%'8F%A'&
9 FG FF1!"3$?5E%'8E%@'&@<5 : GH GG1!"3$@5F%'8F%A'&A=5
?6C63!73G FF1!"3$?5E%'8E%@'&@<5 @6D63!73H GG1!"3$@5F%'8F%A'&A=5
9:I7J1!5<<! 1/0 1H1 1H/ :;J7K1!5==! 1/0 1I1 1I/
?6C63!737<3!5$ KLM NL/ONLH NL3 @6D63!737=3!5$ LMN OM/POMI OM3
P1573$ Q1573$
4153"386<QR3F3!5$ 8&7%578%5' 8&7%578%5' 8&7%578%5' 4153"386=RS3G3!5$ 8&7%578%5' 8&7%578%5' 8&7%578%5'
4153"3"6S#5";1!1<=3$ 8E7%578%5' 8E7%578%5' 8E7%578%5' 4153"3"6T#5"<1!1=>3$ 8F7%578%5' 8F7%578%5' 8F7%578%5'
(TU()V)(WXY*W) UVW,(XY,Z[,+),(\Y]*^[+)(_VXVX_*^[+)Ù)a
A^%_9$//̀a*bcW(,(VYcXd+ F27]2P\^\ Z [%\5% Bb?cc$UVW,(XY,Z[,+),(\Y]*^[+)(_VXVX_*^[+)
A^%f_$/H̀a*bcW(,(VYcXd+ F27]2P\^\ Z [%\%e `/dU)a
A^%_A$//̀/̀a,*bcW(,(VYcXd+ F27]2P\^\ Z [%\5% :18K51=R!3 G27e2Qfbf g h%f%6 g %f%'9 g h%f%6
?76!18K5K>=R!3 G27e2Qfbf g h%f%6 g h%f%6 g h%f%6
A^%_g$//̀H̀a,*bcW(,(VYcXd+ F27]2P\^\ Z [%\8% ?76!18K5R!3 G27e2Qfbf g h%f%6 g h%f%6 g h%f%6
A^%_%$,*bcW(,(VYchWid+ F27]2P\^\ Z [%\%e i=# R!3 G27e2Qfbf g h%f%6 g h%f%6 g h%f%6
A^%fg$+Y,XbcW(,(VYchWid+ F27]2P\^\ Z [%\%e 0K6!1!5KR!3 G27e2Qfbf g h%f%6 g %fc' g h%f%6
A^%g5$j,(T(bcW(,(TVYcXd+ F27]2P\^\ Z [%\8% ?!5K17R!3 G27e2Qfbf g h%f%6 g %f%65 g h%f%6
A^%g%$*k,(T(TVYcXd+ F27]2P\^\ Z [%\8% i=# 1!5KR!3 G27e2Qfbf g h%f%6 g %fc g %f%9'
A^%ff$/H̀a*k,(T(VYcXd+ F27]2P\^\ Z [%\%e 0>R!3 G27e2Qfbf g h%f%6 g %f86 g %f%69
A^%__$j,(T(l(,T+ F27]2P\^\ Z [%\8% j3!kAl1mA1!5K17R!3 G27e2Qfbf g h%f%6 g %f55 g h%f%6
mY,*k,(T(TVYcXd+n HK>R!3 G27e2Qfbf g h%f%6 g %f5& g h%f%6
A^%g8$j,(T(o*bcW(,(TVYcXd+ F27]2P\^\ Z [%\8% j3!klTmD=# 1!5KR!3 G27e2Qfbf g h%f%6 g %f55 g %f%99
A^%gp$*k,(T(bcW(,(TVYcXd+ F27]2P\^\ Z [%\8% j3!klemD=# 1!5KR!3 G27e2Qfbf g h%f%6 g h%f%6 g h%f%6
A^%fq$j+drid+ F27]2P\^\ Z %\%6 Z [%\%e j3!kl1m8>R!3 G27e2Qfbf g h%f%6 g %f%66 g h%f%6
A^%_&$(Wtid+ F27]2P\^\ Z %\%s Z [%\%e 4T3!kl1nKm1!5K17R!3 G27e2Qfbf g h%f%6 g h%f%6 g h%f%6
A^%fu$9YchWk+drid+ F27]2P\^\ Z [%\%e Z [%\%e j3!kl2Km06>=R!3 G27e2Qfbf g h%f%6 g h%f%6 g h%f%6
A^%_6$(avhWid+ F27]2P\^\ Z [%\%e Z [%\%e o!"3! l5n8ncA7"m0>R!3 G27e2Qfbf g h%f%6 g h%f%6 g h%f%6
A^%_e$TOUavhWid+ F27]2P\^\ Z [%\%e Z [%\%e b GG3"3p?0 G27e2Qfbf h%f%6 5f6 %f5'
A^%wB$(TT+o+)j9v F27]2P\^\ %\5p% [%\%e%% (_VXq_(,(Z*rqstV_+)ù)a
*x*y*XY*(d Bb?&8$uX(tvstw,+),sv_+\+t]Y*,+)`La
0Hj8F G27e2Qfbf g h%f%5
A^>p6$*x*y*XY*(d/xH2c+t,+) 0Hj68 G27e2Qfbf g h%f%5
AzR15!5z8&J3#3 Z {15 0Hj5%5 G27e2Qfbf g h%f%5
?3C#8 !"61<|&FF }0\~\ Z 5p\E 0Hj55F G27e2Qfbf g h%f%5
ff^&4$+)V+VbcXdY*WW(dW*x*y*XY*(d 0Hj5cF G27e2Qfbf g h%f%5
<#F3 F< Z 8&% 0Hj56c G27e2Qfbf g h%f%5
P13 2 Z 8&\& 0Hj5F% G27e2Qfbf g h%f%5
dXWh)+)*TTVo*XY+))t,VWtXY bxQQJ0Hjlym G27e2Qfbf h%f%5
A^5p$+)t,+otU)t,VWtXY
80 53!53<";="2Q!3 Z E\8
(\r()s)(_Y]*_)
3F8615#3"3F3#3"#8 :G 5E Bb%z5$*Xq_(,(\s]qYt+ G27e2Qfbf g h%f%6
A^%8$(dotbY*y*YVHM-)t,VWtXY Bb%{|$q_(,[,+W+}*tV_+ G27e2Qfbf g h%f%8
G !"#75R5672631#5F15#3F3!5| ^77F Z 5&E Bb%z0$/~/*Xq_(,(s]qV_wt+ G27e2Qfbf g h%f5%
8e:G Bb%z$,Yt)/~IW*Xq_(,(s]qV_wt+ G27e2Qfbf g h%f5%
3F8615#3"3F3#3"3<17!"#75R56 :G 5E\% Bb%z@$X*)/~I*Xq_(,(s]qV_wt+ G27e2Qfbf g h%f5%
A^P&6$V)*ot)+b/1M-m ,XbY*(d)(WtkW+n)t, Bb%zb$q_(,((,\+ G27e2Qfbf g h%f%8
VWtXY Bb%z8$+],YXq_(,(\s]qYt+ G27e2Qfbf g h%f%8
9t,(l*d)dXWh)+)U(t,W9dy*,(dd+T+dYa*Y+o+Xy+,d+ 9[,(*t)tY_V)+)r([,_9t}*,(tt+\+t]*]+W+Y}+,t+

e¬#3";553®<<3@6ss%%^1R3!3 6n#3"<x553¦==3A9yy%%b1S3!3
6<%pEE'55'55@C1z%pEE'56ep5@53®3S$®®®\3#C!\C73!R |6=%cFF'55'55AD1§%cFF'596c5A53¦3T$¦¦¦f3#D!fD73!S
^>^1#71851<"356p8E%%¯@>0Is58%~@?G^^>I?9I&88''E's5 ¡¢£¤¢ ¥¦§
¨¨¨©ª¢«ª©«
b?b1#71851="359c8F%%Ä?0Jy58%jA@Hbb?J@:J&88''F'y5 ¡
¢¢¢£¤¥¤£¥
012356788 012356788
9
9
999 9
9
999
9 9
9 9

())*+,-./09110/23 3!"#$%&7%878%5' ())*+,-./09110/23 3!"#$%&7%878%5'
:;"3188 5"<1!1=>3$?@A5'ABCA%59&%&A%5 4153"367385!$897%578%5' :;"3188 5"<1!1=>3$?@A5'ABCA%59&%&A%5 4153"367385!$897%578%5'
@6D63!734 3$:;0E35$@56%'86%A'& @6D63!734 3$:;0E35$@5F%'8F%A'&
: F0E35$@56%'86%A'& : G0E35$@5F%'8F%A'&
: FG FF1!"3$@56%'86%A'&A=5 : GH GG1!"3$@5F%'8F%A'&A=5
@6D63!73G FF1!"3$@56%'86%A'&A=5 @6D63!73H GG1!"3$@5F%'8F%A'&A=5
B138"#75!"373" 7#F3!5!<351#563P#3#1DF3!5621=3OQ=7F8 53888123RSOB3863!5188 5!37!73!3P#3=3HE35#FT=<31O :;J7K1!5==! 1/0 1I1 1I/
Y3#=37351!383515!188 563"1!73" 7#F3!5!57#J35381=N1776"515!OZ==3!5"3!5D6381=3>FH =3[O
@6D63!737=3!5$ LMN OM/POMI OM3
Q1573$
B<!DF15!3=15J31#3#="3"65375!"<#!811FI53!<35817#J35381=<1776"515!G D17O 4153"386=RS3G3!5$ 8&7%578%5' 8&7%578%5' 8&7%578%5'
B36#=5158676"6"#2!3\738 !"3!51#L=F53"3P#1!5D715!]3==3!5=138 !1H=56"#=1H 15335D!75!"3=1F1573O 4153"3"6T#5"<1!1=>3$ 8F7%578%5' 8F7%578%5' 8F7%578%5'
^#=36=6F3!5"351_1H=56!5"8 !H=3#"3F1!"3O UVWX)+)*YYZ[*V\+))],ZW]V\
0 #=36#=515#"<#!3#A5151!73]=3188 56F81"3=1H 1531776"56!5"8 !H=3#"3F1!"3O B^Q&9$Z)*[])+_`/1N-a ,V_\*(U)(W]bW+c)],
B1H 153126681=3F!537U126"3=N3!J!!3F3!5A338 53T=1=53"3=1H 153#=353!53!35"3235!"3126F3!5"#F!5I37U126"3 ZW]V\
=N3!J!!3F3!5$U558$77XXXO=1H31#O37=23O2 #JOD @6"#37d5%e;H G27f2Qg^g h i8%%%
B1H 15312668 #=161=15!"386=IJ3F3!535"31!1=>3531!357#"31!1=>3"3811FI53"#7!5K=31!513"331#LM8 563"651==63"3 @6"#37d5%e;Hj71=7#=k lQ^ h i%g8
=N126F3!5"8 !H=3#"3F1!"3O

B1H 153126681=3F!537U126"3!51==15!7=1637!DF6F3!5T=N1V56"#55W18%5%OW3!5!"35>83"<1!1=>38 #=3P#3==<126F3!51656
U[*_+)[+m(WW]\*(U)],ZW]V\
"6=J6#$XXXO3#D!OD#"8 !H=3#"3F1!"3O B^Q9F$V,b(U+,nVU*o]+mV, G27f2Qg^g h 55%
(pX[V\*(Uac)],ZW]V\
B^%&q$rW(,],+))],ZW]V\ G27f2Qg^g h 5'g'
B^:65$ W](,],+))],ZW]V\ G27f2Qg^g h ieg%%
B^%&t$]WuV\+a2c)],ZW]V\ G27f2Qg^g h s''
B^Q'%$U[*_+mrZU(W)],ZW]V\ G27f2Qg^g h i%ge%
Z\V]p)],ZW]V\
B^Q%&$,)+U*_a)c)],ZW]V\ G27f2Qg^g h i%g8%
B^Q%e$vV,X]YavVc)],ZW]V\ G27f2Qg^g h %g89
B^Q55$r,(Y+a,c)],ZW]V\ G27f2Qg^g h i%g5%
Y568U1!3?!"6 B^Q5s$]*w,+a]c)],ZW]V\ G27f2Qg^g h i%g8%
@38 !1H=3Y3J73G=3!5 B^:89$(WXb[xU+a(c)],ZW]V\ G27f2Qg^g h %g%e5
B^Q8%$*_y+Wa*c)],ZW]V\ G27f2Qg^g h i%g5%
B^Q88$W(Ybabc)],ZW]V\ G27f2Qg^g h i%g5%
B^Qse$z*U_azUc)],ZW]V\ G27f2Qg^g h i%g8%
B^%&{$+,_],+a|nc)],ZW]V\ G27f2Qg^g h i%g%%5
B^Q'6$U\*Y(*U+abc)],ZW]V\ G27f2Qg^g h %g%%F
B^:%e$V[Y*]Ya[c)],ZW]V\ G27f2Qg^g h i%g%%8
B^:&5$ZWZU*]Ya+c)],ZW]V\ G27f2Qg^g h i%g%5
4$"6537567:4$! !"653756
b)+,wV\*(U) -9_r Zu_W*+U\
B}S15!$H !DG6G3!51#}3}23!73"3=1! G3:~J:58&e6A8 j%%5kj%%skj%%&kj%%9kj%%Fkj%%'k sg5sg87sg&7sgesg97
S5367K1!5==!!123!18183G"3D#!=38f23#1# j%58k &g5&g87&g&eg&7
=1T 153g &ge&g9egeeg97
eg8egs7
B}S15!$B1!15#3"3=<67K1!5==!3!"=1D=515!"DD7=3gH351! j%%skj%%&kj%%Fkj%%'kj%58kj%5Fk sg&7sgesg97&g&eg&7
6#=515!5#7385T=3"<53#A35G6 j%85k &ge&g9egeeg97
eg8egs76g&7Fgs7
9,(*))+)(,9*,(++*+++,+ àabcdef`fegh 9],(u*U)UVWX)+)m(],W9Uw*,(UU+Y+U\©*\+[+Vw+,U+

]#3"<553X==3A9%%Y1J3!3 hijkljkmnnj e#3"<ª553«==3A966%%^1S3!3
^6=%66'55'55AD1L%66'595A53X3H$XXXO3#D!OD73!J opqrjsrjtuvrwxr 6=%sFF'55'55AD1}%sFF'59es5A53«3T$«««g3#D!gD73!S
Y?Y1#71851="35986%%A?0Z58%A@GYY?Z@:Z&88''6'5 yzwq{rjspt|zxp}~rjtwjj
zwuw
^?^1#71851="359s8F%%¬A?0J658%A@H^^?J@:J&88''F'65 ¡¢£¤
¥¥¥¦§¨§¦¨
012356755 012356788
89
89
8
88 9
9
999

8 9
!" !"#

#$%%&'()*8++*),- 45632177820691:1;<=33>?@AB@CD@6AEF6F@6A
$%&&!'()*+9,,+*-. 567331889317:1;1<=>34?@A56ABCAD5EFDFAD5
./3003123 G8//1:63.HC366E@A6IAF@FJ6EFA
/03113234 G9001;73/HB4DDEA5DI5FAFJDEF5
48/728K303?AL6B5L6@MBF ?NON23:P3P8//1:633?AL6B5L6@MBF@=8;=A
590839K314@5LD68LDAM6F @NON33;P3P9001;734@5LD68LDAM6FA>9<>5
$Q
%Q
$R SQT% &V&UWU&RQSXU$R Y 9U &%S$&USQ%U%"&Q%
ZG[\]:GAE@:G55^\G1;P1;^ /27_2àba
R( %R SQT& '!!V'UWU'RQSXU%R Y
!U '&S!%'USQ!&U&#'Q&!
ZG[\]:G55@:GJ6^\G1;P1;^ /27_2àba B]DFf [33P233^_2`>23N<211 dG07[]A5c/5d]H5e86FA875c/55E568 D\DD5 027Z2[\]\
R)
/239Oa;>?;1<=>38923<:/;ba39;;303;1
ZG[\]:GJ6@:GF6^\G1;P1;^ /27_2àba c31;P3
B]DFl Gg<93233>>23N<211 ]83P1398g9190N13a3^hM7Md]ì]83P1390N13a3ba>aj<3 5D 027Z2[\]\
CbB>0 Z<628P12c123=d8;10e;=08011f\GI@GA6^ Zb@gG7̀b@4h.4ibHAEIIL@A 1219011a>N3kA5c/55E568A5cd]H5I68JA5
GI@GLe:P;1= A /27_2àba B]DFm ]2<O113^]HF`>23N<211 ID 027Z2[\]\
]GL@GA6e:P;1= A /27_2àba B]DLq G13j9;3H321;an23o911<^GHo` G90j2>1a9;i>pPg3kA5cd]H5DE6F 5DDD 027Z2[\]\
b8//3GI@GA6 A /27_2àba B]DdC ]900373>ro/q G1<P2<AG1<P2< 027Z2[\]\
Cb>6B `32P123\Z2^ bh>7d17312=O28e63=\GM@>>b^j̀e:N21;e=10e8:k 6aA /27_2àba B]Dqo Gg<9323373ba;=<3 _]AsG7[]i/t131P1a9;0N1g1;9<an23kA5c/5d]H D\D8 027Z2[\]\
;93112N21;3l@4h.4AJJFE`N0m863n\b8;^@4h 885II^>9<`[N1g973a;133;3^j923u>N7`
ibHAEoo5\b8;^@`N0m863e:032:3\Z82=b8;=^ B]Dqh r3;vp;3 D\DI 027Z2[\]\
Cb>JJ Z<628P12c123=>28/10ep13=08;<P<P;ep13=\AE gG7̀b7̀bj.f021P0e8:Z3f1:37>PN08:3l@4hibH B]Dqf /1g=<j3;vp;3 D\DI 027Z2[\]\
Z>0=^ AL5Lo\b8;=^@q0qJJ@6A5\c813r=N6e/3:0^ B]Dqq 5u8Awaj3909N1g1;3 D\DI 027Z2[\]\
417m01;s:3 6a6I /27_2àba
>PN:17m0m<;s:3 6a6I /27_2àba B]Dql 5u8AwaPg<939N1g1;3 D\DI 027Z2[\]\
>PN:17m0s:3 6a6I /27_2àba B]Dqm o3131Pg<939N1g=<p;3 D\DI 027Z2[\]\
h;182s:3 6a6I /27_2àba B]DlD o3aPg<939N1g=<p;3 D\DI 027Z2[\]\
0mN:1:0m2s:3 6a6I /27_2àba B]Dl5 waPg<9390N1g1;3 D\DI 027Z2[\]\
>:0m21Ps:3 6a6I /27_2àba B]Dl8 o3131Pg<9390N1g1;3 D\D8 027Z2[\]\
h;1821:0ms:3 6a6I /27_2àba B]DlF o9<2p;3 D\DI 027Z2[\]\
0<2s:3 6a6I /27_2àba B]DlI 0x8Aq=<p;3 D\DI 027Z2[\]\
n3:t8@\1^@1:0m21Ps:3 6a6I /27_2àba B]DlE 9Aq=<p;3 D\DI 027Z2[\]\
Gm2<=s:3 6a6I /27_2àba B]DlB 5u5u5Ao3aPg<939N1g1;3 D\5 027Z2[\]\
n3:t8\cÔ;1821:0ms:3 6a6I /27_2àba B]Dl5 5u5AwaPg<939N1g1;3 D\5 027Z2[\]\
n3:t8\_Ô;1821:0ms:3 6a6I /27_2àba B]Dl0 5u5AwaPg<939N1g=<p;3 D\5 027Z2[\]\
n3:t8\1^7<2s:3 6a6I /27_2àba B]Dly o31;>A5u8A7aPg<939N1g=<p;3 D\5 027Z2[\]\
uec3:t8\1rm^1:0m21Ps:3 6a6I /27_2àba B]Dl@ Pa>5u8AwaPg<939N1g=<p;3 D\5 027Z2[\]\
n3:t8\2me^0N2<;s:3 6a6I /27_2àba B]Dl] Gg<939O9303 D\D8 027Z2[\]\
i:63:8\Ar5rJ@P6^0<2s:3 6a6I /27_2àba B]Dll r3909O9303^13aj39090N1g1;3` D\8 027Z2[\]\
b8//363=Z>0 /27_2àba B]Dlm 5u5u8Ao3aPg<939N1g1;3 D\8 027Z2[\]\
Cb>JE Cefede10e8:Af5Fm3123= Cefede10e8:j?10e8C7bvA6;7_2@n28<123712 B]DmD waj39090N1g1;3 D\8 027Z2[\]\
P8:P1==312k/wPm8e23=l@4h.4A5FIo@5 B]Dm5 r3909Pg<9390N1g1;3 D\8 027Z2[\]\
Cefede10e8:Af5Fm3123= B]Dm8 r39097aPg<9390N1g1;3 D\8 027Z2[\]\
?3O1=78:6N21;kF// 6aA x0ana B]DmJ waj3909Pg<9390N1g1;3 D\8 027Z2[\]\
Cb>F5 0GnP8:2N:s23=2N2;3/3:01e23=\o^ gG7̀b7̀bj.f021P0e8:Z3f1:37>PN08:3l@4h.4 B]LEI ?3>3;aP^?>` dG07?/]i[a;N31<a>11a9;z<:3123N21<3kA5c/5 5 027Z2[\]\
AEAEo\b8;=^@q0qJJ@6A5\c813r=N6e/3:0^ d]H55LLIA5c/55JJFE[N1g973r
0Gn5L 6a6A /27_2àba B]LeD G170a20^G7` D\F 027Z2[\]\
0GnI5 6a6A /27_2àba B]Le8 Gg3903^G3` I 027Z2[\]\
0GnA6A 6a6A /27_2àba B]LeF G2ab33^G2` I 027Z2[\]\
0GnAAL 6a6A /27_2àba B]LL5 5aPZ3<^5à 5 027Z2[\]\
0GnAJL 6a6A /27_2àba B]LLJ 0<90j^0j` I 027Z2[\]\
0GnAIJ 6a6A /27_2àba B]L6F ma;P^m;` I 027Z2[\]\
0GnAL6 6a6A /27_2àba B]L6E [11ap33>pPg3 s31ba0N13a3A5cd]H55FEI D\5 {0\r\
bH``.0Gn\o^ /27_2àba B]65e G=1;233>19112t ]83P139>P98a3^cd?ì/t131P1a9;j1>an233179>123 D\I 027Z2[\]\
CbCF. uNP817123L021:Pm3=ZG[@G0g:GA6k:GF6\x^ gG7hiu@`N0m863e:032:3 813O<2tP9;1a;2kA5c/5d]H5eJLDx5c/5d]H
]GA6@GA5e:P;1= x 5FFDJA8^17181\rH7]/w`
]GA5@GAEe:P;1= x B]656 _=739P13j233>19112t^F131;Pg3>`^G5DAGFD` sG7cdwi/t131P1a9;_3t1;37?PN19;3kA5c/5d]H
5EeDJ^]9<>À5c/55FDJ6^r923u]N7a03;1>`
]GAE@G56e:P;1= x d;7aP3_=739P13j233>^G5DAGFD` 5I 027Z2[\]\
_Go^;G5DA;G5E`^G1<P2<` 027Z2[\]\
8"&$W%SQT%%V$"&Q8y&$XzRSy& 9#'%W!&SQT&&V%#'Q9|!'%X}!RS|'
Ir21369H0032={e;;32@Eoo66b1d32:3 Iu3237:H1133>~a<<33AEeeDD]1b33;3
[N;6JLLBAABAA@O1f6JLLBAEIJA@=e03{3c3{{{a3128Oe:=aO273:d oN<DJLL655655AO1tDJLL65EIJ5A>a13~3j4~~~\3239Oa;>\O373;b
b>b11P17e01;63AEJ5L66|@>0.oA56n@?Gbb>M.?4.F55BBLBoA ]?]12P18a11<735EJ8LDDA?0/e58DrA@G]]?M/@5/F8866L6e5
012355655 012356755
789
7
897 9
77 89
89
8
88
9 7
8
!"#"$%$&'"##(% !"

)*++*,+-./.0121+3,-*4*56*,2*6,72.4855.9*6,:*6,34;.5+122856,64.5536,:.56,<=>,6?-,2*,+*--.15,.@.5+,*5@81,.?,2.08-.+81-* #$%%&'()*8++*),- 45632177820691:1;<=33>?@6A@BC@D6EFDF@D6
A(%%" BCDE7FFEDGH IJK3L1MMNLOKP1Q1RST3UVWXYZX[\X]Y^_]_X]Y ./3003123 G8//1:63.HB3DDE@6DI6F@FJDEF6
à3OO3bLU cNaa1QK3`d[U]]^XY]eY_X_f]^_Y 48/728K303?6LDA5LD@MAF ?NON23:P3P8//1:633?6LDA5LD@MAF@=8;=6
INaMLNg3OUIJ0LNg3OUWYh]Z5h]XiZ_ WjkjL3Ql3lNaa1QK3UWYh]Z5h]XiZ_XTNRTY
WYh]Z5h]XiZ_
INacNaa1QK3UWYh]Z5h]XiZ_XTNRTY
$Q
(# $R SQT% &V&UWU&RQSXU$R Y 9U &%S$&USQ%U%"&Q%
R(
ZG5D@G5F[:P;1= \
9$m$&7n(m"% 9$m$&#" Aopn$#qrs (t! (sm#&( ZG5F@G5L[:P;1= \
YZ`]]ZY_fX]]Y ufvYwufv5 5_6]Y65]YZ x]elk^_]^wx]elk^fZY fy_a[x3LL3zTNR{ ZG5L@GJ5[:P;1= \
YZ`]]ZY_fX]]5 ufvf 5_6]Y65]YZ M]ZYYZZ]Z |31b[}~} ZGJ5@GJE[:P;1= \
YZ`]]ZY_fX]]f ufv_ 5_6]Y65]YZ M]ZYYYy_^ |31b[}~} ZGJE@GFD3]P;1= \
YZ`]]ZY_fX]]_ ufvewufv^ 5_6]Y65]YZ x]elk^fy_wx]elk^fyf fy_a[x3LL3zTNR{ Ba_DF >2=3:[Pb>=c=12N;110 dG07>.a@4e.4daH66LLI74e.46E6A5 D5̀ /27^2_à`
YZ`]]ZY_fX]]e ufvy 5_6]Y65]YZ x]elk^fy5 fy_a[x3LL3zTNR{ Ba_DI f12<1/bf1c=12N;110 D6̀ /27^2_à`
YZ`]]ZY_fX]]^ u_vYwu_v5 5_6]Y65]YZ x]el3hYY^wx]el3hY5^ fy_a[x3LL3zTNR{ Ba_66 Gg28/3bG2c=12N;110 D6̀ /27^2_à`
YZ`]]ZY_fX]]y u_vf 5_6]Y65]YZ M]ZYYYyhh |31b[}~} Ba_6J G1[h23bG1c=12N;110 D5̀ /27^2_à`
YZ`]]ZY_fX]]h u_v_wuev_ 5_6]Y65]YZ M]ZYYYyZZwM]ZYYYyZy |31b[}~} Ba_5D 4[P^3;b4[c=12N;110 D6̀ /27^2_à`
YZ`]]ZY_fX]]Z u_vewu_v^wuevewuev^ 5_6]Y65]YZ x]el3hYYYwx]el3hYY5wx]el3h]Z]wx]efly3_ha[
]Zfx3LL3zTNR{ Ba_55 0;8/ib0ic=12N;110 D6̀ /27^2_à`
YZ`]]ZY_fX]Y] u_vywuevy 5_6]Y65]YZ x]el3hY5ewx]el3h]ZZ fy_a[x3LL3zTNR{ Ba_JI j[:Pbj:c=12N;110 D5̀ /27^2_à`
YZ`]]ZY_fX]YY uevY 5_6]Y65]YZ x]el3hY5Y fy_a[x3LL3zTNR{ Ba_FE ?N=[61=3Pk6DI5Gbe21P0[8:=8;1i;3c=12N;110 l21h[/N02[3@4emAD@D5A74e.46E6A5
YZ`]]ZY_fX]Y5 uev5wevf 5_6]Y65]YZ x]el3hY55wM]ZYYYyZh fy_a[x3LL3zTNR{ ?N=[61==3P=k6DI5G 5DDD /27^2_à`
YZ`]]ZY_fX]Yf u^vY 5_6]Y65]YZ x]el3h]Zh fy_a[x3LL3zTNR{ ?N=[61==3P=k6DI5GbP1;P1;c D5̀ \_a
YZ`]]ZY_fX]Y_ u^v5wu^vf 5_6]Y65]YZ x]el3hY5]wM]ZYYYy^f fy_a[x3LL3zTNR{ Ba_EL G12i8:3H221:[n137128]<610[8:bGHmc=12N;110 a73P0287g808/N02[3bd?coH]<610[8:kPg1163: ID /27^2_à`
YZ`]]ZY_fX]Ye u^v_ 5_6]Y65]YZ M]ZY_^hê |31b[}~} /[;[311P[63p@4e.46E6A5@4e.46FLFba8;=c@
_N0g863[:032:3bq82=a8;=c
YZ`]]ZY_fX]Y^ uyvY 5_6]Y65]YZ x]el3yZ]h fy_a[x3LL3zTNR{ Ba_AD d:6[P37gN:8;=12N;110 e;1]P8:0[:1@4e.4daH6FFD5b16170N3=12 DÌ /27^2_à`
YZ`]]ZY_fX]Yy uyv5wuyvf 5_6]Y65]YZ x]el3yhZhwM]ZY__]yy fy_a[x3LL3zTNR{ =N6[/3:0ri813c@4e.46E6A5
YZ`]]ZY_fX]Yh uyv_ 5_6]Y65]YZ M]ZY_^h^5 |31b[}~} Ba_As >:0[/8[:3baic=12N;110 dG07_a@4e.4daH6s5AF@574e.46E6A5 DD̀D5 /27^2_à`
YZ`]]ZY_fX]YZ uyve 5_6]Y65]YZ x]el3yhZf fy_a[x3LL3zTNR{ Ba4DI G16/[1/bG6c=12N;110 DD̀D5 /27^2_à`
YZ`]]ZY_fX]5] uhvYwuhv5 5_6]Y65]YZ x]el3yheZwx]el3yhhe fy_a[x3LL3zTNR{ Ba45E _8;<i6t:3b_8c=12N;110 DD̀6 /27^2_à`
YZ`]]ZY_fX]5Y uhvf 5_6]Y65]YZ M]ZY_^h^f |31b[}~} Ba4F6 aN;N:[1/ba3c=12N;110 DD̀6 /27^2_à`
Ba4s6 e;182123==12N;110 .;3P028/N02[3o0803:0[8/302[3p@4emAD@DDF I /27^2_à`
b16170N3=12=N6[/3:0ri813c@4e.46E6A5
BauD5 G8:61P0[h[0Nk5I5G=12N;110 0803:0[8/N02[3o_N0g863k;1=8:63p@4e.4
5sLLL74e.46E6A5
G8:61P0[h[0NP822[2N31108/10[n13/3:0k va7P/
5I5G
m3/7N21012363/3=12363;1 5G
P8:61P0[h[0N
Bau6J _3=123617q=12N;110 0803:0[8/N02[3@4e.4daH6DI5J74e.46E6A5
7qb0803:0[3;69q<6282t:3c
m3/7N21012363/3=123617q 5G
xxaD6 _[:N21;[=10[8:3112N21;3@f;8PPg11OO1:0 w[23=0[8:1P[63@4e.46JJFE_N0g863f
xxaDE aNPg123kFD5G aNPg123oB3;1i82108[23021h1[;;321=12;1O21P0[8:yk
5//63;zNPg1:0[;;8:=11O63/1:633]7;[P[0361
P;[3:0p@4edaH66FEF@4e.46E6sAb=8;c
xxaDs ?3O1=08:6N21;k5// m1/[=123oB3;1i82108[23021h1[;;321=12;1O21P0[8: 6 \0f̀`
yk5//63;zNPg1:0[;;8:=11O63/1:633]7;[P[0361
P;[3:0p@4edaH66FEF@4e.46E6sAb=8;c
xxaFw 03=N3NPg1:0[;;8:;[][h[10[8: l21h[/N02[3@4e.465FIs@5
M8;1/3 /;
_1==3 2
7n(m"%#%%(n#7r"(st"r 8"&$W%SQT%%V$"&Q8{&$X|RS{&
eLb3KPdOO3LT}RR3LX^yy]]|1x3LQ3 Ir21369H0032=}[;;32@EssDDa1h32:3
ujR]fhhZYYZYYXk1~]fhhZYêfYXT}O33Uv3bLNk}QTvkL63Qx mN;DJLLA66A66@O1]DJLLA6EIJ6@=[03}3i3}}}3̀128O[:=Ò273:h
|V|1bl1M}O1RK3Y^f5h]]XV0`yY5]XWc||Vi`WI`_55ZZhZyY a>a11P17[01;636EJ5LDD~@>0.s65Df@?Gaa>M.?4.F55AALAs6
0123567 0123567
89
89
8
88 89
89
8
88

8
8
9
899

8 !""98
5#$%3&'3(')'*+3,-./.,
'(()*+,-./800/123 3 !"#$%6$565$%& 051234.53&4612&7/.1
9:!31885!;1 1<=3#>?@%&@AB@$%C%&$@$% 4153!367385 #5&6$%65$%& 858159:;<=$2:>;?9>@>A
?6D63 7343#9:0E35#?%7$&57$@&F
9G0E35#?%7$&57$@&F
9GHGG1 !3#?%7$&57$@&F@<5
?6D63 73HGG1 !3#?%7$&57$@&F@<5
9:J7K1 5<<
?6D63 737<3 5#
002
.LI .L3M2L3
00I 001
2LI

B8
N1573# BIJJKLMNOP8QQPRST C3DE.7&('FG56GH6HG58
4153!386<OP3G3 5# 5C6$%65$%& 5C6$%65$%& 5C6$%65$%& VW(3D1UU7D4(X1&1/YE3F$<Z58Z[\ZG5]58GZG5 @143(3D*,3U4.7&FH86G56HG58
4153!3!6Q"5!;1 1<=3# 5&6$%65$%& 5&6$%65$%& 5&6$%65$%& <*^*D3&,3@7EE.3DFVW0D7_34F<57G8H7GZC8#
+RST+TU)'VWX()Y'ZW)[)\]* V750D7_34F<57G8H7GZC8#
V7597551&(3F<57G8H7GZC8#ZE7/EH
__`$a#RYWTb*c30, ^ @ ^ @ ^ @ <*^*D3&,397551&(3F<57G8H7GZC8#ZE7/EH
A`7&a#TU)g+*(gYW* e0dfd ^ 7ad7 ^ 7ad& ^ 7hd7
__`$h#
*j]('VkR+Tlc2[[ e0dfd ^ %Fdi ^ 5d%% ^ %Cd5 977D(.&143'D(3UD7_34,/.3&4F$/3`1&(D1-57D476$/3`1&(D1-57D47a3'D7^.&Eb,756cddd77GH]571
Vk)Y*(k*S'll]U)'V M8ef gLKe
hihL!ehef!gK""I!
A`$7_#T+n'V*+bTV)\]*'UTl G26m2Nd̀d ^ 57&$ ^ %%F$ ^ %aF$ GGH -7/ j-:[k =5bd
op GGd -7/ j-:[k =5b#c=Hb#
qXk+'YT+n]+*(U'UT]r GG1 -7/ j-:[k =Hbd
A`&%&#qXk+'YT+n]+*(U'UT]ro3U+TVYW*(p
o.0Z30p
s!73t=!71Q"3uH%$@HF$v G26m2Nd̀d ^ w%Cd$ ^ w%Cd$ ^ w%Cd$
tHxuH%$@H%avuH1<7"<v G26m2Nd̀d wFd$$ wFd$$ wFd$$
tHxuy H%a@H55vuH1<7"<v G26m2Nd̀d wFd$$ wFd$$ wFd$$
tHxuy H55@Hi$vuH1<7"<v G26m2Nd̀d wFd$$ wFd$$ wFd$$
tHxuy Hi$@HF$vuH1<7"<v G26m2Nd̀d wFd$$ wFd$$ wFd$$
qXk+'YT+n]+*(+'[TU)\]*('lXYXYl)\]*(oq(p
A`>ii#qXk+'YT+n]+*(+'[TU)\]*('lXYXYl)\]*(
o.1q(p
918K51<O 3 G26m2Nd̀d ^ w$d$C ^ w$d$C ^ w$d$C
>76 18K5K=<O 3 G26m2Nd̀d ^ w$d$C ^ w$d$C ^ w$d$C
>76 18K5O 3 G26m2Nd̀d ^ w$d$C ^ w$d$C ^ w$d$C
z<"O 3 G26m2Nd̀d ^ w$d$C ^ w$d$C ^ w$d$C
0K6 1 5KO 3 G26m2Nd̀d ^ w$d$C ^ w$d$C ^ $d%a
> 5K17O 3 G26m2Nd̀d ^ w$d$C ^ w$d$C ^ w$d$C
z<"1 5KO 3 G26m2Nd̀d ^ w$d$C ^ w$d$C ^ $d55
0=O 3 G26m2Nd̀d ^ w$d$C ^ w$d$C ^ $d%7
f3 {@u1v@1 5K17O 3 G26m2Nd̀d ^ w$d$C ^ w$d$C ^ $d$7
HK=O 3 G26m2Nd̀d ^ w$d$C ^ w$d$C ^ $d%%
f3 {uQvD<"1 5KO 3 G26m2Nd̀d ^ w$d$C ^ w$d$C ^ $d%%
f3 {umvD<"1 5KO 3 G26m2Nd̀d ^ w$d$C ^ w$d$C ^ w$d$C
f3 {u1v8=O 3 G26m2Nd̀d ^ w$d$C ^ w$d$C ^ $d$hC
4Q3 {u1|Kv1 5K17O 3 G26m2Nd̀d ^ w$d$C ^ w$d$C ^ w$d$C
f3 {u2Kv06=<O 3 G26m2Nd̀d ^ w$d$C ^ w$d$C ^ $d$aF
s!3 u%|5|i@7!v0=O 3 G26m2Nd̀d ^ w$d$C ^ w$d$C ^ $d$aa
`GG3!3t>0 G26m2Nd̀d w$d$C w$d$C %d%
'lXYWl'+'n)SWRVXl*(o}(p
8]+'j)V(VTlX(*(S']+l8V¢)+'VV*[*VUZ)U*k*T¢*+V* ~~ 8LIiK!J!"JJIL"8!KLI!!!gKgL! lmmnopqrlrqst

C|"3!;£553¤<<3@ahh$$`1P33 ]D'3(X:443DE.//3DZ100GG-1%3D&3 tuvwxvwyzzv
x6<$i77&%%&%%@D1¥$i77&%aCi%@53¤3Q#¤¤¤d3"DdD63 P =*/Gd77855855Z^1`Gd77851]d5ZE.433+Fb3'D7^.&Eb^D63&% {|}~v~v~~
`>`1"71851<!3%ai57$$¦@>0Jh%5$f@?H``>J?9JF55&&7&h%
¡ ¡
-$-1',1U.41/(351dH7GGZ$0>05HG2Z<9--$C><V>#HH887805 }~v||~vvv

0123567 0123567
89
89
8
88 89
89
8
88

8
8

8

8
())*+,-./08110234 3 !"#$%6$&6&$%' ())*+,-./08110234 3 !"#$%6$&6&$%'
:;!31996!<1 1=>3#?@A%'ABCA$%D%'$A$% 5163!378396 #&'6$%6&$%' :;!31996!<1 1=>3#?@A%'ABCA$%D%'$A$% 5163!378396 #&'6$%6&$%'
@7E73 8353#:;0F36#@%7$'&7$A'5 @7E73 8353#:;0F36#@%7$'&7$A'G
:G0F36#@%7$'&7$A'5 :H0F36#@%7$'&7$A'G
:GHGG1 !3#@%7$'&7$A'5A=& :HIHH1 !3#@%7$'&7$A'GA=&
@7E73 83HGG1 !3#@%7$'&7$A'5A=& @7E73 83IHH1 !3#@%7$'&7$A'GA=&
:;J8K1 6== 113 11I 112 :;K8L1 6== 113 11J 112
@7E73 838=3 6# /LI /L4M3L4 3LI @7E73 838=3 6# /MJ /M4N3M4 3MJ
N1683# O1683#
5163!397=OP3G3 6# &D6$%6&$%' &D6$%6&$%' &D6$%6&$%' 5163!397=PQ3H3 6# &D6$%6&$%' &D6$%6&$%' &D6$%6&$%'
5163!3!7Q"6!<1 1=>3# &'6$%6&$%' &'6$%6&$%' &'6$%6&$%' 5163!3!7R"6!<1 1=>3# &'6$%6&$%' &'6$%6&$%' &'6$%6&$%'
RS*T+)S+U(VVWX*(R)W,YVWZX (STUVS(,(W*XVYZTS+)[\)]
B_N`7#Z,a(R+,bZR*cW+UZ, G26]2N^_^ [ \D$ [ \D% [ Dh B^?G&#\U(Z_YZ`,+),Y_S+a+Zbc*,+)[d]
(deSZX*(Rfg)W,YVWZX 0Ie&7 H26f2Og^g h i$g$% h i$g$% h i$g$%
B_$5j#kV(,W,+))W,YVWZX G26]2N^_^ [ hi^$ [ \%$^& [ \%$^$ 0IeD& H26f2Og^g h i$g$% h i$g$% h i$g$%
B_:i%#VW(,W,+))W,YVWZX G26]2N^_^ [ \D^$$ [ \D^$$ [ \D^$$ 0Ie%$% H26f2Og^g h i$g$% h i$g$% h i$g$%
B_$5l#WVmZX+f4g)W,YVWZX G26]2N^_^ [ `h` [ &%i [ h5D 0Ie%%7 H26f2Og^g h i$g$% h i$g$% h i$g$%
B_N'$# RS*T+UkYR(V)W,YVWZX G26]2N^_^ [ \$^D$ [ \$^D% [ \$^D$ 0Ie%57 H26f2Og^g h i$g$% h i$g$% h i$g$%
0Ie%D5 H26f2Og^g h i$g$% h i$g$% h i$g$%
YXZWd)W,YVWZX 0Ie%7$ H26f2Og^g h i$g$% h i$g$% h i$g$%
B_N$5#,)+R*Tf)g)W,YVWZX G26]2N^_^ [ \$^&$ [ \$^&$ [ \$^&$ ^jOOK0Ieklm H26f2Og^g i$g$% i$g$% i$g$%
B_N$D#nZ,eWofnZg)W,YVWZX
B_N%%#k,(o+f,g)W,YVWZX
G26]2N^_^
G26]2N^_^

[ $^&&
[ \$^%$
[ $^&$
[ \$^%$

[ $^&&
[ \$^%$
(aX()Y)(Scb*S)
B_N%h#W*p,+fWg)W,YVWZX G26]2N^_^ [ \$^&$ [ \$^&$ [ \$^&$ B^$no#\+Zp`Z+ H26f2Og^g h i$g$D h i$g$D h i$g$D
B_:&`#(VeaSqR+f(g)W,YVWZX G26]2N^_^ [ $^$`` [ $^$%5 [ $^$&h B^$qG#(Sr`Z+ H26f2Og^g h i$g$D h i$g$D h i$g$D
B_N&$#*Tr+Vf*g)W,YVWZX G26]2N^_^ [ \$^%$ [ \$^%$ [ \$^%$ B^$ns#8bVTSW+Zp`Z+ H26f2Og^g h i$g$D h i$g$D h i$g$D
B_N&&#V(oafag)W,YVWZX G26]2N^_^ [ \$^%$ [ \$^%$ [ \$^%$ B^$qt#(uvTS̀Z+ H26f2Og^g h i$g$D h i$g$D h i$g$D
B_NhD#s*RTfsRg)W,YVWZX G26]2N^_^ [ \$^&$ [ \$^&$ [ \$^&$ B^$qD#aNXuvTS̀Z+ H26f2Og^g h i$g$D h i$g$D h i$g$D
B_$5t#+,TW,+fubg)W,YVWZX G26]2N^_^ [ \$^$$% [ \$^$$% [ \$^$$% B^$wC#(aa+x+)\8v H26f2Og^g i$g$D$$ i$g$D$$ i$g$D$$
B_N'i#RX*o(*R+fag)W,YVWZX
B_:$D#ZSo*WofSg)W,YVWZX
G26]2N^_^
G26]2N^_^

[ $^$$h
[ \$^$$&
[ \$^$$&
[ \$^$$&

[ $^$$5
[ \$^$$&
*y*z*cb*(Z
B_:5%#YVYR*Wof+g)W,YVWZX G26]2N^_^ [ \$^$% [ \$^$% [ \$^$% B^?5t#*y*z*cb*(Z/y34V+r,+)
B{Q16 %{&GL3"3 h |16 h |16 h |16
5#!7638676:5# !763867 @3E"9 !71=}GHH ~0geg h %7g' h %lgD h 5$g$
nn^G5#+)Y+YUVcZb*SS(ZS*y*z*cb*(Z
a)+,pZX*(R) -8Tk
YmTV*+RX ="H3 H= h &G$ h &G$ h &G$
BxP16 #H EG7G3 61"x3x23 83!3=1G3:yJ:%&5DiA&z v$$&w }%^h O13 2 h &GgG h &5g7 h &Ggt
P6378K1 6== 123{19193G!3E"=3&]23|"1"
=1Q163^ ZcST)+)*aaYx*cb+))r,YSrcb
BxP16 #B116"3!3=<78K1 6== 3 !=1E=616 !EE8=3^H361 v$$hwv$$`w }%^5}&^56}&^h6 B^%5#+)r,+xrX)r,YSrcb
7"=616 6"8396Q=3!<~63"A36G7 9k063 63=!<>!2P 3m h 7g& h 7gG h 7gt
3H9716"3!3H3"3!"9 ;I %' %' %7
B^$&#(ZxrUb*z*bY3-)r,YSrcb
I !"86Q6782731"6H16"3H3 6} ^68H h &55 h 7t h %5'
&D;I
3H9716"3!3H3"3!3=18 !"86Q67 ;I %7g' %7g' %7g%
BÔGt#
Y)*xr)+U/1-[,cUb*(Z)(SrWS+])r,
YSrcb
@7!"38}%$D;I H26f2Og^g h i&$$$ h tG5$ h i&$$$
@7!"38}%$D;Ik81=8"=m ~O^ h i$g& h $gt h i$g&
8W,(m*R)RZVe)+)U(W,V8Rp*,(RR+o+RX¤*X+S+Zp+,R+ 8r,(«*Z)ZcST)+)X(r,S8Zz*,(ZZ+a+Zbu*b+x+cz+,Z+

Dz"3!<¥663¦==3Aìi$$_1P33 D¬"3!<j663==3Atll$$^1Q33
}7=$h77'%%'%%AE1x$h77'%`Dh%A63¦3Q#¦¦¦^3"EÊ63 P 7=$577'%%'%%AE1{$577'%tD5%A633R#g3"EgE63 Q
_?_1"81961=!3%`h&7$$§A?0Ji%&$Ä@H__?J@:J5&&''7'i%
¡¢£¢¡£
^?^1"81961=!3%t5&7$$®A?0Kl%&$eA@I^^?K@:KG&&''7'l% ¡¢£¡¤¥¦
§§§¨©¡ª©¨ª
0123567 0123567
89
89
8
88 89
89
8
88

8
8
!"

8
#$%%&'()*8++*,-. 567331889317:1;1<=>34?@ABCADEAFBGBCFAFB ())*+,-./08110234 3 !"#$%6$&6&$%'
:;!31996!<1 1=>3#?@A%'ABCA$%5%'$A$% 5163!378396 #&'6$%6&$%'
/03113234 H9001;73/ID4FF5ABFGBJAJKBFGJ @7D73 8353#:;0E36#@%7$'&7$A'F
:G0E36#@%7$'&7$A'F
590839L314@B7FCM7FANCJ @OPO33;Q3Q9001;734@B7FCM7FANCJA>9<>M :GHGG1 !3#@%7$'&7$A'FA=&
@7D73 83HGG1 !3#@%7$'&7$A'FA=&
$R B139!"86 !383!8"G3 6<361"673Q"3"1DG36721=3PR=8G96379123STPB3973 6199638 833Q"3=3IE36"GU=<31P
$S TRU% &W&VXV&SRTYV$S Z 9V &%T$&VTR%V%"&R% Z3"=38361393616 199673!1 83!8"G3 6 68"K36391=O1887!616 P[==3 6!3 6D7391=3>GI=3\P
D^FJg \33Q233_`2a>23O<211 eH06\Â5d/5eÎBfMCJAM65d/5B5BCM F]FFB 026[2\]^]
S(
/239Pb;>?;1<=>38923<:/;cb39;;303;1
B<DG16 3=16K31"3"=!3!76386 !<" 911GJ63<36918"K36391=<1887!616 HD18P
d31;Q3 B37"=6169787!7!"2 3]839 !3 61"M=G63!3Q"1 6D816 ^3==3 6=139 1I=67!"=1I16336D 86 !3=1G1683P
D^FJm Hh<93233>>23O<211 ^83Q1398h9190O13b3_iN6Neâj^83Q1390O13b3cb>bk<3 BF 026[2\]^]
1219011b>O3lA5d/5B5BCMA5deÎBGCMKAB _"=37=7G3 6!361`1I=67 6!9 I=3"!3G1 !3P
D^FJn ^2<P113_ÎJa>23O<211 GF 026[2\]^]
D^F7r H13k9;3I321;bo23p911<_HIpa H90k2>1b9;j>qQh3lA5deÎBF5CJ BFFF 026[2\]^] 0"=37"=616"!<" 3"A6161 83^=319967G91!3=1I1631887!67 6!9 I=3"!3G1 !3P
D^FeE ^900373>sp/r H1<Q2<AH1<Q2< 026[2\]^] B1I163127791=3G638V127!3=O3 K 3G3 6A33963U=1=63!3=1I163"=3636336!3236 !3127G3 6!"G6J38V127!3
D^Fri s3;tq;3 `ÂuH6\^j/v131Q1b9;0O1h1;9<bo23lA5d/5eÎ F]FG 026[2\]^] =O3 K 3G3 6#V669#66YYYP=1I31"P38=23P2"KPD
MMBGG_>9<a\O1h973b;133;3_k923w>O7a B1I16312779"=171=16 !397=JK3G3 636!31 1=>3631366"!31 1=>3!3911GJ63!"8 6L=31 613!331"MN9673!761==73!3
D^Frg /1h=<k3;tq;3 F]FG 026[2\]^] =O127G3 6!9 I=3"!3G1 !3P
D^FmJ p9<2q;3 F]FG 026[2\]^]
B1I163127791=3G638V127!361==16 8=1738 DG7G3 6U=O1W67!"%%X1&$%$PX3 6 !36>93!<1 1=>39"=3Q"3==<127G3 61767
D^FmG 0x8Ar=<q;3 F]FG 026[2\]^] !7=K7"#YYYP3"DPD"!9 I=3"!3G1 !3P
D^Fm5 9Ar=<q;3 F]FG 026[2\]^]
D^7C5 \11bq33>qQh3 u31cb0O13b3A5deÎBBJ5G F]B y0]s]
D^CBC `=739Q13k233>19112v_J131;Qh3>a_HBFAHJFa uH6dezj/v131Q1b9;`3v1;36?QO19;3lA5d/5eÎ
B5fFK_^9<>aA5d/5BJFKC_s923wÔ7b03;1>a
e;7bQ3`=739Q13k233>_HBFAHJFa BG 026[2\]^]
`Hp_;HBFA;HB5a_H1<Q2<a 026[2\]^]
`Hp_{;HB5A;HMMa_H1<Q2<a 026[2\]^]
`Hp_{;HMMA;HKFa_H1<Q2<a 026[2\]^]
`Hp_{;HKFA;HJFa_H1<Q2<a 026[2\]^]
D^?KK `=739Q13k233>?39011bo23>09<=Q=Q<bo23>_B5 uH6\^6\^j/v131Q1b9;`3v1;36?QO19;3lA5deÎ
`?0>a B7M7f_^9<>aAr0rKKAFBM_k923w>O7b03;1a
518h11<q;3 F]FG 026[2\]^]
?QO;18h1h=<q;3
?QO;18h1q;3
F]FG
F]FG
026[2\]^]
026[2\]^]
Z679V1 3? !7
d<293q;3 F]FG 026[2\]^]
@39 1I=3Z3K83H=3 6
0hO;1;1h3q;3 F]FG 026[2\]^]
?;1h31Qq;3 F]FG 026[2\]^]
d<2931;1hq;3 F]FG 026[2\]^]
0=3q;3 F]FG 026[2\]^]
s3;t9A_1aA1;1h31Qq;3 F]FG 026[2\]^]
Hh3=>q;3 F]FG 026[2\]^]
s3;t9_kaP<2931;1hq;3 F]FG 026[2\]^]
s3;t9_[aP<2931;1hq;3 F]FG 026[2\]^]
s3;t9_1a8=3q;3 F]FG 026[2\]^]
zbk3;t9_1wha1;1h31Qq;3 F]FG 026[2\]^]
s3;t9_2hba0O3=<q;3 F]FG 026[2\]^]
e;73;9_BwMwKAQ7a0=3q;3 F]FG 026[2\]^]
^900373>`?0 026[2\]^]
D^?K5 Dbvbcb11b9;BvMJh3233> Dbvbcb11b9;j@11b9D6^|BF<6[2As39=123813
Q9;Q1>>323}0~Qh9b33>lA5d/5BMJGfAM
Dbvbcb11b9;BvMJh3233>
@3P2>89;7O31<}J00 F]B y0]s]
D^?JM 0HsQ9;2O;q33>3O2<303;11b33>_fa uH6\^6\^j/v131Q1b9;`3v1;36?QO19;3lA5d/5
B5B5f_^9<>aAr0rKKAFBM_k923w>O7b03;1a
0HsM7 F]FB 026[2\]^]
0HsGM F]FB 026[2\]^]
8"&$X%TRU%%W$"&R8&$YST& 8,(*))+)(,8*,(++*+++,+ abbcdefgagfhi

Gw3237:I1133>b<<33A5ffFF^1c33;3 5^"3!<663Y==3A$$Z1K33 ijklmklnook
pO<FK77CBBCBBAP1vFK77CB5GKBA>b133k4]3239Pb;>]P363;c _7=$77'%%'%%AD1M$77'%5%A63Y3I#YYYP3"DPD63 K pqrsktskuvwsxys
^?^12Q18b11<73B5KM7FFA?0/fBMFsA@H^^?N/@5/JMMCC7CfB Z?Z1"81961=!3%&7$$A?0[%&$A@HZZ?[@:[F&&''7'% z{xr|sktqu}{yq~skuxkk
{xvx
0123565 0123567
789
7
897 9
77 89
89
8
88
9 7
8
!"#"$%$&'"##(% !"

)*++*,+-./.0121+3,-*4*56*,2*6,72.4855.9*6,:*6,34;.5+122856,64.5536,:.56,<=>,6?-,2*,+*--.15,.@.5+,*5@81,.?,2.08-.+81-* #$%%&'()*8++*,-. 567331889317:1;1<=>34?@ABCADEAFBGBCFAFB
A(%%" BCDE7FFEGHI JKL3M1NNOMPLQ1R1STU3VWXYZ[Y\]Y^Z_Z[^Y^Z /03113234 H9001;73/ID4FFJABFGBKAKLBFGK
à3PP3bMV cOaa1RL3`d\V^êYZ^_ZfYfgZ^_f 590839M314@B7FCN7FAOCK @PQP33;R3R9001;734@B7FCN7FAOCKA>9<>N
JOaNMOh3PVJK0MOh3PVXZ5^[i5^Yj[f XklkM3Rm3mOaa1RL3VXZ5^[i5^Yj[fYUOSUi
XZ5^[i5^Yj[f
JOacOaa1RL3VXZ5^[i5^Yj[fYUOSUi
$S
(# $T USV% &X&WYW&TSUZW$T [ 9W &%U$&WUS%W%"&S%
T(
0H\BFB F_FB 026]2^_`_
9$n$&7o(n"% 9$n$&#" Apqo$#rst (u! (tn#&( 0H\BB7 F_FB 026]2^_`_
Z[`^^[eifY^î vZwg i_6^Z6i^Z[ N^[ZZ[55i x31b\yzy 0H\BL7 F_FB 026]2^_`_
Z[`^^[eifY^^g vZwf{viwf i_6^Z6i^Z[ N^[ZZZ|5|{N^[ZZZ|5[ x31b\yzy 0H\BGL F_FB 026]2^_`_
Z[`^^[eifY^ê viwg i_6^Z6i^Z[ N^[ZZZ||| x31b\yzy 0H\B7F F_FB 026]2^_`_
Ì^^/0H\a5b 026]2^_`_
D`^FK ?3>3;cRa?>b>23P<211 dH06?/À5e/5d̀IBB77G65e/5BJBCN F_N 026]2^_`_
D`^FG \13=20a\1b>23P<211 F_B 026]2^_`_
D`^BB Hf3903aH3b>23P<211 F_B 026]2^_`_
D`^BL H2cg33aH2b>23P<211 F_N 026]2^_`_
D`^NF 5cR]3<a5cb>23P<211 F_B 026]2^_`_
D`^NN 0<90ha0hb>23P<211 F_B 026]2^_`_
D`^LG ic;Rai;b>23P<211 F_N 026]2^_`_
D`^KJ @P>c72>3RjBFG6Hae31R1c9;>9<2h<3b>23P<211 k31gc0P13c3A5elCFAFNC65e/5BJBCN
@P>c72>>3R>jBFG6H NFFF 026]2^_`_
@P>c72>>3R>jBFG6HaR1<R2<b F_N m^`
D`^J7 H13h9;3I321;cn238139o=711c9;aHIlb>23P<211 `83R1398f9190P13c3ad@bpIo=711c9;jRf1273; GF 026]2^_`_
0c<c321Rc73qA5e/5BJBCNA5e/5BK7Ka`9<>bA
^P1f973c;133;3ar93>`9<>b
D`^CF d;7cR38fP;9<>23P<211 e<2oR9;1c;2A5e/5d̀IBKKFNa17181P3>23 F_G 026]2^_`_
>P7c03;1sh923bA5e/5BJBCN
D`^C5 ?;1c09c;3a`hb>23P<211 dH06^À5e/5d̀IB5NCKAN65e/5BJBCN F_FFN 026]2^_`_
D`5FG H170c20aH7b>23P<211 F_FFN 026]2^_`_
D`5NJ ^9<=h7t;3a^9b>23P<211 F_FB 026]2^_`_
D`5KB `P<P;c20a`3b>23P<211 F_FB 026]2^_`_
D`55B e<293233>>23P<211 /<3R1390P13c3p0913;1c90313c3qA5elCFAFFK G 026]2^_`_
a17181P3>23>P7c03;1sh923bA5e/5BJBCN
DùFN H9;72R1cgc1PjNG6H>23P<211 0913;1c90P13c3p^P1f973j<1>9;73qA5e/5
N577765e/5BJBCN
H9;72R1cgc1PR933c2P31219011cn2303;1j v`6R0
NG6H
l308P3112337303>23373<1 6H
R9;72R1cgc1P
DùBL ^3>233728r>23P<211 0913;1c90P13c3A5e/5d̀IBFGNL65e/5BJBCN
8ra0913;1c3<7:r=7392t;3b
l308P3112337303>233728r 6H
yy`FJ `PRf123jKF6H `PRf123pD3<1h93119c33131g1c<<331>23<1Q31R1c9;wj
N0073<xPRf1;1c<<9;>12Q7301;733o8<cRc1372
R<c3;1qA5ed̀IBBKJKA5e/5BJB5Ca>9<b
yy`F5 @3Q2>09;7P31<jN00 l10c>123pD3<1h93119c33131g1c<<331>23<1Q31R1c9; B m0_\_
wjN0073<xPRf1;1c<<9;>12Q7301;733o8<cRc1372
R<c3;1qA5ed̀IBBKJKA5e/5BJB5Ca>9<b
yy`Kz 03>P3PRf1;1c<<9;<cocgc11c9; k31gc0P13c3A5e/5BNKG5AN
O9<203 0<
^1>>3 2
7o(n"%#}%%~(o#7s"(tu"s 8"&$Y%USV%%X$"&S8{&$Z|TU{&
_Mb3LQdPP3MUySS3MYe||^^x13MR3 Gs3237:I1133>}c<<33AJ55FF`1g33;3
vkS^g55[ZZ[ZZYl1z^g55[Ze_gZYUyP33Vw3bMOlyRUwlM63R lP<FL77CBBCBBAQ1oFL77CBJGLBA>c13}3h4}}}_3239Qc;>_Q363;g
xWx1bm1NyP1SL3Zegi5^^YW0`|Zi^YXcxxWj`XJ`fii[[5[|Z `?`12R18c11<73BJLN7FF~A?0/5BNF\A@H``?O/@5/KNNCC7C5B
0123567 0123567
89
89
8
88 89
89
8
88

8
8
9
899

8 !"##!$89
5%&'3()3*)+),-3./010.
())*+,-./081//223 3 !"#$%6$565$&' 752345063(5712(8101
9:!31885!;1 1<=3#>?@&'@AB@$&75$&@$& 4153!367385 #$&6$565$&' 95925:;<=>&3;?<@:?A?B
?6C63 7343#9:0D35#?&E$'5E$@'F
9G0D35#?&E$'5E$@'F
9GHGG1 !3#?&E$'5E$@I9HJ99JK'F
?6C63 73HGG1 !3#
9:J7L1 5<<
?6C63 737<3 5#
11/
M/

C8
N1573# 8 C!KLMN8OMMPPQ D3EF08(*)GHI6HJ6JH59
4153!386<OP3G3 5# Q&6$&65$&' ST*3E1RR8E5*U1(11VF3G&=W59WXYWH57JH5WH5 A153*3E,.3R508(GH56HJ6JH59
4153!3!6R"5!;1 1<=3# $&6$565$&' =,Z,E3(.3A8FF03EGST0E8[35G=5\H9J\HWD9%
STUVW S860E8[35G=5\H9J\HWD9%
S86:8661(*3G=5\H9J\HWD]S:?SS?/9%
AK&55#,)+[*\])^ G26< X Y$Z$$% =,Z,E3(.3:8661(*3G
AK&57#U_`*V`]_^ G26< X Y$Z$$%
AK&5'#a,(`+],^ G26< X Y$Z$$% :88E*0(153)E*3RE8[35.103(5G&13^1(*E1/68E586&13^1(*E1/68E58_3)E8Z0(F.̀866abbb\\HJI5\2
AK&$%#V*b,+]V^ G26< X Y$Z$&
AK&&%#*\c+d]*^ G26< X Y$Z$$% K8cd ef!c
g#g!cgcdefhh
AK&Q7#d(è]e^ G26< X Y$Z$$% HH5 ?1)F8)53EE10(3 i?/;j 0k5
AK&&&#M*[\]M[^ G26< X Y$Z$5
4955%#+,\V,+]gh^ f26< X Y$Z5$
gi_,(\U,eV,+)T(TUVW
AKQ$E# [_*\+ai_,(\U,eV,+)]/1jk1^lk
T,U[\a+)
I!73m=!71R"3nH&$@HF$o G26< X FZ%F
mHpnH&$@H&qonH1<7"<o G26< $Z7$Q
mHpnr H&q@H55onH1<7"<o G26< $ZFE7
mHpnr H55@HQ$onH1<7"<o G26< 5Z%7
mHpnr HQ$@HF$onH1<7"<o G26< $Z7EQ
gi_,(\U,eV,+),(ÙT*sV+)(di\i\d*sV+)]g)^
AKQ&E#gi_,(\U,eV,+),(ÙT*sV+)(di\i\d*sV+)
]/tg)^
918L51<O 3 f26< X Y$Z$&
>76 18L5L=<O 3 f26< X Y$Z$&
>76 18L5O 3 f26< X Y$Z$&
u<"O 3 f26< X Y$Z$&
> 5L17O 3 f26< X $Z$F
u<"1 5LO 3 f26< X $Z$E
0=O 3 f26< X $Z$5
v3 w@n1o@1 5L17O 3 f26< X $Z$5
HL=O 3 f26< X $Z$F
v3 wnRoC<"1 5LO 3 f26< X Y$Z$&
v3 wnxoC<"1 5LO 3 f26< X Y$Z$&
v3 wn1o8=O 3 f26< X $Z$5EQ
4R3 wn1yLo1 5L17O 3 f26< X Y$Z$&
I!3 n&y5yQ@7!o0=O 3 f26< X Y$Z$&
0L6 1 5LO 3 f26< X $Z$E
v3 wn2Lo06=<O 3 f26< X Y$Z$&
KGG3!3m>0 f26< $ZQ$EYzY$ZQ'E
8V,(*[)[Udi)+) (V,d8[b*,([[+`+[Tj*T+_+Ub+,[+ {||}~{ 8 !#eh$ !h8!ffe! lmmnopqrlrqst

%y"3!;¡553¢<<3@q77$$K1P33 IE)3*U;553EF0113EW277HH/1'3E(3 tuvwxvwyzzv
p6<$QEE'&&'&&@C1z$QEE'&q%Q&@53¢3R#¢¢¢Z3"CZC63 P >,1Hb\\955955WZ1^Hb\\952Ib5WF0533-G3̀)E8Z0(FZ̀E63(' {|}~v~v~~
K>K1"71851<!3&qQ5E$$£@>0J7&5$v@?HKK>J?9JF55''E'7&

/&/1).1R0511*352bJ\HHW&0?75JH3W=://&D?=S?%JJ99\975 }~v||~vvv

0123567 0123567
89
89
8
88 89
89
8
88

8
8

8

8
)**+,-./018200334 3 !"#$%6$&6&$'( )**+,-./018200334 3 !"#$%6$&6&$'(
:;!31996!<1 1=>3#?@A'(ABCA$'7&$'A$' 5163!378396 #$'6$&6&$'( :;!31996!<1 1=>3#?@A'(ABCA$'7&$'A$' 5163!378396 #$'6$&6&$'(
@7D73 8353#:;0E36#@'F$(&F$A(5 @7D73 8353#:;0E36#@'F$(&F$A(G
:G0E36#@'F$(&F$A(5 :H0E36#@'F$(&F$A(G
:GHGG1 !3#@'F$(&F$AI:HJ::JK(5 :HIHH1 !3#@'F$(&F$AJ:IK::KL(G
@7D73 83HGG1 !3# @7D73 83IHH1 !3#
B139!"86 !383!8"G3 6<361"673T"3"1DG36721=3SI=8G96379123UVSB3973 6199638 833T"3=3LE36"GW=<31S
:;K8M1 6== 220
K3"=38361393616 199673!1 83!8"G3 6 68"N36391=R1887!616 SJ==3 6!3 6D7391=3>GL=3\S @7D73 838=3 6# N0
B<DG16 3=16N31"3"=!3!76386 !<" 911GM63<36918"N36391=<1887!616 HD18S O1683# 8
B37"=6169787!7!"2 3^839 !3 61"P=G63!3T"1 6D816 _3==3 6=139 1L=67!"=1L16336D 86 !3=1G1683S 5163!397=PQ3H3 6# 5'6$'6&$'(
5163!3!7R"6!<1 1=>3# $'6$&6&$'(
`"=37=7G3 6!361a1L=67 6!9 L=3"!3G1 !3S
0"=37"=616"!<" 3"A6161 83_=319967G91!3=1L1631887!67 6!9 L=3"!3G1 !3S )ST)*U*)VWX+V*
B1L163127791=3G638X127!3=R3 N 3G3 6A33963W=1=63!3=1L163"=3636336!3236 !3127G3 6!"G6M38X127!3 BL''O#+]^V)-)SUX^W_, \26= Y Z%[$$
=R3 N 3G3 6#X669#66[[[S=1L31"S38=23S2"NSD BL''`#^V)-)a)-S, \26= Y Z&[$$
B1L16312779"=171=16 !397=MN3G3 636!31 1=>3631366"!31 1=>3!3911GM63!"8 6O=31 613!331"PQ9673!761==73!3 BL'':#,X-W]^V)-)SUX^W_, \26= Y Z'[$$
=R127G3 6!9 L=3"!3G1 !3S BL''0#-+]^V)-)UX^bVc_, \26= Y Z'[$$

B1L163127791=3G638X127!361==16 8=1738 DG7G3 6W=R1Y67!"''Z1&$'$SZ3 6 !36>93!<1 1=>39"=3T"3==<127G3 61767 BL''B#,X-W]^V)-)UX^bVc_, \26= Y %[F
!7=N7"#[[[S3"DSD"!9 L=3"!3G1 !3S BL''@#0d0e+]^V)-)UX^W_, \26= Y Z&[$$

BL'$J#0d3e+]^V)-)UX^W_, \26= Y Z'[$$
BL''C#0d0d0e-+]^V)-)UX^W_, \26= Y Z&[$$
BL''f#0d0d3e-+]^V)-)UX^W_, \26= Y Z%[$$
BL'$`#]+*0d3e+]^V)-)UX^bVc_, \26= Y Z&[$$
BL'$O#-W_*e0d3eg+]^V)-)UX^bVc_, \26= Y Z&[$$
BL'$h#^V)-i-,g,j+_bV, \26= Y Z$[%$
BL'&K#0d0e+]^V)-)UX^bVc_, \26= Y Z&[$$
BL'$I#k-)S)]^V)-)SUX^W_, \26= Y Z%[$$
BL'$0#+l-)S)SUX^W_, \26= Y Z%[$$
]==3B18P BL'&m#k-)S)g+]^V)-)SUX^W_, \26= Y Z%[$$
H!163"0E36H=3 6 BL'&I#+l-)S)]^V)-)SUX^W_, \26= Y Z&[$$
BL'$#0d3e+l-)S)UX^W_, \26= Y Z'[$$
BL'&5#k-)S)a)-S, \26= Y Z%[$$
nX-+l-)S)SUX^W_,o
BL''m#k,_pc_, \26= Y Z$[%$
BL'$q#)Vic_, \26= Y Z'[$$
BL''I#8X^bVl,_pc_, \26= Y Z'[$$
BL''?#)erbVc_, \26= Y Z'[$$
BL''5#rbVc_,nSUXWedTW-Weo \26= Y Z'[$$
5#!7638676:5# !763867
8-)+**,*)-8+-),,+,,,-, bccdefghbhgij 8i-)a+_*_WVb*,*T)i-V8_j+-)__,S,_Xe+X,g,Wj,-_, sttuvwxysyxz{

%_"3!<663[==3A77$$K1N33 jklmnlmoppl %"3!<663==3A77$$L1Q33 {|}~}~}
`7=$FF(''(''AD1P$FF('%'A63[3L#[[[S3"DSD63 N qrstlutlvwxtyzt 7=$5FF(''(''AD1$5FF('%5'A633R#[3"D[D63 Q }}
K?K1"81961=!3'&F$$A?0J7'&$A@HKK?J@:J5&&((F(7' {|ys}tlurv~|zrtlvyll
|ywy
L?L1"81961=!3'5&F$$A?0K7'&$mA@ILL?K@:KG&&((F(7' }}}}

0123567 0123567
89
89
8
88 89
89
8
88

8
8
!" !"
#$%%&'()*8+)),,- 45632177820691:1;<=33>?@AB@CD@EA7FEA@EA
#$%%&'()*8+)),,- 45632177820691:1;<=33>?@AB@CD@EA7FEA@EA
./3003123 G8//1:63.HC3EE5@AEIAJ@JKFKJI
./3003123 G8//1:63.HC3EEI@AE5AJ@JKFKJ5
48/728L303?AMEBFME@NBJ ?OPO23:Q3Q8//1:633
48/728L303?AMEBFME@NBJ ?OPO23:Q3Q8//1:633
8R"%$"&&R
8R"%$"&&R
$S RTU% &W&VXV&STRYV$S Z 9V &%R$&VRT%V%"&T%
417[01;\:3 EÊA ]26;
S( $S RTU% &W&VXV&STRYV$S Z 9V &%R$&VRT%V%"&T%
>QO:17[0[<;\:3 EÊA ]26; e4FF5 \32Q123]^2_ cb>6a17312=P286̀3=]GN@>>c_d\:̀O21;`=10̀8:@ EhF [26;
S(
.128P̀:=>:1;<=37812;9.:a2̀8::3/3:0
>QO:17[0\:3 EÊA ]26; e8=123712cb>f@4b.4gcHA7M5F b21:Q3
_;182\:3 EÊA ]26; CcAE5 G1à23]G1_ gG06>.c@4b.4gcHAAMM5 EhEA /26;
>:0[21Q\:3 EÊA ]26; CcAEG i28/8Qj;828/O0j1:3 ^c@kG6\cd.=71Q3630l03=010̀m133068=123712 5 [26;
kG6\cf@4b.4gcHAEKEA]GH^N_64bgcH
_;1821:0[\:3 EÊA ]26; AAJFK@A]in.o_
0<2\:3 EÊA ]26; CcAE^ Gj;8212363a:̀<;3 Eh5 [26;
`3:a8@b1c@1:0[21Q\:3 EÊA ]26; CcAEg ApF@eQ̀j;828O0j1:3 A [26;
G[2<=\:3 EÊA ]26; CcAEr Q`=ApF@eQ̀j;828O0j<;q:3 F [26;
`3:a8bdcP;1821:0[\:3 EÊA ]26; CcAE\ n21:=@ApF@6Q̀j;828O0j<;q:3 F [26;
`3:a8becP;1821:0[\:3 EÊA ]26; CcAE0 es̀28/8/O0j1:3 5 [26;
`3:a8b1c7<2\:3 EÊE7I ]26; CcAEN ApF@es̀28/8O0j1:3 A [26;
fgd3:a8b1h[c1:0[21Q\:3 EÊA ]26; CcAEt n8;1q:3 A [26;
i:63:8bAhFhK@Q6c0<2\:3 EÊA ]26; CcAAA t:̀Q]t:_ gG06>.c@4b.4gcHAAMM5 EhEF /26;
0[O:1:0[2\:3 EÊA ]26; CcAA5 4Q̀u3;]4`_ EhEE5 /26;
`3:a8b2[gc0O2<;\:3 EÊA ]26; CcAA> 8@o<;q:3 ^c@kG6\cd.=71Q3630l03=010̀m133068=123712 A [26;
j8//363=k>0 ]26; AAJFK@A]in.o_
CcAAi i3:vq:3 Eh5 [26;
CcAAG .0j<;s3:vq:3 A [26;
CcAAe o<;q:3]/O01@p7121@_ A [26;
CcAAr Gj;828P82/3 F [26;
CcAAD ApApA@n2Q̀j;828O0j1:3 F [26;
CcAAC n3021Qj;828O0j<;q:3 A [26;
CcAA\ eQ̀j;828/O0j1:3 5 [26;
CcAA4 n3021Qj;828/O0j1:3 A [26;
CcAA0 n2Q̀j;828O0j<;q:3 A [26;
CcAAw ApApF@n2Q̀j;828O0j1:3 5 [26;
CcAA? ApA@eQ̀j;828O0j1:3 F [26;
CcAFF >2=3:Q̀]>=_ gG06>.c@4b.4gcHAAMM5 EhEE5 /26;
CcAF7 G16/1̀/]G6_ EhEE5 /26;
CcAFB Gj28/3]G2_ EhEE5 /26;
CcAFi i28/86Q̀j;828/O0j1:3 ^c@kG6\cd.=71Q3630l03=010̀m133068=123712 5 [26;
AAJFK@A]in.o_
CcAFG es̀28/8Qj;828/O0j1:3 F [26;
CcAFe i28/8P82/3]02s̀28/8/O0j1:3_ 5 [26;
CcAF. ApA@eQ̀j;828O0j<;q:3 F [26;
CcAK7 0;8/s]0s_ gG06>.c@4b.4gcHAAMM5 EhEE5 /26;
CcKEM g:6Q̀3j<628Q12s123=]GAE@GJE_xJ021:Qj3= kG6bged.y021Q0̀8:Cm̀16̀36Cm̀16̀3=1272`=3
693==1`2O610̀3f@4b.4gcHBK77@F
g:6Q̀3^<628Q12s123=]GAE@GJE_ EhEK /26;
^Gn]:GAE@:GAI_]G1;Q1;_ EhEEM /26;
^Gn]z:GAI@:GFF_]G1;Q1;_ EhEEM /26;
^Gn]z:GFF@:GKE_]G1;Q1;_ EhEEM /26;
^Gn]z:GKE@:GJE_]G1;Q1;_ EhEEM /26;
CcKAM ^<628Q12s123=>28/10̀m13=08;<Q<Q;m̀13=]AI kG6\c6\cd.y021Q0̀8:Cm̀16̀36Cm̀16̀3f@\O0j863
^>0=_ :̀032:3
8"&$X%RTU%%W$"&T8l&$YmSRl& 8"&$X%RTU%%W$"&T8{&$Y|SR{&
Ih21369H0032=ng;;32@577EEj1o32:3 5p21369H0032=}`;;32@I77EEc1a32:3
pO;EKMMBAABAA@P1qEKMMBA5IKA@=g03n3d3nnn^3128Pg:=^P263:o nO;EKMMBAABAA@P1yEKMMBAI5KA@=0̀3}3s3}}}h3128P̀:=hP263:a
j>j11Q17g01;63A5KFMEEr@>0.7AFE`@?Gjj>N.?4.JFFBBMB7A c>c11Q170̀1;63AIKFMEE~@>0.7AFEi@?Gcc>N.?4.JFFBBMB7A
0123565
789
7
897 9
77
9 7
!"#"$%$&'"##(%
)*++*,+-./.0121+3,-*4*56*,2*6,72.4855.9*6,:*6,34;.5+122856,64.5536,:.56,<=>,6?-,2*,+*--.15,.@.5+,*5@81,.?,2.08-.+81-*
A(%%" BCDE7FDDGGH IJK3L1MMNLOKP1Q1RST3UVWXYZX[\X]Y5^]YX]Y
_`3OO3aLU bN``1QK3_c[U]]dXY]eYfXfg^gfe
IN`MLNh3OUIJ0LNh3OUWYi]Zî]XjZf WmnmL3Qo3oN``1QK3U
WYi]Zî]XjZf
IN`bN``1QK3UWYi]Zî]XjkIb_II_lZf
7p%(p"
9$q$&7p(q"% 9$q$&#" Arsp$#tuv (w! (vq#&(
YZ_]YY^^gX]]Y 0xY gY6]Y6^]YZ 0Y]yzZ^fe d]`[0_TO1{|}Icg
YZ_]YY^^gX]]Y 0xY gY6]Y6^]YZ j]^fdZ^dZ ê]`[~3LL3
YZ_]YY^^gX]]Y 0xY gY6]Y6^]YZ j]5VIgedd Y^]`[j3LL3TO1{|}bR
YZ_]YY^^gX]]Y 0xY gY6]Y6^]YZ j]ib0]Yfg f]`[~3LL3TO1{|}^lcf
YZ_]YY^^gX]]Y 0xY gY6]Y6^]YZ j]ib0]Yff f]`[~3LL3TO1{|}^lcf
YZ_]YY^^gX]]Y 0xY gY6]Y6^]YZ jYg]diYge Y]]`[j3LL3TO1{|I1^l^cg
7p(q"%#%%(p#7u"(vw"u
eLa3KPcOO3LTRR3LXd55]]l1~3LQ3
mR]giiZYYZYYXn1]giiZYdegYXTO33{U|3aLNnQT|nL63Q~
lVl1ao1MO1RK3Ydgî]]XV0_5Y^]yXWbllVj_WI_f^^ZZiZ5Y

E2 - Etude Environnementale R1809280 - Ind 1 - EVAL ENVIRONNEMENTALE Complet

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

E2 - Etude Environnementale R1809280 - Ind 1 - EVAL ENVIRONNEMENTALE Complet

Titre original :

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Ingénieurs Conseils

REGION ILE-DE-FRANCE – UNITE

Mécanique des sols, Géotechnique, Sondages, Hydrogéologie, Maîtrise d’œuvre,

4.1 IDENTIFICATION DES MILIEUX DE TRANSFERTS ET D’EXPOSITION ............................................................ 16

6.1 PROGRAMME ANALYTIQUE ...................................................................................................................... 22

Rapport R1809280-1 Région Ile-de-France – Unité Lycée

LISTE DES FIGURES

LISTE DES TABLEAUX

Rapport R1809280-1 Région Ile-de-France – Unité Lycée

TABLEAU 10 : RESULTATS D'ANALYSES - EAUX SOUTERRAINES ............................................................................. 28

LISTE DES ACRONYMES

AEP : Alimentation en Eau Potable GES : Groupe électrogène de Secours

Rapport R1809280-1 Région Ile-de-France – Unité Lycée

1.1 DEFINITION DE L’OPERATION

Maître d’ouvrage : Région Ile-de-France – Unité Lycée

1.2 PRESENTATION DES MISSIONS

1.3 DOCUMENTS COMMUNIQUES

1.4 PRESENTATION DU PERIMETRE DE L’ETUDE

Rapport R1809280-1 Région Ile-de-France – Unité Lycée 1/38

Figure 1 : Emprise du périmètre d’étude et de la parcelle

1.5 PRESENTATION DU PROJET

Figure 2 : Plan masse du projet – faisabilité N3 d’avril 2018de juillet 2017

Rapport R1809280-1 Région Ile-de-France – Unité Lycée 2/38

Figure 3 : Coupe du projet – Faisabilité N3 d’avril 2018

D’après les informations transmises, les surfaces et profondeur de terrassement à considérer

Logements Gymnase Lycée

Rapport R1809280-1 Région Ile-de-France – Unité Lycée 3/38

2 CONTEXTE ENVIRONNEMENTAL DU SITE

2.1 SITUATION GEOGRAPHIQUE ET CONTEXTE URBAIN

Le site est localisé au Nord-Est de la commune de VINCENNES (94). Actuellement fermé et

Figure 4 : Localisation du site d’étude

Localisé dans un quartier essentiellement résidentiel de densité moyenne (immeubles

2.2 ASPECT GEOLOGIQUE

Rapport R1809280-1 Région Ile-de-France – Unité Lycée 4/38

Figure 5 : Extrait de la carte géologique numérisée au 1/50 000ème

2.3 ASPECT HYDROGEOLOGIQUE ET HYDROLOGIE LOCALE

2.4 USAGE DES EAUX SOUTERRAINES

2.4.1 Captages d’Alimentation en Eau Potable

2.4.2 Autres puits et captages

Rapport R1809280-1 Région Ile-de-France – Unité Lycée 5/38

Rapport R1809280-1 Région Ile-de-France – Unité Lycée 6/38

2.5 ESPACES NATURELS PROTEGES

2.6 VULNERABILITE DES MILIEUX ET ENJEUX ENVIRONNEMENTAUX

Rapport R1809280-1 Région Ile-de-France – Unité Lycée 7/38

3 CARACTERISTIQUE DES SOURCES

3.1 DESCRIPTION DU SITE ET ACTIVITE ACTUELLE - VISITE DU SITE

Au centre de la parcelle à l’étude orienté Nord-Sud, un bâtiment d’usage industriel et

3.2 LISTE DES DOCUMENTS CONSULTES

Bureau de l'Environnement et des Installations Archives Départementales Val de Marne

Tableau 3 : Liste des organismes consultés

Les documents consultés ont été les suivants :

Rapport R1809280-1 Région Ile-de-France – Unité Lycée 8/38

- Services des Archives Départementales – Plan parcellaire

- Services des Archives Départementales – dossier ICPE archivés :

2752W Bte21 106 Rue de la Jarry Ex SAPHYTEX 9433579 2321 D

106 Rue de la Jarry Ex RAVEZ ET THAVOT 9420673 XXXX

106 Rue de la Jarry Ex AZUR 9430169 XXXX

106 Rue de la Jarry Ex AEMMER 9432256 2565 D

106 Rue de la Jarry Ex TEISSEIRE 9432257 2410 D

106 Rue de la Jarry Ex LABORATOIRE SENEZ 9432345 XXXX

106 Rue de la Jarry Ex LABORATOIRES CERAB 9433338 2685 D

106 Rue de la Jarry Ex TISSAGE DIDEROT 9432344 2321 D