Vous êtes sur la page 1sur 3

♘ L’équitation ⇨ Horse riding ♘

Centre équestre ⇨ Riding centre ou Coffre de pansage ⇨ Grooming box


school Étrille ⇨ Curry-comb
Cheval ⇨ Horse Bouchon ⇨ Dandy brush
Poney ⇨ Pony Brosse douce ⇨ Soft brush
Cavalier(e) ⇨ Horse rider ou Horseman, Éponge ⇨ Sponge
horsewoman Cure-pied ⇨ Hoof pick
Matériel d’équitation ⇨ Riding equipment
Graisse pour sabots ⇨ Hoof grease
La bombe ⇨ Riding cap
Goudron pour sabots ⇨ Stockholm tar
Pantalon cheval ⇨ Breeches
Couteau de chaleur ⇨ Shedder/ Scraper
Les bottes ⇨ Riding Boots
La selle ⇨ Saddle
La cravache ⇨ Riding crop
Sangle ⇨ Girth
Les éperons ⇨ Spurs
Les étriers ⇨ Stirrups
Les gants ⇨ Gloves
Filet ⇨ Bridle
La chambrière ⇨ Lunge whip
Les rênes ⇨ Reins
Le mors ⇨ Bit
L’attelage ⇨ Carriage
Sous-gorge ⇨ Throatlasch
Le dressage ⇨ Dressage
Muserole ⇨ Nose band
La saut d’obstacles ⇨ Show jumping
Licol ⇨ Halter
Le complet ⇨ Three day event
Longe ⇨ Rope
Le horse-ball ⇨ horseball
La bride ⇨ Bridle
Attelage ⇨ Harness
Le tapis de selle ⇨ Saddle carpet
Le manège ⇨ Indoor arena/ Sand arena L’amortisseur de dos ⇨ Saddle pad
La Carrière ⇨ Outdoor arena Le bonnet chasse-mouche ⇨ Ear-net
Le rond de longe ⇨ Lunging ring Pré ⇨ Field
Un obstacle ⇨ Fence Brosser ⇨ TO BRUSH
Un box ⇨ Stable Seller ⇨ TO SADDLE
Un écurie ⇨ Barn Sangler ⇨ TO GIRTH
La litière ⇨ Litter Dessangler ⇨ TO LOOSE THE GIRTH
La piste ⇨ Track Desseller ⇨ TO UNSADLE
La sellerie ⇨ Saddle room Mettre le filet ⇨ TO BRIDLE
Le fer à cheval ⇨ Horseshoe Raccourcir ⇨ TO SHORTEN
Rallonger ⇨ TO LENGTHEN
Les allures ⇨ Paces
Le pas ⇨ Step Cavalier de dressage ⇨ Training rider
Le trot ⇨ Trot Maréchal-ferrant ⇨ Farrier, Blacksmith
Trot enlevé ⇨ Rising trot
Cours particulier ⇨ private lesson
Trot assis ⇨ Sitting trot
Droite : right
Le galop ⇨ Gallop Gauche : gauche
En équilibre ⇨ Standing up in the Tournes à droite : turn right
stirrups Tournes à gauche : turn left
Doubler ⇨ to pass Prendre le diagonal : take the diagonal
Petit galop ⇨ Canter Changement de main : change hands
Arrêt : stop (halt ou immobility)
Le reculer ⇨ Reinback Avancer : go forward

♘— 1 —♘
♘ L’équitation ⇨ Horse riding ♘

Plus vite : faster Aller au galop, galoper ⇨ Cantering


Ralentir : slow down Monter en selle ⇨ To get in the saddle
Chausser les étriers ⇨
Jument ⇨ Mare
To put your Stirrups on
Etalon ⇨ Stallion
Ruer ⇨ TO BUCK
Poulain ⇨ Foal
Hennir ⇨ TO NEIGHT
Élevage équin ⇨ Horse-Breeding
Stick ⇨ whip
Aborder un obstacle ⇨ To approach a
Cavalier débutant ⇨ Beginning rider
fence
Cavalier moyen ⇨ Intermediate rider
Cavalier confirmé ⇨ Experienced rider

Foin ⇨ Hay
Granulé ⇨ Pellets
Paille ⇨ Straw
Céréales ⇨ Grain

Horse’s Anatomy : Tête ⇨ Head


Encolure ⇨ Neck
Dos ⇨ Back
Ventre ⇨ Belly
Croupe ⇨ Loins
Membre antérieur ⇨ Front leg
Membre postérieur ⇨ Back leg
Crinière ⇨ Mane
Queue ⇨ Tail
Crins ⇨ Hair
Chanfrein ⇨ Head-whidth
Naseaux ⇨ Nostrils
Épaule ⇨ Shoulder
Hanche ⇨ Hip
Genoux ⇨ Knee
Jarret ⇨ Hock

Robes ⇨ Coats
Blanc ⇨ White
Alezan ⇨ Chestnut
Noir ⇨ Black
Bal ⇨ Bay
Bai brun ⇨ Dark bay
Isabelle ⇨ Dan
Gris ⇨ Grey
Gris pommelé ⇨ Dappled grey
Souris ⇨ Dark grey
Rouan ⇨ Rouan
Pie ⇨ Piebald
♘— 2 —♘
♘ L’équitation ⇨ Horse riding ♘

♘— 3 —♘

Vous aimerez peut-être aussi